coathsworth&pinder - the art of the anglo-saxon goldsmith ~ fine metalwork in anglo-saxon...

309
Anglo-Saxon Studies 2 THE ART OF THE ANGLO-SAXON GOLDSMITH Fine Metalwork in Anglo-Saxon England: its Practice and Practitioners

Upload: birimberi

Post on 29-Jul-2015

208 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

���������� ��� �� �

��� ��� �� ��� ����������� ���������

� �� ������� � ���������� �������!

� "��# #� ��� "��# �����

Page 2: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

���������� ��� ��

���� $%&'(�%)*

������� �����

+�,� � ��� ��� -�,�� �� -�.

/���0� $! �,� ���0� # � ���1 �2 ���������� ��������� �������� ���� ��

3���������� ��� ��4 � 0� � 5��6 �� � 2���0 2�� ,� .�� �#,�����, 5�� ,� ���������� 5��5��� � ,� 5�� �� 2��0 ,� ��� �2 ��0��7� � � � ,� ���0�� -��8���9 �#��� �� #�05��� 6� ��� �� �6���6 �� ��:�#�� 5�5��� ��� ��� 5�� ���; .�, ��� ������#, ��� 0�:�� ���������0��� �2 #����� �5 #� ��� ���#�0��<

�� � ����1 2������ .1 "��2����� ��6 � ��06 ��� �� 3��� �� � ���������� � ���149 ,� ��� �� ,�� ��� .�������� � �#�5� ����� ����� ���, 5 � � � � ��1 ��� �2 ,� 5� �# 5�� � �# 5� ��� �2 ��#,������19�� , ���19 , ���19 �������� ��� � ������9 ��� ���� �� 0�� �� �# 5� ���1 ��� �� ��� ��#�������< "��5����� �� ��8� � �� 0�1 .���� � ��#�1 � ,� �� ��� �� ,� 5�.� �,�� � ,� ��������� � 6��.����; ��� ��.0 �� ��� � �� ��#� 6� 5��05 ��� �2��0�� #��� ���� ��<

"��2����� +�,� � ���9 �#,��� �2 � ���1 ��� ��#,������19 -��� 22=� 6��� 19 -��� 229 >����9 =? -�$@ A�=

�� -�,�� �� -�. 9 -���� 2�� ��� �6�� ��� ��9 =� 6��� 1 �2 B�� 9�,� ? ��4� �����9 B�� 9 �������9 =? B�$ ��"

7�1���� C 7�����9 "� 7� D9 >���.� ���9 ��22�� 9 �������9 =?�"$� A��

Page 3: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

��� ��� �� ���

����������� ���������

� �� ������� � ���������� �������!

� "��# #� ��� "��# �����

�� E�.�, -������, ��� � #,��� " ����

��� ������� ���

Page 4: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

� �� E�.�, -������, ��� � #,��� " ���� �@@�

��� ����� ������ �#�5 �� 5��0 �� ����� #����� ��� ��� ���� 5�� �2 , � ��� 0�1 .� 5,��#�5 ��9 ����� � � ��� �6�� �1��09

5�.� �,��9 5��2��0�� � 5�.� #9 ���5��9 .����#��9����0 ��9 ��#����� �� ��5����#�� � ��1 2��0 �� .1 ��1 0����9

� ,�� ,� 5� �� 5��0 �� �� �2 ,� #�51� �, �����

� �� 5�.� �,�� �@@��,� 7�1���� "����9 >���.� ���

��7� @ *'$$' **A *

�,� 7�1���� "���� � �� 05� � �2 7�1���� C 7����� ��"� 7� D9 >���.� ���9 ��22�� �"$� A��9 =?

��� �2 7�1���� C 7����� ��#<"� 7� %$@�)9 ��#,����9 �B $%)@%(%$�)9 =��

��.� �! ���<.�1����<#�<�

� #������� ��#��� 2�� , � .�� � �6� ��.��2��0 ,� 7� �, � .���1

� .���1 �2 -������� -����� ��� ��"�.� #� �� ���

-������,9 �� E�.�,<�,� �� �2 ,� ���������� �����0 , ! F�� 0������ � ���������� ������� !

� 5��# #� ��� 5��# ����� G �� E�.�, -������, ��� � #,��� " ����<5< #0<

��#����� . .� ����5, #�� ��2����#�� ��� ���<��7� @(*'$$'(**A(* H�� < 5�5��I$< ������� ( ���� 7� � �< �< ������� 9 ��� �6�� ( ���� 7� � �<

�< " ����9 � #,���9 $D%*( ��< � ��<�?&$%A<�$ -)A �@@�&AD<���&%��@D@�$(�#�$ �@@�@@%'))

�, � 5�.� #� �� � 5� ��� �� �# ��2��� 5�5��

�15��� .1 +��,�� ����# ��� ��9 �2���"� ��� � ���� 7� � � .1

� ��0����.��1 "���� ��9 7��1 � ��0����9 ��22��

Page 5: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

-�����

� � �2 ������ ��� 6

�# ��������0���

�..��6 � ���

�������1 6

$ ������# ��! ,� .�# ������ � ,� ���1 �2 ,� ���������������0 , $

"�� �! ��� ��������� �� ��-�������B ��� ��� ���

� ��#,������ #�� �6 ���#� 2�� �����0 ,� ��� ,� � ���� �$

A ����2�#�� �� �#,� 8��� )%

% ��#��� 6� �#,� 8��� $! -,����� �2 ���2�#� �� 2��0 $@�

' ��#��� 6� �#,� 8��� �! ����0���� # ��� ��� $A�

) -�����# �� ��� ��� �� $'&

"�� ��! ��� ��������� �� ��� ��-���B

& �0�� ��� �����0 ,�! ,� ��5������ �� �2 �0 ,� � ���������� � ������ ��� ������ �� $&D

* ���� �����0 ,�! ,� , ��� #�� �6 ���#� �@&

D �,� ���������� �����0 , � , � ��# �1 ��&

�55��� �! �,� ���������� 6�#�.����1 �2 0������ �� �%&

�55��� 7! ����# #������� �'*

7 .� ����5,1 �)D

���� �*&

6

Page 6: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

������� ���

����� ����� � ���� � ��� ��� ��� ���������� �� ���� ��� �� ������������ � ������ ��

���� �� -���=� "�����

����� ������ ����� �� � ���� !"" ��� !"#

��< ��5���9 7�# ��,�0�, ��9 .�# �� H��I< � -�51� �, �,� 7� �,

�����0<

�.< ? ����� ����9 ?��9 #�05�� � � �#�.���#, H��I< ��5����#��

.1 �� 5��0 �� �� �2 �,� 7���� �2 ������� �2 ,� �� ����

�����0� C ������ �� �� �����1� �� H� 6��5��� �����0I<

���< ��0� ��9 -�0.� �9 .��� H��I9 ��� ��<� �,� B�� �, �� �����0

��.< ��0� ��9 -�0.� �9 .��� H��I9 ��� ��< � �,� B�� �, �� �����0

����< ���,�09 -�,.�� #���� H��I9 .�# 9 �,�� �� ��5� ��< ��5����#��

.1 �� 5��0 �� �� �2 ���,�0 -�,�����<

���.< ���,�09 -�,.�� #���� H��I9 2���< ��5����#�� .1 ��

5��0 �� �� �2 ���,�0 -�,�����<

���#< � ��.�����9 ?��9 ��� H��I< � -�51� �, �,� 7� �, �����0<

�/�< ��6���,�09 ?��9 #�05�� � � �#�.���#, H��I< ",�����5,

� #,��� " ����< ��< �G�($D@%9 ��5����# �� .1 5��0 �� �� �2 ,�

�1�� #� �2 ,� � E� �� �0 �����09 -�0.� ���<

�/.< � ���9 �� � ��.�����9 ?��9 5����� H��I< ��5����#�� .1 ��

5��0 �� �� �2 �� ����� �����0 C 7��� 2 �� ������1<

�/#< ? ����� ����9 ?��9 5���� � �#�.���#, H��I< ��5����#�� .1

�� 5��0 �� �� �2 �,� 7���� �2 ������� �2 ,� �� ���� �����0�

C ������ �� �� �����1� �� H� 6��5��� �����0I<

/�< J-�0.� ����, ��9 ��#���1 � �#�6���� ���0����� .���#,9 2���

H��I< "� 6�� -����# ��< ",�����5, � #,��� " ����<

/.< J-�0.� ����, ��9 ��#���1 � �#�6���� ���0����� .���#,9 .�# H��I<

"� 6�� -����# ��< ",�����5, � #,��� " ����<

6

Page 7: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

/#< �10 ���9 ?�� H��I9 ��� �2 � 5� � �2 �8�����,����� .���#,��9��� � �2 ���� ��� � �� �����< ��5����#�� .1 �� 5��0 �� ���2 �� ����� �����0 C 7��� 2 �� ������1<

/��< �� ���9 ?�� H�I9 #�05�� � � �#�.���#,< ��5����#�� .1 ��5��0 �� �� �2 �,� 7���� �2 ������� �2 ,� �� ���� �����0� C������ �� �� �����1� �� H� 6��5��� �����0I<

/�.< > �#,����9 � �6���� � ,��� H�I< ��5����#�� .1 �� 5��0 �� ���2 ,� > �#,���� �#�6� ��� -�00 ��<

/���< � ���9 7�� � #� � ���4 �0.��� �9 ����9 ��� � �2 .�# ������ �� � �0.��� �� .���� �� ,� �����0 , >��6 ���<��5����#�� � , ,� �� 5��0 �� �� �2 ,� �..� �2 ��0.��� �<

/��.< ��� ���� �, �������� �����#, H7� �, � .���19 �� -���-���� �� 7 �/9 2< $@I< ��5����#�� .1 5��0 �� �� �2 �,� 7� �,� .���1<

/����< �,� 3��2��� +����49 ���, "�,����9 ��0���� H�I< ��5����#�� .1 �� 5��0 �� �� �2 ,� / � ��� �2 ,� ��,0����� �����09�2���<

/���.< � .�� �� "�����9 7� �, � .���19 -��� �� � .�� �� - /�9 2< $@69��� �< ��5����#�� .1 5��0 �� �� �2 �,� 7� �, � .���1<

���� �� 7��-? ��� >���� "�����

$< "��� �2 � ���� H� ������9 � 2�. .� �,� 9 ?�����5��� -��<����< $@D�I< ��5����#�� .1 �� 5��0 �� �� �2 ,� � ������� 2�. .� �,� < �A

�< ��� � �2 ,� � ���� 5��� �,�� �� ,� �0 ,�4 8������ ����� �� � �,�� #��2�0��< ��5����#�� .1 �� 5��0 �� �� �2,� � ������ � 2�. .� �,� < �'

A< �,��� 0����� 2��0 �����5���9 -�< ���,�09 ��6��,(� �,,#����1< � �����5��� ��� ��� �����0� ���6 #�< AD

%< �� .�����,9 � �#����, ��9 � � �� 5��#,9 ���*D $$$'&<",�����5, � #,��� " ����< ��5����#�� .1 �� 5��0 �� ���2 ��0.�� � ��� ��#,������1< %&

'< ������ �����6 �� ����< ",�����5, � #,��� " ����< '@

)< �� .�����,9 � �#����, ��9 ��# �� ����9 ���*D $�$)D<",�����5, � #,��� " ����< ��5����#�� .1 �� 5��0 �� ���2 ��0.�� � ��� ��#,������1< 'A

&< ��6���,�09 ?�� H�I9 #�05�� � � �#�.���#,< ",�����5,� #,��� " ����< ��5����#�� .1 �� 5��0 �� �� �2 �,� 7� �,�����0< '&

������������

6

Page 8: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

*< "���,��� #����� #�6�� H��I< � -�51� �, �,� 7� �, �����0< &A

D< ��� � �2 �� �5�� 0���� ���� 0���� .1 ����� �#���1��<",�����5, � #,��� " ����< &'

$@< ���� ���9 ��22�� 9 .�# �� H��I9 ��� ��< � -�51� �, �,�7� �, �����0< *$

$$< ��#�����# �� �2 ,� , ��#�� �� 5��#���< ",�����5,� #,��� " ����< *�

$�< -�55����� ,��0� HI9 ��� � �2 ����� ��� .��� � ����<� B�� -���� �����0 *%

$A< ? ����� ���� .���#, H��I9 ���� �� 2��0 ������4����.�� < ��5����#�� .1 �� 5��0 �� �� �2 �,� 7���� �2������� �2 ,� �� ���� �����0� C ������ �� �� �����1� ��H� 6��5��� �����0I< D�

$%< ������ .���#,9 H��I< � -�51� �, �,� 7� �, �����0< D&

$'< �� ��� 5���� � �#�.���#, H��I9 ��� � �,�� �� � 6�#�����# ��< ",�����5, � #,��� " ����< ��5����#�� .1 ��5��0 �� �� �2 ,� / � ��� �2 ,� ��,0����� �����09 �2���< $@$

$)< �. �����9 �2����, ��9 5� � �2 ���#�� .���#,�� H�I<",�����5, � #,��� " ����< ��5����#�� .1 �� 5��0 �� ���2 ,� / � ��� �2 ,� ��,0����� �����09 �2���< $@)

$&< -�������9 ?��9 .�# �� H�I< � -�51� �, �,� 7� �,�����0< $@)

$*< -�������9 ?��9 .�# �� H�I9 ��� � �,�� �� 5��#,��� <",�����5, � #,��� " ����< ��5����#�� .1 �� 5��0 �� ���2 �,� 7� �, �����0< $@&

$D< �����9 ?��9 .�# �� H�I9 �,�� �� ,� .�# �2 ,� F� ���� 5���<��5����#�� .1 �� 5��0 �� �� �2 �� ����� �����0 C7��� 2 �� ������1< $$�

�@< ��#�����# �� �2 �������� � �9 #��6�� � ���� �����<",�����5, � #,��� " ����< $$A

�$< 7�# �2 2� � ��05�� �� ,� ��#�����#�� � �< ",�����5,� #,��� " ����< $$A

��< ������ ���������� � �5��� ��< ",�����5, � #,��� " ����< $�$

�A< ������ ����������< ",�����5, � #,��� " ����< $�$

�%< ������ :�������4� #��05< ",�����5, � #,��� " ����< $��

�'< ��� � �2 ���� �� 5����#�� .1 0����� ����������<",�����5, � #,��� " ����< $�A

�)< ���� ��� 3����4 H��I9 ��� � �2 ���� ��< ",�����5, � #,���" ����< ��5����#�� .1 �� 5��0 �� �� �2 �,� 7� �, �����0< $�A

�&< ����9 ��05�, �� HI9 ��5� �� � .�# �� 0��� � , �������� 5< ��5����#�� � , ,� �� 5��0 �� �� �2 ,� ��05�, ��-���1 -���# � �����0� ���6 #�< $�%

�*< �. ����� H� ��� ���, � ���I9 �2����, ��9 #�05�� � � �#�

������������

6

Page 9: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

.���#, H�I< ��5����#�� .1 �� 5��0 �� �� �2 ,� / � ��� �2,� ��,0����� �����09 �2���< $A%

�D< �2���9 7���� �� �� +�� �� $$9 5< ��'9 ��� �< ��5����#��� , ,� �� 5��0 �� �� �2 �,� 7���� �� � .���19 =� 6��� 1�2 �2���< $)D

A@< �2���9 7���� �� �� +�� �� $$9 5< �A@< ��5����#�� � , ,� �� 5��0 �� �� �2 �,� 7���� �� � .���19 =� 6��� 1 �2 �2���< $&@

A$< ���� � #�� �9 7� �, �����09 ��� � �2 2��� 5���� �,�� ��>����� ,� �0 ,< � -�51� �, �,� 7� �, �����0< $*�

A�< ��� 6 ��� �2 � � ���,�#����1 �����0 ,�4 ��� �,�59�����6 ��� .1 �K ���� �������<�,� 7� �, �����0��5��0�� �2 "� �� ��� ���� ���9 ��))(&< � -�51� �,�,� 7� �, �����0< $*%

AA< =��#, "����� H=��#, =� 6��� 1 � .���1 �� A�I9 2< )6<��5����#�� .1 �� 5��0 �� �� �2 ,� =��#, =� 6��� 1� .���1< $D�

A%< =��#, "����� H=��#, =� 6��� 1 � .���1 �� A�I9 2< &%�<��5����#�� .1 �� 5��0 �� �� �2 ,� =��#, =� 6��� 1� .���1< $D�

A'< =��#, "����� H=��#, =� 6��� 1 � .���1 �� A�I9 2< A'6<��5����#�� .1 �� 5��0 �� �� �2 ,� =��#, =� 6��� 1� .���1< $DA

A)< �����1 "����� H7� �, � .���19 �� �����1 )@A9 2< )6I<��5����#�� .1 5��0 �� �� �2 �,� 7� �, � .���1< $D%

A&< �����1 "����� H7� �, � .���19 �� �����1 )@A9 2< )&�I<��5����#�� .1 5��0 �� �� �2 �,� 7� �, � .���1< $D'

A*< �2���9 7���� �� �� +�� �� $$9 5< '%< ��5����#�� � , ,� �� 5��0 �� �� �2 �,� 7���� �� � .���19 =� 6��� 1 �2 �2���< $D)

AD< ����� "����� H�����9 >�L��0.��� �#,�������. .� �,� 9 �� . .�< 2��< �AI9 2< $�$�< ��5����#�� 2��0� 2�#� 0 �� .1 �� 5��0 �� �� �2 ,� >�L��0.��� �#,�������. .� �,� 9 ��� .1 #�����1 �2 ,� � ��#�� ���=� 6��� 1 � .��� ��9 �,� +�,� �1����� =� 6��� 1 �2���#,����< $DD

���=���

��� ���� �� �$ ����� ����% ����� ���� � ������

$< ��5 �2 ��� �,�5 � �� H�2�� 7�1��19 3"��# ��� ���� >�� �� � ���������� �������4I< �&

�< ��#�����# �� �2 �,��5, ���4 F���#���� ��� ,���, H�2�����,���� ��� �0 ,9 &�������% �� '��� ����I< A$

������������

Page 10: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

A�< -�5�� ��� 5��.�.�� #�5�� 2��0 -�55�����9 B�� H�2��7�1��19 3����2������ ������� �� 2��0 -�55�����4I< A'

A.< ��#�����# �� �2 � 5�� �� 6����� H�2�� 7�1��19 3����2������������� �� 2��0 -�55�����4I< A'

%< ���� 0����� 2��0 -�55�����9 B�� H�2�� 7�1��19 3����2������ ������� �� 2��0 -�55�����4I9 ��� 2��0 (�) �H���,�05��I H�2�� � ���9 &� *���% +��� ��� ���� ,��-������ ����$ .�/��� ���) (�) �I� %@

'< ��00���! �������� �,��5� H�2�� � ���9� +)�� � 0���$I;-�55�����9 B�� H�2�� ����19 �����-+��������� ����- ��� ���) 1�������I; ����:� ������ H�2�� / ��# 9 3� ��#,0 ���5��E ��� ���������4I; ��K���6 ���� H�2�� ��#����93=� ���6��� - 0� �M�� �� ��� ��1�� ���4I< %A

)< �� ��! -�55�����9 B�� H�2�� ����19 �����-+������������� ��� ���) 1�������I; �������� �,��5� H�2�� � ���9 �+)�� � 0���$I< %)

&< ������ 5��#,��9 5��� .�1 �����6 �� ����9 2��0 -�55�����9B�� H�2�� ����19 �����-+��������� ���� ��� ���) 1��-�����I< %D

*< "�� � ��� ��# �� ����! �������� �,��5� H�2�� � ���9 �+)�� � 0���$I; ��6��N���.��� H�2�� ���,�� ��9 3� � ������#,0 ������. 6�� ��6��N���.���4I; ����:� ������ H�2��/ ��# 9 3� � �#,0 ���5��E ��� ���������4I< '$

D< �,����! �������� �,��5� H�2�� � ���9 � +)�� � 0���$I;-�55�����9 B�� H�2�� ����19 �����-+��������� ����- ��� ���) 1�������I; ��L���01� H�2�� ��� ����� ���7���9 &� ��2���)$� ���I< ')

$@< � 6 ����! 2��0 ������ H�2�� ���� ��� -�05.���9 '�����I;2��0 ����1��22 H�2�� �4?���19 3��� � ���2��� � ����1��229-�< -�� 4I< '&

$$< ����� #��05�! �� 5���� 2��0 -�55�����9 B�� H�2�� ��#�������9 �� �0�� ��� ������9 ���% �����% ����$ ��� (������) �����-+��������� ��� ����� 3���I; 5��5���� ��#������# ��9 � ��# ��< 'D

$�< -��# .��� H�2�� 7�1��19 3����2������ ������� �� � ��������4I< )&

$A< 7�� # 0���� #�����# ��< &@

$%�< -�� �� 5��#��� H�2�� / ��# 9 3� �� ��L�� ��� ��6 �#,� ��� �2�F.��! E�0 �� ����� 0 2��L,�� � ������4I< &*

$%.< �, � #�� �� H�2�� ��� 0��9 3��0� ��5�#� �2 ����1 ��� �6��-�55�������1 ��#,�����149 ��� " ����I< &*

$'< -�� �� ��8���#� H�2�� �.��9 3"�� 6� ��� ���� 6� /��� ��� � ,� �� �� �2 -, 5�#��6 �� ����0��4I< *@

$)< > �� 0� ��< D@

������������

Page 11: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

$&< �� #, ��5��1 ��� < D'

$*< � 6� H�,��� � ��# ��I< $@@

$D< -,���� ��� �����6�� � ���< $@%

�@< ����1< $$)

�$< �15 #�� � �6���0 ,4� �#��5��< $$D

��< �#��5��9 0�� F�� ��� � , ���� 6� 5��F�� #� �� ,� ����9�,��� � , ������ �� 5 � 5�������< $$D

�A< ��6���,�0���5���� H��I9 �,�� ��0�,���2 2��0 �� #�� �����K#����< $A'

�%�< ����1 2��0�� �,�0.�����#�,����� ����� #�1���9 � , �#�05������ #�1��� ��5�� 05����< $%%

�%.< � #�05������ ����� #�1��� H�2�� �< �#���1��I< $%%

�'< �� � � ��� 2�� #�����# �� �2 ��� ��� 2�� ���,�0 H-�,.��9��I9 > ��� H�I ��� ����, H��I #������ HB6���� 7�������I< $)'

�)< ���0�� .���#,9 �� ���� 5��6����#� H��I< ��# �� � �������#�����# ��< $&�

�&< ? ����� ���� #�05�� � � �#�.���#, H��I< �5����� ���� ��H�< �#���1��9 3��5�#� �2 ,� "����# �� �2 ����1 ���������� -�� �����K ����� +�������14I< $&%

������������

Page 12: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

�# ��������0���

�,� ��,��� ����2���1 �# �������� ,� 2����� �� 2�� ,� � ,��5 �����55�� ,����,�� ,� �� �� �2 , � .�� ! +�� �� 7�1��19 -,� � �����9 ����� �#���1��9 ��,�� �#������9 ���� � >�.��� ��� � �0,>, F���< ��� ���2�� � �#��� �� ��� ,��5 �� �5�# F# 5� �� �� ����� � �� ,�� ���� ���0�9 � 0�� 7���9 ��6 � 7����9 "��� -�����# 9 ������-�����19 "�� # ��6�����9 ��6 � � ���9 ��6 � +�� ��9 -,� � ��6����# 9 +�#8��� �� � ��9 "��� ���,�6��9 � ��� ", �5� ��� ���� �����-��# ��< >� ���� � �, � �# �������� ,� ,��5 ��� ��55�� �2 ,� ��#��1�2 �� ��� ��� �� �2 ,� ���#,���� ����5�� �� =� 6��� 1<�,� 5�.� �,��� ��� ��,��� ��� ���� 6��1 ����2�� � ,� 7� �, �#���01

2�� � �������� ���� ������ ,� #�� �2 ,� 5����<

Page 13: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

�..��6 � ���

��# �� ����0�����. ��5

��# �� ����0��� ��.�����1 ��5���

�����-+���� 4��� �����-+���� 4�����������-+���� +���������� (��

�����-+���� +���� � ���������$ ��� (����$

���5 6 ���5���� 6������������� 1������ ���������� 1������������� 6 ������������ 6�������+�� &� �����-+���� ���� ������9 ��< �< "< ?��55

��� �< /< ?< ��.. �9 ) 6���< H��� B�� 9 $DA$('AI7�� 7� ��� 7� �, ��#,������ #�� ��5��� O7��P 7� �,

��� ��7�� �� ��� 7� �, ��#,������ #�� ��5��� O7��P

������ ���� ��� ����� 0�� 6 ����� 0����$ 6������7� ��� �## "�5 7� �, �����0 �##�� ���� "�5������ (�� ��������$*����

������ �� �� (������� ��������$ *����

-7� ��� ��5 -���# � 2�� 7� �, ��#,������1 ������#, ��5��--�� -��5�� -,� � �����0 ��� �� �� �� H����,��9

$D*D( I-��� -��5�� �#� 5���0 �##��� �� #���0 �� ����0

H/ ����G�� 5E �G"�����9 $*))( I��� ���� �� ��#,������5

��� ���� �� ��#,������1 ��5���

���� ����1 ���� �, �����#� 5� � ��#� 0 ������ ����1 ���� �, �� ��# �1��G�� �� � ��� ��� ��G��55��0����1 ��� ��4��� (�� �� 4����� (������� �� *��� ���� *��� ��������05�, �� � ��� -��.��#,���� ��#������

��05�, �� � ��� -��. ��� ��#,������ #����# �1 �������5,�

(�� ��������$ (����$ �� ��������$6 ���$ +��� 6 ���$ +����6 ������� +� 6������ �� ������������ +���

Page 14: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

6 ��� ������� ��� 6������ �� �� ����� ������������ ���������6 1�) 4� 6������ �� 1�)��� 4�������6 +�� *���� &�� 6������ �� �� +���$ �� *���� &�������$6 7������ 1�������������

6������ �� �� 7������ ��� 1�������� ��������

����� ������� ����� ���������$����� 1��) ����� 1��)����� ����0��� ���0�� �� � ��� #�"� "������ � -����� -�05���� ��� �� �� ��9 ��<

+< "< � ���9 6���< $(�$& H"�� �9 $*%%()%I���� ����� +�� �������� �� �� �������� +���$���� ��$ �� ���� 1 �������� �� �� ��$�� ���� ����)$ +���� 1���� +������ ����������� (��

�������� �� �� +������ ������� �� ���������$��� (����$

+��� 1����� +���� � 1���������8���� 6 ������� 8���� 6������ �� ���������$7 ������� ������� 7�� ������� ���������$7���� ������� 7���� ���������$3������ ������� 6 3������ ������������ 6������

����������

6

Page 15: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

�������1 �2

��#,� #�� ���0� �� �5�� ��� � ,� ��

���1 �2 ,� 0�� 05���� �#,� #�� ��0� ��� 2���1 �5�� ��� �,�� ,�1F�� �55��� � ,� �9 � ���� �� � ,� �6 ���#� 2�� ,� �.:�#� ���#,� 8��� � �, #, ,�1 ��2��< �,�1 #�� .� �##�����9 2 ��#�����19 ,����,,� ���< �,��� ��0� � � �0��� ��0.�� � , � 0��� ������� �55� #� ��9��� � ,��� ,� ��� � ��� ,���<

��� ����� ����� �� ,� ��� �� 8��� �� �2 � 0��� .1 ,�� ��< �, � ����� �2�� ,� 0��� ,�� .�#�0� ��� �,�������<

���� � � ����,�1 #�� ��05 �2 0���9 �, #, � ��.��8����1 ,�00���� �2��0 ,� F��� �,�5�<

���������� � 2��#��� 5����� �� �0��,9 �,����� � #��6� �� ��� #���#�6 ��

��������� � : � ,����, �, #, � �� �� �� 5 #�� .� ����� � ����� ����� � ��# ��<

��� � ��.���#� ���� � ��5 0��� #���� �, �� � ,���� ��� �������� �� �5��� ���< �,� ��� ���� �����0 ,�4 Q� � .��� H��� �0���.����I �, #, 2���� �,�� ,���� � 2��0 � ������� � ��.���#�< �, ��#����� ,� �1��� 2��0 ,� ���2�#� �2 ,� 0���9 5��6�� �� � �� ����� ��#����� �� ,� ������ � ��� �� ,� :� �<

��!�������� �� �� .1 #�����# ��9 �� �55���� � #�� �� �� #��6 ��<"����� �,� �5�� �� � � #�� �� 0����9 ,����, �, #, ,� 0���� 0��� �

5�����<"�# ��$ �� $���� � ����5 �#� 0���� 2�� #�� �� 0���9 ���� �,��� ,�

0���� #�� .� 0���� ��9 ,�� ��0�6 �� ,� ���� 2�� � 5 �#��0����<=��� � #��:��# �� � , ������ #�� �� H��� .����I< ����5 �#� 0�����H�, #, ��� ������ 5� �� � #�� ��I ��� �##�� �����1 ������1 #����� �6��0�� 0�����< �,� 5��#��� �2 5��# �� � 0���� � ��1 0���� #��#����#�1 .� ���#� .�� �� 3 �6�� ��4 9 �, #, � ��2�������1 #��2�� ����� 0 ����� �� �� 3 �6��0��4 � ,� 5,���� 3 �6��0�� 0����4 ��2��� �� �5�# F# 15� �2 0���� ���1<

%�� �� �55� ��#� ,� ,���� � 5 �#� �2 ��� ��� �� ��� ,� ���� �5��� ���� <

&�������'��( ��0� 0�� #����� .�.. � �� �5��� � ��9 �� ����#, � � ��< ��� #�00���1 ���� �� � �5��� �� .�.. � � , 2��� �� 0��� 5 ��

6

Page 16: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� �

�� 5��� ������ ,� #����� ,���< H��� F�< $&I �� ,� � �� 6��� ��9 1��� �,������ ,����, ,� #����� ,��� �2 ,� .�.. �< �,� ��� �� ��� ����55�� #��# � �� ������ ��#, 5�� � ���9 ,�� #��� �� ������ ,���� �� �2 ��� 5���9 � ,�� ��#� �� � #�< �� 5����� ��#, 5��9 ,� ���5 �� 2�� �6�� ,� ��� �� ,���� ��� ���55�� �6�� ,� �5 �2 ,� 5 �9 �� ��� .�� � �� .�� ��� � 05��0�� � , �� � ,�� � ������ ,�����9 �� ��0��� ,�� H� � � #��#,� ,�� I< �,� #��� ,������ ,����, ,� .�.. � � 5����� ���� ����1 �� ,� ��� 5���������9 ��� ,� 5��#��� 5����#�� ��.���� #���< � ���5������ �� 2�� �� 05��0�� #�� .� ���� � 0� � ��� �,�1 � 05��� #���! �.:�#� �, #, #���� ,�6� 2��F���� , � 2��# �� ����� �� � ,���� ,�6� .��� 2���� � �������#��� ��6 �� B�� H����<��#������9 �<�� �0�� ����< �< �< ������9 ���% �����% ����$ ���(��� ���) �����-+��������� ��� ����� 3���9 ��#,������1 �2 B�� $&G$� H������9 $DDDI9 55< $DD%�D) ��� F�< D'$I< >� ,�6� .��� �.�� �#���1 �� � � �� 6��� �� 0��� � ��#�1 ,� ��0� ��1< �,� � #, ��5��1 � ,� ����, ���� �#����� HI � #�����1 0��� � , ,� ���5 � 2�� �6���� 5����� �2 ,� ��� �� ��� �2 ,� � ��< �,� ����� �� #��� #�� .�#�05������ ��� �����,���� .1 .� �� 5����� ,����, � �0����� ,��� H �,� 0����� �2 � �� ���� ��9 ��� #,�5�� AI �2�� #�05�� ��<

*������$

6

Page 17: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����������� �� ��������� �� �� ����� �� ��

����������� ��������

��������� !" �#$���" �% !" � #&�

� � '���(� �� � �) ��� � � ���� �� ��'� � �� *������ ��� +������ �� ����������� "������, � &��- ��,� ����� ��� ����� �� �������������� ���� .���� ��� ���� ����� ���� �) ���� - ��� ��� ���- ���� � � ����(��� �� ����������� ��������/� ! . � ( ��� �� ��'� � (� '�������� ���� � � �� *�� � �� �� �� ������������ � � �'� �� � 0����1 � ������� ��� �� ��� ��������� �(��� �� � ������ � - ��� � � ��.��� ������ -�� -��� � � ����,/ !� �������� �� �� ��� ��'� � �� -����2����� � ����) ��� �������� �� � '��'��� �� ( �(��� ����������������� � � � � ���) �� � �� � ��� ���� �� �(��� ���������) ��� �� ��� ���� � . ���� �� (��� �� ���'���� ��� ����� �� �� ���� ������ ��� � � �' � �� ��� �� ����') ��� �� ��������) �� -�� &��- ����� �� �� - ��� �����

3��� �� � � ���-� �� ��� ����������� ����� �� �� ��.����) ��� ��� � �� � �� � ����� ����� � ����� ' �������� � �'� �� ���� �������� ��(���� ��� ���� � / / / 4 �� ���� � - �� ��� � 5 ��� ���'� �� �� -��� �� �6���� �� � �' ������ 0(��� ���������1 � �� ������ �'� � ) -�� � ��� ���� - �� �� �� � �� ��� �'������ � ���� �� �/ ��� �������� �(����� � ����) �� �) ( ��� � � �� ���� ������ �� � ���/ 4 �� ��� � ����. ������� -�� ���� ����- �� ��������� �� ( � ������'� �) ��� � ���������� ( � '��� �/ 4 �� � ���� ��� ������ ���. �� � �� ��� � �� '���� �� �� ������) ��� . � �(����) �� .����� ��������/ 4 �� � �� ���� �'������� ������ ��� �� ���� � - � ��� (� � ���� ���������) ��� - �� ���� ������ �� � ���� � ��� � -��� � � � ���/ 4 � � � ��� �� � ��� ���� ������ �,�-������'� - � ��� ��� ( �� ��� �(� � � ��� ��/ 4 �� � � ����� ������ ����� �'����� �� � ���� ������ � �� �� � ������ �� �� - ����� ���� �����/4 �� ���- ���� ��� �� ��� � �� ������ � - � ���� � �(����) ���� ����� . � � '��' � � �� �� � �' � �� ��� ) ��� ���� �� � '� ��� -�� ������� �� � ��� �� �� ����� �� �� �� ��� ��� �� �/ �� '��(�(�� � ��� ���� �� 7� �������� ���.��� � ��-���� �� ����� � '� ��� � ���� -� � �� ���� �� � -����� � ��� �� � -���� �� �� �/ �� -�� �� �� � ���� ��.��� � (� �� �� �������� � ��� / / / �� -���� �� ��� ���� �� � �� � -�� �� ����) - � ���� � ������� ��. �/8

� +/ $/ &��- ��) ���������� ��� � �� ���������� 96��� �� �) �:;:<) ''/ ==>;?/8 �����) ''/ ;8>?/

Page 18: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

&��- �� -�� �' ���� �� � �� � � �� ������ �� �� ����� � �� � ������ � . ��� ���� �) ��� �� ��������� � �� �� � ���� �� ���� ������ ���� � -�� �������� � . �� �� �. �� �� � �������� �� .� � ������/ �(�. ���) � �� ��'� � �� *@ - �� ��) ��. � ��� ����, � � ��������� � > � �� �� ������� �� �� .� � ��� �� .�� �� �� �� ��� � ���(A � ��� ) �� � �B ��� �'� ����� 9� � ��� �� '� ��� ��� ���� �� �<)���) � �� �� � 2������ �� �(A �� �� '� ��� � ���� � . �� � �� ��������� � ��'���� � -���) �. ���� �) ��� �'����� ����� � ��� ��� ����� � > �� �� �� �� -�� �� -��� �� �� ����������� �������� �������.. � � ���� � � ����� �� ���� ����/?

��� .� � �� � ��2� � ��� -����� '��� � -�� � . �� � ��� ������) (�� ��� -�� ��� &��- ��,� ����� �� ��� � � � � � �� � - ������� � � ��� �� ��� ������� � �� �� �� � ���� �������) . � ������ �� � � � �� � ��-����� ��� ���������� � ���� � ����� �� ���������/ ��� �� � � ��� �� ���� � �� ���� ������ �� �) �� �� ��� ������ ������,� ��� �������,� �� �� -�� �� .� � ���� �� � .�������'�� � ��� �� � . ��'� �� �� ���� ������� � -��� -�� �� ������� � ��� -�� � -��� �) �� . � �� ��� �� �� �� �� �� �� ���..�� ' �/ � '��'�� �� �� '� � �� (���) (������ ���� �) � �� ��� � �� �� ���� ���� ���� ����� ��� �� ���� ���� �C �� ��(� ��� -�� � � ��� � .������� � ���� ����� �� �� ���..�� A - �� ��) -����'�� � ��� ����� ��� .� � �� ����������� ��� � ����. '�� �� �C ��� �� ���� � ��-�� � ��� �� � ������� �� '�� �� �� �������� �� A - �� � -��� �� � . ��'�� ������� � �� ����������� �� ��) ��� �� -��� � � ����� ����� � ����/4� �� � ��������� ��� A - �� �� �� ��-��� ( �������� � ���� ��� �

��' � �� ����) �� � �� �� ������ �� � �� �� ���� ��� ���� ������ ���) � � 2� ���� -�� -�� ��. �� ( ��� � ���� �� �� �� ) (��-�� � ��� ��� ( '���(� �� ���- � �����. ��/ !�- . �) � ��'������ �� ��� ����) -�� -��� �� � ��� �� � ���� �� � (� �� ������������ ��� ��� � �����) �� -����� �� ��� � ���� ������ � �� ���� ���� �� �� ��� � � ����/ �� � ( ��� ��� � ���� �������� � -� � � � ���� �� �) � ��� ���� ) � � �� �� �� �� �� � ���� ������ (� ���� ���/ ��� ��� � ���� � '��� ������� �� � ��) -�� ��� � �'��� � (� (�������� � ���� ���� � � ��2� �/ � � � ��2� � �� ��� ������ ��(� �� �'' �) ��. � ��� ����) ( ��� �� � �� ��� ���� � ����������/ ��2� � �'��� � -� � �� � ��� � ��� �� .������� �� ��� ��� ��� � ����/ � � ���� � �� �� ��� � �� � ����� �� -�����) -����� ���- �' � �� ���� ������ � ���) �� � �� � '��� �� �����/!�.�� ���� � � ��� � � ) ��- . �) � ���� ( (��� � ��� ���� �� (������� -���� ��. �� ( ��� ���'��(� ���� ��� � ��' � �� ����/ � ���������� A�(� �� �� ���� �� ��� � ������ �� -���� �.��. ����

��� �� �� ��� ���������� ���������

8

? &��- ��) ���������� ��) ''/ �;;>8�D/

Page 19: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� � �� '������) �� - �� �� � '�� -���) ��� �� �. ���� �� '������������� �� '��(� ��/ �� -�� . �� ��� �� ��� �� �� (������� ������ �. ���� �� �� �� ���� ��(����� ��� / �� -���� �� � ��� ( �����'�� �� 7�� ���� � ���� ���� �� ���� �� -��� � � ���� ��� � �������/ �������� �� �������) �� �� �''��� ) -�� ( '� � �' � ��� ���'� �� -� � �''�� ��/ ! � � � � ����� �� �'���� ���� ��� ������� ����� � �� -��� -�� (� ��� �� �� -���� ( ���� � � ���������,� -���) ���� � �(A �� ��� -����� �� � '��� �� '� ��� ��� ���� >���� �� ���� ��� ��. � > �� � �'' � ������ -� � �� � ( �� � ������� �' 7 � ��2� �) �� -� � �� �������� �� �� -���) �� �� �� �� ������ ��2� � �.��.�� ����� 2����� � �� '� ��� � ���) ��� �� ����)�'� � �� �' ��� �� � ��������/ ���������� �.��. � ���� �� ��������� ) 7� -���� - ��. � � �� � �� *% ������,� *7� ����,) �'��� �� � ���� �� ����� �� �� 7� � ���-��� �) �� ��. � ��� '���/ �� ���). �� ���� -��� � ���� ����) �� �� .��� 2����� � � ��( � � ���� �'����� �� ����� ��� ���� ���) ��� ���.. � ���� �����������"������) �� - ����� ( ��-C (�� �� ��� �� �� �������� � ���� �� ������� � -��� ��� ���.. � � ��� � ��� ��� � ��. � 9��-��� �� '��.� ���� *��������,<) (�� � 7� ) ��������� -��� � �'' � ������) ��� � ��� ��� ���� �� ����/ %�� ��� � ����) - ���� �'��� �� � �� *A - �� �, ���������� �� ��' �� �������� - � ��) �������� �� �������������� �� �. � � 7� � ��� � ���-��� �� �� *�����,) ���������� �� � (���� ) � �� ���) �� �� (��� �� � � ��� 9� �'' ��� �</ �� � ���� � �� � ��'���� �� �� -��� �� ��.���� � � ����� �� ������� ����� ���� - � � ��� � � �� �� � ���� ���� �� � ��� ��� �� *����, �� *��������,)��� �� � � ���� .� � ���� *���������, - � � � �� ��7� � �� �� � ���) �� ���� ��� *����, ��� ���� *A - �� ��, 9��'� �� E ��� ;</���� � �� �� � ��� �� ��� �����) ��� ��� �������� �� '��� �

� ���� ������ ���� �� �� �� . � �� �� �� �������, ���/ 4��� � ���.���� ���� � �� �'��� � �� � � �'��� � ���� ��� ' ��' �. 9( ��- �����'� �� E ��� ;<) (�� . � �� �� ����� �� ��� �'����� ���� ����� .� � ��� ������) �� �''�� � �� �-��� �� ���� ��������,� -���) �� . � �� �''�� � �� �� ��� � ��� '� ��� �� � � - �' ���� ���������)� ���� . �� �''�� ��/ ���� ��� �� ( � �� � ���� �� ��� �(A ���� �� �. �) ���� �� ����� � �� �� �� � (� '������� ����� ��� � ��2� �)��� �� .� � ���� '������� ) ����� � �� � '�� � �(A �� � '���������� .��� 9��'� �� ?>D</ ���� ������ .� � �� ���..�� �����9 �' ���� ���� -�� �� ���� ��. ( � �� � ��� � '������� 7� -���<) ��� ���� 9 �' ���� ���� �� � � '������� '�� �� �<) ��� ���-����� �� ��) �� 2����� �'������ 9��'� � 8</ 4 ��. ��� �'� � �������� �� � ���� � ��� �� ���� -�� �������� �� �������� ��� ��-����� '��� �) ���� � ���� ������� �� �) ������ - ��' - ��. ������ � ��� ���7��� ���'� / � �� � ��. - ��� �'� � ����'� ��. ��� �� �(A �� �� � ��2� �/ � ���� �) � � ���� � � �� � �� ��

�����������

?

Page 20: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

���'� � �� � � ��2� ) �� ��� � � �'' ��� �) -�� � ���� �� -� � ��7�� �� � ��� � � � � � �� ��A�� '�(��� � ���� � � -�� �� � �'' ��/ � �� � �� � ��2� ��� � ����� �� ���������) �� - �� �� ������ �) �� � ��� �� �'��� � � ��'� � F/�� ��� �������� �� ��������� '��� (� ��� �� '������ �� � . ��

� �'��� � �''� ���� ��� �� �� -��� �� �� '���/ �� ��� ���� �� 2� ����( � '��� � ��� ���� (�� '��� � ��� ����� ��. ���� � ���� � ��� ���� �-� ��� ���) -�� �� ��� ���� � ( �� � �� -��� � -����� �� ������ � �� �(� �� ������ � ��/ ����������� ������ �) �� �� � '� � ����� ��� �� � �� ����� ��� ���� ���� �) ��� �� ���- �� ���� -�� ���� � ���� � ��� � � �' ����� ��� � '������� '�� ����� ( � � �� �� ���� �) �� � ��� �������� �� � ��������� '�� �� �-�� ��'����� �) (�� (�� � �� �'��� ���� � ���� � ��7 ���-� �� /=

�� �'��� �''���� -���� �''�� 2����� �� �� � ���-� �� ��� �����) � �� '� '������ �� .����� ��� ���� �� ��� ���� �� �����������) ��� ���'� / �� ��� ��� �� � ��� ( ���'���� ���� �� ��' ���� ����� -�� � ���� ������ � �� ����� �� � ' � ��� ��� '��'�� �)������ � � ��� � ����� � ���� �� � - � ��� ��'� � ��� �� ( � 7� �������� � 9( ��-</!�- . �) ��.�� ��� ���� ���� �� �� � ��2� � '���� � (� ��

������������ ���� ��. ( � �� . � �'�����) �� - � �� � ���� ������ ��� ' ���'� ���� ������� �������) - �� ���� ( ���'�� � (� �� ��� ���� � '��������� 7� ) ��������� ' �� -��� -�� �� . � -������� ��� �� �(��� �� ��� ��������� '� ��� ����� �� -����� �����7����/ �� �� � �� �) �� �(A �� �� �� �. � ��� ��������� ���� ������� 7��� �� ����� �� �� � '��.� �� ���� �� �/ � � �� �-� '������� �������� �� �� ���..�� ��� ��� -�� ����

( ��� � � � / � 7��� � ���� �� ����� ���( � �� ���..�� � ��� �(A ��-�� �� ( ���� � �� ��������,� -���) �� � '��'����� �� -��� ������ ��. ��� �) ���� ( ������ .�������� �����) �������� � � ��7����� 7�� ��2� �����(� �������� (�� � ��� ��� �����'���/ %�� ���'� )�� �� (��� ���� ���� �� ���-� (���� ���� '���(�� ��. �� ������ �� �� ������ �� � ����� �� 8�; (���� � ���� �� �- ��� �� � ��! ���G ��� � � ) !� � ����� � ���� �� 8H: ���..�� ���'� � �� ����������� �� �� �2��� �� �� � (���� � � '� � �� � �� � ���� �� ' ���'���� ����� �������� �� ��� ������� �� ��� �� ��' /D ! ����� ���''��� � ��� �'��� -�� �� '��� ���� ���'� � �� ��� �� �� � ����. ����'� �� � �� � ���� ��� (���� ��' �'' ���� ��� ���� �� - � ��� �� �/ ��� ��� �� �����'��� � ���� � ����') �'�(� �� ( ���� � �. � ��� �. � ����) � �� �(.��� ��(������.�� � . / � �������

��� �� �� ��� ���������� ���������

=

= @/ ���� �) *����� ����� 6 ���-����� � "������) 3�� ���� �� �� "���� 6 � .��,) ��'�(� ��&�� ��) #�. ���� �� 3����� 9�::8<) '/ ?;/

D @/ !� �) � �� ���� �� ���������� !��� �"���������� #������ 94���(��� ) �::E<)'/ 8HE/

Page 21: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� �� '� � �� (��� -���� '��� �� � ��� � �� '� ��� ���) -�� ���� ���� ��- ��� �� ���..�� �� �' 7���� ��������,� -���) (�� � �� �� -������' �' � � �� �� �� �� �/ �� � ���� �� ����� ������ ������ ��� ���� � ������ I -��� ���..�� ���� �� ��� ���� �� �� ���� ���� � � ����7 �� �� ����� ��� � -����� �� �� ,� '�����.�� �� . � �� ���/ � .����� � �� � �� 2����� ��- . �) ������ �� . ����� ���� � . � ���� �� � ��� �� �� ���..�� ��� ��� �� - �� �� �� ��� ���� ��� �� ���� �� ������ ��� ����������� ��� � � �) '��. ����- ��. �� � ���� �� �� �� �� ���'�� �� � ���( � �� '������ ��/ ���� ��� � ����) �� ����� ���( �� �� -����� ��������� �� ���� �� ����. ( � . �� ��� �� ��� '������� '��� � �� ' ���/ ���������-��� � � '� ��� ��� ����) ��� ���� ��-��� ��. -��� � � � ��� ����� � ��'�� � ���� �� ���� - ����� ����� �� ������ �� �) ��� �� ����'�� -�� ���� . � ��. ( � � ����� '��'����� �� �� �����/ � � ��� ������� � � ��� � �� ��� �� � ��� � ��� �� �� 7���/ ��

��� -�� � �� � � ���� ���� � ��'����� �� ����������� -��� (�� ��� �� ���� ����� ���� � ��� �� ���. �� �� ���..�� � ���-��� � �� ���������� �(���� ( �- � �� �/ &��- ��) ��� ���'� ) �� ������ � �� �� � ��� ��� � . ��� ���� �) -�� � �� ��� ���� �� �� ��A���� �� �� -��� � ��� .���� ���� � � �� � � �� �������/ �� �� ��� � ����) �� (��� �� �� ���..�� 7� � ���-��� ��� � ���� �� ' ����' �� ' ���'� �� ���� �� �� ���� �����) -�� �� ��A���� �� �� -��� ������� � ���� ���� �� � . ��� �����/ �� � ( ��� �� ������������ ���. � � "������ � �� 7��� ��� ���� ���� � �� '�����) -��� (���� �� � ��� ������ ���� � (����� �(A �� �� ������ ��� ���� �� -�� �� � ��/ �� �� ���� �� �� ���� �� � . ��� ���� �) ��� �� ����������� ' �'� � - � ��������� ��. �� � �� +��������) ��� �������� �� � -�� �� �' 7 +������ ��� ������ �) �� '��� �� (����� �(A �� ����� �� �� �� � �� ��������� � � ��� (� ��� �� � �� ���� ����� >�������� � ���� �' �� �� �) ��� �� �� ���� � �� +������ �����) ��� �� ��) '� ����(�� -�� � ��� � �� � ���� ��� '��'�� / � ���� �� � ��� ��� ���� ����� � ��� ���� ��� � �� . �� ( ����� �� �� ���� �����) 7��� �� 7� � ���-��� �� ���� � -� � ���� �� ��� ���) (����� � � ��. � ���� �� ��� �������� -�� �� ������ �-� �/ � ���� ��� ���'� � J��� ������ �� J��� ���. � �� � � ���� �� ����)��(�� �� '��� ��C �� �� � �� ����� 7��� �� �(A �� -�� ��� ��. ( ����� �� (�� � (� �� ���� �-� �/ J �� ���������) �� � �� ��7��� ��(A �� ���� -������' �� �C ��� � � - �(A �� ��. . � ���.. � ����� ���� ���� �� ���� �) ��� '� ����(�� ��� � �������� ������� ��� ��� ���) �������� �� ���� ������ � ������� �����-� �� ��/ � -��� ���� �� � � �� ���� � ���. � � (� &��- �� �� ���� ( ���� �� �� ��� �� � ���-��� ��� (�� � -�� �� � �� � ���� ��� � ��( � �� � ��-� ��� � ��� � �� ���� -�� � ��� � ������ �� ��� �� (�����.��� / �� �� ��� � ' ��� �' ����) �� � ��� ) � � ���� �� �� �� ��� ��

�����������

D

Page 22: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

������ �(A �� -�� ��. ( � ����� � �� . - �� �� ������� �� � � ��' �� �� � ���� �� . � �� � �� ���..�� 7� � ���-��� �� �� � �� ���� ����������� 9 ���� �� ���� � ��� �����< �� �� ��� �����������' ��� �� ��'�� -�� ���� � �� � � �� A - �� �� ���� ������ !�� ��� �� - � ��� � ' � 9 ���� � . ��� �����</ �� � ��� � � �� � ���� � �� ���� . ���� ��. �) �������� �� �'������

���� ����� -�� ��� � ���� � �� ����� �� �� �������� ���� ���� ���� ���� � � � ���) � �� .��� 9��� ��� �� � �����< �� �� '� ������ ��� �� ��) ��� �� ���� �'����� � ���� � � .�� �� ��/ ���'����� ��� ( � ��� ���� � � ���� � � � � � �� ���� � �� �� �-�� �� � ��� �� $�� ��� �� � . ��'� �� �� ���� � � .�� "���' ���� ���� �����) ��� ��� �� �� �� ���7�� �� �� ���� � �� � � .��- ��/ %�� ���'� ) 6���� - !���� ���� � �� *����� �� ���� , > -��� ������ � ��) -� � � �� ����) -� � � -�� � '�) -��� � -�� �� � ���)����� �� -��� �� '����$���� "���' /F �� � '��� � ���) ����) ��. �)A - �� �� ��� '� ��� ���� � �� ����� �� �� � ���' � �� ���� � � .�����������'�� ��� �������'��) -� � �� ��� ��� �� ����� �� ���� � �� ( �� � ��( �C ���) �� �'� � � � �� ���� �� ���..�� ������ ������ �'����� � ��'����) �� �' 7 ��� ��� �� ��� �� ���� � �� ���� � ��� 9��� � ������ ������ ��� �<) �����) � ��� �) (�� � ��)(���� �) ( ���� ��) (��� �) ����� �7�����) ��(� �-�� ��� .����(� ������� ��� . ��� ���) ������� �����(���� � ����/ � ����� �� ���� (�� � ��� ���� � . ��� ����� �� ������ !�� � ��'�� ������ �� ��� �������/ � ���� � �� �� '� ��� ��� ���� - � ��� �� ���� ����� '���� ������ � ����� �� ' ��� �� �������) ������) ��(�� ��� � ����� � �� � � � �) ����� �� ����) ��� ������� ������ ��� -��� ���. �� ��� � ��� ���� ' ���) ��7����� ���� � � �) 7� �) ��� . � ���. ��((�� �� ��� � � �� ���� � ��� �� ��- ��� ���� �� �� ���� / � ���� ��� ���� ������ �� ��� �� ���� ��� � ��� -�� �� � ''���� ��� � ��(���� �� (��) � � ����� (� (���� �� � ���) ��� �������� �� ���� ���� � ������ -�� �� ����) (�� ���� �'���������� ��� �� ����� ����� -�� �� � ��(����� ��� �� � �� ��� ���C �� �� ����C ��� ������) �� � -��� �� � ��� ��/ � � � ��� �� � ����)�'������ (�� � �� � � �) '��� �� � ��� ����(�� � �� ���� � �� ��� -��/ !���� ����� � ���� ��� ���� � �� ����� -�� �� 7��� ��� 5�- ��� �� �� ���� � (� -�� �� $���� �'� ��� ������ �C ����) � -�� �� ����� �' �� $�� ,� ���� *���� � � �� �� � ��������� �� �� ������� �� �� 6��� �� � ��� �� ��� 2� �� ������ �� � ����� ������� ���� ��� ( ���� � � � ��� ��� ���� 9 � '� �� ���� � �� ���� ��� ��< > ��� �� ����,/E � � . -� ��. ( � ����� � � � � �� ����� ��

