chuck.s03e09.hdtv.xvid lol

8/2/2019 Chuck.s03e09.Hdtv.xvid Lol

1/71

100:00:00,000-->00:00:04,401Here'sacoupleofthingsthatyoumightneedtoknowormaybeyoujustforgot.

200:00:04,467-->00:00:07,367Hannah,therearethingsinmylifethatyoucan'tunderstand.

300:00:07,434-->00:00:09,334SoIhavetoendthis.

400:00:10,534-->00:00:11,999Chuck,Ithinkweneedtotalk.Notagoodtime.

500:00:12,000-->00:00:14,034AreyousuggestingChuckiscaughtinabig,

600:00:14,100-->00:00:16,467giantwebofconspiracyanddeception?

700:00:16,534-->00:00:17,500I'mgonnahavetolietoyoursister,

800:00:17,501-->00:00:18,899andIcan'tdothat

anymore.

900:00:18,900-->00:00:20,533Fromnowon,ifEllieasksyousomething,

1000:00:20,534-->00:00:21,533justsay"Idon'tknow."

1100:00:21,534-->00:00:23,434

Youtwogotitbadforthisblond.

1200:00:26,334-->00:00:28,033It'saboutkeepinghisemotionsinchecksothattheIntersect

1300:00:28,034-->00:00:29,300


2/71

canwork.Flash.

1400:00:29,301-->00:00:31,201Comeon.

1500:00:31,701-->00:00:33,668Youknowwhat,Casey?You'reright.

1600:00:33,734-->00:00:36,833Idon'twork.Myemotionsjustmesseverythingup.

1700:00:36,900-->00:00:38,933**

1800:00:41,601-->00:00:43,567Hey,guys,Igotyourcall.

1900:00:44,734-->00:00:46,634What's,uh...

2000:00:48,267-->00:00:49,333What'sgoingon?

2100:00:49,334-->00:00:51,234You'retheIntersect.Youtellus.

2200:00:52,501-->00:00:53,700We'veinterceptedintelthattheRing

2300:00:53,701-->00:00:56,367isplanningtoturnanduseaCIAagentagainstus.

2400:00:56,434-->00:00:59,401

Theproblemis,wedon'tknowwho,whenorwhere.

2500:01:02,701-->00:01:04,566Didyouflash?

2600:01:04,567-->00:01:07,501Uh,yeah.Not,uh,notflashing.


3/71


4/71

No.No.

4000:01:30,967-->00:01:32,933No,youcan't...youcan'tdothat.

4100:01:33,000-->00:01:34,799BeingaspyisallthatIhave.

4200:01:34,800-->00:01:36,333Igaveupeverythingforthis.

4300:01:36,334-->00:01:39,367Well,maybesometimeoffwilldoyougood,Chuck.

4400:01:39,434-->00:01:40,799It'llhelpyou

functionagain.

4500:01:40,800-->00:01:42,734Idon'tneed-Idon'tneedtimeoff,okay?

4600:01:42,800-->00:01:44,099MaybeI'mnotflashing

4700:01:44,100-->00:01:45,566

becauseIhavealltheseemotionsbottledupinme.

4800:01:45,567-->00:01:46,600Youeverthoughtaboutthat?

4900:01:46,601-->00:01:47,966Imean,IjustbrokeupwithHannah,

50

00:01:47,967-->00:01:49,533Ican'ttalktomybestfriendormysister

5100:01:49,534-->00:01:50,932aboutanythinginmylife.

5200:01:50,933-->00:01:52,300


5/71

I'mnotamachine.

5300:01:52,301-->00:01:54,567Okay,Iamamachine,butI'malsoaperson.

5400:01:54,634-->00:01:57,567Well,youcanalwaystalktous.

5500:02:01,367-->00:02:04,067Yeah,uh,nothanks.

5600:02:04,134-->00:02:06,100Idon'tthinkthat'sgoingtoworkforme.

5700:02:06,167-->00:02:08,567Findsomethingthatdoeswork.

5800:02:08,634-->00:02:10,534Becauseuntilyoudo,you'rebenched.

5900:02:13,100-->00:02:15,000**

6000:02:19,267-->00:02:22,234Mmm,thisgetawaywas

theperfectidea,honey.

6100:02:22,301-->00:02:23,866It'sjustwhatweneeded.Yousaidit,babe.

6200:02:23,867-->00:02:26,134Ican'ttellyouhowawesomeitfeelstobealone,

63

00:02:26,200-->00:02:27,533justthetwoofus.

6400:02:27,534-->00:02:29,199Mmm.

6500:02:29,200-->00:02:30,799Mmm.


6/71

Mmm.

6600:02:30,800-->00:02:31,832Sorry.

6700:02:31,833-->00:02:33,733It'sokay.

6800:02:34,167-->00:02:36,434I'llbejustasec.

6900:02:37,467-->00:02:39,199Hey,Chuck.

7000:02:39,200-->00:02:41,033Awesome,hey.ThankGodyoupickedup.

71

00:02:41,034-->00:02:43,134Everythingokay,Chuck?No,no,notreally.

7200:02:43,200-->00:02:44,366IbrokeupwithHannah,

7300:02:44,367-->00:02:45,999and-andSarah'sfallingforanotherguy.

7400:02:46,000-->00:02:47,933Notonlyismypersonallifeamess,

7500:02:48,000-->00:02:49,433butmyspylife,too...

7600:02:49,434-->00:02:51,900Chuck,Iwentonvacationtogetawayfromyourspylife.

7700:02:51,967-->00:02:53,933Okay?AndtofixthingswithEllie.

7800:02:54,000-->00:02:54,999No,no.Devon,Devon,Devon.


7/71

7900:02:55,000-->00:02:56,199Devon,Devon,Idon'thave

8000:02:56,200-->00:02:57,333anyoneelsetotalkto.

8100:02:57,334-->00:02:58,832I'msorry,bro.

8200:02:58,833-->00:03:01,000Butrememberwhatyousaidaboutdiscussingyourspylife:

8300:03:01,067-->00:03:03,134Idon'tknow.

8400:03:06,867-->00:03:08,833Isayhecanget

itinthere,

8500:03:08,900-->00:03:11,434butIagreewithyou,itseemsimpossible.

8600:03:11,501-->00:03:13,333So,putyourwagersin.

87

00:03:13,334-->00:03:15,334Putyourwager-youaregoingtowinthis,children!

8800:03:15,401-->00:03:16,832Whatdoyougotinyourpockets?

8900:03:16,833-->00:03:18,667MORGANCharlesIrvingBartowski,

9000:03:18,668-->00:03:20,634pleasereporttotheassistantmanager'soffice

9100:03:20,701-->00:03:23,634fordisciplinaryaction.


8/71

9200:03:23,701-->00:03:25,199Right?Ah.

9300:03:25,200-->00:03:26,700Oh!

9400:03:26,701-->00:03:27,899Oh,my!

9500:03:27,900-->00:03:29,366Thisisashocker!

9600:03:29,367-->00:03:30,633Hegotitin.

9700:03:30,634-->00:03:32,900I'msaying,donotwageragainstthebrownbeauty

9800:03:32,967-->00:03:34,266andthesnake.

9900:03:34,267-->00:03:36,867Hecanunhingehisjawandheshedsskin.

10000:03:39,100-->00:03:41,067Haveaseat,please.

10100:03:43,634-->00:03:44,832Youneedanything?Youokay?

10200:03:44,833-->00:03:46,366Uh,no,I'm-I'm-I'mgood.

10300:03:46,367-->00:03:48,601Imean,youknow,maybealittle

morelegroomwouldbenice.

10400:03:48,668-->00:03:50,900Thisconversationisnever

10500:03:50,967-->00:03:52,700aneasyonetohave


9/71

withanemployee,Chuck.

10600:03:52,701-->00:03:55,167Andwhatconversationwouldthatbe,exactly?

10700:03:55,234-->00:03:57,933We'veknowneachothermostofourlives.

10800:03:58,000-->00:03:59,099Hmm.We,uh,wewent

10900:03:59,100-->00:04:00,400throughpubertytogether.

11000:04:00,401-->00:04:02,768Wewentthroughtheawkward

stageafterpuberty,

11100:04:02,833-->00:04:05,867theawkwardhighschoolyears,yourawkwardcollegeyears,

11200:04:05,933-->00:04:08,200andnow,ourcurrentawkwardBuyMoreyears.

113

00:04:08,267-->00:04:09,466Whichiswhy

11400:04:09,467-->00:04:13,100thismomentformeissovery...

11500:04:13,167-->00:04:14,433Awkward?

116

00:04:14,434-->00:04:15,633Yeah.

11700:04:15,634-->00:04:17,266Morgan,whatexactlyisgoingon?

11800:04:17,267-->00:04:18,934


10/71

Somethingis.Somethingisgoingon

11900:04:18,935-->00:04:20,533inyourlife.YoudumpedHannah.

12000:04:20,534-->00:04:22,366ShequittheBuyMore.

12100:04:22,367-->00:04:24,033Shewasavaluedmemberofthestore.

12200:04:24,034-->00:04:25,066AndIjustfeelthat

12300:04:25,067-->00:04:26,733atruebestfriend

wouldsharethat

12400:04:26,734-->00:04:28,634withhistruebestfriend.

12500:04:31,034-->00:04:33,434Youreallywanttoknowthetruth?

12600:04:33,501-->00:04:34,832

Ido.

