LEAHOYLEAHOYLEA HOY

Un periódico local, con conciencia global Mixco del 9 al 15 de noviembre de 2018Circulación SemanalEjemplar Gratuito Edición 1100

Visítenos en: www.elsoldemixco.com y en issuu.com

RECTOR DE LA USAC Y EL ALCALDE DE MIXCOFIRMAN HOY CONVENIO PARA CAMPUS

UNIVERSITARIO

LOS DIPUTADOS SACARON CHISPAS Y ESPUMA EN CONTRA DE TARACENA

Página 6

En el salón de protocolo de la Rectoría de la Uni-versidad de San Carlos se firmará hoy el acuerdo entre el alcalde Neto Bran, como representante del Municipio de Mixco y el Rector Murphy Paiz, como representante del Consejo Superior Universitario, para que se construya en el municipio un Campus Universitario, en donde se impartan carreras de educación superior. Mientras se construye el Cam-pus, se empezarán a impartir las clases el próximo año 2019 en el Centro Educativo Municipal de Educa-ción Básica, ubicado en el Paseo de los Campeones, a partir de las cinco de la tarde.

LA PRÓXIMA SEMANA, QUEDARÁ HABILITADO

TRAMO DE EMERGENCIA ENTRE VILLALOBOS Y

BULEVAR SUR.Página 2

Los jóvenes mixqueños que actualmente se tienen que mover hasta el Campus Central de la zona 12, con todas las dificultades que la transportación im-plica; lo podrán hacer ahora en Mixco. Claro está, cuando se construya el Campus Universitario la di-versidad de facultades existentes serán más, pero mientras tanto se empezará con carreras como Pedagogía en niveles de profesorado, y primeros semestres de la carrera de Derecho. La noticia es muy buena, porque todos saben que la educación es parte fundamental de los derechos ciudadanos.

-El alcalde Neto Bran y el rector Murphy Paiz (Foto de archivo).

2 Nacional Periódico El Sol - Mixco del 9 al 15 de noviembre de 2018

LA OTRA SEMANA VOLVEREMOS A TENER A ESE INCÓMODO TRÁFICO PROVENIENTE DE VILLA NUEVA, AMATITLÁN Y LA COSTA SUR

Ese indeseable tráfico que toma el extravío existente entre Villa Lobos y Bulevar Sur de Ciudad San Cristóbal, para dirigirse a sus labores diarias, lo tendremos en nuestros bulevares la próxima semana. Y es que como las quejas de los vecinos de Villa Nue-va y Amatitlán, que ahora tienen que salir a las cuatro de la mañana de sus casas para enfrentar el congestionamiento vehicular que se forma en la Aguilar Batres en las horas pico; y regresan a sus casas a las once de la noche, por lo que duermen únicamente cuatro horas; está haciendo eco en las autoridades municipales de Villa Nueva y de la Capital. Por lo que la maquinaria de COVIAL está tra-bajando a marchas forzadas el tramo de emergencia que

se construye en donde ocurrió el derrumbe del talud que se llevó la mitad de la carretera. Y se supone, que para la próxima semana, esté lista esta carretera de emergencia, de dos pistas, una de subida y otra de bajada; para meter a ese incómodo tráfico vehicular por Ciudad San Cristóbal.

PASE PÀGINA 4

4 Periódico El Sol - Mixco del 9 al 15 de noviembre de 2018Viene de pág 2

LA OTRA SEMANA VOLVEREMOS A TENER A ESE INCOMODO TRÁFICO

PROVENIENTE DE VILLA NUEVA, AMATITLÁN Y LA COSTA SUR

Este volumen de tráfico que es grandísimo, y que de-bería de subir la Villa Lobos, como lo está haciendo actualmente, y no metiéndose a Ciudad San Cristó-bal; desafortunadamente lo volveremos a tener la próxima semana. Claro está los más afectados son los vecinos que residen en Villas Club, Valles de Sevilla, Valle Dorado, C-1, y Panorama. Bueno, y también los que vienen sobre el bulevar principal, porque en la bajada hacia la Charcas se forma el cuello de botella gigantesco. Por el momento, lo bueno es que como la carretera de emergencia tendrá dimensión de 15 metros de ancho por 200 de longitud, el paso no será muy rápido, y habrá gente que prefiera seguir por la Aguilar Batres. La cuestión complicada será cuando el próximo año ya reparen con gaviones los taludes derrumbados y reconstruyan la carretera y retorne el tráfico voluminoso de Villa Nueva, entonces sí de nue-vo a sufrir. Y nos tendremos que poner las pilas, espe-cíficamente el alcalde de Mixco, para que no utilicen la carretera normal, más la carretera de emergencia, es decir 4 carriles para meternos más carga vehicular,

eso sí sería desafortunado.