��� �� �� ��� ���������� ���������

F

F 6/ !����) *$���� � ���� � ��� $ '� � ������ � �� "���� 6��� �� �,) ��������� ��$����������� ��� ���������� �� %����� ����������& '(()*(() ��/ 4/ ���� ��� !/ $ ��B93 � �) �::;<) ''/ 8DD>;H/

E !����) *$���� � ���� �,) ''/ 8E:>;H) ��� � ���� ''/ 88;>?=) ( ��-/

Page 23: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� � ���� �� �� ���� � '�� �� (����� � ���� ����������� "������)-�� �� �������� �'���� ���� ��� (����� �� �� ���� - � ���(������ � ��� �� '�- � ��� '� ��� ) ��� ���� �� � ��� �� � � '� � �� � ��� �-��� '�� �� �� �����) (�� � �� ����� ��� � � � ��� � ��� � �� ��� �'���/; �� ��� ( � ���� �) ��- . �) ���� ��� �� �� ���� � �� �� ���� ��� �� � ������� � ���(����� '����� � ������ - � ���� �' ����� ���� �� �� �� -��� -�� �� J����) ��� ���'� ) -�� ��� �� � ��� �� �� ��������� �� ����������� "������ ��� 4���� �� +��2� ��� -�� ���� � � �� ���� /: 4 �� �' � ���� ��� �� �� �(A �� �� ��� .��� ��������� -�� �� �� �. � ��. ( � �'������ � �� � �� ��/ � ' �� �� ���� �(A �� � �� � . ��� ����� ��� ( � ���( � �� �

'������� ������� '� ��� ��� � �� ���� �� ��(�� � '�� �� �� %������ ������� (� �� ��B���� �' ���� > -�� �� � ( �� � �����(�� � ���������� %����� ��� �� ��� � ��� � ��(����/ �� ��� ���� ��������� ���� -����) �� ��(�� � �� ���� ��� - � ��. �� � ���'����(� - ����) ����� � �� ���� �� A - �� ��/ � � �������' ( �- ���B����� ��� �� %����� �� ��� ���� ��� �� �� ���� �����'���� �� �) ���� 7��� ( �� �� ������ � (�� � ��� �� � ���� -��� '�� � (� ��. � (��� �� �� � ��� �� �� � . ��'�� ��� ���� �������� �� � ��A�� � ��� ��� 7� � ���-���/ �� � ������ ���� �� � (��� ���..�� �� 7� ' � ��� �� �� %��� � ����� 9��) '�/ �=< ��� (� �� ��� ���� �� ��. � � .����� ����������� ��� J��� ������) �� ��� ��� �� ��� �� -�� -�� ( ����� � � �� ��� ��'� ��/ � ���� � �� ���� ��� ��. � ���������� �� ' ��� �� ����� � ����� � ���'� � 8/ �� �� ��� � ����) �� ���� ����� ���� �) -�� �� �� �� � ����� -�� �� �� � ��� �� �� � ����� ��� � ���� �� ) �� � '� � -�� � ��'���� �� ���� 9��� � ����� �(A ��) � ����) ��� ' ������A - �� ��< �� � �� -�� -���� ���� ������ �� �� � �� �� ���� �� �����2� ����) ��� ���� �� �� � ���� �� �� �� ( � �� �/ � � ���� ������� ���� �� ���� �� ���������� �� �� ����������� �� �� ��� ������ �'������ �� �� '� � �� �����) �� 7� � ���-��� -�� ��-��� ( '���� ���� ���� -�� ���� �� - ����/ 4� � ) ��� ��� -���) ��������� -��� � ��� � ��� �'������ 9��'� �� E>:</

!" !�� �$�+�3 ��+K�$�#�&

�� � �'���(� ) �� � ��� ) �� ������ �� '��� -����� ���� ��� �� ������� ������� � � -�� � ���� '�� / � �����-�� ����� �

�����������

E

; 3/ 4 (�� �) *�� �� ��� $ ����� J ����� �� � ���� � �� "���� ����������� 4����,) �������� ��� +������� ,���) �/ "/ 6/ �� � 9����) 8HHH<) ''/ =:>D:/

: ������� � ��� ��)-������ �� !�������� �� ��"��.���) �/ $/ %�� .�� 9����) �:D8<� ''/ 88=>F) � ���� �� ������� - ���� � ���� ��� ��. �) ��� � �� ���� �� A - �� � ���� �(A ��) ��� �� ���� �� $�� ��� �� .����� ���� � ��� ������ � � � %��� /

Page 24: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� �� � -�� �� ���������, -��� �� "������ -��� � ' ��� ( ������ �� 7��� ��� ���� ���� � -�� �� �5�� ��� �� ��� �� ��� ����� ��'���� �� �� ���� � $���� '��.� �� ����� �� ���� �) ������) @�� � ������ � � ���� ' �'� �) ��� ���� � �� ��2� �� �� "������ (� 4������ �������� � �HFF/ �� ' ��� �� ��� �� ����� � � ��� -�� ��(A � ������ ��(� ���� ��� '����� ���� / � �� �� �� ��(�� ����'�) -��(������ -�� �� � � ��2� � ��� '��� � ���) �� ���� ) ��� ����)������ A - �� ��) ���� �� � .����� ���� ���� ��� �����) ���-���� � � �. � �� ��� ���� � '����� ���� ���� ���� ( � �� � �������/�� �� ���� ����� �� ������ ���� � ���( � ��� ( �� � �� � �� ������� ����'���� "��� �����) 6 ��) �������(�� ��� 4 �� �/ �� �������� ) �������(�� ���� ���� � '��� �� -��� � ��- ����� �� �������)(�� 4 �� � �� ���) �� �� ( ����� �� �� �����) ���� +���-���/ �� ��'������ �� � � �( � ���� �� ������������ �� ��� ��. ��� �� �'��������) (�� ��� �� -�� � '�'������ -�� �� �-� � ���-������������� �� �� � �� � ���� �� ���. + ��� �� ���� �� � $������� ��/ ����� � �'������ ������. �5� � ) ���� �� �� �� �� ���� ����� ��-����) ��� ���� �� '����� ��� ���� � . ��'� �� (�� ���� ���� ����) -�� �� ������� ��. ���� �� �� ������������ �� +������������ (������ ������ ��� '���(�� � ���� �5� � � ���� �� + �� - ��)��� ��� +������) ��� ���� �� ������ ���� �� 6 �� ���� �� -����)-�� �� ������� ���� �� ��� �� �� 3�� ���2� -����/ �� ���� � ���� (������ � - ���� �� ���� ���� ��� ) '�����) ����� ��� ���� ���'��� �� ��� �� �� ����� � ' ���� �� � ���-���) (����� ��� ��.�� �-���) ��� � ��� � ��� ��� '���� �/ ���� �� ��� �������� ��� �������������� �� ��� ���� ' ��� � �� ����� �� ��- �� � .����� �5� � � >���� ���� � ����) + ��) ��� 6 �� ���� �� ��(������� > - � �(���( �) ���'� � ��� ���� �/�� �� ���� �����) ������ (� J��� �.�� �� � � �� �� ���(���� ��

�� �� ������ '���� J��� ������ � �� �����) (�� � �� ����/ %��"������ �� � -��� ��� ��� � ���( � �� �� ��� "��� �����) �������(����� 6 �� ���'' �� � �� �� ' �� �� �������) ��� "������ ( �� ��� � ��� �� 7��� �� ��� � �� ���� �� 4 �� �� ��� ���� . ����������� � �� ����� �� J��� ������ (�� � �� ���� ����/ �� � - ������� ��� �'������ �� �� �� �� ���������. ���������� �� "������) �' ���� �� �� � . ��'� �� �� ��-��/ �������� "������ -�� ��� � �� ���� ��2� � � ��� ��� � (� � ������.�� ����� ���� ) ��� � �- �%���( ��� ��� �� ��� +��� ��� ���������) � � ��� � � ���� ������)��� �� ��� � �� �� � -��� �� �� ���� ��2� ���) 4���� �� ��������/ ������ � ��� � � +������ ������) -�� �� .����� J��� ����'� �� ���. ���� �� ��� ��� +������� �� ���.��/ �� -�� �� � ��� ��� � �) �' ���� (�� ��� ���� � �� ����� �� �� ������) (� � ��A�� � ..�� ���� ���� �����-�� � � ..�� �� �������� � �� � ��� �����) -��(������ � � � - � �5� � ���� �� ������ ��� � ������ ���� ��

��� �� �� ��� ���������� ���������

;

Page 25: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

- �� �� "���' / � ��� �� �� �� ��� �� ��� �� �� ���� �� � ������ �� ��-� � ���� �� +��. ���� ' ��� ��-����� ��� ��� �'��������� ��� ��� �������� ��� ���� �� �� ��� -���� �� �� �. �) (�� ���� ��� �� ��� ��� � -�� �� � - � ������� '���� �/ �� � �� �'����� �� �� -��� (� &��- �� � � �� �� ( ����� �� ��� ��'� � -�� �� �������'� ��� �� �� '������ �� �� ���������/ � � ��� �� ����� ��� ����-�� �� � -��� � ���� ��. ��-��� ��� -��� �� �'� � �� �� �� )-� �� � � ���� �� � ������) ��� �� � ���� �� � ��� ��. ( � ������� �.��. � � ��� ��� � � (� ��� ���� � �� �� .������ �� �� �� �� (� 5� ����� � �(�. / � � � �������' -�� ���� �� � ��� ��. .�� �) ��- . �) �� � ���� ��.���� �� ��.����) �� �. � �� / �� 7� � ���-��� ��) ������ ���������) �� ����� -����� � ��-��) ��� ���'� ) ��� ���� ( ���� � � �� ��. �'������ ��� �� � ������ ��� ��/ � (���� ����� � �� ������) ��� ���� ������ ��� �� �� ���

�''���� � �� ���� �� '���(� ���� -���� -��� -�� ���������-��� �/ � � ��- . � ����� �� ��� ���- � 2� ����� � ����� �� �� ������ �� ��������� > - � �� � �� �� ���� C ���� �� �� - ������ �� �. � �� ������� � ' �� �� �� �� �� -�� ��� ���'��� '����(� - ���� � �� ���� �� '� ��� � ����C 7� � -��� �� ���� �� ��-�C ��' �'�� �L � � � '��(�(�� �� �� � � ��� ���- � �� �� � 2� ����� ����� -��� ' ���/ � '� � �� ����� ��� ��� ( �(� �� '��.� ��� ����� 7��� ���- �� �� �� � 2� ����� �� �) �� � ��2� � ���� ��. ( ����� � (� -��� �� �� ��� � �� �� � �� -��� . �� ��� � �� ����� ������ ����������/ !�- . �) �� � �� �'������) ��� �� ������� ��. �� �.��� � ��� �� ��� ���� �� �� � � -��� �����-�) -�� �� �������� ������ .� � �� �� � '���� � �' 7���� ���� � � ���'� �� E>:/

"+!��+�3 94�$K�!��< 3� "$� #$"

� � � ����� � ��' � �� ���� � � .�� ������ -�� ���� ( ���� � �( ��� �� ������� �� ����������� � ���� �' ��� �� ( ��) �� � -�� ( �� 2� ���� � � �� � �� � �� �����-�� ��'� ��/ �� � � ���� ������ ����� .� � -�� ���� ���� � ������'�� ���� ����� ����������� "������) �������� �� � �� � � - ���� ���� �� ��'��������� ��. ( � ���-� �� � / �� � ��� �� ��� ���� � �� �����������' ���) ��� � ��� �'����� "���' �� � -��� ) �� � - � �� �������� ���� ���� ��� �� � �-� ��� ) (�� �� ��� �� ���) ��� �� �� �����) - � �'������ � ���� � � .�� ������� � �� 4 �� 9��� -�� � ��� � �� �'���� � �� ��B���� "���<) ��� �����(� ��� ��� �� �'�� �� �� -��� � -�� �� ���� � . ��' �/ �� '�������) �� � � .� � ��� �� ���� � � .�� ��������� �� � ������� �� ��� ��� -��� �� �� ������

�����������

:

Page 26: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� ' � ��� � ���� ��� ���� ��� '�� �� �/�H � ������'�� � -����� ��'������ ���.. - � ) ��- . �) ��� ��-��� � ���� -������'�������) ��� �� � ����� ������ ��� �� � ��� � 2�� ��� ��/ � ������� �� '��.��� � ���� ���������) � �� ���� �� � ��

���� �� ��� � ��� �� ��������� '��'����� �� ���- ��- �� ���� ������ � �������� �' �����) ��� ( � ���-� �� �� �� �� � ��� �� ��� (���� �� � ��� ��� ���� �+) ���� -�� ' ��� � � � �� ������� �����(� �� ��� ���.. � -�� � � ��'��� �� �� ��� � ��� ��� ����� �����/��

$ ' � -�� �� (�� �� ������ ��. ( � '� � �. � � "��'��� '�'������� ���� �� ���� ����� �&) ��- � 3 � � ��� ��������/�8 � � ��. � ' � ��� ��� ������) ��� '�����) ��� �� �'��(�(� / J�������� � �� � ��� $���� ����'� ��� ���� � � ���� �� �� � ���� ����) ��� �� -�� ���� ���� � ��� � ���� ���������/ � � . �� ���� (���� - � ��� '������ -��� � ��� ������ �) ��- . �) (�� ����� ���� � '�(�/ ���(�(�� �� ( �� ���-� 9��� ���� �5� ����< ���� � � ����,� ����� -����/ -��� � � �� 7��� ����� �&) �' ����(���� ??) ?F ��� ?E) -�� ���� � � ��'���� �� ���� � ���� ����� ����) �� � �� � ��� '� '������� ��� �� /�? ���� ��� ( � ���-� ������� � � ������� -�� �� � (�� �� � �'������� 0� ������ ������� � �� � �� ��� �'����� �� �� � &����� �/�= � 3 � ���'���� � ���� � �(�. ���� ���� � ��� ��� ��� � �� ��� ����&����� �/�D

� � � .�� �� ��� ������ �� �� '� � �� ����� � ���� � ����� �� (�������� �� � ���(� ������� � ������'� �������) �� -�� �� ��� �� ���..�� ���'� � ��� �� �� ���� �� �� ���� ���� �/���(�(�� �� ��� �� �� �� �� �� � ������� � � ������'� �� 3��) ������������ ����� 9�� ������������ �� �������� ������< -�� ��� ( ���� � �� ( �- � E;E ��� ;�F) ��� -�� ������ �� � ' -�� ���( � �������� � ��� 3��� �''�� ���� �� ��� ���� �� 3 � � '�'����/�F ��

��� �� �� ��� ���������� ���������

�H

�H %�� � '����� ����� �� ���� �� �� � ' � � �� � ��� ����) � �/ !/ 6%��� �) *��' �� ���� �������� �� "���� ����������� +������ I ���� � @ - �� ��,) �'�(� ��& �� ��) 6���� �� � 6 ���'����� #�. ���� 9�:::</

�� @/ �/ !�-����� ��� +/ �/ ����) ����������& �� $���� ��� 9� - ����) �:E:C 7��� '�(��� �+����) �:F?<) ''/ ��.>���/ $/ +/ ���'���) 0� ��� ������/ �� ��� ������� ���/����93�����) �:8D<C �����) � $�������/ �� ���/��� ������/ ��� !�����/ 9������) �:?F<C 4/ "/ �/ ��� �) *���� � � �� �� ����� ��� ����������� ��� ��� �,) 1 ��� !���� ���� =H 9�:DF<)''/ ?:>D8/

�8 "/ $/ +�� �) * � 3 �� � ��'���� M > �� "����� ��������� -�� �� � ��� �,) 1 ��� %� ?9�:8F<) ''/ ��=:>FFC �����) * � �������� ��'���� > �� "����� ��������� -�� �� � ��� �,) 1 ��� %� = 9�:8E<) ''/ :E:>�HH8/

�? !/ $�����) �/ ��� �����/) ����/& ����� -����/ 93�����) �:D8</�= &/ "/ "����B)�����������& $� 2�������� 9������) �:FD<C $/ / ���� �) �/)���!���-���� ��$���������� ���������� �/�#/3�������$456�%���������/1���!���/�&�$5744 9������) �:?=</

�D $/ �/ @������) ������������ 8���� ��� ��� 9:(& #��������� ��������& 2����& ����/� �����������/ ����/) ������ ���� � � 3������ ��� 3� ����� 8?)? 9#�(���) �:?:<) ''/ ?D>==/

�F 3��) �(��� � +�'����� ) +�� � 3� ��� =:H/ $/ �/ @������) *��� � �� ��� 6�����'���� �� +����� ��������,) �������� �H 9�:?D<) ''/ E8>;�) �'/ '/ E8C � ���� !/ ! �����) �/ ���

Page 27: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

������ � ' � ��� ������ ��� � �� �� ���������) ��� ���'� ��� �� ����� �� ���� � ��/ � � ��� ������ � �� +����� ��������) 7�����'� � � �� ���� ����� 9�� ��� �� �� ��� �� ���..�� �������'�<) ����� �� �� ��'�) -�� -�� �' �) .�� � ��� ��� � �� ��-� ���� 7�� ��� �����/�E � �-� ������� ��. ���� � ���� � ' �) (���� +����� �������� ������ ��� � ���� ���������� � ��� ��� ���� �� ��� ��'����� � �� ���� ���� �� � �� ;8�>88 � �� ������� �� �� � � ��� 6����� �� �� $ � ��� -�� � ����*6�''� +��.��� � �7 ��� ���� .���� � �,/�; �� � ���� � �� � �������� $ � ��� � '� ��''�� �' � ���� ����� � �� � ���-������ ����� ��. ( � � ���7��� ��� �� � �� � � ��� �� � �. � � ����' ��� 9� ( ��- ��� '/ 8D</ � ��� �� ���..�� ������'� � ���� �� �(���� �� �� ������� +����� �� %�������� �� K���� �� �( �� � ��J ���) -�� ��� ( � ��� � �� �� ���� ����� �� '��� ����'����������) ��� ��� ��. ( � -��� � � ����� �� "���' � %��� ) � ������ � �����/�: �� ��� � . �� � � ' �) ���� �� -�� � ���� � -�� �� 3�� ������������ ������ � ��� �� ��'� � ��. ������'� ��� ����� �� ���� �� �� � ��� ���� � ��� � � �� �(���� �� � I� ����) ����$��) %��� /8H �� ������ ��� �� 3�� � ' �) (�� � ���� ���� �� � ���� �� �� ���� ��'� � ��. ������'�) ����� ���� �� �- ���� ����� 9��- � �� +����� 6�� �� �� �����) +�����) � - �������� < -�� ����� �� (��� �� �� ���� '�(��� � (� ���� ���!�-����� /8� �� � ���-� �� �� ����'��+����� 6�����'�) ( ��� � �� �� � ��� ����� � -�� � �� '��� ���� �� �� ����� ����'�-�� 7��� '�(��� � � � ����/88 � ��������� ��' � �� ��� � ����) ������-��� � � � ���� ���� ���� �� �� �- ���� �����) �� � �� ����� �������� �� �� � ��� �� �� ��� � . ����� ���� -�� � -�� �' � ��������������) . � K ����) ��� ����/ � .� � ��� ��� ���� ��-� ��� ��'��( ��/ & ��� B) -�� ��- �� ������'� ( ��� � - �� ���� ��) �� - ��� ���� �� �� ������ � ( �- � �� � ��� ��� � � �-�

�����������

��

�����/) ������������ �� �������� ������ � � � 9#''����) �:?8<C @/ 6/ ������) � �����������������/ %����� ��� ��� 2������� 9:( 9������) �:8H</

�E +/ �/ ���� ��� @/ �/ !�-����� ) *+����� ��������) � 3��� K � �� �� 4���� �� 6 � .�� ��2� �,) ����������� �� ��� ������� ������������� ������/ � - � � � F=) = 9�:E=<) ''/ ?>�8;/ � ���� @������) * ��� � �� ��� 6�����'��,) ��� ����� *��� +���� ���� 6�����'���� �� +����� ��������,) �������� �8 9�:?E<) ''/ ;=>:�/

�; ���� ��� !�-����� ) *+����� ��������,) '/ =C $/ �/ @������) *��� � �� ��� 6�����'��,/�: ���� ��� !�-����� ) *+����� ��������,) '/ =/ ���� ��� !�-����� ���� �� �'��� �� �/ @/! �� ��� �� �� & '���� �� �� +�����) !��.���) �� �� ��� ) ��� �� ���� ���� �� �� �� � �-�� �� ������'� -�� �� �� �� ��. ( � -��� �/

8H 6� �E 9���� ��� 3��� ?FH</ ���� ��� !�-����� ) *+����� ��������,) '/ D) � '���� � ������ � �� � �'' ��� �) ''/ EE>:?/

8� ���� ��� !�-����� ) *+����� ��������,/88 �� / ����'�) *3 �� � ���� �� � �� ��( �� 4��) "�2/) &� ���) +��������� � �����'� ��� 6� � ��� �� �� �� '������ �� ��� ���) ��� �� J����� ��� �� � �� �� & ����. ��������� � � �� 6��� �� �) 4��� � � �� - ���� + �����) ��� "���� � +����� ��������,)���� ����� ?8) ''/ �;?>8==/

Page 28: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�����������������'��/8? ! ����� � ���� �� 7��� ��'��( � -�� � ��� ��� �� ����������� ���'� �/8= ���� ��� !�-����� �� ' �� ���� ��� �� ��� '���) �������� �� � ���� � ��� (� "/ !��' ��� ���� ���� �� ������'� � � . ��� � �� � ���� ��� �- ���� �����/8D � � �� ��- . ����� ���� � �-� -���� � "�����) � ��'� �� �:H ��� �:�) -�� �'' ������ � �� ����'��+����� 6�����'�/ +��'� � �:H � � � ' ��� �� ��� ��� ������ �� ��� "����� -��� *��� ���, 9*������� ,<) ���������� �� 3��� *�'������,/ �� -��� ���� ���� � �� ���� *��� ��� �-, � �� ���"����� 2��������/8F ���-����� ��� � �������� � ��� �� *� ��� � �� L����� ���2�� �L, ��� �� �������� �� 0�� %������ ��''���� ��� ������������ *��� �N���-��� ������� ��������; (�� -�� �� ���������� ��� ��) � � ��� ����/8E � � ��� "����� -��� ���� � � � ' ���*� �' ���, �� �/ +��'� � �:� � ��( � �� �� �� � '���� ��� � *�� ����' ��,) ��A ��� � (� ���� ��� !�-����� �� ( � ����� ��� �� ��� �-� ��� ��� � �������� *�� ���- ��, -�� -���) �� ����������� ���� ���� � �� � *-, � '�� � (� '/ �� '����. ���� � ��� � ��� � � ���"�����) ��- . �) ��� �� ���� � ��� � �'' ���� � 6��� "����� � ��� ����'��+����� ������'�/ �� �� ����) ��� �� � ����� ������� ����' �� �� ��� ���� � '���(��� ���� �� "�����) '���(�� �����������)�'��� -�� �� � � ���� �� �� �������� �� �� ��� ��'�����) -��' ���'� � ��� ���� ���� �'��� -�� � ��� ���. '����� �� ���� �� � ' ��� '����� �� /8; � � �� ������ ���� ��� � � � .�� "����� �������'�� ��+����� ��������/�� � ���) ��- . �) � �� -��� �� � ������'�� - � �� � ��� �� ���

-��� �� � - � ��� / �� � '���(� ���� �� � - � �� � ���� �� ���� � ��3��� .��(�����) ��� � . � � � �� ������ � ���/ � � ' ����� ������� � ���� �� ������'� �� ����� �C �� � . ��'� �� �� � - ������� � ��' ��� �� �� �� ��. ( � ��� (� ����� -�� � ���� �' ��� C�� � ' ���� �� ��� � ��� '������� �� �� 6 �� ���� �� -����C ��� �� ��� ���� ������'�� ��� � ����� � . ��� . ����� �� �� ������ �� ��� � ' ) ��� ���� ������ �� �� �� �� � ������'�� �� -������' �������/� . ��� � �� � �� � - � ��� � � �� �� ��� �� ���������� �� ��� ��' ���� � ���� ���������) � � ���� �� � -�� �� � - �� �� ( �� �' ����� �� 7�� ��� �����/8: � ������� ) -�� �'' ��� � (��� �� �����

��� �� �� ��� ���������� ���������

�8

8? "� � �) +��� ���� 3(����) 6� ?DHEC 3�����) ����� 3(����) 6� +����� J� ���� �/ �8/8= $/ & ��� B) <����� +���������� ��� %������ �������� 9����� ) �:D=<) ''/ 8�:>?E/8D ���� ��� !�-����� ) *+����� ��������,) '/ ��E/8F / �/ +����� ) 2��������& ,��������� ��� ������� �� %��/ %������) ? .���/ $���� � � �93�����) �;F=C � ���� � (� +/ ��� �) 3�����) �:F�<) 8) '/ ;F);/

8E @/$�( ������+/K��)-��3/������)�����������0��%������) 8 .���/ 93�����) �::D<) �)'/ �H�/8; �� '����� ������ �� ���(����(� ��� ���� � ���� ��� �� � � ����������� � �����'������� 6/ 3/ +�� ���) ���������� +�������) +��(��� ���� � � �����������"������ E 9+��(��� ) �::?</

8: � 6%��� �) *��' �� �� �� �������� �� "���� ����������� +������ I ���� � @ - �� ��,)''/ �E>�:) ��� � ������� �� .� � ���� �� �- ����� ����� ������'� �� � ��� -�� ��� � ����� ��� � � (� � '������ �/

Page 29: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� ��� ����� � I� ���� ������'� ��� � �� �- ����� ����� ����'��+����� . ����) � ��(����� � �� ���� � �� �� ���/ � ������ ����� ��� ���� (���� �� �� � ��(A ��) ��� �� ��� �� ����� ��

���� -�� -�� �� ��� ������ �� � ����� -��� �� ����� '�� �� � �� ���� �� �� � � '����� ��� ��� � ���� �� -���/ � ��� �� ��� �� ��� ��'�����+����� �������� 0��/ � ���� � � �� �� ����1) �� ���� . ���� -�� ���� ����� ��� ��� ��� � �� � � ��� -�� ���� ���� � ��� �� � � � ����� � � �/ %�� A��� ��� �� �� 0�� ��� ��� ��1 ��� � ���� � � �'���(� -����� � � �) ������ � � ��� ��� ���� -�� �� ��� ) �� ����) -����� ��� ��� �����) ��� ���� �'' ��� ��� ��� � -����� -�� �. �� � �� � � � ��� �� ������ ��� ����� ��/ � �- ������� � (� �� �� �� ��� -�� ��� ����� � �� � �����) �� ���� ��� (��� ��-��� �� �� � '� �� ��� -� � � / / / �� � ' �� � � �� /?H

�� � ��� �� ���� � � � � �� �� � � ��� � � �) (�� � ��� ����� -��-��� � �� � � �� ��� �� �� � �� � � �� �� �� ��� �� ��������� �'��� / ��� � ' � ��. ) � ���) ( � � � �� � �� � ��'� �� ?>D/ ! � � ����� � ����� �� ��� ���� �� �'����� �� +����� �������� � � � �� ��� ���� � '��.� � � ' � ��� ���� � ��2� � �� ���� �� ����������)(�� � ��� �� ���� � �����) ��� �� � ��'��� �� '�� �� � ������� ��� �/����� � �� ��� -�� �� � �� ( ������� �� �� �- ���� ����� � ���� (�

"����� �� ! ������ $� ������� �� ������ <�������/ � 7��� �-�(���� �� ��� ��� �(��� -��� �� ��- ������� �� ��� ���� �� � ��� �����/?� �� � �� � ���� ��� �� '� � �� �����) ( ��� �������� � � � ��� �� �� �� � -�� '�����) �� � �� � � - � ���� -�� � �� -�� � � .�����'� ��� �� � ������� 9���� � �� '��� � ��� '������< ��� �����/ � ���� �'������ � . ��'� �� � �� ������ �� �� -������' ������

� � ����� "������ ��� ���� ����� �� ����������� ' ���/ �� � �� - ������-� ������ ���( � �� �� �- ����� ����� � ���� � � ��� ��� � ���-��� � $�� � �� ! ��������� �) -�� � ��( � ��� �� (� �� ��B���� �������� ��� � �'����) '� ����(�� � ������ �� �� � '������� �� ��B���� � ���-��� ��/?8 �� � ������) ��� � ��� ��' ��� ��+����� ��������) . � ������ � �'' ��� �� �� ��� �� �� ��� ��� ������ ���� ��� �� ������� �'' ���� �� �����) ����� ���� ��� � ������ '�� �� �) ��� �� � �� ������ � ' ��� ������ �'' � ��� *�'��������,/?? � . ��� � �� � �'���� � � � ��� �� � ��� ' �' ���� ����� �) �'���� � ��� ��� ���� ��� ����) ��� � ��� �� �� � �. ��) '���������

�����������

�?

?H ���� ��� !�-����� ) *+����� ��������,) '/ 8;/?� %��� '�(��� � (� 6/ �/ 6 ��7 ��)0������ �������� $����� ��� ��� =���� �� =8����� ��������� ��� ��� �� ��������& �� 0��& +�������& +�����& ��� �� !���� 93�����) �;=:<) ''/ �FF>8DE/ $ �'�(��� � �:FE 98 .���/< ��� �::: 9� .��/< ��� � �� ��� +������� ��� <���������� �������� �� ����� �� �������� 9� - ����< -�� � (� � ��������� (� �/ 6/ �� ���� �/ � ���� @/ +/ $�����)*� � - 6�����'� �� ! �����,) �������� �D 9�:=H<) ''/ 8DD>E�/

?8 +/ $/ &��- ��) ����������& $� $������ ������� ����������& ��� 8����� ��� � � � 93����� ���"��(����) �:F�<C !�-����� ��� ����) ����������) � �� � �� �� � ��� � � � � � � �����/

?? !�-����� ��� ����) ����������) '/ ��: 9���) =;</ ��� � � ' � -�� ���� ��� ���������� � ��� �� '���(�� ��� �������) ��� ���'� �� �� �� ��� �� ���� � �� � �����) '/ :D9���) 8�<) . � ������ �� �' 7���� �� ����,� ��� � �� ��� ��� ��� ����� �� ��/

Page 30: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� ���-�����) -�� � ��������(�� ���� '����� �' � � / !� -������� � ��� ���� � � � ����� �� ��� � � ���� � ����) ��� �� ������������ � ��� ������� �� �� � ��� �� -����� �� �� ��� ����� 9��� �� ����< ��� �' 7 �����/ !� -��� � �� � ����) ��� ���� ( ��� -���� �� -������' ������ � �� � � ���� ��� �� ���� �� ��� 9��� �� �� . ��'� ��� � ���� ��� �������(� ������� �������� � �� ������� ��$ ������ ������ ��� �� + ���< (�� ���� ( ��� �� -����� � �������� �� ����� ��� � ��2� � � � ��( � �� �� �� �� ( . �� ��� �� ���� �� � (� �� ��� � � � .�� '� � �����) ��� ��� - �� ��� ���� �� ��� �� ��� ��� �(A ��/ �� ����� � -�� ���) � �'���� � �������� � �� ������� �� ��� � -��� �� -�����/ &��- �� ��� � ���� �����������'��� �� �� ��� �� � ��7 � � ���..�� ���� ���) (�� - ���- �� � ��� �) �� ��� ����� ��� �� -��� '������ ��� ���� ������'� ����������� � ����/ ! �' ���� � ���� ���������N ����. �� - � ���� '��� ��-�� -��� �� � -���� ��. ���� � ��� � ��2� � ��� ��� ���� ������) ��� �� � � ����� ���'� � �� ����� ���-�� ���� � ( �- �������'�� ��� ����. � -��� 9��'� � F</?= � �'���� ��� �� � ��'� � ����� "����� ��� �� ��'� �� �� �� +����� �������� � ��������� ��� ��� ���/ � �'����, ������ �. �� �� ���� �� �� '��� � ���-��� � � ����� �� - �� �� ���� �� �� � ���-��� �� �� � �� ������� �� ����� �� � �� ( �� �-�� �� �� � ��2� �) '�� �� � ��� ��� ���� �� � ������� � �����/ !� � ��'���� �� �� � ��� �� �� -����� �� �9 �' ���� �� �� � ���� -�� �� 7� �� �<) �� .����� �����) ��� �� � ' ���� .����� '�� �� � -�� ( �� � ���������� ��'� �� 8>D/

� #&�"� �% ���3����M�� @"4"33"$� �"%�$" �:E;

��� �� ��(���� �����) ��� �'��� � ����� �� �� - �� �� �� �������''����) ���� ��� ( �� -����� �� ( � 7� �� ��� '� .����� '�(��� �-���/ 6��� �� �� � ) �� ���� � �� ��� �� ���� �� ��� � � .���) -�� ( ����-� �� � ��� ����� � � ��(� 2� �� ��'� ��) (�� �� ����� ������������� A - �� �� ��� �� ��� �� �'�� � �� � . ��� ��� � �� �� ������� -�� � ������ ���� �� (�������� �� ��� � - -���) (�� -����� ��� ( ���7 ���� ����-� �� � ��� �/ &��- ��,� -���) ��� ���'� )� '� � ��� � '������� ������ �� ��� ������ � ' �� �� �� �� ��� ��� �������� �� '����� ���� ����� ��� �� ���� ���� � � ����� �� �� ��� �� �� � � .��� ' ���� �������� � ��� �� � �� - �� �� ��� �� �� �� �� �'��'� .����� ����� � ��� ��� � -���� ( �'���(� �� '�� � -������� � ��'������/?D � � ��� ( � ���� �� -��� -�� ��� ��� �'� � ��'�� ��� �� � ��� �� ���� ������ .� � ��� � ���-�����) ���� ��

��� �� �� ��� ���������� ���������

�=

?= &��- ��) ���������� ��) '/ ;H ��� '��/ �=) �D/?D %�� ���'� �/ 3 ��������������) 2���������� ������"������ 3� >���� �� %������& ,���� ������������� ��� 1��� :(5 ��� 3�� 1��� 5'(?) D .���/ 96���) �:DD>FH</

Page 31: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

������� �� ��- ��� ���� ������� �� �� '�� �� � �� '�������) ��� �� � � .��� ' ���/ K/ �/ ���-� � �� ��'�(��� � �� �� �. � � � -� �� ����'��� �� � ���� �� '� � �� (��� ��� ���� ���. � � �� '�(��� � .� � ��� � ����� �� - �� �� ����� ����� � ���-����� �' �� �� �����:;H�/?F

� � ���� ����� �� ����������� A - �� �� ���� ��� �� ��� � ������)��� � ��� ( �� ��� �� ���� (�� �� �� ( ������/ �� � ��� � �����)��- . �) �� �(��� �� � ��'� � ������ �� ����������� A - �� ������ �/ ��� -��� ��� � � -�� �� ��������� ) ��� -�� �� ���������� �� ��� �'����� A - �� �� � ������.� ��� - �� �� "���' -�� � ���� � � .���) -�� ( � � �� � �� � �� �����-�� ��'� ��/ �� ��'������ �� ��� ) ��- . �) ���� � �� �� � ��'���� ��� .���� ������ ��� ��� ' � �� A - �� �� ��. ( � '�(��� � ������ ���� �� ' ��� �-�� �� � 7��� �� � �������� �� � ��/�� ���'� � � ������ ���� ��� ���� � ������ I �� (���� ����

K������ &�-�) K ��) ���. 8HD) ��- � �� 3. �'��� 6�� �� 9��) '��� �(</ �� �- � �� ���. �� �� �� '�� ��� ���� ������ ����� %���� ��)-�� ��.�� � �(��� � . � ����� � ��� 7��� ����������� (����� � �� ����� �� ! ''�����) � �� +��� �(���) ( �- � �EFH ��� �EE?/ !���� (���� -�� �� � �'� ��. �� � ��� � ���-��� ��� ��� � ���.. )���� �� 3. �'���) ��� �� �� �� 7� �� ���-��� ��� 7��� ������ �� �� ���� � �'� ��. ' � � �� �� K������ &�-� (���� 9'�/ �?</ %���� ����� ��) ��- . �) �� ��� � ���� ��� �� ��� ��� � �� �� � �����(� ��� ��� � �� ���� � ��� � ��� � �� �� ����� �� �����������) (��( � . � � �� ( $�����������/?E

� ��� � -�� � -�� ��- ��� ��� ������ �� �'����� �� �� ����� ��� ��2� -�� �/ �/ ���-�/ ! ��� � .����� � ��2� �� ����.��N����C ����'��C � '���� IC �����C ������N'�����C ��� ���� ���� ���� ���� �/?; !� ��� � � ����� �� ����������� ��� � ����. '�� �� � ��� '���� � � -� ������� �������) (�� � ��� � � ��� ��( � ��'�. 9�� ��.���� �(A ��<) ��� ��'����. ) (����� �� ( �� ���� ���� �� ���-� �� �� ��� �'����� ���� ���� ��� ���) ���� � ����� ���� �������/ 4� � � �� � � � � �� ����� ���� � ���� ���� � 9��� ���'� � � � � � �� �����) ���� A - �� ��) � �������) ����� ��� ����.�� ��� �� ��'����� �� �� *-�� ��� ���, � �� � ����� ��

�����������

�D

?F K/ �/ ���-�) * � & . ��'� �� �� 6 ���-����� � "������ ��� �� ����� � � 3������ ������ 3�� $���� ���� �� �� �� "���� 6 � .�� � ���,) ��'�(� &��� �� ��) ������ #�. ����9�:;F</

?E %���� ��,� ��� � - � �� � ��� '�(��� � (� +���� � $��� ���� ���� ��� � �� � ���� �/%���� ��) ���������� ����������) �/ +/ $��� ���� 93�����) �;DF<C � ���� �/ +/ !�-� �)*����� %���� �� ��� �� %���� �� +��� ���� �� ��� ��� ��,) ���������� ��������� �<���������) �/ "/ �����-���� 9������) �::H<) ''/ �>8=/ �� ��� ��� � '�' �� � �� ��� .���� ��� �� �� �� �������� �� ����������� A - �� ��) '��������� �� ��� �' ������ ����A - �� ��) ���� �� ��� ��� ����� �� �� '� � ��/

?; �/ �/ ���-�) ��� ��� �� %��/ %������) J�) ��� 93�����) �:�D<) �'/ ) ''/ 8:�>8/

Page 32: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� ���� � A - �� ��< � ��� � ��� ��� ���� �� ��� �� ���) (�� � ����� �'����� � ���� ���� � �� - �� �� �� �-� �(� �.����/?:

�� �� �� 7��� �� ��� ���� � ����) ��� �(� �.���� �� �' 7���� ������� ���� � ������ I A - �� �� � ��� ������ -�� / &/ K ����/ !� -���� �� ( ����� � �� �-� ���. �� �� '� �+��2� �� ���) -�� �� ����.����(� )=H ��� � �-� ���� � �� ���� ��� ���� � A - �� ��/ � 7��� �� �� � ��� �'� � � ������ ������� �� �� ���� ��� ���� � A - �� �� �� 9�����<K ��/=� �� ��� ����� K ���� -�� ���� �� �� �� � -�� � ���������� �*@����, ���� ��� �� �-� ���� � � � ��7 �) ��� -�� '���� �� � �� -���� �� ��- � . �� ���� ��� ) ����� �� / DHH/ !�- . �) � �� � ����� (�� 7��� �� ���� � ���� �� (� �� � �� �� ��� �� �� �� �' 7 � ��2� �/"���'� � �� ���� �) � ��� ��) ��� ��. ������ I ���� � � �����) ��� ��*�'���.��,C �� � ������� ��. 7��� ��� � ����� �� (�� �����) ������ �� 2� �� �� �� � ����� �� ��������/ � ���) �� �� ��� � ���� � ��� /���� � � . � ��� ������ I) � ����� �� �������� �� 7��� C ��� ������� ���*�'���.��,) ��� � ����� ��� � ��� ����/=8 ����� � '�' � � � - � ��� ��� � ��� �� �'������ ����(���� �� �� ����� �� �� ' ����� ���� ���� +���( �� 9��) '�/ ���) � ��� ( ��� 7�/ 8D< ������� �� � ��� � ����� �� �� ������� �� �� (���� ��� �� � '��� � ��� ( � ��(A � � �� ����2���/=? ���� � ��� � � ��������� ���� ��� '�� � �� ��������� ����� "������) *�� ������� ���'� � ����� �� �� �� �� ��������,�-��� �� �� ������ � 7���� ����� ��������� ,) �� �� ������� ���� � -����� ���� -��� -�� ���-� �(��� K ���� ���� ��� ���� � A - �� �� �� �� �� / ���� �� � '�' ��) �� ���� ) '� � � �� ���. � � �� ������ !��)��� �� � �� ��� � ' � ����� K ��) ������ �-� . �� � �����. � � ���� ������� ) �� $'�� @ - � 9��< ��� � ���� ����!��� �� �� 9��<) �������� � ��� �� �� +���( �� ���� ��� � ���� �-�� � ��� � ��� ��� �� �� �� ����� �� "����� -��� ���� K �����������/==

� 7��� ��A�� ����� �� � �������� �� �'����� �� � ���� �������-�� ���� �� �� A - �� �� ���� 6���� � �� ������ !��) ��� � �� �� ����� $/ 3/ �/ ��� �6�����) '�(��� � � �:E;/=D � � ��� � � ���������� � �� ��� ��� ��� ��. � ��� � �� ������ ���� ��� ��� ��� � -������� �� � -�� ( � � �� � �� �� 2� ���� � �����-�� ��'� ��) ��� � � ��

��� �� �� ��� ���������� ���������

�F

?: ���-�) ��� ��� �� %��/ %������) ) ''/ ?�;) DH;) D�=>�E) D==/=H / &/ K ����) ���������� �� �� �$ :(( 93�����) �:?;<C ����) 2��� ���� ��� 8����� ��93�����) �:=:</

=� / &/ K ����) *�������� @ - �� �� � K ��,) ����"���/ E 9�:??<) ''/ =8:>D8/=8 �����& '/ =?8/=? �����& *�� +���( ��,� � ����� +���� ��� �� 4���� ��� ��-���� +���� �,) ����" 1 �E 9�:?E<)''/ 8;?>:?/

== "/ +����-����) * � � ����� +���� ��� �� �����(� ����� ���� �� ��( �� �� +���( ��,) �� ������� ��� ��� ��� ��� �������/ �� �$ 56(() ��/ �/ ���� �) &/ $������� ��� +/ ������� 94���(��� ) �:;:<) ''/ 8;E>?H8/

=D $/ 3/ �/ ��� �6�����) ��� ������ -�� ���� #����) ��/ ���& ���� ��� <������ 93�����)�:E;</

Page 33: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����� � ������� � � / ��� �6����� ���� ��� ����� � � ��� � ����� ���� +���( �� ' ����� ����) ������ �� � ���� ��' ��) -�� ���� ��� � �� .��� /=F

����� � ������ �� �� ���� ������ �� A - �� �� ���� � -�� ������ ( � ���� � -�� ��� �� � '�'���� ���. �/ @ ���' ( ��� �� (� � ����� ������������� A - �� �� -�� �� ����� � �� � � *@ - �� �� � (��� � ������� �� ��� � ������� �� ������/,=E �� � ���� �� ���� ����� -�� ������ �'� � �� ���. � ����������� A - �� �� �� � ��' � �� �-� ����/ �� ���( � . �� �� ����� � �' ��� �� ��(A � (��� �� � � ��� � �� �� ������ �� '������ �� �� ��������,� -���) ��� � � ���� . �� �� 2� ���� � ��� � � � � � (��� (� ��� � ��� �������� ��� ���� �������/ �� ���( � �� �� � . ��� ������� '���� ��� �� '� � �� -���) ����� ( ��� ���� �'�� �� � ��� �� ��� �� ���� �� ��� ���� ��� � ��2� � �' � ������������� ���������) �������� � ��� � �� � ��� �. � ����� � ���� '��/ 4�� �� 7��� �� �� ���� � ��� ���� �'' �� �� ( � ����� 9� � ������ � ���� �� ���< � �� ���� ( ��� ��� ���� '���� �� �� �����������' ��� ��� -�� A - �� �� � '� � �� � ���7 �� 2����� � �� ( 9'���(��<���������� ���7��� ��� � '��.� � -�� � ��� �� ��� -�� �� ������� '����� �� � �� ( ��� �� �/ �� '��� ) ��� � �� ���� '��� �� �� ' ���) '��� �� ��� ��� �'����� -�� �� ��. ���� �� �����������"������ �� +��������) -� � �� '���� ����� �� (����� �� ���� �(A ��-�� �� � �� -�� ���� '���� � > ���� �� 7��� �� �� ���� ���� �����/��� � ��� ' ���) �� ������ �� � *�����, �� ��� �'����� �� ) � �����'��� � �� ) � (�� � �� ��� ��� ��B������ �����'����/ !�- . �)�� @ ���' -��� ) (��� �� �� 7��� ���� � �:DH ��� �� ������ �� �� � ��� � �:E=) � �� �� � �� �� -��� ��� ( � '�(��� � �� ��' �� ���� � ��� ��� ��������� �� ����������� ����) ��. � ��� 7� �'' ������� 9 �' ���� ��� �'' �������< A - �� ��) -�� ��� � �' �� ��� �������� ���� � ������� �� � �� ��� �'' ���/

�����������

�E

=F �����) * � � ����� +����,) ��� <����� �� �� ������) �/ +/ %/ �������( 9������) �:DF<)''/ ?H;>8D/ � ���� ''/ �F=>E) ( ��-/

=E $/ @ ���') ���������� 1������/ 93�����) �:DHC � '�(��� � � �� ��� ��(������ � � �)�:E=</

Page 34: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

Page 35: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

���� �

��� �� ���� �� ��������

��� �� ���

Page 36: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

Page 37: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�������������� �������� ��� ��� !���

��� ����� ����

�� ��� �������������� �������� �� "�� !����#��$��� %������ �������������� �� !��&����&���� ���� �� %������� ' �!� �� ��� (� �

�������������� �������� ������� %���� � #���� !& � ���� ����) ��$�%���� (����� !��&����&���� ��� (����* ��� �+�!%�� ��� ��"���� �� %�����& !���� ' �,&���)- ���� ��&�� �� ����� ��� �� �!%������ ���������� ��!����#��$��� � �� ���&%����� �� �!� ����� #����� � ��!!&���)- �� �!� ��!� %�������� ��%� �����- ��� ����� ��� �� � .���&�� ���) ���������� �+�!%�� �� %��/���,&� � �������0- #��� �� � ��� ���(�� �� �������)��� ����� �� ��� ���) � � !��� (&� � � "�� !����#��$��- �� ��� ���������� ��� ����� ���� ' 1��� ���� - ��!��� �� ������ - ��� &��� �� &�� � ��&��(�� ��!� ��������- ���) ��� �!��� ��� !� � �!%������ �������� #�����' ��� � ��� ���) ��� #��� ������,&� #��� %����� ��* ��� ��� ���! ���� - #��� ����(��- !�) %������ �������� ��� ��� ����� !����& ��#���� ���� !��� #��$�� �� ��������� %����� '

�2������ 3 1�4 ��

3�� ��� ����) �����/ �+�� %�����- ���! ��� "��� &���� ��� ����) ����������&�)- !&�� �� ��� �������� ��� !����#��$�� ��� ����� ���� ��� �� ������!� ���! ����� - ��� � #��� (� �� �& �� ����� �� ��� %�� ��� ���%���'����� � �������� �� !����#��$��� �� ������� ��� - ��� �+�!%�� �&�$��� ��� �+ ��� 1� � ��# �� &����$'5 ��� 6�#�����7 ��&�� ���! ������(&�)-#���� #� �&�$ �� ��� ���� �� � "���/����&�) 2� ������� ���� ���� . ��%' 5890-� ��� � ������/����&�) ��� ���! ����� ���- 4��� .%%' 559- 558:5;0!�) (� ����) �������� ��� ���� !��� �� %����/&�(�� ������ -8 (&� �� � ����!%� �(�� ���� ��� ������(&�) �������� �������� � !��� ��� �� ��)�� (� �'

�5

5 ��������� ��� &�� ��� #��� (� ����� � %���"� �)%� �� �������� ��� �� �& ��' �� � �� ��� ��� �� (� �� �& �� #��� �� ��� () <' =�)��)- ����/�����& �����#��$��� �� �������7- &��� %&(�� �������� ���� 5>>�'

� �' =���$��)- ?������! ��%��� �� �+�������� �� 5>@�' ;' �����#� ������� ���7- ������� ��� ���>@ .5>@�0- %%' ��A:@'

8 ' �' ��#$� - ' %��$� ��� �' ���������- ?� ������/����&�) =���B� �����#��$��7 ��� ���!����� ���- 4���7- ������ ������� ��� ���� �� 58 .5>C>0- %%' 8@�:>�'

Page 38: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

3��! ��� ����) ������ ����&�) �� ��� ��� �� ��� ����� ,&����� �� ��� ���������&�)- !����#��$��� ��!��� ��� ��&�� �� � ������) �� ��� ' �!� ����� � ��� ������) ��� �"�� � !��� ���- ��� �+�!%�� <����#D���$#���/!�&��- ������%���- ��� 1�������- �����&�� ��� �� � �� �� � (��� ������"��� � � �'; ���� #��� %����/ �� ����) ��#� - ����&���� ��� � ������"�� � � ��- ��� �+�!%�� ���� � . �&���!%���0 ��� ������� ���$' ����� #����� � �&��� ��� - �!� %� �(�) �����!��� ��� ����� � ���� - &�� � 1�����! ����) �� ���$ ����- 3��+(���&�� �� ������� ����- ��� =�������� &����$'A �� � ��� ��#�) ����� #������ ��� � ������"�� � � ���� #���!��� ��� �� ��&���- ��� ��� ���&�� #��$��� ���� �� ��� (��� ��&�� �� ����� ���!- (&� ��� %������ �!� & ��&� �������� � %�����&����) ������ ���� "�����! ��� ����� ����&�) � �� � %� �(�� 6�#�����7 ����� ���! ��������-1��� ���� .��0- #���� ������� � ���� �� ���% ��� �� ������ ���� ��!��&����&��- �!� ����� ��� �!� ��%%��/����)' �� �� (��� &�!� �� ������� !�6����) �� ���� �����/ �+�� !����#��$��� ��� ��� &�(��- �����������)/ ���� �� ��� �+�)/��&� �������� () =�)��) �� 5>>� ��� #����� �+��#� �� ����� 'E ����� ��� �!� ���) �!%������ � ���� ������ ���! ��� %�����- ��#����- %�����&����) ��� ��)�� � ���� �� �������- �!�� ��- ��� ������ �������� � ���� �� 3����!(� .���������0 �� ��!% ����' ��� �� � #� ����() � ��(��#�!��- 1)�FG�- �� ��� �� ���!G� �� ��� #���- �� #���� ���� � � &!�� ������� �������� �� #��! �� ���� � ����/��������� �&% #�&������ ���� �� � ���� !��� .%%' �55- �580' � ����"���� %��%������ ���������� ��� ����� ����� - ��� ?���$ �����7 ������ ��� ��/& � �� ��� %�)!��� �� �� () 2�$��� ��!�� ��!� ���! ����� ��%� ���� �� ��� ���� ����� �������) ����� ����&��� '

�� !�) (�- ��#����- ���� �!� ���� !��� �� ��� %����� #��� �� �!��+���� ���������- � ������ ��� %�������� ������) #��� �� ��� ������������&�)- ���&�� �� ����� �� � �� � ���) ���� ����� .%%' �9@:>0' ������ ���1���� �� ��� "� � %&(�������� �� ��� ������ ���� ����%� !���- #�� !�) ��!�) ��� ���� (��� � ���� !���- %��&����� ���� �� ��&�� ���� (��� ����������� ������'C �������& �� � %��%� �� ���� ��������� ���� !��� #�&��!�$� & � �� ��� (���$ !������ ��������� ������(�� �� ��� �� ��� �����!��� ��

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

��

; �� ��� �+�!%�� �' <' ���!%- ?�+�������� �� ��� �+�� ���� ��� ��� �� ���$#���!�&�� ���<����#- ��' �&���!7- ��� ��� ������� 58 .5>E>0- %%' �5:EEH �' ����- �� ����� ��� �� � � ������ � ����� �� �! � ������ � ���� "#$%&#" . ���&�- 5>>C0' � �� ��� ��� ������"�� � ����)������� %���� - ��� !&�� �� �& ��� �� ��� (�������� �� &�(��� ����� ������ ���&�� ���!' ���)��� �� �& �� �� ���%��� >- (���#'

A �' �' �����&�$- ?� ����/ ���& �����/ �+�� �����!��� �� 3��+(���&��- ������� ����7- ��� '� ��C� .5>>@0- %%' 5;E:E5H �' �' ����- �' �� ��� ��� �' �&�%�)- ?��� ������/ �+�� �����!��� �� ��&��� �����#- =������7- ��� '� �� E� .5>@@0- %%' 8C5:C'

E =�)��)- ����/�����& �����#��$��� �� �������7- %' �95'C �' �' ������ ��� �' 1����- ?� !���7 ���� ���! ������ ���� ����%�- ������� ����* � )��% � 7-����(�� �� ��� �� .5>>80- %%' 5;C:EE- � %' %%' 5E8:E' �' �' ������- � �� �� � ) ������ �������(�� �� *���� �� �������� ����+�, ) ������ ��- ��� �����) ��� �������� ����������)-�������%� ���� 5E .���� - �9990 ��� !&�� !��� ���%�) ���� ��� �!%�������� �� ��� ��������' �� %' �8;- (���#'

Page 39: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�8

����� 5' ���� �� � ��� . � �����- ���� (�(������$- 4�� ���%��� ���' ���'59>�0' ��� ����� !��7 ,&����� ��� �� ��� �����/���� . �&�����0 (�&����)-6& � �(��� ����/#�)'