12700:04:34,833-->00:04:37,234Layitonmelikeasliceofcheeseonatunamelt.

12800:04:37,301-->00:04:39,267Iamready.

12900:04:40,867-->00:04:42,867

Okay,heregoes.

13000:04:58,867-->00:05:00,733I...

13100:05:00,734-->00:05:02,400Okay.Gotit.


11/71

13200:05:02,401-->00:05:04,501Youdon'thavetosayanymore.Saywha-?

13300:05:04,567-->00:05:05,966Ididn'tsayanything.Mor-doyouneedhelp?

13400:05:05,967-->00:05:07,967I'mfine.No.

13500:05:08,034-->00:05:11,301IcannotbelieveI'msayingthis,but...

13600:05:11,367-->00:05:12,333you'refired.

137

00:05:12,334-->00:05:13,667Wha-what?

13800:05:13,668-->00:05:15,634You'refiringmefromtheBuyMore?

13900:05:15,701-->00:05:17,099BuyMore?No,areyoukiddingme?

14000:05:17,100-->00:05:18,133You'rethebestNerdHerderwehave.

14100:05:18,134-->00:05:20,034Ineedyouhere.

14200:05:20,833-->00:05:22,733I'mfiringyouasmybestfriend.

14300:05:29,954-->00:05:35,645Transcryptbywww.addic7ed.com

14400:06:09,934-->00:06:11,132Hey!Youguys,uh-

145


12/71

00:06:11,133-->00:06:12,199youguysleavingonthemission?

14600:06:12,200-->00:06:13,299Yousureyoudon'twantmetojoin?

14700:06:13,300-->00:06:14,333We'dloveyouto,Chuck,

14800:06:14,334-->00:06:15,433buttheIntersectisnotworking.

14900:06:15,434-->00:06:16,633TheagentthattheRingplans

150

00:06:16,634-->00:06:18,433toturnisstayingatthishotel.

15100:06:18,434-->00:06:20,400Wehavenorecordofanyspybeingthere,

15200:06:20,500-->00:06:21,566sowhoeveritis

15300:06:21,567-->00:06:23,467isdeepundercover.

15400:06:24,100-->00:06:25,900Yeah,I'm-I'm-I'msorry.

15500:06:25,901-->00:06:27,801I'mstillnotflashing.

156

00:06:28,334-->00:06:29,499We'vegottogo.

15700:06:29,500-->00:06:31,701Guys,

15800:06:31,767-->00:06:33,067theteam'samanshort


13/71

withoutme.

15900:06:33,068-->00:06:35,001Nottoday.I'mtakingyourplaceonthismission.

16000:06:35,068-->00:06:36,366TheRingknowsthatyou'restillalive,Shaw.

16100:06:36,367-->00:06:37,800It'stoodangerousforyoutobeinthefield.

16200:06:37,801-->00:06:40,167AndIcan'tleavethisteamshorthanded.

16300:06:40,233-->00:06:43,200

Besides,iftheRingwantsafight,I'llgivethemafight.

16400:06:44,667-->00:06:47,667Now...whenwegetbackIexpectthisplace

16500:06:47,734-->00:06:49,734tobeexactlyasIleftit.

16600:06:51,467-->00:06:52,499Youtwonewlywedsready?

16700:06:52,500-->00:06:54,767Yeah,let'sgo.

16800:06:54,834-->00:06:56,867What'swiththe-the...rings?

169

00:06:56,934-->00:06:58,299What...?

17000:06:58,300-->00:07:00,200Hey,Casey.WhatamIsupposedtodo

17100:07:00,235-->00:07:01,099


14/71

whileyou'regone?

17200:07:01,100-->00:07:03,000Don'tyouhaveadayjob?

17300:07:11,500-->00:07:13,467Hey,what'sgoingon,guys?

17400:07:13,534-->00:07:14,766Shh!

17500:07:14,767-->00:07:16,099Charles,please!

17600:07:16,100-->00:07:17,833It'saspymission.Youarenotqualified.Getaway.

177

00:07:17,834-->00:07:19,366I...

17800:07:19,367-->00:07:21,30049...

17900:07:21,367-->00:07:24,03457,43.

18000:07:24,100-->00:07:25,132

40.

18100:07:25,133-->00:07:26,833ElSegundoSchoolofFinance,

18200:07:26,834-->00:07:28,734wetakecareofbusiness!

18300:07:32,133-->00:07:34,068

What'sgoingonhere,BigMike?

18400:07:34,133-->00:07:35,199Someone'sthinkingofbuyingthestore.

18500:07:35,200-->00:07:36,700


15/71

We'reclosingtodaysosomebuilding

18600:07:36,701-->00:07:38,634inspectorsandtechnicianscancomedownandkickthetires.

18700:07:38,701-->00:07:40,466Sweet.Wegetthedayoff.Jeffrey,let'sget

18800:07:40,467-->00:07:41,633pershnickered.No.

18900:07:41,634-->00:07:42,800Theywanttointervieweveryone.

19000:07:42,801-->00:07:45,667

Reevaluatetheentirestaff.

19100:07:45,734-->00:07:47,132Gonnafireeveryonewho'snotessential.

19200:07:47,133-->00:07:49,033So,Icangetstartedoverhere.

19300:07:49,701-->00:07:52,068

We'reinbigtrouble,boys.

19400:07:54,200-->00:07:55,866Hereareyourkeys.

19500:07:55,867-->00:07:57,901EnjoyyourstayhereattheMalibuVistaHotel.

19600:07:57,968-->00:08:01,167

MightIaddthatthetwoofyouareaverybeautifulcouple.

19700:08:01,233-->00:08:03,133Oh.Thankyou.

19800:08:04,867-->00:08:07,034Youtwolovebirdshavefun


16/71

19900:08:07,100-->00:08:09,034whileI'mcoopedupinthevanagain.

20000:08:09,100-->00:08:11,000Haveamargaritaforme.

20100:08:13,734-->00:08:16,801There'saRingagentsomewhereinthishotel.

20200:08:16,867-->00:08:18,266Weneedtofindhim.

20300:08:18,267-->00:08:20,067Itappedintothephone'smainframe.

20400:08:20,068-->00:08:21,968IftheRingcallsoutagain,wecantraceit

20500:08:22,001-->00:08:23,499backtotheroomitoriginatedfrom.

20600:08:23,500-->00:08:25,366SarahandIhavesetup

thesurveillanceequipment.

20700:08:25,367-->00:08:27,834We'llbeginsearchingforpossibletargets.

20800:08:30,001-->00:08:31,499Listenup,team.

20900:08:31,500-->00:08:33,400

Thesesuitsaresharks.

21000:08:33,400-->00:08:35,801They'lltrytodivideusinourinterviews,findourweaknesses,

21100:08:35,867-->00:08:38,300lookforanyexcusethey


17/71

cantofireourasses.

21200:08:38,367-->00:08:39,733Yeah,yeah.

21300:08:39,734-->00:08:42,667Listen,despiteourdifferences,allwehaveiseachother.

21400:08:42,734-->00:08:45,167Solet's,uh,let'ssticktogetherhere,allright?

21500:08:45,233-->00:08:47,367Thisisabloodoathrighthere.

21600:08:47,434-->00:08:50,400Oneforall,andallforone.

Allright.

21700:08:50,467-->00:08:51,433LesterPatel?

21800:08:51,434-->00:08:52,866Yeah,I'vefoundit!

21900:08:52,867-->00:08:54,000Foundit!Contactlens.

22000:08:54,001-->00:08:55,033Allcrisisaverted.

22100:08:55,034-->00:08:57,167Iloveyouguys.

22200:08:57,233-->00:08:59,534Comeondown.Allright.

22300:09:03,200-->00:09:05,100Oh,myGod.We'redoomed.

22400:09:05,200-->00:09:07,634Haveaseat,yeah.


18/71

22500:09:07,701-->00:09:09,499Okay,so...

22600:09:09,500-->00:09:10,967beforeIspillthisplace'sdirtysecrets,

22700:09:10,968-->00:09:12,399IwanttoknowthatI'mprotected.

22800:09:12,400-->00:09:13,800Iwantdiplomaticimmunity.

22900:09:13,801-->00:09:16,567I-Idon'tthinkit'sappropriateinthissituation.

230

00:09:16,634-->00:09:18,399Bah,bah,bah,bahbah,bah,bah.Youwantthedirt?

23100:09:18,400-->00:09:19,733Iwantimmunity.

23200:09:19,734-->00:09:21,099Okay.

233

00:09:21,100-->00:09:22,266Immunitygranted.

23400:09:22,267-->00:09:24,132Okay.

23500:09:24,133-->00:09:25,166Thankyou,mybrother.

23600:09:25,167-->00:09:26,633

Well...

23700:09:26,634-->00:09:27,967it'saninteresting

23800:09:27,968-->00:09:29,633groupofemployeesyouputtogetherhere.


19/71

23900:09:29,634-->00:09:31,534Oh,theyscareme,too.

24000:09:32,367-->00:09:33,733ButIgotBartowski,don'tI?

24100:09:33,734-->00:09:34,600Mm-hmm.That'sright.

24200:09:34,601-->00:09:35,666Aman

24300:09:35,667-->00:09:37,466withaStanforddegreeisworkinghere.

244

00:09:37,467-->00:09:39,467Yousee,gentlemen,I'mnotjustamanager;

24500:09:39,534-->00:09:41,333I'mapeopleperson.