Periódico El Sol - Mixco del 9 al 15 de noviembre de 20186

EL MIÉRCOLES LOS DIPUTADOS SACARON CHISPAS Y ESPUMA EN CONTRA DE TARACENA

Se abrió con una hora de atraso la sesión de los miér-coles en donde los diputa-dos discuten el dictamen a la Ley Electoral y de Par-tidos Políticos que envió la Corte de Constitucionalidad al Congreso, y que ya lleva más de un mes de discusión y no llegan a ningún acuer-do o consenso, más bien han improbado la mayoría de artículos, con lo que se pier-den éstos, es decir están to-mándolo a la ligera, porque la mayoría de diputados no han leído la Ley. Se inició la sesión con la votación para la aprobación del artículo 7, que dice que para las sesio-nes municipales o departa-mentales debe de haber un representante del TSE, sin embargo quedó improbado en la votación. Taracena ra-zonó su voto diciendo que era necesario aprobarlo, porque ahora los partidos quedan atados a que si no llega el representante del TSE a las asambleas depar-tamentales o municipales, no podrán ser válidas.

Luego se pasó a la discusión del artículo 8, el cual recibió favo-rable dictamen por parte de la CC, se sometió a votación del pleno y quedó improbado. Continuó la discusión con el ar-tículo 9 que promueve el voto secreto en las asambleas de los partidos políticos. El diputa-do Linares razonó su voto para promover que se vote a favor del voto secreto en las asam-bleas. El diputado Taracena vol-vió a concientizar sobre la im-portancia de la Ley Electoral de partidos Políticos, sin embar-go como que a los diputados les vale madres la discusión de una de las leyes más importantes para los par-tidos políticos, porque a cada momento se perdía el quórum. Taracena, preguntó, qué está pasando aquí, no hay interés en pasar la ley, aquí lo que quie-ren es pasar el transfuguismo, pero señores, dijo a grito pela-do, no va a pasar el transfuguis-mo, no va a pasar y eso se los aseguro, no tendrán los votos

así que no juntarán los votos, la UNE no se los va a dar, porque su obsesión es pasar el trans-fuguismo, y están haciendo un boicot a la Ley Electoral y de Partidos Políticos, por el berrin-che de ustedes los tránsfugas, mejor no sigamos haciendo la atrocidad que están haciendo con la Ley Electoral, lean la ley, así van entender lo que están haciendo. Esta intervención de Taracena, desató la cólera de los demás diputados que quieren aprobar el transfuguismo, y maltrata-ron a Mario Taracena, incluyen-

do Delia B a c , que pi-dió un antejui-

cio en contra de Taracena y la junta directiva que él dirigió, porque esta junta directiva es la que nos tiene a varios diputa-dos sin poder participar en las próximas elecciones. Los tráns-fugas estaban encolerizados, y se le dejaron ir a Taracena, entre ellos Galdámez, quien dijo que Taracena era cínico y descarado, y que habla con to-

