click to globalize
DESCRIPTION
Click to Globalize presentation at Euro RailsConf 2008TRANSCRIPT
LUCA GUIDI
licensed by
Level 1
Introduction
euro railsconf 2008
Level 1: Introduction
technical expertiseclear design
marketingcopywriting
euro railsconf 2008
Level 1: Introduction
accessibility
euro railsconf 2008
Level 1: Introduction
more languages
euro railsconf 2008
Level 1: Introduction
big software projects
Level 2
i18n
euro railsconf 2008
Level 2: i18n
i18n
euro railsconf 2008
Level 2: i18n
character encodingwriting direction
gov assigned numbersaddresses
postal codesphone numbersdate and timecurrencies
weights and measurescalendarstime zones
decimal separators
euro railsconf 2008
Level 2: i18n
L10n
euro railsconf 2008
Level 2: i18n
Rails.support? :i18n# => false
Level 3
Globalize
euro railsconf 2008
Level 3: Globalize
well documentedactive community
translationslanguagescountries
already in production
euro railsconf 2008
Level 3: Globalize
en-UShello Hellowelcome Welcome
it-IThello Ciaowelcome Benvenuto
PHP and JAVA
euro railsconf 2008
Level 3: Globalize
I
euro railsconf 2008
Level 3: Globalize
Level 4
Click to Globalize
euro railsconf 2008
Level 4: Click to Globalize
in-place translationseasy plugin/plugout
unobtrusive javascripttextile and markdown
picker menuinput text to textarea
euro railsconf 2008
Level 4: Click to Globalize
<%= “hello”.t %>
around_filter
session
AJAX request
Ajax.InPlaceEditor
click
translate
save
AJAX request
euro railsconf 2008
Level 4: Click to Globalize
euro railsconf 2008
Credits
Music: Gaga is back by Divag
Donkey Kong and Question mark (c) Nintendo Ltd.
Space Invaders (c) Taito Corp.
www.sourcesense.com