24600:09:41,334-->00:09:44,300Talentfollowsme.

247

00:09:44,367-->00:09:46,267MorganGrimes,assistantmanager,howareyou,sir?

24800:09:46,334-->00:09:47,600Morgan,hey,buddy,

24900:09:47,601-->00:09:49,299Ineedtotalktoyou.Clearlyyoudon't,Chuck,

25000:09:49,300-->00:09:50,666orIwouldn'thavefiredyouasmybestfriend.

25100:09:50,667-->00:09:52,000CanIpleasejusthaveaminute?

252


20/71

00:09:52,001-->00:09:53,333Notnow,Chuck,allright?

25300:09:53,334-->00:09:54,766I'mfreakingoutaboutthisinterview,man.

25400:09:54,767-->00:09:55,967Look.Hey,buddy?

25500:09:55,968-->00:09:57,766You'regoingtobefine.

25600:09:57,767-->00:09:59,767Besides,it'sonlytheBuyMore.Youcanalwaysgetanotherjob.

25700:09:59,834-->00:10:01,801It'snottheendof

theworld.Really?

25800:10:01,867-->00:10:04,400See,itmaynotbetheendoftheworldtoyou,

25900:10:04,467-->00:10:06,166butIdon'thaveaStanforddegree,Chuck.

260

00:10:06,167-->00:10:08,033Ican'tdoanythingelsebuttheBuyMore.

26100:10:08,034-->00:10:09,766ThisjobisallIhave.

26200:10:09,767-->00:10:11,701I...

263

00:10:11,767-->00:10:15,133ChuckBartowski?You'reup.

26400:10:21,601-->00:10:23,499That'sanimpressive

26500:10:23,500-->00:10:24,800rsum.


21/71

26600:10:24,801-->00:10:26,834Sowhat'saStanfordgraddoingworkingataBuyMore?

26700:10:26,901-->00:10:29,334Uh,youknow,let'sjustsaythe-theBuyMoreoffers

26800:10:29,400-->00:10:32,767moreopportunitiesthaninitiallymeetstheeye.

26900:10:32,834-->00:10:34,099Really?

27000:10:34,100-->00:10:35,766Forinstance?

27100:10:35,767-->00:10:39,133Forinstance,Igettoworkwithmybestfriendeveryday.

27200:10:39,233-->00:10:40,266Yourbestfriend?

27300:10:40,267-->00:10:42,200Yeah.

27400:10:42,267-->00:10:43,900Yeah,MorganGrimes.

27500:10:43,901-->00:10:45,501The,uh,theassistantmanager.

27600:10:45,502-->00:10:47,033Basedonyourtrackrecord,

27700:10:47,034-->00:10:49,367you'rethecreamofthisBuyMorecrop.

27800:10:49,434-->00:10:51,334Whyaren'tyoutheassistantmanager?


22/71

27900:10:54,367-->00:10:57,233Becausetherightguyhasalreadygotthejob.

28000:10:57,300-->00:10:59,767I-Iknowthatyouguysaremaybegonnabe

28100:10:59,834-->00:11:01,399makingsomechangesaroundhere,

28200:11:01,400-->00:11:04,667soIjustwantyoutoknowthatwhileImight

28300:11:04,734-->00:11:08,300lookgoodonpaper,I'mnotthecreamofthecrop.

28400:11:08,367-->00:11:10,901MorganGrimesis.

28500:11:14,634-->00:11:17,500Okay,theRingjustmadeacallfromthehotel.

28600:11:17,567-->00:11:19,467I'llconnectyouinwhileItraceitback.

28700:11:21,068-->00:11:22,666Thetargetisbythepool.

28800:11:22,667-->00:11:24,033Sixfoottwo,wellbuilt.

28900:11:24,034-->00:11:26,200He'swearingablueandwhitebathingsuit.

29000:11:26,267-->00:11:28,734Yougotthat,Walker?Yeah,Igotit.

29100:11:41,934-->00:11:43,867Didyoufindthetarget?


23/71

29200:11:43,934-->00:11:46,367Yeah,wefoundhim.

29300:11:46,434-->00:11:47,566Cheers.

29400:11:47,567-->00:11:49,467Oh,it'ssonice.

29500:11:49,500-->00:11:51,132Nicetomeetyou.Yeah,you,too.

29600:11:51,133-->00:11:52,299Yeah,goodegg.Yeah.

29700:11:52,300-->00:11:53,499

Reallygoodegg,yeah.

29800:11:53,500-->00:11:54,533Reallygoodegg.

29900:11:54,534-->00:11:55,566Well,ha-haveagoodday.

30000:11:55,567-->00:11:57,467

Hey,youtoo.Takecare.

30100:11:59,834-->00:12:01,767Gettheothersinhere.

30200:12:01,834-->00:12:03,266So,youreallythinkthis

30300:12:03,267-->00:12:05,267

BartowskiguyisAgentCarmichael?

30400:12:05,334-->00:12:07,300Oh,it'sCarmichael,allright.

30500:12:07,367-->00:12:09,334


24/71

LookslikeShawlefthimbehindtomanthefort.

30600:12:09,400-->00:12:11,199Shouldweabortthemission?

30700:12:11,200-->00:12:12,533No,withShawnothere,

30800:12:12,534-->00:12:14,266it'sourbestchancetoinfiltrateandrecover

30900:12:14,267-->00:12:16,167everythinghehasonus.

31000:12:16,934-->00:12:19,267HaveyoufoundtheentranceintoShaw'sbaseyet?

31100:12:19,334-->00:12:20,633No.Wedon'thavemuchtime.

31200:12:20,634-->00:12:21,933Wehavetofinditfast.

31300:12:21,934-->00:12:23,533Doyouwantus

totakeoutBartowski?

31400:12:23,534-->00:12:25,399Notyet.

31500:12:25,400-->00:12:27,300Let'skeepinterviewingemployeesandmakesure

31600:12:27,367-->00:12:30,367

Shawdidn'tleaveanyothersurprisesbehind.

31700:12:34,233-->00:12:36,267ChucksaidGrimesishisbestfriend.

31800:12:36,334-->00:12:38,634


25/71

Wecanusebothofthemtoouradvantage.

31900:12:38,701-->00:12:40,499Whatdoyouwantmetodoabouttheothers?

32000:12:40,500-->00:12:42,400Ithinkweneedtobeconservativehere.

32100:12:51,868-->00:12:54,000Gettingawayisthebestthingwecould'vedone,babe.

32200:12:54,067-->00:12:56,167IknowIhaven'tbeenthesameguylately,

323

00:12:56,234-->00:12:58,501butsincewegothere,

32400:12:58,567-->00:13:01,234Igottatellyou,Ifeelawesomeagain.

32500:13:01,300-->00:13:02,600Me,too.

326

00:13:02,601-->00:13:03,967Tous.

32700:13:03,968-->00:13:07,567Nostress,nowork,noproblemas.

32800:13:09,200-->00:13:11,467ThecallcamefromRoom4305.

329

00:13:11,534-->00:13:12,766I'llheadtherenowandsearchit.

33000:13:12,767-->00:13:14,099We'llgodowntothepool,

33100:13:14,100-->00:13:16,200


26/71

getDevonandEllieoutofharm'sway.

33200:13:16,267-->00:13:18,267Comeon,flash!

33300:13:20,367-->00:13:22,267Hmm.

33400:13:22,634-->00:13:25,534Uh...no.

33500:13:26,901-->00:13:28,834Oh,Iknow,Iknowthis.

33600:13:28,901-->00:13:30,066Iknowthis.

337

00:13:30,067-->00:13:32,868Uh,uh,TheCondor?Uh,TheJackal?

33800:13:32,934-->00:13:34,666ChanMinChi.

33900:13:34,667-->00:13:37,934Damnit,IthoughtIhadthatone.

34000:13:45,801-->00:13:47,266Thisbetterbegood.

34100:13:47,267-->00:13:49,667Hey,yeah,hey,just,justcheckinginonthemission.

34200:13:49,734-->00:13:50,900Seeingifyouguysneededanything.

34300:13:50,901-->00:13:52,032Why,areyouflashingnow?

34400:13:52,033-->00:13:53,733No,I'mnot.ButIthought,

345


27/71

00:13:53,734-->00:13:55,834youknow,maybeifyouthrowmetherock,I'llpoponsomething.

34600:13:55,901-->00:13:57,500Idon'thavetimeforthis,Bartowski.

34700:13:57,501-->00:13:59,401Onlyasgoodasyourlastflash,huh?

34800:14:02,200-->00:14:05,567Mmm,twomorePiaColadascomingrightup.

34900:14:10,634-->00:14:13,501Looksgood.

350

00:14:14,534-->00:14:16,534How'sthewater?

35100:14:22,534-->00:14:24,934Whatareyoutwodoinghere?

35200:14:25,000-->00:14:26,666You'renotsupposedtobehere.

353

00:14:26,667-->00:14:28,701Ijustreclaimedmyawesomeness.Wegotatipthat

35400:14:28,767-->00:14:30,333theRingwastryingtoturnanagent

35500:14:30,334-->00:14:31,700stayingatthishotel.

35600:14:31,701-->00:14:33,433You.

35700:14:33,434-->00:14:34,999Me?

35800:14:35,000-->00:14:36,333


28/71

ButI'mnotanagent.