tal flagrancia de delito. Gal-dámez, tiraba espuma por la boca al hablar en contra de Taracena, a quien denunció de haber firmado solo el ar-tículo del transfuguismo. Yo como soldado miro a la cara. Él es el tránsfuga número uno de Guatemala, porque ha estado en diez partidos. Le deseó la muerte y los di-putados tránsfugas le aplau-dieron a Galdámez.Linares tomó la palabra tam-bién para acusar a la junta directiva que presidió Tara-cena, y agregó que prohibir el transfuguismo apoya a los partidos fuertes para que no se le vayan sus diputados, lo que es monopolio, capturar a los diputados en una orga-nización. -Ya hemos visto que Linares quiere irse del su par-tido, y esta ley lo tiene atado, por eso su enojo en contra de la ley que prohíbe el transfu-guismo-. Por eso cambiarse de partido, dijo, ofrece ma-yor libertad a los diputados, por ello debe de haber san-ción política, no administra-tiva. El calor y la cólera entre los diputados que solo quie-ren aprobar la ley que autori-za el transfuguismo, que son más de sesenta, se sentía a flor de piel, porque Tarace-na les dijo que jamás iban a lograr los ciento cinco votos necesarios para aprobarlo, por lo que se salieron del hemiciclo y se terminó la se-sión de los miércoles, que es específica para la discusión de la Ley Electoral y de Parti-dos Políticos. No sin quedar una sensación de mal gusto en la boca para todos, en especial para el pueblo de Guatemala, que se da cuen-ta de la lacra de diputados que tenemos.

Periódico El Sol - Mixco 9 al 15 de noviembre de 20188 Cápsulas Noticiosas

Lectura del santo evangelio según san Marcos (12,38-44):

PRIMERA LECTURALectura del primer libro de los Reyes (17,10-16):

EVANGELIO

LECTURAS EVANGÉLICAS PARA EL DOMINGO, 11 DE NOVIEMBRE

En aquel tiempo, entre lo que enseñaba Jesús a la gente, dijo: «¡Cuidado con los escribas! Les encanta pasearse con amplio ropaje y que les hagan reverencias en la plaza, buscan los asientos de honor en las sinagogas y los primeros puestos en los banquetes; y devoran los bienes de las viudas, con pretexto de largos rezos. Éstos recibirán una sentencia más rigurosa.»Estando Jesús sentado enfrente del arca de las ofrendas, observaba a la gente que iba echando dinero: muchos ricos echaban en cantidad; se acercó una viuda pobre y echó dos reales. Llamando a sus discípulos, les dijo: «Os aseguro que esa pobre viuda ha echado en el arca de las ofrendas más que nadie. Porque los demás han echado de lo que les sobra, pero ésta, que pasa necesidad, ha echado todo lo que tenía para vivir.»

En aquellos días, el profeta Elías se puso en camino hacia Sarepta, y, al llegar a la puerta de la ciudad, encontró allí una viuda que recogía leña. La llamó y le dijo: «Por favor, tráeme un poco de agua en un jarro para que beba.»Mientras iba a buscarla, le gritó: «Por favor, tráeme también en la mano un trozo de pan.»Respondió ella: «Te juro por el Señor, tu Dios, que no tengo ni pan; me queda sólo un puñado de harina en el cántaro y un poco de aceite en la alcuza. Ya ves que estaba recogiendo un poco de leña. Voy a hacer un pan para mí y para mi hijo; nos lo comeremos y luego moriremos.»Respondió Elías: «No temas. Anda, prepáralo como has dicho, pero primero hazme a mí un panecillo y tráemelo; para ti y para tu hijo lo harás después. Porque así dice el Señor, Dios de Israel: “La orza de harina no se vaciará, la alcuza de aceite no se agotará, hasta el día en que el Señor envíe la lluvia sobre la tierra.”»Ella se fue, hizo lo que le había dicho Elías, y comieron él, ella y su hijo. Ni la orza de harina se vació, ni la alcuza de aceite se agotó, como lo había dicho el Señor por medio de Elías.

Sal 145,7.8-9a.9bc-10R/. Alaba, alma mía, al Señor

Que mantiene su fidelidad perpetuamente,que hace justicia a los oprimidos,que da pan a los hambrientos.El Señor liberta a los cautivos. R/.

El Señor abre los ojos al ciego,el Señor endereza a los que ya se doblan, el Señor ama a los jus-tos, el Señor guarda a los peregrinos. R/.

Sustenta al huérfano y a la viuday trastorna el camino de los malvados.El Señor reina eternamente,tu Dios, Sión, de edad en edad. R/.

