cloisons à ossature métallique vidiwall
TRANSCRIPT
Cloisons à ossature métallique Vidiwall
Feuille technique W36 08/2006
W 361- Knauf cloison à ossature métallique Vidiwall - ossature simple, parement simple
W 362- Knauf cloison à ossature métallique Vidiwall - ossature simple, parement double
W 365- Knauf cloison à ossature métallique Vidiwall - ossature double, parement double
W 366- Knauf cloison à ossature métallique Vidiwall - ossature double, parement double
Les propriétés constructives, statiques et physiques des systèmes Knauf sont garanties à condition de faire exclusivement usage des composants des systèmes Knauf ou de produits explicitement recommandés par Knauf.
2
W36 Caractéristiques des cloisons à ossature métallique VidiwallDonnées techniques/ isolation acoustique/ protection contre le feu
62,5
h Dd
d
62,5
dh D
dd
dh D
Entraxe
Entraxe
Entraxe
Entraxe
62,5
dd
h D
62,5
Données techniquesDimensionsEpais-
W361 Cloison métallique Vidiwall
Système
cloison simple – parement simple
D h
Parement
d
épaisseur
Poids
1)
kg/m≤
seurcloison
Isolation
R
dB
ProtectionIsolant
Type
feu
12,5 75 50 49 50
F30 (EI30)
ca.2)
Profilé w
de la différence par rapport à l’affaiblissement acoustique normalisé Dn,T,wR = indice d’affaiblissement acoustique ; donnée de base pour le calcul
Données correspondant au poids sans prise en compte de la couche d’isolant
La couche d’isolant n’est pas indispensable pour la protection au feu
2)
3)
1)
Légende
w
(corpscreux)
Interpolation linéaire4)
Estimation empirique5)
Vidiwall
mm / kg.m -3
100 75 52 75125 100 53 100
75 50 -50 / 60 F60 (EI60)-100 75
-125 100
G
S
acoustiqueEpaisseur /densité
3)
W362 Cloison métallique Vidiwall cloison simple – parement double
95 50-
61
50 / 60
50100 5061 75125 7562 100150 100
F60 (EI60)2x12,5 G
12,5+10 S F90 (EI90)
-100 50- 40 / 30125 75-150 100
F90 (EI90)2x12,5 S
W365 Cloison métallique Vidiwall cloison double – parement double
155 105 67
205 155 68 50 / 382x12,5 SF90 (EI90)
255 205 69
4)
W366 Cloison métallique Vidiwall cloison double – parement double
≥220 ≥170
≥270 ≥220 ca. 56 40 / 302x12,5 SF90 (EI90)
≥320 ≥270
5)
(isolation acoustique entre les différents locaux d’immeubles) conf. ÖNORM B 8115-4.
selon DIN 4102-17Point de fusion ≥ 1000° C
Isolant en fibre minérale selon ÖNORM B 6035
SClasse de matériaux A
Classe de matériaux AG
analog W362
analog W362
120 75145 100
-
-
12,5
3)
3
W36 Ossature métalliqueAllongement de profilés/ découpes/ agrafes
8080
8080
160
8080
8080
2 profilés CW emboutis
Variante 1Profilé
CW / UA
CW
CW
≥ 50 cm
≥ 75 cm
≥ 100 cm
Chevauchement –ü
Décaler les joints des profilés en hauteurAide pour le montage:River, estamper ou visser les profilés auniveau du chevauchement.
Pince à estamper
Variante 2 Variante 3
Profilé CW 1
Profilé CW 2Profilé CW 2
Profilé CW 1
ou
Profilé CWsupplémentaire
Profilé UWsupplémentaire
50
75
100Profilé CW 2
Profilé UA 2
Profilé CW 1ouProfilé UA 1
Allongement vertical des profilés
Couche supérieure agrafée
Montant extérieur
1. couche de plaques visséevis pour plaques en fibroplâtre tous les ≤ 250 mm
2. couche de plaques agraféep.ex. Haubold KG 722 CD NK GEH, longueur ≥ 22 mm
Joint de plaque – montant intermédiaire Montant intermédiaire Montant libre
W362, W365, W366
Ne pas fixer les agrafes dans les profilés CW et UW
Découpes maximales dans le dos des profilés CW de cloisons à ossature métallique
Montants métalliques
CW 75 / CW 100
CW 50
Simple
Double
Double
Parement
1 par montant
2 par montant
1 par montant
DécoupesNombre d’ouvertures
Les ouvertures indiquées dans le tableau peuvent s’ajouter aux découpes en H habituelles.