35900:14:36,334-->00:14:38,234ChucktoldmethatIwasintheclear.

36000:14:40,534-->00:14:42,434AreEllieandIindanger?

36100:14:43,501-->00:14:45,434Idon'tknow.

36200:14:47,701-->00:14:49,734Ican'tbelievethey'resellingtheBuyMore.

36300:14:49,801-->00:14:52,601Oh,man,Ithinkthey'rereallyseriousaboutbuyingthisplace.

36400:14:52,667-->00:14:54,934'Causetheyhavebeengoingthroughitwithafinetoothcomb.

36500:14:55,000-->00:14:56,433Evencheckinglockers.

36600:14:56,434-->00:14:58,434NEILItwasreally

greattalkingtoyou.

36700:14:58,501-->00:15:00,401JeffreyBarnes?

36800:15:01,901-->00:15:03,934Yougottahelpme,Morgan.

36900:15:04,000-->00:15:05,700Igotcontrabandinmylocker.

37000:15:05,701-->00:15:07,634Whatkindofcontraband?

37100:15:07,701-->00:15:09,399JustalittlesomethingIusetotaketheedgeoff


29/71

37200:15:09,400-->00:15:10,566onastressfulday.Iftheyfindit,

37300:15:10,567-->00:15:11,566Illbefiredforsure.

37400:15:11,567-->00:15:13,467Mr.Barnes...

37500:15:15,334-->00:15:16,999Morgan,please.

37600:15:17,000-->00:15:18,433Okay.

37700:15:18,434-->00:15:20,334Okay,allright,dude.

37800:15:20,367-->00:15:22,400I'mattheRingagent'sroom.

37900:15:27,000-->00:15:29,400I'mgoingin.

38000:15:29,467-->00:15:30,500Becareful.

38100:15:30,501-->00:15:32,401I'malwayscareful.

38200:15:47,601-->00:15:49,601Thetargetisbythepool.

38300:15:49,667-->00:15:51,032Sixfoottwo,wellbuilt.

38400:15:51,033-->00:15:53,834He'swearingablueandwhitebathingsuit.

38500:15:53,901-->00:15:54,900Ouroperativesareinposition.

386


30/71

00:15:54,901-->00:15:56,801Ugh,it'saset-up.

38700:15:58,000-->00:15:59,399IgottagetEllieoutofhere.

38800:15:59,400-->00:16:00,999Igottogetbothofusoutofhererightnow.

38900:16:01,000-->00:16:02,099Keepittogether,Devon.

39000:16:02,100-->00:16:04,000We'llfigurethisout.

39100:16:07,334-->00:16:09,467What?Whatwasthat?

39200:16:09,534-->00:16:11,434I'msosorry,falsealarm.

39300:16:11,501-->00:16:13,066Wait,youcrashedmyweekendgetaway

39400:16:13,067-->00:16:15,467totellmeI'mindangerandnowyoutellmewhat,

39500:16:15,534-->00:16:17,099we'resafe?Yes,I'msorry.

39600:16:17,100-->00:16:19,868Pleasetryandenjoytherestofyourvacation.

39700:16:21,901-->00:16:24,000

Wegottagetawayfromthis.

39800:16:26,767-->00:16:28,667Oh,myGod.

39900:16:32,868-->00:16:35,000Let'sseeifwecanfind


31/71

anythinginthebreakroom.

40000:16:56,133-->00:16:57,466Foundsomething.

40100:16:57,467-->00:16:59,367There'satunnelbehindtheselockers.

40200:17:02,234-->00:17:03,733Fingerprintscanner.

40300:17:03,734-->00:17:04,900Thismustbeit.GogetDelandNeil.

40400:17:04,901-->00:17:07,601TellthemwefoundtheCIAbase.

40500:17:27,367-->00:17:29,400Goodwork.

40600:17:29,467-->00:17:32,067TelltheotherswefoundShaw'sbase.

40700:18:15,067-->00:18:18,000Oh,myGod.

40800:18:32,434-->00:18:34,734Thisisnotright,no!

40900:18:34,801-->00:18:36,399Youunderstandme?Hey.

41000:18:36,400-->00:18:37,999What'sgoingon?

41100:18:38,000-->00:18:39,533Myspyworkpaidoff,obviously.

41200:18:39,534-->00:18:41,434Imic'dBigMike'soffice.


32/71

41300:18:41,501-->00:18:42,600AllIgotwasafewseconds,

41400:18:42,601-->00:18:44,233butcomein,listen.

41500:18:44,234-->00:18:46,767ChucksaidGrimesishisbestfriend.

41600:18:46,834-->00:18:48,199Wecanusebothofthemtoouradvantage.

41700:18:48,200-->00:18:50,133Whatdoyouwantmetodoabouttheothers?

418

00:18:50,200-->00:18:51,366Ithinkweneedtobe

41900:18:51,367-->00:18:52,999conservativehere,terminatetherest.

42000:18:53,000-->00:18:54,666They'regonnafiretheentirestore,

42100:18:54,667-->00:18:56,099exceptyouandMorgan.

42200:18:56,100-->00:18:58,367Ijustgotthisjobback.

42300:19:00,000-->00:19:01,900WhereisMorgan?

424

00:19:13,300-->00:19:16,434Clever,puttingaCIAbaseunderanelectronicsstore.

42500:19:16,501-->00:19:18,534EverypieceofintelligenceShawhas

426


33/71

00:19:18,601-->00:19:20,868ontheRingisinhere.We'llbeputtingadagger

42700:19:20,934-->00:19:22,600throughtheheartoftheCIA'soperation

42800:19:22,601-->00:19:24,466bytakingitout.Allright,Neil,you'reon.

42900:19:24,467-->00:19:26,333Cutoffanyandallcommunicationscoming

43000:19:26,334-->00:19:27,600inandoutofthestore.

431

00:19:27,601-->00:19:28,967Breakintothemainframe,

43200:19:28,968-->00:19:30,766findanddestroyeverythingtheyhaveonus.

43300:19:30,767-->00:19:33,167Thenblowthisbaseskyhigh.

434

00:19:33,234-->00:19:35,134Beapleasure.

43500:19:36,567-->00:19:37,967Thephoneworksremotely.

43600:19:37,968-->00:19:39,868Itwasaset-up;they'veluredushere.

437

00:19:39,901-->00:19:41,600Whywouldtheylureushere?

43800:19:41,601-->00:19:42,967It'snotwheretheyluredusto,

439


34/71

00:19:42,968-->00:19:45,000it'swheretheyluredusfrom.

44000:19:45,067-->00:19:47,000TheRingknowsI'malive,whichmeanstheyknow

44100:19:47,067-->00:19:48,633I'llhaveabaseofoperationssomewhere.

44200:19:48,634-->00:19:50,500TheysentusheresoI'dabandonmybase.

44300:19:50,501-->00:19:51,967Thatwaytheycangoandrecover

44400:19:51,968-->00:19:53,466alltheintelligencewehaveonthem.

44500:19:53,467-->00:19:54,999Theyweren'tafterDevon.

44600:19:55,000-->00:19:56,333They'reafterCastle.

44700:19:56,334-->00:19:58,132Chuck'sinthere,andhe'snotflashing.

44800:19:58,133-->00:20:00,767He'sasittingduck.Go!

44900:20:03,334-->00:20:05,701Hey,Morgan,weneedtotalk.

Chuck,wegottatalk,listen.

45000:20:05,767-->00:20:07,600Mefirstokay,trustme,whateveryou'regonnasay

45100:20:07,601-->00:20:08,666isnothingcompared


35/71

towhatIgot.

45200:20:08,667-->00:20:10,199Hmm?Okay.

45300:20:10,200-->00:20:12,667Fine,yeah,please,shoot.Okay,uh...

45400:20:12,734-->00:20:15,300Dude,there'sasecretundergroundCIAbase

45500:20:15,367-->00:20:17,267underourBuyMore.

45600:20:18,501-->00:20:20,333I...Hey,listen,

Iknowitsoundscrazy,

45700:20:20,334-->00:20:22,434butyouhavetobelievemehere,okay?

45800:20:22,501-->00:20:24,399Thesepeoplewhoareclaimingtobuythestore,

459

00:20:24,400-->00:20:25,867they'rebadguys,okay?

46000:20:25,868-->00:20:27,233AndtheycallthemselvestheRing.

46100:20:27,234-->00:20:29,134WhichIknowislike,ooh,notthatscary...

46200:20:29,200-->00:20:31,601Buttrustme,theseguysarenottobemessedwith.

46300:20:31,667-->00:20:33,968Howdoyou,howdoyou,howdoyouknowallthis,Morgan?


36/71

46400:20:34,033-->00:20:35,399Okay,Iwashiding.Iwashidinginthere,

46500:20:35,400-->00:20:36,533andIsawthementerthebase

46600:20:36,534-->00:20:37,733throughanentrancebehindourlockers.

46700:20:37,734-->00:20:39,834So,Ifollowedthem.

46800:20:39,901-->00:20:42,033Iheardandsaweverything.

46900:20:42,133-->00:20:44,667

Hey,whoa,whoa,dude,listen,Iknowthisisalotforyoutohandle,

47000:20:44,734-->00:20:46,667butyougottastaywithme,yougottapulltogether.

47100:20:46,734-->00:20:49,033'Causewearenowinrealdangerhere,okay?

47200:20:49,100-->00:20:51,067Buddy?