Page 40: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

��) �B�'@ �� �� ���� #� ��,&����- � #��$��� ���� #��� ������ #�&�� ����(��� ���� ��)- �����#� � �� �����/ �+�� ���� !��� ��� ��� ���� !&�� ����� �,&�%!��� #���� � �������� � � ������ ����)' =����� ��� ������ ��!��� &������� - �� � %��(�(�) ���� �� �) ���� ��� ���� #� ������) ���� ��)-�%��� ���! ����/���� - #� �!� $��� �� ������ ���! ��� #��� ��� ����'����) ���� - &�� � � (���$ !���7 �����- #��� ��� ������- ��� ����)������� � ��,&���� #� ������ %����(�� �� �� ��) �(������' ��!%��� �� #���!�����/��) 6�#����� �� �����- ��� �+�!%��- ��# ���� �����) �%�� ����������� 6�#�����) ��� (� !��� #��� � ���) !���!�� �� �� ���� ��� �,&�%!���'>

��� ���� �+%������� &%%��� ��� ' � 6�#����� ���! <��%&� ��!�� ������� ������#����� ���� �� =������� �� 5>@@ #� �(�� �� !�$� "��- �����&�����- ����/ �� ��� ���!����� ���� "������ 6�#�����) #��� �#� %��� �� %���� - �!���� ��% - � ��# !��� "�� - � �������� (���$- � (��#%�%� ��� � %���� ��!%' &�� !��&����&���� � ��$��) �� ����� ��# ����"���� ����� ��� �������������� � ��� ��& - ���� �� � ���� !��� #��$�� ��� � ����� %�����-#� ���� ��� �+%��� �� "�� !��) ����� �� �� �������)- %�����&����) �� ��#��$�� ����� ��� ����� !��� '

��� ��� ��� !��� ���� ��� �� #���� 6�#�����) ��� "�� !����#��$ #���%���&��� ������ (� ������"��* ����� ��� � �&!(�� �� ����"���� =���� � ��� - �� �������- 1��� ��� ������� #���� ���� (��� ������"�� � !�6��%���&����� ������ �� ��!%���(�� ���� �� %��� �� �&� %�����* ��� �+�!%��-��)���� ��&�� ��� ������ ������� �� �������- ���� �� ���$ ����&���� �� �������- ���� ��#) �� 1��� - ��� ��� � ��� �!%������ ����������� ��� &�� � �����I �� #����- #��� (� ����� �� ��# (��� �!�������� ��� ���������� ���! ��� �����/ �+�� �������� #���� �%%��/%�����' �( ���� ��- �� !���!��- �������� ��� ��� !��� � ���$ �� �������)-��#����- (&� ���) ���� ������ �������) �� �!� %����� #� ��# �� ����� ��)��� ��� ��#�) ���� �� � %��!����� ���- ���D�� ���� !�6�� %���&����� ��� ���� ��� )�� (��� ��&�� .��� ��� � ,&���/������ (������ !& � ���� (���!��� �!�#����0' �� � �� � �!%������ �� (� ����� #��� �������� #� ������$��� ���' 3��� !����#��$��� ��� 6�#�����)/!�$��� ��#�) !��� #��$����� � !���/ ����- ������ ���� �� !��� ,&������� ' ��� �!%������ ��������� ����&�� &��� �� #���� �!%�) ��� ��"���� �� %�����& !���� * !�&�� �������!��� �� !�&�� ��� �(6��� &�� � (������ H !��� ����� !�&�� H �����&��(�� ��� !������ ��� %�&���� !��� ,&������� .%������(�) #��� ����� ����� !���� & ��0H �� ����� ���������� !������� ��,&����� ����- &�� � ���!��' !��� ���� ��� �� � ��,&���� ��� "�� #��$'59

�� #��$��� ���� #���� %���&����� �� ����� ,&������� #� ������� ��- ���

�;

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

@ =' �������& - ?��� ��� ��!�������( ��� �����J�� (���- 2�����- K%%����- ��#����7- �����(� ������� ��� ���� �� 58 .5>C>0- %%' 85>:;5;- � %' %' ;58'

> ��- ��� �+�!%��- ' K�������- ���� � ��� -������ �! .�� � .������- 5>>C0- "� ' EC;- ECA- C59'59 �� ��� �+�!%�� ��� �������� ��� "�� !����#��$ %���&����� �� =������ �&� ��� �����/ �+��

������� �� �' �' �������$- ?�����#��$��� ������,&� 7- ���� ���/ �! �����0� ������+ ���� �!�� � �������/, 1��&#�� ����� �� �2- ��' ' ��&�� .������- 5>@>0- %%' 5C9:�58'

Page 41: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

!���� �� � �+%��� �������� �� �%������� (��#��� "�� !���� ��� �����#��$��� ���� - (&� ��� � () �� !��� ��#�) �����' ��� ��� �� ��� &�� �%�������- ��#����- �� ��! �� ���� (��� $��#�' ��������) ��� ���������&�) %��� �� ��� ����������� !��� ���) �� � ��� %���� ��� ���� !���7 #��$ ��% ��+� �� (&� �%����� ���! ��� � �� ��� (���$ !��� ��� �&���� '55

��� %��� #� ������ ���! � �� � �������� (��#��� @�9 ��� @89' �� �%%������)���������� �� ��� ���%����&! �� ��� !��� ���) �� ��������&- #��� ����+%����� %&�%� � �� ���&������ !��� ��� %������� #����� ��� 3���$� ��!%���'5� ��� (��$���&�� �� ��� %��� ��� �� ��� �&�� �� � =�������

�A

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

55 1' ���� ��� �' =���- ��� 3�� �! �� *�� � ����� �! ��� ���� ������� ��� ������ �� �!, ��� ) !� �, � 3���� ���� � ��� �� �� ���������- 8 ��� ' .=��$���)- �� ������ - ������- 5>C>0- � %' �-%%' 5:�A ��� ��- %%' A8:E' �� �� � �' �����- � 3�� �! �� *� � 4� �! .=��$���)- �� ������ -������- 5>@�0 ��� � & ��&� &!!��) �� ��� !�6�� #��$'

5� �' �' ������ ��� 1' ����- ?��� ���� �� � ��� ��� �� ������ �� ����� ���� ��� ��������*��������� ��� ������7- ���� ��� =���- 3�� �! �� *�- ��- %%' 85A:AC'

����� �' ������ �� ��� � ��� %��� ��#��� ��� !��� 7 ,&����� �� �������� �� �������� �� ����� ����� !��'

Page 42: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

.�' ;@9:�' A;C0- ��� �� �����! �� ��� ����� ����&�)' ��� �&�� .AC0 �����* ?������� (� ����� !�� �� ��� !��� ���)- ��� ���! %����� � ����� ����� #��� ����&!����)- %������� ��� �((�� ���� %��!� ���7'58 �� %�������- ��� �&�� #� �!(��&�& �(�&� ��� �������� ��� ���& �� ��� ����� !��- ��� ��� )��� �������� .@5E0 �����"�� ��� %� �����* ���������� ����� !�� #��� �� ?(��� ��&���� �� %�����! ����� #��$ ' ' ' �� ��� �&�&�� #����� ��� ���"�� ����� !��� ���)- ��� ��� #����&�- � #� ��� �& ��! �� ��� %� �7'5; ��� ������ ��� %��� � �(���& �) �������� �� ��� ������%!���- � �� ���� ���! �� ����&����' �� ��� ��� ��! �� !��� ���� ��� ����� !�� #��� ���! ���� ���� ����) !�!(�� �� ��� �����- �����&�� ��� %��� !�$� ����� ���� ���)#��� &���� ��� ��)/��/��) ������� �� ��� ���!(������- ��� ���� !� � #������������ �������� �� ��� ����� (&������ ��� �� ����+�- �� ��� �&�� �� ���!��� ���)7 ��������) . �� %� ' 5 ��� �0' 1��$��� ��� ������ ���� #����� ����� %���"����) ��� ���� !��� .��� 5���0 �� ��� ����+�- �� ����&� ������! (&� ��+� ���� �� ��� (���$ !��� .!�6� !������������0- ��� �%���������! ��� !��� (&������ () �� ����� �� ��&��)���' ��� !� � ��$��) �+%����/���� ��� ��� � - � ����) � �� ��� %��� ���� &��� ���- ���� ��� �&���� �� ���& �� �� ��� ����+� ��,&���� %�� ��� �)� ��� �&���� 7 ���)- #���� ��� !��� #��� ��� ) ��� #��� � ��� ���� "�� �� $' ��� �!� �������!��� ��������)%�������� �� ���(�� �� ��� ����) ����� ����&�)- #���� �((�� �������� ��� �+ (���$ !��� ��� �#� ���� !��� �������� #��� ����� #��$�� �� �� ����� #��$ ��%'5A

K�����&�����)- ��� � ��� %��� � ��� �������� ���&�� �� ��# ��)�������� "����� - (&� ����%���& �� ��� �#����� ����&�) �� ���(�� #��� � �(���& �) � �!���� �������!���- ��� �� �� ��� ��� ��� #��$��� �����!%�� � �� "�� %���������' �� ���� � �������� �� ���%���� �� � %��!�����#��$ ��%- #���� � ��$��) �� ���� (��� (� �� �� �� �#� ��������� �� ���!��� ���) �� ��������&- ��� ���) !��� ���) �� #���� ��� ��%) �� ��� ���� %��� ����������' ��� ��#�� ���� ��� #��$��� �� ��%%��- ���� ��� ���-��� �� ���� �%������� #��� ������� �&� �� ��� �!� #���/��� (&������- (&� �%������ ���! %�����& !����#��$��� () � #���' 1����� ��� ����- ���� ��� ����� #��$��� #��� �� � �%������ () � #���'5E �����&�� �� ���� �� ��� ����� ��� - �� #� � �!%�� ��� %�������� �� #�� �� ��� %��(��! �� �����!���/����' 1��� #��$��� %�����& !���� - ��� ���%- ���/�&� ��� "���� ������������ ��� ���)����' �� ����� ��� ���� (���!� !�+��- �� #�&�� (����� ��) �� �� ����&�� ��� ��(����& %���� �� %������ .(���#- %' 8E0'

�E

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

58 <' ������- ��'- ��� 7�� �! �� 4���� ��8 )�� � ��� ��� �� .������- 5>A�0- %%' 5�@:>' ���%� ��� ������&� * ?=&� �� ��� �� ���! (� %&���� &% (���& � �� �� $��� �� �� �����- &%%� ��� ������ � ���������� � (���"� �� ��� !��� ���)- ��� ��! (� ��!���� ���! �� #��$ ��� ��� ���&�� ����- &��� �� ���� �&!(��� ��! ��� ��� ��� �((�� ����& � ��! �����'7

5; ���� ��� =���- 3�� �! �� *�- �- %' �8' ��� ����� !�� %���"�� ��� �&���� - ������ ��� ���!�$�� - (&� ��� ����� �� !����#��$�� � #��� � �&���� �� ��� !��� #��$ ��% �� ��� %����!%��� ���� ����� !�� �� ������� #��� !����'

5A ���� ��� =���- 3�� �! �� *�- ��- %' 5>A'5E ��#������ ��� !���- ����+� ��- %' @5'

Page 43: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

=��� ��� � !���� ������ �� (� $�%� �%����� ���! ��� ����� !���� ��� ��� �!� ��� ��' =� ��� ��� - ��� ��� ���� ��� ���) �� ��) �( ��(�� () (��� ����� ��� ���� �� ���) !��� �� ��� &����� �� ��� � !���� - ��� �� ����� #�������� �� ���! �� ��� ������- ��� �+�!%��- �� �� ���� &�� � "�� - ���%�����& !���� #�&�� (� �����!������ �&���� ��) ������� %���� #�����+������ �(�&� �89L�' ����%���& �� � �� ���(�� ��# ��� #��$ (����� ��&�� (� &�$ ���� ��� F���- ��� ��# ��� #����# ��&�� (� �������� : � !��) � %� �(��- (&� #��� �� ��� � "�� ���� (��#��� ���!' ���) ��&�� (������ ���� ���� ��� �#� ���� #���- #��� ����� (����! ���� �� !��� ���� ������� �(��� ���&�� �����' ��� #� %�� &!�(�) (���& � ��� ����� !�� #��� ����� �� ��� ���&��' �� �������� �� ��) &�� �������!��� �� (��� ��&��

�C

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

3��' 5' ��% �� #��$ ��% ��� '

Page 44: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�� ��) �����/ �+�� .�� �����0 ���- !��� ��� �� �����#� �- (&� ���� #��$������� ��� �� (� ���� ������ ��� #���/��� !& � ��#�) ���� (��� ��&�'

�� � ���) ��$��) ���� � ��� �� ��� #��$ #� ���� �&����� - ��� ��� �� ������ !���� ���� (��� (��� "�� �� $ ��� ��� ���� ��� ���� �����' �� �����/����&�) 3����!(�- !��) �� ��� ������� ���� #��� �%%������) �&� ��� ���#��$ ��% (&������-5C ���- �&� ��� �&� ����- ��� ����) ������/����&�) ��� � ��� �� ��)���� ��&��- ��' ����� %������ � & ��&� %�������' ����- ���%%������) �&����� ������� ���� � � ������� #��� %� �/���� - #���� ���!�� ���&��� %������- (&� ��� ��$��) �� ��%�� ��� � ������ �� #���/(���$'5@ �� � ��������� &� &�%�� ��� ���� #� ��� �����) �(�� �� �������) ��) (&������ �� �����&�� #���� %�����& !����#��$��� ���$ %����' &�� (&������ ����-���������� - (��� ������"�� ��- ��� �+�!%��- �����/����&�) 3����!(�-�����D�����/����&�) �������-5> ����) �����/ �� ��������/����&�) ��%%��/����- ���$-�9 ��� ���! ��� ���� ����� �� ���� �������� ����&��� �� 3��+/������- �������'�5 �� ��#�� =���$ �����- 1����� ���- � �����/����&�) ���� (&������ �� (��� ������"�� ����������) � � %�����& /!���� #��$/ ��%'��

�� ��� ������� &!!��) �� �&����� $��#����� �� %�����& !����#��$����� �����/ �+�� �������- <& ���� =�)��) !�%%�� �������� ��� #���� �����#��$��� ���$ %���� ."�' 50'�8 �� �!� �� ��� �- ����� #��� �� ����������� �� ����#��$���' �� !� � ��� #���� ����� �� ���� ��� �����#��$��� ���� (��� ��&��- ��� � ��%�� ��� � ���) �������� �� ��� �����!����#��$��� ��������- ��� (&�$ �� #���� & &���) ������� ��%%�� ����)' ���� ��� !�6����) �� ������,&� & �� �� #��$ ��� � !���� ��� !���/ �����(6��� ��� ���������- ��� � ��� &�%�� ���' ������- �� � ���) �� ��%%���������� #� �� ��) ��� �� ���� ����������- �� ��� �+���� ���� ��� !�6����) �� �����#��$��� �������� ��!� ���! ��� ����!���- #���� ��� (&�$ �� ���� ������� ��!� ���! ��� %��%���) ��+� ����'�; �� !� � &�� ��� ���� ����������� #��$��� ��%%�� ����)- ������ ��� �� � �� ��� � %��+�!��) �� ����#��$���'����#��$��� !�) ���� (��� �%������ ���! ���� !������ �� ��� ��)��

�@

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

5C <' �' 3���(������- ������6� ���������� � ����� ��� �! � �� �� ��� ��� ��� ����� � ��+� -=��� �& �� ��% C; .������- 5>>90- "�' C'5'

5@ <' =�����)- ?��)���� ��&��* �� �� &��� 1��$ ��% �� ��� ����� �� ����� M&����� �� ��� ����������&�)7- ��� ��� �! � ���� �� .����- �� ' �' �' %���!�� ��� <' ������� .����(&��� ��� ���&�- 5>>80- %%' C;:@5- � %' %' C>'

5> �' ����B- ��� �� �� ��� ��� ��� 3����� �� ������� � ����� ��� "#19&1:- =�� =��� �� EA.5>C>0- %%' �98:;'

�9 <' =�)��)- ?���/�����& �����#��$��� ���! ��%%������7- ���������� �! ;��/ 5CDC .���$- 5>>�0-%%' C>;:@9C'

�5 �' �������- ���� ��� ��� <���+�� �� �� �� ������, ) ����- ��� ����������) �� ������� �N- 5.������ 5>@50- %' ;5'

�� 4' =�����) ��� �' =�����- ?��� 1��$���- 5' �������������� ��������7- <6=��� ��� ������� ���� ��� � ��������� ����!���� !��� ��� ��� � ��������- ��' �' =�����- 1����� ��� �&��� C-��.+����- 5>>90- %%' CA:E'

�8 <' =�)��)- ?������& ����� 1��$��� �� �����/ �+�� �������7- <�� � �� ��� ��� �0<�!�>���� ������+� ��� ���- ��' �' ��&�O�� . ����/��!���/��/��)�- 5>>80- %%' 58C:;9 ��� "�' 5'

�; =�)��)- ?���/�����& �����#��$��� ���! ��%%������7- "� ' 8A8- 8A;'

Page 45: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

%����� �� �������- �����&�� ��� ����#��$��� �� ��� ��� !�) ���� (��� ������) �%�����- (&� �� � �����- ���� %� �/���,&� �'�A ��� & &�� %��+�!��)��������� ��� �����) ���� ����� #� �!� ���!��� �� ��/�%������� (��#�������� !��- �� %����% �� %������ ����� ���� #� #�&�� �+%��� ��#���) ' �&�� �� &��� ��� ���� �� ��� %��/2�$��� %����� �� ��� �- ����� � �� ��� ���� � &!� ���� %������ �� ����� �������) #� �&��/��!�-�E ��� �� !�) (� ��������� #��� �!� !��� #�� #��� ��%�(�� �� (��� "��/ ��� �����/ ����#��$- � ��� ���� ��� �' #��� !������- ��� �+�!%��- ��!%�� �� � �� ������ �� !����#��$��� $��� - ���! ��� %������ �� ������� ��� %������/#������ �������� �� !�$��� ��� (����- �� ��� "�� � �� ����#��$��� ��� �!��� ��� !��� �����) ��������� ���� ��� ��((��� !�&�� ' 1���� #��%��/ !��� ��� �������� �� �� �����/ �+�� �������&��- ����� � �� ���������� ������) � %��� �� ����� ����� #��� ?���!�� �&�7'

�������

����&���&� ��� �����/ �+�� %�����- ��� !��� ����� �� "�� !����#��$������ ��� ��(�� �� &����� ���! ��� %���� � #���� ������� ����� � ����' ��� �!����) ��� � � �� ��!��� : ����� �� ������ : �� ������ ��� �&����� - �������!��� �� &��� �� &�� � �&%�� - %������ �� �� - ��&��(�� ��� !�&�� '��� �&��� �� ���� #� �!� $��� �� ������- (&� #� ���� ������ �������� ������ & #��� �� �����/ �+�� ���� !���7 ������ ���$�� ��$�' �!� �� ���(� � �������� � ���! ��� ����� ����&�) �� 3����!(� .���������0'�C ����-#����� � #����� (&������- �%%��+�!����) 5�'A! ���� () C'A! #���- #��� ��&!(�� �� ����&�� #��� �%%������) ��������� �&������ ' ����� #��� ����������� - #���� �%%��� �� ���� (��� & �� &��� ����)- ���� �%%��+�!����)8! () �!' ���) ��� (��� �&� ��#� �� ��� ���&��� ���) ����� (������ ���F���- #���� ��� "��� ���' ���) ��� (��� #�%� �����- (&� ��� �����������!��� �� ��������' ���&�� ��� � #��� ��&� !����� ������ - ��� ����� ��� #���� #� �%%��+�!����) A9�! �� ���!����' �� �� ��� � �����������&��(�� ����!��� ' ������� ���� � ��!%���� ��&��(�� ������ &%����� �� �(�� �� �������� ��� ���������� �!� !��� ���(&�� �� ����' &� ���- ��� ����� #� � �� ��� (&������- �&����� ����&�� #��� ��&��- ����&���� �#� !�������� ������ ' � ������� #��� ��� � #��� ����� !��� ��������/"���� %�� -#���� ������ ���! ����&��� �� �����- ��� #��� ���! ;5:;E�! �� ���!������� 59:�9�! ���%' ���) �� � ��������� ��%%��/����) #� �� ��� (&��������'

��� & � �� ��� � �����& ������ ��� %�� � ��� ���! �(���& - (&� ��� ��� �� �������� (��#��� ��� ����� ������ ��� ��� ��������/"���� %�� � ��

�>

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

�A ����B- ��� �� �� ��� ��� ��� 3����� �� ������- %%' >�:A- �98:; ��� �A�:8'�E �' �&��- ?K�(�� ������ �� %��/2�$��� �������7- ��� ����(�� ��� !��� ��� � ���� �� 3�� �� ����� � ���� ������� �� ��������+� � 3���+��� ��- ��' <' ���� .1���(�����- 5>>C0- %%' �E>:859-� %' %' 899'

�C 3���(������- ������6� ���������- %%' �;;:A�' �� �� � %%' �55:58 (���#'

Page 46: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

������ �' �� � ,&��� �� ) �� !��� ��� !��� �!�&�� �� !���� ��,&���� ��� "��!����#��$ �� � !��� ��� �!%�� �������� ������'�@ ������- � !���-��!%��� ������ � �� ��� �� ���� &% ��� �� �������' 3�� � ���� ������� ����- ��� !�&�� ���� �� (� ������ �� ��� �!� ��!� �� %������ �������!��� !���� ������)��� (����� �� �� ��� ������ �� "�� ��' ������%������� � �� �� � ���� !�&�� #���� ���� (��� ������ �� (��#��� 8A9� ���;99��- #���� � ��� �����(�) ��#�� ���� ��� ��!%����&�� ��,&���� �� !������ !����' &�� ��!%����&�� ��� �� ��) �(�����(�� #��� �� �������) "��-� %������) ��� #���� � ��������/�&�����- ��� ������ !�) ��� �� �+%����������� ��� ��� � � �������� �� ��� ����� ��� !��� ������ �� 3����!(�' ���%�� "�� #�&�� (� ��%�(�� �� ������� &% � �&!(�� �� !�&�� - ��� ����� � �� ��� �� �� ��&(� ���� ��� ���� !��� #�&�� �!���!� �� �� ���� ��(����� �� �����!� � �� �&�� ��� ��!�' ������ ��� !�&�� �� ��� %��/������� "�� ��6����� �� ��� !������ ������ #�&�� (� � ���) %���������������!���'

�� ��! ��$��) ���! ��� ������ ������ �������� ���� ����� #� ������ !����� �� ����) �����/ �+�� ������ ���� ������ � !��� %�� #��� ���)- "����� ��#��� ��������- ��� %�������� �� #��� �� ��� &%%�)' �� ��� ��� � ��� ����)���� ��&�� � !��� ������ #� �+�������- ��� ����� �� ��� !�� �� ���� ������ ����&�)'�> �� �� (��� %��&����� ���� ��� #� � !��� �%�� ��������� ���- %� �(�) ���� � !��� �&�����' ��� &���� � !�+�!&! �� 8A�! �����!���� ��� 5;�! �� ��%��- ��� ���) ��&��&�� ��� � ��%%�� F���- �� ����#�) ���! ��� ��&���� ��������' ��� ��&�� &��� � � ������ ��&��&�� (&�!��� �������� � ������' ��� (�#�/ ��%�� ���) (� � #� �� ���� � %��%���������# �� ��� ���&�� #���� #� ����� #��� ��� ��� ���) %�((�� ' 3��! ����������� %���� ��%� ���� �� � �������� #��� ��� %&������ �&�����- ���%%����� �� ���� (��� & �� ��%������)' ����� ��! �� (� ������� ���!�����/ �+�� �����+� � %��!����� � ��� #���� �� (��� �������)� ������� #��� ���� !������'

����%���& 7 �� ���%���� �� ��� �� ��� �� � ����� ����������� !����) ����� ��� ��&����� �� � "�� �����'89 ��� � � ���) �!%�� �������� ��� ��&������� #���- ����� #��� � ����$ ��)�� �� ���)' �� � �(�&� ����� ���� ,&���-����&�� #���� � ���� � %������ �� ��$� ��� (����# - ��� �� ����� �� ��� ��������� � (&��� ."�' �0' K�����&�����) ��� & - ����%���& ��! �� � &!����� �� ������ #��� $��# #��� ��� ������ ���$ ��$�- ��� �!%�) �) ?(&���&% ��� ����� ��� � ������ ��� ��7'85 � �������� "�� #� %��(�(�) ���� �� � F������ �� ����� �� ��� �����- � ���� ��� (����# ��&�� &%%�) ��� ��� �� ��� ���� ��!%����&�� � ������' ��� �������!���- %�����&����) ��� ����� ��� ���(����# - "� ��!��$�(�) ��� ��) �� ��� !��& ���%� ���& ������� �� ��� �����)

89

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

�@ ��3��)��- ?� %��� �� ��� ����&����� �� ����) �����/ �+�� ���� ����P ����� <�#�����)7-%%' ;8:E'

�> =�����)- ?��)���� ��&��7- %%' CC:@'89 ��#������ ��� !���- ����+� ��- %%' @5:8- "�' @'85 .6 �8- %' @8'

Page 47: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

��� K������ � ����� .���%��� C ��� %���� 88- 8; ��� 8E0- �����&�� �� �#��� ��� � ��� ������ �%%��� �� (� ��� �� ��� ��� F���'

4����

�� ����� �� ��� � ��� ��!%����&�� &�"������) �� ����) �&� &�� �%������� � !������ ��� ��������- �� ��� &%%�) �� �!� $��� � ������' 3�� �%������� ��,&����� ���) ������ �� ����- &�� � ��������- ��� !��� ������ ���� ��)��&�� �� ��) (� ��� �� �� ��!%����&�� () ��� & � �� � (��#%�%�'8� 3�� ��� %&�%� �- � ��! �����# (���- ����� ���� �� ���# #�&�� ���� &�"���H ���)#��� ��&(��� �� %� �� �� ���� ��� "�� #��� �� ������ �� & �' ����� � �#��� %������� ���! ��!%��� ��#��� � ����&( & ��� � (��#%�%� �� � ,&���

85

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

3��' �' ����� ��&����� �� ����%���& 7 "�� ����� ��� ������' ��� &%%��"�&�� � � %���- ��� ��#�� ��# � �������� ������'

8� � &��� ��� () <' =�)��)- ?���/�����& �����#��$��� ���! ��%%������7- %' C@>'

Page 48: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

&( ������� ������-88 ��� !��� (�� (��#%�%� ��� ���� & �� �� ���=��!�����! 6�#�����) ����� �� ���6&������ #��� � �� F�!�'

3�� ������ �� !��� %�������� ������� �%������� &�� � !������ ���!����- (����# #�&�� ���� (��� ���� ��)' ����%���& 7 �� ���%���� �� ��#�� !�$� (����# �&� �� � #���� ���� $�� ��� #����� (���� � ���������"�&�� �� �����%���- ��� �� �!�� �� !������ ��� ���/���&�� ����� #���� � ���� ��) �� %������ ��� �� � (���� &�$�� (��$ ���� ��� (����# #������) ��� (���� ��"���� #��� ���'8; =����# ��� ���& ������ �� �!� ����)!��& ���%� .%� ' 8> ��� 2��(0 #���� ���) �%%��� ������ ��������� �� ��� �#��� #���� #� ��� ���� ��!�����' ���� ���� &������- (���� %��(�(�) !����� ������� ��� #���' 1� ��- ��#����- ���� �������� �� ���! �� ��� ���! ���&)��� ' ��� � ��� ���) ��BB�� �� %���� #��� ��%���� ���� �� ���!- #����#��� %����� (��#��� ��� (����# 7 !�&�� ��� ��� "��- ��& %��������� ������ �� ��� (����# (���� (&���' ���) ���� (��� ��&�� �� �����/ �+�������+� - ��� �+�!%�� �� ��! (&�)- <����#D���$#���!�&�� ��� ��%%��/����- ��� �� � (���� ��&�$ �� "��� ���) �%%��+�!����) 8�! ����$- #��� ����� %������� ���! �� �� �(��,&� �����'8A ���) #��� %�� &!�(�) (&��� ������� "�� ����� �� ��� ������- ��� #�&�� �� ��&(� (� ��%����� %����������) � ��� ��� ����� � ��� "��- (���� �� ��� ����� � %���� �� ��� ������- #�&�� &���� �+�� ��� �����"������ ����� ��%����� & �' �&)��� ��� !� � ���,&����)� ������� #��� ����#��$��� ��� !������ ��� - #���� %�������� ������� �������) ����� ������ #� ��� ���!' � !�������� �(���- ��#����- ����� � ���) ����� ��� � � �������� (��#��� �����& ��� ���/�����& !����#��$���-��� ����� � �� ���� #�) �� ������� ���! ��� �&)��� #��� !���� #� (����������'8E �� ��� �#����� ����&�)- ����%���& & �� �� ���� %�%� �� ����.�����&�� ��� "�� ����� �� �� ���(� � �� ������ � �&)���0' �� ������) & ��� !�����- ����/���� �� �� (����# ��� "�� #��$- ��#����* #��� �� ���(������ %���� �� ���!������- �� ���� ��� ����� !�� �� ?��$� ��� (����# #���(��� ���� ��� (��# ���! ��� ��� 7'8C �!� ���� �� ��� &(����) �� ����������� ���� #� ������ ��� (� ������ ���! �� &��� ���� �� ��� �!� %������ & � ��� #��� �� � ��� � �� ����� ����� (��� �� ��� ��� "��- �� �� ���� ��� &����� �� ��� "�� ��!%������)' ������� �� ���(� ��� & � �� (����# ���� �� &�� �������� �%������� � �������� ���� � ����� �-8@ ��� ���) ������&�� ��& � &���� ���) ������ ��!� H ��� �� ��� "� � �+%������� �� ����� �������� ()��� �� ��� %�� ��� �&���� #� #��� ����/%�#���� (����# '

8�

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

88 �' ������ - ?<�#�����)7- 7���� ��!��- ��' �' ����� ��� �' =��#� .������- 5>CE0- %%' A8:E5-"�' A8'

8; ��#������ ��� !���- ����+� ��- %%' @8:;'8A =�)��)- ?���/�����& �����#��$��� ���! ��%%������7- %%' C@>:>9'8E <' =�)��)- %�� ' ��!!'8C ��#������ ��� !���- ����+� ��- %' 5�C'8@ �' �' � �(��- ��' ��� ���� '- ��� ����� ��� �! 4�������� � � �� *���� �� �� ��� ���+����

.������- 5@@@H ��# ���$- 5>EC0- %' ;E'

Page 49: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�+�� ��� +��� �� ������

�� � ��� #����� ��� ��%� �� ��� #��$ �� �� �& �&����� $��#����� �������/ �+�� ���/�����& !������ ������,&� ' �� ��) �� �- ����� � ������ ���� �������� �� ��# ���� &�� �������) #� ������� �&� �� ��� �!� ��� � ��� 6�#�����) !�$���- �%��� ���! ��� ���� ���� �� ��! ������� ���� ��� !��� �&��� �� %�����& !���� #� ������� �� ��� ��& � �� ������� !�������- ������ ���% !����- �� ��� ��� ��!���� �(6��� �� %�����& !����- %����% ���������7 �#� �� ��������� 6�#�����) . �� %%' �59:5;0' � ���������� �� (�������� �� ��� ����) �����/ �+�� ����&��� (��#��� ��� ��%%�� ����) ������(�� �� ������ ��� �����/ �+�� ���� !��� - #��� ��� ���!�� ���������� �� &%%��� �� ��# !����- #���� ��� ������ #��� ��%������ �� ��!�� ���% ��� �!%����� !����#��$'8> �� � ��!� � ������� ���� ��� ���� & �� ()��� �����/ �+�� ���� !��� #� ���������) ������� ���! �������' =��#���� ��#��B�� ��!%���� ����) � �� ���� ����) �� �+�� ��� ����������&�) 6�#�����) #��� ��� � ���! ��� �����!%����) �������' ���) #����(�� �� ��# � ����� ����������� (��#��� ��� ���� ������� ���! ��� �����) � #��� ��� � ������� ���! �����+�&�� ��������';9 1�( ��� !�$� ����!%������ %���� ���� =������ #� �� ��� %���%���) �� ��� ���� &( ��� �� ()!� ��� ���& ��� �� =)B������ ���� #���� �&����� ��� ����������� �!%���-��� ���) �+��%���� (���� 4��� #����- ���! ��� �+�� ����&�) �� ��� �- #� ���$�� �� ��� ����������� #���� ����&�� �)�� ��� !������� ��� �����+������';5 ��� !�$� �� !��� ��$��) ���� %�����& !���� �&� ��� ��� ���� #��� ���)���� ��!�� !�������- #��� ���������) !��� &%%��� �� ��#!���� ���! �(����- �!���!� ��� 4���' ��� ���������� (��#��� 4��� �������� ���� ��# &% �� ��� &������� !����#��$' 1��� &%%��� �� �������! =)B����&! ����� &% �� �&��%�- #���� ���) ��� () ��� ������ ����&�)- ����� (���!� ��� (� � �� (��� �&�����) ��� !&�� �� ��� 6�#�����).�����&�� ����� ������� ������ ������� ���� ��� - �� %' �850' ������ � $��#� �(�&� ��� ������ �� ��� �����- ��� ��# ����) � ���� (��� ��������&� #���� !���� ���% �� �������) �� �&���' �� ��� ����) %�����- ��!��������� #� ���� ������(��- � #��� � !���� ����� � � ()/%���&�� �� ����!�����- ��� �!%��� #��� %��(�(�) �� � ��������' �� ��� %� �/���������%����� ����� � ����� ������� ���! ���� !����� #� ������(��- � #��� � �!%��� ' ��� � �!%��� ��&�� ���� ��!� ���! � ��� �#�) � ��� ���� �� �-� � �� &�� �� 2�$��� �����';� ����� � �� �������� ���� ��� �����/ �+������ !��� #� �������� �� !������ �����- ��� ��& �� #�&�� ���� #��$��#��� ��) ������(�� !����- ������) !����� ��� �� �!� �+���� ��"���'

88

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

8> �� 1' �' ��)- ?=���B� ����) �� ���$ ��� �&��%�7- ��� ������ ��� �� + 4�� �, ...- ��'�' �' ' =�&��/������� .������- 5>@80- %%' >;A:E5'

;9 �' �' =��#� ��� 3' ��#���B��- ?N/��) 3�&��� ���� = ����) � �� �����/ �+�� <�#�����)7-������������ 5A .5>C80- �- %%' 5CA:>�'

;5 1�( ���- ?����� ��� ������)7- %%' A8:;';� 1� ��� ������&� �� �� �' ��������� ��� � ���%�&� �� �& ��� �� ��� �&��� �� �����'

Page 50: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�����&�� ��� ��� !���� #�&�� ���� (��� %�����& �) #��$��- �� ���) � ����� - �� � ���� ��$��) �� ���� ��������� �!� �!%&����� - ��������� �� #� �!%������ ��� ��� ���� !��� �� &���� ���� �!� !����� �� ��"����'�����&�� ����� �� ���� ��� ����� �� �����/ �+�� ���� ��� $��#�- �� ��! %� �(�� ���� ���) ��� ������ ������ ���������� #��� ��� #��$������� !���- ����� ���� � ��� !��&����&��� �� ���! #����� ���!' �� �(���������� ��� ��� � �� � %������� () ��� ��������� �� ��� �&�/&% %���� .���$ �����0 �� &�� ����)/�����/����&�) 2�$���/%����� ����� � ���� ���!�&������- ����� ����- #���� #��� ������) ������� #��� �&� ��� (���)��!����';8 ��- ��$� ����� ����� - !�) ��������� ��%�� ��� #����� ���������� � ����� !���7 #��$��� !�������' ���� ,&��� ���� �� ��� %����� �����#��� ���� !��� ���� �� ��)�� �� ��(�� � ���� #�� #��� ��� ���� !��- ��� ��� %��(�(�� ���� &�� ���� !��� ��� ��� �#� ����� �#� ���$ �� ����� ������� (&� ���) #��$�� #��� !���� &%%���� () ����� !� ��� �� ��!!� / ����� ';; 2�$���/%����� ����� &�� � �&������ ��- ��#����- ���� �!���&� � �� #��� � ���� !��� ��� �� #��$ #��� � ��# !�������' ���� ���������� � ��� %&�� ��� & &���) ������� �!� �����' �� !�) ���� ��� �� ��"����� !����- � ��� ���)����� %���� ������� � ���� �� $ �� �!%&����� (��������&��� �� ��� !���' 1� ���� ������ �������� ��� �#� ��"���� %���� � -��!��) �&%�������� ��� %������'

��� %�����%�� �� �&%�������� � �� !��� ��� !���� �� (� ��"��� �� � �����#����!�� �� � .� �&%��0 �������� #��� ����- � ���� ���� �� #���� ���!���)���! � #��%%���' 1���� ��� !�+�&�� �� !���� � !�����- � ���&��� �� ��� � (��#� ���� ��� &�����' ��� ���� �+��� � �� ���! ��������- #���� (���!� �� �+��� ��� ����� �� ���- ��& ��& ��� ��) ����� (� � !���� �� �+��� �'��� � �+��� ���� ������ �������� �- �� ��$ ���� ��� ����!�� �� �- ��� ���)��� �� � (� ���%�� ���! ��� ��% �� ��� !���';A �� � �� ��� �������� � ��� �����- (&� ��� !����� #��$ �,&���) #��� ��� ����- ��� � ���� & �� �� ����� ���� �� ���� �� ��� ������ � �) �"��' ����%���& �� ���(�� ���%���� �� ��� �#����� ����&�)';E ��� �&%�� .�� ������� ���) � ���) ����� � ������0 ��� & &���) !���- ����� (��#��� A�! ��� 59�! �� ���!����- ���!��� �� "��� ���) ."�' 8�0' �� ������/����&�) ��!#�� ��� #� ��#� ������ (��� & �� ��� ����- ��� �#� ��� �����- ��� ���! ��%%������ �� ���$����� ��� !��/�����/����&�) �+�!%�� #���� #��� & �� ��� ���� ��� ��� �����';C ���� ���� (��� ��&�� �� 1����� ���- #���� �!� ������ �����+�!%�� #��� ��&�� #���� !�� &�� �%%��+�!����) 5;9!! �� ���!����';@

8;

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

;8 3' �' ����%���-� � ��� ����� ? / �� �������� !��� ��� ��������� .�����%���- 5>>90- %�' %%' 8E:C';; 3�� � �&���� �� �& ��� �� ��� ����� %� ����� �� !��� - �� ���%��� C:>';A =�)��)- ?���/�����& �����#��$��� ���! ��%%������7- %%' C;@:A5';E ��#������ ��� !���- ����+� ��- %%' >E:C';C <' =�)��)- ?��&��(�� ��� �&%�� 7- ��� *��, � ��� ��� <���� ���(!������ ��� <6=���� !������� �- �' �' ������- �&���!%��� 3��� � . ���&�- 5>>E0- %' @>'

;@ <' =�)��) ��� 4' =�����)- ?��� ��&��(�� - ������� ���) - ������� ���� ��� ������� ��������7-<6=��� ��� ������� � ��� ��� � ��������� ����!���� !��� ��� ��� � ��������- ��' �' =�����-1����� ��� �&��� C-�� .+����- 5>>90- %%' 5CA:>C- � %' %%' 5@5:�'

Page 51: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

����� � �������� ���! �����/ ����������� ��%%������ ����- �� ��� ���������&�)- �&%�������� �� ���� #� ������� �&� & ��� �� �� !��� ������ �� �!��� ���������) ���) .�'�' � ���) #��� ��� �(����) �� #��� ���� ��������!%����&�� 0 ���� ��� � & �� ��� �����- �� ���! �& �� ,&���B' ��� ������#��� !��� �� !���- ���&���- #���� ,&���B ���% #���� #��� !�+�� #��� �F&+ ��� ���� �& �� �������� ���� (���$ �(�&� A�! ���� ' ��� !��� ��

8A

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

3��' 8' .�- �(���0 �&%�� ��� %��(�(�� �&%�� ���! ��%%������- ���$' ����*%&�%� �/!��� ���) �&%��H �����* %��(�(�� �&%�� �� �����"�� ��� �& �� ,&���B���% ' ��+' #���� A'��!' .(- (���#0 ����� ��&����� �� � %������ �� ��'

Page 52: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

59E8L�- #����� ����� !��� �� >E9L�- ��� � ����� ��� ����� ��������� ����� & � �� (��� ��� � !��� ���������) !������� ��� ��� !���� #��� ��� ������!������ %����' ����%���& �� ���(� �&%�� !��� �� (���/� � ��� (����/#��� � �- %�� &!�(�) !�+�� #��� ���)- #���� �� & �� ��� ��!����� ��%%�����! ����- (&� #� ���� �� �������� �� ��)����� �!���� ���! �����/ �+�� ��� ';> =���& � �� � � &���������- ���� �� !��� ,&������� ��� �� � (���"��� #����&� ��� & � �� ����- �!%�) () (��#��� ��� ���� ��� !����� !����-�����() �+��� ��� ��� �����!����� !���� 'A9

�/������ �������� ��$� ��� ����� ��&�� �� � �������� #��� ��� � �&%�� '��� � ��� !��� !� � �� �(�&� 59:5A�! ���!����- �:8�! ����$- ��� �����#��� � ����� ������� ��%�� ���- ������) ��!%� �� �� ���� �+��� ' ��� �+���%���� () #���� ���) ��� ���!�� � ��� )�� &���� ����- (&� ���) ��� ������)� ()/%���&�� �� �&%��������- ��� ����� ������� ����� �� �����- � #��� � ����+��� �� ��� ����� !���� #���� #��� ��!���� �&���� ��� %���� '

������� � � #�) �� �%������� � !�+�&�� �� ����� ��� ����- & &���) ������&%��������' ����%���& 7 !����� #� �� ��!!�� ��� !���� ���� ���� ���� -���� ���������� ���! #��� � !�+�&�� �� ���&��/&% ���� �� �&����� ������- ������ &����' ���) #��� %��$�� ���� � ���) ���������- #���� #� ���� �����&%- ��� ������ �� � �&����� �� (���# ��� !������ %���� �� ��� !����' �� #� $�%� �� ��� ���� ��� �!� ��!� .� ��) ��� � �����0- ��� ��� #���� %���� #�&�� (� ��%����� �#��� !���'A5 ��� ��� � ��� ������ ��� ���&��� �� ���%���� - ��� %���&�� ����� �������� #���� �������� � - ��� ��$ ���� ������&��/&% ����!�� ��)�� ��� ���� ��� �� �� �� ���' ��� ����� ��� (���������� () !������- ��� ���� � ���� �� ��� %������ �� �� � !����'A�

�+�!%�� �� %������ �� �� ���� (��� ��&�� �� � �&!(�� �� ���� �����/ �+�� ��� - ����&���� ��%%������- #���� ���) ��� &(/�������&���- ���!�� &�� �%%��+�!����) >�! ����� ���� ���- () �(�&� E�! ���% ."�' 8(0'A8

���) #��� �� ������� �� �����+� ������ ���! ���! ��� !�� ����� ���������&�� �� ��� �������� ����&��� ' 3���!��� �� %������ �� �� #��� �� �������"�� ���! �����/����&�) ��� �� 1����� ���'

������� %���� #���� !& � ��$� %���� %���� �� !��&����&�� � �������)��� �� !���� ' �� � ���"�&��- ��#����- �� $��# ��# ����(����� #������ ����) #� "�� �� �����/ �+�� 6�#�����)' ��� ��� ����� ��! ��#�) ������ (��� �� �� ����)�� ���!- �����&�� � #� ���� ��� ������ #��� !��� ����"�� ���!' ��� � �#� !���� �� ���) %&�� ���! ���- ��#����- ��� ��� ���%�������� & �- � ����� ��� ��������� ���� ��� �� �� ����) ���! �� �!������� �� �!%���� #��$��� ,&������ ��� �&��(����)' � ���� �� ����) � ������ ����) �� �����& �(6��� ��&���) �����!%����) #��� ��� &���� ���

8E

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

;> ��#������ ��� !���- ����+� ��- %%' >E ��� 5;E'A9 <' =�)��)- ?����� � �� ������& �����#��$���7- ��������� �� �� ����� $#- �� ' �' =&��-

=' ���%!��- �' <��$ ��- ' <���#�) ��� =' ���#�) .+����- 5>>50- %%' 5�A:85- � %' %' 5�E'A5 ��#������ ��� !���- ����+� ��- %%' 59@:>- #���� �� � ���!�� ?��!������7'A� =�)��)- ?����� � �� ������& �����#��$���7- %' 5�@'A8 =�)��)- ?���/�����& �����#��$��� ���! ��%%������7- %%' CA5:;- ��� ���� ;A'

Page 53: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

������� ��# � #��� ����� �� ���� �������- ���! �%%��+�!����) �CQ ���%%��+�!����) >EQ'A; ��� ������� �� ��� �����) "�� ����) � ���� � "�&���� �(�&� CAQ- #��� �#���) ����� �� ��� �(6��� ��#��� ���&� �� C9Q ��!���' ��� ����) ��� ���� #��$ %�������� () � !����� ���� !���- (���& ��� � �� ��) #��$�(�� ��� �� � ���� ���� ����&�- � 5@ ����� .#���� �� �CAQ ���� �������0* � ��#�� ���� ������� � !��� ��������(��- � ������ � ��� ��� ��� ��� �� ��) ��!����' ��� %������� #��� ��� �����/ �+�� ����) � ��$��) �� (� !��� ���� �����������'AA ��� ���"�&��) �� �� �& ��� ����) ������� ���/�����& !���� � ��������� () ��� ��# ������� & � �� ��� �����/��� ���! ?��%%�� ����)7' �� ���� �+�� !����#��$ ��� ��������� ����&� ������) #��� ������) �+%������- ��#����- �� ��� �� ���� ��� !���� ����) .���%��� ;0' ��� ��/& � ��� !�+��� �� ������� !����#��$ %� �(�) ����&�� ��� !��) �� ��� ���&�� ����) ����&������' 1��$ �� ��"���� ����) � � �������) (�)��� ��� ��%� �� ��� �&�) (&� ����� �� (��� �!� ����(��#��$ �� ��� "���'AE

��� 6��

��&��(�� - #���� ��� �!%�) ����!�� ��������� ��� !������ ��� %�&����!����- ���� (��� ��&�� �� � �&!(�� �� ��� - ������ #���� �� ����!�����)'����) � ��� ����� ��# #��� !���� #��� !����� �� ���!- ��� #���� �����&��(�� ��� !���- ��� � %��(�(�) �� ��������� �� "�� !����#��$���' ������! �� ��� � �� �� ������ (� �� �& �� #����&� ��� %������������ ��#��$��� #��� ���!* ���) ��� �&��) �� �& �� �� ���%��� 8'

�����

��&�� �� !�&�� ����!��� ��� � ������� ��������� �� ���/�����& !����/#��$��� ���- #��� ��� �+��%���� �� ����!��� ���! (��� !�&�� - ���)�������� "�� !����#��$��� �������)' ��� ���&�� �� ��� �� ���� %���� �� &�� ���� #� �� ��� "�� ��!%���� !�&�� - ���� ���) ���� �� (�(��$�� �%�� �� ��!��� ��� �� ���� . �� ���%��� 80- (&� �!���!� ���&���� �� �!%�� ��� ��!��� �� �(�� ��� & �� (� �(�� �� ������� � ��� �(6��� ����#� �� �- ��� ���� �� ���� �� �� �)�� ��� ��������' K�����&�����)- #� �������) ��# ������� �(�� !�&�� ���! �����/ �+�� �����+� ���- ������- ���)��# !�&�� �� ���' ������� �(�� !�&�� ���! ������� ��!%�� � ��� � ��� �

8C

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

A; =�&��/�������- ��� ������ ��� �� + 4�� �- ��- %%' E�;:A'AA �� � ��� ����� #���� �� �������&�� �(6��� �!%�� #��� ��$�� ���!' ��� ����� �� ���&� ��&��

&��� � ���� �!� �� ��� ����� ����) #��� ����(������) ��� �� ��� %�����&��� ��!%����� 'AE �� ��� �+�!%�� =��#� ��� ��#���B��- ?N/��) 3�&��� ���� = ����) � �� �����/ �+��

<�#�����)7H =�&��/�������- ��� ������ ��� �� + 4�� �- ��- %%' E55:5;- ��� ��(�� 8A:EH�' �����!��- ?� �� ���%���� ��� �"������ �� ����) �����/ �+�� ��%%��/����) ��!%� ����� *��#��� � ������ �)%����) �� ����) �������� ��%%�� ����) 7- ��� ��� ������� 8A .5>>50-%%' 59;:59H �' =��#� #���- �' ��&�"�� ��� �' ����)- ?������&������ ����) � �� �����/ �+��<�#�����) ���! ��� ���� 2����)7- � � ����� ������� �> .5>@E0- %%' 595:5�'

Page 54: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�+��/����&�) ����� ,&���/������ (����� ���! �&�$���- � �+-AC � ����/��!�� ��� ��� �#� ���������� %���� ���! ��� ������ �� ������ ����&��� �� ������%��� .%�' 80-A@ ��� � ���� �+�� ���%/��� ���! ����� ��'A> 1� ������ ��� �� ����� %���&����� ������ &�� � �����I �� #����- �� �����&���� �� ���)��- #���� ���� ���� �&����� !�&�� ����!��� #����+�������- ����� �� ��� ������ ����&�)' �&����- ������ �����)- ��#����-%���&��� �!� ����!��� �� !�&�� (������� �� (� ��� �����/ �+��(&�$�� - �����&�� ��� �&���� �����&�� ����� � �� �������� ��� �����/ �+�� !��� #��$��� �����'E9 �� ���� !��) �� ��� �&���� !�&�� #���#��� ���&�� %�� ����� �� �������) ��� �(6��� �� �- ��� � ���� !��) : ���!��� ���� ��� ��� $��#� �����/ �+�� �+�!%�� %&� �������� : ��� �� ��� ���� ����� ������) ������'

.���� ����� ."�' ;0

����� !�&�� ��� ������� ��� �� "��- ���/�����& !����#��$���- ���#��� & �� �� �� � &���(�) ��%�� ����� ��� ��!!����� ���� ��� �� #���'���) ��� & &���) !��� �� ����' �+�!%�� ���� (��� ��&�� �� ��� !����)������/����&�) ��� �� ���� �- #���� %���&��� �#� !��� ���! ��!�/ ����-E5 ��� ������� &�� ��!� ���! ��� ������/ �� �����/����&�) ��� ��3� ������� �� ���$' 1� �� � ���� � ��� ���� !�&�� ���! ��� �!� ���'E�

��%%������ �� %���&��� ���� ���� ����� !�&�� �� �����& �B� ������! - ���! ���� (��#��� ��� !�� ����� ��� ��� �������� ����&��� ' ��� �#��� !��� �� ������ ������� �� ���� ��� � : (��� ���! �� ��% ����'E8 ����������- �!� ����!��� �� ����� !�&�� !��� �� ����$ #��� ��&��'�����&�� %�#��� ��� ���� ��� ��� !� � ��$��) !���� �� (� �� � ���� ��� �-��� ��# ���� �� � ����� �� ����$ #�&�� ���� ����# ��� %� �(����) �� �� ������%%��- ����� �� ���� �� ��� � � ��# ��!� ���� &�� � !�&��'E; ���) ���

8@

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

AC �' K' <��� - ?������&������ 3��� ���! � �&���/������ �����!��� �� �&�$���- � �+7- ��+���� �!���� ��������- ��' 1' �' ��)- =��� �& �� ��% 5C .������- 5>@9- ��%�' 5>>50- %%' 55C:�9-"�' 5H �' 1�( ���- ?��� =����� ��&��7- � ����� ��� �� ���/ �� :8 ��� ����(�� �� ���������-��' �' ��!���# .������- 5>>80- %%' E�:8'

A@ �' <' ���!% ��� �' ������ - ?��# 3��� ���! ��� �����/ �+�� ���� ���) �� ������%���-���������7- ��� '� �� E5 .5>@C0- %%' ;�;:8�- "�' C'

A> <' ��)��� ��� �' 1�( ���- ?� ���� �+�� ���%/��� ��&�� ���! ����� ��7- ��� ��� ������� �@.5>@;0- %%' 5C@:@5'

E9 �' ��!%(��� ��� �' ����- ?������ ��� ��!���� ����������� �� ��������* ��� ������/����&�)�����#��$��� ��� �� �&����7- ��� ��� �! � ���� �� .����- �� ' �' �' %���!�� ��� <' �������. ���&�- 5>>80- %%' A�:E8- �� %' A�' �' ���� ��� �' ��!%(���- 2�����, �� ���� 2�� �� � �+ ��.+����- �9990- %%' 5�E:> ��� "�' ;'89'

E5 �' �' ������ ��� <' =�)��)- ? ���� ��&�� 7- ��� *��, � ��� ��� <���� ���(!������ ���<6=���� !��� ���� �- �' �' ������- �&���!%��� 3��� - � . ���&�- 5>>E0- %' @;- "�' 88'

E� �' ' �' ����� - ��� �� ��� <���� � ��� !��� %1&@% � ��������- ����������) �� ���$ 5CD>.������- 5>>80- %' 5�8E'

E8 <' =�)��)- ?���/�����& �����#��$��� ���! ��%%������7- %%' CEC:C@'E; <' =�)��)- ?����$ ��&�� 7- � ����� ��� �� ����!���� "#%$&@# ��� "#AB&$9- �' ����� �� ���

�' ����� - �� � ������� �������� ��% �� .5>@;0- %' 555'

Page 55: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

8>

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

����� 8' ����� !�&�� ���! ������%���- ��' �&���!- ������:������ ����&�)'

Page 56: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�� � (� !��� �� ����� !������� &�� � ��/& �� ��!�� ���� ��� (���$ -��$� �!� ��&�� �� ��!#��-EA �� �� ��%%������- �� "��� ���)- ����� ���!��%%������'EE ����� !�&�� ��� ���&����) ��&�� �� ���� �����/ �+�� ��������/ ����������� ��� 'EC �� "�� ������� �+�!%�� - #� ���� �� ���$ ���� ���� �� �����/ �+�� ��F&���� &�� � 1�������- ����#�)- #���� ���)