Dimensions
des
ouvertures
b
≤ b
2 profilés CW mis bout à boutet assemblés avec un profilé CWsupplémentaire
2 profilés CW/ UA mis bout à boutet assemblés avec un profilé UWsupplémentaire
ü
üü
üü
�
W361 Cloison à ossature métallique VidiwallOssature simple – parement simple
Hauteurs de cloison
W361-A1 Raccord au mur massif W361-B1 Joint despanneaux
Profilé CWMastic pour cloisonCheville tournante
Knauf Vidiwall
W361-VO1-A Raccord au plafond
W361-VM1-A Joint des panneaux
W361-VU1-A Raccord au sol
Echelle E 1:5
Profilé Entraxe profilés
Hauteurs de cloison max. tolérées
cm m
CW 50
Epaisseur tôle 0,6 mm
62,5 3,00
Knauf Uniflott Vis pour plaques en fibroplâtre
Profilé UWProfilé CW
Vis pour plaquesen fibroplâtre
Knauf Vidiwall
Mastic pour cloisonCheville tournanteProfilé UWProfilé CW
Raccord en TW361-C1 Exécution d’angleW361-D1
CW 75
CW 100
62,5
62,5
4,50
5,00
Isolant
Knauf Vidiwall
au dos d’un profilé CW/ UW
Joint horizontal recouvert Vis pour plaques en fibroplâtre
Profilé CW
Profilé UW
Knauf Vidiwall
Vis pour plaquesen fibroplâtre
Isolant
Profilé UW
Knauf Vidiwall
Profilé CW
Vis pour plaques en fibroplâtreKnauf Uniflott
Profilé UW
Bande de désolidarisationKnauf Uniflott
Bande de désolidarisationKnauf Uniflott
l’entraxe max. des profilés est de max. 42 cm en présence de revêtements céramiques.Information
W361-E1-A Baie de porte variante UA W361-E2-A
Profilé UA 2 mmVis rapide TB
Equerre coulissante pour montant de porte
Profilé CW renforcé par profilé UW (hauteur de cloison)
Vis rapide TBKnauf Vidiwall
Baie de portevariante CW/ UW
Huisserie pour cloison à ossature métallique
5
W362 Cloison à ossature métallique VidiwallOssature simple – parement double
Echelle E 1:5
Hauteurs de cloison
Profilé CW
Knauf Uniflott
Vis pour plaques enfibroplâtre
Profilé UW
Profilé UWIsolant
Vis pour plaquesen fibroplâtre
Profilé UWProfilé CWVis pour plaques en fibroplâtre
Knauf Vidiwall
Isolant
W362-D1 Exécution d’angleW362-C1 Raccord en T
Profilé CWProfilé UWCheville tournanteMastic pour cloison
Knauf Vidiwall
Profilé CWProfilé UW
Vis pour plaques en fibroplâtre
Knauf Uniflott
Raccord au solW362-VU1-A
Joint des panneauxW362-VM1-A
Raccord au plafondW362-VO1-A Joint des panneauxW362-B1Raccord au mur massifW362-A1
Knauf UniflottBande de désolidarisation
Knauf Vidiwall
Cheville tournanteMastic pour cloisonProfilé CW
Bande de désolidarisationKnauf Uniflott
Vis pour plaques en fibroplâtre
Vis pour plaques en fibroplâtreKnauf Uniflott
Profilé Entraxe profilés
Hauteurs de cloison max. tolérées
cm m
CW 50
Epaisseur tôle 0,6 mm
62,5 4,00
CW 75
CW 100
62,5
62,5
5,50
6,50
W362-E1-A Baie de portevariante UA W362-E2-A Baie de porte
variante CW/ UW
Profilé CWKnauf Vidiwall
Vis rapide TB
Profilé UA 2 mmVis rapide TB
Equerre coulissante pour montant de porte
Huisserie pour cloison à ossature métallique
6
W365 Cloison à ossature métallique VidiwallOssature double – parement double
W365-E1-A
Raccord au plafondW365-VO1-A
PlattenstoflW365-VM1-A
Raccord au solW365-VU1-A
Hauteurs de cloison
Echelle E 1:5
Profilé CW Mastic pour cloisonCheville tournante
Knauf Uniflott Bande de désolidarisation
Knauf Vidiwall
Profilé UW Profilé CW
Bande d’isolant autocollante
Vis pour plaques en fibroplâtre
Knauf Uniflott
W365-A1 Raccord au mur massif W365-B1 Joint des panneaux