47300:20:51,133-->00:20:53,033Don'tfreakout.

47400:20:58,867-->00:21:01,200Chuck'snotansweringhiscell.

47500:21:01,267-->00:21:03,467BuyMorelandline'sdown.Ican'tgetthrougheither.

47600:21:05,367-->00:21:07,033Ithinkweshouldcallthepolice.


37/71

47700:21:07,034-->00:21:08,199That'sagreatidea.

47800:21:08,200-->00:21:09,633Thatisagreatidea,man.

47900:21:09,634-->00:21:11,767Wow,wow,yeah,yeah.

48000:21:11,834-->00:21:14,667What...

48100:21:14,734-->00:21:18,001Wha...Waitaminute,waitaminute.

48200:21:18,068-->00:21:20,500Idon't,Idon't,

Idon'thaveasignal.

48300:21:20,567-->00:21:21,966Right,right.

48400:21:21,967-->00:21:23,566Badguysprobablycutoffallcommunicationtothestore.

48500:21:23,567-->00:21:24,900

Itmakessense.Youknowwhat?

48600:21:24,901-->00:21:26,566Bythetimethecopsgothereit'dbetoolate,anyway.

48700:21:26,567-->00:21:27,966Weneedtohandlethisnow.

488

00:21:27,967-->00:21:28,966No,no,no,no,Morgan.

48900:21:28,967-->00:21:30,366Wedon'tneedtodoanything,

49000:21:30,367-->00:21:31,633exceptgeteveryone


38/71

outofthestore.

49100:21:31,634-->00:21:33,534CharlesIrvingBartowski,listentoyourself!

49200:21:33,600-->00:21:35,801ThesemenaretryingtoblowupaCIAbaseunderourstore.

49300:21:35,867-->00:21:37,199Okay,weareBuyMore's-

49400:21:37,200-->00:21:39,500America'slastlineofdefense.

49500:21:39,567-->00:21:40,900Andwearegoing

totakethefighttothem.

49600:21:40,901-->00:21:42,499Morgan,listentoyourselfrightnow.

49700:21:42,500-->00:21:43,966Thisisnotavideogame.

49800:21:43,967-->00:21:45,266

Thisisreallife.

49900:21:45,267-->00:21:46,466Peoplegethurt.

50000:21:46,467-->00:21:48,199Thereisnorestartfromlastcheckpoint.

50100:21:48,200-->00:21:49,933

Iunderstandthatyou'rescared,okay?

50200:21:49,934-->00:21:52,567Andthatnoteverybodyhasthestomachtobeahero.

50300:21:52,634-->00:21:54,266


39/71

SoI'lljustgoseeifJeffandLesterwanttohelp,

50400:21:54,267-->00:21:56,067and,well...

50500:21:56,068-->00:21:57,266Okay,look,fine,fine,fine.

50600:21:57,267-->00:21:58,666Iwillhelpyouononecondition.

50700:21:58,667-->00:22:01,934Wegeteveryoneelseoutofthestorefirst,andwhat

50800:22:02,001-->00:22:05,267

you'vetoldmeremainsasecretbetweenthetwoofus.

50900:22:05,333-->00:22:06,966Yes,yes.

51000:22:06,967-->00:22:08,332Youknowwhat?

51100:22:08,333-->00:22:10,367

Noneedtoputeveryoneelseatrisk.

51200:22:10,434-->00:22:11,766Wewillhandlethis,okay?

51300:22:11,767-->00:22:13,667Andthissecretislockeddown.

51400:22:15,233-->00:22:18,600

What'sgoingon?

51500:22:18,667-->00:22:20,167We'relockingdownthestore,Charles.

51600:22:20,168-->00:22:22,901We'rerefusingtoleaveuntil


40/71

theygiveusourjobsback.

51700:22:22,967-->00:22:24,199No,gu-guys,thatisavery...

51800:22:24,200-->00:22:25,433Please,don't-don'tdothat.

51900:22:25,434-->00:22:27,100Don'tputthatthere.Don't,do...Stop!Stop!

52000:22:27,101-->00:22:28,599Stopputtingthingsdown.

52100:22:28,600-->00:22:30,701Look,lockingdownthestoreisavery,very,verybadidea.

52200:22:30,767-->00:22:32,801Youtwowanttoturntailandrun,fine.

52300:22:32,867-->00:22:34,834I'mstayinghereandfightingformyjob.

52400:22:36,500-->00:22:39,467

Mike,gentlemen,assortedladies,takingovertheBuyMore

52500:22:39,534-->00:22:41,767isnotonlyillegal,butit'sverydangerous,trustme.

52600:22:41,834-->00:22:44,500Theonlythingdangerousisiftheytrytofireus.

52700:22:44,567-->00:22:46,801They'regoingtohavetodoitoverdeadbodies.

52800:22:46,867-->00:22:48,366Thesecorporatefatcats

529


41/71

00:22:48,367-->00:22:49,933thinktheycantakewhatevertheywant.

53000:22:49,934-->00:22:52,300Theycantakeourdignity,

53100:22:52,367-->00:22:54,232theycantakeallthehotwomen,

53200:22:54,233-->00:22:56,734buttheywillnottakeourjobs!

53300:22:56,801-->00:23:00,267Andtheywillnevertakeourstore!

53400:23:02,001-->00:23:04,267

BuyMore!

53500:23:12,400-->00:23:14,266Sarah,Shaw,Casey,canyouhearme?

53600:23:14,267-->00:23:15,933Youhaveto...yourfrequency.

53700:23:15,934-->00:23:18,134

**Canyouhearme?

53800:23:18,200-->00:23:20,134Yeah,Icanhearyou.What'sgoingon?

53900:23:20,200-->00:23:22,100Oh,thankGod.ThankGod.

54000:23:22,134-->00:23:23,800Listen,listen,listen.

54100:23:23,801-->00:23:25,433TheRingisinsideCastle,guys.

54200:23:25,434-->00:23:27,767


42/71

Theycameinposingasbuyerstryingtopurchasethestore.

54300:23:27,834-->00:23:29,133We'reonourwayback.Sittight.

54400:23:29,134-->00:23:32,068Thisisforyou.Mace.Iknowit'snotmuch,

54500:23:32,134-->00:23:33,800butit'llhavetodo.

54600:23:33,801-->00:23:36,500EmmettkeptastockpileincasetheRussiansattackedRedDawnstyle.

54700:23:36,567-->00:23:38,684

Thisisforyoualso.Walkie-talkie.Don'tdropit.It'sexpensive.

54800:23:38,719-->00:23:40,801Youreadytodothis?Let'sdothis.No,no,no,no,no,Morgan.

54900:23:40,867-->00:23:44,801Listen,onsecondthought,I-I-Idon'tthinkweshoulddothis.

55000:23:44,867-->00:23:46,566No,maybeyou'reright.Let'sgetoutofhere.

55100:23:46,567-->00:23:47,866Right?Maybegetalittleburgerorsomething...

55200:23:47,867-->00:23:49,033Areyoukiddingme,Chuck?!

55300:23:49,034-->00:23:50,833MenaretryingtoblowupaCIAbasehere,okay?

55400:23:50,834-->00:23:52,000Timeisrunningout.


43/71

55500:23:52,001-->00:23:53,067Timetostepup.

55600:23:53,068-->00:23:54,399No,no.

55700:23:54,400-->00:23:56,567Morgan,youdon'twanttodothis,okay?

55800:23:56,634-->00:23:58,399Trustme,youdon'tunderstand.

55900:23:58,400-->00:24:00,767Youdon'tunderstand,Chuck.I'vebeenalosermywholeentirelife

56000:24:00,834-->00:24:04,867

andI'mdonewiththat,okay?Timeformetobeahero.

56100:24:12,233-->00:24:16,467But-butwhatisahero,really,youknow?

56200:24:18,068-->00:24:20,300You'reallalone,AgentCarmichael.

56300:24:20,367-->00:24:22,267I'velockeddownthebase.

56400:24:22,300-->00:24:25,300Sir,who'sAgentCarmichael?

56500:24:25,367-->00:24:26,900Okay?You'recrazy.

566

00:24:26,901-->00:24:28,801Thisguyiscrazy,Chuck.Thinksyou'reaspy.

56700:24:28,801-->00:24:30,566Yeah,yeah,th-that'sridiculous,thinkingI'maspy.

568


44/71

00:24:30,567-->00:24:31,900Ridiculous,sir.

56900:24:31,901-->00:24:34,068Okay,listentome,weworkattheBuyMore,allright?

57000:24:34,134-->00:24:36,168Andifyoujust-ifyouletusgo,Ipromise

57100:24:36,233-->00:24:37,833we'renotgoingtotellanyonewhatyou'redoinghere.

57200:24:37,834-->00:24:38,900Tellhim,Chuck.

57300:24:38,901-->00:24:41,734

Yeah,yeah,yeah,n-notaword.

57400:24:41,801-->00:24:44,901Zippingit.Lockingitdown.Locked,it'salreadylockeddown.

57500:24:44,967-->00:24:46,633Thatisareallysharplookingrazor.

576

00:24:46,634-->00:24:48,734We'vesearchedthebase'smainframe.

57700:24:48,801-->00:24:51,168Shaw'sfilesaren'tthere.

57800:24:51,233-->00:24:54,701Weknowthathe'shidingthemhere.

57900:24:54,767-->00:24:57,267Telluswheretheyare,AgentCarmichael.

