church of the assumption · 10/21/2018 · ¡ste jueves y todos los dí as jueves! l ueves anto,...
TRANSCRIPT
SERVED BY:
Father Esteban Sanchez Administrator
Father Carlos Limongi Parochial Vicar
Deacon Carlos Campoverde
Permanent Deacon
Scan this QR code to be
directed to: Church of the
Assumption Special Events
page or go to
www.assumptionpeekskill.org and click on Special Events.
Serving God’s people since 1859
Church of the Assumption
October 21, 2018
Peekskill, New York
EVERY THURSDAY 7:00AM - 7:00PM
“Spend as much time as possible in front of the Blessed Sacrament and He will fill you with
His strength and His power.” ~ Saint Mother Teresa Of Calcutta
Saturday Evening 5:00 pm. 7:00 pm.- Spanish
Sunday 8:00 am. 8:00 am. - Spanish (Saint Francis Gymnasium) 10:00 am. 12:00 noon 7:00 pm. - Spanish
Vigil Of Holy Days 5:30 pm. 7:30 pm. - Spanish
Holy Days Of Obligation 6:45 am. 8:00 am. - Spanish 10:00 am. 7:30 pm. - Spanish
Weekdays Monday - Friday - 7:00 & 9:00 am. Monday & Thursday - 7:30pm. - Spanish Saturday - 9:00 am.
MASS SCHEDULE
Rectory 131 Union Avenue ~ Peekskill, New York 10566 914-737-2071 / Fax: 914-737-1633 Monday ~ Friday 9:00 am ~ 9:00 pm. Saturday 9:00 am ~ 7:00 pm. Sunday Closed Nataly Flores, Parish Manager Email: [email protected]
Religious Education ~ Catherine Bischoff, CRE 914-737-2231 / Fax: 914-737-1277 Wednesday: Grades 1 thru 4 - 4:00 pm to 5:30 pm. Wednesday: Grades 5 thru 8 - 7:00 pm to 8:30 pm.
Spanish Ministry ~ Rev. Deacon Carlos Campoverde, Coordinator 914-737-2071 / Fax: 914-737-1633 Tuesday ~ Friday 9:00 am ~ 4:00 pm.
Cemetery ~ John Bischoff, Cemetery Manager 1055 Oregon Road ~ Cortlandt Manor, New York 10567 914-736-5981 Monday ~ Friday 8:00 am ~ 3:00 pm.
Miraculous Medal Novena ~ Monday following the 7:00 am & 9:00 am Mass
Legion Of Mary ~ Wednesday 7:00pm.
Blessed Sacrament ~ Thursday 7:30am ~ 7:00pm.
Respect Life ~ First Thursday 7:00 pm.
Sacred Heart ~ First Friday 7:00 pm.
The Cenacle - Marian Movement of Priests ~ Saturday 9:30 am.
DEVOTIONS
Sacrament Of Penance
Monday ~ Friday After the 7:00 am & 9:00 am Masses
Monday & Thursday 7:00 pm.
Saturday 4:00 pm. & 6:30 pm.
Eve of Holy Days & Thursday before First Friday 4:30 pm.
Sunday 9:30 am, 11:30 am & 6:30 pm.
Any time at the Rectory upon request.
Sacrament Of Baptism
1st & 3
rd Sunday of the month ~ 1:30 pm in English
1st & 3
rd Saturday of the month ~ 12:45 pm in Spanish
2nd
& 4th Sunday of the month ~ 1:30 pm in Spanish
For more information contact the Rectory office.
Sacrament Of Matrimony
Engaged couples contact Fr. Esteban Sanchez, Fr. Carlos Limongi or Dcn. Carlos Campoverde at least six months in advance to arrange the marriage preparation program.
SACRAMENTS
“For You created my inmost being; You knit me together in my mother’s womb.
~ Psalm 139
Right to Life Holy Hour Tuesday, October 23
rd, 2018 ~ 7:00pm
RESPECT LIFE
EUCHARISTIC ADORATION
MEDIA OUTLETS
Web: www.assumptiononpeekskill.org www.facebook.com/CatholicPeekskill/ www.youtube.com/catholicpeekskillsho/ Catholic Peekskill TV: Fios Channel 37 ~ Tuesday & Wednesday 6:00 pm. Cablevision Channel 15 ~ Sunday 3:00 pm, Tuesday 9:30 pm, Wednesday 5:30 pm.
OFFICE HOURS
NEW SEASONAL MISSALETTE
PARISH ANNOUNCEMENTS
Assumption Church is grateful to parishioners who, in
memory of loved ones, help defray the significant cost of
our yearly Breaking Bread Missal/Hymnal. Fresh copies
for the new liturgical year, which starts the First Sunday
of Advent, will be in the pews at the end of November.
Anyone interested in memorializing the missalette,
please call the Rectory at: (914) 737-2071.
2019 MASS BOOK OPENING
The wait is over!