SALMO Lectura de la carta a los Hebreos (9,24-28):

SEGUNDA LECTURA

Cristo ha entrado no en un santua-rio construido por hombres imagen del auténtico, sino en el mismo cielo, para ponerse ante Dios, intercedien-do por nosotros. Tampoco se ofre-ce a sí mismo muchas veces como el sumo sacerdote, que entraba en el santuario todos los años y ofre-cía sangre ajena; si hubiese sido así, tendría que haber padecido muchas veces, desde el principio del mundo. De hecho, él se ha manifestado una sola vez, al final de la historia, para destruir el pecado con el sacrificio de sí mismo. Por cuanto el destino de los hombres es morir una sola vez. Y después de la muerte, el juicio. De la misma manera, Cristo se ha ofrecido una sola vez para quitar los pecados de todos. La segunda vez aparecerá, sin ninguna relación al pecado, a los que lo esperan, para salvarlos.

Espiritualidad

MIXCO VERSUS COBÁN ESTE MIÉRCOLES EN EL ESTADIO SANTO DOMINGO DE MIXCO

Luego de ganar el Deportivo Mixco su en-cuentro de liga de primera división el pa-

sado miércoles 24 en contra de Mictlán por un marcador de 3 a 2 como local; ahora espera a su próximo contrincan-te, pero para disputar los cuartos de final del torneo de copa de la liga na-cional en contra del Deportivo Cobán. Partido que se jugará el miércoles 14 a

partir de las 11 horas en el estadio San-to Domingo como local. Por este me-

dio hacemos una cordial invitación para que nuestros lectores amantes del fútbol

se hagan presentes para apoyar al Deportivo Mixco, y para conocer las nuevas instalaciones del estadio Santo Domingo de Guzmán, ubicado en la cabecera municipal, frente a la escuela federal. Ya solo quedan 8 equipos que disputarán lo último de la competencia para alcanzar el título. Se tiene programado que los encuentros que definan a los semifinalistas se jueguen el 14 y 21 de noviembre.

LA SALUD DE CHILE ES LA MÁS EFICIENTE DE AMÉRICA LATINA Y LA DE GUATEMALA SE SITÚAÚLTIMA DE LA CLASIFICACIÓN

El primer estudio de eficacia de los sistemas de salud en la región, que ha publicado recien-temente el Banco Interamericano de De-sarrollo (BID), revela, que Guatemala se encuentra en el último lugar desafortu-nadamente.. Para evaluar el desempe-ño de cada sistema, los investigadores han usado una metodología homolo-gada en todo el mundo que compara las inversiones en salud tanto del sector público como del privado con resultados medibles, como la esperanza de vida, las tasas de vacunación, la mortalidad infantil, la atención durante el parto y el acceso a servicios especializados, entre otros. Es un informe más cuantitativo que cua-litativo; no mide, por ejemplo, variables como la calidad del servicio, la atención al paciente, el estado de conservación de los hospitales o las listas de espera. De todas maneras quedaríamos en los últimos lugares. La salud es un tema que hay que mejorar en nuestro país.

LA EPIDEMIA DE LAS FALTAS DE ORTOGRAFÍA

“Creo que muchos profesores de secun-daria, y a veces de universidad, pasan por alto en los exámenes las faltas ortográficas

cuando entienden que el contenido es co-rrecto”, se sorprende el académico Ignacio

Bosque, catedrático de Lengua en la Universidad Complutense de España. “Yo no lo hago. Es un error

hacerlo. No estoy tampoco de acuerdo con dejar pasar las faltas graves de redacción. Algunos profesores piensan que las faltas las corrigen los procesadores de texto, y entienden que la sintaxis es poco importante. Opino lo contrario. Mi maestro, Fernando Lázaro Carreter, decía que si la expresión es pobre, el contenido también lo es, se quiera o no, concluye el profesor Ignacio bosque.”

• Los lingüistas achacan los fallos a las redes sociales y la falta de lectura y escritura

No. Nombre de

la Niña/AdolescenteEdad

1 Nora Gabriela 32 Fernanda Paola 63 Kenia Yorlani 64 Candi Elisa 75 Ana Dayana 76 Katy Rocío 87 Diana Paola 88 Dulce Maria 89 Milagros Natividad 810 Andrea 911 Sheila Gimena 912 Rosa Guadalupe 1013 Cruz Yolanda 10