;9

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

EA �' �' ������- ?���� ��&�� 7- ��� *��, � ��� ��� <���� ���(!������ ��� <6=���� !��� ���� �-�' �' ������- �&���!%��� 3��� - � . ���&�- 5>>E0 %' @A- "�' 8;'

EE =�)��)- ?���/�����& �����#��$��� ���! ��%%������7- "�' 88�- �� ' 8>>5- 8>>8- 8>>E'EC <' =�)��)- ?�����/ �+�� ���/�����& �����#��$���* � &���)7- ���� ������� �8- 5 .5>>50-

%%' 55A:89- � %' %' 55@'

3��' ;' ����� ��&�� ' �� ' 5 ��� 8 ��� ���! ��%%������- ���$H � � ���!���� � . �&���!%���0'

Page 57: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

#��� ��&�� ����&���&� � ���� %����� �� ���&%����� ���! ��� ����� �+������&�) ��#��� 'E@

�����

�� � �� ���� ���� ���) � ��# ���� ���� (��� ��&�� �� ��� ��� #���� "��!����#��$ � $��#� �� ���� (��� ������� �&�' � !��� (&� ����"����� �!(���� ��!� ���! ��� �����/ ����������� #��$ ��% �� ��%%������-���$- (&� ��� � �� �+��%����'E> �� � &�� ��� ������� ������ �� ���� - �� ����) %��� ��� �����! ��������' ��� �+%�������� � %��(�(�) �!%�����&�� : ��� ���� ������ ��� "�� !����#��$��� ��� !� ��) !��� ����� ��) %����(��' ���) ��� �� � ��� ����/(���� �� ��� ����� !��- ��� �����)%��B��' ���) #�&�� (� & �� &���� �����&���) #��� �&� ���- &��� ���#��$ ��% #� &�����) ��� ��������) �� ���)��- ��� ����� !�� #�&�� ��$����! #��� ��! �� �� !���� �#�)' ���� �� ����������- #���� � �&!(�� �� !���7 ����� ���� (��� ��&��- �� � ���� ��� ��� � �� ����&�� !��) ���� #���� ��&�� (� � ���(�� �� "�� !����#��$���'C9

����� � ��#���� �� � %������) ������ ���� ����� ���! ��P��&��������.������� 0 �� ���!���)' ��� ��!����) � �� %�����&��� ������ � (���& � �!� �� ��� (������ ��&�� ����� ��� ���&��� �� (� �����/ �+��- ���&���)4���� �- ��� ���� (��� & �� �� ���� ��� ��!����) �� ��� "� � ���� �� ��� �+�� ����&�)'C5 ��� (��) �� ����� 59 #� �� %� �� &���&���� () #��%�� -���� ��� ���� ' ��� #��%�� #��� � %���- �� �+�- � #��� ��� � �����$����' ��� ����� �� �� � ��� � ���!�� �� %� ����� .��� � ���� !���0 ��%�� ���� 6�#�����) ��� ���!��� �� ����� ' � !��� ����� �� ���� �� �������) �+�� ����&�) #� ��&�� �� ��� %� ����� & &���) � ������� #��� � (���%&� �- ��� ��� � ���� (��� �����%����� � %�� ���� #�����' � !� � ������ ���#���� � ��� ���% �� ���� - �� ����� ��� ���% !����- ����&���� ��!������ ������ ���! � ����) � ��� "� � ����&�) ��- �� ��� ���� �� ��� ���% �#���� ���) #��� %�� &!�(�) �� � (�� �� (�+' � ��������� #��� �!�!���&�) ��� ��� ������� %���� #� ����&��� �� ��� ����������- ��� �����#� �� � �!� ��� - �!%�)��� ��� #��$��� �� ��� !�������- %����% �� !�$��!������� ��! ' ������ (������� ���� ��� ����� �� � ��� �����(�� ����� ����� �&��� �����) �� ����������� �&�' �� ����� ���� ��� �&!(�� ��#��%�� ����� �� ��� ��!����) ��������� #��� #��� ��!�� ��$��) �� (���� �&!(�� �� ���������� ��%�� ����� ����� .�����&�� ��� ������������� &��� ��� �� ��� � ����� ��� ��� (��� "�!�) � ��(�� ���0 (&� ���� �� ��)

;5

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

E@ ����- �� ����� ��� �� � � ��- %%' ;9� ��'E> �' ���#�)- ����(����� ��� �� .������/ !��� �++������- ����������) �� ���$ 5CDE .������-

5>>�0- %%' A5�:�C'C9 �' �&I����/1����- ?��� 3�&I�!��������������� ��!��� �! %����� $�������� ���� ��(�&���7-������ ������� ��� ���� �� 55 .5>C80- %%' 5�E:�59- � %' %' 5AC'

C5 <' ������ - ?K� ��&���& ��!����O�� �& ��&� ��)�� ���- ��P��&�������� .������� 07- �����C��� ���C� �C��� 5 .5>C50- %%' 5:5�A'

Page 58: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�� � ��� (��) �� ����� 59 %�� &!�(�) ��%�� ����� �!���� %��/�!����� ���� ��!!&���) �� �� ����������' ��� ����/$�� ��#���� �!%��� ���� ��� ������ "�&�� #� �� � � !��� ��� � ���� !���'

����� ��� � !��� �&!(�� �� ������� �(�� ���� !��� 7 ���� ���! #����) �������� ��� ����&���&� �������' ��� � ��!� ������ ���! ����� �� � ���) "�� ���! ������ ��� H #� ���� �� ����/����� �� ��!%��� #��� �!��� ��� � ���! ����������' ��� !� � �!%������ ���������� �� ���� ��!����! ��� ������/����&�) ����� �� ������ ���� ����%�- ������� ����- �������/�����/����&�) � ���� �� 3��+(���&�� �� �&�� �&!(�� ���- ��� (���������� ��� 2�$���/%����� ���$' ��� ������ ���� ����%� "�� #� � �����(&����- �#�) ���! ��) $��#� �����)���- ��� #��� ���) ����� ����� �� �(��) ��!������'C� ��� ���� ���! 3��+(���&�� #��� �� ������� �� ��&((� �/"���� �����- ��� ��! �� (� � �����) �����! �������� �� �� �/��� ��� ���������� �� � 'C8

��� (� �� ���� ���� �� ��� !��� : ��!!��- ���� - %���� - ����� ��� ��$� : �%%��� �� ���� ������� ������ ���! ����� "� � ������%!��� ����&�� �� ���%�� ��� ��)'C; 3�� �+�!%��- ��� ���! �� ��!!�� ���) ���) ������- ��� ���)�� ��������)- (&� �� � ������%������)' ��� !��� ��!!�� ���! ������/����&�) ����6� ������- �& ��-CA (��� � ��!��$�(�� �� �!(����� �� ��� � ���! �������������� ����� �� ��P��&�������� �� ���!���)-CE ������/����&�) ������/ ���� ����%�- ������� ����-CC �' �� 5999 �� ��I ���!)� �� #����-C@ ��������/ �� �����/����&�) ��%%������- ���$'C> � "�������/����&�) ���& ������� ��# � ���� !��� & ��� � ��!!�� �� �+����) ��!%���(�� ���!'@9

�� !�) (� !� � & ��&� �� �� �& ���� �)%� �� ���� �� �&��' �������� ��� ���& � �� ��� � ���� �� !��&����&���� %���� � � %�� ����� �� ���%��� 8- ������ ���������� %���� � �� ���%��� ; ��� A'

������� ."�' A0

��!!�� ���� �� �!%������ ���� �� ��� !�$��� �� "�� 6�#�����)' 3���+�!%��- ��� �����/ �+�� ���� !��� #�&�� ���� ��� �� ��!!�� �&� ��� �� �#� ����- ���% ��� ��� ���! �� � ����� ' �� �� � ������ �� ��� � ����� #��� � ��!!�� ��� %&���- ��� %&����� ���������� ��� ������� �� �

;�

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

C� �� %' �8;'C8 1� ��� ������&� �� �� �' �����&�$ ��� ������ & ���� �� ��� !�������'C; <' ����- -������ �! ��� ��� ��� ���� .������- 5>@�0- � %' ���%' ;H �' �' �����(&��- ?���

����� �� =���B� ��� �&��%�7- ��� ' - E5 .5>@50- %%' 5;:�@H 1' �' �������- ?=���$ !������7-7���� ��!��- �� ' �' ����� ��� �' =��#� .������- 5>C@0- %%' 5;8:CH ������ - ?<�#�����)7-%' A;H ���#�)- ����(����� ��� �� .������/ !��� �++������- "�' 5>E'

CA �' 2����$- ?��� ��!����%���B �& ���/������ &�� ��� %��I&�(��� ������ B&� � �� ��� ���1�$�����B���7- ������������ 4� ������ D�� ��� /�� ����������� ����- ��- � .5>@80- %%' >:E;'

CE ������ - ?K� ��&���& ��!����O�� �& ��&� ��)�� ���7- "�' 5@'CC ������- � �� �� � ) �����- "� ' 55- 5�'C@ ' ��#�� �� ��� ' =���- ��� ���������� � ��� � ? / �� ��� ��� ���� !��� *�����

. ���$���!- 5>@�0- %�' E- �� ' �9- �5'C> ���#�)- ����(����� ��� �� .������/ !��� �++������- "�' 5>E- %�' NNN2�'@9 <' �����)- ��� ��� ��� *���� �� .������- 5>>�0- %�' �9'

Page 59: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

��,&��� ��� & � �� ��!!�� ' ����%���& ���� ������ (���� �� ���%���� ����� ��!!�� �� ���! ���� ��) ��� ���� !������- ��� ��� ��� %����) �����& � '@5 �� ������� ���! - ��!!�� ��� � ���������� !��� �� �%%�)��� �����'��� #����� �� � ��!!�� ������ ��� �!�&�� �� #��$ �� #��� �� #��� ���� (��#: � ����) ��!!�� #��� (� �(�� �� �����! ����� ������ �� !����- #���� !����� ��� #��� ���) (� ��%�(�� �� !����� ������ �� ������' ��� ��%� ����� ���� �� � ��!!�� ������� ��� #�) �� #���� �� #��� !��� !���� #��� �� � ��!!���� �������)' ��� � #���� ��� �����# �� �������� �� ����� #���� #��� ������ ��� !���� �� �����/����� �� ��� ���� �+� �� ��� ����- #���� (����- ,&��� �� ��&�� ���� ��� ���� ��� !������� �����# ���! ��� ��� %������� !���� �����)' ��� � !�) �� � (� & �� ��� %&���/#��$- ��� ������ ��) ��!!�� #��� � F���� � ���� ��� (� & �� ��� ��� %&�%� �- �����&��!����� #� ���� %������� � �� & � %���"����) �� ����� ��!!�� #���� ���(����/����� ��� �� !���&!/ �� �����/#�����- #���� �� �����!%����) %��������� <�%�� ��� ��� ������ &(/��������� !���/����� ��!!�� ��� ����&���'

;8

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

@5 ��#������ ��� !���- ����+� ��- %' @A'

3��' A' ��!!�� ' ����- ��% �� (����!* ������ ��� ����%�H ������ �������%�H ��%%������- ���$' �����- ��% �� (����!* ����6� ������H ����6�������H ��P��&��������' ����� � ��!!�� 55�! ����'

R

R

R

R

R

R

Page 60: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�� ��� (� ��� ����- #���� ����� ��!!�� ��� (� & �� ��� (��� ����) ���"�� #��$- ��� !����� ��!!�� ��� ���) (� & �� ��� "�� #��$' ��� !�������!!�� ���! ������ ���� ����%� ��&�� ���) ���� (��� & �� ��� ���) �����-"�� #��$* ������- �� � ���� �� �� !&�� & � ��� ��� !���� �'@� �� � ���)C�5�5�! �� �B� ��� #���� 6& � 88�! �� �� %�� ��� ����'@8 &�� � !�����!!�� !���� ���� (��� & �� ��� ���) "�� ��������- (&� ����� & � ��� ������ &��� � ���� !� � ��!!�� �%������� ���) &%�� ������ !��� #�����' ���!!�� #���� � ��!%���(�� �� �B�- ��#����- ��!� ���! ��%%������'@; ��� ����� ���� ��� �� � #� !��� () �������' ��� !& � ���� (��� ��� �� � #������ ��!!�� �� �����/ �+�� ����- (&� #����� !� � ��! �� ���� (��&����� � �������&��� (�� - ��� #� ������) ��!!���� ���! � (�� �� ��&�� ������%����� ������' �#�) ���! �����/ �+�� �����+� - � ����(����� ���4��!�����!- (��� �&(���- ���� %���&��� !���/ �� !���&!/ �B�� ��!/!�� -@A #���� ����� ���� (��� ��&�� �� ��I ���!)�- #����-@E =)�����-���#�)-@C ��� ����6� ������- �& ��'@@

���/�� ��� ��� �

��$� ��� & �� ��� ���!��� �����# �� �� - ��� !������� ��� ��6& �������! ��� ��� ����� �������- ��� �� ���6&������ #��� �����& ��!!�� - ������� (��� �� #��� %���� & � ���� �� ��� � ��� =���B� ���' ���) ��� %���� �� ����- ���� �� (���B� �� �����& ���! - & &���) �� �' ���) ��� ������!���) !� ���- ��� ��& ���� ���������� &%%��� �� %������ ��(����)�� & �' =����� ��� ��������� �� ��� (����/����- ���) #��� ������ ���� � ���� �&!% �� %���� �� ����) #���- ��� ��� ��� %&�%� � ���) #��� %������� #���� &( ������� ���$ �� ����' �� ����� ��� ��� - ��� ���$ � ����� ��%���� ������������ #������ ���� ��� #����� &%%���' ��$� !�) �� � (� ���%%������ � ,&��� ���� �&� ���� ��� ��� �� �� �����- ��� !����� ����� !�� �� �& � �����& ������� ��� ����$�� ������ #���� ��� !�&���� �� ��� ����'@>

����� ��� !� ���- ����/ �������- F��/��%%�� �� ���� #��� ��� ��� �� �����% �������- � ���! #���� �� ��� (��� ��&�� ���! �����/ �+�� �������'���) ��� & �� ��� ��� ������� 6�( - %�����&����) �������' ��� ������� ��� � & �� ��� �&����� ���� (�� �� ��� #��� � ��!!��' 1��� �%%��� �� (� ������� ���� #� �� ������� �� � "�� !����#��$��� ��� �� �&���� ��

;;

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

@� ��3��)��- ��+���� �! ��� 3������ �� �! ���� ����(�� �� � �����C *����� -������- %' �8'@8 ������- � �� �� � ) �����- %' �9'@; ���#�)- ����(����� ��� �� .������/ !��� �++������- "�' 5>E'@A ' ��&�� - ��'- ���� ���/ �! �����0� ������+ ���� �! �� � �������/, 1��&#�� ����� �� �2

.�& ���- 5>@>0- %' �58H �' �������- ? / �� ��� '� � �� � *���� 4� �� � ��� .�����- ���- �������� '� � �� � .�����- ��' <' =S� . ��- 5>;90- "�' �C'

@E ��#�� �� ��� =���- ��� ���������� � ��- %�' E'@C �' ��� ���� ��� �' �' 1�� ��- ���� ? / �� �� �������� ����� ��� � ��� ����+� $99&":99

.��# ���$- 5>>�0- ���' >;'@@ 2����$- ?��� ��!����%���B �& ���/������7- �((' �- �� ' E ��� C'@> =' �&B���- � � ����� ��0� ����� .������- 5>C>0- %%' 5A:5C- ��� ' K�������- ��������� '��� !�� ��!����� .������- 5>E>0- %%' 5;;:A'

Page 61: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

���)��'>9 ��� � � !� ���- F��/��%%�� %���� �� ����- �%%��+�!����) E9�!�� ���!����- ��� ��� ��!(������� �� ��� %��� ��� &����� #��� �����&��� ������ ���� ��- �������� #��� ��� �� �� ������ (��� �� ������� #��� ���!������� - ������) &��� � �� #� & �� ��� ��!!����� ��� !���� ' �����&���� � ������ ���� ��) ���� !��� #�&�� ��,&���- �� ��� � ��� %� �(����) ���� !����� ��� ��� � #��� � ����� ���� ���� !�) ���� (��� �� & �' ����� ����) �B�- #���� (���� ���� %�� �(�� �� ��� (���$ !��� ��� �������- ��� �����)�� & � �� ��� ���� !���- ��� ��������) ��� � ������'

����%���& ������ � ���%��� �� ����� ��� ��$� '>5 �� � !����)��������� #��� ����� - �� #���� �� �����%�������� � ������ (������ ����� ��!!�� ����)' ��� ���) ����� �� ������������� () ��!� .�� ���� ���!�� ����� ��� �� ���� �� ������0 ��� !���- ��!�� ���! - ��!!���)$��#� ����) � !& ����! ��$� �� ?���� 7' ��$� ��� �� !� � �����������- ���� ��� �- � %������) ��� !����� ��� - ��� !��� � ������� #��� "��#��$'

�� � ��� �����) ���� ��) ��� � "�� !����#��$�� �� ���� !��� ���� ��� ���#� !���&!/ �B�� ��$� ��� &�� %���� � � !��� �!�&�� �� ���������� ����/!�$���- #����� #���- ��� ?��&���� &%7 ���� ��� ����� ����&���(��� ' ��� 6�#�����) �� ��� %������ ������ �������� �� ��� & � �� ��$� ' �� � ���) �� �����# �� �� �� #���� ���) � ��# �����/ �+�� �+�!%�� &�����- &�� � ��� �! ��� (�#� .��- ������ ����&�)- %�' �� � ��� (0- ��� ��+��!������� .��- �������� ����&�)0- ��� ��� ���#������ ������� .��- ����� ���/�&�)0- ���� ��) ����� ��� & � �� ��$� #�&�� ���� (��� ���� ��)' ��� �!%�� ���! �� ��� � �����/ �+�� �� �� - ��#����- #�&�� ���) ��,&������ �� �#� ���) �!%�� ��$� - #����� � !����� ����� !��� !�) ���� ���+��� ��� ����������- �� � �� � ����� �� ���! ' �� �- &���� ������ ��!� - �� #� ��!!�� %������� ��� ���� � ����� !��� �� �� ��� "� � ���� �� !�$��� ������# �� �� �� #����� ���!�� ' �� !�) (�- ����- ���� ����� ����� #������) !��) ��$� �� �����/ �+�� ���� !��� 7 #��$ ��% - ��� ��� ���� ����#� ���� ���) �� ������� �#� � ��� ��&�� (� � ��&� ��F������ �� ����� ������)' ��� � ��$� ��� ���! ��� ������ ����&�) �� ������ ���� ����%�->�

��� ���! ��� !�� ����� ����&�) �� ��%%������- ���$ ."�' E0'>8 ��� "� � � ,&��� � !��� ���!' �� � ������) ��������- (&� �� ���! � #��� %�� �����- ����� � �%%��+�!����) 59�! ����- #��� � ��&���) ,&��� ��% C'E�! () E�!' �����%%������ ��$� � ���� !����� ��� � �/ ��%��- #��� � �������&���/ ������ ���$ #���� � �����) ������) ��%���� ���� �� ������ �� @'A�!' ���#��$��� ��� ��%�� �#�) ���! ��� ���$ �� � ��� ��/ ��%�� ��%- ��� �� ���&%%�� &�����- ���� ��� ��(�#- ��� ����� �����# %������� ������ - �� #��� '��� � #�&�� (� & �� ��� ���!��� ����� �� ���% !����- ��� ��� #��$��� ������ #��� . �� ���%��� 80' �#�) ���! �������- � !��� ��$� ��!� ���! ���

;A

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

>9 ���� ��� ��!%(���- 2����- %' 5>� ��� "�' ;'598'>5 ��#������ ��� !���- ����+� ��- %%' @;:A'>� ������- � �� �� � ) �����- %' �8 ��� "� ' >- 5;- 5A'>8 ���#�)- ����(����� ��� �� .������/ !��� �++������- %%' A5�:58- "�' 5>;'

Page 62: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

������/ �� ������/����&�) ���� ���� �� ���)�&��- ��' ���$'>; #���� ���������/����&�) %���&����� ��� �� ��)���� ��&��- ��' ����� %���&��� ���(6��� #���� �� (��� �� ���(�� � � ��$�- (&� #���� !�) ���� ��� �!������ %&�%� �'>A �� �� (��� &��� ��� ���� �� #� & �� �� ��� � !��� !������ �� - (&� ��� #�&�� (� �+���!��) ���"�&��- �� ���# �� �� ���) �B� ��� ���$ ����) %� ����� "+��� %���� &�� � � ���$' ����� ��� ������ ����� �+�!%�� ���! ����������� �����+� - ����(�) ��I ���!)� ��� ����6� ������'>E

3������

��� #��� ?%&���7 ���!���) ����� �� � ����- !��� ���! � ������ �� ���� ������� ���� !����- #��� ��� ��%�� ���- #���� � �%%���� �� ��� #��$/%����

;E

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

>; �' <' 74���)- ?�#� ����/���� �� ���)�&��- ��' ���$7- 3��� 7�� .� ���� E8� .5>E�0- %%' 5C:5�A- � %' "�' 59- ��' E95'

>A =�����)- ?��)���� ��&��7- %' CEH ��&�� - ����/ �! �����0- %' �58'>E ��#�� �� ��� =���- ��� ���������� � ��- %�' �5- ��' CAH 2����$- ?��� ��!����%���B �& ���/

������7- �((' �- ��' 5�'

3��' E' ��$� ' ����* ��%%������- ���$' �����* ������ ��� ����%�' ����� � ��$� 59�! ����'

RRR

Page 63: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

#���� ��� ����� ��� � ��&�$ #��� � ��!!��' ��� !��� & � �� %&���� �������/ �+�� "�� !����#��$ #� ��� ���������� ������ ��������� () �����%������� �� �!%�� �!%�� ��� - (&� ���) !�) �� � ���� (��� & �� ���!�$��� ������ �� ��� . �� %%' 598:A0' 1��� ��� ��) ����- ��� ������������,&�- ��� #���� ��� ��������� ���! � ��� ���- � �� ����&� ��(�� ���!��������� () ��� ����� ?#��� 7 #���� ��� ��� �� �� ������ ��� �� ��� ����'��� � ��� ���!�� � ��� !���� � �� %����� ������ ��� �� ��� %&���' �&���� ��� �� � (� & �� �� !�$� �����/��!�� ������) !������� ��%�& �P ������/����' ��� � ���� () #��$��� ���! ��� (��$ �� ��� !���� � #��� � ��� �����-��� #� ���) %�%&��� �� ��� ����� ������ ��� - �����&�� ����� � ���) ������&��!(��&�& �������� ��� �� �� �����/ �+�� !����#��$' ��� ���!?��%�& �P7 �� (��� & �� ����������) �� ���������� #��� �!� ����������%��,&� �� ���� !����- (&� ��� � ��� ��!%�� �� � ����� ������ & ��� � ���-��� ��� �����) �+�!%�� �� #��� �� (���!� $��#� � 3����6��� . �����%��� ;0'

� ���) ��� �!%��- ������� ������ �� (��- ����� ,&��� !���- %&���� ���(� ���"�&�� �� �������)- (&� ��%����� & � #��� ��& � ��� ��!!���� ��� �� %���� �� � �� �������� #�)- ��� � � �� &��- #� ���� �!� ������� �(���+�!%�� �� �&�)' 3��! ��� �����/����&�) �&!% �� 3��+(���&�� ��!� ��&!(�� �� ���� ������ �� ����- �!� #���� ��� ������"�(�� � %&���� '�� �� ��� � .%�' ;0 �� �� �(���& ���$��� ���- #���� ��� ����� ��� � F������� ��� �� � ��� ��/��$� ���!����- #���� � �&���� �����) ���� ��� ���-��� ��&���� ���'>C �� � #��� ���&�� %�� ����� �� (� �(�� �� �) #��� �!�

;C

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

>C 3��� ��' 3�N @> 555AC .�����+� E;E>0'

����� ;' 3��+(���&��- ������� ����- ������ %&���- 3�N@> 555AC- �#� ���# '��+' ������ 59'A�!'

Page 64: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

���"����� ���� �� �� �!(�� � !����� ��� ��7 ������ %&���' ��� � & �� ������� �&� ��� �� ��� ��������)- ��� �� ��"�� ��� "�� ������ ������ �� ����� ���� '

��� %&��� ���! ��� ����) �����/ �+�� ��� �� ��$����! �� &����$ � � &( ������� 5�! ,&���/ ������ (��- @�! ����- ��%���� ������) �� �����!!���� ���- ��� !��� ����&���) �� � %���� �� ��� �����'>@ ��� ���� � !� � ��$��) �� ���� (��� & �� �� ������ (� �� �%������� - (&� �� !�) ����(��� � ���� �����- ��� %&������ ���� �� ��� ����' �� !���� ���� (��� & �� ���"�� !����#��$���- �� #���� �� � �� #�&�� %���&�� �!%�� ��� �� � &�����'�� ��&�� �� �- ��#����- ���� ����� � � ������/%&��� %���� �� ���������%������� H �� (��� � ��� � �� �!(����� �� ��� ����/!��� ������/%&���� #���� #��� �� & � &���� ���) �������)' &�� ������/%&���� ���� ����� & � - &�� � !�$��� ��� ������/%���� ���! #���� ����&��� �� ��� ��� (� !��$���&� . �� &���� ������� D�����%�� (���#0' � �!���� %&��� #� ��&�� ����%%������- �����&�� ��� � ������) ������ ��� ����$��'>> ������� �#���)/�#� %&���� #��� ��&�� �� ��%%������- #���� ���) ��! �� ���� (���%�� ��� �� ���&%����� ��)�� ���! ��� ����� ����&�� �� ��� �������� ����&�)'2��)��� �� ������ ���! 5;�! ��#� �� ;'E�!- ���) ��� �� ��&��- ,&��� ���������&��� ������- ��� ��� ��# ��� �� ������ (��� ��!!���� ��%������)�� ��� ���' ��� ��%�� ��#��� ����� ��% - #���� ��� ��&����- %������ ����� ��/ ��%��' ���#�) �����%����� ��� ���$ ���� ��� ��% �� ����� �� ��������� %&���� � (���� ��� %���� #���� ���) #��� ���� �� ���� ��� & � ����� ����' �� �� � %������ �&� ���� �� � ��� !����� %&���� #���� ��� !� ���$��) �� ���� (��� & �� �� "�� !����#��$- ��� ��� �� ��� � ���� �� �!�F��$ �� ��%%�� ����) �������� �� ��' �#� !��� !��� %&���� #��� ��&������() �� 3� �������- #���� ���) ���� ���! ��� ���� ������ �� ��� ����) ���������&�)'

������ +������

��� ���! ?������ %&���7 � & �� �� ����� � #��� ������) �� ���! - #����������) ��� ��������� �&������ ' ���) ���) �� ������ (��#��� ;'@�! ���5;�!- �� ����$�� ���! 9'; �� 5'��!- ��� ��� ���������� �� () ��%�������#��� ���� ���H ��� ��%�� � & &���) ������ ���� ��� �����' �� ��! �����)������� ���� ��� ������ ��%��- #���� � %������) �� ��� !����� �+�!%�� ����� �� � ��&���� �� ��- #� ������ ���� � ������ �� �!� ����� !������� &�� � #���- (���- ���� �� ������H ��� �� ���! �� %��� �� �� #����������� ���� �������� �� ��' ��� !�6����) �� ��� � &������� ��!� ���! �������� �� ��� �������� ����&��� �� ��%%������- ���$'599 ���) �� ��� � ���� ��&�� ���� ����� � �#� �� (���� ��� !������� &�� � (���- #��� ��

;@

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

>@ =' <' 1' =��#�- ' �' 4���$��- �' !����) ��� ' �' 1� �- ?�+�������� �� ��! ���� ���-��$����!7- 3��� ��!!�/ .��� ������� � �� �E .5>AA0- %%' 5@@:�9C- "�' �@�'

>> ���#�)- ����(����� ��� �� .������/ !��� �++������- "�' 5>C- ��' ��9;'599 .6 �8- %%' A5C:5>- "�' 5>@'

Page 65: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�������- (&� ��� ���� ���� ���) #��� ��&�� �� � �������� #��� � ����� �!�&���� !����#��$��� �������� �%�� &% ����� %� �(������ ' ���#�) &��� ������� ��� ��&� ������ %&���� - �� ' ��8�:8- ��8C ��� ��8>- #��� & �� ������ ���- ��� ��� ��! � ���) ��� ���(�� �����%��������- #��� ��� �+��%������ ��' ��8>- ��� �&����/���� ��� �� #���� .�� ��� ����� ��!���0 #�&�� (����) ���"�&�� �� & � #��� � ��!!��'

���#�) &��� ��� & � ��� ��� �� � �� �����& %&������ �%������� &��� !�$��� ���� �� ���� !���� ����- �������� &% ���������� ������ ��!����- ��� ��� %&���/#��$ ����������' 1� #�&�� ��$� �� %��%� � ������������� �����%�������� ��� ���� �� ��� !����� ���! ��� �� &���� ��� �������' �� ' ��89:5- ��8;:A- ��;9:5 ��� ��;8 #�&�� !�$� ���) ������������� ���� ."�' C ��� %�' A0' ����� !��� �B� ��� �����# ������ �!%�)��� ������)- ��� ��� ������) (��� ��% �� ��8A � ���) ��!%���(�� #��� & �� � ������' ��� ���� ���� ���) %��(�(�) ��� #����� ������ � � ������ ����� ���&!���H � ������ �� � %&��� #���� � �� (� & �� #��� � ��!!�� � �%� ����� �� ���������- ���� �� #��� �( ��( � ��� �� ��� �����) �� ��� ��!!��(��#' ��������� ���� ��� %& ��� ���� ��� !���� () ���� %�� &��- ��� �#����� ������ � ��& �� ����� ���% �� ���(���� � ����) %�� &�� �� (��%%���� #����&� �� ��!����' 1� $��# ���� ��� ����� !�� �� ��%%������#��� "�� ������ �� (���- ��� ��� � #�&�� (� ��� ����� ���� #��� #���� ���� ���� #��$- (&� �� ��&�� �� � (� (���� �� !��� ���� ��� !���� & �� ()��� �����/ �+�� ���� !��� #��� ��� ���������) ���- ��� ���� ���� #�&���� ��) �&� ���!' �� #�&��- ���������- �+%��� �� �� ������ ����������(��#��� ���� & �� �� ������� #���- (���- ����) �� !����' � !��� �����(6��� ��&�� �� ��� ������ ���� ����%� (&���� �� (��� ����������) ������"��

;>

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

3��' C' ������ %&���� - %� �(�) ��������� ���� - ���! ��%%������- ���$.����� ���#�)- ����(����� ��� �� .������/ !��� �++������0' ���� �������* �� ' ��89- ��85- ��8;- ��8A- ��;9- ��;5- ��;8' ����� � %&���*>';�!'

Page 66: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

� � ������'595 ��� � � �����# ���� (�� �� ��&���) ����%����� ������- C'8�!����- #��� �� ���� �� ���/�����& %������ �� ��� ���- #���� �� � �� � ����%����&���� %�$�' �� �� ������ ��� ������ �� (��� � ����� �� �!(����� ����� ���! �� !����� ������' ������ ����& ����) ��� �)%� �� ������ � ����������� � (&���- #���� � ��� ���! & �� () ������ ��� ��� !���- #�����/������� ���� ���! ��� �!� (&����- #���� � ��� !��� �� (� � ������ (&�#���� #� %� �(�) & �� � � ���(�� .���%��� E0'59� � #��� ��� %&���� �� �& �� �(���- ����� �+������� �+�!%�� �� ��� �)%� �� ���� ��&�� �� ��) &����� � &�������"�� %���� �� ���� ���! �����/ �+�� ��� * ���) !& ����� (��� ���������) ��!!��- ���! ��� �������� �� ��� 6�#�����)'

����� ��� + ��� ."�' @0

���� ���� � �&!(�� �� ������� & � �� ��� !���7 #��$ ��%- ����&����������� ��� !���� #���� #��$��� �� �� #��� � ��!!��H ���� ������� ���! ����� ���! ��� ������H !���%&������ ��� ���! #���� �� ��� ������' ����/%���& �� ���(� � �&!(�� �� ��������� ���� ��� ����� & � -598 (&� (���& � ����� ������ �%��/����� �� ���%���� �� ���� - �� � ��� %� �(�� �� ������ ��� ��� ��) �� ��� ���� #���� ���� (��� ��&�� �� �����/ �+�� �����+� ' �� ���� ����� ���� �����%����� ��� #��� !��� +�� �� �� �����!�� #�)- ��������%���& � ������) ���$��� �(�&� ��� �&�� ����� �� ���� - %���� ���

A9

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

595 ������- � �� �� � ) �����- %' 8C ��� "� ' ��- �;�'59� .6 �8- %' 8; ��� "� ' ��- �;3- '598 ��#������ ��� !���- ����+� ��- %' @E'

����� A' ������ ��������� ���� ' ������ �� ����� � � 5�'A�!'

Page 67: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�#��B�� ' �&I����/1���� &��� ��� ���� ���� (���# 89�! �� ������ ��� !� ���$��) �� ���� (��� & �� () � "�� !����#��$��-59; #����- ����� ��� !��������� �� #���� ��� ���� ��� ��$��) �� ���� (��� & ��- � � ��� ���(���)%���� � ' �� �� ��� ��� �� ��� ������ ���� � �� (� �(�� �� #��$ �&������#�) ���! ��� ���� �� ��� ������' �� ��� ����#��$��� ��� �� ��! (&�)-1��� ����- ��#����- #���� #� ���&%��� ���! ��� ������ ����&�) ��#��� -�#� (��$�� %��� �� ���� #��� ��&�� �� #���� ��� !� � ��!%���� �� ������) �(�&� 5@'A�! �� ������'59A ��� ����� %��� !�� &�� �%%��+�!����)5;'A�! �� �� %�� ��� ��&������ ����- ��� �� ������ 6�# ���� ��� ����� ��- #���� !���� �!%�) ���� �� ���������) ��� �����) ���� ������ ' ��� #� � ��� #���� ����� #� ����� ��� ���� !������ ��� !������- #���� � ������)#���� ��� & � �� (��� ��� � %��� �� ���� ��)' ����� #� ��������� �!�������% �� ��� �B� �� ���� & �� () ���� !��� ��� (���$ !��� : �� �� !�)

A5

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

59; �&I����/1����- ?��� 3�&I�!��������������� ��!��� �! %����� $�������� ���� ��(�&���7- %' 5A8'59A 2' �' ��� ��- ?���� 3��� 7- �� <' �� ��!- �' =��$ ��� �' 3' �)������- ?� ������ �+�� ����

!������ ��� �� ��! (&�)- 1��� ����7- ��� ��� ������� �; .5>@90- %%' 5:E@* %%' 8A:>- � %'%' 8C ��� "�' �5- C ��� @'

3��' @' ����� ��� ���$��� ���� ' ���� �� �����* ������ ��� ����%�H�����J�� (���H ����6� ������' ����� � ���� ���!'

R

R

R

Page 68: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

(� �������� �� ���� !��� !�$��� & � �� (���$ !������ ��������� #������� ��)- � #� &��� ��� �(���'

!����� ���� - &�� � ��� � ��&�� �� ������ ���� ����%�- �������/ ����-59E #���� !�� &�� ���) ���! ���� �� ����� (��$�� ����� !�) ����(��� & �� �� ��� #�) ���� %���� ��� & �� ����)* ���� � ��� %���� ��� ��� � � ����/���!% �� ���� ��� %���� (���� #��$�� ��- �� �� (��� ��� ��%� ���!���� �������)' ����� &��� ��� �������� ������ .�' �E�!0- #���� ,&��� �����-��� ��� �&�� �&� ����� & � �� "�� #��$' ��� ��&�$) ������- ��� ���&���������!��� �� ��� 6�# �� ��� ������ ���� ����%� ���� &��� � ���) #���& �� %��!����) ��� ���%%��� %���� �� !����- ������ ���� !����� #��$���&�� �� ��� ������' �!� �� ��� ��&�$��� ���� - &�� � ��� �- !������ � ���� ����� �� ���% ��� %&�� !����- ��� �+�!%�� �� %&����� ���%����&�� � ���#/ #���' �!� ������- ������� ���� ���� ��� ������ �&����(��$ �� �� ��� �� %������ � ���! �� ���%- ��� ��� � ��&�� �� � ���� (���& �� �� %&�� !���� ����&�� ���#/%���� �� ��� - ��� #���� %&�%� � �!�������� ��� ���� �� & � �� ������� ��� �� �#����- (&� ���� ���� &���������! �����/ �+�� ��� '

�� ������ ���� %��� �� ���� #� ��&�� �� ����� 55A �� �(��� #���-4���'59C ���� �� ��� �#� ��! � ������) ������ ������ ��� �� ��� �����- �������� #���� #�&�� ������ � ��� �������� ���) �%%����' ���� �� ��� ��������� ��# ��� ����&��' K�����&�����)- #� ���� ���) ��� (��� � �� ���%������ ��� ����� ������� - ��� 3�������7 %���� ���� �� ����- � #� ��� &��(���� ���# ��) "�! �����& ��� �(�&� ���!'

����%���& �� ���(�� � ?!���&!/ �B��7 %��� �� ���$��� ���� - & �� ���������� ��)����� ���� �� �� (� "���' ��#����� ��� !��� ����� ��&������� � ������ � �%����� %���� #��� � �&!(�� �� ���� ������� �� ��- ����&��#���� ��� ��� �� ��� ���� ��� (� %� ��- ��������� �� ��� ����$�� �� ���#��$ (���� ����'59@ &�� ���� ���) �� ��� �� ��� � �� ��� ������ (���� �������&�� �� F�+ ������)' � !��� %��� �� #��� %�� ����� ���� ���� - �������)�� ������� �� �� ����) �����/����&�) �����+� �� 3��+(���&��- ������� ������ � �!���� ���$��� %���� �������� �� ��� ��� �� ��� �� ��� ������ () ���� � ����� . �� %�' E0'59> ��� � #�&�� (� �!������) & ��&� � � ����/���!%-��� ������� !��� ���! �� !����#��$ �&���� &�� �%������� � "���� ���������' �� ����� �+�!%�� ��� $��#� ���! �������- (&� � �!���� �B��%��� #� ��&�� �� ��� 2�����/%����� ���� !���7 ����� �� �����J�� (���- #����'559 ������ �+�!%�� ��� $��#� ���! ��� !��/������/����&�) ���/�������� ������� ������ �� ����6� ������- �& ��'555 � �&!(�� �� ����%���� #��� � ��# ������ ����� ���� �� ���! ���� (��� ��&�� �� ������

A�

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

59E ������- � �� �� � ) �����- %' �;- ��� "� ' 5A- 5E'59C 3�& ���- .������� �� ��+������- %�' N2- �>'59@ ��#������ ��� !���- ����+� ��- %' EC'59> 3��� ��' 3�N @> 5�5E>- �����+� ��' 8CA@'559 =' �������& - ?��� ��� ��!�������( ��� �����J�� (���7- �� "�' 55 ��� � %������) "�' 5� ��� �

����� ��&�����'555 2����$- ?��� ��!����%���B �& ���/������7- �((' �- C'

Page 69: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

����������� ��� - #���� ���� (��� �����& �) �����%����� � ���#/%���� . ��(���#0 �� � ����/���� '55� �� � %� �(�� ���� ���) !�) �� �!� �� � (� ������$��� %���� ���! &�� ���� �� %���� ' � ������) �������� %���� 59�!����- #��� � ������ ��#� ��� ��� ��� %������ () �� ��� � "�� ���� - #� ��&�� �������� �� ��� ���� �� ��� ������ ���� ����%� �����'558 ��� !�)#��� (� &�� � %����- (&� ��� ���� ���! ��� �!� ��� �%%������) �����������&��� ��� . �� �(���0- ��� ��& ��� &���$��) �� ���� "���� ���� ��� ����� '

��� !�6����) �� ���� ��&�� �#�) ���! ������� ��� ,&��� �����- ��� ���!� � ��$��) �� ���� (��� & �� �� ����) !������' � ��#- ��#����- &�� � ��� !����� ��� ���! ��� ����� ����&�) ����� �� =)�����- ���#�) .5E�!����055; ��� ��� � ���! ��� ������/ �� �����/����&�) ��� �� ����� � ����-��' ��#� .5;'C�! ����055A #�&�� (� &���(�� ��� !&�� !��� �������� #��$-��� !�) ���� (��� & �� � %���� '

����D���

3��� ���� !������ ����� ��,&��� ��� !���!��� �� !���- ����� �����!%����� - ��� �#��B�� %�����! ��� �� $ ��!���(�)' ����%���& �� ���(� ?���) !��� ���� 6����� �������� �� ��� ��� ��� ������ �� ��������- ��� ��������� (��� ��� ��) ����� ���) ����� 7'55E ��� � ��� ������)�#��B�� ' ���) ��� (� & �� �� � ������) �� ����&! ����� - (&� ��� � ���� ��

A8

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

55� ��#������ ��� !���- ����+� ��- %' >� ��� %�' 2�H ��#�� �� ��� =���- ��� ���������� � ��-%' 5E- "� ' �8- @E'

558 ������- � �� �� � ) �����- %' @- "� ' 5@�- 5>- �9'55; <' ����! ��!%(���- ? / �� ����!���� .������- 5>@90- ���' ;5;'55A ��&�� - ����/ �! �����0- %' �5�- ��' ��E'55E ��#������ ��� !���- ����+� ��- %' @C'

����� E' 3��+(���&��- ������� ����- ���$��� ���� - 3�N 5�5E>' ��+' ������5E'��!'

Page 70: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

����� & � � �� %��$ &% !��� ���! ' � ����� �&!(�� �� �#��B�� &����� ���!���&%����� ��� ��� ����� ' =���& � �� ����� ���������� ���&��- ��� (���& ����) ��� ����� %�� ���� ���! ���! ����� - ���) ��� & &���) �����%����� � ���! �� �������) �,&�%!���'55C �� ��������- ��� � �#��B�� ��� ���!���) ����%%�� ����)� #���� � � ���) ���� ����&���� �� ����- � ���) ��� ��� #��� &���� �� �������� ��� ���! ' ��� ���� �(6��� �� ���(�� � ?���% 7 �� ��������� ��� ����%� �����- #���� !�� &�� 89�! �� ������- ���- ��#����- ������ �#��B�� ��� � ���� !��� #��$��� �� � !��� ������'55@ �� ��) �� �- ���)��� ���) �� ) �� !�$�- ��� �� #� ��� ��������� &���� #��� ���� ��� ����&�)��� �%%������� �� ��� $��� �� ����� �� !�$� ����� �#� ���� '55>

� ��E����� 5��

3��� ��� & �� �� ��!��� !������� ���! �� �(6��� () �(�� ���' ����%���& �� ���(�� ��� !�$��� �� "�� (&� #� ���&� �(�&� ����� ��%� - �B� ���& � '5�9 ����) ��%��� � ���� #��� �����- ���� � "�� - #���� !�������6& �!��� ��� !��� #��� "���/������� "�� ' &�� "�� - ����� ������������ "�� - ��� & �� ��� �������� #��$ �� !��� �� �#$#��� �������� '��� %�� ���� �� ������ "�� ��� (� ��$�� � � ���� ��������� �� "�� #��$��$��� %����' ����� "�� ��� (� & �� ��� "�� #��$- (&� !��� ��� ��� �������� & � ��� ���� � #��$' �� ��&�� (� ��!�!(����- �� ��&� �- ���� "�� ���(� & �� �� !������� ����� ���� !����- &�� � (���- ����- ����) ��� #���'

�� �� ��� ����� "�� ��&�� �� ��� ������ ���� ����%� ����/����� � ��������) � ������ "��'5�5 �� � �' 8'C�! ���� () 9'A�! #���- ��� #���� (������� ��"���� ����&��' ��� � ���� ��� &�� !��� ���! ���� ������) ���������+�!%�� ��&�� ���) �� ��) ���� (��� �������$�� �� ������� �+�������� ������� ��� ' � �!���� ������ "�� ���! �����J�� (���- #���� � �� ���(�� ()�������& '5�� �#� !��� !��� "�� - #��� � #��$��� ������ �� �(�&� E�!���� (��� ��&�� �� 3��+(���&�� �� �� ����) �����/����&�) �&!%' 1������� � ��� ��� ������ "�� �� ��� !����� �� �- ���) ��� !���- #����%%������) "�� �����- ��� ��&�� ���) ���� (��� & �� ��� "�� #��$' �����# ����� "�� #� ���� ��� !����) ���! �����/ ����������� �����+� �����$' ����� !��� "�� #��� ��&�� �� ��%%������-5�8 ��� ���) ��!%���� ����� #���� �� ������ %�� � �����- ��� #� %��(�(�) ��� & � �� (��� �� ����'��� ����� �#� ��� (��$�� (&� ��� !���� �- #���� � ���) 58'8�! ���� ���

A;

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

55C �' �������� ��� �' =����$- �������� ������, < !���8 � ������� ������� �! ��� ����(�� �� ���� ��� F���(!������ �����G- =�� =��� �� �89 .+����- 5>>80- %%' ��9:A'

55@ ������- � �� �� � ) �����- %' �E ��� "� ' 5A- 5C'55> �� K�������- ���� � ��� -������ �! .�� �- %� ' E;C ��� C59- ��� ���& ������� �� 6�#����� ���!

&6���� ��� ��6� ���� & ��� ���� �#��B�� �� !���/ ���� ������ '5�9 ��#������ ��� !���- ����+� ��- %' >8'5�5 ������- � �� �� � ) �����- %' 8;- ��� "� ' �;�- �- �'5�� =' �������& - ?��� ��� ��!�������( ��� �����J�� (���7- %%' ;9C:>- "�' 5;'5�8 ���#�)- ����(����� ��� �� .������/ !��� �++������- %%' A�5:8- "�' �99- �� ' ��;E:@H

%�' NNN2��'

Page 71: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

9'8�! #��� � ������) %��� �� � ������ "��' ��� #� ��&�� �� � !��/�����/ ������)/�����/����&�) �����+�' ������� �!���� "�� �� 3� �������- ���$- ��!����! �� ��������/ �� �#�����/����&�) �����'5�; �� � ����� �� �������&��� ������- ��� �� �� (��$�� ���� � >�! ����' � ������ "�� ��!� ���! ��������/ �+�� �����!��� �� �������� �� #����- &�����&�����)- �� %���� ������� ��� (� ��������'5�A ��� � �5�! ����- ��� �� � �������&��� �������� 5�! () 9'E�!' � ��!- �������&���/ ������ "�� &�� � ��� ��&�� (� & ����� � #��� ������) �� %&�%� � - (&� #�&�� ��������) (� �� ���&� �� ��)���� !���' �� � �� ��� � "�� ��&�� �� ��) ���� (��� "���� #��� � #�����������- ��� ��� �� � �#� �+�!%�� ���� &���(�� ���� ��� ������ �� (�"����'

������ �� � ��� +� ."�' >0

���� - �� ��� ��% - ��� & �� ��� �&����� ���� !����' ���) ���� �#� (���� -%������ ��������- ��� #��$ #��� � ������� ������ �� ��� �!� #�) � �� �� ' ����%���& ���) !������ ���� �� %� ���- ��� ��� ��� �� ���(����!' ��� �)%� �� ���/%���� %�&�� ���� & �� ��� ���%/ ������� �� �����"�� ����- �� #���� !��) �����/ �+�� �+�!%�� &�����- ��� ��� ��(& ����&�� �� �&� ����&�� ��) (&� ��� ������ � ��� ���� � !����' ��� ��������� ������ �� ��� ���� - ��� !��� �������� !�) (� �%%����- ��� ��& ����$�� ���� ��� (� �&�' ���) #�&�� %��(�(�) ��� (� & �� ��� �&����� #���- ���� ��� ���� �� ����� ��� (���� �%���- ��������� ���! ����������� ����&����� ����'

���� ��� ���������) ���� "�� ��)#���� �� �������� �&��%� �&���� �&�%�����- ��� ��# ��� �����(�� ��������� �� ���! ��� �B�' � �� �� ���� #� ��&�� �� ��� ����� ���! ������ ���� ����%�'5�E ��� � ��� 5@'8�! ����-��� ��� !��� �B� !��� ���) ��&�� ���) ���� (��� & �� �� �&� ���������)���� .�' 5'A!!0 �����- ��%%�� �� ����' ���) ��� �� � � )!!�������- ��$� !� �!����� �� �� - #���� !�$� �� �� ��� �� �&� ���� ������ !���� ���� ' ������) ����� ���� � ��� �� ������� #��� ��&�� �� ��� �����/ ����������� ��� �� ��%%������- ���$'5�C ��� � ��� � )!!������� ��- ���� !����� ������� � ���! ������ ���� ����%�- (���� ���) 59'A�! ����- ��� ��� ������)�� ����� ��� !���/ ���� #��$' ���� ���� (��� ��&�� �� ����� �����!/%����)- �� ���� �����!%����)- ���� ����� ��� �� ����� �����+� ' � ������)������ �� �� ���� - �5�! ����- #��� ��&�� �� ��� ����������� �����)��� ����P��&�������� �� ���!���)'5�@ � !&�� ������ ��- ;E�! ����- ���!�� %��� ����� ��I ���!)� �����'5�> =��� ��� � �� � ��� � )!!�������'

AA

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

5�; ����� - ��� �� ��� <���� � ��� !��� %1&@% � ��������- %%' 5�;�:8- "�' E58- ��' ;>;5'5�A �' ����� �� ��� �' ����� - � ����� ��� �� ����!���� "#%$&@# ��� "#AB&$9- �� � �������

�������� ��% �� .5>@;0- � %' %' CC ��� "�' 55E- ��' 59'5�E ������- � �� �� � ) �����- %' �E ��� "� ' 5@:�9'5�C ���#�)- ?�����/ ����������� ����#��$ ���! ��%%������7- %' A�8- "�' �95- ��' ��;>'5�@ ������ - ?K� ��&���& ��!����O�� �& ��&� ��)�� ���7- "�' 5>- =8'5�> ��#�� �� ��� =���- ��� ���������� � ��- %�' EH %�' ��- ��' ;A'

Page 72: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

2 � ����E�� +��� ."�' 590

1� ��� �����) ��������� ���� #��� ������� �� ��� !����� �� � : ��6& ��(���#�/��!�� �!%��!��� ��%�(�� �� ���(��� ������ ��� ��� �� �� � !���� &�����' ���) #�&�� (� & �� �� ��) �&� �� ��� �������) �� �� ��� !����- ������� !������� &�� � (��� �� ���� ?����� %���� 7' ���) ��� ���) (���F)!�������� () ����%���& '589 � ����� ���� �� �����/ �+�� ���������� �� ���#��$ � (� �� �� ��� ������- � ������� #�&�� %��) � ����� ���� �� ��� ����) ���� �� ��� ���� !���7 #��$' �� ���# � ������ �� !����- �� � ���� ��) ��%&��� � !��� ���� �� ��� ������- ���� #���� ��� ��� �� ��� ������� ��� (�%�����' &�� � ���� ��� ������) (� ��� ��- ��� �+�!%��- ��� ��!%� ���(�����- 3���� ��! .��� %�' C0' ����� ��! �� (� �������/ �+�� ������� ������ & - (&� #��� ��� %� �(�) %��� �� ����� &����� ���! � ������D������/����&�) �����+� �� ��)�&��- ��' ���$'585 ��� � ��� ��� �%%��+�!����) >�! ��������- F��- #��� � ���� ������� �� ��� ���- ��� � %������ ���� ��� �� ��� �����'

AE

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

589 ��#������ ��� !���- ����+� ��- %' >8'585 74���) ?�#� ����/���� �� ���)�&�� 7- "�' ;- �� ' C- >A ��� A@5'

3��' >' ���� ' ���� �� �����* ������ ��� ����%�H ��%%������- ���$H ��I ���!)�'����� � ���� �' ;E�!' ��I ���!)� ��#� �� T �� ��� ���� �� ��� ����� '

R

R

Page 73: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

AC

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

3��' 59' ������� ' ���� �#� ���! �&����H ����� �#� ���! ���)�&��' ��+'������ >�!'