The Mass book for the 2019
year will be opening on
Monday the 29th of October
at 8:00 am in St. Kateri
Room (on the 1st floor of the
Annex building). As many
as 5 Mases may be
requested on that day.
Coffee will be served.
“The Lord is good to those who wait for him, to the soul that seeks him.”
(Lamentations 3:25) November is dedicated to praying for the souls in purgatory.
All Souls Day, celebrated November 2nd
, falls on Friday this
year. Those wishing to include their beloved departed in our
Novena of Masses for All Souls Day should write their
names on the envelope provided for such purpose in the
packet of weekly envelopes and place it in the second col-
lection of all the Masses next weekend (Saturday, Oct. 27
and Sunday, Oct. 28). Extra envelopes are by the doors at
the rear of the Church.
ALL SOULS DAY COLLECTION
SNAP
Every Wednesday from 9:00 am to 3:00 pm there in
the Father Higgins Hall the Catholic Charities
program is on site to help with the application
process for S.N.A.P.
HEALING MASS
Monday, November 12, 2018
Mass 7:30 pm
Healing Prayer opportunity follows Mass
Praise & Worship: 7:00 pm
Celebrant: Fr. Carlos Limongi
Guest Speaker:
Ironi Spuldaro, Brazilian Preacher
Come join us in this special prayer for the sick!
MASS SCHEDULE
WEDNESDAY OCT-31 VIGIL/PRECEPT
5:30PM ENGLISH
7:30PM SPANISH
8:30PM HOLY HOUR (Spanish)
THURSDAY NOV-1
6:45AM ENGLISH
8:00AM SPANISH
10:00AM ENGLISH
7:30PM SPANISH
FRIDAY NOV-2
7:00AM ENGLISH
8:00AM SPANISH
9:00AM ENGLISH
7:30PM SPANISH
Sunday, October 21 - 29th Sunday in Ordinary Time
8:00 Pro-populo 8:00 Spanish Mass (Saint Francis Gymnasium) 10:00 Filomena Pascetta Requested by: Family 12:00 Guztavo Rigoberto Vallejo Requested by: Phuong Tran 7:00 Spanish Mass
Monday, October 22
7:00 Alice Picariello Requested by: Linda and Rich Greene 9:00 Luciano Santomero Requested by: Mr. and Mrs. Costantino Blasiolo 7:30 Spanish Mass
Tuesday, October 23
7:00 Courtney Leath Requested by: Thomas Promposello 9:00 Marty McLaughlin Requested by: John Courtney and Rosanna Yan
Wednesday, October 24
7:00 Gonsago R. Pereira Requested by: Cassandra and Carlos Fernandes 9:00 Victor Mendez Requested by: Family
Thursday, October 25
7:00 Alfonso Ortega Requested by: Family 9:00 Carlos Loes Requested by: Dorina, Rachel and Ryan Lopes 7:30 Spanish Mass
Friday, October 26
7:00 Fe Cosico Requested by: Salve Delacruz 9:00 George Vaz Requested by: Cailda Vaz
Saturday, October 27
9:00 Purgatorial Mass 5:00 Pro-populo
Sunday, October 28 - 30th Sunday in Ordinary Time
8:00 Personal Intention Requested by: Fran and Ray Levesque 8:00 Spanish Mass (Saint Francis Gymnasium) 10:00 Violet Aguiar Requested by: Joaquim and Lucy Aguiar and family 12:00 Sam Mascalino Requested by: MaryLou Mascalino 7:00 Spanish Mass
ALTAR CANDLES
In memory of the Carey and Eible Families
Requested by: Family
PURGATORIAL SOCIETY
Nicole Grocott
Requested by: Carol Galeano
Please notify an usher if you would like to bring
up the gifts during a Mass for your loved one.
MASS INTENTIONS MEMORIALIZATIONS
PRAY FOR
THOSE WHO ARE ILL
Catherine Chesser, Janet Fortier, Linda McGarr,
Andrew Muller, Tony DeMilio, James Brian
Dolman, Suzi Jo Bondra, Carli Hermina, Jose R.
Latimer, James Leung, Sylvia Guerrero, Rich
Carey, German Muñoz, Fernando De la
Puente-Olavegoya, Frank Terrell, Nancy Conti,
Mateo Wilson, Federico Mosca, Mary Wisker,
Tereza Diaz, and Baby Jace Alexander Rivera
RECENTLY DECEASED
George Mathew Cooper
Stephen Soriano
Gloria E. Soriano
Muriel McGinnis
Unborn Baby Ventura
John Franyo
Edward Nicholas Porcelli
Armando L. Santiago
Alyce B. Picariello
Second Time: Juan Andres Merchan &
Cristina Farro
Second Time: Fausto Macao & Lisseth
Lupercio
WEDDING BANNS
Twenty-Eighth Sunday in Ordinary Time 2018…….……..…….…...….…….........…....$9,054.50
(Includes WeShare amount of September 2018 of $492.50)
Twenty-Eighth Sunday in Ordinary Time 2017………….….…….....…..………..….....$11,980.00
(Includes ParishPay amount of $556.00)
World Mission Sunday 2018…………………………………...…….….…...………..….......$2,623.00
World Mission Sunday 2017……………………..…...…….….…….....…..………..….......$2,755.00
If you would like to enroll in Parish Pay, please go to www.parishpay.com OR call the Rectory
TITHING REPORT
CHRIST THE KING FEAST
Attend the Blessing of the
Msgr. Francis Ansbro
Perpetual Adoration Chapel
Sunday, November 25, 2018
After the 12 noon Mass
ANUNCIOS PARROQUIALES
TALLER PARA SERVIDORES
“¡ADELANTE...CON EL DELANTAL….DELANTE!”
