www.lg.comBản quyền © 2021 LG Electronics Inc. Bảo lưu mọi quyền.2102_Rev01

MFL71456245

SP2

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG ĐƠN GIẢN

LOA SOUND BAR

SOUND BAR

ENGLISH

SpecificationPower requirements

y Refer to the main label.Power consumption

y Refer to the main label.Dimensions (W x H x D): Approx. 760.0 mm x 63.0 mm x 90.0 mmBus Power Supply (USB): 5 V 0 500 mAAmplifier (Total RMS Output power): 100 W RMS

TIẾNG VIỆT

Thông số kỹ thuậtYêu cầu nguồn điện y Tham khảo nhãn chính.

Mưc tiêu thu điện y Tham khảo nhãn chính.

Kích thươc (Rông x Cao x Sâu): Xấp xỉ 760.0 mm x 63.0 mm x 90.0 mmBô Nguồn Bus (USB): 5 V 0 500 mAÂm li (Tổng công suất Đầu ra RMS): 100 W RMS

SP2.CVNMLLK_SIMPLE_MFL71456245.indd 1-3 2021-05-06 �� 2:20:09

ENGLISH Installing and Using the ProductPlease read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.To view the instructions of advanced features, visit http://www.lg.com or scan QR code and then download Owner’s Manual. Some of the content in this manual may differ from your product.

A Sound barB Remote Control Receiver /

Status LED (Refer to below table)

C External Device - (Blu-ray player, game console, etc.)

Power on Standby OPTICAL / HDMI ARC

Bluetooth ready Bluetooth LG TV HDMI IN USB

Red blinking Red White Blue blinking Blue White White Green

aConnectthesoundbartoyourTVviaanopticalcableoranHDMIcable.b If you are using an external device (ex. Blu-ray player, game console, etc.), connect it to the sound bar via an HDMI cable.cUsingtheproductwithyourTV

A Press the Function button repeatedly until the first from above LED lights up in white among the three LEDs.B On your TV’s settings, set the output speaker to [HDMI ARC], [Optical], or [External Speaker].

dConnectingtheproducttoyoursmartphoneviaBluetoothA Tap the Settings button on your smartphone and select Bluetooth.

Turn on the Bluetooth function. ( Off > On)B Press the Bluetoothpair button. After a moment, the second LED lights up in blue and blinking among the three LEDs.C Find and tap the product on your smartphone. The product appears as “LG SP2 (XX)”.

eConnectingtotheLGSoundBarappA Find and install the LG Sound Bar app on Google Play or App Store from your smartphone.B You can get more information regarding its use by selecting [Help] in [Setting].

y Design and specifications are subject to change without notice. y Google Play is a trademark of Google LLC.

HDMI OUT

OPTICAL IN

HDMI OUT(TV ARC)

HDMI IN

a

b

C

a

BA

HDMI IN(ARC)

HDMI IN OPTICALOUT

Thay thê PinReplacement of Battery

TIẾNG VIỆT Cài đặt và sử dụng sản phẩmVui lòng đọc kỹ tài liệu hương dẫn này trươc khi vận hành bô thiêt bị của bạn và giữ lại để tham khảo sau.Để xem hương dẫn về các tính năng nâng cao, vui lòng truy cập http://www.lg.com hoặc quét mã QR và sau đó tải về Tài liệu Hương dẫn Sử dung. Môt số nôi dung trong hương dẫn sử dung này có thể khác vơi sản phẩm của bạn.

A Loa Sound barB Đầu thu điều khiển từ xa /

Đèn LED trạng thái (Tham khảo bảng bên dươi)

C Thiêt bị bên ngoài - (Đầu phát Blue-ray, đầu chơi game, v.v.)

Bật nguồn Chê đô chờ

OPTICAL / HDMI ARC

Bluetooth sẵn sàng Bluetooth LG TV HDMI IN USB

Màu đỏ nhấp nháy Màu đỏ Màu trắng

Màu xanh dương

nhấp nháyMàu xanh

dương Màu trắng Màu trắng Màu xanh lá cây

a Kết nối loa sound bar với TV qua cáp quang hoặc cáp HDMI.b Nêu bạn đang sử dung thiêt bị bên ngoài (ví du: Đầu phát Blu-ray, đầu chơi game, v.v.), hãy kêt nối thiêt bị vơi loa

sound bar thông qua cáp HDMI.c Sử dụng sản phẩm với TV

A Nhấn nút Chức năng liên tuc cho đên khi đèn LED đầu tiên sáng lên màu trắng trong số ba đèn LED.B Trên cài đặt TV, hãy đặt loa đầu ra thành [HDMI ARC], [Optical] (Quang) hoặc [External Speaker] (Loa ngoài).

d Kết nối thiết bị với điện thoại thông minh qua BluetoothA Nhấn vào nút Cài đặt trên điện thoại thông minh và chọn Bluetooth.

Bật chưc năng Bluetooth. ( Tắt > Bật)B Nhấn nút Ghép nối Bluetooth . Sau môt lúc, đèn LED thư hai sáng lên màu xanh dương và nhấp nháy

trong số ba đèn LED.C Tìm và nhấn vào sản phẩm trên điện thoại thông minh của bạn. Sản phẩm sẽ xuất hiện ở dạng “LG SP2 (XX)”.

e Kết nối với ứng dụng LG Sound BarA Tìm và cài đặt ưng dung LG Sound Bar trong Google Play hoặc App Store từ điện thoại thông minh của bạn.B Bạn có thể biêt thêm thông tin về cách sử dung ưng dung bằng cách chọn [Trợ giúp] trong [Cài đặt].

y Thiêt kê và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo. y Google Play là thương hiệu của Google LLC.

SP2.CVNMLLK_SIMPLE_MFL71456245.indd 4-6 2021-05-06 �� 2:20:11