Baie de porte – variante UA
Raccord en TW365-C1 W365-D1 Exécution d’angle
Vis pour plaques en fibroplâtre
Profilé CW
Knauf VidiwallIsolant Profilé UW
Profilé CWAu besoin, cornière d’angle Knauf
ou bande protège-angle en alu
Bande d’isolant continue
Vis rapide TBProfilé UA 2 mm
Bande de désolidarisation
Knauf UniflottMastic pour cloisonProfilé UWCheville tournante
Profilé CW
Bande d’isolant autocollante, espace = 50 cm
Knauf Vidiwall
Vis pour plaques en fibroplâtre
Isolant
Knauf Uniflott
Vis pour plaques en fibroplâtre
Profilé UW
Bande d’isolant autocollante
Profilé CWKnauf Vidiwall
Profilé Entraxe profilés
Hauteurs de cloison max. tolérées
cm m
CW 50
Epaisseur tôle 0,6 mm
62,5 4,00
CW 75
CW 100
62,5
62,5
5,50
6,50
Huisserie pour cloison à ossature métallique (sur commande spéciale)
�
W366 Cloison sanitaire VidiwallOssature double – parement double
ca. 7
50 m
m
ca. 1
650
mm
300
mm
ca. 6
00 m
m
Isel
on le
s be
soin
sEs
pace
men
t
Echelle E 1:5
W366-VO1-A Raccord au plafond
Raccord au solW366-VU1-A
Hauteurs de cloison
Cheville tournanteProfilé UW
Mastic pour cloison
Knauf Uniflott
Isolant Profilé CWKnauf Vidiwall
Knauf UniflottBande de désolidarisation
Profilé CWMastic pour cloisonCheville tournante
Profilé UW
Knauf Vidiwall Vis pour plaques en fibroplâtreProfilé CW
Isolant
Knauf Vidiwall
Vis pour plaques en fibroplâtre
Emulsion d’étanchéitép.ex. colle flex
p.ex. carrelage
Raccord au mur massifW366-A1 Rétrécissement
de cloisonW366-D1
Profilé UW
Bande d’étanchéité
Emulsion d’étanchéité (pare-vapeur)
W366-VM1-A renforcement de l’ossatureJoint des panneaux et
Vis pour plaques en fibroplâtre
Vis pour plaques en fibroplâtre
≥ 12,5 mm d’épaisseurBande de plaque
et 300 mm de hauteurp.ex. colle flexp.ex. carrelage
Knauf Uniflott
W366-B1 Joint des panneaux et renforcement de l’ossature
Renforcement de l’ossatureà l’aide de bandes de plaque ≥ 12,5 mm d’épaisseur,et 300 mm de hauteur
Knauf UniflottVis pour plaques en fibroplâtre
Knauf Vidiwall
Bande de plaque Knauf
et 300 mm de hauteur
Vis pour plaques en fibroplâtre
≥ 12,5 mm d’épaisseurProfilé CWProfilé UW
Profilé Entraxe profilés
Hauteurs de cloison max. tolérées
cm m
CW 50
Epaisseur tôle 0,6 mm
62,5 4,00
CW 75
CW 100
62,5
62,5
5,50
6,50
�
W36 Montage de l’huisserieHuisserie pour cloison à ossature métallique/ baies de porte
160
16 22 22
160
Exemple de montage de l’huisserie pour cloison à ossature métallique Knauf W416
Variante CW + UW
Pour toutes les hauteurs de cloison admisesRetirer les parties plastiques de l’équerre coulissante pour montant de porte
Pour des hauteurs de cloison jusqu’à 2,80 m
Variante UA
Variante UA ou CW/UW
Raccord au plafond coulissant
Baies de porte
Profilé UA
Profilé pour linteau de porte
Equerre coulissante pour montant de porte – HAUT – fixation avec chevilles jointes
Equerre coulissantepour montant de porte
– BAS – fixationavec chevilles jointes
Equerre coulissante pour montant de porte – HAUT – fixation avec chevilles tournantes «�L�» 8/100
Profilé UA ou CW
Les équerres coulissantes pour profilés CW ou UA 75/100�: lot composé de�4 équerres coulissantes et 10 chevilles
Information
Fixer le profilé CW au profilé UW à l’aide de la pince à estamper
Profilé CW/ UW
Profilé pour linteau de porte
Fixer le profilé CW au profilé UW à l’aide de la pince à estamper
