classic contemporary design - chairholder.de · menton 1932 eileen gray s 85 petite coiffeuse 1929...

48
Classic Contemporary Design Kollektion 2010/2011

Upload: vudiep

Post on 29-May-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Classic Contemporary Design

Kollektion 2010/2011

Lebensbereiche

Empfangen S 18

Warten, verweilen,

begrüßen

Arbeiten S 28

Entwickeln, verhandeln,

kontaktieren

Besprechen S 38

Diskutieren, beraten,

präsentieren

Essen S 48

Einladen, genießen,

unterhalten

Wohnen S 58

Leben, entspannen,

wohlfühlen

Produktübersicht

Sitzmöbel S 80

Stühle, Sessel, Sofas, Barhocker,

Hocker, Outdoormöbel

Tische S 84

Beistelltische, Couchtische

Schreib- und Esstische

Regale und Sekretäre S 87

Bücherregale, Sideboards,

Barschrank, Sekretäre

Accessoires und Teppiche S 88

Garderobenständer, Spiegel,

Kaminzubehör, Stehpult, Paravent, Teppiche

Leuchten S 90

Stehleuchten, Hängeleuchten,

Tisch- und Bodenleuchten, Wandleuchten

Material und Farbe S 92

Farben, Stoffe, Leder, Hölzer

Selbstverständnis

ClassiCon S 04

Unsere modernen Klassiker

sind Sammlerstücke

Philosophie S 06

Was wirklich Qualität hat,

entscheidet die Zeit

Architektur S 95

Unser Firmengebäude in

München

Design, Funktionaliät und Qualität auf höchstem Niveau plus ein guter Schuss Emotion − das macht ClassiCon unverwechselbar.

Designer und Inspirationen

Designer S 68

Biografi en

ClassiCon Live S 70

Individuell, anspruchsvoll, gelebt

Impressum S 98

Museen, Lizenzrechte, Erläuterungen

Von Beginn an galt es bei ClassiCon als erklärtes Ziel, neben etablierten Namen wie Eileen Gray und Eckart Muthesius auch zeitgenössisches Design zu fördern

und im Programm zu präsentieren. Natürlich nur solches, das in Qualität und formaler Avanciertheit dem Anspruch der Klassiker gerecht wird. Daher ist

ClassiCon auch stets off en für neue Designideen.

Die Marke ClassiCon steht für Qualität, Individualität und zeitlose Ästhetik – unabhängig von modischen Trends. Wichtiger als der Bekanntheits-

grad des Urhebers ist die Faszination der neuen formalen Idee. Deshalb entdeckt ClassiCon immer wieder spannende junge Designer. Im Fall von Konstantin Grcic entstand daraus eine langjährige Zusammenarbeit, die der damals erst

am Beginn seiner Karriere stehende Münchner Designer bei Möbeln wie dem Sekretär Orcus zu Referenzen an die Ikone Eileen Gray nutzte.

ClassiCon

S 7

Unsere modernen Klassiker sind Sammlerstücke − nicht nur die Meisterwerke von gestern, auch die von morgen. Es geht uns vor allem darum, Einzelstücke hervorzubringen, die durch Originalität und formale Perfektion das Potenzial besitzen, eines Tages selbst zu Klassikern zu werden. Durch ihren Werterhalt bleiben sie so auch für künft ige Generationen begehrenswerte Anlageobjekte.

Was wirklich Qualität hat, entscheidet die Zeit.

S 9

Bei der Produktion liegt der Akzent auf dem Aspekt der Hochwertigkeit. Hochwertigkeit, das bedeutet konkret: Die Möbel der Klassiker-Kollektion sind mit einer unauslöschlichen Markierung versehen und durchnummeriert. Die ClassiCon-Signatur bürgt dafür, dass bei der Herstellung – unter Einhaltung aller ökologischen Aufl agen – nur hochwertige Materialien und Verarbeitungs-techniken zum Einsatz kommen und jedes Möbel eine intensive Qualitätskontrolle durchlaufen hat. Der Schrift zug garantiert, dass es sich um ein originalgetreues, in Abstimmung mit den Rechteinhabern gefertigtes Produkt handelt.

ClassiCon

ClassiCon produziert und vertreibt die Eileen Gray Kollektion als weltweiter Lizenznehmer von Aram Designs Ltd., London. In den 1970er Jahren begann Eileen Gray mit Zeev Aram zusammenzuarbeiten, um ihre Möbel und Leuchten zur Serienreife zu bringen. 1975 übertrug sie die weltweiten Rechte zur Produktion und Distribution ihrer Entwürfe an Aram Designs Ltd.

classic

contemporary

Es ist die Gleichzeitigkeit von Klassikern und

Contempora, die den Reiz des Sortiments ausmacht.

So entsteht eine verbindliche Linie aus dem Damals

ins Heute.

S 13Classic Contemporary Design

Non Conformist, Eileen Gray

1926

Alle Eileen Gray Produkte sind autorisiert von: Th e World Licence Holder Aram Designs Ltd., London

2009

Munich Lounge Chair, Sauerbruch Hutton

S 15

2007

Triton, Clemens Weishaar

Classic Contemporary Design

Satish, Eckart Muthesius

1931

S 17

So facettenreich das Leben ist, so wichtig sind auch die Lebensräume. Ob zuhause ganz privat oder im Arbeitsalltag − die Kollektion von ClassiCon lässt Ensembles in unterschiedlichsten Bereichen zu.