58000:24:57,333-->00:25:00,367Trustme-thealternative


45/71

58100:25:00,434-->00:25:02,167isextremelyunpleasant.

58200:25:02,168-->00:25:04,367Youknow,Idon'tthinkthere'sanyneedfortorturerightnow,

58300:25:04,434-->00:25:06,199becauseevenifIwasaspy,whichI'mnot-

58400:25:06,200-->00:25:08,834I'mnotsayingthatIamaspy-butevenifIwasaspy,

58500:25:08,901-->00:25:11,867mytrainingwouldhavetaughtmetowithstandsaidtorture.

58600:25:11,934-->00:25:13,834SoIdon'treallythinkit'sgoingtohaveanykind

58700:25:13,867-->00:25:15,633ofeffectatthisparticularjuncture,right?

58800:25:15,634-->00:25:17,701That'swhyI'mgoing

totorturehim.

58900:25:18,901-->00:25:20,666Youmadethemistakeoftellingus

59000:25:20,667-->00:25:22,767thebeardedfella'syourbestfriend.

591

00:25:24,467-->00:25:27,500Forthelasttime-

59200:25:27,567-->00:25:28,933wherearethefiles,AgentCarmichael?

59300:25:28,934-->00:25:33,034


46/71

Guys,guys,please,please,pleasejustlistentome.

59400:25:33,101-->00:25:34,499Thisisridiculous,okay?

59500:25:34,500-->00:25:38,400Ihaveknownthismanmyentirelife,allright?

59600:25:38,467-->00:25:41,233ChuckBartowskihasbeenmybestfriend-mybrother-

59700:25:41,300-->00:25:43,200sinceweweresix.

59800:25:43,200-->00:25:45,367ChuckBartowskiisnotaspy.

59900:25:45,434-->00:25:46,800Chuck?

60000:25:46,801-->00:25:48,734Chuck!Chuck!Chuck,please!

60100:25:48,801-->00:25:50,666Tellhimsomething!Tell

himthetruth!Chuck!

60200:25:50,667-->00:25:51,900I'mreallyscaredhere!Chuck!

60300:25:51,901-->00:25:53,266Wait,wait,wait,wait,stop,stop!Chuck!

604

00:25:53,267-->00:25:55,434Stop,stop.

60500:25:57,734-->00:26:00,600Morgan,the-thetruthis...

60600:26:02,901-->00:26:07,967Thetruthis...Iamamember


47/71

60700:26:08,034-->00:26:13,267ofajointNSA-CIAblackopsteam

60800:26:13,333-->00:26:16,567thatisstationedhereinBurbank.

60900:26:16,634-->00:26:19,600Ihavealevelsixclearance,

61000:26:19,667-->00:26:23,300andmycodenameisCharlesCarmichael.

61100:26:25,801-->00:26:27,701I'maspy,buddy.

61200:26:34,333-->00:26:36,867Sarah,anything?

61300:26:38,701-->00:26:41,834We'relockedout.Theyoverwroteoursecurityaccess.

61400:26:41,901-->00:26:43,466I'mlockedouthere.

61500:26:43,467-->00:26:45,367Casey'scheckingtheBuyMore.

61600:26:52,534-->00:26:54,133Ceasefire,ceasefire.

61700:26:54,134-->00:26:55,933Holdyour-holdyourfire.

61800:26:55,934-->00:26:57,834Unlockthedoor.

61900:27:00,567-->00:27:02,467Whatthehellisgoingoninhere?

620


48/71

00:27:02,534-->00:27:03,900Thestore'sbeingbought.

62100:27:03,901-->00:27:06,534They'recanningeverybodyexceptBartowskiandGrimes.

62200:27:06,600-->00:27:07,599We'restagingarevolution

62300:27:07,600-->00:27:09,399totakedowntheMan.

62400:27:09,400-->00:27:10,533Iwantin.

62500:27:10,534-->00:27:12,701Howdoweknowthatwecantrustyou,son?

62600:27:12,767-->00:27:14,466Thatyou'renotsomekindofspyfortheMan?

62700:27:14,467-->00:27:16,232BecausetheonlythingIhatemore

62800:27:16,233-->00:27:17,800

thanhippieneo-liberalfascists

62900:27:17,801-->00:27:19,199andanarchists...

63000:27:19,200-->00:27:20,433arethehypocritefat-catsuits

63100:27:20,434-->00:27:22,801

theyeventuallygrowuptobecome.

63200:27:22,867-->00:27:24,767Yep,thatworksforme.Good-good-goodpoint.

63300:27:24,802-->00:27:25,766


49/71

Nicetochat.

63400:27:25,767-->00:27:27,667Welcomeaboard,mybrother.

63500:27:28,434-->00:27:30,467You'reaspy?

63600:27:30,534-->00:27:32,133YourememberwhatIjustsaid

63700:27:32,134-->00:27:34,034aboutfreakingout?Ithinkyou'redoingthatrightnow,

63800:27:34,069-->00:27:35,232and-and-andyoushouldn'tdothat.

63900:27:35,233-->00:27:37,867You'reaspy?Staywithme,buddy,okay?

64000:27:37,934-->00:27:39,466Youtwocankissandmakeuplater.

64100:27:39,467-->00:27:41,400

WhereareShaw'sfiles?

64200:27:41,467-->00:27:42,466Now,Chuck!

64300:27:42,467-->00:27:43,800We'vegotvisitors.

64400:27:43,801-->00:27:45,000ColonelCaseyandAgentWalker

64500:27:45,001-->00:27:46,599decidedtojointheparty.

64600:27:46,600-->00:27:48,534CaseyandSaraharespies,too?


50/71

64700:27:48,600-->00:27:51,034Youhavealotofcatchinguptodo.

64800:27:51,101-->00:27:52,466ExcusemewhileItakecareofyourfriends.

64900:27:52,467-->00:27:54,734We'llsavethetortureforlater.

65000:27:56,634-->00:27:59,168No,no,no,no.No,no,no,no,no,no,no.

65100:27:59,233-->00:28:00,833Ican't-Ican'tbelieveit.

65200:28:00,834-->00:28:03,034Allthistime,

65300:28:03,101-->00:28:04,800youkeptthisasecret?

65400:28:04,801-->00:28:06,533Fromme?

65500:28:06,534-->00:28:08,366I'msosorry,Morgan.

65600:28:08,367-->00:28:11,101YouhavenoideahowbadlyI'vewantedtotellyou.

65700:28:11,168-->00:28:14,101Allthislyingabout

whereI'vebeen.

65800:28:14,168-->00:28:16,500Youknow,makingplansandbreakingthem.

65900:28:16,567-->00:28:19,300And-Andallthetime,


51/71

allI'vewantedtodo

66000:28:19,367-->00:28:20,933istellyouallaboutit,but...

66100:28:20,934-->00:28:22,867butIhadtoprotectyou,too,youknow?

66200:28:22,934-->00:28:24,834Pleaseunderstandthat.

66300:28:25,867-->00:28:27,767Wow...

66400:28:27,801-->00:28:29,901Wow!

665

00:28:29,967-->00:28:31,867Idon't...

66600:28:33,200-->00:28:35,367Mybestfriendisaspy?!

66700:28:35,434-->00:28:36,800Thisisunbelievable!

66800:28:36,801-->00:28:38,232

ThisisthebestnewsI'veeverheard!

66900:28:38,233-->00:28:40,734Holysmokes,itmakesperfectsense,too.

67000:28:40,801-->00:28:42,767Whywestoppedhangingoutandtalking.

67100:28:42,834-->00:28:44,834IthoughtIlostyou,buddy.IthoughtIlostyou.

67200:28:44,901-->00:28:46,466Butyouwereoutsavingtheworld?


52/71

67300:28:46,467-->00:28:49,534Chuck,youareofficiallyrehiredasmybestfriend.

67400:28:49,600-->00:28:51,466Great.That'sgoodnews.Thanks.

67500:28:51,467-->00:28:52,833Oh,Ihavesomanyquestions.

67600:28:52,834-->00:28:54,133Imean,wh-wh-wheredoIstart?

67700:28:54,134-->00:28:56,034Uh,howdidthishappen?

67800:28:56,068-->00:28:58,567

DidtheyrecruityouattheBuyMore?Stanford?

67900:28:58,634-->00:29:02,233Chuck?Yeah,I'mprettysurewe'regoingtodiehere,Chuck,

68000:29:02,300-->00:29:04,167sonotimeforsecrets.

681

00:29:04,168-->00:29:07,534Youknowwhat,you'reright,buddy.

68200:29:07,600-->00:29:09,266You'reright.And-And...

68300:29:09,267-->00:29:11,167andquitefrankly,youdeservetoknow.

68400:29:11,168-->00:29:12,700Soheregoes-youready?

68500:29:12,701-->00:29:15,834Yeah.Yeah,man.

68600:29:15,901-->00:29:17,266


53/71

Okay.

68700:29:17,267-->00:29:19,333Thisallstartedabouttwoandahalfyearsago

68800:29:19,400-->00:29:21,300whenIgotane-mailfromBryceLarkin...