UA 100
UA 75
Variante
UA 50
CW/UW
Ossature recommandée UKPanneau de porte
≤ 25 kg
≤ 50 kg
≤ 75 kg
≤ 100 kg 32 kg
(Poids)
Poids max. toléré par panneau de porte pour paumelles à deux points de fixationEinbohrbänder nach ÖNORM B 5343 Paumelles spécialesForm A/16 VX 7729/160 VX 7939/160Form C/22 Form E/22
60 kg 60 kg 100 kg 100 kg
Huisserie sans imposte Ossature
Profilé de linteau
Profilé UA
Profilé UW
Profilé UW
Equerre coulissante pour montant de porte – HAUT
Equerre coulissante pour montant de porte – BAS
Profilé CW
�
W36 Technique de jointoiementPlaques en fibroplâtre Vidiwall
Poser les plaques jointives lors du montage Remplir les joints avec du Knauf Uniflott en y insérant une bande de renfort en papier.Couche de finition mince avec du Knauf Readyfix.
Joint de plaques VT, plaques posées jointives
1 2
Knauf UniflottBande de renfort en papier
Couche de finition mince avec du Knauf Readyfix
Joint de plaques SK, plaques posées avec un interstice de 5 – 7 mm
Joint de plaques KLF, bande de colle sur une face, plaques posées jointives
Poser les plaques avec un interstice de 5 – 7 mm ou ~ ½ épaisseur de plaque
Remplir les joints avec du Knauf Uniflott et insérer éventuellement une bande de renfort en papier.Couche de finition mince avec du Knauf Readyfix.
Knauf Uniflott
Bande de renfort en papier (facultatif)
Couche de finition mince avec du Knauf Readyfix
Fixer les plaques centrées sur le profilé. Appliquer ensuite la colle sur le chant des plaques en formant des bandes sinusoïdales régulières.
Poser la plaque suivante en pressant fermement (largeur de joint < 1 mm) et visser sans délai.Couche de finition mince avec du Knauf Readyfix.
1 2
Joint de colle < 1 mmEliminer l’excédent de matériau.
Couche de finition mince avec du Knauf Readyfix.
1 2
Colle pour joints Vidiwall
10
W36 Besoins en matériauxCloisons à ossature métallique Knauf Vidiwall
Désignation Unité Les quantités données sont des valeurs moyennesW361
Ossature
Matériaux étrangers : en italique
Besoins en matériaux par m² de cloison sans pertes et chutes
Les quantités s’appliquent à une surface de H=2,75 m; L=4,0 m; A=11,0 m².
W362 W365 W366
Profilé UW 50x40x0,6Profilé UW 75x40x0,6
Ou
Profilé CW 50x50x0,6Profilé CW 75x50x0,6
Mastic pour cloisons Knauf (cartouche 550 ml)
Cheville tournante Knauf « K » 6/35 ; (paquet de 100 pièces)
Parement
Vis pour plaques en fibroplâtre Knauf (fixation des plaques)
Jointoiement
Knauf Uniflott; (sac de 5 kg/25 kg)
3,9 x 303,9 x 45
Plaque en fibroplâtre Knauf Vidiwall VTPlaque en fibroplâtre Knauf Vidiwall SK
Isolant (exigences particulières protection feu voir p. 2).... mm d’épaisseur
ou
Knauf Vidiwall Filler (5 kg Sack)ou
Knauf Bande de renfort en papier (rouleau de 23 m/ 75 m/150 m)
Ou
Bande de désolidarisation, 1 face auto-collante (rouleau de 66 m)
Profilé d’arrêt 23/13 (longueur 2,75 m)
Cornière d’angle 31/31 (2,50 m/ 2,80 m/ 3,0 m)
Bande protège-angle en alu (rouleau de 30,4 m)
m
m
pce
pce
m²
m²
pce
kg
m
m
m
m
0,7 0,7 1,4
4,02,02,0
0,3 0,3 0,6 0,6
1,6 1,6 3,2 3,2
Suiv. besoins
2,0 4,0
29 1329-
1329 29
17
0,5
0,4
2,0
0,8
0,5
0,8
0,5
0,8
0,5
1,7 1,7 1,7 1,7
Suiv. besoins
(Données sans prise en compte d’exigences particulières en matière d’acoustique ou de protection contre le feu).