Empfangen S 18

Warten, verweilen, begrüssen

Essen S 48

Einladen, geniessen, unterhalten

Wohnen S 58

Leben, entspannen, wohlfühlen

Besprechen S 38

Diskutieren, beraten, präsentieren

Arbeiten S 28

Entwickeln, verhandeln, kontaktieren

Lebensbereiche

MONTE CARLO 1929 EILEEN GRAY S 82

SATURN 2007 E. BARBER + J. OSGERBY S 88

ST. TROPEZ 1926-1935 EILEEN GRAY S 89

ADJUSTABLE TABLE 1927 EILEEN GRAY S 84

Empfangen

S 21Empfangen

BIBENDUM 1929 EILEEN GRAY S 80

Empfangen

S 23

MUNICH LOUNGE CHAIR 2009 SAUERBRUCH HUTTON S 81

MUNICH COFFEE TABLE 2010 SAUERBRUCH HUTTON S 84

MUNICH SOFA 2010 SAUERBRUCH HUTTON S 82

Empfangen

ODIN 2005 KONSTANTIN GRCIC S 82

NYMPHENBURG 1908 OTTO BLÜMEL S 88

DIANA D 2002 KONSTANTIN GRCIC S 84

S 25

SATYR 2006 FOR USE S 81

DIANA C 2002 KONSTANTIN GRCIC S 84

USHA 1932 ECKART MUTHESIUS S 88

Empfangen

S 27

SATYR II MIT ARMLEHNE 2008 FOR USE S 83

CONSUS 1998 ALBERT HEER S 84

NYMPHENBURG 1908 OTTO BLÜMEL S 88

Empfangen

S 29ArbeitenArbeiten

ORCUS 1995 KONSTANTIN GRCIC S 87

VENUS 2006 KONSTANTIN GRCIC S 80

ORBIS 1994 HERBERT H. SCHULTES S 90

S 31Arbeiten

CHAOS 2001 KONSTANTIN GRCIC S 81

PALLAS 2003 KONSTANTIN GRCIC S 86

MANDU 1932 ECKART MUTHESIUS S 88

S 33Arbeiten

ORBIS 1994 HERBERT H. SCHULTES S 90

ZELOS 2008 CHRISTOPH BÖNINGER S 87

BANU 1931 ECKART MUTHESIUS S 83

LOU PEROU

1932

Arbeiten

PALLAS 2003 KONSTANTIN GRCIC S 86

ORBIS 1994 HERBERT H. SCHULTES S 90

TRITON 2007 CLEMENS WEISSHAAR S 83

S 37Arbeiten

DIANA C 2002 KONSTANTIN GRCIC S 84

JEAN 1929 EILEEN GRAY S 86

AIXIA 1928 EILEEN GRAY S 80

ORBIS 1994 HERBERT H. SCHULTES S 90

Besprechen

ODIN 2005 KONSTANTIN GRCIC S 82

DIANA D 2002 KONSTANTIN GRCIC S 84

SATURN 2007 E. BARBER + J. OSGERBY S 88

Besprechen

S 41

DIANA B 2002 KONSTANTIN GRCIC S 84

VENUS 2009 KONSTANTIN GRCIC S 80

NOTOS 1997 THOMAS KÜHL + ANDREAS KROB S 88

CHARIS 2000 HERMAN HERMSEN S 90

DOUBLE X 1928 EILEEN GRAY S 86

ROQUEBRUNE 1932 EILEEN GRAY S 80

Besprechen

S 43Besprechen

PARIS 2005 E. BARBER + J. OSGERBY S 87

PALLAS 2003 KONSTANTIN GRCIC S 86

VENUS 2006 KONSTANTIN GRCIC S 80

SATURN 2007 E. BARBER + J. OSGERBY S 88

S 45

ADJUSTABLE TABLE E 1027 1927 EILEEN GRAY S 72

CHAOS 2001 KONSTANTIN GRCIC S 69

ODIN 2005 KONSTANTIN GRCIC S 70

SELENE 2006 SANDRA LINDNER S 78

Besprechen

PALLAS

2003

VENUS

2006

Essen

PALLAS 2003 KONSTANTIN GRCIC S 86

MARS 2003 KONSTANTIN GRCIC S 80

TUBE LIGHT 1927 EILEEN GRAY S 90

ROQUEBRUNE 1926-1935 EILEEN GRAY S 89

S 49

PALLAS

2003

VENUS

2006

EssenEssen

MARS 2003 KONSTANTIN GRCIC S 80

PALLAS 2003 KONSTANTIN GRCIC S 86

LOU PEROU 1932 EILEEN GRAY S 86

S 51

ROQUEBRUNE 1932 EILEEN GRAY S 80

DOUBLE X 1928 EILEEN GRAY S 86

SELENE 2006 SANDRA LINDNER S 91

RIVOLI 1928 EILEEN GRAY S 85

Essen

S 53Essen

BAR STOOL NO. 1 1927 EILEEN GRAY S 83

SELENE 2006 SANDRA LINDNER S 91

TRITON 2007 CLEMENS WEISSHAAR S 83

ST. TROPEZ

1925– 1935

Wohnen

DAY BED 1925 EILEEN GRAY S 82

KILKENNY 1926-1935 EILEEN GRAY S 89

SELENE 2006 SANDRA LINDNER S 91

DIANA D 2002 KONSTANTIN GRCIC S 84

PARIS 2004 E. BARBER + J. OSGERBY S 87

CHAOS 2001 KONSTANTIN GRCIC S 81

BIBENDUM 1929 EILEEN GRAY S 80

S 57Wohnen

LOTA 1924 EILEEN GRAY S 82

FOLDING SCREEN 1930 EILEEN GRAY S 88

OCCASIONAL TABLE 1927 EILEEN GRAY S 85

WENDINGEN 1926-1935 EILEEN GRAY S 89

MENTON 1932 EILEEN GRAY S 85

PETITE COIFFEUSE 1929 EILEEN GRAY S 85

BONAPARTE 1935 EILEEN GRAY S 80

EssenWohnen

S 61

SATYR HOCKER 2006 FOR USE S 81

SATYR MIT ARMLEHNE 2008 FOR USE S 81

DE STIJL 1922 EILEEN GRAY S 84

TUBE LIGHT 1927 EILEEN GRAY S 90

Wohnen

S 63

Konstantin Grcic, 1965

Konstantin Grcic wurde 1965 in München geboren. Nach seiner Ausbildung zum Möbelschreiner am Parnham College in England studierte er von 1988 bis 1990 Design am Royal College of Art in London. Seit er sich 1991 als Designer in München selbstständig gemacht hat, entwickelt er Möbel, Produkte und Leuchten für bedeutende Marken wie Agape, Authentics, Driade, Flos, Iittala, Krups, Lamy, Magis, Moormann, Moroso, Muji, Plank und Whirlpool. Viele seiner Produkte tragen internationale Design-Preise. Seine Mayday-Leuchte, hergestellt von Flos, wurde in die ständige Samm-lung des Museum of Modern Art in New York aufgenommen und gewann 2001 den Compasso d‘Oro. 2007 wird Konstantin Grcic mehrfach zum Designer des Jahres ausgezeichnet. Im Phaidon-Verlag erscheint sein Buch „KGID Konstantin Grcic Industrial Design“.

Chaos, Diana, Mars, Odin, Orcus, Pallas, Pandora, Venus

Edward Barber und Jay Osgerby, 1969

Beide Designer studierten am Royal College of Art in London, arbeiteten schon während ihrer Studienzeit miteinander und gründeten im Jahr 1996 ihr Designstudio E. Barber & J. Osgerby. 1998 wurde in Mailand ihr erstes Stück, der Tisch „Loop table“, von Cappellini gezeigt. Dieser erste Entwurf und der später entstandene Stuhl „Flight Stool“ sind heute Teil der ständigen Sammlung des Metropolitan Museum of Art in New York und des Victoria &Albert Museum in London. E. Barber & J. Osgerby entwerfen für die Kollektionen von Firmen wie Magis, Authentics, Cappellini, Venini, Isokon Plus. Neben zahlreichen internationalen Auszeichnungen für ihre Arbeiten wurden sie 2004 für den Compasso d‘Oro nominiert und 2005 vom Magazin Blueprint zu den Designern des Jahres ernannt.

Paris, Saturn, Saturn Hocker

Herbert H. Schultes, 1938

Herbert H. Schultes wurde 1938 in Freiburg geboren. Sein Ingenieur- und Designstudium absolvierte er in München. Von 1985 bis 2000 war Herbert H. Schultes als Chefdesigner verantwortlich für das weltweite Industrial und Corporate Design der Siemens AG – er war Geschäftsführer der Siemens Design und Messe GmbH und der daraus hervorgegangenen designafairs GmbH. 2000 eröffnete er ein Designbüro in Inning am Ammersee. Die Be-deutung des Deutschen Designs hat er als leitendes Mitglied verschiedener Akademien und Institutionen entscheidend mitgeprägt. Dafür wurde er 2001 mit dem „Bundespreis für Förderer des Designs“ ausgezeichnet und ist auch Träger des „Verdienstkreuzes am Bande der Bundesrepublik Deutschland“.