Instructor: Hno. Yuan Fuei Liao Música: María del Carmen Parrales
Lunes 22 de octubre - 7:00pm Iglesia San Juan Evangelista Mahopac, New York 10541
Ideal para Ministros lectores, Ministros de acogimiento
Servidores de los Grupos Apostólicos y devociones. ¡ES GRAUITO!
Auspicia: Ministerio Hispano Parroquia, Asunción, Peekksill
CURSO JEREMIAS
CELEBRACIÓN DE TRES MISAS PARA QUE PUEDAN RECORDAR A SUS FAMILIARES
Y AMISTADES
Jueves 1ro de noviembre 7:30 de la noche
Viernes 2 de noviembre 8:00 de la man ana 7:30 de la noche
Comenzando a leer y ofrecer sus intenciones 10 minutos antes de la Misa, todos los SOBRES CON SUS INTENCIONES sera n puestos en el ALTAR MAYOR de nuestro templo durante todo el mes de noviembre.
VISPERAS DE LA SOLEMNIDAD DE TODOS LOS SANTOS
CONMEMORACIÓN DE LOS FIELES DIFUNTOS
HORARIOS DE MISAS
MIÉRCOLES 31 -OCT. VISPERAS/PRECEPTO
5:30PM INGLE S
7:30PM ESPAN OL
8:30PM HORA SANTA (Espan ol)
JUEVES 1 DE NOVIEMBRE
6:45AM INGLE S
8:00AM MISA EN ESPAN OL
10:00AM INGLE S
7:30PM MISA EN ESPAN OL
"El 1 de noviembre la Iglesia Católica se llena de alegría al celebrar la Solemnidad de Todos los Santos, tanto aquellos conocidos como los desconocidos, que con su vida son ejemplo de que sí es posible llegar al cielo"
Noviembre 1-8-15-22-29
Terminando con la bendición 7:00 pm ¡Este jueves y todos los dí as jueves!
¿Por qué el jueves es Eucarístico? Porque el jueves Santo Jesús Instituyo la Eucaristía. El Jueves Santo, los cato licos comenzamos la celebracio n del misterio central de nuestra fe, la Pasio n, Muerte y Resurreccio n de Nuestro Sen or Jesucristo. Cada uno de estos Dí as Santos, cada uno de sus momentos, conllevan un significado y encierran profundos misterios que Jesu s de Nazareth quiso dejar para nosotros."
ADORACIÓN EUCARÍSTICA
1er & 3er sábado del mes ~ 12:45pm
2do & 4to domingo del mes ~ 1:30pm
Para mayor información contacte la rectoría.
Lunes ~ viernes Después de las Misas de 7:00 am & 9:00 am.
Lunes & jueves 7:00 pm.
Sábado 4:00 pm. & 6:30 pm.
Víspera de días de precepto & jueves antes del 1er
viernes 4:30 pm.
Domingo 9:30 am, 11:30 am & 6:30 pm.
Todo el tiempo en la casa parroquial con cita previa.
Parejas comprometidas contactar a P. Esteban Sanchez, P. Carlos Limongi o al Dcno. Carlos Campoverde por lo menos seis meses de anticipación para coordinar el programa de preparación matrimonial.
Catequesis Pre-Matrimoniales (PRE-CANA)
Día 2 Sábado 27 de octubre 9:00 ~ 3:00 pm. FHH Día 1 Sábado 24 de noviembre 9:00 ~ 3:00 pm. FHH
Preparación Matrimonial Para El Año 2019 30 de marzo & 27 de julio 9:00 am ~ 5:00 pm
Contactarse con la casa Parroquial si un familiar necesita recibir la Unción de los Enfermos o la Santa Comunión.
Si desea que se rece el Rosario por el eterno descanso de un alma, comunicarse con Ana Peña, coordinadora de este ministerio.
SACRAMENTO DEL BAUTISMO
SACRAMENTO DE RECONCILIACIÓN
SACRAMENTO DEL MATRIMONIO
SACRAMENTO DE LA UNCIÓN DE LOS ENFERMOS
MINISTERIO DE FUNERALES
SACRAMENTOS