No. Nombre de

la Niña/AdolescenteEdad

14 Lucrecia Abigail 1015 María Saida 1016 Nelly Jamileth 1117 Genesis Ariana 1118 Haylin Daniela 1119 Imelda Salome 1120 Ingrid Guadalupe 1121 Sara Francisca 1122 Jesica Dayana 1223 Yaslin Paola 1224 Juana Maribel 1225 Ruth Daniela 1326 Dulce del Carmen Victoria 13

Como en años anteriores, estamos tocando el corazón de nuestros lectores para que donen regalos a niñas de escasos

recursos. Este año hemos seleccionado nuevamente “El Hogar de Niñas Príncipe de Paz”, en donde viven exclusi-

vamente niñas que han sido maltratadas o acosadas en sus respectivos hogares. Deseamos darles una Navidad llena de

alegría a estas pequeñas que necesitan tanto amor.

A continuación encontrará el listado con los nombres y edades, para que usted apadrine a una de ellas regalándole lo que le dicte su corazón.

Puede venir a dejarlo bajo nuestro árbol navideño, o solicitar que lo man-demos a recoger a su casa.

11Periódico El Sol - Mixco del 9 al 15 de noviembre de 2018 Colaboración

DÍA MUNDIAL DE LA DIABETES

Cada 14 de noviembre se celebra oficialmente el día mundial de la diabetes, esta conmemoración tiene como objetivo primordial, crear consciencia, hacer ver la seriedad que conlleva desa-rrollar diabetes, y transmitir que debe ser atendida adecuadamente para no sufrir las complicaciones. Culturalmente, NO preocuparse por la salud es muy común, el factor económico influye, pero seguramente el temor y falta de cultura en salud son más importantes. A nivel mundial, lleva décadas siendo una epidemia, cada año lamentablemente de gran escala y no parece estar disminuyendo, Guatemala a pesar de que aún no tene-mos datos certeros poblacionales hemos visto una escalada del 8.4% de afectación para el 2006, a un 13% para el 2018 en estudios validados, esto nos sugiere que hay al menos 2 millones de personas con diabetes y otros 2 millones con prediabetes, razones de sobra para realmente poner más atención a nuestra salud. Todos los latinoamericanos, por razones genéticas tenemos mayor posibilidad de desarrollarla que otras culturas, pero el mensaje final y más importante es que la diabetes tipo 2 es prevenible.

Dr. Víctor Castañeda, MAEspecialista en diabetes y medicina interna Col. 12190viviendoconmidiabetes@gmail.comviviendoconmidiabetes.blogspot.com

Periódico El Sol - Mixco del 9 al 15 de noviembre de 201812 Moda

AIDACORAZONSTORE LANZÓ SU NUEVA COLECCIÓN DE

TEMPORADAAidacorazonstore la marca de ropa de la reconocida conductora de TV Aida Estrada de Jaén lanzó el pasado miércoles 7 de noviembre su nueva colección para esta temporada, donde pudimos observar el crecimiento de la marca que solo lleva 1 año y 3 meses en el mercado. Observamos gran variedad de diseños depor-tivos y casuales para mujeres hombres niños y niñas.Todo estos productos están disponibles a tra-vés de las cuentas de Instagram y Facebook @aidacorazonstore, tienen entregas en todo

el territorio Nacional, tam-bién en Estados Unidos.

Para comprar solo debe enviar un mensaje directo a la cuenta @aidacorazonstore y los atende-rán con todo gusto.

Para información sobre los precios de mayoristas debe enviar un correo a aidacorazonstore@gmail.com

Para anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

ClasificadosPeriódico El Sol - Mixco del 9 al 15 de noviembre de 2018 13

SMARTPHONE SHOP

EN POCO TIEMPO

PODRAS CONSENTIR A

TU CELULAR CON LAS

GRANDES OFERTAS

QUE EL SMARTBLACK

TIENE PARA TI

-70%-60%-50%

4285-7924

2 CALLE BOULEVAR SUR

FRENTE A EL COLEGIOKABOOM ZONA 8

DE MIXCO CIUDAD SAN CRISTOBAL

RevolutionshopGtFb /RevolutionShopGt

4221-7197

HORARIO:De Lunes a Viernes de 8am a 6pm

Sábados de 9am a 5pm Contamos con servicio a domicilio

· Alarmas· Polarizado

· Cremalleras para vidrios· Alarmas desde Q.450

· Polarizado desde Q.400· Luces led y xenón

Todos nuestros productos son garantizados

4004-7443 ·

RENTO CASA EN SAN CRISTOBALDE 3 HABITACIONES, ESTUDIO,

2.5 BAÑOS, 2 PARQUEOS, COCINA CON GABINETES.

Q2750. INCLUYE AGUA

TEL. 4217-7413VENDO CASA EN

SECTOR B-3 SAN CRISTÓBAL350 metros cuadrados3 Dormitorios, EstudioS/ Familiar, 3.5 Baños