Orbis Tisch-/Stehleuchte

ForUse, 1973, 1968, 1971

Das Design-Trio ForUse ist international besetzt: Sven Jonke wurde 1973 in Bremen geboren, Christoph Katzler kam 1968 in Wien und Nikola Radeljkovic 1971 in Zagreb zur Welt. Nikola Radeljkovic und Sven Jonke studierten Design an der Hochschule für Architektur in Zagreb, während Christoph Katzler seine Ausbildung an der Hochschule für Angewandte Kunst in Wien absolvierte. 1998 schlossen sich die drei unter dem Namen „ForUse“ zusammen. Sie arbeiten interdisziplinär auf den Gebieten: Architektur, Industriedesign, Licht, Möbel und Stadtmöblierung. Zu ihren Auftraggebern zählen neben ClassiCon Firmen wie Cappellini, Magis und Zanotta.

Satyr, Satyr Armlehne, Satyr Bank, Satyr Hocker

Designer

Eileen Gray, 1878 – 1976

Aus einer irisch-schottischen Adelsfamilie stammend, ging Eileen Gray zum Studium der Architektur und des Designs nach London und Paris. Zunächst wurde sie als führender Designer von Lackwänden und Dekor-paneelen bekannt. Mit ihren Design- und Architekturtheorien prägte sie unsere Vorstellung vom Wohnen, und noch 30 Jahre nach ihrem Tod gilt sie als Inbegriff der Moderne. Sie wird als einzige Frau in einem Atemzug genannt mit Le Corbusier, Mies van der Rohe und Marcel Breuer. Ihre Möbel aus Stahlrohr, damals revolutionär, gelten heute als Klassiker. Als Krönung ihrer Karriere wurde sie 1972 von der Royal Society of Art in London zum Royal Designer to Industry ernannt. Und ihr legendärer Adjustable Table E 1027 wurde 1978 vom Museum of Modern Art in New York in seine ständige Design-Sammlung aufgenommen.

Adjustable Table E 1027, Aixia, Bar Stool No.1, Bar Stool No.2, Bibendum, Blue Marine/Teppich, Bonaparte, Bonaparte/Teppich, Castellar/Spiegel, Castellar/Teppich, Day Bed, De Stijl, Double X, Folding Screen, Jean, Kilkenny/Teppich, Lota, Lou Perou, Menton, Monte Carlo, Non Conformist, Occasional Table, Pailla, Petite Coiffeuse, Rivoli, Roattino, Roquebrune, Roquebrune/Teppich, St. Tropez/Teppich, Tube Light, Wendingen/Teppich. Authorised by The World Licence Holder Aram Designs Ltd., London

Christoph Böninger, 1957

Christoph Böninger studierte Industrial Design in München und Los Angeles. Als Diplomarbeit entwarf er das erste Notebook der Welt, welches heute in der Pinakothek der Moderne in München steht. Nach seinem Studium baute er für Siemens in den USA eine Designabteilung auf und war bis 2006 als Designmanager und Geschäftsführer bei Siemens tätig. 2010 gründete er Auerberg, ein Autoren-Label für Designer und Architekten. Christoph Böninger entwarf zahlreiche Möbel, von denen einige in den ständigen Sammlungen von Designmuseen aufgenommen wurden, so auch der höhenverstellbare Tisch „SAX“ für ClassiCon.

Zelos

Clemens Weisshaar, 1975

Clemens Weisshaar wurde 1977 in München geboren. Nach einer Ausbil-dung als Metallarbeiter studierte er am Londoner Central Saint Martins College of Art and Design und dem Royal College of Art. Nach drei Jahren als Assistent von Konstantin Grcic gründete er 2000 sein eigenes Büro. Er berät Rem Koolhaas Forschungsbüro AMO in Industriedesign bezogenen Fragestellungen und arbeitet derzeit an Projekten, die von strategischer Beratung über Ausstellungsarchitektur bis hin zu Produktdesign reichen. Er lebt und arbeitet in München und Stockholm. Die Arbeiten von Kram/Weisshaar sind Teil der Sammlungen des Vitra Design Museums in Weil am Rhein, der Neuen Sammlung, München, und des Centre Georges Pompidou in Paris.

Triton

Sauerbruch Hutton, Louisa Hutton 1957, Matthias Sauerbruch 1955

Louisa Hutton und Matthias Sauerbruch studierten an der Architectural Asso-ciation London. 1995 bis 2007 hatte Matthias Sauerbruch Lehrstühle an der Technischen Universität Berlin und der Akademie der Bildenden Künste Stuttgart. Die beiden lehren seit 2007 an der Harvard Graduate School of Design. Die Architekten Louisa Hutton und Matthias Sauerbruch haben eine individuelle Architektursprache entwickelt, die dem Büro Sauerbruch Hutton seit seiner Gründung 1989 internationalen Ruf verliehen hat. Ihr ganzheit-licher Planungsansatz vom Städtebau bis zum Möbeldesign verbindet Funktionalität mit hohem architektonischen Anspruch, Sinnlichkeit und ökologischer Nachhaltigkeit. Die Projekte von Sauerbruch Hutton, darunter das Umweltbundesamt in Dessau (2005) und das Museum Brandhorst in München (2008) wurden mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Ihr erstes Hochhaus, die GSW Hauptverwaltung in Berlin (1999), ist seit 2009 Teil der Architektursammlung des MoMA in New York.

Munich Lounge Chair, Munich Sofa, Munich Coffee Table

Weitere Designer, die für ClassiCon entwerfen, fi nden Sie unterwww.classicon.com

Otto Blümel, 1881 – 1973

In Augsburg geboren, widmete sich Otto Blümel nach dem Architektur-studium an der Technischen Hochschule München der Malerei. Von 1907 bis 1914 leitete er den Zeichensaal der „Vereinigten Werkstätten für Kunst im Handwerk“ in München, die damals richtungsweisend für innenarchitek-tonische Gestaltung waren. Der berühmteste Entwurf von Otto Blümel ist der Garderobenständer Nymphenburg, der heute noch im Archiv der Vereinigten Werkstätten aufbewahrt wird. Blümel war Ehrenbürger der Gemeinde Garmisch-Partenkirchen und Inhaber des „Verdienstkreuzes am Bande der Bundesrepublik Deutschland“.

Nymphenburg

Eckart Muthesius, 1904 – 1989

Nach dem Studium an der Vereinigten Staatsschule für Angewandte Kunst in Berlin und am Polytechnikum in London war Eckart Muthesius Meisterschüler im Atelier seines Vaters, Hermann Muthesius, Begründer des Deutschen Werkbundes. 1929 begegnete Muthesius in Oxford Prinz Yeshwant Rao Holkar Bahadur, dem späteren Maharadscha von Indore. Dieser beauftragte ihn mit dem Bau und der Ausstattung seines Palastes „Manik Bagh”. Im Laufe von vier Jahren entstand ein Juwel des Art Decoratif. Der Entwurf des Palastes und das Design vieler Möbel und Leuchten stammen von Muthesi-us selbst. 1936 bis 1939 war er zudem Chef der Stadtbau- und Sanierungs-behörde des Staates Indore. Bei Kriegsausbruch musste er Indien verlassen und kam zurück nach Berlin, wo er als freier Architekt arbeitete.