Suiv. besoins Suiv. besoins Suiv. besoins
4,0
2,0 2,0 2,0
Suiv. besoins Suiv. besoins Suiv. besoins
1,4Profilé UW 100x40x0,6
Ou
4,0Profilé CW 100x50x0,6
Ou
4,1
Bande d’étanchéité Knauf (Rouleau de 30 m)ou
50/3,0 mmou 70/3,0 mmou 95/3,0 mm
m 2,41,21,2 2,4
Morceaux de bande d’étanchéité 50/3,0 mm, longueur 100 mm; (rouleau de 30 m) pce - - 0,5 -
Agrafes (rangée de plaques supérieure) pce - 90 90 90
kg
m
Colle pour joints (cartouche 310 ml) pce 1,5 1,5 1,5 1,5
11
W36 ????????
Cloisons à ossature métallique Vidiwall Construction et montage W36
Construction
)
@
04-273 83 11
www.knauf.be
D125_FR_B_08.06_XXXXXSous réserve de modifications techniques. Notre garantie ne porte que sur la qualité de nos matériaux. Les données concernant la consommation, les quantités requises et l’exécution sont des valeurs de référence qui ne peuvent s’appliquer systématiquement lorsque les conditions de pose sont différentes. Tous droits réservés. Les modifications, reproductions et impressions photomécaniques, même par extraits, nécessitent l’autorisation expresse de Knauf.
Knauf, rue du parc industriel 1, 4480 engis - Tél.: +32 (0)4-273 83 11 - Fax: +32 (0)4-273 83 30
Les cloisons Vidiwall sont constituées d’une ossature métallique composée de profilés UW et CW et, sur les deux faces, d’un parement simple ou double composé de plaques en fibroplâtre Vidiwall.L’ossature métallique est fixée aux éléments de construction adjacents.Dans le vide de cloison peuvent être intégrés des
isolants ainsi que des éléments électriques ou sani-taires. Les joints de dilatation du gros œuvre doivent être repris dans le montage des cloisons à ossature mé-tallique. Pour les cloisons continues, il est nécessaire de prévoir des joints de dilatation tous les 8 – 10 m environ.
W365/W366En présence d’exigences particulières, il est possible de monter deux rangées de cloisons l’une à côté de l’autre (exigences acoustiques particulièrement stric-tes) ou moyennant un espace (intégration d’installa-tions techniques = cloison sanitaire W366).
Ossaturel Appliquer au dos de tous les profilés qui forment une
jonction avec d’autres éléments de construction du mastic pour cloisons (2 cordons) et obturer soigneu-sement.
l Fixer les profilés de pourtour UW 50/ 75/ 100 au sol et au plafond, les profilés CW 50/ 75/ 100 aux murs avec les fixations appropriées. Respecter un espacement de 1 m entre les fixations ; aux murs, prévoir au moins 3 points de fixation.
l Moyens de fixation pour éléments adjacents mas-sifs : chevilles tournantes/ pour éléments non massifs : éléments d’ancrage adaptés au matériau utilisé.
l Si le plafond risque de présenter une flèche ≥ 10 mm, prévoir des raccords coulissants.
l Insérer dans les profilés UW, en respectant un en-traxe de 62,5 cm (42 cm en présence de carreaux en céramique sur parement simple), les profilés CW 50/ 75 ou 100 coupés à longueur et les ajuster.
W366Une structure à deux ossatures indépendantes doit être renforcée par des bandes en fibroplâtre d’env. 30 cm de hauteur qui relient les deux montants transver-salement tous les 60 cm environ.