����� C' 3���� ��!- 4��� .��0- ��!%� ��� �� �/(�����'

Page 74: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

���) #��� %��(�(�) ������� �������� �� %��� ' ����� � �� ��� �� �� ��&(�74���)7 ������"������' ��� ��������� ��� �� �&���� �� �� � %���&��� ���(6��� #���� �� (��� ����������) ������"�� � ������� �� ���� '58�

�� �� ���

��� � ��� ���%/����� %&���� - & �� �� �&� !���� �� ��� F�� �� �� ����� �� ��$�- �� �� � ���� �� ���� �� � F�� ����- ��� ��� ����� & �� �� ��� !����-%�����&����) �� (���$ !������ �%%�������� ' ���) #�&�� (� & �� �� �&� ����$#��� ��� (��- ��� �� ���%���� #���- ���) #��� �&� ���� ���� ��� ����� #������) ������)' ��� �� #��� �� � & �� �� �&� ���� !���� ��&���) ��� ,&��$�)-��� ���! %�� ���� �( �������� ��� �%%��� �� (� ��� �� � �� �!� ���! ���! ��� �&������ �����- #���� ��# � �����!����� �� ��� ���� #���� � ��������� ���! ���� �(������ ���! ���� .#���� %&�� ��� ���� ��#�0 �� � �# .#���� ���� � ����� �&�0' ��� ���������� ��� ����� �� ��� ���� ��� �� � ���� �� %& �� ��� !���� �� ������ ��� �� ���! #��� - �� � !����� �!���� ����� & � �� ��� %&��� ��� ��� ���' ��� #��� �� ���� ��!��� - ���� #��� ���!���� � �&� ��!%�����) ����&��' ��� ,&����) �� ��� ���� �� ��� �&���������! &��� � ���� ��� �&����� !���� ���� (��� ���� #��� ��� ����� #� ���/���' ��� #�&�� !�$� ��� �&����� �� ���- ���� ����� � �+���!��) ���#��� ������ �� ��� ����' � !��� ��� �� ���! ������� 3� ������� �� ��������� ����&�) � �(�&� A�! ����- ��� �(�&� 5�! () 9'C�! �� ������ �� ��������� � ���'588 ��� ��&�� ���) ���� (��� & �� �� ���� !���� �� %� �(�)�� ���) !��� !� � �� ��� !���� ���� �������� ���� #�&�� �����#� � ������& �� �� ��!���� �� ��� ���� !���' ������� �+�!%�� ���! ���� �����/ ������) �� !�� ��������/����&�) ���$ � ���� !�����- ��� ��&�� ���) ����(��� & �� �� !��� ������ �� ����- ���/�����& !���� '58;

����

�# #��� ��������) �� & � () ��� �����/ �+�� �� �&� $������ !������� &�� � (��� ��� ������ � #��� � #���'58A ���� �%%��� �� (� $��#� ���!=������ (&� � !���- "��/������� �# #� ��&�� �!��� ��� ���� ���!��I ���!)�'58E ��� ��� ��) �� �!(�� � !����� ���$ �#- (&� � ���) �;�!����- #���� �������� ���� �� #� ���) ��� ����� & � .�� ������ �� #� & �� ��!����0' ��� (���� � �(�&� 59!! #���- � �� #�&�� ���) �&� �� �%%��+�/!����) ������� ���� : �&��� #�&�� (� ���) ���"�&�� �� �������' ���$ �# #�&�� (� !� � & ��&� ��� �&����� ��� ������ �� (��'

A@

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

58� ���� ��� ��!%(���- 2�����- %' 5E; ��� "�' ;'C5- ��' ;�C'588 ����� - ��� �� ��� <���� � ��� !��� %1&@% � ��������- %5' �;�- "�' E58- ��' ;>8>'58; ���#�)- ?�����/ ����������� ����#��$ ���! ��%%������7- %' A85- "�' �99- ��' ��;A'58A �' ��������- 4��� �����, .���� ��� ����� ��� ��������� �! �/���� ����� �� � ��� ���

7���� 3�� �� .=��$����!- 5>@;0- %%' AA:@ ��� "�' 85'58E ��#�� �� ��� =���- ��� ���������� � ��- %� ' C ��� ��'

Page 75: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

��+� ."�' 550

����%���& !������ ���!% ���) (���F) �� %� ���- (&� ��� � ��! �� (� �!%�� ���% - !��� � ��� #��� ������' ���� �%�� ������� ���!% �������� ���� (��� ��&�� �� �����/ ����������� �����+� �� ���$-58C ��� �� ���������� �� ��� �� ����() .<&�����0'58@ ��� � ��!%�� � �#� ���������%���� �� ������ �� �/ ��%�� ������- ����$� � �� ��� ������ #���� ���) ������� �������� () �� ���� �����' �� ��� �� ���� ���!��� ��%�� ��#��� �����%- #���� ��� ����� �� ��� ����� ���� %������� �%���' �� ��! ����������� ��� ����� #�&�� ���������) ���� (��� ��� �- #���� #�&�� ����# ��� �#������ �� !���' � #���� .%��(�(�) #���0 #�&�� ���� "���� (��#��� ���(���� ��� - ����#��� � !��� ���! �� (� ���!%�� �� ��� �����# ���' ����!% !��� �� ���� #� �� � ��&�� �� ����()- � �� � ��� �!%� �(�� �������!% �� ��� !������� #��� $��#� �� �����/ �+�� ������� � #���' ������ � �+�!%�� ��� ,&��� !���- ��� � !�������� (���� (��#��� > ���59'8�! �� ������- ��� ��&�� ��& ���) ���� (��� & �� ��� "�� #��$' �!���� ���!% ��� & �� () 6�#����� ����) �� ���� !��� ���! #����#��$��� ���!' ��� � ��� �� #���- � ���� ���� ������ ���� � ����� (����& �� �� ���� ���! �������� &���� %�� &�� ���! ��� #����' ���) !�� &���' 5E�! ���� () 8�! #��� ��� ��� !� � ���,&����) & �� �� ���� !���

A>

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

3��' 55' ������ ���!% ' ���� ��� ������* �#� %���� - %� �(�) ���! ��� �!����!%- ���! ��%%������- ���$H �����* %��%� �� ����� ��&�����- �� ������'

RR

58C �' ��������- �' ����!�� ��� �' ' �' ����� - 4���, �����, .���� ��� ���� !��� ����(����� ��� �� ��� ��� ��� ;��/- ����������) �� ���$ 5CD5� .������- 5>>>0- "�' >A8'

58@ ��������-4���,�����, .������������ �������������!�/��������� ��- %%' 5C5:C�-"�' >5'

Page 76: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

���! �� 6�#�����)- &�� � ���� - �&���� "���� ��� ���� ������ ��� �!�����%������� .%�' �;0'

2���(+���� ��� ������ ����

������ ���#/%���� ��� ���� �� ���� %���� - ���!���) �(�&� 9'A�! ����$-%��������� () � ���� �� ��%���� ���� �� ����&���� �B� ' 1��� � ���#�����&�� ��� ���� &��� ����) ���! ��� ����� � �� ��� !���� �- #��� ��� ����� � �&(������ #���� #��� ��� &���� %�� &��- &�� � �����# �� (�� #�+' ��� ���&�� ��� #��� �� ����$�� - ��� ���� �&� �� ����� �� ������' ����%���& �� ���(� ���#/%���� - (&� ��� ��� �+%���� ��# ���) ��� & ��'58> ������ �/����)- �� �� ���(� ��� ���#/%���� � (���� ?�����# �� ��� ��% ��� (����!7'�� �� !��� �� ���� ���- ���� ��� !����� �!� "�� �!���!� �����%������ ���#/%���� - ��� �+�!%�� ��� ���! =)�����- ���#�)'5;9 ����� ��� �� ������ ���& ������� �� &�� ���#/%���� - � ��� �+�!%�� �� ��� 5ACE ����������� � ����� !���7 #��$ ��% () ��%���& �� ��� =���� � �& �&! .%�' 8�05;5

�!� ����� %�������� ���#/%���� ���� � ���� ��%���� %�$� �� ��� ���-#���� !�) #��� ���� (��� ������ ���� � &( ������� %���� �� #��� �� ���������! �� & �' �+�!%�� ��!� ���! =��$�- #���� ��� =)�����- ���#�)'5;�

�� ���� %&��(�� ���#/%���� ���� (��� ������"�� ���! �����/ �+�������+� - (&� ��� %� �(����) ���� ��� %���� ���! ������ ���� ����%�-�� �& �� &���� ���� ��� %���� �(���- !���� (� � ���#/%���� �� (����� �& �� �+��� ����) () 1���"���'5;8 ��� � � ������ �� ����$ ����- �(�&�55';�5';�9'E�!- ����&�� #���� �� ��� � "�� ,&��� ����� ���� ���� (���!���' 1���"��� %������ �&� ����- �����&�� "���� #��� ����� ��� #��� ��#� #������- ��� ���� �%%����� �� (� ��� ����� ��� #��� �� (� ���#� ����&�����! !��&���)' ��# ���� �� �� (��� ������� ��� ��� (� ��� �� (� ��&�'�#� �� ��� ���� ��� �' ;!!- ��� �#� ����� 8!! ��� 5!! �� ���!������� ���) ��� !���� � #�&�� (� &���(�� ��� ����/���#���' � �&!(�� �� �!���� %���� ���� (��� ��&�� �� ��� �� �������� �&��%� ��� ���� (��������& �) �� ���(�� � ����/���� �� ���#/%���� ' �� ���# �� ��� �B� �� ������� - ��� ��� ���) ���� � .�� ���/�+� ����0 ����&����� �� �B�- ���� �� ���!� ��$��) �� ���� (��� � ���#/%����- ��#����' 1��� �� !��� ���� �(�&� 8!!���!���� ���� !��� ���� ���!�� ������� �� %&�� �� ����&�� � ���#/%����'��� %���� �� � ��,&��� ���) ����&�� ���&����� �� �B� ���! ��� ���� �� �����+� : � ������ � 9'5!! �� � !����� ���#/%���� �� ��� �!! �����'3&�����!���- ��� ���� !& � (� ��%���� �� ��� �+��& ��� %���� ��� ���#��$'

E9

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

58> ��#����� ��� !���- ����+� ��- %' @C'5;9 ����!/��!%(���- ? / �� ����!����- ���' ;5;- ��'5;5 ��#����� ��� !���- ����+� ��- %�' �2'5;� ����!/��!%(���- ? / �� ����!����- ���' ;5;- ���85;8 �' 1���"���- ?��&�� 1��� �� ��� ����) ������ ��� 7- -������ ���� ; .5>>90- %%' 58:�@- � %'

%' �8H ������- � �� �� � ) �����- %' 8E ��� "� ' 5@�- 5>- �9'

Page 77: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

� ����/���� � & �� �� ���! � F�� ���� �� � ����- ��%���� ������ �� �������� (��- �� �&�� �� ���� � ����' ��� ��� � %& ��� ����&�� ��� �� ��� ���� &���� �� ��%�� ��& � �� �� 6�!- ��� ��� ���� � ���!�� () ��!!�����' ��� ��!��� � %� �(�� ������"������' ����� � � ������ ��#� ��� ������ �� ��� ��� �� !��) �� ��� %���� &���� ��� ��������� ����- ��#����- ��� %&�%� ��� #����- ��� ��) �� ��� �&������ �� �& ��- � �� %�� ��� &������' ���%� �(����) ���� �!� �� ��� � !�) (� %��� �� ���$��� ���� �� (����� �& �� �(��� &���� ?���� ��� ����� 7' �!� �� ���! ��� ��%���� ����� ���- ��� �� ���) #��� %��� �� ���$��� ���� - ��� #�&�� (� � & ��&���6&���- ���� ���) ��&�� (� ������ ���� � ���� ����/��&�$ �� � #�����(����- �� #���� �� � ���) #�&�� ��� ��!� � � � ?����� ����7' � !���%��& �(�� �+%�������� �� ����� & �- ��#����- � ������� () 1���"���- #�� &��� ��� ����- #��� ������ %���� "� � ���� � #����� (� �- ���) ��&�� (�& �� �� �&� #��� ��� ���- �� ���6&������ #��� � ��� ��' ��� #��� �� (� �&�#�&�� (� %& ��� ����&�� ��� �� ��� ���� - #���� #�&�� &%%��� �� ������'��� #�&�� ���(�� ��� !��� �� �&� ��� #���- () !��� �� � ���% ��� ��- #����� �� ������� ���� �� �� ����� �� ���� (���$'

1��� �%%��� �� (� � ��&� ���#/%����- ��# ����� �� ��� !�� ����������&�)- ��!� ���! ����6� ������' ��� ������ ���� %����- #���� !�� &�� 55'9��'9�9'5�!- ������� �����) ����� ���� ������� ���! �!! ��9'�!! �� ���!���� #���� � !��� ���� ���� ��� ������) ���� ��) ��� ��� $��� �� ���&�����' ������� ��!%���(�� �� ��� �%%��� �� ���� (��� ��&���� �����/ �+�� �����+� - �� ������ �� ��) �����!%����) �����+� #����� ���=���� � � �� ' ������� %����- ���! ��� =���$ ����� ���� �� =��$�- !�� &�� ���) >'9�9'C�9'8A�!' ��� �� ���) ���� ��%���� ���� �� ��- #���� ��� �������� #��� ����� !����H &�����&�����)- ��� ����� ��� � ��� ��� �������� ������# ��� ���!���� �� (� !�� &���' ��� � �� ���� !��� �%�� ������� �������� �� "� � �%%��� - ���� �� � !��� �� ���� ��!������ ��)�� �� ����'�&�B$� (������� (��� �� ��� � �� (� ��&� ���#/%���� - ��� ���& ������ ���! ��� () ���'5;;

�����

���� ��� ��� (��� ��&�� �� ���6&������ #��� � !��� �� � !������ ����-&���� ��� �� ������� �� ������ ��� ����%�- #���� �#� (������ %�� ��� �%� �(�� #����� #��� �!��� ��� "�� '5;A � ���� !��� #�&�� ���� ������ ��#���� ,&������� �� %�����& !����- (&� � #�&�� ����� %����� - !���)�� ��� !������� - ��������� ����� �� �����) ��� ��� ���� ����) �������) ����� !���'5;E

E5

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

5;; 1' �&�B$�- ��� � ���� ��� *������ �� ���/ �! ��� ? / �� 3�� ��- =��$� K���� &��&���� &�� �&���� A . ���$���!- 5>@A0- "�' �'

5;A ������- � �� �� � ) �����- %' EA'5;E �' �&��- ? ���� ��� 1����� �� ����) �����/ �+�� �������7- ������� - 5;C .5>>90- %%' 5@8:

�5AH �' �&��- ?�+�������� ��� &���) �� 1����"���- +���� ����- 5>@5:>�7- ������� - 5;>.5>>�0- %%' 5�;:�@5'

Page 78: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�����������

��&�� ���� - ��$� ���� - ��� ��� �+��& ��� �� ��� ���� !���- ���&�� ���)#�&�� �(���& �) (� ���) & ��&� �� ��! ��� �� %����� ' ���) ��� ���� ��� �� ��� ����� "�� �(�� ��� ,&������ - ��� ��� & �� �� �� � ��� ,&����) ������' ��� � ���%�� �� ��� ����- ��� ��� � ��!%���� �� � ���%��� ������ �� $��#� ,&����)'5;C

�� �� ��0 ����

�!���!� ��� $��� ����� ��!�� ������ () ��� �����/ �+�� ���� !��� ����� �����!%������ ��! ��!� � (�)��� �+%�������� �� ��� ������(����������' ��� �+���!� "���� ��� ������ ������� �� !&�� �����/ �+��!����#��$ !�$� � ����� �!%�� ��� �� ��)(��) #�� �&��� ��' 3���+�!%��- #���� ����� ��� ��#�) %��%�� #��� �+��%������ �)� ����- ��������� ����� ��� �����& ��� ����- ��� �!� ������,&� - �!� !��� ��!����"������ #�&�� ���� (��� �� ��� � & ��&�' �� ��$� � �!%�� �+�!%��-��� !�$��� ��� �� ���� �� ��� ��� & �� �� ��� !��&����&�� �� ��� "�� #��F�%������ �� ��� ���� #���� (��$ !� � ������ #�&�� ���� (��� !��� !&���� ��� �� � ��� #��� ������(��' ��� � �� ��� ���! �� %������� - ��#����- ����� ��! �� ���� (��� �������� &���� ��� ���������� ����&�)'5;@ ��� � #���!��� �� ��� - (&� ���$ ��) ��� � ����� �+���!��) �����- ��� #� �&� ���%��� ��� ���! ������� ��!� ' � �&!(�� �� ���$ ��) ��� %���� &����� ���!�����/ �+�� ����� - &�� � ���� ���! ����- ����� ;'5;> %���� ������! ���� ��� � - �����&�� �� ������ & � �� ��� ����������- ��� ������������) �� !�$��� ���! � !&�� ��� �!� � ���� ��� !�$��� & ��&���� � - #���� !�$� ����� �+� ����� �� ��� � ������������) %� �(��' ��) �����&���� #�� !��� ��) $��� �� ��(����� �&� �� � ���� %����� �� �!�/���� %����� ���� ��&�� �����) ���� �� ������ �� �%����� %��%����� ' ��������� ������"������ �� �!� %� �(�� ��� � �� �����/����&�) ����������!�) �������� ���� !����"������ #� %� �(��- �����&�� #� �#��� �&����������� '5A9 ������� �� �!(���� � ��� �� )�� (��� ������"�� ���! �� �����/ �+�� �����+�- (&� � ��� #�&�� (� � & ��&� ���� ��� � ���� !��� ���-%����% ��$� ��� (� � ���� - #�&�� %��(�(�) %� �� ������� ���� !��� ����� ����� �� ��� �������� �#���' �� ��� #�)- ���) ��&�� ���� ������&�� ��& � ��� � ��� �����(�� %�����' ��!��� #�&�� �������(�) ���&�- (&� ��� ���

E�

��� ����� �� � ���������� ��� � � ���

5;C ' �' ���� ��� �' �' �����- ?��� ��&�� ���� 7- <6=��� ��� ������� � ��� ��� � �������������!���� !��� ��� ��� � ��������- ��' �' =�����- 1����� ��� �&��� C-�� .+����- 5>>90-%%' �C@:>' �� � 1' �' ��) ��� �' 3' �)������- ?��� 1��$���- �' (6��� � ������� #������ 1��$���7- 6 �8- C-�- %%' CE:@'

5;@ �' �' ����� ��- �+�������, )��������� ��� ������� .�)�� (&�)- �� ����0- %' 8'5;> <' ��!%(���- ��'- ��� ����(�� ��� .������- 5>@�- 5>>50- %�' �8'5A9 ��%����� �� ==� ��# �� �����D�%��� �999 ��� �� ���� ��!� �� ��� ==� ��&������ ��#

#�( ���- ���%*DD��# '((�'��'&$D��D����� �D ��D����D��# ��UC9�999DC9�;C@' �!'

Page 79: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

#�&�� ������&� �� (� ��������� ���� #��� (��$��' �����% - �� ��) �+� ���-���) #��� & �� &���� ����� #� ������� ����'

������� �+%��������- ��#����- !���� (� ���� �!� ���� !��� &���������! �+���!� !)�%��- #���� #�&�� ���(�� ���! �� ���& ���) ��� ��) ���-�� ������- !�����) "�� ������ ' ���) !�) ������������) ���� & �� �!� $����� �!%�� ���&����� !������- &�� � ���� %��%� �� () ���$ ��� ���!� ��� %���&���� ��� ��� ���� �!%�� �� ��� #��F� %������ ���� ��� ���� ���� #���� #��� �� (����� ������ �� ���� ����P #��$- �����&�� ��� #�&�� ������!���� & � '5A5

������� �+�!%�� �� � ����- #����&� #���� !����� 6�#����� ��� ����/ !��� #�&�� "�� �� ���"�&�� �� ��%������ �!� �� ��� "�� �����/ �+��#��$- � �!� ���! �� ����' ����� ��! �� (� �� �������� ��� ���������%!��� �� ��� ���# ������ ��� &�� � ������ �� ��� %��/���,&� �%�����' ��� �������� ��� ���!% #� ����� �(���- (&� ���# #�&�� (�& ��&� �� �%������� � ���#/ #��� . �� %' 5�90- ��� ��� ������� !��� ��$� -��� �+�!%��' ��� ���%��� �� ���������� ������,&� .���%��� ; ��� A0 �����& #��� !��) &��� #���� ,&� ���� ���������� ���� ' 3�� �+�!%��- #����� ��&�� �� �������� �� ��� ���%�� #���� #�&�� (� ������ ��� ��� ����� �#� !� � ��$��) ������,&� ��� %���&���� ������ ���%- ��� ��) "�!�������� ��� ��� ���#/ #��� #���� #�&�� ���� (��� ������ ��� �������������� !�����- �����&�� #� ��� �(�� �� ��# ��# (��� ��&�� ����(��� !��� .%%' 55@:�A0' ������ !��� %&BB���� � ��# ��� ��!% ����!%�� ��� ���� ���� ��&�� ���� (��� !��� .%%' 5;5:80' �� &�� ���� - ����� ���(�� &( ���&�� ��� ���! #��� �����) ��� ������(��- ���� ��� !�����6�#����� ��� "�� !����#��$�� ��� ���) ��!��� �� %������ ��7 �����&��) ��"����� #�) ���&�� ����� ���$'

E8

��������� �� �� ����� !�� ����� ��� ��� ��� � ����

5A5 �' �' ���$ ��� �' ���!� - ?��� &���� ��� ����� <�#�����)* �� �+�!������� �� �!� ���=��$��� 3��� ��� � �&�) �� ����� �� �(�� ���&����&���� ������,&� 7- ����(�� �� ����������� � �� ; .5>@A0- %%' 5;8:AC'

Page 80: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����������� � ����� �

������ �� ����������� � �� �� � ���� � �� ��������� ��� �� ������� ��� �� ��������� � ����������� ��� � ����!

��� �� � �� �� �������" ��� �� �� � � #���� � $���� �� ���� % �� � ��� ��� �� �� � ��! ������ � � �� �� �� �� � � �� �� "�� ���� ������� !� �� �� ��� �� �� � ��� �� � � ! �� �� %���� ��� �� �� ��� � � � �� � ��� �� �� ��� �� ��������� �� �! �" &� �� ����� � �� ��� %��#� ����������� ��� � ����! � ����� � � � ��� ��� � � ���� ����� �" ��� �!��� � ��� ���� ��� ������ %�� � � � � � � ����� � � ���� ��� ���� � ��� !���%��� ���#���"

'������

'����� � � !��� ��� �� �� � �� �� �#��� �� � % �� �������������������� %�� � ��� % � � ���� �� !� �� � ��! ���� ��� ���� ������" �� � � ��� �� !� �� � �� ��� �� ���%� � ��� ����������� %�� �� ������ �� � �� ���� �� �%( ��� ��� �� ������� ���� � ! � �� �� #���� ��#���� �� �" �� � ��� %��� � � � ��������� �� ���� ! � � �� � �����# ����� �� �� � ������� %�� ��� � ���� �� �� ����� ��� ���� � ���� ��! % � �� ��� � �����������)������" *��� ! �� �������� �� �� � �� ��# � � ���� +�� ��! ���� �� � ��� ��� � ���! � �� ���� �� ���� �� �� +��� � ��� ������%� " �� �� � � ��� �� % ��� � �� � �� � ��� ����� ��! % ����� ��� � ���� �� � ������ � �� �� ����� � ���! � �� ���� ������ �� ���" �� � ����� ������ �� �� � ��� �� �� �� � ��� �������� � � �� % � �� � ��� � ���%�� � ���� ����� �� � % ���� � ����� � ���# � ��!�" �� ! � � ����� ����� � �� ����������������� �� ���� �� �� ,��� -��� .��� ��" �� � ��� %/� � ����� ����� .��/� ��� �� 0 ���� ����� .��/� ����� � � ��� � �� �� �� ��%�� �� ��� �� ��� � �� �� ��� �� �� � ��� ������ ��� " �� �����# � � ���� ����� % �� ���� �� � ��� ��� � ���# ���� ���� �� ���� ������ ��� �� � ���� � ��� �� �� �� � ���#� ��"��� ��� ������ ����� � �� � �� �� �� % �� ��� � �� �% ��� �!���%� " �� ������ ��� �� �� ��! �� � �� �� ����� ��

12

Page 81: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

���� �� %��� %�� � ��� ���� �� � ��� ���� �� �� ��� �� �� ��� ���� ��#�� � ��! ����� "3 �� � ����%� ���� ��� ������ ! �� �� � ����� �� +��� ���� � �!�� ��� �� ����� �� % �� �� � �� ��� ����"��� ������ % ����� � �� �� � ��� �� �� �� ����� � ���� ��������� ��! % � ���� ��� �� ���� �������� � ������ � �� �� ����� �%( ��� ���� � � � �� ���� +����� �� ����%� .� % ���/" �� �� ���� �� 4#����� %���� ��� �������� ���5� ���� � ���� ������������ �� �� � ����� �� �� � ��� ��� ! �� � ���� ������ � ���� ��%� �� �� �������� % �� � � ���� ��� ����� +��� � �%( �� ����� ���� � ��� � %�� �"6 �� � ����� � � � �����! �� � ��� ������ �� �� ��� � � ��� % � �� � ��� �� �� ����������� ! �� ��" �� ���� ���� �� ,��� -��� .��/ � ���%� ��#�� �� ��� ! � ��# � ���%�%� ���� %��� �� � � ���� � ��� �� �"*� !� �� �� +� � �����# ��� % � ������ ���� �� ��� ��� �

� �� �� ���� � ��� ��� % � � �� � � � ���%� � � ���� ��� � ������ ���� �� !��� ��(�� �� ��� �� ���� ���� ��� % � ����� �� % �� � ����!��! �" * �� ��! ���%� � � ���� ���� ��� � �� �� �� ����� �� � ��� � ��� +�� �� &�����% �� ��� ���� ��� �� � ��� �� � ! ���� ��� � �� '� ��� �� ��! ��� ���� � �� �"2 ��! ��� � �� � ��+! �� � ���� ������ ��� 0�����7 ��� �� 0��� ���� � �� � ! ����� ���� � ��� �"1 �� �������� � �� ������ � �� ����� �� ��� �� �� �� � ������ ����� ��! � � ���� ���� " ��� ������ � �����% ��� �� �� ��(�� �� � ������#�� ��� �� � ���� ��� % ������ �� � ��� �� � ��� ��! !� �� �� � � ����� % �� �� � ������� ���� � � � ������ ��� �� ����� ���� �� ��� ����� % ��� �����! � ����" �� � � � � �� ����� �� ���� ���� �� �� !����� ����� �� ���� ��� ��� �� �� � ��� �� � ����� ��� ���� ��� % ���� �� �� �"�� %��� ����� �� ������ � ! �����������8 ���� � � ��� �

��� � ��� � � �� � ����� ���� � � � ���! �� �� � � � ���" �� ���� � � ��� � ��! � ��� �� ������ ��� ��� �� � % ��# � ������ � � � � ��� " �� �� �� �� ��� ���� ����� �� �������� � � ���� ��� ��������� � ��� �������" &��� � �� � ���� ����� ������ � ��! ��� ���� 9 3:;��'� <1:"7�' ��� 3:1��' �� ��! � 9 � ��� ���� ���� ��� !�%� � �� ������� � + � ! � � ������� � ������� �� ���� �� ���� � ��! !� �� " �� ��� ���� � �� ��� �� � �

����������� ����� ���

17

3 0������ ��� ����� ���������� ���� 67� �" <<"6 �" ���5�� ������������ ��� ������� .����#����� 3<<3/� ��" �=� 219="� &�%��� � �������� ���������� �" 61�"2 $���5� ��� ����� ��� ������� ������� �� �������� �" 67�"7 >" �" 0����� ��� ����� ����� ��� ����� ����������� ���! "�#���� ���� $��%�� �����������&���� 6 .������ 3<<1/� �" ;;"

1 $" >�� ��� ?�� ����������� ������ �� 0��� ����� '� ! ����@� ������� & 327 .3<;;/���" 37;963:"

Page 82: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� � ��� �� �� �� �� ������ �� �� � � �!���%� � ��� ��� ��� ��� % ���� % ������ � %����� � � ��� ���� � ���"0 ���� ��� % ����� ��! % � ������ � � �� � !��� ����� � %�� � �

���� � ���� ���� � � ��� � � ��� �� ��! � ��� � ��������� �� ��� �� ��� �� � �� ��� � �� �" *�� ��� � �� �� ( � �� � ���! � ��� � � � ! ������� �� �� ���� ������ �� �� % �� �� �5 ���� �� ��� ����� ������� ��� ��� � ������ �� � �� % � �� �" �� ������ %��#� .��� ��" ��/ ��� �� � �� ���� %��#� ��� ������ 0�� .��/�%��� ��� � �� �� ��� ���� �� �� �� � ! ��� � ��� �� �%�� �� ��� ������ ���� ������� �� �� ��!!�� ����������� ( � �� " �� ���� � � �� ��� �� �� ! � � ������� �� �� #�� � ����" �� �� � � �������� �� �� ���� � � � ��� �� ���� �� �� ��!!�� ( � �� �� �� ����������� � ��� �� !� �� � % �� � !�� �� �� ������ ���� �� �����%( ��� ������ �� �� � ��� ���� ��%��� � �� �� �� � ���%��#� �������! � � �� � ������ � ���� � �� ��� ���" �� !� �� �� �� ������ �� ��! � �� �� ������� ��� � ��! ��� ��� ����� � ������ ��������� �� � ��� ���� �� ��� �� �� � �� ���� �� �� �%���� �� �� %��#����� � �� ���� � ����%���� �� �� ����� ��� ����� ����� � �� %��#� �� ��� ��� �� �� �� ����� ���"

�������� .+�" 36/

�� ���%� � � ���� �� � ��� ��� � �� � ��� �� % ����� ����� ���������� %��� �� � �� �� �� � ���� ��� % �� ��# � �� ��� �������� �������� �� ���� � � ��� ������ ���#��" * � ������� ������� ���� ��� �� ���%� �� ��� ��� ����� � ����� �� ��! ��!! ��� ��" ��� �� �� � % �� �� ���� � �� ��� ����� � !� �� ��+� � �����#��"= )�� ���%� � � ��� �� �������� ��� � ��%�%� ��� �� ��� �� � � � � ��� �� ������ �!���%� ��� ��� � ��� ����5 �� ���! �� �%�� �� �������� �� ��� � �� ���� �"; �� $% � � > ���#� ���%� � � ����� �� % ��� �� ������ �� ��� �� ��� ��� "< ��� ��� � � ! ���� ��� ���%� ��� ����� ���� �� ��#� %�� �� ���� ���� � �� ���%� � ����� ���� % ��� !�%� ��� �� ���� �� ���� � ��� + �� �� ���%� ����� % ���� �� �%���" �� �� +���� �� ������ ��� �� �� 0 ���A � �� � ���� ��� � ���� ��� ��%�%� ������ ��� �� � ��� 3: �� 1:B �� +� � �!� � ����5 ���� ��� �� �� ��! % � ����� �� �� �� ����� " ���� � �� % ���� ��� ���%� � � ��� �� ��� �� � ��� � ��� �

��� ������� � ���������! ��� �� ���

11

= -� � � ?����������� ����� ��� � �����#��8 � ��! @� �" 337"; C" -� � � ?����� ��� � �����#��8 '������ ��� '���� @� ������ ��� ��������!�����% '()*� �" )" �" ���� ��� C" ," ��� � -�$ -� � 3<1� 3 .,����� 3<;;/� ��" 3<�96:;� ��" �" 3<="

< 0" -�������� �� ����� ����� ����� ���� ��������� ��� +��,������ $% )���!�����3<=:9=1� 6 .)�%( �� 3<;2/� �" 67"

Page 83: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� � ���� � ��� �� ����5 ����� � ���� % ����� �� +��� � ���� ����� ����� � �� ���� "3:

����������� ����� � �� �� � ���� ������� ���%� � ��! ! � � % � ��� � �� ���� % �� �> =::� %�� �� ��� �� � ������ � �� ��� �� ���� � �� ��� ����������� ��� �� �����'���� ��� ���� �� � �� ������� ���������� ���%� � % ��� �!���%� �

����������� ����� ���

1=

3: �" D���� ?��������� �� C � �� ���� �� ������ E �� �� 0 ���A � �� � �@� -��� $����������! ����� =�6 .3<=�/� ��" 39=� ��" ��" 297"

&�" 36" '��%� �" ��� ���� ����#�� ��� ��� � ��8 �� ���� .3:��F33��� ��� /G ����������� .;��F<�� � ��� /G &��� ���� � D����� .��� 3:��F33�� � ��� /G '��� ��� � H�# .3:��F33�� � ��� /" D�� �� �����#�� ��� � ��8 *���� E � .;�� � ��� /G 0��� ���� 9 ��� �� ����%� ��� ��� � ���� ���G %��� �" =::" ������ ��� � 1��"

Page 84: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

������ �� ���� ���� � �������� ������ " ���������� ���%� �� �� � �! � ����� �%� � �� ��� D����� �� D����� ��� H�#" �� ��� ��� ���� �� � ��� � �� ������ � �� ��� �� �� �� ����� "33

�� !� � �� ���%� ���� � ! ��� � ���� �� � �� ��� � ���� � I ���� �� ����� �������� � �� � ����� � � �� � �� �� ����������" ���� �� ��� ����� ���� �� ��� �� � ����� )������� ���� ��>������ �� ��� �� � ��� � � � �� �� �� � � �� ���%� �! ��� ���� � ���� � ���� � ����"36 � ��� ���� ��� � ��� �� �� %��#� ��� ��� � �� ������� ������� ��� ������ � � � �� � % � ���� ��� ����� ��� �� � ! ���� �� ������ ��� �� �� 0��� ����� �� � ���% � �� � �� � �� ��! "3�

*�� �� � ��� ��� �� ����� ��� ! � �� � ������ �����.��� � �� /� � � � ����� �� ���� � � ��� ����%����� � .� +�" 36/"�� ��� �� �� � ���%� � � � ���� �� ������� � � ��� " �� � ������ ���#����� �� �� ���� ! � �� ��� � �� ��� �� � �%� �� ����� �� ��% ����! � �������� �������� ������ �� � ��� �� �� ���� �� ���"�� � � � % ���� ��� ��� ��� �� � �� % �� � ��� �� ����� � ��� �� ���� � � ��� ��� ���� ��� �� ������ �� ������� ���� ��� ��# ���� ��� ��! ��� ���� " )! � ������ �� � ���� �� �� � ��� ��# � ���� � �� ����� ������� �� � ������� � ���� ��� �� ���%� � ��� � ����� �� + �� ��� �� � ��� ��� �� ������ ������� ����� ��# ���� " �� � � ��� � ��� �� ��� �� �� � ��� ��� ���� ���� ���� �������� ��� ����� �� ����� ������� ��!� � % �� %���� �������" ��� �������� % ���� ��! � � �������� � ! ��� �� �%��%�� �� � ���� ���� �� ���� �! � � ����� ������ � ����� � �� � ���"'��%� � � ����� % ���� ���� ��� ��! � ������ ���� � � �� � �

����� ������ �� ��� � ����� ������� ���� ��# � � �� ��� �� �� � ���"�� ��! ���� � %������ % ���� �� ����� % � �� � � �������� ����� ��� ��� � ��� �������# �� ��� ���%� �� � ���� ��������� ���� �� � �������" � ��� � ���� �� �� � ! ����� ��� ���%� ����� � ����� ��� '��� ��� � ��� 6"2�� � ��� � % �";�� � ����� �� � ! ���� �� �� ������ ��� %������� � �� ��� &��� ���� �D����� � �������� � ;�� � �� ��� �� ��� ��� � �� �� % �� "32

�! ����� ���% �� �� � ��! ����� � ���� ��� �� ��� � ���%� �� �� ����� �� ���� ��� �� �� % � � ���� �� ���� ��� 0��� ����"����� ��!����� �� �� � ������ � � ���� � ���� �� ��# � �� ��# � �� � ��� ���� � ���� �� ����������� ����� �� �� ���%� ���

��� ������� � ���������! ��� �� ���

1;

33 -� � � ?����� ��� � �����#��8 '������ ��� '���� @� ��� 62� ��" 3<<96::" � ����-� � � ?����& ��� � �����#�� ��� '��� ��� @� +�" �66"

36 -� � � ?����������� ����� ��� � �����#��8 � ��! @� �" 3<<"3� C" -� � � ?'��%� � ��� ������@� ��" 3;29=� ��" �" 3;2� � $" >�� ��� ?�� �����������

������ �� '���� '��� � 0��� ����� '� ! ����@� ������� & 327 .3<;;/� ��" 37;963:" � ����D���� ?��������� �� C � �� @� �" 6"

32 C" -� � � ?� �����#�� ' ����@� ������� ����� 3< .3<<6/� ��" �93:� ��" +��" 3� �"

Page 85: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� � ���� � ��� �� �� �����" �� �� � ��� � ���� �� �# � �� ������� � ��� �� ����� ��� �� " �� �+� �� �� ���� ���%� � ��� ����� % ��&�� �"37 0� �� � ���� ���%� � � ��� �� � �� ������ ��� ����� � ��� 0 ���A � ����� � �� � �� �� �� � �� � �� ���� ���� �� ����� ��� � � � �� ��! "31 �� ������� ���� ��� ����� � ������ � � ���! � �� ���# �� � �� ��! � ���� �� ���� �� �� �������� ���� ��� � �� �� % �����" �� ��� ��� � � ��� �� �� �� I�� �� ��� ���� ���� � ����� � ���� ��� � %��� ��� ��� �� ��� �� ���%� "

������

)!� �� �� �� ������ �� ����� ��� � ���� � �� ��� �� ������ ����� ��� �� ������ �� �� � ��! � � � ����� 6� �� � � ���� ������������ )������" ��� � � ���# ������� �� ���� -��� ��� ����������� �� � �� >������ >��� E�� � ��� �� ���� D����� ����������!�� �� � ���� �� 0 ���A ��� $% " �� !� �� �� �� ��!!������������� �%( ���� ��� ! � � ���� +� ������ ��� � �� ��� �� �� �� �� � ������ �� �� '���� ��� ��� �� � ��� � ��� ����� � � ����! % � ��� � ���! � ��� ������ �"�� ������ ��� �� �� � ��� #�� �� ����� ��� ���� �� � ��� ���

% ��� �" &� ���� �� � ������ �# ���� ������� ���� �� ��� #����� ������ �� � .+�" 2/" �� ���� �� ����� ��� ���� � � � � � � ���� ���! �� �� ������� ��+� ��� ��� � � ��� ������ ��� ��" *� �� ����� � �� ����������� ���� ������ ��! % � ���� � � % �� ������ 9 �� �� ������ �� H�# ��� D����� 9 ���� ����� ��! % ��%��� �� ��� �� �� � �� � �� ��(�� ��� % � �� � �� ���� ��! "3= �� � ����� ���� �� ���� ��� ���� � �����G �� � ��� � � �� � � � ���%� ����� � �� � � �� ��� ����� ��� �� � ��� ��� � ��� �� �����" �� �#��� � � �� ���� ��� ������� �� ��� ���� �� ���� �� ���� ��� � ���" �� ��� ���� � ��# � % �� � � ��� ��� ������ �� � ��� �� ���� ��� ����" �� �� � ��� � ��� � ��� �� ����� ��� ���� � ����������� ����" ��� � ���� ������ � �� ���� �� � ��� �� ������� ���������������� �� ������ �� � %���# �� % ���� � ��� �� � ��� ���� ����� % I � ��% � �� �� �� �� �� ���� �����"3; 0 �� � �� ����������� % � �� � �� �� + � ��� �� � � �� � ��� � �� � ���" ��� ������ � �� ���� �� ����� ��� ��%����� ��� ���� � ��� � ! �� �� ���� � ��� ��� �� �� �" 0 ���� �� ����� ��� �� I�� �� �� � ��� % # ��� � ���� �� � ���� ���� "

����������� ����� ���

1<

37 ��&�� �� ?��� ��� �� �� E������� �� )�� ����������� '������ J ��� � C � �� @���" 2397;"

31 �" D���� ?)�� � � !�� � �����#�� �� 0 ���A � ' ���� �� � �@� ������ �� .���!��������!� -� ��� ,�� E�� 3=� �" *" �" ,�� .D������ 3<;:� �" 3<<3/� ��" <=9331� ��" ��" <<93:�� +�" 6"

3= -� � � ����������� �����%��,� � .������ �" =<"3; 0������ ��� ����� ���������� �" <<"

Page 86: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� � � ��� �� �� +� � �� �� � ��� ��� ��� ���� � �%����%� ������ #�� �� �����" �� ����� � ���� �� ���� � ���� � ��! � ! ������ �� �� ��� �� ���� �� �� � �! � ������� �� �� ���� ��� ���" ����� ������� �� ���� � ��� � � �� �� � ���# � �� +�� �� �� ������ ��� � � %�� � �� � � ���+� �� � ��� �� � ���� �� � � ���� �� ������� ��� % �%��� �" � ���� � ����� �! ��� � ��� ��%� � ��� � ����� � �� � % ��� � ����%� �� ��! � � !� �� ���� � � ��� �%�! �� ����� .� ������� #���� �� �� ����� / ����� �� %��� � ��� ��� ��� � ��� �� ��� �� �� ����� ��� �� � ��� ����� ��� ���#�"�������� ��!����� � � ��� � � �� ���� ������ �� �� � ���� ����� ����� � ������� � �� �����"&� �� �������� � ���� � �� �� � ���� �� %��#� ������ ����� ���

��� %���� �� ������ � ��� � �� ���� � ��� " ���� ������ � �� � ��� $���� �� � ������� ��� � ! �� � �� � � �� � � !�� )��� � %�� �� !� �� � ! ����� � �� ��������������� ��� 9 � ������� ����� �� � � �� ���� �� �� � %���� �� �� ����� � ! ��� � ��� ��� ���#��� � )�� �"3< �� � � � � ��

��� ������� � ���������! ��� �� ���

=:

3< * %�� � ?�� -���� �����@� ��" 169�" � ���� � ����%� ����������� %��#� ����� ���>����� � �� �������� �� ��� �� % ���"

&�" 3�" -��� ����� ����������" .3/ ��� � � �� � ��� ���� ��� ����� ��� " .6/ � ���� ��� �� ��� � �� � �! ��� �� ��� �" .�/ ��� � ��! �� ����� ��� � ��� ����� �� �� % � �� + � ��� ����"

Page 87: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����� � ��� ��� � �� � ��� %�� ������ ��� ������%� �� ������ ��� ! ���� .��" �=9; ��� ��" �/"�� ��#�� �� ������� ������ ��� ��� �� .� % ���/ � ���! �

���� � ���� ��� ��� ��� % � � �� ��� � ��% � .+�" 3�/"6: �� %������ �� � �� ������ � �# � �� % �� ��� �� ���� ���� � �� �� ���%� �� �� �� � ��� � �� ���� � ���������� ���%� � � ��� " �� ��� �� ������ � �� �� % +� ���� ���� �� ���%� �� ��� ! �� �� �� �! ���� � +���� �� �� ������� �� �� ��� � �# � ����! � � �������" 0�!�� � �� � � I�� ��� �� ����%� ��� � �� ��� �� ���� ��� % � ���� � � ���� � ��� +� � ���� � ���� ��� ! �� � ���#��� � � �� � �� ��#�� �� � ���� �� �� �� ���� ���� " �� ?��� ��@ � ��� ������� � !� � ����� % ��� � �� ��� ���� "�� � � ��� ���� �� �� �� � � ����� � ��� ����������� �� �� ���� ��� � � �� � �� �� +����F������ ��� �������� �� �� 0 ���A ��� � �G ������� �� �� ��� ���� �� �� ����� ��� ��� ! � % �� ��� �� �� ��� �� ��� � �� �� !��! �"63 �� ��� � ���� ����� � ����� � ���� " �� ����� � � �� � ���� � � ���� � ����� ��� ����� ��� �� ���� ��� � � �� � �! �� ���" �� ����� � � ��� �� � ���� �� ��%� �� ��!�� �� �� ��� �� ��� � �� � � �� �� � " ��� � % ��� ��� �� �� �� ����� ��� �� � ���� �� �� ��� �� � �� �� �� ��� �� ����� �� ����� � �� �� " � ���� ������ � �� ����� �� � ��� �� ����� �� ���� � � ��� �� ��� �� ��� �� �� ������ ������ ����� % ��! � ��� �� ��� ���� � � � ����� ��! % � ��� % ��������� � ������ � � �� ��� ��� �� � �� ������� ���� ��� ������ ����� ��� ��! �� ����� � �! �� �� � �� "���� ���� �� � ���� �� ����� �� ��! % � %��� �� � �� � ���� ���� ���� � ��"66 *� �� ��� � ��� ! +� � � ��� �� ��� �� ��! % � � � ��� � ��� � � ��� �����%� ���� �� +�� �� �������! % � �� ���� ��� "�� �� % ����� ���� �� �� � � �������� ��� ��� �� � � ��

��! �� ��� �8 �� $% � �� ��� ��� ���� �� ������ � ��� �! �� !���" �� ������ � ��� � �� � � � ���� ����� % � ��%� �! � ���� ��� ��� �� � � �� ��! % � �� � �� �6� �� ���# �� ����� ����� ��! ���� � �� � ����� � �� ������� �� � ����� % ���� ���� �� � ��� � � �� +�� �� �����" *�� � � � ������ �� � ��� ���� !� �� �� �� � ����� � �� +� % �� � �� ����� ��� �� ��%� � � ���! �"

����������� ����� ���

=3

6: �" '�� �� ��� 0" 4 �#� ?��� �� � � ���� � ��� *#�� 5 �@� ���/��������������������� 7 .3<=3/� ��" 2693:3� ��" ��" 7297G -�������� �� ?� ��� '����� � ����� �@���" �69�G D���� ?��������� �� C � �� @� ��" 39=G ��&�� �� ������ �� ��� ��������� ��.���! ��������� ��������0 ������ &�%�����!� ��" 2397;"

63 D���� ?��������� �� C � �� @� �" �"66 '" ���� � ?��� ��� ��� �� )�� � � !�� '��� ����� � ������� � �� �������� � � �

���� �� �� ������ '����� -����@� ����%� E�> �� ��� K�! �� �� ,���� .3<<:/� �" 6:7"6� -�������� �� ?� ��� '����� � ����� �@� ��" �2� <396"

Page 88: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�������� ���� �� �� ������ � ��� �� ���� ���� � ��� �� � �+� �� ���� � ����� �� ����� � �� � ���� ��� �� � �� �����" �� ������ ��� ����� �� ������ +! � ����%� ��� ����� �� � ��� �������� �� *������ � >��� ��� G62 ��� � ���� ������ �� ��� ������� � ��� �� +���F������ ��� �������� �� �� 0 ���A � �� � �"67

�� ������ �� ��! % �� �! ��� �� ��� ��� ��� ! � � �� ��� ���������� ������ � ���� �� ������ � ��� ���� ��� � ����� � � �����% �� �� ���� � ��� � ��� ��� �� � ������� � ����" �� �!��! � �� ����� � ������ �� �� ��� � � � ���� � � �� ��� " �� �� ������@! ��� �� ��� � ����� � �� ����� � ��� % ��! �� � ��� ��� � ���� � ���� � �� � + � �� ����� � �� �� � ������ �� ��� ��!��� �� � ��� � �� +��"61 �� ���� � � ��� � ��� � � ���� ��� ��� �������+ �� �� ����� � %�# � �� � �� ����� �� ������" ��� � ����.���� #���� �� ?��������@ ������/ ��#� � �� ��� ��� �� ��� �� ���� �%�� �� ����!����� � ���� %��� �� ��� � ��� �� ����� � � ��� � ��� ��� ��" ��� �� � ��+�%� ����������� ����� ���� ��� #���� �� ��� ��� ������� ������� ��� � ��! �� � �� +� !� �� ���� �� �� � �� �������������� �������� ��� ��� �� �� �! ��� �� � ������ " �� � ���� �� 0 ���A � �� � � ��! ���� ����� � !� �� ��� ���� �� �� � � ������"�� � �� � ���� ��� ! � ���� �� � ���� ��� #���� � �� � ���

� ��� � �� �� ���� ����� � �� ��! � ��� D����� .��/� '��� %� .�/ ��� E ��� .�� ��" ;/� �� ����� � ����� ��� ��! % � ���� % ���� ����" ��� ��� % � ��� � ��� �� ���� ���� �� � ��� ��� � ���� � � �� � ���� ���� ������� � � ����� �%� ������ �� +� � ��� ����� ���# ��� � ! ����� � �� ��� ������ ���" �������� � � �������%� � ������ �� ��� ��� �� �������� �� �� ��� � ���� ������� �� �� ����� ��� � ��� ��� ���� �� ����� �� ��� ���� ���� � � �� � ����� ��� ������ ���� �� � ���� ��� �� ���� �� ���"6=

*�� � �� ������ % �� � ��� �� � � �� ���� �� ��� � ��� ��# � ��� ��� � �� ! ��� ��� ����� � ��� � ��#" ����� � � � �� �� ��� �� ���� �� �� �� ����� � ���� ��� ��� �����%� ��� � ��� ����� �� ��� ���" �� ����� �� �� ��� ���� ��%� � ���� �� ��� �������� � �� �� ��+���� �� ��� ! � � ��� ��� ��� � �� ���� �� � ���� ��! ��� E ��� .� ��� ��" ;/� �� �� �� � �� �� �� �� ��%� ��� �� �� ��! % � ��� �� �� ���� �� ���� ��� ���� ��� % ��� �� � ��� � ��! � ���� ��� �� � ��� � �� ��� �� ��! � �� ��� �� �� �" )��� ��� ��� �� � ���� � �� � ����� ���� �� �� ! ����� ��

��� ������� � ���������! ��� �� ���

=6

62 E" 0��� +������ ��� �� ����� �" 2:3� +�" 3:";2"67 D���� ?)�� � � !�� � �����#�� �� 0 ���A � ' ���� �� � �@� �" 33:� +�" ��"61 0������ ��� ����� ���������� ��" 3:791"6= � >" �" *����� ��������� "��������� �����%��, *112''11 � ��� -���� ������

.D������ 3<12/� ���" L��9L�4� LL4��G ��� ���3� ��������� �� ���� ��� ������� ������!�� ��� ������ ��� ���� .D������ 3<;2/� ���" 6:;9<"

Page 89: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

���� �� � ���� �� ��� � � �� �! ��� �� +��� � ������ �� ��+���� �" �� � � �� ��! � � ���� �# � �� ��! % � %��� �� �� � ��� �� � �! ���� �� ��� ��� � ��� %��� �� %� % %�" ��� ����� ��! �! � %��� ���%�� ��� �� ���� �� �� ��� � ���� �� ��#��� ��� �������! ��� � ��� �� �� +��� �����"

������

�� ��� % � � ��� �� � � ��� ��������� �� ��# �� ����� �� ���%( �� �� �� ������������ � � � � ��� �� ��! ��� #�� �� ��� � ������� �� ��# �� �� ���� � �� �����" �� ��� �� ��� ���� �� � ��� �� � ��� � ��� �� ������ ��� �� � ���� �� � �� �� ��! %��� % � �� ��%( �� �� ���� � %�� �! � �� �� � %��� ����������� ��� ������ �� )��� �� ���� ���"* ��! � ! ����� ���% �� ����������� � �� � ��� ���� ��! % �

� ��+ � �� ��%�%� ��� ��� �� � �� �� � � � ��� � ��� � ��%����

����������� ����� ���

=�

E��� ;" E ��� � �� ��! .�/"

Page 90: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����" �� �� � ��� � ���� ����� �� %�� �� � ��� ��!����� � �� ���� � �� �� � ��� ���� � ���" D �� � �� �� ������ �� �� ���� ��� ���� ����� � +� � � ����� ��� % ��� ! ��� �� ��� ���� �� >�#���� ��� ���� � ���� �� � �� �� � ������� ���� � �� � �����"6;

�� � � �� ��� �� �� �� �! � % �� �� �������� %�� �� � � ��� % ����� ���� �� ��� +� � ��� ��� % ��� � ��� " ��&�� � � !� � �! ���� � ���� �� ������ � � �� ��� ��� ���� �� ��# �� ��� �� % �� �� � ����� ��� �� ���� �� � ����� ���� �� �� I�� ��� �� � ���# ���� ����� �� ���� � � �� ��� �� �� � ���� " �� � �# � ���� ! � �� ��! % � � ���% �� ��� �� � ����� �� ��#�� � ����� ��� � � ���� �� �� ��� �� �� � � �� % ����" &� ����� ����� ���� �� � ���� �� �%( ��� �� � ��+ � �� � �� ��� �� ��)�� ����������� %���� � ���� ��! % � ��� % ������ � �������� ���� � �� �� �� ���� � �� � ���� � ��� �� � � ������ ����� �� � �� ��� � ���� � �� ��� "6< �� ������� � ���� ��+���� � ����#�� �� ���� �� �� �� +������ ���� � � � �� �� ��� �� �� ��� ��" � � � ��� ��� �� ��! ��� �� ����� ������� �� �� ������������� ���� �� �� � %���� ������ �� ����� � �� � � !���:

��� ����� � ����%� � ������ �� � ��� ��� ��� ��� �� � �� ���� � ��� 0��������"�3 �� � #���� ���� ( � �� ��� �� � �� �� �� ��� ��� � ����������� )��������6 �� � � ��� ���� � � ����� �� �� �%( �� ��� � ��� � � � +��� � � � " &�� ����� ����������� )������� ��� ! � ��� � ��� �� � � �� � ������� %���� ����� +��� �� ���� � ��� � �� >��� E�� �"�� ��� � ! ���# � �� ��! % � ��� �� � %����" D �� � �������� �� ���� %���� �� % ���� ���� �� �� � ���8 � ����� ���� ��! % �� ��� � ��� ����� ���� �� ����� ���� � ���� � ������ �� ��� �� �� �%( �� ���� ��!