Banu, Mandu, Satish, Usha

contemporary

classic

BIBENDUM

1929

ClassiCon

Produkte Live

So lebe ich, so bin ich.

Möbel verleihen einem Raum die gewünschte Atmosphäre und bringen das persönliche Lebensgefühl zum Ausdruck. Sie können so individuell und einzigartig sein, wie der Mensch selbst, der sich damit umgibt. Im Vordergrund jedoch steht immer nur das Eine:

So fühle ich mich wohl.

TUBE LIGHT

1927

ADJUSTABLE TABLE E 1027

1927

ClassiCon

Privathaus

TUBE LIGHT

1927

PALLAS

2003

PARIS

2004

FOLDING SCREEN

1930

SELENE

2006

SATURN

2007

ClassiCon

Privathaus

ORCUS

1995

ClassiCon

Privathaus

ROQUEBRUNE

1932

ORBIS SL

1994

ADUSTABLE TABLE E 1027

1927

DAY BED

1925

ClassiCon

Privathaus

BRICK SCREEN

1922-1925

ClassiCon

Nachmann Rechtsanwälte

BIBENDUM

1929

ClassiCon

Museum Brandhorst, München

MUNICH LOUNGE CHAIR

2009

OCCASIONAL TABLE

1927

S 75

AIXIA 1928

EILEEN GRAY

H 84 / B 40 / T 52 / SH 48

SIEHE SEITE 36, 37

Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Füsse aus massivem Mahagoni. Polsterung aus Polyurethan mit Polyesterwatte. Bezug aus Stoff oder Leder.

ROQUEBRUNE 1932

EILEEN GRAY

H 79.5 / B 45 / T 53 / SH 47

SIEHE SEITE 40, 50, 51, 68

Gestell aus verchromtem oder pulverbe-schichtetem Stahlrohr. Sitz und Rücken aus Kernleder. Geschnürt.

Sitzmöbel

Stühle

MARS 2003

KONSTANTIN GRCIC

H 76 / B 48 / T 54 / SH 44

SIEHE SEITE 46,48

Stuhl mit Sitz- und Rückenpolsterung. Fuss aus Polyurethan Hartschaum. Sitz aus Stahl-rohrrahmen mit Polyurethan. Bezug aus Stoff oder Leder.

NON CONFORMIST 1926

EILEEN GRAY

H 78 / B 57 / T 63 / SH 45

SIEHE SEITE 12

Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Sitz aus Buchenrahmen mit Gummigurten. Polsterung aus Polyurethan mit Polyester-watte. Bezug aus Leder.

SATYR 2006

FOR USE

H 74 / B 63 / T 80 / SH 42.5

SIEHE SEITE 24

Gestell aus Flachstahl, verchromt oder pulver-beschicht mit Feinstruktur. Polsterung: Holz, Polyurethan in verschiedenen Dichten und Polyesterwatte. Gleiter auswechselbar aus Filz oder Kunststoff. Bezug: Stoff oder Leder.

SATYR 2008

FOR USE

H 45 / B 63 / T 64

SIEHE SEITE 61

Gestell aus Flachstahl, verchromt oder pulver-beschicht mit Feinstruktur. Polsterung: Holz, Polyurethan in verschiedenen Dichten und Polyesterwatte. Gleiter auswechselbar aus Filz oder Kunststoff. Bezug: Stoff oder Leder.

VENUS 2006

KONSTANTIN GRCIC

H 81 / B 53 / T 52.5 / SH 45

SIEHE SEITE 42, 45

Stuhl aus Formholz mit Echtholz-Deckfurnier, gebeizt und lackiert. Sockelprofi l und Griff aus Gummi.

VENUS GEPOLSTERT 2009

KONSTANTIN GRCIC

H 81 / B 53 / T 52.5 / SH 45

SIEHE SEITE 29, 40

Stuhl in Formholz. Polsterung aus Polyurethan. Bezug aus Stoff oder Leder. Griff aus Gummi.

NEU

SATYR ARMLEHNE 2008

FOR USE

H 73 / B 63 / T 79 / SH 42.5

SIEHE SEITE 61

Gestell aus Flachstahl, verchromt oder pulver-beschicht mit Feinstruktur. Polsterung: Holz, Polyurethan in verschiedenen Dichten und Polyesterwatte. Gleiter auswechselbar aus Filz oder Kunststoff. Bezug: Stoff oder Leder.

MUNICH LOUNGE CHAIR 2009

SAUERBRUCH HUTTON

H 71 / B 96 / T 71 / SH 41

SIEHE SEITE 13, 22, 73, 90, 91

Gestell in Eiche oder Walnuss gebeizt und klar oder in Schwarz lackiert. Polsterung: innen Glasfaserschale mit Polyurethan in ver-schiedenen Dichten. Bezug aus Stoff oder Leder.

NEU

BIBENDUM 1929

EILEEN GRAY

H 73 / B 90 / T 83 / SH 41

SIEHE SEITE 7, 21, 54, 65, 72

Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Sitz aus Buchenrahmen mit Gummigurten. Polsterung aus Polyurethan mit Polyester-watte. Bezug aus Stoff oder Leder.

BONAPARTE 1935

EILEEN GRAY

H 75 / B 63 / T 67 / SH 45

SIEHE SEITE 57

Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Sitz aus Buchenrahmen mit Gummigurten. Polsterung aus Polyurethan mit Polyester-watte. Bezug aus Stoff oder Leder.

Sessel

CHAOS 2001

KONSTANTIN GRCIC

H 74 / B 90 / T 66 / SH 42

SIEHE SEITE 30, 55

Rahmen aus Stahlrohr mit Gummigurten. Polsterung aus Polyurethan mit Polyester-watte. Bügel aus Edelstahl. Bezug aus Stoff oder Leder.

S 77

BAR STOOL NO. 1 1927

EILEEN GRAY

H 70-85 / D 38

SIEHE SEITE 52

Höhenverstellbar. Gestell, Spindel aus ver-chromtem Stahl. Fuss aus Alu-Guss, schwarz oder weiss lackiert. Polsterung aus Polyure-than mit Polyesterwatte. Bezug aus Leder.

BAR STOOL NO. 2 1928

EILEEN GRAY

H 73 / B 30 / T 39.5

Gestell aus Stahlprofi l. Schwarz oder cremeweiss lackiert. Zwei Edelstahlstäbe. Bodenplatte Stahl. Polsterung aus Polyure-than mit Polyesterwatte. Bezug aus Leder.

Barhocker

JUNO 2003

NORWAY SAYS

H 66 / B 150/220 / T 92 / SH 38

Gestell aus verchromtem Stahl. Gepolsterter Hartholzrahmen. Polsterung aus Polyurethan mit Polyesterwatte. Bezug aus Stoff oder Leder.