68900:29:33,400-->00:29:36,667*Somefolksarebornmadetowavetheflag*

69000:29:36,734-->00:29:40,001*Ooh,thered,whiteandblue*

69100:29:40,068-->00:29:43,634

*Andwhenthebandplays"HailtotheChief"*

69200:29:43,701-->00:29:47,168*Ooh,theypointtheircannonatyou,Lord*

69300:29:47,233-->00:29:51,034*Itain'tme,itain'tme*

694

00:29:51,101-->00:29:54,667*Iain'tnosenator'sson,son*


69600:29:58,534-->00:30:00,801*Iain'tnofortunateone,no*

697

00:30:00,867-->00:30:04,001Whatthehellisthatnoise?

69800:30:04,068-->00:30:06,834TheBuyMoreemployeeshavestagedarevolution.

69900:30:06,901-->00:30:09,867


54/71

Sothat'sthesoundofliberty?Mm-hmm.

70000:30:09,967-->00:30:12,400*Butwhenthetaxmancomestothedoor*

70100:30:12,467-->00:30:15,200*Lord,thehouselookslikearummagesale...*

70200:30:15,267-->00:30:16,666Goodnews,badnews.

70300:30:16,667-->00:30:18,867Thegoodnews-wefoundwhatwewerelookingfor.

70400:30:18,934-->00:30:21,634

I'veuploadedittoheadquarters.

70500:30:21,701-->00:30:24,001Thebadnews,ColonelCasey'sarrivedattheBuyMore.

70600:30:24,068-->00:30:26,034Couldbeaproblem.

707

00:30:26,101-->00:30:28,001Notifhe'sdead.Killhim.

70800:30:29,134-->00:30:31,233*Whoo*


71000:30:34,600-->00:30:36,500

*Iain'tnofortunateone,no,no,no*


71200:30:41,233-->00:30:45,634*Iain'tnofortunateson.*


55/71

71300:31:08,801-->00:31:10,332Peaceout,man.

71400:31:10,333-->00:31:11,900Hey,brotherCasey,

71500:31:11,901-->00:31:13,801makelovenotwar.

71600:31:15,001-->00:31:16,901Youwantahit?

71700:31:22,200-->00:31:24,101Hey,man,that'snotcool.

71800:31:33,101-->00:31:35,333

Fightthepower.

71900:31:36,901-->00:31:38,934Yeah.Peaceout.

72000:31:45,667-->00:31:48,001Crap!

72100:31:48,068-->00:31:49,968Castlehasaself-destruct

programbuiltintoit

72200:31:50,034-->00:31:51,700incaseofcatastrophiceventslikethis.

72300:31:51,701-->00:31:53,100I'mcallingLangleytoactivateitnow.

724

00:31:53,101-->00:31:55,400Youcan'tdestroytheCastle.Chuckisdownthere.

72500:31:55,467-->00:31:57,467Soiseverypieceofintelligencewehave.

726


56/71

00:31:57,534-->00:31:59,266NotjustontheRing-everything.

72700:31:59,267-->00:32:01,200Please,justgiveChuckfivemoreminutes,okay?

72800:32:01,267-->00:32:02,566Forme.

72900:32:02,567-->00:32:04,433I'msorry,Sarah,butyoucan'tthinkofChuck.

73000:32:04,434-->00:32:05,966Youhavetothinklikeaspy.

731

00:32:05,967-->00:32:08,300Iamthinkinglikeaspy.Chuckisamemberofmyteam,

73200:32:08,367-->00:32:10,067andhehasservedthiscountrywell,

73300:32:10,068-->00:32:12,434andforallthathehasdone,

73400:32:12,500-->00:32:15,934theleastwecandoisjustgivehimfivemoreminutes.

73500:32:21,300-->00:32:23,367So,that'sit.

73600:32:23,434-->00:32:26,168That'showithappened.

73700:32:26,233-->00:32:28,634So,nowIgotthisthinginmybrain-

73800:32:28,701-->00:32:30,901theIntersect,likeItoldyou-


57/71

73900:32:30,967-->00:32:34,001youknow,and...andit'snotworking.

74000:32:34,068-->00:32:36,634Anythingelseyouwanttoknowbeforewedie?

74100:32:36,701-->00:32:38,599Uh,yeah,yeah.

74200:32:38,600-->00:32:39,866Justonemore.

74300:32:39,867-->00:32:41,633Um,soifSarah

74400:32:41,634-->00:32:44,068

isyourhandler,doesthatmakeheryourbeard?

74500:32:44,134-->00:32:45,366Inotherwords,like,

74600:32:45,367-->00:32:47,232isyourwholerelationshipafake?

747

00:32:47,233-->00:32:51,001'Cause,oh,buddy,that's...that'sjustawful.

74800:32:51,068-->00:32:52,700Why?Becauseweneverhadsex?

74900:32:52,701-->00:32:54,533No,Ijustfeellike,youknow,havingtobe...

75000:32:54,534-->00:32:56,834youneverhadsexwiththatgirl?

75100:32:56,901-->00:32:58,533That'snot...no,no.

752


58/71

00:32:58,534-->00:32:59,933It's...it'sawfulthatyouhad

75300:32:59,934-->00:33:01,466topretendtobeinarelationship

75400:33:01,467-->00:33:03,801withsomebodythatyouclearlylove.

75500:33:06,200-->00:33:08,267SarahandIareover,youknow.

75600:33:08,333-->00:33:10,400No,you'renot.

75700:33:10,467-->00:33:13,400You'reagoodliar,Chuck,

butyou'renotthatgood.

75800:33:13,467-->00:33:15,367Allright,youliedtomeforthreeyears,

75900:33:15,434-->00:33:16,766butIalwaysknew

76000:33:16,767-->00:33:17,866

youlovedthatgirl.

76100:33:17,867-->00:33:19,199Imean,

76200:33:19,200-->00:33:21,467Isawthewayyoulookedather.

76300:33:21,534-->00:33:23,434

Wealldid.

76400:33:24,400-->00:33:26,834It'sokay.

76500:33:26,901-->00:33:29,367Youdon'thavetodenyit.


59/71

76600:33:29,434-->00:33:32,068Tellmeyoudon'tloveSarah.

76700:33:38,901-->00:33:42,168Youknowwhat,you'reright,buddy.

76800:33:42,233-->00:33:44,133IdoloveSarah.

76900:33:44,934-->00:33:47,333IkepttellingmyselfthatIdidn't.

77000:33:49,101-->00:33:52,834ThatIwouldn't,Icouldn't,butIdo.

77100:33:57,034-->00:33:59,467Morgan,youhavenoideahowbadlyIneeded

77200:33:59,534-->00:34:01,667togetallthisoffmychest.

77300:34:01,734-->00:34:03,634Thankyou.

77400:34:05,867-->00:34:07,633Getridofthem.

77500:34:07,634-->00:34:09,534Killthem.Dumpthebodies.

77600:34:16,300-->00:34:17,332Thankmelater,buddy.

77700:34:17,333-->00:34:19,534We'reabouttodie.

77800:34:20,767-->00:34:22,667No,you'renot.


60/71

77900:34:35,300-->00:34:37,200Hey!

78000:34:45,034-->00:34:46,133Chuck,sword!

78100:34:46,134-->00:34:48,034Thanks,buddy.

78200:34:48,834-->00:34:50,734Mine'sbiggerthanyours.

78300:35:12,534-->00:35:14,332Thatwasincredible.

78400:35:14,333-->00:35:15,700Youwereincredible.Youwerelike

78500:35:15,701-->00:35:18,168BruceLee,VanDamme,Seagalallrolledupintoone.

78600:35:18,233-->00:35:20,233That'smybestfriend!

78700:35:21,767-->00:35:24,300Yeah,he'sout.He'sout.

78800:35:27,168-->00:35:28,733Icouldn'tgetin.

78900:35:28,734-->00:35:30,867We'relockedout.

79000:35:30,934-->00:35:32,834Time'sup.

79100:35:36,001-->00:35:37,967MANThisisLangleyControl.

79200:35:59,567-->00:36:01,467Bag'emandtag'em,Sarah.

793


61/71

00:36:02,801-->00:36:04,100Excuseme.

79400:36:04,101-->00:36:06,001AgentWalker.

79500:36:23,168-->00:36:25,834We'lljusthavetoputGrimesinwitnessprotection.

79600:36:25,901-->00:36:28,101MovehimoutofBurbanktonightafterdark.

79700:36:28,168-->00:36:29,433What?Wait,wait,wait.

79800:36:29,434-->00:36:31,100No,no,no.

Hang...hangonasecond.

79900:36:31,101-->00:36:33,001Morganisnotgoinganywhere,okay?

80000:36:33,068-->00:36:34,232Chuck,heknowsyoursecret.

80100:36:34,233-->00:36:36,067

Yeah,well,sodoalotofpeople.

80200:36:36,068-->00:36:37,966Awesomeknows,andwedidn'tputhimunderground.

80300:36:37,967-->00:36:39,433Yeah,becauseAwesome'sawesome.

80400:36:39,434-->00:36:41,100Grimesisamoron.

80500:36:41,101-->00:36:42,399It'sjusttoodangerous.

80600:36:42,400-->00:36:43,933


62/71

Wehavenoreasontobelieve

80700:36:43,934-->00:36:46,101thatwecantrusthim.Yes,wedo.

80800:36:46,168-->00:36:48,367Wehave22reasonswhywecantrusthim.

80900:36:48,434-->00:36:49,499That'sthenumberofyears

81000:36:49,500-->00:36:50,966thatMorganhasbeenmybestfriend.