Amplio Parqueo4 Parqueos

$ 195,000.00Teléfono: 5757-5887

Instalación y reparación de bombas hidroneumáticas

y mantenimiento.Destapamos todo tipo

de drenajesPlomería en general.

Plomería ARRIAGA

Tel. 5404-4784 / 5402-39722251-5795

REFRIGERACIÓN, LAVADORAS SECADORAS, BOMBAS HIDRONEUMATICAS

CALENTADORES 220V Y GAS PROPANOTRABAJOS DE ELECTRICIDAD

TEL.: 2472-2094

TELEFAX: 2473-5132CORREO ELECTRONICO:enriqueboche@yahoo.com

EX

PR

ES

SSERVICIO DE:

Para anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

Periódico El Sol - Mixco del 9 al 15 de noviembre de 201814 Clasificados

Se pone a sus órdenes Mario René Monzón

Trabajos grandes y pequeños. Losas prefabricadas y tradicionales. Pintura.

Colocamos pisos y azulejos.Impermeabilizamos losas. Plomería

Y todo tipo de muros.

ALBAÑILERIA

Tels. 3171-8216 / 3473-7206Que Dios los bendiga

RED-JAKED

n o r i e g a _ 1 2 3 4 @ h o t m a i l . c o m

Tel.: 5936-7040 / 5834-4669

BOMBAS SIMER

Especializaciones:• Mantenimiento preventivo de bombas residenciales• Limpieza de cisterna• Calibración de tanques hidroneumáticos• Instalación de tinacos• Bombas sumergibles• Paneles de control

SERVI-BOMBAServicios, Mantenimiento,

Bomba Residenciales

Instalaciones y emergencias

TÉCNICO EN URGENCIAS LÍNEA BLANCA

Demetrio PatalTigo 4014-0090

Movistar 4328-9828Claro 4260-9479

Reparación y Mantenimiento de:Lavadoras, Refrigeradoras, Secadoras de ropa, Congeladores, Estufas de Gas y Eléctricas.Todo Trabajo con Garantía.Trabajamos a domicilio el mismo día.

Instalación, reparación de todotipo de artefactos.

Destape de desagües, reparación de bombas de agua. Instalación de calentadores eléctricos y de gas,

detección de fugas internas, filtraciones en terrazas, lavado de cisternas. Trabajamos en planos.

Precios Justos!!

PLOMERIA NEHEMIAS

Tels. 5832-7233 / 5359-6828

OPORTUNIDAD DE EMPLEOS

Personal con experiencia:· Un masajista hombre y una mujer· 2 plazas de vendedoras· Una Organizadora de eventos, montajes con experiencia y papelería

INTERESADAS COMUNÍQUESE4217-1911

SE SOLICITA SEÑORITA PARA SERVICIO AL CLIENTE

Experiencia en manualidades, buena presentaciónexcelente atención al cliente, que resida en cercanía

a Ciudad San Cristóbal, disponibilidad de horario.

Interesadas comunicarse a: 4151-3646.

Para anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

Clasificados 15Periódico El Sol - Mixco del 9 al 15 de noviembre de 2018

Para anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

Se pone a sus órdenes Mario René Monzón

Trabajos grandes y pequeños. Losas prefabricadas y tradicionales. Pintura.

Colocamos pisos y azulejos.Impermeabilizamos losas. Plomería

Y todo tipo de muros.

ALBAÑILERIA

Tels. 3171-8216 / 3473-7206Que Dios los bendiga

RENTO BONITO APARTAMENTO COMPLETO

2 dormitorios, sala-comedor, cocina c/gabinetes,

Baño con ducha, parqueo para carro pequeño.

Tels. 5351-9814 /3055-9751 / 5709-6989