DAY BED 1925

EILEEN GRAY

H 60 / B 190 / T 86 / SH 41

SIEHE SEITE 9, 54

Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Polsterung aus Polyurethan mit Polyester-watte. Buchenrahmen mit Gummigurten. Lose Matratze, Bezug aus Stoff oder Leder.

LOTA 1924

EILEEN GRAY

H 85 / B 240 / T 87.5 / SH 43 / BOX H 55 / B 30

SIEHE SEITE 56, 58

Gepolsteter Buchenrahmen mit Federkorb. Loses Sitzkissen mit Naturfederfüllung. Lose Rücken- und Seitenkissen mit Naturfedern und Stabilisatoren gefüllt. Seitenboxen auf Rollen aus MDF hochglanzlackiert. Bezug aus Stoff oder Leder.

MONTE CARLO 1929

EILEEN GRAY

H 60 / B 280 / T 95 / SH 40

SIEHE SEITE 18

Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Gepol-sterter Buchenrahmen mit Gummigurten, Polyurethan mit Polsterwatte. Bezug aus Stoff oder Leder.

Sitzmöbel

Sofas

SATISH 1931

ECKART MUTHESIUS

H 75 / D 35

SIEHE SEITE 14

Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Polsterung aus Polyurethan mit Polyester-watte auf Buchenrahmen. Bezug aus Stoff oder Leder.

TRITON 2007

CLEMENS WEISSHAAR

H 74/64 / B 50 / T 49

SIEHE SEITE 15, 34, 53

Gestell in Stahl, farbig lackiert oder verchromt. Sitzschale farbig lackiert oder mit Lederbezug. Handtaschenhaken.

Hocker

JUNO 2007

NORWAY SAYS

H 66 / B 90 / T 92 / SH 38

Gestell aus verchromtem Stahl. Gepolsterter Hartholzrahmen. Polsterung aus Polyurethan mit Polyesterwatte. Bezug aus Stoff oder Leder.

BANU 1931

ECKART MUTHESIUS

H 45 / B 50 / T 40

SIEHE SEITE 33

Gestell aus poliertem 304 Edelstahl. Polsterung aus Polyurethan mit Polyester-watte auf Holz. Bezug aus Leder oder Weisspolster.

JUNO 2007

NORWAY SAYS

H 38 / B 66 / T 66

Gestell aus verchromtem Stahl. Gepolsterter Hartholzrahmen. Polsterung aus Polyurethan mit Polyesterwatte. Bezug aus Stoff oder Leder.

SATYR II 2007

FOR USE

H 72 / B 135 / T 79 / SH 42.5

Gestell aus Flachstahl, verchromt oder pulverbeschicht mit Feinstruktur. Polsterung aus Polyurethan mit Polyesterwatte. Bezug aus Stoff oder Leder.

SATYR II MIT ARMLEHNE 2008

FOR USE

H 72 / B 135 / T 79 / SH 42.5

SIEHE SEITE 26

Gestell aus Flachstahl, verchromt oder pulverbeschicht mit Feinstruktur. Polsterung aus Polyurethan mit Polyesterwatte. Bezug aus Stoff oder Leder.

ODIN 2005

KONSTANTIN GRCIC

H 73.5 / B 160 / T 69 / SH 45

SIEHE SEITE 23, 38

2-Sitzer. Rahmen aus Stahlrohr mit Gummigurten und Polyurethan in ver-schiedenen Härtegraden. Polsterung aus Polyurethan mit Polyesterwatte. Bezug aus Stoff oder Leder.

MUNICH SOFA 2010

SAUERBRUCH HUTTON

H 71 / B 176 / T 61 / SH 41

SIEHE SEITE 22

Gestell in Eiche oder Walnuss gebeizt und klar oder in Schwarz lackiert. Polsterung: innen Glasfaserschale mit Polyurethan in verschiedenen Dichten. Bezug aus Stoff oder Leder.

NEU

S 79

MENTON 1932

EILEEN GRAY

H 42/65 / TH 31.5/65 / B 126 / T 56/65

SIEHE SEITE 56, 58

In zwei Höhen einsetzbarer Tisch. Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Tischplatte: Ober-fl äche aus Linoleum, auf einer Seite schwarz, auf der anderen grau, mit massivem Um-leimer aus Buche.

OCCASIONAL TABLE 1927

EILEEN GRAY

H 56 / TH 42.5 / B 36 / T 40

SIEHE SEITE 56

Beistelltisch mit rechteckigen Tischplatten. Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Platten: MDF hochglanzlackiert in Schwarz, Grau, Weiss oder Chinarot.

OCCASIONAL TABLE 1927

EILEEN GRAY

H 56 / TH 42.5 / D 40

SIEHE SEITE 72

Beistelltisch mit runden Tischplatten. Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Platten: MDF hochglanzlackiert in Schwarz, Grau, Weiss oder Chinarot.

PETITE COIFFEUSE 1929

EILEEN GRAY

H 84 / TH 76 / B 64 / T 47

SIEHE SEITE 57, 59

Frisier- und Schminktisch, bestehend aus Tischplatte und eingehängter Box mit zwei schwenkbaren Laden und einer Tür. Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Tischplatte und Box aus MDF hochglanzlackiert.

RIVOLI 1928

EILEEN GRAY

H 101 / TH 71 / B 73/139 / T 36/63.5

SIEHE SEITE 50

Beistelltisch oder Teetisch mit einer klapp-baren Tischplatte und zwei drehbaren Tabletts. Gestell und Tabletts aus ver-chromtem Stahl. Tischplatten aus MDF hochglanzlackiert in Schwarz oder Weiss. Farbe Grau und Chinarot in limitierter Aufl age.

ADJUSTABLE TABLE E 1027 1927

EILEEN GRAY

H 62-101 / D 52

SIEHE SEITE 6, 9, 18, 65

Höhenverstellbarer Beistelltisch. Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Tischplatte Kristall-glas klar, Parsolglas grau oder Metall schwarz lackiert.

DE STIJL 1922

EILEEN GRAY

H 81.5 / B 64 / T 61.5

SIEHE SEITE 60

Tisch aus Multiplex, Buche massiv und MDF. Matt lackiert in schwarz und weiss.

CONSUS 1998

ALBERT HEER

H 46 / B 110 / T 46

SIEHE SEITE 26

Couchtisch. Gestell aus verchromtem Stahlrohr mit eingelegter Glasplatte (Kristall-glas klar). Einschiebbare MDF-Platte mit schwarzem oder weissem Strukturlack, variabel positionierbar.

DIANA A 2002

KONSTANTIN GRCIC

H 42 / B 53 / T 25

Beistelltisch aus Stahl, pulverbeschichtet in Feinstruktur. Standardfarben: Tiefschwarz, Basaltgrau und Cremeweiss. Sonderfarben möglich (siehe Seite 93).

DIANA B 2002

KONSTANTIN GRCIC

H 53 / B 47 / T 43

SIEHE SEITE 40

Beistelltisch aus Stahl, pulverbeschichtet in Feinstruktur. Standardfarben: Tiefschwarz, Basaltgrau und Cremeweiss. Sonderfarben möglich (siehe Seite 93).