��� ������� � ���������! ��� �� ���

=2

6; �" �" >�#����� ?,��� �� 4����� � E�� �� '��� ���� -���� �8 � '�� ���� ��� �� K�� ���� � $ ���@� ������ �� ��������� ��� ��!�� � 4��, � �����%��," �������� ���������� �� ��� -���� ������ ������ �� &�%�����! 4 5112611� �" D" * %�� � -� ��� ,�� E���2 .D������ 3<;6/� ��" 6397:� ��" �" �6"

6< '" ���� � ?D ������� ��� �� �� �� )�� ����������� -���� �@� ��������� ���� ������� $�� = .3<<2/� ��" 6=9��� ��" ��" 6<9�:"

�: '" -��� �� ��� �" ����� ?D� ��� M� � ����% �@�� +%�� ������������ � �����E �M� � M! @� ��������� ����� 7� 2 .3<;6/� ��" 63:962G 0" �� � ��� )" -�� � ?�� 0��� ��� N��� �� )�� ��� ��%���@� 4� ��������� �" �" &����� �" � ���� $" $ � ��-" �� �� �����#��� ��� �" *�� .��������� 3<<=/� ��" �7<9=:� ��" �" �12"

�3 �" )���� ?� D �� ��� � ��� � D��� ����� %��� ��� ����� - ��� > ������@� ������� ������� �: .3<;1/� ��" 39="

�6 � �" C" ������ ��� �" �" 0" $�� �� ������ 7������! ��� .���!��! 8��� ���� ���� �� H�#3=F32 .D������ 6:::/� ��" 67=392� �� � ������� ����%���� � ��� '��� ��� � H�#" �� � � �� �� ��� ������ ��� ��" �� �� ��� � �� ����� � �� ���������� ��� % � % �� �! ���� � ��� �� ��� ��� % � ��� � �� ��# �� ��� � �� �� ���� ����� ��! % � ��� �� ���� �"

�� D" �����#� 4��� ��%!�9 �� 7��� �� 4��, � ��� .���! ������� ���������� � ��������.'����� 3<1�/� +�" 6� ��� ��" 4��-� 3"

Page 91: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� ��� ��� �� � ��� ���� � ��� � ��� � �� ��������#�� � �� �����# � " ��� ���� �� � ���� � % �� ���� ���� �� � �� � � �� � ���� � ���� � �� �� � �� ��# ��� �8 � � ����� ����� �� ��� � �� ���� � ��! � ���� .����� 7/� %�� �� � ���� ���� �� � ��� % ��� ���� �� ��� �� ���� ����� �! ��� ���������� ����� � ��� ���� � ��� ��� �"�������� �� !� �� � ��� �� �� � � �� � �� � ��� ������ ���� ��

���� � �� ��� �� � ��� �� � ��� �� � ���� � �� ������ �� ���� ���� � ��! ��� ���� �%( ���" �� ��� ���� ��� ��&�� �@� �� � ��� ��� ������� �� ���� � ����%���� � �� �� ���� �� � ! ��� � ��� � � �� ������� �� ��"�2 �� %��#����� �� �� � %���� � � � ����� ������� ��! � �� �� ���� � ! � � � ���� ���� ���� ����� �� ������� J ���� ���� %��� .� ���" 37 ��� �4�/"�7 �� ��! %��#����� � ���� ��� �� ������ �� �� +���� �� �� ! � � �� � �� �� �� � ����! � ���� �� �� ����" �� � ����� �� � �� � �� %��� �� � ��� ��� �� ��� �� ���� ��� �� ���� %�� �� ���� ��������� � ���� �� � ����� �� % �������� � ���� �� �" �� �� ���� �� ��&�� �@� � ���� % ���� ��! �! ��+���� �� ��# ������ � � % �� ��� ��� ���� " �� ��! � �� % �� �� � �#�� � ��! F ���! �� ����� �� !���� � �� � � � ���� �� ��� %������ �� � ��� � � �� ������ " ,�� � ��� ��� ! �

����������� ����� ���

=7

�2 ��&�� �� ������ �� ��� ��������� �� .���! �����������������0 ������ &�%�����!� ��" �=926"�7 $" �! ��� ��������� ������ 7���� 4�� ��� �������� -�������� -�$ -� � 33� 6 !���"

.,����� 3<=7/� ���" 32=911"

E��� <" > ��� �� �� �� � ���� � �� ��� � % ����� ��&�� �"

Page 92: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����� � �� ��� �� % ��� �� �� � �� % ��� ��� � �� � ���� �� �� � ���@� �� � ���� �%�� " �� � ��� % ����� �� ��� �� ����� �� %� ����� �� � �� �� ��� � ��� ���� �� � ��� � ���% ��� ���� � ��� � �� ��� ! � % ��� � ����� � ���� � ����������%� ��� ���� �� �� ����������� ������ .� ��" </" �� �� ��� � � ���� �� �� ����� � � �� ��������� �� �� � ��� ���������� ��� �� %����"�� � ����%� ���� �� � �� ��� �� � �� � � �� ��� �� �� ��� �

�������� ������G �� ����� ��! % � � �� � ��� �� �� ����� % �� �� ���� � ���� � ��! ��� ��� � �" �� � ��� �� � ��� ��� ����� ! % ��! �� ��� �� !� �� ����� % � ��� � ���� �� ��� �� %�� �� � � ���� ���� �� ����� ����� �������� � �� ���� �� ��� ���� ��%� �� ��� ��� � ��#�� ������ � �%�! " D �� � �� �� �%������� ���� ��� ��� � �������� �������� �! � �� ���� �# � � ������ � �� ��# ������ ������ � �%�! " �� �� �� ��# � ������ �� ��� ���� �� % � �� � ��� �� ��� � ��� � �� ��� �� ��� �� �� �� ��� ���� � ���� ���� �� �� ���� �� �� � %���� �� % ���� .�� ��� ��� �# � �� % �!���%� / ����� ��%�%� ��� ��! �� �� ���� �� � �������� �� �� �� ��� �� � ��� � � �"�� ��� �� �� �� #�� � ����� �� �� ��(� �������� �� �� 0 ���A �

�� � �� ��� ! ���������� ����� �� ������� ���� ���� ��� �� ��� ���� D������� � �� �� �� ������ �� � ���� ������� �� ����� � ������ ����� �� "�1 �� ������ ��� �������� �� �� $% � > ���#��!� � !� �� �� �������� �������� �� � �� ��#�� �� - ����� � %���� �"�= -�������� �@� � ���� �� � ���� �� � � %��� ���� �� � ����� �� � ?����@ ����" � �� �� ����� ��� ������� � � �� ���� �� ����� ���� ����� ��! �� ���� � � �� ��� �� %�� ����� ����� � �� I � ����� �� % ��! � ��� �� ��� ����� �� �� � �� ���� " ��� ��� �� ��% !� �� �� � ������� �� �� ����� �� ��� ��� ��"* ��! �� ���� � ����������� !� �� �� ��� ��� �� ���� ��

D�� ����� �������� �%( ��� ���� �� �� � �� � � ���� � �%�! .%�� � �������� �� �� ������ 0�� .��/ %��#� % ���/" -��� D �� ������� � %���� �� ���������� �� ������� �� � ��� % �� �����!�� � �� �� �� ��� ��� �� �� �� ���� %���� �"�; ���� ������ � ��� ! � ��� � �%� !���� �� ?�������� ��#�@ �� �� %��#� �� ��� ������ %���� �� ���� ����� � �� ����%� ��!���� �� �� ��� � �� �� ��� �� � ��� �� �� ���� %����"�<

��� ������� � ���������! ��� �� ���

=1

�1 D���� ?��������� �� C � �� @G D���� ?)�� � � !�� � �����#�� �� 0 ���A � ' ������ � �@� ��" <=9331"

�= -�������� �� ����� ����� ����� ���� ��" 3793;<"�; >" D ��� ?�� ���� �� �� � -���� � �� ������ ��� � ��@� ����%�" E�> �� ��� K�! ��

'��� � �� *�� �� '���� .3<;:/G '" ���� � ?��� ��� ��� �� )�� � � !�� '��� ����� � ������� @G �" �� ��� ?>�#��� � ��� '�����8 �� )�� � ���� ��! �������@� ����%���� ������ �� ��� -��� K�! �� �� '���� .3<=;/"

�< ���� � ?��� ��� ��� �� )�� � � !�� '��� ����� � ������� @� �" 63:"

Page 93: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

>�#���� ���� ��!�� � �� �� �� ��� ��� �� �� �� �������� ��+���� �� �� ������ ��� ���� %���� ������� ��� ���� �� ��� ���! � �� %��5 � %�� ��� ����"2: �� ��� ���� � �� � ���� ���� � ������ ��� �� � �� � �������� � � �����+����� �� ����%������ %���� ���� ��� �������� � �� �� �� � ���� �� ����� �� ����� %��� �� �� ���" D��� � � #���� �� ��! % � � �� % �� ��� �� � %���� � � � ��������"23 �� ������ % ��� �� ��� ! ����� � ���� �������� ����� % � � ��� ����%� �� ������� � �������� � % ����"*�� �� � ������ � �� �� ���� ��� ���� %���� �� �� ���� ���

����� �� �� ��� ���� ����� � ���� � ��� �� ���� ��� ��# � ��� ������� ��� � ���� ��� ��! �� ��%�%� �� �� I�� ����� �� � ��� �� ���� �� ��� ��" *�� �� ����� � �� �� � %���� � �� ��� ���� ���! �� ����� �� �� ����� �� �� ��� � � ��� ��! � ���� �� �� � ������ � ! �� �� � +� �� ������ �� ��� ���� ����� � �� ����� �� �� ��� ���" �� ���� �� �� ��� �� ���� � �� � �� ��# �� ������ �� �� ���� � ���� �� � %�� " � ��#�%� ��� �� ������ ����������� ( � �� � ����� ! � �� � �� ���� � ��� ���%� � �� ���� ���� �� �� ���� %���� �� ����� ��� �� � ����!��%� % � � �� �" ��� � �� �� �� ����� �� ��� ��� �� ��! % � ��!�� � % � ���% �� �������� ��� �� ��� �� ��������� ����� ����� !�����8 � ����� % � � ��� �� ��! � � ���� ��� � �� ��� ������ % ���� � ����� % !����� �����%� �� ��! �� ���� ��� ��� �� ���� ��� ������ ����� " �� � ���� � �# � �� % ����� � � ���%� ��� �� � % �� � �� � ��� ��� ��� ��� ! �#����� �� � ��� " � ! �� ���������� �� �� ������ ��� �� � � ������� �� �� !���� ��� ��� ��! % � �� � ��! % � ��� ����� ��������� �� ��� � ��� �� �� �!���%� !� �� � ������� �� � !�������"�� ��� �� �� �� � � ��� �� ��� �� � ��� �� ����� � ��� � ��

����%�� �� � ��� �� �# ���� ����� � % 4 �#� ���� ��� � ������ � �� �� ��������� �� �� � ��� �� � .+�" 32�/" 4 �#� ��#����� ���� ����� ���� ��� ��� ����� � � ! �������� � � �� � �� ����� �� �� �� � �� ��� ��� �� % �� ����� ��� � .�� :������/��� ��� �� ����� %�� � ���� ��� ���� � ����! ��� � ��� ��� ������ ����� " ��� ����� �� ����� � ��� �� �� +��� � � �� ��#� %������� ���# �� +� � ����" &�� ��� � ��� ��� ��� ����� ��� ��� ������� ����� ��� �� ��� �� �� � �� .�� ;%����������/" ��� ���

����������� ����� ���

==

2: >�#����� ?,��� �� 4����� � E�� �� '��� ���� -���� �@� ��" �297G �" �" >�#�����?)�� ����� ���� -���� �8 � E ���� ,! ! �@� ��������� ���� ������� $�� 1.3<<�/� ��" 33922� ��" ��" �291 ��� +�" 6="

23 '" ���� ?��� ��� �� ����������� ��� �������������!�� D��� ������@� +���%��,������ ��� ������ 4 '511� �" �" ������ -�$ ��� � 36< .,����� 3<;6/� ��" 627913� ��"�" 627"

Page 94: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� � +� � ��� � ���� �� ��� �� � �� ����� �� +��� �%( �� � � ?������ ��@ �! ��� �� ������ ��� ��"26

�� ��%� �%� ! �� ��� ! � �� ����� ��!��� �� ��� �� �� � %���� � ���� ��! % � �� � ���! "2� �� ���� �� ��� ��!�� �

��� ������� � ���������! ��� �� ���

=;

26 0" 4 �#� ?)� ��A��#�����!��� $ � �+% �8 N�� & ����� � ��A� � ��� ���� @� �" �" C"���� ��� � �������� � � ���� ��A K� ��� &�A�� ������ � K�! ���A� ��A��� ���/��������� -����/� ��� :�� ��� ���/��������� < .3<=1/� ��" 3�=96:<"

2� �" ��%� � ?E���! ��� � ���! 4 ���� � �� ��#�� �� '�����!�� ,��� ��@�:��������� "����,������� �,������ � ## 7 .3<;2/� ��" �3926� ��" �" 2:"

&�" 32� .� ��/" '����� ��� �� ��� 4 �#" >��� � ������ ����8 .3/ %������ �G 6/ ����� � ����� ��� �� ���� � �� ��� �G .�/ � �� ��� �� +� ���� ��� � ��� ��� �G .2/ �! ��� �� ����� ��� ��� � �� ��� �G .7/ +���������"

&�" 32% .���/" ��� ������ ��� ���� ��� E�� 8 .3/ ����! ��� �� �� � ��� ��� �� ��� G .6/ ��� � ��! �� ��� � �� ���� � ��� ���G.�/ � ���� ��� �� ��� � �� � �! � ��� ����� ��� � ���� � �� �������� � � �����G .2/ +��� ��� ������"

Page 95: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� !�%� � %�� � ���� ��� �� ��� ����� ���� �� %������� ��� � ��! ���� ����� � �� ���� �� ��� � ! � �� ���������� �� ����� ��� ! � % ��! � � �� � � ��"22 ��� �� � ����� ��� �� �� ��� ��� � ��� ���� �� �� � � �� ��� �� �� ��! % � ��� ��� � ��� ��� ������ ������ G �� ��� ������27 ��� �� ��� �����������"21 �� � � �����# � �� ��! % � ��� �� ������ � ��� �� � � �� " �� � ! ���� ���� ��� � ����� ��� � � ���! ��� �� %�� �� �� ���� � � � �� %�"D�� � ��������� � ���� ��� % ! ���� ������ ���� ��� ���� �������� ����� �� �� �����8 � � ���� %��#�� ��� �� �� ��%�%� �� ����� �������� � �� � ! ���� ������� �����"2= *�� � ��� % � ����� � ������ � ���� ������ .���� � ����� � �� ��� ��� ��/ � �� � �� ����� ���� +��� � � ��� �� ��� �� ����� � ����� � ���� �� % ��������� ������ ��! % ���� � �� � ��� � �� ���� ��� � ��� � ��� ��%�� ��%�%� ��� ���� �� " - ���� �� ����� � ��� � � ���! � �� ��� ���� ���� �� � ����� � ! �� �� ����� % ��!�� ��������� �� �� � ����� � ����" �� ��# ���� � ���� � �� ����! �����% ���� ��%����� ��� �������� �!��! ��!�� ��� ��� � �� �� �� %��#������ �� � �! �� ���� ��� �� � ������� �� �%�! �� ����� "��%� � �� �� � ����� � ���� ��� ���� � �� % ��� ��� ��� ��

��! � � �� � ���! 9 �� �� ��� ������� ������ ��� �� �� +��� � � � .+�" 37/"2; -�� � �� �� !���� �������� �� ��� �������!�� %���� �� � ���� �� � ���� �� � ��! � +�� � �� � ���! � �� ���� � � � ������ ��� ���� ��� ��� ��� �F����� �����! ��� ��� � ��� ��� ���� ����� �� � % �� � �� ��# �� +��������" 0 �%� ! � ���� �� ����� ���� � �� � �� ��� �� �� �� ��� ���� �� � ���! � �� �� ��! � �� � ���! � �� �� � ��� I �� �� ���� ��� ����� �� �� ��� � � ��! " �� ����� % �� � � ��+���� �� ��! �� ��� ���� � �� ����! � �������� � ����%� �� � ��� � �� �� ����! ��!�� �� �� ��� �" &� ��� �� �� %���� � ��� � � ���� ��� � %��� � ���� �� � ���� ��� ��� ��! � ��� � ���! �� � I�� ���� ��� ���� �� ������ ��� ����! ��� � ��� % �� �� �� �� � ��! "K��� ��%� @� �� �� � � �� �����%� �� ���� �� ���� �� ���

� ! ����� ��� �� ��� ������ ��� 0��� ���� � �� ���� �� ���

����������� ����� ���

=<

22 � �� ����� �� � ! ����� ��� ���� ����� ��� 0����8 D" * %�� ��� C" -��#���� ���� ��,� �� .�����9 ��������� �� ��� ������� 4 6112(11 .D������ 3<<3/� �" 7;� ��" 22G� � ����� ��� %�� %��#� ��� '��� ��� 8 ���� ��� ������ ��� $�� �� -���� ������7���! ��� $��� ���� �������������� ��� ������� <��,� �" 3<26G � %������ %�� �� �� �� � ! ��� � ��� 8 C" -��#���� � >" 0" ��� ��� D" * %�� � ��� ������ � �� ��������� �� (662'166 .D������ 3<;2/� ��" 36<� ��" 36791"

27 C" � ����� ?�� ���� ������ ��� ������@� ���� =������� ����� 4��� ����� 3= .3<<�/21 �" ���� ��� ?� � �'���� �� ����� �� ���� � ��� � � !�� �����������@� ������� ������� 62 .3<;:/� ��" 6:�97"

2= 0" > ��� � ?K�� ������� � ��� 4 ���� 5�� -� � ��� N������ � &�� � ��� �� ��D ��� 0��5� � � � ��� � ����@� ���/��������������� ������ 36 .3<=;/� ��" ;29337"

2; ��%� � ?E���! ��� � ���! 4 ���� � �� ��#�� �� '�����!�� ,��� ��@"

Page 96: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� �� .��" �/�2< ��� �� �� ������ ��� � ���� � ���� �� ���*��% � � �� �� �� ������"7:

����� � ���� �� ��������#�� ��� +�� ���� �� � % ���� � � ��# �� ������ %���� �"73 �� ���� �� �� ����� ����� ��! % ���� ������ ��� � ����! ��� � � �� ���� � ��% � �� .+�" 32%/" �� ��� ����� ��%�%� ��! % � ��� � �� ��� �� � ���#� ��� � ���� ��� � �� ��� % � � ���� � �� �� ����� �� �� ������%�� ���� � ��� ����� �� � ��! % � %��� � �! �� ����� �� �� �� ���� � ��� �� �� ���� � ����%� ���#� �� ��� % � ��� ! �" �� � ���� ���� �� �� ����� ����� % ��� % � ���� ��� ��� �� +�� ������ �� �� ��! � %�� ���� ��!� �� ���� " �� ��� ���� � �� �� +�� ������!� � �� ���� �� �� � ���" �� � ����%� ���� �� ���� �� �� ���+����� � ��� � % �� ��� ��� ��� � �� ��� �� �� � ���� %�� �� � ����� % �� ���� !��� �%� � ��� � � �� �� �# � ����� �� >�#�������� �� �� �� � � ��� � ��� � �� ��� ���� �� �� ������ ��������� % ��! � �� ��� ����� "

��� ������� � ���������! ��� �� ���

;:

&�" 37" '����� � �� �� " K�� +�� .����� ���� � � ����/8 � �����! � � � ���! �� ��� ��� ��� ��� ���� � ��� ���" ��� ����� � �����! ��� ��� � �!�� �� �� ��� ���� �� �� +��� � � �� ��� � ��� � � �� +�" 32�" D�� +�� 8 � ���� �� +��� ����� 9 ��� ��� % � ��! � ��� �� � ���! ��� �� ��� � ����� � ����� ��� ����� �"&�� ��� �� +��� ������ � ��� "

2< '��� ��� >�� ��� ?� � &��� ��� �� ����������� ������ �� 0��� ����� '� ! ����@�+�" =�� '"

7: *����� >" �"� ��������� "��������� �����%��, *112''11 � ��� -���� ������� ��" 3<69�����" LLL4��� ��� LLL�L"

73 ���� � ?��� ��� ��� �� )�� � � !�� '��� ����� � ������� � �� �������� � � � ���� �� �� ������ '����� -����@� ��" 63693�"

Page 97: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

,� �� � ��� � ���� ���� ��� �� � �� ���� %��#� ��� ������0�� .% ���/� ��� ! � ��! ����� ���� � ��� % ��+���� �� ��� ! �� ! ������� �� ��� � �� ������ ��� �� �� �� ! � ���#� �� �� � ��� � �� ������" �� ����� % � �� �� � ���� ��� �� � �� ��� ��� �� � �� ���� � �� � ���� ���� �� �� ����� ��� ��� � ��� ��� �� +��" �� � � ��������� �� � % �� � ��� �� � �� �� � � ��� !�� �� % +�� � ���� ���" ��� ����� % ��� ������%� �� �� ���� %���� �� � ! � ���� ���� � ��� � � ����� �������� �� ����� % ��� ��+���� � ����� ����� � ����" �� ����� �� ���� �� ���� ��� ��#�� �� �� ������� �� ����� ��� % � �� � � ���� ��� � �� ��������� �� �� ���� ��� � �� �� ������� ������ ����� ���� ��!!��8 � � �� � ��� ����� ��� ����� ����� �� ��# ������ �����# ��� ����� ��� �� �������� ����� � � .� ����� 2/",� �� �� ��!����� � �� �� ���� ��� ��������#�� � ����� � ��% �

�%�! � �� ������ �� �� � ���� ��� �� ��%� ��� � ����� �� % ����� �" '��� ���� � ! � �� �� �� � ����������� )������� ���

����������� ����� ���

;3

E��� 3:" ������ 0��� ������#� %��#� .��/� �� �"

Page 98: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� �� �� ����� � ����� ��� �� �� � ! ��� � ��� � ������� �� ��� %��#� � ��� ������ 0�� .=2/ ��� ������ .=</� %��� �� �� � ���� �� �� �� ����� ��� ����� ���� � � �������" �� � ! ���� �� �� ���� ���� �� ���� �� �� %��#� ��� ������ 0�� .=2/ � ������� ������� ��%�%� ��� � ��� ���! � ��� ���� � ��� �� " �� ��� %�� �� ��� %��#� � ���� � ���� �� ��%��# � ������" -�� ������@� ������� �� �� ��#�� � ��� ���� � %�� �� ����� �� ���� � � �# � �� ��! % � ��� ��� �� �� ���� ��� � ��! � %�� ����� � ��� �� � � ���� �� �� ���� � ��% � �%�! "76 �� ��� �� �� ������ ��%�� � ! ���!����� �� ! �������# ����� �������� �� �� � � �� �� ���� �� �� %��#� % �� ��� �%� .��" 3:/"7� ��� � �� ���� �� ���#� �� �� �� ����� �� �� � ������ �� ��� � �� �� �������� ���� � � � �"72 �� ���� � ��� ����� % ���� �� ��+���� ����� ! % ��%������ ��� ��� ������ �� �� ��%�� �� �! ��! �� ���� ��� � � �� ��� �� ��� ! � ���� �� ���" ,� ���� 33� ������� �� �� � �� �� ���� � � ��� ��� ��� ���� � ���� ?����������@� ���������� �� ��� �� �� +��� � � � �� �� �� � �� �� ������ 0�� %��#� "

��� ������� � ���������! ��� �� ���

;6

76 -�� ������� ��� ������ $�� ��� -����� ��� �" 771"7� 7��3� +�" 2:3�"72 7��3� �" 7�<"

E��� 33" $ ���������� �� �� ���������� ��� ��� ������ .� ��/ �� ���� .���/ �� � �� �� ������ �� ��! � ��� �� ����� ��� % �� �� ����" .D" 6:��/

Page 99: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� -�� ������ ���� � ���� ��� � ��� �� +��� ��� � ��� � ��#��� ��� ��� �� � � ��� ����" �� � ���� ���� ���� ��� �� ���� �����# ���� �� �� %��#� �� ���� %���� � ��� �������77 �� � �� �� �� �� '��� ��� 0 �� � .����� 2/ ���� ����� ���� �� ��� ���� � ������� ��� ������ � ��! � ��� ���� �����" ,� �� !� �� �� �� ����� ��� �� �� ������ ��� ���� ��� � ��� � ���� ������� �����! ����� ��� � � -������� 71 ���� � ��� ����� ��� � �##�7=

� ���� % �� % �� � ���� �"�� � � ��� ���% �� ����� � �� ���� ��! � ������� %���� � ��

!���� � � � ��� �� � ��� �� ���� � ��� ������ �� �� �� �� �� ����������� � ��" �� � ����� ��� �� �� ������ ��� ���� �� �� � %���� �� �� %��# ���� � �� ��� � ! ����� ��� ���� � ����%���� �� ��� ���� � �� �� �� ��� � ������ ��� ���� ���� � ���- �#� � ,������ .�/" ��� �� �� �� ���� ����� ���� ��� �� ���� ��� �� �� � ��� � ���� ����" �� � ������ �� ���� ���� �%�� � � �� ��� � ���� � ��� ��! � ���� ��� � ���"7; -��#� ���! �� �� % � � ���� � � ���� ���� ��� ������� ��� ��� � ��� ����� �� ��! ��� ���� ����� ����� � ��! �� � ��� �� ���� ����� ��������� �� ����� ���� �� � ��"�������� � ��! �� %��#� ������ ��� ����������� �� �� ��

>����� �� �� >������ �� ���� ��� ����� � ���� �� �� �������� �� ���� ��� ����� ���� �� � %��#� �� ������ � ���� ������� "7< �� ����� �� �� ���� �� �� ����� ���� �� ��� � � ��� � ���� �� ���� � ��� �� ����� ���� ����� � �� �� ��� �� ��G ������ ���� ��� ��� ��� ���� ��� � ������ ��� �� �� %��#� �� �� % % �� ����� �� +� � � �� � �� �� �� ��� � % �� � �� ��� ���� ����� ����" ��� � ��� ��� ����� � � � �� ������ %��#� .�� ��� ��" ��/�%�� ���� � � ���% �� � �� � ! ����� ��� ����� �" ��� � ���� �%�� �� �� ���� ���� ���� �� ����� ���� � �� %���� %��#� � ���� ���� ������� ��� % �� ��� �� � � ��� %�# � ��� �� �� �����"�� ���� �� ����� ��� ���� �� � ���� �� � ����� ���� � � ���� � �! � %�� �� ����� % �� � � �� ���� ��� � ��� �� ������ % � ���� % �� ���� �� �� " �� �� % � ��� ! � ���� �� � �! � ����� �� � ��� � �� ���� �� �� %��# �� �� ����� ���� � �� �� %��#� � � � � �� � �� ��� �� �� ���� � %�� ���� � ��! ���� � ���� �� �%!��� ���� �� ���� ��#�" E ���� � ���� ���� �� � �� ��� (�%� �� ��� �� ���� ����� �� ����%� "�� %��� ����� ��� %�� � ������ �� �� '��� ��� � �� � .��

����������� ����� ���

;�

77 >�#����� ?)�� ����� ���� -���� �@� �" �1"71 * %�� ��� -��#���� � ��� ��,� �� .������ ��" 6:3� ��" 6�19="7= 7��3� ��" 6:�� �" 6�="7; � �" ������� ?��! * ����� ��� ��� )��� �����@� ��������� ���� ������� $�� <

.3<<1/� ��" ;393::� �� � ���% �� ����� �"7< D�� ��� '���% ��� 4������ ��" 36=9<� +��" 2"�69�� 2"�7� 2"�1"

Page 100: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� ��" 36/ � � +� ����� �� �� ������ �#��� �� �� ������ ������ ����� �� ���� ��� % � ! ���� � ���� �" �� � �� !� �� �� ������ �� � ��� �� %��� � ���� � �� ��� �� ����� %��� �� �� ��������� ���� ��� ��� �� � �� ��� � �� ��� ���� �� � ���� �� ��� � �� ��# �� ����� ��� ��! �� ����%� ��� ���" �� ���� �%( �� ����� �� ��! % � ���� I�� ��� �� � % �� �� +� �� � �� �� � �� �� ��� � ��� ��� �� ��� ������ �� ���� � ����� � �� ��! ��� �� � �� �"1: -��� �� � ��� ���! � ��! �� ������� ��+���� �"- ���� �� � ��! �� �� ��� � � ���� ��� �� �� ��# ��� �����+���� �� ��! ���� � �� �� %�� ��� ���� ��� �������� ���� ��

��� ������� � ���������! ��� �� ���

;2

E��� 36" '��� ��� � �� � .��/� � ��� �� ����� ��� %�� �� �"

1: >" �� ��� � ��� ���� $������ ���� ���� �� H�# 3=F; .D������ 3<<6/� ��" 3:2=9<"

Page 101: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

%������ � � ��� ��� � �� ��� #�� �� ��! � � ������" �� �����%� � �� �� � ���� � ����! ��� � ��� ��� �� �� �� ���� ��� �� � �� �� �� ��� �� ��� �� �� ������ �������� �� ��� ���� ����� �� ��� �� �� �� ���� � �� � � �!���%� ��� � ����� � �����"�� ��# �� ���� ��� � �� � ��� ! � � ����� ��! % � � � ��� ��(�� ��� �� �� � ��� �� � ����� �� %�� ����� �! � �� ���� ����� �� �� � ���% ����������� � ��� % ��� �� %����� �� ����%��� " ��� � �� �� % �� �� �� ��� ���! �� �� � �� ���� ��� % � ����I��� ��� ��� ����� % ���� ��� ������ ����� ��! % � � � � ��+� �� ��� �� �� � �� �" *�� �� ����# � ���� � ���� ��� �������� ��� %���� ��� � � �# �� ����" �� �� � ����� � �� ������ � �# � �� ��� ��� �� �� ��� ��� �� � � ������ �� � ���� ���#" ��� ��� ���� �� %��� � �� ��� � � �! � ���� 9 � ������ �� 3"16���� % :"12�� ���#�13 ��� � � ��%�%� ���� �� ���� ���� �� ��������� % � � ��� �� ������ �� % ����" �� �� �� � ���� � ! ���# � � % ���� ��� ����� � �! ���� ��#� � ��� �� � �� +� � � ��� � ������" ,� �� ��� ����� � ���� � ���� � ����� ����� ����� ��� ������ ������� �� ����� " �� ���� � ��� % � ������%�� ���� � �%( ��� � � ! �� ��� �������� �� ��!! " ,� �� ���� �� ����� ��! % � �� ������� �� ��! ���� �� ��� �%� � �� ������� "�� ��� � ���� �� �� � ! ����� ��� � �� �� � +�� ��� *��� ��

� .��� ��" 4�%/� ��� 6"67�� ���� �� � �� ���� �� �����" �� �� ��% � �� ��� ��� �� �� ��� � ��� � �� ��� � ����� ��! % ���� % � � ! ���� �� �� �� ����� J ��� �� .����� 2/" 0�� ! ������ ��! % � ���� ���� � �������� ��� �� ��� �� �! ��� �� �����" ����� ! ��� �� � �� ����� ��! % � ����� ��� �� � � ��� ��� �� ����� � � ��� ��� ���� �� +��� � ��� ����� ��! % � ��# �" &��� ��� ����� ��! % � ���� � �� ��� �� ��� �� ��" ,�� �� ��� ������ � � ��� ��� % � � �� �� � �� % �� � 7:: ��� 1::�' .�� �������� ��� ��� ����� ��! % � ��! � ��� �� ��� ��� �� ��� �������! � �� �/� � ����� ��! % � ����%� �� ���� �� ��� ��� ���� ���! " ,�� � ��� ���� � �� ����� ����� % %�# � �� �� ��� �� ��������� �� ��� ���" ��� � ���� �� � � �����%� �5 � �� ��� � �� +�� �� ��� ����" )�� � ���� . ����� J � ������/ ����� % ��+������ ���� � ����� ���� "

4�������

'����� �� �� � ��! � �� � ��� ����� � ��%( ��� �%�� �� �� � �� � ����% �� ��� �� �#��� ��� � ����� �" �� � � ����� ���� ��� ������!! � ����������� )������ ��� �! �� ������� �� ���� � �� ��G

����������� ����� ���

;7

13 7��3� �" <=6"

Page 102: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� ���� � � �� %�� � ���� ������ �� �� ����� �����" �� % ���� �� �� �� ��#�� �� � � �������" �� !� �� �� �! ��� �� ��������� � ��� ��� ��� ����������� �%( ��� .��" =69�� �%�! /" �� �� � ����� � �� ��� �� ������ � �%�! � ��� �� � ��������� ��������� ��� �� 4 �# ����� � .+�" 32�/� �� � �� ��� (���+����� �� �������� % ���� �� � �� % �� � �� ��# �! ��� �� ������" 0 ���� �� �� ��� ! � ���� �� � ��� � � � �������� ���� ��# � �� �� ��� ���� �� ��� � ������� ��� ��� �� � ��� �� �� ������ �� ��� ��" �� ����� �� � �� �� � �� � � � ��� � ��� ��� ���� �� �� ��������� �� �� !����� % �� � ���� ��� ���� �%( ���� %�� � ����% � �% � ���� �� �� � ��� %�� � �� � ���������� �� ����� �� !� �� 8 � �� ��� �� ����� ���� ��! % � �� � �� ���� ��� �� ��# � � �������"* ��! � � ���� �� ����������� ���������� ����� ��� ��

���� ���� � �� �� '���� �� ��� � �������!�� ��� �� �� ���������� ���� � � � � �� ��# � ����� �������� ������� �� � � ������ ������ �� !� �� � ! ������ ��� � �� � ���� �� !� �� ������ �� ��" * % � ! ���� ���������� �� ��� ��� ��! �� % ����������� �� ��#����� ����%� � �� ����� ��� ������� �� � � ���� �� ����� ��# �" ��� � �� ��! % � ��� ��� ���� �� ��� .����� </"�� � ���� �� �� ���� � ����� �� �� �� ��# � � � ���� ��! % �

�� ������ % �� � �� ������ �� �� � ���# .��� ������ ��� % �������# ���� ��%�����/ ��� �� ������ �������� ���� � % �� �� �� ���� �� ���� ��� ��! " �������� ���� � ! �� ��! ��� ������ �� � ! ��� � ��� ��! ��� �� �%������ ���� ����� ��� ������ �� � ��� ������ � �� !�%� �����" �� � ���� � ���� �������� ���� � ��� ��� ��� !�%� % ������" �� ��� �� �� ������ � ���� �� ������� %�� � ��� �� ��� �� ������� �8 � � ��� ����%� ���� �� ��!���� ��������� ��#�� �� �� ���� ��������� � �� �� �� ���� ���� �� ���� ����%� � ����� �� �� � � � �������� � ��� �� ����%�� �"

�,D> ��> ��D4)$ *,$���� .&�-$�'���,�/

�����

�� ��� �� �� ��#�� �� � � ��� � ����� �� ��� �� ����� ��! ������� ���� �� ��� ���� ��! ����� � ! ���� ��� �� % ������ ��� �����#��" ,�� � ���� �� �� � ��� � �!���%� � � ��� % ���� ���� �� �" �� ����������� �������� �� � � ��� � ����� �������" �� ���� ������ �� � ��� ��� �� �� � ���������� �� ����� ��� ������ ��������" �� �� � �� �� �� �� ��� �� �� �� � ��� � � � ��� ��� ����� �� ��! �� ��� .�� ��� ��� � (��� ���/ ������ �� ���

��� ������� � ���������! ��� �� ���

;1

Page 103: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� ��� .��! / � ����� ��� � ��� �� ���� ��������� �� �� ���� ��"� I�� ���# ��� � ������ �������� � ���� � ��� ���� � �� �� �� � ���% �� +�� ���� � I�� ��� �� ���� %�� � .� ����� � ��� � % ����� /" �� � ������� �� �� % ��#�� ����� �� ����� ��� ����� ��� ��� �� ���� ��" �� ��!����� �� � ������ �������� ����� � ���� � �� ��� �� � ��� ���� �� �� ��! � � ��� � ����� �� �# � �� � �! �� � �� ���� ��#� � �� � ��� ����� " $ ������� ���� � �� � ���� �� ������ � ���� ���16 � ��� �� ������� �� ��������� � �� �� ������ ��� �� ���� �� ��� �������� ��! % � ���%����%� ������ �" ,� �� �� �� � �� ��� �� �� �� ���� �������� � ���� � ���� �� � ��� ��� � �� �� ��� �� � � % �� ��# �"��� � ���� � � � % ! ��� �� ��# � � �� �� ���# � ������ "�� �� � ��� � �� ���� � �� ��� �� % ��� � �� � ���� � ��� � I��� ���� � �� �" ���� �� �� ���� � �� � ���� �� � % �� �������������������� � ! ���� ��� � ��� ��%�%� ���� � �! � ��� #�� ��%��#�� ���� ��!� � �� �������� �� �� � � � �� �� ( � �� " �� ����� �� �� � ��� � ��� ���� �� ������ � � � �� ��� ������ !��������� ��� �� �� ������� �� ���� �� � ��#�� ���" �������� � ���%�%� ���� ����������� ��������� #� � �� ��� �� �� ��#�� ����� ��� ��� ��� �� �� � �� ���� � %��#� �� �� ���� � ��� ��� ��� �� �������1� ��� �� �� �� � ���� �� � � �� ( � �� � ��� ����� ������� �� �� �� ���� � �� ���� � � ����� � )! � �� ���� �� � �� %��#�� ��� �� � �� � ! ��� � ��� ������ 0�� ������� J ��� � � � ��% �� � :":3 ��� :":6;��� ��� !�%� % �#�� � ���� ��"12

�� � ��� � ����� 6� �� � ����� � �� �� �� � ���� ��� ������ �� �� �� ��� �� � ����� % �� � �� ��� �� �� �" )! � ��� �� ���� � �� � � ��� ��� % �� � �� ��� ��� �� �� ��� �������� ��� �� �� ��#���� �� �� � ������� �� � ��� % �� � �� ��� ���� ��! � � ! � ���������� ���� ��+���� " * ��! �� !� �� �� ���� � ���� ��� �� �� � ��! .��� )������/ �� ����� �������� ��� ���� ��#�%� ���� �� ���� � ���#��� ��� ����� � ������� .�" 7;/" �������� ��� ��� +� � ����� � �� � +�� !� �� �� ���� ���� � ��� �� � �� � ���" �� ����� ����� ��! % � �� � �� ��� ����� %�� � ���� "�� �� ���� �� ��� � �� ������ �� %���#� �� ����" �� � �� �

� �� � �� �� ��������� % �� � ���������� ��� ����� .� �� ����� �" 6�=/ ��� ����� � �� ��� � � ��! % � ������ �� ����� ��'��� ��� � H�#"17 �� �� ���� �� � �� �� ��� �� %���#� �� �� ����

����������� ����� ���

;=

16 &� �� � �� � ��� �� �� � ��� �� ��� ��#�� ��� � �� � K������������ ����� ��� ������������� ��" 6219="

1� &� ����� � ��� �� � � �� �� ���� � ��� � �� ����� ������� &�� �� � -%��� ��� �� � D�� �5���� �� ������� 3"

12 �" >" � #�� ��� $" 0��� �� ?�� ������ 0�� ��� � C � �� @� ��" 32�97=� ��" �" 322"17 ,����� � �������������� 7���%��, ���� ���������� �" 767� +�" 6:6G )" C" )" E � �����=���� ���� ���� <��, .��������� '(*'2)'� ���� ���� �� H�# 3;F3 .D������ 3<;1/� ��" ��92:� ��" ���" �� 4"

Page 104: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� ������� ��� � ��� � ����� % ��%���� ��� ���� ��� �� ��� ��� +� ��� �� " � � � �� ���� ���� ���� ��� &�� ��� � H�#� �! � � ��� ���� ��� ��� �� �� ��! % � ��� ��� � ����� �����"11 ��� � � ������ � �� �� �� 2"; % 6";��� ��� �� ��������� %� � ��� �� �� �� "�� ��� � �� �� ���� ���� ��! % � ��� ��� ����� % ��������� � 3";��" �� �� � �� �� � %� � � � ��� � �������� � �� ���� � ���� �� ����� � � ���� ��� ��� � �%!���� ��� �� � ��� ������" * ��! �� ����� � �� ���� ����� ������ � � ��� )������� %���� ��� � ����F �� � ! ����� ��� ���� �� �� �����A�� � � ������������� � � ����� ����%� �� ��� ����� "1= ��� � � ���� %�� �1"<������� ��� � ��� � �� 3"2��" ,� �� � ������ �� �%��� 2��� ��� ���� �� �� �� � � � �� ���� �� ����� �� ���� � � ��� �� % ���� � %��#���" ,�� � ! ������ ��� ! ��� �� ��� ���� ����� ��! % � � � ��� ����� �� �� �� � � � H�#"- ��� ���� % ����� ! ���� ���������� � !� �� � ������

����� ���� ��� ��! ��# ���� ������ �� �� �� �� � ��" � �� ����� �� �� ��� ������ � � � � ��� ! � % ������ �� �� ���� ����� � � ���� ���� ���� ��! ���F� ���� � � ��� � ����� �"�� ! � ���� � ! ��� � ��� ������� J � �����# ��� ��� ��� ��� �� � � ��� �� �� ������ ���� � �� ���� 3�� ���#" �� ! +� % ������ �� �� � ��%�%� ��� ��� ! � ��� �� �� ���� �� 5 � 9 ! ���� � ( � �� �@ �� � � �� ��� ��� ��� ����� �� ��� ��#" 0�����! �� �� ���� �� �� � ����� ����� .��/ ��� �� ,��� -��� .��� ��" �� ���� %/ ����� ��! ���� � ��� �� �� �"�� ��� ����� �� � ����� ��� ����� �� %���# ����� �� '� ��� � ��

��� � !��� � "1; �������� �� ���� ���� � � �! � � ��� ���� ��� � �� �� � ��� � ��� � ." " ���� �/ �� ��� ! �� %��� ���� ����� � ��# � �� ��%� �� ��� �� ����� � ����! � ����" &! ��������� �� %���#�� �� �� ��! ��� ��� �� ���� ���� � ��� ��� �� �� �� ������ ��� ���� ��� � !�����" *���� "1< �� ��! %���#���� �� � ��� �� �� �� ���� ����� ����� � ���� �� � ���� �� ��!��% � ����� � % ���� ��" �� ����� ���� � ��� ��� � � ������ ��� �� �� ��� �� ���" =� ��� =2 � ! �� ��� ��� �� ��� �� ����� � ���� �� ���� �� ��!�� % � +� � � ��! �" �� ���� ������� ��� ���� �� ����� ��! % � ���� � ��� � ���� � ���� ��� ��� ���� ��� �� ���� �� ��� � ���� ��� �� � ���# � �# ���� ���'��� ��� � H�# ������ � � ����� 6 ��� % ��� .+�" 1/"

��� ������� � ���������! ��� �� ���

;;

11 $�� �� ���� ��� "���� ���� ���� >625> ��������� �" 36�=� +�" 13:� ��" 76<="1= ������� ��� - �� ��� ��/�����!� ���� ��" 76� ��" 37 ��� �3� �� � � ���� � � ���� ����

��� ��" 6�"1; $���5� ��� ����� ��� ������� ������� �� �������� �" 6;6 � ��" '"�"2<"1< *����� ��������� "��������������%��, *112''11 � ��� -����������� ���" =39;� ��" 31<9

=3 ��� ��" LLL"

Page 105: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

=��

$��� �� � ��� � ��� � � ����������� �� " �� � ��� ��� ���� ����� ���� ����� �� � ����%� �5 ��� ���� .+�" 2/� ���� ����� �� � % ���� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� ���" �� ��� �� ����� � ���� �� �� � ���� �� �� �� �� � %���� � � ��� ���� � ��� ����� �� ��� ���� � � ��� ��� � ��� �� �������� � �� �� ���������" �� ��!!�� ����� � �� ����������� ����#�� ���� ���������� �#�� � �� �� �� �� ���� � ��� ��� �������������!��+��� ���� �� �� ��! %�� � �� ��� �� �� � ����� ��� '� ��� ���� ���� ��%� ��� ��� �� ! �� �� "=: �� � ��#�%� � �� �� ������ ����������� ��������� � � �� ��! % � %��� �� �� ����%�� ���� � % �� ��� ��� �������� �� � �� �������!�� ���� ����� � � ��#�� �� �� �� �" �� � ����%� �� ���� �� ��� ����! .���� ���� � � ���� / � � ���# � ��!� � �� �� ����� ��� ����� ���F� ��� �" ��� � ���� ��� ���� % �� � �� ! � ��� �� � �� ���� � �� � � " � �� ��������� � ! ��� �� ���� ����� � �� �� ��� ����� � ���� �� �� ��� �� % �� ���� ����� �� ��� �� ��� �� �� � � � % �� �" �� ���� �������� �� �� �� � � � ���� � � �� ���! � ���� � � � ������ �� ��� �� � ��! � ����� �� ����� ��# �� �� � �� � ����" �� �����%� �� ����� ���� � % �� ! ������ � �� � � ��� � ������ � �� *��+ �� ��� ������=3 �������� ��� ��� � �� ���� � � ����� �� ��� ���� � % ����%� " *��+ �� ��� ��� �%� �� � ��� �� ���� ���� � ��� ����������� ���� ���� %�� �� ?��!�@ . ��� � ���# /��� �� � ����� ��� �������������!�� '��� ��� � H�# � ������ ������� .+�" 1/"=6 ��� ��� �� ! ���� ����� � ���! ������ ����� �� ��� ����� � ���� ,����� �� � � � �� % ���� � �� �� � �� ���#��� � �� � ���#�� � ���(������ ��� �������� ���� " �������� ! ������ � � ����%� ���� ��� ���# �������! % � �� � ��� � ���� �� ���� �� �" �� � ���� ����%� ���� ������ ��! % � �� � �� ��# � ����� �� � � ���� %�� �� � �������� ��! % � ! ���� .� ����� 2/"�������� � � ��� ���� � � � ��� ����#��� ��� �� ��

���� � ����� � !����� �� ��� �� �� ����� ��� � ���� ����� �� �� ��#�� �� �� � �� �������� � �� ��� � !��� "* ��! ��� ����� � �� ��� ��� �� � ! ��� ��� ���� � ��� �G �� ������� ��� ������ 0��=� ��� �� ��� ����� ��� �� '��� ��� � �� � .��/"=2 ���� ,@'���� ���� �� � ���� �� �� � ��� ���� ��

����������� ����� ���

;<

=: E������� ����� ���� ��" ��" �19="=3 �" *��+ ��� ?$���� * � �� )�� ���� �� �@� �" 3�"=6 ,����� � �������������� 7���%��, ���� ���������� ��" 736932� +�" 3<2� ��" LLL4��"=� -�� ������� ��� ������ $�� ����-���� ��� ��" 6�692:"=2 >" �� ��� � ��� ���� $������ ��" <<<93:33 ��� 3:7=9;3"

Page 106: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�������� �� �� ������ ��� '��� ��� � �� � � ��� � � ! �# � �� ��! % � ����"=7 �� � � �� � ! ! � � ����� %�� % ���� �������� �� � ������ ����� � �������� ���� � ���� � � � �� �� �� ����� �� ���� � � � ��� ����" ���� � �� �� ��+� �������� ������� � ��� ��� � � ��� ��� �������! �� �� �� � ���� �� ���������� �=1 %�� C�� � D��� ��� �� �� � �� ! � ���� �� � � �� �# � �� ��! % � ���� �� �� � ��! ���� �� � �� ��"== -�� ��� ���� ��� ����� % � ! � ���� �� ! ��� �� �� �������� ��� �#���� �� �� � ������� � ! � �� �� ��� ������� �� � �������� �� � ���� ���� � �� �"=; *�#�� ��� �� � ��� � ����! � �� �� ��!���� ��#� �� �� '��� ��� ���� ! � � ���� !��! ���������� �! � �� � � ���� �� �������� � 2< � � � �� � " ������� ���� � � ���� �� ! ��� ���� � � % ���� �� � ��� �� �� ��� �� � �� % � ��� ��������� � �� �� �#��� ��� � � �� �� �� �� � �� �� ������ �� � �!��! � � �� ������ 0�� �������� �� � � � ��� � � �� � ����� �#��� ��� ��� � �� * ���� �� ��������� �� ���#O>������� ��� E���# 0�! ������ � ���� ��� � %���#���� ������� ! � ����� ����� �%� ���� �� ��� � � �� �� �������" 0�

��� ������� � ���������! ��� �� ���

<:

=7 �" �" ,@'����� ?� ������� ��� >���� �� �� ���@� � >" �� ��� � ��� ���� $����� �������������� ���� ���� �� H�# 3=F; .D������ 3<<6/� ��" 3:1:9�"

=1 C" D���� E" �" '�����# ��� >" $" 0��#� ?���� ���� $ �����@� � >" �� ��� � ��� ����$������ �� ���� ���� �� H�# 3=F; .D������ 3<<6/� �" 3:62"

== �" *��+ ��� ?$���� * � �� )�� ���� �� �@� �" 62"=; )" �" -�� ��� ?�� ��� ��# @� � ����� @� �� & �� .3<7�/� ��" 2;97�� ��" �" 2<"

&�" 31" * ��#��" D ��8 ����������G � �� 8 %���#������� ��� �������� � ����G ���8 %���# ������ ��� ���� � ����"

Page 107: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����� �� �� ��%� � ��� ���� � ��#�� � �� ��� �� (�% ����� ��� ����� % �! �" � �#�� � ���� ��� ����� % �%� ������� ����� � � �� �� ��� ����� � �� �� '��� ��� � �� � �?�� �� ��� ���� � #�@"=<

+��

* ���#�� � ������� ��� � ! ���� ���� � ��� ��� ��� ��� �� �"�� !� �� �� �� ( � �� �� �� ����� ���� �� ��(�� �� � ��� % ����� % �� �� ��� ��� �� �� ���������� � %���#������� .� +�" 31/�%��� �� ���� ��! % � �%� � ������� � % ,�� ;: ��� *��+ ��";3 ������������� � ���� ��� �� � ��� � ��� ��� �� �� �� � ��� �� �"�� ��� � �� � �� ���� � ���� � ���� � �� ��% ��� � ������ �� ����� � ��� � � ��� � ��� �� ���� � � �� �� ����%� " ��� � �� � ��� �% �� � ��� ��� ����� � �� ���� � � ��� �� ! � � ��" �� � ����%� �������� �� ����� ���� �� ��% ��� � �� % ��� ����" -���#������� ������ � ���� � ���� � � ���������� ���� � � �� ��� � � � ������ �� �� �� � �� � �� � ���" �� ����� % ��� ��� � ������ �� � %�� �� ���� � ���� � � � �� � ��� % ��� ����� ��� �� �� �� � ��� ����� � ������ � � ���";6 �� � �� � ���� � ���� ��� �� ��� ��� �% �� � ��� I�� � � � �� � ��� � ���� " �� ��� ��� � �� � ��� ����� ���� ��� ���� ��� ���� ����" & �� �� ��� ���� � � � ��� � %�� �� ���� �� � � �� ���� � ��� � ������� I��� � � ��� ��� � ���� � � ��� ! �" '��� ��������� �! � ���+� �� ����+������ ��� ! ���� � ������ ?� ���@ ������� ���� �� � � ! � ��� �� � ��� % �% �� �" �������� � � ��� ! �� ��� �� � �� ����� ����� ��� ����� ��� %���#����� � ������ ���� ��� � ���� � � ���� ������ �� �� ����� ��� ��� ���� � �������� � � ����" *��+ ���� � ���� � ����� ���� ���������� ���� %���#������� ��� �� ������ ���� �� ��� � ���� �� � ���#��" ��&�� � ����� ������ ���� ���� ����� � � �� � ��� ��%� �� I�# � ��� ��� % ������ ���� ���� � ����" �� � ���� � ���� ��� ! � �� !����� � �� ���� ������ � �� ��� � ��%�%� �� ���� ���+���� � �� � ��� ��� ���%�%� ��� �� �� �� ��� ���� ������ �� �� ���� �� �� ����������� �� �!���%� �� ��# �� � � ��� �� ������ �� �� �� �� �� � ����� �� ���"�� � ��� � �� ��� ��� ����������� ����������� �� %��� �� � ���

����� �� ��� ��� �� � ! �������%� � ���� �� ��# � ������� �� �� �� ���� 8 �� � �� ��! � +��� ���#� �� ��� �� � :"6��" �� ��� �� ���� ����%� �� ����� �� ���#� �� �� �� � ��� �� �� � ��! % �

����������� ����� ���

<3

=< * � ! ��� ��� �� � 0�! ����� �� ��� ��������";: *" �" ,�� � ?�� E������� �� ���� * � ������ @� ���� -��� 3:�� .3<==/� ��" =<9;=";3 *��+ ��� ?$���� * � �� )�� ���� �� �@� ��" 3�96;";6 ��&�� �� ������ �� ��� ��������� �� .���! ��������� ��������0 ������ &�%�����!� �" ;;"

Page 108: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� � I�� 9 ��� ���� � ��� ����� % � � �" ��� � ��� ���� �� ����� ��� � %���# ��� ��� ���� %�� ���� �� +��� �5 �� �" �� ��������� ����%� � � � �� ���� ���� �� ��!���� � � �� ���� ����� ��� �� ��� �� ����� �� ��#�� � ���� � ���� �� ���� +� � ���� ������ " * ���� �� � ������ �� �" 3=�� �� �� ���� �� ���� � �� � ��� �� 9 �� �� ���� %��#� ��� ������ .��� ��" ��/" &� �� !