Parementl Poser les plaques en fibroplâtre Vidiwall vertica-
lement et, de préférence, à hauteur de pièce en respectant un interstice de 1 cm au niveau du sol (le parement W366 peut aussi être posé horizonta-
lement). l Ne pas former de joints au niveau des montants de
porte.l Décaler les joints horizontaux de min. 400 mm.
Dans le cas d’un parement simple, poser une bande de plaque derrière les profilés.
l Fixer les plaques en fibroplâtre Vidiwall avec des vis pour plaques de plâtre. La couche supérieure peut être fixée avec des agrafes (utiliser p.ex. des agra-fes du type KG 722 CDNK de la société Haubold).
W361 : respecter intervalle de 25 cm entre les vis.
W362, W365, W366 : respecter un intervalle de 75 cm entre les vis de la couche inférieure et de 25 cm entre les vis de la couche supérieure.
Montage
Technique de jointoiement/ traitement de surface
Technique de jointoiementJointoiement manuel avec du Knauf Uniflott. Les pla-ques Vidiwall VT doivent être posées jointives. Com-bler les rainures et les cavités avec du Knauf Uniflott et insérer une bande de renfort en papier. Poser les plaques Vidiwall SK avec un interstice de 5 – 7 mm et remplir les joints de Knauf Uniflott. Eliminer les ex-cédents de matériau après env. 40 minutes. Insérer éventuellement une bande de renfort en papier. Recouvrir la surface d’une fine couche de Knauf Readyfix. Dans le cas d’un parement double, les plaques de la couche inférieure doivent être posées jointives. Remplir les joints ouverts et éventuellement les chants VT. Recouvrir les joints de la couche supérieure ainsi que les éventuelles têtes de vis visibles. Température de mise en œuvre/ climat ambiant : Ne procéder au jointoiement que lorsque les plaques de plâtre ne sont plus soumises à d’importantes va-riations de longueur dues p.ex. à des variations de température ou du taux d’humidité.Lors du jointoiement, la température ambiante ne peut être inférieure à 10°C.
S’il est prévu de poser une chape en asphalte coulé, ne procéder au jointoiement qu’après la pose de la chape.
Traitement de surfaceTraiter les plaques avec un primer préalablement à l’application d’une peinture ou d’un revêtement. Choisir le type de primer en fonction de la peinture/ du revêtement prévu(e). Assurer un séchage rapide par une ventilation suffisante après la pose de papier peint ou de fibre de verre et l’application d’enduits à base de résine synthétique ou de cellulose. Les pla-ques Vidiwall peuvent être recouvertes des matériaux suivants :l Matériaux à tapisser : papiers peints, revêtements
textiles et synthétiques. Utiliser exclusivement des colles à base de méthylcellulose.
l Enduits : enduits structurés Knauf du type enduits à base de résine synthétique, enduits minces, en-duisage complet avec p.ex. du Knauf Board-Finish ; pour les enduits minéraux, uniquement en combinai-son avec un jointoiement avec bande de renfort en papier.
l Revêtements céramiquesl Peintures : peintures à base de dispersion synthé-
tique résistantes à l’eau et à l’abrasion, peintures à effet polychrome, peintures à l’huile, laques mates, peintures à base de résine alkyde ou résine poly-mère, laques polyuréthanes (PUR) ou époxy (EP), en fonction de l’utilisation et de l’exigence.
l Les revêtements alcalins comme les peintures à base de chaux, de silicates de potassium ou de sili-cates ne conviennent pas sur des supports en pla-ques de plâtre. Les peintures à base de dispersion de silicate peuvent être utilisées moyennant le strict respect des prescriptions du fabricant.
Plaques en fibroplâtre Vidiwall – fixation au moyen de vis pour plaques en fibroplâtre
Parement Fixation des plaques en fibroplâtre aux profilés métalliques (pénétration min. ≥ 10 mm) Epaisseur en mm Epaisseur de la tôle s ≤ 0,7 mm
W361 -> 1 x 12,5 Vis pour plaques en fibroplâtre 3,9 x 30
W362, W365, W366 -> 2 x 12,5 Vis pour plaques en fibroplâtre 3,9 x 30 + 3,9 x 45