DIANA C 2002

KONSTANTIN GRCIC

H 34 / B 46 / T 35

SIEHE SEITE 24, 36

Beistelltisch aus Stahl, pulverbeschichtet in Feinstruktur. Standardfarben: Tiefschwarz, Basaltgrau und Cremeweiss. Sonderfarben möglich (siehe Seite 93).

DIANA D 2002

KONSTANTIN GRCIC

H 26 / B 90 / T 64

SIEHE SEITE 23, 38, 54

Couchtisch aus Stahl mit Kristallglasplatte. Pulverbeschichtet in Feinstruktur. Standard-farben: Tiefschwarz, Basaltgrau und Creme-weiss. Sonderfarben möglich (s. Seite 93).

Tische

Beistelltische

DIANA F 2002

KONSTANTIN GRCIC

H 44 / B 53 / T 63

Beistelltisch aus Stahl, Ablage drehbar, pulverbeschichtet in Feinstruktur. Standard-farben: Tiefschwarz, Basaltgrau und Creme-weiss. Sonderfarben möglich (s. Seite 93).

DIANA E 2002

KONSTANTIN GRCIC

H 55 / B 53 / T 53

Beistelltisch aus Stahl, Ablage drehbar, pulverbeschichtet in Feinstruktur. Standard-farben: Tiefschwarz, Basaltgrau und Creme-weiss. Sonderfarben möglich (s. Seite 93).

MUNICH COFFEE TABLE 2010

SAUERBRUCH HUTTON

H 72 / B 88 / T 58

SIEHE SEITE 22

Gestell in Eiche oder Walnuss gebeizt und klar oder in Schwarz lackiert. Tischplatte aus Glas.

NEU

S 81Regale und Sekretäre

JEAN 1929

EILEEN GRAY

H 71/73 / B 65/130 / T 70

SIEHE SEITE 36

Ausklappbarer Tisch. Gestell aus verchrom-tem Stahlrohr. Tischplatte mit weissem Mela-min beschichtet, massiver Buchenumleimer.

LOU PEROU 1932

EILEEN GRAY

H 70/73 / B 130/195 / T 65

SIEHE SEITE 51

Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Ein Teil der Tischplatte ist zur Verlängerung hoch-klappbar. Tischplatte aus MDF hochglanzla-ckiert in Schwarz oder Weiss.

Tische

PARIS 2005

E. BARBER + J. OSGERBY

H 76/112 / B 200 / T 35

SIEHE SEITE 42, 55, 67

Regalböden aus MDF echtholzfurniert oder lackiert. Stahlelementen pulverbeschichtet mit Feinstruktur (untereinander austausch-bar). Ergänzbar in der Höhe durch einen Auf-rüstsatz. Möbelfüsse mit Feinausrichtung.

ORCUS 1995

KONSTANTIN GRCIC

H 124.5 / TH 73 / B 104.5 / T 42/91

SIEHE SEITE 28, 68

Sekretär aus Schichtholz und MDF, echtholz-furniert oder hochglanzlackiert. Arbeitsfl äche ausklappbar, vier Schubladen, sechs Fächer und ein zusätzliches Geheimfach. Abschliess-bar. Gestell aus verchromtem Stahlrohr.

ZELOS 2008

CHRISTOPH BÖNINGER

H 84 / B 60-120 / T 54

SIEHE SEITE 32

Aufklappbarer Sekretär mit seitlichen Fächern und einer Schublade. Zusätzlicher Stauraum mit Kabeldurchlass. Schreibtischunterlage aus Le-der. Korpus hochglanzlackiert in Schwarz oder Weiss. Gestell aus verchromtem Flachstahl.

DOUBLE X 1928

EILEEN GRAY

H 71/73 / B 224/230 / T 82/110

SIEHE SEITE 40, 50

Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Tischplatte aus Kristallglas, MDF hochglanzlackiert oder mit Echtholz furniert.

Schreib- und Esstische

DIA LOUNGER 1998

GIOIA MELLER MARCOVICZ

H 33 / B 64 / T 198

Sonnenliege mit Rädern. Kopf- und Fussteil verstellbar. Gestell aus poliertem Edelstahl. Wasserabweisender Stoffbezug.

Outdoormöbel

DIA 1998

GIOIA MELLER MARCOVICZ

H 88 / B 48 / T 77 / SH 46

Stapelbarer Stuhl mit zwei Sitzpositionen. Gestell aus poliertem Edelstahl. Wasserabweisender Stoffbezug.

PALLAS 2003

KONSTANTIN GRCIC

H 72 / B 240/300 / T 75

SIEHE SEITE 30, 34, 42, 46, 66, 88, 91

Tisch aus Stahl, Pulverbeschichtung fein-strukturiert. Standardfarben: Tiefschwarz, Cremeweiss oder Basaltgrau. Sonderfarben möglich. Outdoor-Version möglich.

S 83

BLUE MARINE 1926-1935

EILEEN GRAY

L 215 / B 110

Teppich aus 100% reiner Wolle. Biologische Farbstoffe. Handgeknüpft mit einer Dichte von 80 Knoten pro square inch (12,5 cm²).

BONAPARTE 1926-1935

EILEEN GRAY

L 210 / B 100

SIEHE SEITE 24

Teppich aus 100% reiner Wolle. Biologische Farbstoffe. Handgeknüpft mit einer Dichte von 80 Knoten pro square inch (12,5 cm²).

CASTELLAR 1926-1935

EILEEN GRAY

L 175 / B 175

Teppich aus 100% reiner Wolle. Biologische Farbstoffe. Handgeknüpft mit einer Dichte von 80 Knoten pro square inch (12,5 cm²).

KILKENNY 1926-1935

EILEEN GRAY

L 235 / B 201

SIEHE SEITE 54

Teppich aus 100% reiner Wolle. Biologische Farbstoffe. Handgeknüpft mit einer Dichte von 80 Knoten pro square inch (12,5 cm²).

ROQUEBRUNE 1926-1935

EILEEN GRAY

L 200 / B 200

SIEHE SEITE 46

Teppich aus 100% reiner Wolle. Biologische Farbstoffe. Handgeknüpft mit einer Dichte von 80 Knoten pro square inch (12,5 cm²).

ST. TROPEZ 1926-1935

EILEEN GRAY

L 204 / B 204

SIEHE SEITE 18

Teppich aus 100% reiner Wolle. Biologische Farbstoffe. Handgeknüpft mit einer Dichte von 80 Knoten pro square inch (12,5 cm²).

WENDINGEN 1926-1935

EILEEN GRAY

L 208 / B 200

SIEHE SEITE 56, 58

Teppich aus 100% reiner Wolle. Biologische Farbstoffe. Handgeknüpft mit einer Dichte von 80 Knoten pro square inch (12,5 cm²).

Teppiche

CASTELLAR 1927

EILEEN GRAY

H 63 / B 56 (H 34.5 / B 36)

Wandspiegel mit einem schwenkbaren Ausschnitt. Verchromter Stahlrahmen. Spiegel aus geschliffenem Kristallglas und umlaufender Facette.