��� ������� � ���������! ��� �� ���

<6

E��� 3�" ������� >��� %���� .��/� ����� ��� &���� ��@� ��� %��#"

Page 109: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

+� �� � �� � ���� � � ����� % ���� ���� ������� �� � ���� %��� ���� ������� >��� %���� .��� ���" �% ��� 3�/ �� �%��� 7"1��" ����������� � ���������� �� �� � �# � �� ��! % � �� � � �� ��! � %�� ! � �� ���� �� ������� �#�� � ( � �� ����� +�� � ��+���� �� ��� �� ���� ��� ! �� " �� � �� �� �# � ���� � ���� �� � �� � #�� ��� ������� �� � �� �� ��� �� ����� � ��� ����� ��! % � �� ���# ���� �� +��� ��� � �� �� � ��� ���� �� �� ���� � � ���! � ����� ���" * � �������� � �� � �� � �� � % �� ��� �%����%� ���������� � ������ �� �� �� ����������� �������� ��%�%� ��� ��� �� ��� �� � � � � � �" 0 ������ � ���� ����� ��� ����� �� # �� ����# �� �� ��� � � � �� ���� � ��! � ��� ��� ����� � �� ��� ������ ��� �� � � � ����� ��� ��%�%� �� ��� % ���� �� �� � �� ��� " 0 ����� ��# �� ������ ��� � � � �� ��� �� �� �� ������� ��� �� ������ %��# ��� �� � ���� ���"�� ���� �� �� �� � � ����������� �%�� ��!� � �� �� ���

�� ����� � �� ��� � ���� �� ��#�� � " � ����� ��� ���� �� ������ �� '���% �@� ���� ��� ����� � ��� � �� �������� �� ";� ���� % �� � :"�7 ��� :"7<�� � ���� ��� ��� ��� �� � ����:"::�1�� ���#" ��� ��� �� � ���� � ����� � +� ��# �� �������! ���� ��� ��(����� �� �� �� ! �� �� �� �� ���� �� ���� ! � ����� ��� � �" �� ������ �� �� � ��� � :"=;�� � ��� � " �� ���� ��� ����� ��� ��! % � ���� � ������� � �� �� !� �� ������ �� ��� � ���� ���� � ��" C���� �� ���� ��� ��� �� � �� ���� ������� ��� �� �� �� �� � % �� $������ ����� ���� � ��� ���! � ���� �� ����� ���� � �����";2 �� ����� ���� % �������%��� ��� �� �� ���� ��� ��� �� ��# �� �� �� ��� ��� � ��� ��������� ���� ������� ���� � �� �� ����� �� ��#� ���� �� � �� ����"�� � ���� ��� ���� �� � % � #���� �� �� �������� � � " �� ���� ��� ! � ���%� �� ��# ���� ��� +� ����� �� ��� ! �� ���� �5 �� �� �����" ,�� ����� �� ��� ������ �� �� � � %�� ��� �� � % �� ����� "�� � ��! ����� � �� �������� �� ��� � ����� % ����� � %

���� ��" ���� � ���� � ����� � % ����� ������ ��� � ���� � .�������� �� � ����� 6/" *��+ �� ��� ����� ���� ! +� ����� � ��� ! � ��� ����� � � ����������� )������ % �� ��� ���� ������ � ��� ";7 �� ������ % %�� � ��� ���� � ������ � ��� � ���������� ��� ��G �� � �� � ��� ��! �� ���� �� � ��� ���� %� ��� �� �% ���� ���� �� � ���� � ���� ���� �� � � � +� � �� � ��� �" �� ����� �� �� ���� ��� � +� ��� �� ���� � �������� � ����� ���

����������� ����� ���

<�

;� )" E� �� � ��� ?�� ���� ��� ����� �8 �� � ����� @� ��� =���� �� �� ��������� �" '" &"-�������% .,����� 3<71/� ��" �=79<1� ��" �" �;7"

;2 E �" ����";7 &� ����� �� �� �������� ����� ��� � ����� .�/" � �" *��+ ��� ?$����* �

�� )�� ���� �� �@� ��" 6297"

Page 110: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� �� �� �� � �� �" ��� ����� % ��� �� � �5 ���� �� �� +������ � �� �� � � ��� �� � �� ������ �� ��� ���� �� ���� � ���"��� ������� ���� ��! � ���� �� �� � �! � �������� ��� � ����� � ���� � �� �� ������ � ��� �� ���� ��!� ���! � ���� ������ ���� �� � ���� �� �� +��� � ����" �� � ��%�%� ���� �� � ������ � ����� ���� � %���#� ��� ���������� ��� ������� " ������� ��# �� �� �� �� ��� �� �������� �� �� � ��� ��� �� ��#���� ������ �������� � ���� �� ��� �� � ���� �� ���� � �#��"�� ������� � �� ����� �� ?����@ ��#�� ���� ��� �� �� �� �

���� ���� � �������� �� ! � ��� �� � ���� �� ���� � ��%�%� �#�� �� �������� ��# .� % ���/";1 ��� ���� ��� �� ��! �� �� ! ��� ��� �� � ���� ���� ��! % � #���� ��� �� +�� �������0 .�����������/ ����� � ��� � � ! �� � ��� � -'";= ��� � ���� ����� � ����! % � �� ��� �� � �����" *�� �� � � ���% �� ������� #���� ��� ����������� ���� ���� �� � ������� � ���!!�� � ��������@� ��#" �� ��� ���� ������ ������ ��� ������0�� .�/ %��� ��! � ���� � ���� �� ���� ������ � �� �� ��� ����� ����%� �� � ! �� ����" ��� ���� � �� ! ���� �� ��� �� �������0"�� ���%� ���� ��� ��� '������ -������ > % �� .��/� ���� � ���� ��%�%� � ! ��� � ��� � � (�� � % � ! ���� ����" �� � ����!����� �� ��� � � �� ���� � ���� �� (��� � �� ��#� � ���� �% �� �� ���� � ��� �%� �� �� �� �!���� �� �# �� ���! � ��� ���� �� �� �� �� ��#� �� ��� ��� " ��� ���� ��# � �� ���� �������� ��%� " � ���� ����� �� ��� &��%����� ./� D������� � � ���� �� ���� � ��� " �� ��� � ��� ���� ��� �� ���� ������ � �� �" ��� � ���� ��� ���� ���� � �� �� �� ��� � !���� � ��% �� ��������� � ��#�" �� � � ��� � �� �������0 �� � � %�� ��� �� ��! � ������� % %����� �� �� �� �� � ������ �� � �� �� �� � ����� ��� �� ��� �� � % �� ����� �� � � �� ��� �� �� �� +�� ����" �! � ������ ���� � ��� ���� ����� % ��� � !� �%� � %�� ��� �� ����� �� �� ��� ���� � ��#�" �� �������� � ����� .+�" 3= ��� ��" �!9�!/ � �� ���� �� #����� .��� �� � ���� � & ��� #�����/ ������ � � �� �� ��% " �� ����� ��� �� � ����� ���� ��� ��� % ���� ����� ";; �� ���� �� �� ��� -���� ��� ��� �� �� � �� �� ����� ����� � ��� % �� ��� � ����� � � �� ���� ��� ��� �� ��% ��� �� � ��� �� � �� � � ��� ��� � �� � I��";<

��� ������� � ���������! ��� �� ���

<2

;1 0������ ��� ����� ���������� ��" 3�;9<";= ," K������� &�%���! �������� ��� ��������! .D������ 3<;6/� ��" 3<�91 .���� � ������ �����

������ ����/";; >" �" *����� ?�� � ����� 0���@� ��������� <; .3<13/� ��" =79366� ��" ��" <69� ���

+�";< $" �" ,���� ?)�������� �� �� ����� '���� 9 � '�� 0��� @� �������� �� ������ �.�������� �� +��,� �� ��� *" C" H���� .-������ 3<=�/� ��" 6�;9=3� ��" �" 673 ��� +��" 6;� 6<"

Page 111: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�������

�� �� �� ���� � �� � ���� � ���� ��� � %��# ������ �� �� % ������ ��� �����#�� � )��� " ���� ��� ��! � �� ������ ���� � ������ ���� � ��� ��� ��� � � ����� ��� �� � ���� �� �� � � ��� ������ �� ���� � ��� ��! ��� �� � ���� �����G ��� ���� �� � ����! �! � � �� �� +�� ���� � �� % �� �" �� �� ��� � ��� �� ���� ���� � ���� % ��� #���� ��� ��� ������ �� ��� �� � � � ���� ���������� ��� �%!��� ����%�� � �� �� ��������" ���� �� ��� ��� ������ � �� �� ��� � ���� ���� � �� ������ � ���� � �� ���� � ��#�� �� �������� �� "<: �� ��� � � � �� ���� � ��! �� % (�� � � ��� �� +� �� ���� � �� ����%� " > � ���� �� �� ���+������� � �� % � � ��� �� ���� �� � ��� �� � ��� �� � �� ���� �� �� ��� ��! ���� �� ���� ��" -��� ���� � � �� � ������� ���� �� ��� �� ���� �� ��� �� �� ���� � ��� � � �� �� �� ;::�'" �� ���� � �� �

����������� ����� ���

<7

<: ��� #�� �� ��� � �� ��� ���� �� � #���� �� %�5��� %�� �� ������ ���� �� ��! ��� ( � �� ��� � � �� ���� � ���� ��"

&�" 3=" �������� ��#" �������� ��� ���� � %�%%� .� ��������� %���# � � � ��� � ����� ��� / ��� ��� � �� ��� ��� ����"� ������ "

Page 112: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����� � �� �� (���� �� ���� � � ���� ��� � ���� ��� ��� ����� �� (��� % ������ �����" - ���� �� ���� ���� � �� � � ! ������%� ��� ���� % �� (�� �� �� ���� � ���� ����� � ��� �� ����� � � �� (���� ��� ��# � � ! ����� %���" *� �� (��� � ! ����� ���#���� ���� �� �� ���� �� % ��� �� ��� ����� � � �� ��� �������� �� (���"�� ����� �� ���� �� ��� ��� � I�� � � � �� �� ����� �� ���� � ��

# � �� � ��� ����� �� �� ��� � �� ��� � ���� ����� ��� �� ��%� �� I�� �� �� ���� " ��! F���� ���� �� �� ���� ���� ��� ����� � ���� � � �� � � �� � � � ����� ������� " )! � �������� �� �� �� ��� ���� �� ������������ � � � � ��� �� ��! �� ��� �� ( � �� � ��� ���� �� ��� �� ��� ��� �� ������ ������ �� ��� ������ �� ���� " �� ���� �� �� I�� �� �� � � ��� #����G%��� .����� � ��%��� / � �� �������� I�� � ���� � )��� � %�� �� ��� �� � ��� ���� � ��� % � � �� " �� ������ �� � %��� � � �� �� .�������� ����� / �� ���� �� ��! �<3 ��� E�� � ��% � �� �� �������� � ������� ������ ���� �� ����� ��� �������� ��%����� ��<6 ��� ������ ����� �� ���� � � ����� ��� ���� � ��� ��� �������"<�

�� ��� % � ����� ���� ��! ��� ���� � ��� ?����@ ���� �� �������� ���� ������� �� � �� � ��� � ��� $���� -���"<2 �� ���������� ����� $���� � ����� � ��� ����������� )������ � ��� �����%� ������������ �� ��� ���� �� .� % ���/ � � ��%� �� ��! �� � �� �� ��������� ���� � � ��%�%� �� ��� �� ��! ��#" ��� ����� � �� % �� � �� ��� � �� ���� �# � � ����� G �� ����� �� ��� ������ ��� ���� ���� � ���- �#� .�/ ���� ��� ��� �������� ���� � ���� �# � �� ��! % � ���� � ��� �� " ����� � � � � ��� ���� ����� ������� J ����� ��� -����� � �� .�/� ��� �� �� % � ���� � ��� ���! ������ � ���� " ��� ���� ��! ������ � � �� ��� �� ���� ������� ��� ���� �� ����� ���� ������� �� � ����� ��� � % �� ���� � ���� �� � �� (���� � ��� " ��� �� ���� � ���� ��� ���� ��� ������ ��� ��� �� �� ������� ��� �� ��� � ��� ����" �� ���� ���� ������� J ��# � ��� � � � ��� ���� � ����� � ����������� ��#"��� � � � � ���� �� �� � �� ���� ��� ��� �� ���%����� �� ��! ���� ��� ��� %��5 � �� �� ��� �� " *��� � ! �� �� ��� ! � � ������! ���� �� ��� �� ��� � ��! ���� #���� � ����� � � ��� ������� � ������%� " �� � ��� ��� ����� � �� ��! �%��# � ����� ��� ! ����� ��� # ���� ��� ���� � ����%���� � �� �� %���� +�������! % � ���� �� ���� � ��� ���� % �� ���� � ��� ���� ���� ��! % � �� " )! � �� ���� ��� ����� �� ���� �� �� ���#���� .�/ ���

��� ������� � ���������! ��� �� ���

<1

<3 0������ ��� ����� ���������� �" 3:="<6 $��#���� ���!� �L� -��# ��� 6<� ��" =:9�"<� ,�� �� &�%�����! �� ��� ����� +����� �" 12"<2 C" D��� ��� �" C" 0��� �� ?C���� � ����� �@� ������ �� .���! ��������!� �" *" �" ,�� �

-� ��� ,�� E�� 3= .D������ 3<;:� �" 3<<3/� ��" 31<9==� ��" 3=7"

Page 113: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

&��� .�� ��" 32/ %���� �� �� +����� ��� ��� ��� ������� � ! � � ��.� �" 3::/" �� � � ����%� ��������� �� ���"������ ��� �� � � � � � � ���� ���� � ���� ��� ��� � ���� ���" �� �� ��! ���� � � �� � ����� �� � � �� ���� ��� �� � ���� ����� � �# � �� ��! % � ! ������� �� �� �# �� ������ � !�����#��� ���� �� �� � ��� ��� ������� ��! % � ����� ���%� ���" * �� ��� #��� �� � �� �� � ������ � ��� � %�� ��� �� ��� �� � �� ���! � ��� � �� ��� �G �� �� � ��� ���F� ����� ����� ��! % � ���� � �� � ���� �� �� ���� ��� � �� ���� � ������ ��� ����� ��! % � �� �# �� % �� � �� � ���� ����� ���F� � �����"���� ���� � �� � �� ��! % � �� � % �� ����������� ��������� ��

���� (���� �� �� ��� �%( ���� %�� �� � � �� �� �! � � � �� ����� �� ��!!�� � ���� � ��� �%( ���" &� ��# �� �� �� ���� ����� �� ��� �� �� ��!!�� �%( ���� �� �� ���� ��������� �� �� ���� % ��� � ���� �� ��%� ����" �� ���� � �� �� % ��� ��� �� � � �

����������� ����� ���

<=

E��� 32" &��� %����� .�/"

Page 114: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

���� � �� � ���� � �� �� ��# ��� �� 5 � � � %���" ��� ��� �� % ��� ��� �� I�� ��� % � ���� �� ��� ���� ������ � �� � ��� �� I����� % � ��� �� ��� � ���� ���" )! � � �� ���� �#�� � ����� ��� ��� �� ��!����� � �� ��� � � ��������� #���� �� � �� �� �� � � ���� ���� ���� � ��� �� � �! ����� ���� ��� %� ��� � �� �� ����� �� �� � ������� �� ��� ���� �� � � ! ���" ��� ��� +�� � ����� �!��! �� �� �� � ���� � ���� � ���� � �� �� ��� �! �� ��# � �� �� ��� ���� ��� �� (���� � +�� � �� �� ���� ��" ��� � �! � � ! �%!��� +� � ��� �� �� ���� � �� �� � ���� � �� ��� ��� ���� �� ���� � � �� ���� �� ! � �� �� �� �� ����������� ���� � ��! ��#"<7

& � �� �� � ��%� �� �� ��� �� ��� ���! � ���� �� ���� ������ ��� � ���� #���� �� �� ������ � �� �� ���� � ��� �<1 ��� �% � ! � % ,�� � �� ��! % � � �� ����� �� ��� � � �� �� ��% �%��� 6::: -'"<= ��� � ���� ��� % � �! � � ���% �� ��� ����� � 9 �� ��� ���� ��� ����� ���� ��� ��������� ���� ����������� ��� ���� ��� ����� ���� � ����� ������� %����� 9 %����� � �� �� ��� %��� ����� � ���� � �� �������" � ���� ��� ����� �� � ��� �� ����� ��%����� � ��� � � �� ��� �� � ��� ��� �! "�� � �� % ���� �� � ��� � I�� �� ��� #��" �� ������ ����� ���� � ���� � �� �� � � �� �� (��� �� % ���� �� ��� � �� �" ���� � ��� � ��� ��� �� ����� ��� �� ��%��� �� ��� � ��� ��� ��� ���� ���� �� ���� � ���� �� � ��� �� ���� �� ��� �� ���� ���� ��� � ���������" �� ������ �� �� �� �� � � �� ������� ������ (��� ����� ��� ���� ��� �� (���� ��� �� ���� � �� ��� ������� �� " �� ����� ��# � ���� �� � � �� ��� ��� �� % ��� �� � ���� ���� �� ���� ���� �� ���� �� �� ���� � ���� � �� ��� �� ��� � �� �#�� ��� �� � � � � �� �!�� �� �! � ����" �� �#��� �� ��� �� � ������ � % �� ������@ � ������ �� �� ���� ?����� ����� ! �� �� � ��� ��� % �� ��� � �! �@� ��� ������� �� �� ��� �� ��# ��� ��� �� ���� �� � ��� % � � � ������ " ��� �� � �� ���� ?���� @ ��� � � �� �� � ���� �������E�� �<; �� ��������<< ��� ������ ��������"3:: �� ������ ��!� � �� �� �� � ������ �� �� ��� �� �� ���3:3 ��� ' ��� �! � �� � !!�� ������ �� �� ���� �� �� ���� �������33:6 - ���� �� �� �� � �� ��#�� �� ��� �� �� ��#�%� ( � �� �� �� )������� ��� ��� ��

��� ������� � ���������! ��� �� ���

<;

<7 &� � ��� ����� ��� � ����� � ���% � ��� �������� �� -�������� ����� �� ������������ ���������� ��" 3:936" ��� ���� � � �� ��! +�� � %�� �� ����� � � �� ����� �"&� � ��� � � ����� � ," K������� &�%���! �������� ��� ��������!� ��" 3=;9<"

<1 0������ ��� ����� ���������� ��" 36397"<= ,�� �� &�%�����! �� ��� ����� +����� �" 17"<; $��#���� ���!� �L� -��# ��� 6<� ��" =:9�"<< )�����5� ������������� 4� 8������� ����" ��� 3"3:: ����� ��� 0������ � ?������ ��������@� ��" �����" 33=93;� �" 22" � ���� ����� 3� �%�! "3:3 0������ ��� ����� ���������� ��" 36397"3:6 ���% � ��� �������� �� -�������� ����� �� ��������� ��� ���������� �" 21"

Page 115: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� #�� ���� � ��� � �� �� ! �� ���������� ��� ���� �� ��� ����� % � �� ��%( �� �� ���� ���� ��� �� � ������"3:�

,�� � ��� % � ���� �� ��� � ���� ��� � ���% �� ��!����� � �! �� � ���� ���� � � ���� ���� � ��% � �%�! " �� (���� � �� � � �� � � � ��� ��� �� ����� �� ���� � �!��! � ���� � � �� % �� �� � ���8 ��� � �� �� ��� ��!����� � ����� �� �� +�� ��#% ��! � �� � ! ����� ��� ����������� ���������" �� ��� �� ��� % ��� �� � ! �� ���� � ���� ��� �� �� ���� �� � �� �� ��#���� ( � �� ���� ���� �� ��%( �� �� ���� �� ��� %��#" �� � (��� ������� �� % ?� @� �� ���� ��� � ��! % � �� ��� ��� ��� �� �� �� ����� � � � � �� ������� J �� ����� � �� � �� ��� �� ��� % � �� ���� � ��� �� �� �� �� �����" ,� ��%� � ��� ��� � ���� ������ �� � ���� �� ���� � ����� � �� � � �� ��� ! ���� �� �� � ���� ���� �� �� ���� ���� ��� ���� �� ( � �� � ��� � �� � ���#�� ��� ���� �%� !���� �� �� � ��� � �� �" �� ��� � ����� ������� ���� � �� � �� ����� ���� � �� ����� ��� � � �� ����� ���� �� �� ���� �� �� �� ������� J � �����# �� �� � �! ���� �� �� ������ %��#� .��� ��" ��/� � ��� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� ���� �� ��� ��%�%� ��� �� � ����� ������� � ��� ��� ��� #�� �� � ����� �� �� �� � �� ��� " - ����� ����� ��%�%� % ��� %� ��� �� ���! �� �� +� ������ �� � �� ��� � � ��� � ��� �� � �� � �� ��! % � ����� �% �� ��������@� ������ ��%�%� !� ��� #�� �� %������ � %�� ����%� ���� % %�����" �� ������ �� � %��� % ����� ��� ����� �� ����� �� � ����! � ��� � �� � ����� ����� 9 � ���! � ����! � � �� � ���"3:2

�� � ���� �� � ��������� ��� �� % �� � (���� ��� % �� � ����� ��� %��� ������ ����� ������� �� ���� � �������� � �� ��#� � ��� ���� ��� ���� ���� ���� (���� ��! � ��� ��! ���� ������ �� ��� (����"3:7 �� �� ��� � ��� ��� ��� % ����! � % ��#��� ����� �� �� (���� � �� ( � �� � ���� � � � ����%� � �� �%!��� �����" �� � ����� � � ��� �� % ��� ����� �� �� �� ���� �� � ������ �� ��� � ���� � �� !���� �������� �� � �� �� ���� � ���" ���� �� � ���� �� �� ���� ���� ���� � � �� �� �� �� �� �� �� � �� ��������� %� ��� � � �� (���� ��� ! �����" 4���� �������� ����� ��� �+! � � � �� ����������� ( � �� ���� ������� �������� �� ��� ��� � �� ! �� �� ���� ��� �" ��� � ��� ���� �� �

����������� ����� ���

<<

3:� &� ����� 0" �" E" D��� ��� � ?� � � E�� �� �� 0�� ���� �� .� ��� �� �� *�������'����� �� ���������� 62�� & %�� 3<�1/@� ��� � % K�! �� ���+��� ��� �������� .3<;3/G C" *��� �� 4� ����������9 ��������� ��� �����, ���� ����� ������������,���� .������ 3<;1/G � ���� 0" 0������ ��� E" &" >�!����� ����, ����9 &�%�����! ���� ��� � �� �������� .� � H�#� 3<17/� ��" 239=G ,�� �� &�%�����! �� ��� ����� +����� ��" 7<9=:G ��&�� �� ������ �� ��� ��������� �� .���! ��������� ��������0 ������ &�%�����!���" 3::963"

3:2 0������ ��� ����� ���������� �" 36�"3:7 * � ��� ��� �� > -�� -��� �� ��� ��������"

Page 116: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� % �� �� ��� ���� �� � ����� " �� � ����� �%� !����� ��� ����� �� �� ��#� ��� �� ��� %� ��� � �����# �� �� ��� ������� ����%���� ��� &�! ���� .��� ��" =/� �� �� ��� I��� ���� ���� ��� �! �� �� � +�� �� � ���� � ����%����� ��� �� ��� �� � &�! ���� .��/� ��� � �� ���� ��� �� �� %� ��� � ��� �� �� �� �� ���� ���� �"

=����

�� � � ��� ������� � �� ���������� �� ����������� ( � �� � ��� ��� ��� �� ��� ���� � ��� ������" �� � ��� � ��� �� %�� ���� ! ���� �� �� � ��� �� � ��� " $! �� � �� � �� (�� ��� � �� � � ��� � ��� ��� �� � ��� ��� � ��� ! � % ����� ������ �� � � � �� % (�� � ��� ������ � ���� %� ������ �� ��� �" �� ��� �� ��� %� � �� �� ��� � ���� � ����� ���� �� ������ ��� � ���� � ����� ��� �� .� +�" 3;/" $! �� � �� � �� (�� ��(� ������ ��� ��� �� ��� ����� �� �� !���� � ���� ���� � ����%���� �� �� �� �������� ���� � (�� � �� �� ��! %��# ���� % � ��� �� ! �� ���� � ��� �� �� � ��� ��� ����� ��� �� .� ��" 37/" �� � ���� �� � ����� �� �� ���� ����� ������� ����%���� �"3:1 ��� ������ ���� ���� +�� � ���� ��� �� �� ���� �� �� +����� �� �� ������� ����%����� &�! ���� .��/� �� ��� ! � ��� � � ����! � ��� � � �������� � % � �� �� % �� � ���� � " �� &��� %���� .�� ��" 32/ ������ ����� � �� �� ��� � ���� �� �� ! �� ��� ��� �� �� �! ���� ��� �� �� ���� �� �� %����"$! �� � ��� � �� ��� ����� �� �� � ����������� � �����#

.� ��" 62692/� ������� +� � �����#� ��� � �� � ��� �� �� ���������� �� (���� ������ ��� ���� ��! % ��� � ���� �� ��� �!���� �� ���� ����� ���� ���� ������ ��� ����� �� ��� ���� ��" � ���� ����� � �� � ����� ���� ��� �� ���% �� ��

��� ������� � ���������! ��� �� ���

3::

&�" 3;" $! � .����� � � ����/" D ��8 �� +�� � ������ ���� � +������� � � ��� � � � �� �� �� ��� �� ���� ������ �%�! ��� % ���G ���8 ��� �� �� ���� � �� �� �� �� � �! ��� �� �� ��� � � � ���� �"

3:1 �" E�� � ?����������� ��� � '������ J '������ >�� -���� �8 ��� ��� ��� �� �� '���������@� & -�� ������� �� 32; .3<<7/� ��" 196;� ��" ��" <93:� +�" 6%"

Page 117: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

'���% �� >����" ,� �� �� ���� ���� ��� % � %�# � ���� ��� ��� � ��� �� ���� % �� �� �� � ����� ���� ���� � �� ��� ! ��.��" ����/"3:= $! �� ��� % �� � � ����! ������ �� �������� ���������� � ���� �� ���� �� ��� �� �� ��� ��! ����%���� �� �� ����� ���� ��� ������� ��� �� )� .��/" 0�� ! � �� � ����! ��� ���������� � �� ��� ���%� �� �� �� ����� �� �� &��� %���� .�� ��" 32/��� �� � ���� �� �� �� ! �� ���� ������ �� %���� +����� �� �� %��# � ������� � ��� �� � ��� � �� � ��� ����� ����� �� �� "

����������� ����� ���

3:3

3:= -�� ������� ?�� E ����� '���@� ��" �3�937"

E��� 37" ������ ���� � ����%���� .�/� � ��� ������ ! � ���������� ! �� � % ����� ��� � � ����"

Page 118: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

�������� ���� ���� �� ��� ��� �� �������

�� ����

�� ��� ��� �� ��� ��� � �� ��� ���� �������� ��� �� � � � ������ �� ������� � � � �������� ���� ���� � �� ���� � �����!���"

���� �� ��� �������� ���� ����� ���� �� � ��� �� �� � � �������������� ������ �� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� ������� �� ���� �� ��� �����"# ���� � � ��� �� ����� �$� � ��� ����� �� �� ��� � !������� ����� ��� ��� %����� ������ � � ������& �� ��� �� �'���" ( ��� ������� � � ��� �&�� �� ��� ��������� �� ��� ��� ���� ���� �� ����� ��� ��������������"

��� �

��� � �� �� ��) �� �� ��� ������ �� ������� � ��� ��� �� ����������� ��" ��� ���� ������ ������ �� ��� ������ �� ������� ��������� �� �� �������� � � �� �� ���� �� ������� ���� �����!��� �� �������� �������� �� ��� ��� � � ���� �&������ � ���!��&� ) ���������'" ( � ���� ����� �����!��� �� �� �� � ������� �� ����� ��� ��� ��� � ������ ������ �� � ���!��&� �������� ���� �� ����" (�� ��� ��� �� �� � �� �� � ���� � � ���� � ���� ��������� ������� ����� � ���� ��� �� ��� ����� ��� � �� ������ ��� ��� ������� � � �� � �� � ��� � �� ����) � ���� � ���� ��� ��� ����" ��� �������� ��� ��� �� � ��� ����� ������!��� ������ �� �� � �� ��� ������ ��� ) �� ���' � ��� � ����� ��� ��� ��� ���� *��� ����� � �������� +,"-��� ��� ��� ��� ���� �� ��� ���� .���!��� �/ �� ����������� �

��������� �������� ���� ���� � �)�� � ���� �����!�� ��� ��%���� ����� ���� � ��� ���������� 0������ 1��' *��� ��" �+,� � � � ��� � ����2��� *��, ��� 3���� -�����" ��� ���� �� �� ��� ���� ��� � ���� �������� 4�� ���� � ���� ���� ��� �� � ������� ���'���� �� ������ � ��� ������ �� ����� � ����� .����/" ��� ���� ����� � ��� ����!��� �� ��� � � ��� � ��������� ��� �� �� � � � �� �� ���� �� ��������'"5�� �&����� �� ��� ���� ���� ��� � �� �� ��� � � ������� ��� ��

��������� � !������� ������ ���� �������� � ����� � � ������

�6+

Page 119: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

��)���� �� ����� �����" ��� �� ������ ��� ��� �� ���� ����� �������%���� ���� ��� ��� �&�� �� ������� � ���� ��� ������ ���� ���������� ���� ������ ��� ��� �������� �����" ��� �'�� �� ��� ��������!'�� ��� �� ���������� ��� �&������ �� ��� ����� �� ��' � ��� �����!��� �� �� ������ ������ ��� ������ � ��� ����� ��%��� *��� ��" 7�897�����,"5 �� ���� � ��%��� ��� ��� ����� ��� �������� ����� ��� �� �����

����� �����' �" ��� ����� ������� �� �� � ��� ��� ���� ����� ������ ��� ��� ��� � �� ��� ������ � �� ��� ������ ���� � ��� �������� ���� ������� ����" :� ���� ����� ���� ��� ��� ���� ���� �� ����) �� �� � � �� �������� ����� �� �������� ��������� � � ���� �� ��� ��� ���� ��� ���� �� ��� �������� ��� ��� ���� � ��� ���� ���'�� ���� ����� 0�� *��,� ��� �&�����" ����� ��� ���� �� � �� ��� ��� �� � ����� �� ������ ���� ����� ����� � ��� ������ ��� ���� � �������� ��� �&����� � ��� ����!�� � ����� �� � �� ��� ������� �� �� � ��� ���� �� ������������� ������� 1��' *��� ��" �+," 2� ��� �� ��� ���� �� ) � � �&����� �� � ���!��&� ��������' ���� �� �� � � �����!��� �� ����� �� �� ������� �� ��� ����� ��� ) ����� �&������ ���� �� ������������� ����"

� ���� �

��� � � ����� ������ �� ��� �� � � ���� ����� � � ����� �� � � ������� ��� ���� ��� ��� ���� � ���� ����� � ���� ��� ������ �� ������ ) ��� �� � � ��� ���� � ���� ���� �� ���� � ��� ������� ����� �����" # ��� � � �� � ��� ) �� ���� � �� ��� ����� ���� ������ �" ����� ��� �� �� �� ���� ����� �� ���� ��� )&��� � � ��� ��������� �� ��� ����� � �� �� ������ ��� ��� �� � ������ *��� ��" ;,"# ��� � � ��� � �� ����� �� ���� �� ��� ��� �� �� ��� � ��� �&����� �

��� ���'�� ���� #������ <� � *��,� ��� ����� ��� ��)������ ������� � ������� ��� ���� ���� �" 3��� ���� ���� ���� ���� ������� � ��� ������&� ��������" ���� ���'� �� ��� ���� ��!�� ��� ������ ������ *�����" ��, � � ��� ���� ���� ��!�� ��� ����� � (��� �� #� ������ *��, ������������ ��� � ���� � ��� ���� �� ��������� � ��� ��� �� ����� ��������� ��� ��� �������� � ����� ���� ���" ��� ��!�� ��� ���� � ���������� � ��� ��� ���� �� ���� � *�" 9=,� � � ������ �� ���� ���� ���� �� ���>�������� � � ������������� 2��� 1��'���� *�,� � � ���>�������� � �����?�������'�2������ *��,� ���� ������� � ������ � �� ��� ���� ������� ��� ��������" 5 ����� �&������� ��� � ��� � ����� � ��� �� � ���� ���� ��� ��� ���� �� ������� ��� �������� ��� ��� ����"

��� �

�� ��� ����� %������� � � ��������� ���� � ��� � ��� �������� �� �

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

�6=

Page 120: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

����� ������� � ��� ��� �� ����� �� ����� �� ��'� ���� � �� � � � � ���&����" (� � ��� ������ ���� ��������$ � ��� ���� ���� � � � ������� ���������� �� ��� ������ � � ����� ������� � � ����� �� " @ �'�� ��� �� ����� � �� ��� ��� ��� � �������� � ��� ���� �� ��� �� ������� � � ������ ��� ��� �� �� �� ����� ��� � � ������ ������ � � *���������� +," ��� ������ ������� � � � �����' ��������� ��� � ������ ������� �������� ����� ��� �� �� ��� �" (� ��� ����� �� � ��������� � ��������� �� � ���� � �� � ���' ������ ��� � �� �� �� ������ ���� ��� ������� � � ��� ��� � �� ��� ����" (�� � ��� ����� �� �� ��� ����� � �� � ��� � ����� �� ��� ���� ���'�� � ��� ��� � ��� ������ � ��� ���'" #� ���� ���' �� ��� ��%��� � ��������� ��� �&�� ��� � � ��� ���� � �� ���&������ ���� �� ��� ���� ���� � ��� �" 2�� ������ �� �� �������� ����� �&�� ��� �� ��� � �� ��� ����� ���� ��� ��� ������ ������������� ����� ��� ����� ��� ��� �������� �� ����� ��� �� ��� �� �� �� ������� ��� � ��� � �" # ��� � ������ � ���� �� ����� ���� ��� ��������� � �� ���� �� ������ ��� ������� *)�" �A,"��� ����� �� �� ��������� ���� �� �� ���� )��� ���� ��� ���� � �

�� � �� �� � � ��� � �� ������ �� � � ���' � � �� ���� ����" �������� ���� � ���'� �� ��� ������ � � �� � ����� � � ���� �� �� �� ����� ���� ��� ����� � ���'�� � " �������� .��/ *����, � � � ���!��&� ����� � � ��� ������ �� ��� ���� ������ ��������� �� ����� � � �������� �� ���� ��� � ���!��&� %������� ��� ������ �� ����" �������������� � �� �� � ���� �� ���� ��� ���� �� ��� ��'�� � �� �� �� ����� �� ��� � � ���� ��"� � ���� ����� ����� ��� ��� ���� ��� ����' � ������ ��� ��� '� �� ����� !������ �����" ��� ���� �������&����� �� � ���!��&� ��� �� ������� � ��� ����� 0�� ���� ��� ������ ����� �������� ��� � �� �&����� �� � �� � �� � ��� ����'��

��� ��������� � ��������� � ��� ��

�6�

� 0������ � � � ����� ����������� ��" �+A8=6"+ B" ?" �" 3����8-������ ��� ����� ��� ����� ����� (" �!����� " �#���� �" ��� ���� �$ �� ���� *?� �� � �AC;,� ��" =C=� �97"

��" �A" ������ � � � ����� � ��" ?���� � ���� � �� �� �������� � � �� ���� � ����� �� ����� ��� �� � ������ ��� �� ���� ������ � � ������ ����� ���� � ���� ��� �� ��� � �D ����� � ����� ���� ����� ��� �������� ��� � �� � � �� ����� � ����� �� ��� ���� �� ��� � �"

Page 121: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

��� � ���!����� ��������"+ 2�� ��� ����� ������� ������ ������� � ����� �� ������ �� �� .����'���� ���/ ���� ��������" ��� � � �&������ � � ��� � � �������" � ����� �� ����� � �� ����� ������/� ����� .������ ����/� ���� � � � � ��� " (� � ���� �� ����� ���� ��� � ���!��&� �������� ��� �� ��� �� ��� ��� �� ��� ������� �� � ������� ������� �" (� � ������ �� ������� ���� ��������� ��� ������� �� ��� ���� ��& �� )�� � ����� ����� �� ���� ������ �� 4����� ����� � ����� �������� ����� ��� ����"=

3���� 3��� )��� �� �� �� ��� ��� �� ���� � �� .���� �/ �� �� �������� �� ���� ��� � ��� ����� � � ���� ���� ������ ���� ������� *�," 0� ��������� ���� ���� � ����� �� ��� ������ � � �� ��� ������ � � ����� �� ��� � �� ������� � ��� � ����� ���� ���� ����� "��� ����� � ���� ����� �� ���� �� ���� ���� ���� ��� ���%��� �� ��� �'���� ��� �������� � � � ��������� ���� ����� �� ��� � �� ����� � ����� � � ������ ����� �� �� ��� � �� ���� �� ��� ���� � �� ����� ���� ��� � ������ �� ����� ���� ���" ��� ���� ������ ���� ���� ���� �� �� ������ �� ��� ���� ��� �� � �� �� ����) � ������ � ���� ����"�

��� �������� � ���� �� ��� ����� ����� �� ��! �� �� ��!�� ��� ���� ���!�������� ����� �� ����� ��� ��� ����� ������� ��� � ������� �� ��)���� �� ���� ��� ���� ��� ) ���� � � ����!��� ��������"

�� ��� �

��� ��� �� �������� �� ��!���'� �� ���� �������� ���E�� � � ����������� � � � ���� ��� ����� �� �� ����� �� #����� ��� � �� ������� � � ��� � ���!��&� � ���� ����� � �� ����� �� �� ���������"(� ��� � � �� � �� �� �� � ������ �� � ������� ��� ���� ������ � ������� �� ����� ����� ����� � �� �� �������� �� ��� ������� �� ���������� ���� �� ����� ���� � � ������!���� � � ���� �� � �� �� ����������� ������" ��� ��� �� � � ���' ����� ��� ��� �&������ � � ����� �� )���! � � �&��!�� ��� ������!������ ��������� � � � ������ ����� ������ ��������� ���� �� � ��� ���� �� ��� *�� ��" �7,����� ���� ��� ��� �� � � ��� ��� ����� �� �� �� ��'� ����� ���� ������� ������� � ���� ���� � E�!E�� ������ ���� � ��� ���� �� ����� ���� ���� " ��� ���� ���� �� �� ��� � ���� ���� �&��! �� ��� ��!�� ��� ������ ���!��������� ���� �� � � ���� ��������� *��, �������� ��� ����� ��� ������� �� ��� ������� �� � ����� �� �� ���� �� ��������� ���� ���� ��� ����� ��� ����� �� �� �� ����� ���" ��� ���'����� �� ��� �� ��� ��!�� ��� ��� ���� ���'�� *��� ���" �C� �9, ���������� � ��� ��� �� �� ����� ��� ��� ����� �� ���� ���� ���� ����!����� ������ ���� � ��� ���� �� ��� �����" ����� �� ���� ���

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

�6;

= 0������ � � � ����� ����������� ��" �6�8�"� F" 3" 3��� � ��� %��� � ���� � �� �� G� � �" =�9"

Page 122: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

��� ��������� � ��������� � ��� ��

�67

:���� �7" �� ��� � 5&��������� ��� �� ������ �������� *�,"

:���� �C" ��� ����� <� �� ���'�� *��,"

Page 123: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

���������� ������ �� �� � � ������� ���� ���' � � �� ������ �� �� ����� ��� ����� ��� ���� ������� ���� �������� ���� �����!������� �������� ���� �� ������ � ���� ������� ���� �� ��� ������ ���� ����������� ���� ��� ��� � ��� �� �� *��" ���8=," (� ��������� ����� ��������� ��� ������� �� ��� ���� ������� ) � ����� ��� ������ � ���� �� ������ ����" � ����� �� �� ��� ������� ���� �� ������ ��� ����������� ���� ��� ��� ������& ������� ���� � ��� ���� ��� ��!�� ��� �������'�� ���� ����� 0�� *��," :� ��!���' �������� �� � ��� �������� ���� ��� � ��� �� �� ��� � ����� �� ��� ���� ������ �� �������� � ������� ��� � ��� ����'�� � ������ *��," ��� ���� ��� ��� ������ �&�� ��� � ���' ���� ��� G' � ������ � � � ���� ������� ��� ��� ���� �� ��!�� ��� �������� �����"; � �� ���� �&����� � ��� �� ��!���' � ��� � � ����� ��� ���� ���� ��� � �� 2 ������� *��� ��" G(�,����� � ����� �� ��� ���� �� �� �� ���� ���� �� �� ��� " ��� ���� � �� ������ � ��� ��� �� ������ �� �� �� �� � ������� �� � �� ���� ����� � �� �� ������ ������ �� �� ���'�� � � ��� �� �� �� �� ���� ���� ������� ��� �&������ ��� � ���' � � ��"�� �� ��� �� ��!���'� ��� ����� ���� �� �� ��������� � ������ �

���� � � )��" (� ��� ���' �� ��� ���� �� �� ��������� � 4��� � ��� � 4��!������ ���� �� �� �� ������ ���� ����� �� ����� ��� ���� ���� ��������� �� ����" -������ ��������� ���� ���� ' � �� ����� ����� �� ������� ���� ������ �������� ���� ��� ���� �� � ���'�� � �7 ��� �� �����

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

�6C

; H" F����� �������� � � �" <��� ��� &�#� �� *?� �� � �A96,� ��" �"7 �" -������ � � -" ��� � � ��������� �� ����#� � '� �������� %������� ���� ��� ��� ���! ���� % �����!� ������� ������������" �()(*�((�" � ����� +���� � � ��!�� � �� �-� ��� �� ?�� B�� 7+IA7 *?� �� � �AA7,� �" A"

:���� �9" ��� ����� <� �� ���'�� *��,� �����!�� �� �� �����' � ��� ���'�����"

Page 124: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

��� ����� ��� ��� � ������� � �'���� � � �������� �� ��!���' � ������ � �� � ( �� � � ����� ��� ��� ���� ������ ���� ���" 2���� ����� ��!���' � �� �� �� � � � �����!��� �� �� �������� ������� �� ������ ��)���� �� �����" 5 ���� �� ��� ����� �������� ������!��������������� ��� �&������ ��� ���' �� ��� ���� � � ���� � ����� ��� 4��� � ��� �� � �� ���� �� �� � ������ �������� ��)���� " ��� ���� ���� ����2 �������� ������� ����� �� �������� ������� � � ������� � � �������� ��������� � ��� ��� ������ � ������� �� ���� �� ��!���'�" (� ��������� ���� � ��� )���� ��� ��� �� ���� *��� ����� � ��� ��������$,� ���� ���� �'�� ������� ����� �� ����� ���� ����� �� )�� � ���� ������ � ������� �� ��� ����� ��� ���� ������� �� �� � ������ ��� �� ���� � �� ��� �������D �� � � �������� � � ��� ���� ���'� ���� ��� ��� �������� ��� ���� � ������� ��� ���� ����� *�" 9;,"��� �������� �� �� � �� �� ������� � ���� ���� ����������� ����

�� �� �� �� � � ��� ���� ��� ������ � ���� ��� �&�� �� ��� � �����" ����� � ����� ������ � � � ' ������ ��� ���� ��� � � �������� � ���� ������ �������� � � � ���� ���� � ������� �� ���� � ������ � �� ��� � � �� ��� � ���!��&� �����"����� ��� ��� �������� �� ) � �� ���� �� ��!���'� � ������ �

������ ����� �� �� �� ����� ���'�����"C �������� ���� ������ ����� ����� � ������ �� ��� � � ���� ��� �� ���� ���� ���� �� �� ������ ���� ������ ��� ��� � !������� ������ ���� � ��� ��������� ����%��� �� ���� � � ������� ����� ����� ��� ���" (� � �� �'�� ���� ������ ��� �� ���� ���� ��!������ ��������� � � � ����� ���������� ���������� ������ � .������ ��/"

+�������,

���� ��������$ � ��� �������� �� ���� �����!��� �� �� ���������������� ���� ����� �����" (� � �� � ��� � �� �� �� ����� �� ����� �� � � ���� � ��� ����� �� ���� ��� �� � � ��� ��) � ������ ���� ������ �" (� ����� �� �� �&������ ���� � ���!��&� ��������' �� � ' �"����� ��� � ����� �� ���� � ���!��&� ��%���� ���� �� ����!���������� ��� ������ ��������� ������� � � ����� ��� ��� �������� ����������$"9 2��� ����� ����� ����� ��� ��� �������� � ��� ����!�� ���� �� �� ����� ��� ���� ��� �� � � � ��� � �� �����" 5 ��� ������� �� ���� ���� ���������� ���� �� ��� ��� ���� ��� ��� �� ����' � *������ �" ��6,� ����� ��� ���� �&������� ���� �� ����� ���� ���)���� � ������ ����� ��� ������������� �� � � ����� � � ���� �� ���� ���

��� ��������� � ��������� � ��� ��

�69

C ��� �&������ J" ?" 2�'��� .5 ��� ���� �� ��� #���� F�������� ���� � ( ����� �� �� � �2��'���� ������������� -����� :���� -�������'/� -��� == *�AA�,� ��" 7;8C6"

9 ��� �&����� H" 0 ��� ��� �� �� �� ������ �� % ��� � �� � � ��� ����&�#� � �������3�B 3�� ��� �+� *�A9�,� ��" +";+8+";�"

A $���.� ���" ;"+ � � ;"="

Page 125: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

��� ��� �� �� ����"A �� ��� �� �� ����� ��� � ��� ������ ��������������� 1��' *��,� ���� ��� � ������ �� � ���� � � ������� �" ����� ��� ����� ������� � �� ������!���� �����"�6 2��� � �������� ���� ��� ���������� ���� ��� ��� ���� ���� *��� �����,� ������������ �� ��� ���' ���� �� �������� ���� ���� ������ ��� ���'�� �� ������ �� � ����� �� ����" ��� ���� � ��� ����� �' �� ��� ���������!�� ��� 5����� ���� *�� ��" ((�, ����� ��� ��� ������� ���� ������ ���������� ������ ��� ��������$� �� ������ ��� ���� ���� ����� ��� ��������" � ���� ��!�� ��� �������� ������� ���� 2 ������� *��, �����������$ ������!���� �� ��� ��� ��� � � ����� ����" ����� �� ��������� �� �� ���� �� � ��� �������� � � �� �������� ���� ��� � �������� �����!����� �&����� �� ����������� �� � � ����� � ������� �� ���������� �� ����� � ��� � � ���� �'�� ���� � � ��������$�"��� � ���� �� ��! �� ���� ���� ��!�� ��� ���� ���� ����2 �������

*��� ��" G(�, ��� �� �� �� ������� =� �� � ������� ������ ���� �" (� ����������� � ?��'� �� �� � ��������� � � � �� ��� ����� ��� �� ������� � ��� � ����� � ���!��&� ������ � �����"�� ���� ��� ��������� �� ��� � ��������� ���� ������ ���� )����� ��� ����)&�������� � ��� � ��� E� ����� ��� ���� ��� ����� ����� ��� ����� � � ��������� �� �� � �������� �� ���� � � ���� �� �������� ��� ) �� �����!��� �� �� ����"�+ � ����� ������ ����� ��� ��� ���� � ��� �������� ��� ���� ��� 2 ������� ����� ��� �� � �� ���� ��� ����� ��� �������� � ����� �� ��� ���' ��'�� � �� ���� �� ��� � ��� � ��� �� �"

����������

����� �������� �� ������ �� ����� ���� � � ������!���� ��� � ������ ������ ����!���� #������ ��������' ��� � ��� ���� �����������" ( � ���!��&� ���'� ����� �� ��� ��� ���� �� � �� �� ��������%����� ��� �&����� ��� �������� � �� ������!���� ������� � �������� 0�� ������" ���� �� ��� ��� �������� ��� �������� ����������$ *��� ����,� ��� ��� � � ����� ������ �� ����� ������ ������������ � � ��� ������� � �� � ���� ' � �� ��" ��� ������ � ���� ��� ��� �� � ��� ��� ��� ���%��� �� � ���� ���� �� �������� � �������� � �������� F���� � � ��� � ��� ����� ����� ������������ ���� �&������ ������� ��� ���� " ��� F���� ���� ������������� ��� ������ ����� �� �� ��� ���� ���" ��� ���� �� �� ��� �������� ����� � ����� � �� � ���� �� ���� ������ ���� �������� � � � ����� � ������� � �� ����� �� ������ ���� ��'�� �� ��� ���� " 3���������������� � �� � ��� �� ������ �� ������ ���� ��� ���� ��������� � �

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

�6A

�6 �������� ��� % ��� ������� ��" AC;689A6� )��" ��=8;C� ���" ��A � � �;6"�� :" ?��'�� .����!��� 0���/� /�0��� � ��� ��� � 1������ 2� �������� %������� ����1������ 2� �������� ��" -" 3����� 2 ������� ������ C� *5&����� �AA6,� ��" C7�8+"

�+ ������� ��� �������� �� � �� ��� ���� � � -��������� � � ���������� ��" ;98A"

Page 126: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

������� ��� ����� ������� �� ������� � ����� ������� � �� �&�����"��������� �������� �&���� ��� �������� �� � ���� �� ����� ��� ��� ����� ��"�=

��� ��� �� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ������ � ������� � � G���'���� ���'�� �� � ����� �� ������!���� ��� ���� ����� ���� ������ #������ ���� � ���� �� � ���!��&� ��� "�� �� ����� ������ ��������� ����� ��� 0��������� ������� �� ��� ���� �� �� ��� ��; � � � ����������!�� ��� �&����� ���� ��� �� � <� �"�7 ��� ������ � � ������������& � ���� ��� E� ��%���� ��� � � �������� ��� �� ��� ��� ��� ��� ���������� ��" ��� ���� ���� ��� �� � � ����� ������� ��%��� ��� ������ �������� ���� � ������ � � � +"+�� �������� � ������ �������� �� � ����� ��� ������� � ���' � � ��� ��� � ����� ���������� ��� ��� ���� ��� ����������" ����� � ���� � ������ ��� ��!�� ��� ���� ��� E� ������ ���� B��������� <� �� ��� � ����� ������� � �G���'/� ���� "�C �� ��� �������� � � �"������ � � � � +�� ���'� �� ��������� ���� � � ���� �'�� � �� ��� ��' � ��� �������� ������ �� ��� �� ' � ������� ���� �� ��� ��� ���� ��� ) � �� ����� 0��"��� ����� ��� ��� ����� ������� �� ������ ����� ����� ��� " ���������� ��� ���� 3���� !� !0����� � � ?��� ���� � ���� ���� �'�� ���� �� ��'� ��������� �� �� ��"�9 3��������� ���� ������� �� # ��� ����� ��� � �� ��� �&�� �� ��� � � � ���� �������� # ��� �����������" ��� ��� �� �� ������ �� ���� ��� ������� �������� � � ���� ������ ���� ���� �� ���� � ��� ���� ��� � ������ ���" ( # ��� ���� ��� ��������� � � ����� �� ���� ���� � ������ �� ������ ����*��� �����," ��� � �� ���������� ������ ��� ���%��� �� � ������ ����� � �&���� ���� ������ � �������� ������� �� �� ������� ��������"�A

��� �� ���� B�������� � ���� � ��� ������!���� � � � ���� ���� �4� ��� ���� � �� ����� ���� ���� �� ���� � ��� ���� � ���!���� �����"��� �� ���� ���� ����� ��� ��� ����� � � ������!���� � � ����� ���������� ���" -�' � � �� ���� � �� �������� ����� � ���� � �������!���� � ���� ���� ���� �� ��'� ��� %������� ������ ���� ��������� ��� ���� �� ��� �������� �� ������" 2� �� ������� ������ ������� ���� ��� ��� �� ���� ���� � ����� � � �� %���)�� � ��� %�� �� � ���� �� ��� � � ���� �� ��� ����� 0�� ������� �� � ��� �� ��� �� � �� ��

��� ��������� � ��������� � ��� ��

��6

�= 0������ � � � ����� ����������� ��" �;=8�"�� ������� � � G���'� .-���� ��� -���� ���! � � 2' ���E��/� ��" �+8�6�D �" ������� � �

0" G���'� .2����� -���� ��� -��� ���! � � 2' ���E��� 3��4��������������� ������ A*�AC;,� ��" ��68�+"

�; 2������ � � 3��'������ ��� 1#� � �� � �� �� ��" �698A"�7 H" ��������� ��� % �����!� �� ��" 9�"�C �" �" 0��'��� ����'� � � J�������� .� ��� ��!�� ��� 3�� E� -�������'��/� �� ����

B��������� <� �/� ��" =9+8A+� ��" G� �" �C"�9 $���.� �" =9C"�A -" �&���� .��� ��� � �� F��� 3���������� ������ � ���� -� �������� � � B��� ��

G����� �/� %�� %���������� ;+ *�A9+,� ��" �8�66"

Page 127: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

���� ��������� " �� �� ��� ��� ��� ������� �� ���� � *��" 7�897,���� ' � �� ���� ������� ��� � ����� ��� � ���� ����� �� � ��� ����� � � ��� ����� ���� ���� �������� �� ��� ��� ���� � � ���!��&� ��������'��� ��� �������� �� ���!����� �� ��� �" � ����������� ������� �� �� � �� � ���� ����� �� ��� )��� ����� ��� ���� � �� �������!���� ��" � � ���� �� ���� ������� ��� � �� �� ���� � ��� ������� ���� ����� � ��� � �� ���� ����� ���� � � � ��� �E� � � ������� ��� ���� " 2��� ��� ���� �� ������� ���� �� �&������ ���� �� �� � ������� ��� � �&��� ��� � ����� �������� .��� )�����/ ��� ����������"+6 0� ���� ��� � ���� �� � � ��&���� ���� ���� ��� ��� ������ ����� ��" ��� ����� � ��� )����� ��� ��� ����� �� ) � ������ � � ���� �� ��� ���������� ������� ��� �� ��� ������ � �� ��� �� ��� ��" �����' � �� � ������!���� �� ����� ���������� ��� ��� �� � ���� �� �!����� � �� ���� � �������� "��� ���' � ���� � ��� )����� �� ��� ���� �������� ���� �� ��� �����

��� ��!�� ��� ���'�� ������ � � �������� *��� �����,� ���� �� ���� � ����� ����� ������ ���'�� *�� ��" (�,� � � ��� < ���� ��� ������ *�����" (�, ��� ���� �������� �� �������� ��� ������� ���� �� � � ����� ������������ � � ����� �������" ��� ������ � � �� �����D ��� ������������� ���� � �� � 4�� �������� �� ���� ��� )����� ���� ��� ������������� ��� ����� ������ ��� �� ' ��� ���� �����" ��� �� �� ��� � � ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� ������ ��������� ���� �� ��� �� ����� ��� � ��� < ���� ��� ������" ����� �� ��� ��� ������� �� )� �������� � � ���� � �������� ���� ���� ���� � ��� ������� ���� " (� � ��������� � ����� ���� ������ ���� ���� ��� �� ������� ��� ���� ���� ������� ��"(� � ����� ������� �� �&�� � ��� ���'� �� ����� �� ���� � �� ��� �� �

�� �� ����� � �� )&�� �� ��� ���� ������& ����� �� %������� � �������� ��� ��� ���������� ��� ����� �� ������� ��������" � ���'������ ���� 79 �� ������ <� � *��� ��" �A,� ������ ���� � �&�� ��� " ��������� ����� ������� � �� ��� ��� �� ���' �!��� � ��� ������ �� ���������� �� ��� ��� � � ����� ��� �� �������� � �� ���� ���� �� ��� ��� �� ��� ������� ���� ���� ��� �� ��� ����� �������� � � �� ������������ ��� ��� �� � �� ����" (� ��� ������ ��� ��������� � ����'����� ���� �� ��� ��!������ �� � �� ��� � .���� �����/ ��� � �� (��� �������� ���������� ����� ����� ��� ��� � ����� �� ��� �� ��� ��� E����"+� 2� �� ��� �� ����� ��� �� �� �� ��� �� � .���� �����/ ����1��'"++ -� �� ��� (��� �&������ ��� �&������ ������ � � ��� ����) ���� ��� ����� ����� ���� ��� � .����/� ��� � ��� ���� ���� ���

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

���

+6 $���.� �" +6"+� �" �" 0��'��� ����'� � � J�������� .� ��� ��!�� ��� 3�� E� -�������'��/� �� ����

B��������� <� �/� �" =9A"++ -��F������ -� �� � � B������ � �" % ����" $���� � ��� � ��" �A768=� )��" A�A�� 3� � �

A+�"