81100:36:50,967-->00:36:52,867And,yes,hehashisfaults-

granted-

81200:36:52,901-->00:36:55,634butonethingheisisloyal,

81300:36:55,701-->00:36:59,134andhewillneverbetraymeormysecret.

81400:37:02,400-->00:37:04,300

He'sright.

81500:37:05,168-->00:37:06,499Thankyou.

81600:37:06,500-->00:37:07,866Look,I'mflashing.

81700:37:07,867-->00:37:10,467I'maspyagainbecause

Ihavemybestfriendback.

81800:37:10,534-->00:37:12,299YouneedtheIntersect,

81900:37:12,300-->00:37:14,267andIneedhim,soMorganGrimesisstaying


63/71

82000:37:14,333-->00:37:16,701exactlywherehebelongs,whichistheBurbankBuyMore.

82100:37:31,267-->00:37:32,466Hey.Hey,buddy.

82200:37:32,467-->00:37:34,100Hey.Sorryaboutthewait.

82300:37:34,101-->00:37:35,499No,noproblem,noprob...

82400:37:35,500-->00:37:36,766Casey.

825

00:37:36,767-->00:37:38,466Alwayswalkingaroundsoangry.

82600:37:38,467-->00:37:40,634Ishould'veknownyouhadabigsecret.

82700:37:40,701-->00:37:42,167Godhelpus.

82800:37:42,168-->00:37:43,866So,yeah,everything'sokay.

82900:37:43,867-->00:37:45,533That'sgreat.Yes!Ilovetohearit.

83000:37:45,534-->00:37:47,399Okay,soamI,uh,like,

83100:37:47,400-->00:37:49,199officiallypartoftheteamor...

83200:37:49,200-->00:37:50,566Let'sum...

833


64/71

00:37:50,567-->00:37:52,467let-let'swalkbeforewerun,huh,buddy?

83400:37:52,500-->00:37:54,167Mm-hmm,mm-hmm.Yeah.

83500:37:54,168-->00:37:55,666Definitely.Andmaybecrawlbeforethat.

83600:37:55,667-->00:37:57,033Yeah,yeah.Youknowwhat,weshouldcelebrate.

83700:37:57,034-->00:37:58,633Okay,littleold-schoolgamenight-

83800:37:58,634-->00:37:59,966DuckHunt,Subwaymeatballmarinaras

83900:37:59,967-->00:38:01,133withextrajalapeos.

84000:38:01,134-->00:38:02,167That'showyoulikeit.

84100:38:02,168-->00:38:03,599And,uh,justthetwoofus.

84200:38:03,600-->00:38:05,500Yeah,justthetwoofus.

84300:38:16,734-->00:38:18,000BuyMore.

84400:38:18,001-->00:38:19,199Yes,hello.

84500:38:19,200-->00:38:20,966ThisisCraigRogersfromBuyMorecorporate.


65/71

84600:38:20,967-->00:38:23,168Iheardwhathappeneddowntheretoday.

84700:38:23,233-->00:38:25,567Interestingdisplayyouputonthere.

84800:38:25,634-->00:38:27,534You-Youcallingtofireus

84900:38:27,567-->00:38:29,067orarrestus?

85000:38:29,068-->00:38:30,733Neither.

85100:38:30,734-->00:38:32,366

I'mcallingtohireyou.Huh?

85200:38:32,367-->00:38:34,567Yesterday,Iwasplanningonsellingthisstore.

85300:38:34,634-->00:38:36,433ButIspoketothepotentialbuyers,

85400:38:36,434-->00:38:37,866andfromwhatI'veheard,

85500:38:37,867-->00:38:40,001yourstoreshowedthemostincredibledisplay

85600:38:40,068-->00:38:42,068ofstoreloyaltyI'veeverseen.

85700:38:42,134-->00:38:44,333Thestoreisnolongerforsale.

85800:38:52,867-->00:38:56,200**

85900:38:56,267-->00:38:59,333


66/71

Victory!

86000:39:04,867-->00:39:06,967No,I'mnotkiddingyou.

86100:39:07,034-->00:39:08,733WhenwasthelasttimeyoubeatmeatDuckHunt?

86200:39:08,734-->00:39:10,299Iamtheold-schoolmaster.I...

86300:39:10,300-->00:39:12,767Whatareyou...?Iwantyoutotellme-whenwasthelasttime

86400:39:12,834-->00:39:14,566

thatyoubeatmeatDuckHunt?That's...that'sincredible.

86500:39:14,567-->00:39:16,100Uh,hey,keepthese,uh,

86600:39:16,101-->00:39:17,533meatballsubswarmforme,wouldyou,buddy?

86700:39:17,534-->00:39:19,967I'llberightin.

86800:39:21,567-->00:39:23,834Um,ItalkedtoShaw,andIheardwhathappened.

86900:39:23,901-->00:39:27,634TheRingusedmeasadecoy.YousaidIwassafe,bro.

87000:39:27,701-->00:39:28,700Andyouare.

87100:39:28,701-->00:39:30,100You...youwillbe,okay?

872


67/71

00:39:30,101-->00:39:32,233Wearedoingeverythingthatwecantomakesure

87300:39:32,300-->00:39:34,834thatyouandEllieareprotectedandsafe.

87400:39:34,901-->00:39:37,400Okay?

87500:39:37,467-->00:39:41,766Okay.

87600:39:41,767-->00:39:44,333**

87700:39:56,967-->00:39:58,067Areyouokay?

You'vebeen

87800:39:58,068-->00:39:59,599anervouswreckeversincethismorning.

87900:39:59,600-->00:40:01,266Babe,weneedtogetaway.

880

00:40:01,267-->00:40:02,766Wejustgotaway.

88100:40:02,767-->00:40:05,001I'mtalkingaboutreallygettingaway.

88200:40:05,068-->00:40:06,167Youknow,justyouandme.

88300:40:06,168-->00:40:08,500Okay.Wheredoyouwanttogo?

88400:40:08,567-->00:40:10,067Cabo?

88500:40:10,068-->00:40:11,399


68/71

Further.

88600:40:11,400-->00:40:12,466Hawaii?

88700:40:12,467-->00:40:13,666No,no.Further.

88800:40:13,667-->00:40:16,034I'mtalkingabout...

88900:40:18,333-->00:40:20,767Africa.

89000:40:20,834-->00:40:22,734Africa?

89100:40:22,801-->00:40:23,766

WecanjoinDoctorsWithoutBorders.

89200:40:23,767-->00:40:25,466DoctorsWithoutBorders?

89300:40:25,467-->00:40:27,133Honey,youdidn'twanttogotoFrance.

894

00:40:27,134-->00:40:28,700Thisisdifferent,hon.

89500:40:28,701-->00:40:30,332Iamtalkingaboutyouandme

89600:40:30,333-->00:40:32,400travelingtheworld.Whatdoyousay?

89700:40:32,467-->00:40:34,934Idon'tknowwhattosay.

89800:40:35,001-->00:40:36,633Sayyes.

89900:40:36,634-->00:40:40,333


69/71

Thisiscrazy.Wecan'tjustupandleave.

90000:40:40,400-->00:40:42,000WhataboutChuck?I'mtheonlyfamily

90100:40:42,001-->00:40:43,266thathehas.

90200:40:43,267-->00:40:44,366Butthisisn'taboutChuck.

90300:40:44,367-->00:40:45,966No,thisisaboutyouandme.

90400:40:45,967-->00:40:48,101Ourfamily.

90500:40:48,168-->00:40:50,068Comeon,babe.

90600:40:51,967-->00:40:53,867So,nowthattheRingknowsabouttheCastle,

90700:40:53,934-->00:40:55,967doesthatmeanwehavetoshutdowntheoperation?

90800:40:56,034-->00:40:57,566TheRingshutdownallcommunications.

90900:40:57,567-->00:40:59,634Theyneverhadachancetolettheirsuperiorsknow

91000:40:59,701-->00:41:01,266

abouttheirdiscovery.

91100:41:01,267-->00:41:02,499That'llbuyusthetimeweneed

91200:41:02,500-->00:41:03,933toputtogether


70/71

afulloffensive,

91300:41:03,934-->00:41:05,599takethemdownonceandforall.

91400:41:05,600-->00:41:07,801Sothen,what'swrong?

91500:41:07,867-->00:41:10,134TheRinghadmedeadtorightstodayinMalibu.

91600:41:10,200-->00:41:12,100Sowhydidn'ttheykillme?

91700:41:13,867-->00:41:16,667So,SarahandCasey-they'rereallyspies,huh?

91800:41:16,734-->00:41:19,400Yeah,yeah.They'regreat.

91900:41:19,467-->00:41:21,934Itrustthemwithmylife.

92000:41:27,867-->00:41:29,666

Areyoukiddingme?

92100:41:29,667-->00:41:31,533Thatisridiculous,dude.

92200:41:31,534-->00:41:32,733Lookatthatshooting.

92300:41:32,734-->00:41:34,466Are...

92400:41:34,467-->00:41:36,667Youdidyourflashthingyonit.

92500:41:36,734-->00:41:38,634YouflashedonDuckHunt.

926


71/71

00:42:06,901-->00:42:08,499Hello?

92700:42:08,500-->00:42:10,100MANHello,ColonelCasey.

92800:42:10,101-->00:42:12,001It'sbeenawhile.

92900:42:13,787-->00:42:18,202www.addic7ed.com

chuck.s03e09.hdtv.xvid lol

Documents