MANDU 1932

ECKART MUTHESIUS

H 109 / B 41 / T 38

SIEHE SEITE 30, 31

Stummer Diener aus verchromtem Stahlrohr.

FOLDING SCREEN 1930

EILEEN GRAY

H 167 / B 10-143

SIEHE SEITE 56

Vierteiliger, faltbarer Paravent. Holzrahmen mit zwei unterschiedlichen Lochblech-füllungen. Hochglanzlackiert in Schwarz. Chinarot und weiss in limitierter Aufl age.

NYMPHENBURG 1908

OTTO BLÜMEL

H 180 / T 48.5

SIEHE SEITE 23, 27

Garderobenständer in Messing vernickelt oder schwarz vernickelt.

NOTOS 1997

THOMAS KÜHL + ANDREAS KROB

H 115-135 / B 75 / T 63 (B 62 / T 49)

SIEHE SEITE 40

Stufenlos höhenverstellbares Stehpult. 5 Neigungswinkel. Zusammenklappbar. In Multiplex mit Ahorn-Deckfurnier, naturoder schwarz gebeizt. Gestell: Stahlrohr, silber oder schwarz pulverbeschichtet.

SATURN 2007

E. BARBER + J. OSGERBY

H 165 / B 59 / T 53

SIEHE SEITE 18, 39, 43, 44, 69

Garderobenständer mit Metallhaken. Buche massiv, farbig lackiert in Schwarz oder Blutorange (siehe Seite 93).

VULCANUS 1989

DANILO SILVESTRIN

H 53 / B 81

Funkenschutz aus poliertem 304 Edelstahl mit schwarzem Gitter.

VULCANUS 1989

DANILO SILVESTRIN

H 85.5 / D 24.5

Schürstab und Feuerzange mit zylindrischem Ständer aus poliertem 304 Edelstahl.

USHA 1932

ECKART MUTHESIUS

H 50 / D 28

SIEHE SEITE 25

Schirmständer aus verchromtem Flachstahl. Sockel aus Holz, seidenmatt-schwarz lackiert.

VULCANUS 1989

DANILO SILVESTRIN

H 20 / B 67 / T 40

Holzlege aus poliertem 304 Edelstahl.

Accessoires

Masstoleranzen +/- 5 cm möglichTeppiche nur in Originalgrössen erhältlich

BRICK SCREEN 1922-25

EILEEN GRAY

H 187 / B 115 / T 24

SIEHE SEITE 70

Stahlgerüst vernickelt. Beilagscheiben, Abstandshalter und Endkappen aus massivem Messing, poliert und klar lackiert. Paneele aus hochwertigem MDF mit Klavierlackober-fl äche, handgefertigt.

S 85

BIA (WL) 1994

GIOIA MELLER MARCOVICZ

H 38 / B 23.5 / T 23-39

Wand- und Deckenleuchte mit zwei dreh-baren Schirmen aus mattem, weissem Opalglas. Gestell aus matt verchromtem Metall. W 200 / HALOGEN R 7S

ARES 1992

STEPHAN BRAUNFELS

H 50 / B 30 / T 20.5

Wandleuchte aus verchromtem Messing und Edelstahl. W 60 / LINESTRARÖHRE S 14D

PAILLA 1932

EILEEN GRAY

T 12 / D 8.4

Wand- und Deckenleuchte aus verchromtem Stahl. Zweiteiliger Zylinder mit Schraub-gewinde. W 75 E 27

Wandleuchten

ORBIS (SL) 1994

HERBERT H. SCHULTES

H 103-151 / D 26.5

SIEHE SEITE 29, 32, 35, 68

Fuss und Refl ektor, matt schwarzer der weisser Strukturlack oder komplett ver-chromt. Rohre und kabellose Gelenke verchromt. Fussdimmer.W 50 / V 12 / HALOGEN GY 6.35

TUBE LIGHT 1927

EILEEN GRAY

H 103 / D 25

SIEHE SEITE 7, 46, 61, 65, 66

Stehleuchte, verchromt mit schwarzen Kunststoff-Fassungen. Fussschalter.W 120 / LINESTRARÖHRE

ROATTINO 1931

EILEEN GRAY

H 150 / D 21

S-förmig gebogenes Stahlrohr, schwarz lackiert. Drehpunkt im Rohr ermöglicht variable Positionen des Schirms. Fuss aus schwarz lackiertem Stahl. Fussschalter.W 75 E 27

Leuchten

Stehleuchten

SELENE 2006

SANDRA LINDNER

D 20/25/30/35/45 / KL 250

SIEHE SEITE 50, 52, 54

Hängeleuchte. Mundgeblasene Glaskugel, klar. Insektenschutz-Abdeckscheibe und Leuchtenkopf mit pulverbeschichtetem Me-tall. Leuchtmittel mit dekorativem Glühfaden. Glaskugeln in verschiedenen Grössen.W 60 / V 230 / DELUXE SUPER E 27

APHAIA 1997

ANDREAS OSTWALD & KLAUS NOLTING

H 62 / T 30 / KL MAX 170

Höhenverstellbar, mit Lampenschirm aus weissem Opalglas und grau lackiertem Metall. Transparentes Kabel.W 150 / HALOGEN R 7S

Hängeleuchten

BIA 1994

GIOIA MELLER MARCOVICZ

H 185-200 / D 38

Gestell aus matt verchromtem Metall. Zwei drehbare Schirme aus mattem, weissem Opalglas. Fussdimmer.W 250 / HALOGEN R 7S

CHARIS 2000

HERMAN HERMSEN

H 216 / B 45 / T 38

SIEHE SEITE 40

2 drehbare Refl ektorprofi le aus gebürstetem, eloxiertem Aluminium. Fuss auf Kugelrollen. Fussschalter.W 4 X 28 / LEUCHTSTOFFLAMPE G 5

ORBIS (TL) 1994

HERBERT H. SCHULTES

H 51-101 / B MAX 71 / D 27

SIEHE SEITE 34, 36

Fuss und Refl ektor in matt schwarzem oder weissem Strukturlack oder komplett verchromt. Rohre und kabellose Gelenke verchromt. W 50 / HALOGEN GY 6.35

NEU

NEU

Showrooms

München, Deutschland

Sigmund-Riefl er-Bogen 381829 München

Tel. +49 (0)89 74 81 33-0Fax +49 (0)89 74 81 33-99

[email protected]

Tokyo, Japan

hhstyle.com Flagship shopNTT Aoyama Bldg., escorter aoyama 2-7-15 Kita-Aoyama, Minato-kuTokyo 107-0061

Tel. +81 3 5772 1112Fax +81 5772 1113

www.hhstyle.com

Zürich-Baden, Schweiz

Merker arealBruggerstr. 375400 Zürich/Baden

Tel. +41 (0)56 210 33 74Fax +41 (0)56 210 33 75

[email protected]

Toronto, Kanada

Avenue Road415 Eastern AvenueToronto, ON M4M 1B7

Tel. +1 (416) 548-7788Fax +1 (416) 465 6788

[email protected]

Seoul, Korea

Innen Designworks9-5 chungdam-dong, gangnam-gu135-100 Seoul

Tel. +82 2 3446 5103Fax +82 2 3443 5109

www.innen.co.kr

Shanghi, China

88 yu qing road Shanghai 200030

Tel. +86 21 6082 3788Fax +86 21 6082 3786

[email protected]

Sidney, Australien

Anibou Pty Ltd726 Bourke StreetRedfern NSW 2016

Tel. +61 2 9319 0655Fax +61 2 9319 0943

[email protected]

Istanbul, Türkei

Mozaik DesignDereboyu Cad.No:7834347 Ortakoy

Tel. +90 212 327 05 95Fax +90 212 327 05 97

www.mozaikdesign.com

S 87Material und Farbe

EICHE NATURAMERIKANISCHER NUSSBAUM EICHEESCHE SCHWARZ GEBEIZT

Hölzer

224 | DIVINA BEIGE191 | DIVINA SCHWARZ 173 | DIVINA GRAU393 | DIVINA BRAUN

Stoffe

9150 | ROT 9000 | WEISS

9300 | SCHWARZ 9130 | CHOCOLATE 9110 | COGNAC 9180 | GRAU

Standard Leder

EUROPOST GRÜN623 | DIVINA ROT 542 | DIVINA ORANGE

Lack-Standardfarben Pulverbeschichtung

RAL 9005 TIEFSCHWARZ RAL 7012 BASALTGRAU RAL 9001 CREMEWEISS

Lack-Sonderfarben Pulverbeschichtung

RAL 5012 LICHTBLAU

RAL 1021 RAPSGELB

RAL 3000 FEUERROT RAL 2004 REINORANGE

RAL 9003 SIGNALWEISS

RAL 6018 GELBGRÜN

BUCHE BLUTORANGE GEBEIZTBUCHE SCHWARZ GEBEIZT

Farbauswahl Saturn

422 | HOT GELB 202 | HOT NATUR542 | HOT ORANGE

MANILA NATURMANILA GRAU

MANILA SCHWARZ

MANILA ROT MANILA ORANGE

SAYONARA ROTDIKLON GRÜN

192 | HOT SCHWARZ

EPINGLE GRAUBLAU

DIKLON SCHWARZ

DIKLON ORANGE SAYONARA SCHWARZ

392 | HOT BRAUN 982 | HOT GRÜN

838 | TERRA100 | SCHWARZ 848 M | COCONUT

562 | HOT ROT

EPINGLE SCHWARZ

Premium Leder

Pallas (nur Outdoor Version)

RAL 9006 WEISSALUMINIUM

S 89ClassiCon und Architektur

Unser Firmengebäude in München

Gälte es einen Ort zu fi nden, an dem sich Zukunft und Vergangenheit treff en, um sich über die Gegenwart zu verständigen, das Gebäude von ClassiCon in

München käme in die engere Wahl. Der moderne Bau von Joachim Jürke besteht aus viel Glas, Holz und Beton und hat eine mit Holzplanken ausgelegte Terrasse

auf dem Dach, die einen herrlichen Ausblick auf die Alpen bietet.

Seit 2003 hat die Firma dort ihren Hauptsitz mit Büros, Lager und Showrooms.

ClassiCon – „the people behind“

Unser Team in München

Hinter jeder Firma steht ein engagiertes Team. Und jeder einzelne Mitarbeiter dieses Teams trägt einen Teil zum Erfolg des Unternehmens bei. Ein ClassiCon-Produkt durchläuft viele Stationen — von der Design Idee bis zum Endkunden. Es wird dabei von jedem Mitarbeiter ein Stück weit begleitet, bevor es seinen Weg in eines von rund 52 Ländern weltweit antritt.

Lernen Sie uns kennen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Produkte von ClassiCon in Museen weltweit:Museum of Modern Art, New York / USACentre Pompidou, Paris / FrankreichVitra Design Museum, Weil am Rhein / DeutschlandLouisiana Museum of Modern Art, Kopenhagen / DänemarkMuseum of Modern Art, Philadelphia / USATel Aviv Museum of Art, Tel Aviv / IsraelKunstgewerbemuseum, Zürich / SchweizIndustrie Forum Design, Hannover / DeutschlandDesign Zentrum Nordrhein-Westfalen, Essen / DeutschlandThe International Museum of Design, London / EnglandKunstgewerbe Museum, Berlin / DeutschlandNeue Sammlung, Detmold / DeutschlandMuseum für Kunsthandwerk, Frankfurt am Main / DeutschlandKunstmuseum, Düsseldorf / DeutschlandDesign Center, Stuttgart / DeutschlandKunstgewerbemuseum, Köln / DeutschlandDeutsches Architekturmuseum, Frankfurt am Main / DeutschlandThe Chicago Athenaeum, Chicago / USAMuseum of Modern Art, San Francisco / USAPinakothek der Moderne, München / DeutschlandMusée des Arts Décoratifs, Paris / FrankreichMuseum für Gestaltung, Zürich / SchweizVictoria & Albert Museum, London / EnglandMusée des Arts Décoratifs et du Design, Gent / BelgienDansk Design Center, Kopenhagen / DänemarkBadisches Landesmuseum, Karlsruhe / DeutschlandThe Art Institute of Chicago, Chicago/USAKunstmuseum, Wolfsburg/DeutschlandMusée d‘Art Moderne Grand-Duc Jean, Luxemburg/Luxemburg Kestner-Museum, Hannover / DeutschlandGustav-Lübcke-Museum, Hamm / DeutschlandThe Israel Museum, Jerusalem/IsraelHaus der Kunst, München/DeutschlandMuseum Brandhorst, München/Deutschland

LizenzrechteClassiCon®Alle Rechte vorbehalten. Kein Produkt in diesem Folder darf ohne schriftliche Erlaubnis nachproduziert werden.

Eileen Gray Produkte:Authorised by The World Licence Holder Aram Designs Ltd., London

Abkürzungen H Höhe, B Breite, T Tiefe, L Länge, D Durchmesser, SH Sitzhöhe, TH Tischhöhe, KL Kabellänge, SL Stehleuchte, TL Tischleuchte, WL Wandleuchte, W Watt, V Volt

MassangabenAlle Massangaben in cm

ImpressumKonzept und Gestaltung: Thomas BiswangerAktualisierung: ClassiCon (Bettina Neuer)Bildsprache: Thomas BiswangerImagefotografi e: Mark SeelenLivefotografi e: Florian Holzherr, Barbara Maurer, Jan BitterProduktfotografi e: Felix HolzerDruck: raff holding GmbHMit freundlicher Unterstützung von:Porzellan Manufaktur Nymphenburg (Dekoration)Windsor (Outfi ts)© ClassiCon GmbH, München

Impressum

Museen, Linzenzrechte, Erläuterungen, Impressum

Firmensitz /Showroom

Sigmund-Riefl er-Bogen 3D-81829 München

Telefon + 49 (0)89 74 81 33-0Telefax + 49 (0)89 74 81 33-99

Showroom Zürich / Baden

Merker arealBruggerstr. 37CH-5400 Zürich/BadenÖffnungszeiten nach Vereinbarung

Telefon +41 (0)56 210 33 74Telefax +41 (0)56 210 33 75

[email protected]