Page 128: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

����������� ��� ��� ������ �� ) �� ����� �� %���)��" 5/-������ ���� ������ �������� � � � ������ � ��� ������ �� �� G' �!����� �&���������� (���� �"+= ��� ���� 6"��� ���' ���� �� ��� *������� ������������� ���� �� ��� ��� �� ���� ���� 8 ��� ������ �" �+;, � � ) ��� ���������� � ���� �� � ������ � ��� �� �� ����� �������"����'� �������� ��� �� � ���� ��� ������!���� ��� �� ��� ���

����� ����� ��� �� ��� ������� �� �������� �� �� ����� ���� ���������� � ��� � ������� *�� ��������� ���� �� ����,� �� ��� ��� ����� ������ ���'�� ��� � �� ��� �� �� � � ����� ��� ����"+� 3��� �����

��� ��������� � ��������� � ��� ��

��+

+= @" 5/-������� .:���� �� 5������� � � B���� 3��'!������ 0��� �!��&� ������2��'/� 5������ %�#������ +����� �� ����#���� 6 ��������� %�#�������# 3���# � ��5��������� � *�A97,� ��" ��+8="

+� �" �" 0��'��� ����'� � � J�������� .� ��� ��!�� ��� 3�� E� -�������'��/� �� ����B��������� <� �/� �" =9A"

:���� �A" ������ <� �� ���'�� *��,� ���� � ��� ���' �� ��� )����� �����"

Page 129: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

������� ��� ��' � ��� ���� ��� ���� �������� ���� ���� ��� �����������'� �������" 0����� � �� ���� ��� ������� � ���� ������� �������� �� ����� �� ����� ��� ��� �� �� ������� ���� ��� ���� *� ��� ��� ���� ��� ������� ����, � � ��� ����� � ���� ���� �� ���" ������� � �G���' �����'�� ���� ��� ����� ���� � ��� �� ������ ��� �� � ����� ������������ ����� �� ���� ����B����������� ������� ��� ������ �� ������ �"�������� � ���� ������ ���� ������� �� �������� ����� �� ���� � �������� �������� �� �� �� � � ����� � � ��� ��' �� ����� � ��� ���"J������� �&����� ��� ��� ���� ��� � ��� B�������� ��"+; 3������

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

��=

+; $���.� �" =A+"

:���� +6" B��� ������� �� ���������� ��� ����� ���� � ����"

:���� +�" 3��' �� ��� ������� �� ��� ���� �������� ��"

Page 130: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

������� ���' �� ����� �� ��� �� � ���� ������� � � ���������� ������� � �������� ��� ��� ���� �� �&����� �� ���� ��� � � ;6���� � ���'� ��� ��� ���� ��� � �� ��� �� �� � �� ��� ����� �����" ��� ������� ���� ������ �&��� ��� ���� �� ��� ���' � ������� ������" 2� ��� �&����� ��� ��� � ����� � ���� ��� �� ������ �������������� �� ��' � � )����� ���' � �����" ��� ��� �������� ��� ����� ����� � � �� �� ���� ��� < ���� ��� ������ �� �� �� ����*��� ��" (�," (� ��� ����� ���� ���� � ���� �� � � ��� � ����� *��" +6,"� � ���� ��� 6"��� ���' ��� ��� ��� � ��� �� ���� � � � ���' ���� ��������� ��� ������ ��� ��� ���" ��� ������� ��� ��� �������� ������ ��� � �� ��� ���� ���� ���� ���' ��� ������� �� ��� �� *��� ��" +�,"��� ������� ����� � ���� � �������� �� �� ��� � ���!��&� ��� ��" (������ ��)���� �� ������� � ���� ������� � ���� � ��� �� � ��� ����� ���� ��� ��� ������� ������ ���� � � � )�� �������� � � ��� �� ����� ����� ������������ �������� ������� ������� ��� ��� ��� � ��������'�� ��� ���� ���� � J�������" 3�� �� � ������ �������� � ����������+7 ��� ����� ����� ���� � �� �������� �� ��������� ��� ��� ��"��� ��� �� � ������� ��� �� �������� ���� ���� ����� ��)������� � ��������� ���� ������� �������� � ��� �� ��� ������� �� ���� � � �������!���� �� ���� �� ��� B�������� �&�����" �&��� �������� ���� ����������� ���� ���� ��� �� �� ?�K��K��� ����� ��� .-���� ����/"+C

?������ ����� ��� ��� ����� ����� �� ��� � ���!��&� �������� �� � �� ��� �� � ���� � ������� ������'��"��� ����� �� ����� ��� ������� ����� ���� � � � ��� %�� �� ��

�� �� � � ��� ����� �� ���� ��� �� ��� �� �� ����" ��� ��� ����� �����������!���� ��� ����� � ��� ��� ����� �� ��� ���� �� ��� ��������������� � � ��� �������� ���� ��� ���� �� ���� ��� ��' � )��������' � ����� ��� ��� ���� ���� ���� �������� ���� �� ����"���� �� ����� ������!���� ��� �� ��� ��� ���� ��� � � �� ��� D��� ����� �&����� ���� ��� �� <� � �������� ������ ��� ������� � � ��� ������� �� �� � ����� ��� ������� ���'� � ��"+9 (� ���������� ���� �� �������� ������� ���� ���� � �� ��&�� ��� ���� ��� ���� �� �� ���� ���� � ���� � ��� �� ��� � � � �� ����& 3� ���� �� �������� ���� ��� �� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� � � �� ����� ����� ��������� ��� ������� �����"+A

$ ��

��� �� � �� � � �� ����� � ����� �� � ����� ��� �������� ��������

��� ��������� � ��������� � ��� ��

���

+7 �" �" 0��'��� ����'� � � J�������� ��" G� �" �9"+C �&���� .��� ��� � �� F��� 3���������/� �" +�"+9 H" ��������� ��� % �����!� �� �" 9�"+A �" -" 2��� � .� � ���!��&� 3��'� � � ���� ����� *����& 3� ���� �� �,/� % ��� 7 ��

*�A7�,� ��" �AA8+�C"

Page 131: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

� ��� � ��� � ��� ������ �� ��� � ���!��&� ���������" #�� �A;;��� ��� )��� �� ���� ���� ����� � � �� �������� ��� �� ���� � ���!��&� �&������ �� ��� ��� �� ��� ���� ���"=6 ��� ����� ���� ���� !���� ��%���� �� � ��� � ����� �� ��� E�" ��� ����� � ��� ���� �� ��� ��� ����������� � ������� ����� �A;9"=� ��� ����� �� ��� ��%���� �� ��� ���� ���)��� �� ��� ��� �� �� ������ ����� ���� ����� ������� �� �� � ����� � ����� ���� ��� ��!������� ��� �� �� ��� "5 � �� ��� ���� ������ � ���� �� ����� �� ����� ���� � � ��� ���&��

� � ����� ������ �� ��� �� � � �� �� �� �����" ���� �� ��� ) ���&������ ��� �� � �� ������� ��� E� �� ����� ���� ���� ��� "��� �� � �� ���� ������ �� ���� �� � ��� �� ����� � �&����� ����3��������� ?� �� *�," 5 ������� ��� ���� � ��� ����� ��������� � ��� ����� ��� ��� �� ������ �� �������� ���� ������ ��������" ����&������ ��� ���& ���� 0�����'� ��" ������ *��, � ��� ��� ���� �������� � � ��� E� ������ ��������" ( � ������� ��) ��� �� ��� ����� ������� ������ �� ?� �� *��, ��� � ���� ��� � ������ ���� �� �� ���������� ���� �� ������ ��� E� � � ����� ����"=+ ��� ���& ���� ��� �!���� � *�� ��" (((�, � � � �� ��� ���� ������&� � �� � � ��� ���������� ��� E�� ���� � � ����" 0���� ��� �� � ��� ������ ����� ������� ��� ����� �� ���� ��������� � ����� �� ���� �� ���� � � ������ ��������� ��������" ��� �� ��� ��� ��������� ��� ��� ����� ���� �������� ��� ������ ����� ��� ��� ��� �������� �� ���� ��������� � �������� � ����� ������ ��� ������ ���� �� " � ' �� ����� ������������'� ?� �� *��, � � � �� ��� ���� ���� ���� ����������� ��� �� ����� �&������" ��� ������& ������ � � ����� ����� ��� �� ��������� � � ��� �� ��� �� " ( ��� �� ��&� �� ����� �&������� � � �� ������ ���� ����� � ���� ��� �� ���� �������� ���� �� � �� �� ������ ��� �� � �� � ��� ���'����� �� ��������� J������� "==

@ ����� ���� � #�� �� �� ����� ���� ����� �� ��� ���� ���� ����� ��� � ���!��&� �������� � � � ��� � � � �� ��� ����� ���� ����������� ������� � ��� ��� ���� �� ����� �� �� � �� �� �� ����*��� )�" +6," 3������ ������ �� ���� ��������� � � � ������� �� �� ����� ����� �� � ������ � � � ������ � � �� � �������� ������" ��������� ������� ��� ������ ������ ���� ������ ��� �� ��� ���� �� ���������" ��� ������� ���'� ���������� ���� ����� ��� ������ � � ������� ������ ��� ��� ����� ���'� ����� ����� " ����� ��� ����� ������� �� �� � �� � �� � ��� ��� ��� ��� � ������ ��� ��� ��������� �� ��� ���������" 3������ �� ���� �� � � ���� ����� �� ���� ������ ������ ������ ����� ����� ������ � � ����� �� �� ���" ��� ��%��� �� ����� �� � ����� ������!���� � �� ����� � � ��� �� � �� �� " ��������� �������� �

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

��;

=6 G" (" #�� � .#��� � ���!��&� ( ��� -�������'/� % ��� 7 =; *�A;;,� ��" +68�;� ��" (((8(L"=� G" (" #�� � .������� � ���!��&� ( �� /� % ��� 7 =9 *�A;9,� ��" +�68�� ��" LLLG("=+ ��� ���� ��� �&����� ���� 0� � ?� �� ?� �� *��,"== ����������� 3������ '������� � ��" +C6� +C�"

Page 132: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

������ �� ����� � �� ��� ���� �� ����� ��� �� ' �� �� � � ���!��&� �&������ �� ��� ���� ���"=�

��� �� � �� � ��� � ��� �������� ����� ����� ��� ����� � � ��������� � �������� ����� ��� ����� � ����� �������� � � � �� ��� ���������� ���� �� �������" # ��� � �� ��� � �'��� ��� �� ������� � �� ����� �� ����� ��� �� �� ��� ��� � ����� )��" ��� ��� �� ���������� �� ��� ���� ������ � � � � ��� ���� � ���� ���� ����� � � ��� ��� � � ������� �" � ���� � ������ ����� ���� ����� �� � �� �� � ���� ��� ��� ����� �� ��� ����� ���� ���� ��� ���� � ��������� ����M �� �� �� � ���� ��� ��� �� �� ������ ��� ��� ����� ��� ���� ���� �� � � ��� ������� � ���� ��� � ���!��&� �������� � ���� ����� !���� �� ����� ���� � � � � ��� ���� � � ���� ����� ������ � � �� ��� ����� � �� �� ��� ������ ��� �������� � ����� ���� ���"-��� �� ��� �&������ �� ���� �� � ��� �� ������!���� � ��� ���

����'�� � ������ *��,� ���� ����� ���� ��� �� �� �� ��� � � � �����&����� �� ���� �� � ��� �� ����" (� � ���� � � �� ��� ��� �&������ �� � !� ��� ���� � �� � ��� �� � !������� �����" ����� ���� �� ������ ��� �� ��� ���� �� ���� � ������ ���� �� ��� ������ ���� � �������� ������ ���� �� �" ����� � � � ��� �� ���� � ��� ��������� ���� ��� ������" ��� ��� ���� �� � ��� ������� ��� � ����� �� ��� �� ��� �� �������� ��� ��� ������� �� ���� �� ��� ��� �� �� � �������� ������ ����� ��� )& �� �� ���� �� ��� � � �������� �� ��� " ����������� �� ��'� ��� �� ���� ����� ���� ��� ���' ��� �� ��� ������" ��� �� � �� ����� ����� �� �� ����� � ������� �� ������� �� ����� � �������� ��� ��%��� �� ���� � �� � �� � � ��� �����"

'�����

J���� ��� ���� �� �������� � � ����� �� ������ ���� � � )�� � ����������� ��� ����'" 5 � �� ��� ���� �� ��� � �������� �� � ���!��&� ���������/ ���'� ���� � ��� � �� � �������� �� � %������� � �

��� ��������� � ��������� � ��� ��

��7

=� 0������ � � � ����� ����������� ��" �9=87"

��" +6" ( �� " ?���� ��� � ��� ������ ������!����� ������D �� ������� � ��� ������ � ������ ������D ����� ����� ����� �� ����� )����� � � ������ ������" J��� ���� ��� ��� ���� ������ ������ �� � � ������� ��� � � ����� �� ��� �������"

Page 133: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

����� ���� ���������� ��� � ���!��&� �����" (� ������� ��� �&������ � ������ ��� ��� ��� ��!�� ��� ������ ���!��������� � ��� ����� �������'�� ���� ����� 0�� *��,� � ���� �� ��� ��!�� ��� ���� ���!�������� ���� �� ��� ������ ������ *��� ��" ��,� � ���� ���� ����� �������� ��� ���� �� � � ���� �� �� �� ����� �'� ���� ���� �� ��� *�,� ������ �� � ���� ��! �� �� ��!�� ��� ���&�� �������� ����"J���� � � �&���� �� ���� � � �������� ������ � � �������� �� �����

������ � � �������� ���� ��� � ��� ���� ����' ��� ���������� ����� � ���� �� ��� ����� ����!��� �� ����" ���� �� ��� � �� ���&�� �� ������ ��� ����� ���1��� ������ ��� ������� ������� ���� ���� ��' � � � ���� � � ����I������I������� ����"=; ���������/����� ��� ���� ��� �������� �� ���� ����� ����� ��� ����� ������� � ����� ���� � � � ������ ��� ���� � �� �������"=7 ���� ������ ��� )���������� �� �� �������� �� ���� � � �� ����� ���� ��� ���� �� ����� �� �����������/� ��� ������ ������ � �������� �" 0� ��� � � �� �� �� ) ������ ��� �� ��� �� ������� ����� �� ��� �� ����� ���� � ���� ������� ��)�� � ����� .����� �� �� �� ��� )��� ��� ��' �� ���� ������� ������� ���� ���� ��� ���� ���� � � �� ��� ) ����/"=C � ���� �� �� � � ����� ����� � � ����� ������� ��� ?� J��� ��� � � � ��� � ���!��&� �&������ ��� � �� ���" ����I������I������� ���� ��� � ���� � �� � ���" 796��� ���� ��� � ���� ��� ������� �� �� ������ ��� � ��������������" ��� ������ �������� �� � �� � ���� ��� ��� ��� ���%��� ������ � ������� �� ���� ��� ������� ���� ������ � � � ���� �� ���� � �������"=9 B��� ���� � ������ ����� ���� �������� �������� �������� ����� ������ � � ������� ���� �� ���� �� � �� ��� ����)��� �� ��� ������ #������ ����� ���� ��� �& ������ ��� ���" ?�J��� � �� ��� ���� !�& � ���!��&� ��%����� ��� � ���� ��� �&�� �� ����� �� �� �����" ��� ��� � ���� ����I������I������� ���� ��� ��� ��������� *��� � !��� ��%����,� ���� ����I������� ��� ���� �� *������� ��%����," ����I������� ���� ��� ���� � ����� ����!��� � � ������ ��������I������I������� ���� ��� ��� � � ��� ��� E�� ��� E�� ������ ����!���� � � ����" ����I������� ���� ��� ��� � � � �� ���� ��� ��� ������%����"J����� � �� � ��� ��� �&�� ��� �� �� ������ �� ��� ���' � � ��

��� �� �" (� �� �� ���� � �� � � ������ �� ��� �������� ���� �� ������� ��������� ������� �� ���� ��� � �� � ��� ��� ���� ���"=A ��� ����� ��� ������ � �� ��� ���� � ����� � �� ���� �� �� � � ��� �� )���� ���

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

��C

=; ���� � � 0������ �� .1��� ������/� �" ;C"=7 0������ � � � ����� ����������� �" �6�"=C ������� ��� �������� �� � �� ��� ���� � � -��������� � � ���������� �" C"=9 �" ?� J���� .J����� � 0������� � � ���� ��� ���� /� % ��� 7 7= *�A9=, ��" +CA8ACD 2" �"

5�� � -" 3��� � � �" ?� J���� .��� �������� �� J���� �������� � F���� ���� � �3�� E� ��� � ���� � � -����� :�����/� ���� � ���� +9� � *�A9=,� ��" +A8=;"

=A 0������ � � � ����� ����������� �" �6;"

Page 134: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

��� ��������� ���� ����� �������� ���' � �� ��� ������ ��� � �������"-��� ���� ����� �� ������ � ������� � ����� ��� )��� ���� �" ���������/����� ��� ������ � �� ��'� ��� ���� �� � ���' ���� � ������ ��� ������ ������ ����� � ����� � � )��� ��� ��������"�6 5 �� ����� ��� �&���� ����� )��� ���' �� ��� ��� �� ����� �������� ��� � � � � ��� ��������" ���������� �� ��� �� ��) �� � � ������� ��� � ��� ��� ����� *��� �������" �=6,"

+����� ������

����� ��� � ������������ ������� �� �� ����� �� �&��! � � ��� ��!�� ��� � ���!��&� ���� � � ���� %������� " ��� �&������ ��� <� ���������� �������� *�� ��" (G�,� � � �� ��� ������� � � ���� ������� ����� �������� ���!��������� ��� � ������ ��!����� ���� ������ ���� ����� � �������� ���� ���� � � �� �� ���� ����� � � ��� ����� ����� �������� ���� ���� �� �&��� .�������/ �� ���� ��� �� ��� ��� ����� ���� ���� �����!����� � �� ��� ���'" 2��� ��� ��� � �� �� �� �� ����� � ������ ' �� �� �� ���� ��� ����� �� ����� ���� ���� ������ �����" 5 �� �� ������ ��� ����� �� ����� ��� � ������ � � ��� �� ���4� '�� � ��� ������� � ��� ��� �&����� ��� �� �� � ���� ��������*��," �������� ����� ����� �� ����� ��� ������ ��� ������ ������ � ��� � ��� ������� ��� �&����� � ��� 0����� ��� ����� *��," ����'�� ���� ���� � ���� �7 *�� ��" +C,� ��� ��� ������� ��� �� � ����������� ����� ������ �� � �� ������ �� � � ��� � ���� ��� ���� ���� ����������� � ����� ���� ��� ���� �� ��� ��� ���� ���� ���� �� ��'� ������ � ���� � ��� ���' �� ���� ������ ���� ��� �&��!�� ��� ���� � �������� <� �"�+ ����� ��� �� ����� �&������ ���� ��� ������ ��� ��� ����� ����� ����� ������� �� �� ���� ��� � ������ � � ����� � ���!��&� ������" (� �� ������� ���� ��������� ��� � ���� �� ��� ����� � ����� � � � �� #�����"� ������ �&����� �� ��'� � ��� ���� � � ��� ��� �� ��� �������� ���!

�������� ���� ��� ������ ������ �������� ����� �� � ��� � ������ ���" ��� ���� ��&����� �&������ �� ���� �8;�� �� ���� ���� � ���� ����� �� �� �� �� �� �� �����" -��� �� ���� �� �� ��� �� ��4�� � ��� ���'� ��� �&����� � ����� *��,� ��� � ���� ���� �� ���� � ��������� ���� 3��� 0���� ������' *��,� ��� ���� �� �� �� ����� � � ��� ������ ����������� ��� ���' �� ��� ���� �� � ��� ����� �� ��� ��� �"����� ��� � ����� �� ������� ������� � ���� ����� ������ �����

��� ��������� � ��������� � ��� ��

��9

�6 0������ � � � ����� ����������� �" �69"�� ��� F" ����'�� % �����!� % ��� %�� � ��� -��� �� �#���� � *5&����� �A96,� ��" 7�D G" ("

#�� � % % �����!� ������� � %��� " ��������� 0������� ���� ���� �������� ���-� ��� � *F���������� �A99,� ����� ��" ;�8+� C; � � )�" +9D ����� .�����!?��� ����� 3�����/�% ��� 7 �= *�A7=,� ��" =98A7� )�" +6'"

�+ -����� � -������ H" ��������� ��� % �����!� �� ��" +="

Page 135: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

���� ��� ��� ��������� �� ���� �� ' �� �� ��� ����� � � ��������������� �� ��� � ���!��&� �������� " ���� ������� ����� ���� ������ �� ������� ���� ���� � *����,� ���� � *������� =,� ��� � � �����!���� �" 5 ���� ��� �� �������� �����������= �� ���� ���� � � ������� ��� ��� ��������� � ��� ��� ��� � � ����!���� � � ��� ���� �'�� �� ��� ��� ���� ���� �����"��� ������� ��� ��� ����� � �� � � �������� �� ��� ��������/�

�������" ��� ���� � ������ ���� �������� ����� ����� ��� � � � ��� �

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

��A

�= ��� ���� -" : ���� .� ������ �� ��� ��!�� ��� � ���!��&� F������� �/� ����� �������� � $ ���� %��� �������� �� �� ��� 3����� $ ��� ��� � � ���� �� � $ ���� %��� ���-" B��' ��� J" #������� �" 1�� ��� �" ?� � � � H" < ��� *5&����� +66�,� ��" �==8A� �������� ���� � ���� ��������"

��" +�" � ���� ��������/� �������"

��" ++" �������� ���)�� � � ��� ����� ���)�� ��� �� ��� ��������� ��� ������ ���� ��������"

Page 136: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

�� ���� � ���� � � ������ �� *)�" +�," (� � ���� �� ���� �� � �� ����� �������� ���� �� ����� ������ � ���� ������ �" �������� ����� ���� ���!�� �� ��� �� ���� �� ����� � ��� � �� � ����� " ��������� �������� ������!����� �������� ������� �� � � ��� � ����"�� ��� �������� � ��� �� ���������� � ��� �� ����� �� ������� ���� � � ��� ��� �� ��� ���� ���� ������� ���'� ������ ��� ��� ��" ���� �������� ����� ������ ���� ��� ���� ���� �������� �� ���� ���� ������"�; � ������� ����� �� ���� ������� � ���� � ��� ����� �� ��� ������ ���)�� �� �� ���' � ����" 3 ��������� ����� � ��� ��� � � ����������� ������� ����� ��� ���� � ����� �� ����� �� ��� ������� *)��" +� � � ++," ��� � � �������� �������� ����� � � ��������� � ����" ����� ������ ��� ��� � ���� ���� �� ����� ��� ����� ��������� ��� ��� ������ � ������ �" ��� ������ ����� �������� ��������� ��� ���� �� ��� �� ��� ������� ����� �� ����� ��� �� ����� ���!��&� �����"������'� � ����� ����� ������� ���� ) �� ��� � ��� ����!����� � � ��������� ���� ������ ���� ) � .�������/ ���'�" 3��� �� ����� ��� ��� � ������� ������� �� � ���' �� �&������ � ��� ���� �� ��� �&����� ���� ��� ����������� ����� �� ��� ���� ��� � ������� ��� ���� �� )�� � �� � �� ���" ��� ���������� ����� ����� �� ��� ��� �������� � ��� ��� �"����!���� � � ������� ������� ����� �� ' �� ������ ��� ������ �

) �� �� ���� � � �� �"������������!' �� �������� � ��� �� ���������� �� ���� ����� ����� ���� ��� �&��� �� �� ��� � �� ��������� ��� ������� �� ��� ��'� �� �� �� �" ��� ������� ���� ���� � � 4������ �� ����� ������� ��� ��� ������ � ������ �� �� ����� �� � � � 4������� �������" (� � ������� �� �� ���� �� ��'� �� ) � ��%����� �� �� ������� �� ���� ��� ���� �� �� ������ ������� ��������� ������� ��� ��" ��� ����� ���)�� � ��� �� � ���� �������� ��� ������� �� ��� 4�� ����" (� ���������� ������� ��� ���)�� � �� � ������ ������������ ��� ��������� ������� ��� ��� ������ ����� � � � ���� ��� ������ ���� � 4��" (�� � �������� �� �� ��� ���� � �� � ������ �������� � � ��� ����� ���� � �� � ����������� ���� ��� �� ���� �� *��� ��" ++," ��� ����� � ������ ������������� ��� ����!����� ������� � �� �� ���� � �������� ������� ��� �������� ����� �� ���� � � ���� ���� � �� ��� �� ��� �� ��� ����� ��� ������������ ���� �� �� )��� � ������ �� ����� �������� �� �� ���� ��������" ��� ����� ����!����� � ���� �� ������ ��� � ����� ������ �� � ������%����� �� �� �� ���� �� ���' ���������� *��" +=,"�7 ����� ���� � ������� ' �� ���� ��� )��� �� ��� 3� ���&� �����C ����� ��� � ��� ����� � # ��� � �� ��� ����� �� ���� ����� ��� � �� ����� � � ���%����� � ���� �� �� ������" :����� ����� ��� ���� ' � �� ��������

��� ��������� � ��������� � ��� ��

�+6

�� 0������ � � � ����� ����������� �" A�"�; ������� ��� �������� �� � �� ��� ���� � � -��������� � � ���������� �" 9="�7 0" 2��� � ������8��# � 7�8������ *?� �� � �A6+� �AC=,� ��" ++A8=�� )��" �;+8�D B" 1"

F����� � � :" :������ ������������ � *?� �� � �AC�,� �" ;C� ���" +6 � � +�" ��E ��� %�����������9� 1 ��� ��" ;=8�"

�C 2" B ��E �'� / � -��� ��� � '���� ������� �� ��� ����8������ � ��� ����8 *J�� 1��'�+666,� ��" ��78�A"

Page 137: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

�+�

:���� ++" -���� ����!����� ������� � ������ � ���������� ����"

:���� +=" -���� ����!�����"

Page 138: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

�� ��� ����� ������ ���� �� ����� ��� � �� ����������"�9 ����� ��� ������ ��� ����� ���� � ������� �� ���� � � ���� �� ������ � ��� ' � �� �������� ���� ����!���� �� ��� � �� � � ��� ��� � �� 0���� � � � �������� ������� �� ���� � � ����"�A ����� ������ ��� �� ����� �� ������ � �� �� %��������/ ������ ������ ���� �� ��� �������� %��� ������������� � ����� � � *����� +�," ������' � ������������ ������ � � � ��� � � ����� ��� ���� ��� ����� � � �� ����� ��� ���� � ��������"��� G' �!��� ������ ��� �� ���� ����� ���� ���� � � �� �'�� ��� �������� ��� ���� �� " 2���� ������ ����� ��� ��� �������� ����������������� �� ' �� �� � � �� � ��� � ����� �������� ��� �����������" (� � � %�� �� ���� � �� ����� ��� ��� ��� � ������� ���)��� ��� ��� ����� ����� ����� �� ) � ��%������� " 0�� ���� � ����� ����� ������ )��� � ���� �� ����� ��� ��� �� �� ���� ������� �� � �� �� ��� ��������� ��� ��� ����� ���� �� ��� �� �� ������� � � ���� ��� ������ � ��� ������ ���� ��� ����� ���� � �� � ������" ��� ����� �������� � � ���� �� ����� �� � ����� ����� ��� ' ��� � ���� ��������� ���� ��� ���� ����� �� ������"��� ����� ����!����� �������� ���� �������� ���������� ���� ��� ��

��� ������ �� ��� ������ ��� ���� � *��" +;," ����� � �� ��� ������ ���� ��� ���� ����� � ������ ��� ��!�� ��� �&������� ���� �� ����� � ��� ������ ���� �������� *��, � � ��� ���� ���� ��� ����� 0��.�� �/ *��� ��" +7," ��� ���� �&�� ��� �������� ������� ���� ���������� ��� ��� ���'�� � �������� � �� ��� ������� �� ��� ���� ��������� ��� � ) � )��� ��� ��� ������ ���� ��� �������� ��������� � � �� ��� ����� ���� ��� ������ �� � �������� � �������� )�� ���'�" ��� )� ��� ��� ��� ������� �� ����� � �������� ��� ���� � ���� ��

��� ��������� � ��������� � ��� ��

�++

:���� +�" -���� %�������/� �����"

�9 -��F������ -� �� � � B������ � �" % ����" $���� � ��� � )�" A;="�A F����� ��������� &�#� � %�������� �" �=;"

Page 139: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

�+=

:���� +;" ����� �� ���� � �������� � ����� ����!�����"

:���� +7" ����� 0�� .�� �/ *��,� ����� �� ���� �"

Page 140: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

����� ��� ��������� ���� ��� � ������� �� ��� ����" (� �� ���� �� ������� ���� ���� .�������/ �������� ��� � ��� ��' � �� ��� ����� ������� �� ��� ���� �� ��� ���� �&����� ��" ��� ������ ��� ��� ���������� ����� �� � � ���� ������� ��� ������ � � ������ � �� ���� �� ������ ������ � ������ � �� � �� ����!� ���� �� ��� ���� �" �������� ��� �� �� ������� � � )� � � ��� ���� �'�� ������ � ������� ��� �� �"��� ��������� ��� �� ������ ������ �� ��� ���� �� �� �� �

��������� ����� ������� ���� ��� ���� �� ������ ��)���� �� �������*��� ��" +C," 0�� � ��� ������� �� ��� � ����� �� �� �� ������ ������ ��������� ����� ��� �������� � ����� �'�� �� ��� ���� ���� �� �������� ��� ���' �� � ���� �� %������� � �� � �������� *�," #&�� ��� ���� �&������ �� ���� � ��� ���� � ����� ���� ����� � ���� ����� ��� ����� �������� � � ����� �� � ��� ���� � � ���� �� � �����"��� �� ����� ����� ���� ���� �������� ��� �� �� ����� �������� ���� ��� ����� ���� ������� ���� ����" ��� ������ ����� � ��� ������� �'�� ���������� �� ��� ��� ��" (� �� ���� �� ���� ��� ����� ������� ���'� � ���� � ���� �������� � ��� ���� ���� �� �� " ����'������ ���� ' ������� � � �'�� ���� ��� ��� %�������� ���� ���� ����'� �� ����� �" ��� ������ �� �'��� � ���� ����� � �������� ������ ��� �� � ��� 3��� 0��� ������ *��, ������ �� �� �� � � ����� � ��� �&������ �������� *�," ��� ������ � �� �� � ����������� � ���� ������� ������ ���� �� ���� ��� ������ ��� � 4�� ���' � � �&������ ) � ���� �"

��� ��������� � ��������� � ��� ��

�+�

:���� +C" ���� � 0������� *�,� ������ �� ���'�� ���� ��� ������ ����"

Page 141: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

��� ���� �� �� � �� �������� ����� ���� �� ��) ��� �� ���� ���� ��� ��' � �� ����� ����� ��� � ���� ��� ��� �� � ��������� ���� ����� ��� � ���!��&� # ��� � ���� �� �� %�������" ����� �� �������� ���� ��� �� �� ����� ���� ��� ���� �������� ����� � ��� � �� � ����!���� �� � � ��� ��� ����� � �� ����� ��� ������ ������ ��������� �� �� ��� ���� �'�� " ����� � ������ � ���� � ������ ��� ������ ����!���� � � � ��� ���� �� ��� �� ���� ���� )�� ����� �� ������������ ��� ����� ���� ��� ��� �&�� � � ��� �� �� �����"

%������ ����� ��

� ������� �� ��� ���' �� ��� � ���!��&� �������� � ��� � ����� � �� ����� � ���� � ����� �� �� � ������ �� �������� ��%���" ������&������ �� ��� ��� ��� ����� )�� ���� ��������� ��� ��� � �� ��� �� ��� �� ��� ��� ���� ���'�� *��� �" �C,� � � ����� ��� ����� �������� � ��� ��� � � � ���' �� ��� ������� #����� ���'�� *��," ���� ����� �� �� ������� ���� �� �� ������ ���� �����" ����� �� �� )&�� ����� �� ���������� ������ � ���� �� ������ �� ��� ��� � � �� ����" ��� )������� ��� �������� ����� ���� � ����� ����� � ������ �������"

3�������

���� ��� ���� �&�� �� ��� � )����� ���' ��� ���� ���� � ��� ���������� �� %������� " (� ����� ������ �� ��� ��� ���� ��� ����� � � ���� ��'�� ��� ���� �� �������� �������� �� ��� ���������� �� ������� ����������& ���������� ���� �� ���� ���'��� �� ���!��������" � ����!���������� � ������ 4��� ��� �� �� �����!��� �� ��� �������� �� ����������� ������� ������ ����� ��� ��� ���� � �� ��� �&����� � ��� ������� �� � ��� ������ ���'�� *�� ��" (�,� � � ��� ������� �� ��� � ����������� ���!������ ���� �� ��� *�," 2��)��� ������ ���� ������ ���� ���� � )����� ���� ��� ����� ������ � �� ��� � 4������� � �� ���� � ������ � � �������� ����� � ��� ����;6 ��� ��� ����� �)�� � � � � ����� � ���!��&� �&����� �� ��� � ���'�� ������������� <� �" J� � ���!��&� ���' �!������ ��� ��� �������� ������' ���� ��� � �� � ����� ���� ��� G' � ����� �� 3�'�� ����� ��������� ������ 6";�� � � ���� ��� 6"���� ��� ��%��� ������ �6"+�� ���' ���";� ��� � ���!��&� �&������ �� ��� ������� �� ���� � ������ �� " ����� ������ ���� ��� �� ��� ��� ���� ����������� �� � ���� ����� ��� �� ����� ����� �� ���� ����� � � ������ �� ���'�� ��� ������ �������� � ��� ��� ���� ���'�� *��� ��" �C,� ���

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

�+;

;6 J" 2��)���� .-���� � � ���� ���� �� ����� ������� ��� ��� 5�� ��M/� $��� � � $ ����%�� %� :;;*�<;;� �������� �� �� � ���� �� � 6 �������� ������ ��#" =� /������*= '������� �():� ��" -" B � *���� � �A9C,� ��" C;89�� ���" �" CC� ��" ��"

;� ���E'�� ��� 3������� � -� ����� 2��# �� ��� &�#� � ������� �" +;"

Page 142: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

�&������ ��� ��� ����� ������ �� ��� �� ��� �� ��� ���'�� ��� ��������"��� �� ����� �� )����� ��� ����� �� ���� �� ������ � �I�� ������

���� ���� ��� �� � �� ����� �������� ������ ������ �� ������������� �� �� ���� �� ���� �� �������� ������ ���� � ������� )����" 5 ��� ����� ���'� ��� ������� ������ � ��� ������ � � � ��� ������ ���4� '�� � ) �� � �� *��� ��" (�," ( ���� ������ ��� ������� � ������ ���� ��� ���� �� �� ������� �� ��� � � � ��� ���� �����" ( �����&������ ������� ���� �� ��� ���� �����!I���� ! �� �� ��� ����������� ���� 2 ����� 3��'���� *��,� ��� ������ � ���� �� �� ��� � � ������ ���� ���� ���� ���� �������" 3����� ���� ��� � �� ������ � �� ���� �� � ��� �������� ���������� #����� � � ��� #������� � ���!��&� �������� � ��� ���� ������ � ��� � ��� � ������� �&�� � � ��� �� �� �����" 3����� ��� ������ ������ ���� �������� ���� � �� �� ����� � � ��� ������ ������ ������ ����������" (���� ��� �� ����� ��� ����� �� ������ � �&������ �������' ����� ���" 2��� ��� )����� �� �� � ��� ����� ������ ���� 2 ����� �� ����� ���� � ��� ���� �����!�� ��� 5����� ���� *�, � ���� ������!���" :�����&���� �������� ����� ��� - ���� ?���� *��, �� ��������� %����� *�� ���� �� �� ��� � ��" G(((�, �� �� �� ����������� �� ������ ���� ��� �� ����� � � ���� ����� ��� ����" ( ���������� �&������� ���� ���� � � ����� ��� ������ ���� ��� �������� � ���� �� ��� � ���� ������ ��������" � �&����� �� ��� � � ���� ���!������� �� ��� �������� -������ � � �������� ��� � �� �� ���!��� *��,� ���� ��� ��� ����� �� ��� ���� ������� �� ��� �� �� �� ��� "��� � ���� �� �� �� �� ��� � �� �� ��� �������� ���� �� ���� ���� �� ������� ���" ��� ���� ����� ��� ������ ���� �� ������ � � ������ �����" ���� ��� � �� ����� �� ��� ������� ��� ���� ������� ����� .���� �/ � � ���! �� ������!����� ��� ���� � ���� *��� �������" �+C,";+

��� ������� ��&� � ��� �� ��'� ������ ���� �� � �� ��� � ���������"0� �������� � ���!���� �� %�� �� ��� ����" ���� ��� �������� � ����� ������� �����!����'�� ��� ��� ����� �� ��� ���� �� ����� ��� ������ ����� � ����" ��� ���� � ���� � ���� �� ������� ����� � ��� ��� �� ��� � ���";= 0� ���� �������� �� � ����� ���� .�� �� �� � ������ �) ��� �� �� � � ���� ������� ��� ���� � � � ���" N���O �� ��� � ������ ���� ��� ���� ���� �������" 5 ��� � ������ � �� ���� �� ���� � ������ � � )��� �'� � ������� � � ��� ����� � ���� ���� �� ��� ��� )��������"/ ��� ��� ������ ������ ��� ��� ����� �� � ������� ��� � � � ������������ � ��� �����"

��� ��������� � ��������� � ��� ��

�+7

;+ J" 2��)���� .��� -� �������� �� � �� � 3����� 2��� #&����� �� � � 5������� �/�7�8������ ���� 9 *�AA9,� ��" ;9897� ���" ��" C78A"

;= 0������ � � � ����� ����������� ��" 998A6� � � ���" )�" �6 ��� � ���� ������� �� ��������� �"

Page 143: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

��� ���� ���� � � � �������� �� ���' � #��� -����� )����� � � J���2��)���";� ( ����� � ���E'� ��� �������� ������� ���' � ���G' � ��� )����� ���� 3�'�";; 3��� �� ����� ������ ��������� ������������ ��� �������� ��� ��' � ������ ���� ���� ��� �� � ������������� � ���������" 2��)��� ���� ������ � ���!����� � � �������!����� �����" ���� ���� ���'� �������� ���� �� 2��)���� � � ����� ��� ����� ���� ���������/ ��� ���� � ���� ����� �� ������ ����� ����� ��� �������� ��� �� ����� �� ������� ��� �����" ��� �&����� ����� ���������� ���� ��� �� ��'� � ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��6"+�� ������� ��� ������� �� ��� ��� ����� �� ��� ���� ��������������" 2��)��� �������� ��� 3� �� ��� ��� ���� �� ��'� � ������!����� ����� ����� � ���������/ ���� � �������� � ���� � ������� ������ � ���� �� �� �� 6"+�� �������" 2�� ����� ���������� �� ������� �� ��'� � ��� ���� ���� ����� ���� ���� ��� �� 6"=���������� ��� ��� � ���� ��� ������!����� ���� ��� �������" 2��� ������'�� � ����� �� ��'� ���� ��� ���� � � ��� ������ ����� ����� �'��� ��������� ���� ��� ����� ������� �� ��� � ���!��&� ��������" � � ���!����� ���� ��� ���� ������� � � ��� ����� ��������� ��� �� �� ��������� �� ����!��� ��� �����" 2��)��� ������ ���� � � ������� �� �� �� ��� ����� ���� ���� ���� � ������� �&�� ��� �� ��� ���� � � ��� �����&������ �� � ���!��&� ������ ���� ���� ��� ����� ��� �����";7

��� ��� �&����� ���� �������� ���� ����� �� ��� ��� ������ ������ ����� ���� ���� ���� �� �������� ������� =� � ���!��&� �������� ���� ������ �&������ �������� � ����' �� ����!���� �" ( ��������� �� �� �� �&����� ��� -���� � �������� ���� ��� ���� ����� ������ ������ ����� ��� ��� ���� �������� ��� � ����� ����� ���� �� ������� �� ����" ����!������ ��� ����� �� ��)���� �� ���� ���������!�� � ���� � � ���� � �� �� � �� ����' � ��� ��������" 2�� � ��� ��� ��������� ���������� ��� ��� � ������� �������� ������ ������� �������� ���� ������";C

� ����� ����� � ���� ����� � � ���!��&� )����� � � ��� ����� � ���� ������ ��������� ���� �� ������� ���� � �������� )����"����� ����� ��� �������� ������� �������� ���� ��� ������� ������ ����� �� ���� .������!�����/� ��� �� � � ���� ������� ���� ��� � ������ "���� � ��� ���� �������� � �� �������������� �� � ��� ��� � � �� �� ���� �� ��� �� ��� � �������� � � ������ �� ������ � ���� � � ��� ���� ������ ��� ������ �� ���� ' �" F� ��� ���� ���� ����� ���������� ��� ������ ���� ��� ��� ���'� ��� ������ ��� �� �� ����������

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

�+C

;� 2��)���� .���-� �������� �� � �� � 3�����2��� #&����� �� � � 5������� �/� ��" ;9897";; ���E'�� ��� 3������� � -� ����� 2��# �� ��� &�#� � ������D �" 2����� � � H" 5��� �-���# -���� 7�8������ �� ��� ������ 2���� *?� �� � �AA�,"

;7 2��)���� .��� -� �������� �� � �� � 3����� 2��� #&����� �� � � 5������� �/� )��" +A�=�� �6� �+"

;C -���� � � .������� �� ��� :������� �� #��� � ���!��&� ����� �$ F�� �� H������� /� �" A;"

Page 144: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

������ � � ��� � ���� ������ ������ �������� *������� + � � ����, ��������� ���)��" ��� ���� ���� ��� ����� ���� ���� ��������� ���� � ���� � ����� ������ ����� ��������� ������� ���� ����� ���� ������ ������� ��� � ��� ��� ���� ���� ������ ��� ������� ������ �� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ����� ������� � � ����������" ����!������ ���� ����� �� �������� ��� � �� ��� ����������� ��� ��� �&������ ���� � ���!��&� %������� ";9 ��� �� ���� �� ��� ������� ��� ����'!������ ����� �������� ����� ������� �� �� �������������� �� ��� ����" (� ��� ��������� ��� � �� � �������� � � ������&���� �� ��� ���� ��� ��� ���� � ������ ��� ���� ������ � ��������� ��� ���� ��� ��� �� ����� � ��� �� ������!���� ���� �������� ��� ������� ������ �" ����� �&�� ��� �� � �� �� � ������������ *��, <� �� ����� ���� � ��� ���� �� ������ ��� ��� ��� � ��� �� ��'� �� ����� �";A ��� �� �� ��� ��� ����� �� �� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ���� ��� ���� ���� ����� � ��� ���������� ��' � ���������� �� �� � �� ������� � ��� ������ ��� ���� � � ����� � ���� ��� ������ ���� ��� ������ ����" ��� ����� ����� � ��� ����� �� �� �� � ��� ���� ������ �� ��� ���� ��� ���� � � ������� �� ��� ��� �������� ��� ����� �� �� � � ��� ���� ������ �� ���" ��� ����� ���� �� �� ����� ������� � ��� ������ ��� ���" ��� ������� ��������� �������� �� ������� �&����� ��� �� �� ����� ��� � ���!��&� ��������"� ������� ��) ��� �� ���� ���� � ��� ) �� ���'� � ��� ���� � ��������

�� ������ ����� ������ ����� ��� ������ ��� ������" ��� ��� �� � ���� �� ������� �� ������ � ����� �� � ���� � ���� �� ��%�� ��� ����� ��" #&������ �� ���� � ��� �� �� ��� � ��� �������� ���!���������� < ���� ��� *��� ��" (�," ���� ��� ������ ����� ���� � ���� ������������ �� �� ��� ������ � � ��� ����� �� ���� ������ � � � ����� ������������� � � ��� ������ ����� ���� � ��� �� ���� ����" ��� ���� �������� ��� ����� ���� � ���� ��� �&������ ) �"����� ��� � ��� �&������ � ���!��&� ���� ���' ����� ��� ���� ����

����" ��� ���� ����� ���� � �� ��� �� ��� �� � ������ ��� � �� ������ �� � ������ )����� ���� � � � � �&����� �� ��� �� �� ��� � ����� �� � ����2������� � 1��'���� *��," F�� ���� ���� �������� ���� ����� ������� ��� )����� �� ��� �� ��� � �� �� ��� �������� ������ ��������� 0�� *��, �� � ������� ��� ���� ' �� �&������" � ����� ��� �� �� ��� )����� �� �� ���� ��� 2 ���� ������ *��," ��� ��� ����� ���������� )� �� �& ��� ���� ������ ��� ��� ��� ������ � ����" F�� ���� ��������� �� ���� �� ������ ����� � ���� � �� ��� .������ H����/ *�� ��" G(((�,�� � ��� - ���� ?���� %���� *��," ��� ���� ��� ���� ��� � � ����� �������� ������ �������� ��������" �� ����� ���� � � ���� �� ���� � ������� �� ������� �� �� ����� �E�� ��� ������� �� �� �� ��� ����� ����� ����� �

��� ��������� � ��������� � ��� ��

�+9

;9 J��� 2��)���� ����" ����";A (���������� 2��)���� .B�� � 2�� ��� #��� -���� ����/� )�" �"

Page 145: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

�� � ������ ������ ���� �� � � �������� 4���� � ������ � �" ������� �� ��' � ���� ��� ����� ���� � ����� ��������� (��� � � ����� �� ) � ����� �� ����� � � ����� ���� �� ���� ���������� ����������� ��������� � ������ �� �� ��" ��� � ��� ������ � '� � �� ��� ���� � �� � �� ���� � �&������� ����� ���� ��� ����������� ����� ��� ���� ���" ��� �������� ������ � ����� � ���������� �������� �� � �&�� ���� � � ��� ������� �� ��� ��� ����� ����� � ���� �������� ������� �������" 2�� ��� ����� ��� ������ ��� � ��� �������� ������� ���� � � ��� ��� ���� ���� " ��������� ���� �� �� �� �����' � �� ��� ����� ��� ���� ��� � � ����� ������ ����� � �� ����������� ���� � �� �� ���� ��� ����� ���� �� � ��� �� ����������������"76 0� ��� ������ ���� ��� ���� ���� ��� ������"

-���� �

-� �&������ �� � ���!��&� %������� ���� ���� � � ������!���� ������ ��� ������� ����� � ������ ���� ���" �������� ��� ���� ����� ������ ����� ���� ������ ���� � � ����� *�� ������, ���" ��� ���������!������ ���� F���� � <� � *��� ��" �;,� ��� ��� � �� ��� ��� ����� ������ !������� ����7� � � � ����� ����� ���� ������ ������� ��� ���� ��� ������ �� ����� ����" 3������ �� ��� �� ���� ��������� ��� ������� � �� ������ � ��� � �� � ���� ���� �� ��� ��� ���� �� ������"5���� ������ ��� ��� ���� �� ���� ��� �������� �&����� ��� ������"7+

��� ������ �&����� ��� ��������� �� ������ ��� ����� ���� � ������� � � �� ���� �" F��� � ���� � �� ������ �� ���� � ������������ � ��� �� ��� � �� ��� ������� �� ��� %������� �� �� ���" 0��� ���� ���� ����� � ��� ��� ������ ���� ��� ��� ������ �� ������ � ������ ��� ���� ����!�� ��� ��� ��� ���� �� ������!���� " ��� ������ ���� ��� �� ������ +;6P � � =;6P��7= ���� � ���� ����� ��� ������������� ���� ���� ������� ���'���� *��� ����� �" ��C," F�� � � � �������� ������ �� ���� ��������� � � ��� ������ ��� ���' � �������������� ���� ��� ���� ����� ��� ��� ������ )���� ������ ��� ��� �"������� ��� � ��� � ���� ���� � �� ����� � � � �� ���� �������

� � � ��� ���� � �� ��� ���� ���� �� �� ���� ��� ���� �� ���

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

�+A

76 ������� ��� �������� �� � �� ��� ���� � � -��������� � � ���������� �" �6"7� �" -������ � �" ������� � �" �������� � � �" 1�� ��� .��� F���� 3������ ��� #������

-����� ����� �$ # ���� 2����� #�����M/� 7�8������ ���� 9 *�AA9,� ��" +C8=7� ���" �" =;"2� ��� �������� ��� ����� ����� � �� ��� �����! ���� ������� F��� � �� ��������� � ���������� �� ��� �����"

7+ ��� �&������ 2" �" 5�� � .F�� � � � � � � ���!��&� # ��� �/� %������ �� ����1��������� ��" 2" �" 5�� � 3�� -�� 5�� :�� �C *?� �� � �A96� ����" �AA�,� ��" �+A8=�D :" �"? � � � 2" �" 5�� � .��� 5�� � �� -����� F�� �/� 7 %������ ��� +�� *�AC;,� ��" =7;8C�"��� � ��������� �� ��� ���%��� � � ������ �� ' ������� �� ����� ��� :" J������� � �<" � ������� .F�� � 3��� � ������ B��� � � ��&� /� -����� 1����� �������" ���� ����� � � ������� � ��" �" ��� �� !2����� *?� �� � +666,� ��" �6A8+�"

7= J������� � � � ������� .F�� � 3��� /� �" ��9"

Page 146: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

������ #������ ����� ���� � ��� ���������� � ����������� �" 1��������� �������� ��� ��' � �� ������ ������� ��� ��� � ��������;; � � +�A"7� ��������� ���� ������ ����� �������� �� ����� �� � ����' � ������� � � � ����� �� � ������ �� ���� � ��� ��� �"7; 3���������� ������� ��� �� � � �� �� �� ������ �� ���� ������ " 2���� ��� �� �� ��� ������� �� � ���� � ���!��&� # ��� � ���� ����� � �����!�� ��� ��� ����8��" 0��� � ����� ��� � ������ ��� ��� ����� ����� �� ��� ��� ���� ��� ��� �������"77 ��� ����� �� �� �� �������� ���� 0�$��������� J���� � ��� ������ ��� �� �� �� ������� +� ��" ��8+" ������� �� ������ � ���� ����� ��� ���� ���� ���(���� �� ���� �� (��� � ���� ������ ������� ���������� ��� �����"

������� � � > ���� �

2� ��� �� ����� ��� �� ��� ��� ��� ��� �� � ����� ��� ��������� �� ��� ��%���� ���������" ��������� ���4 �������� ��� ����� � ������� ���� �� ������ � � �� � ��"7C 0� ���� � ���� ����� ��� ���� ��������� �� ���� �� ��� �� � .������ ����' � �� � � � ����� �/" ( � ������������� �� ���� ����' ��� � ���� �� ������� ) �� � � ���� ��� ���������� ��� � � � �����"79 ��� � �� � �� " ����' � ������ ����� ���� � ���� ��� ���� �� ��� �� � ���� ���� ���� � ���� �������� �� ��� ) � ������" ��������� ���� �������� �� � �� ����� � ��� � � � ����"7A 0� ���� ��� ������ � ��' � � ����� ��� ) � ����� ��� ������������ ��� ���� � � ������ � ��� ������� �� ��� ��� � ������ ���� �� �� ��� ����" ��� ������ �� � ��� ��� ���� " ��� ����� � ��� ����� �� ���� � .���� ����' ��� �/" ��� �&��� ��� � � �� ' �� � ��� ����� � � ���� 8 � ���� � � ��� ��� ������� �� ��� �� � ��������� �������� �&���� ��������� ��� ��� �� ��� ����� .2���� �� � �/ �� .���5/��� ���/ ��� ��" ����� ��� � ������� ������ �� ����� ) �!��� �� ���������� ���' �� � �� ) � ������" ��� �&� ����� ���� ��� ��������� ����� ���� ��� )��� ������ ������ ��� ��� ���' ��� � ���� �� ��� ���� � ����� ����" ��� ) �� ) �� � ������ ��� ���!��& *������ �� ���� � ��������� � � ���� , � � ���� �������" ��� )��� ��� ������ ���������� � ����� ��� ������� �� � ���� �� ������ ��� ����� ���� � ����"H��������/ ������ ���� � ������� ��� �� �&��� ���� ������ ��������� �

���� ���� ��� ��� �������" � ���� � ) � �� � � ���� �� %��������/����� �������� �� � )���!�� ��� �� �� ��� -������ ������� ��� �� ������ ��� ������ ��� �� �� �� ������� + � � � �� �� ����

��� ��������� � ��������� � ��� ��

�=6

7� ���� � � 0������ �� .1��� ������/� ��" =7 � � 76"7; 0������ � � � ����� ����������� ��" ��68�=� ��=8��" ��� ���� 0������� -���)���� /���� ���������� ��" ++68�"

77 0 �� � ��� -���" ������ � ����� '� �������� %���� /�0���� ���� ��8��� ��" 968+"7C 0������ � � � ����� ����������� �" �;="79 $���.� �" �;9"7A $���.� ��" ���8�;"

Page 147: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

������������� ������������ ����� ��������������������������� � ������ �

����� � ���� !

��� ��� ���� �� � ����� ��� �����"C6 (� �� �� �� � � � ���� ����� ��� ���������/� ���'���� �� �� ��� ��� ���" 0������� ��� ���� ��� � ���� ��� ��� ������� ����� � ����� ��� ��� ���� �� � ����� �� �� �� �� ��� ������ � � ���!��&� �� ���� � ��� ��� ��� ��'� ��� ) � ������� �� ����"C�

��������� ���� ����� �� �� ��� �� ������ �� ����

�=�

C6 3���'�� � .( ���� B����� �� #&����� � �A9+8�� -������ ������� ���/� �" ++CC� ?� � � � #" ��������� �� ��� �" �A7"

Page 148: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�������� ���� ���� �� �� ��������

����� �

��� � �������� �������� ������ ��� ��� �� ������ ���� ��� ���� �������� �� ��� ����� ��� ����� �� ��� ���� !��� ��� ��� "#$ � � ����� ���

�� % ���� ��� ����� ����� � �������� �������� ��� &�� ���������� ��� ������ �� ��� ���� �' ����� �������� ������ ��� ���$ �����$ � ����� � ���� �������� ���� �� �����$ ��% � � &� �' ���� �� ����� �������� ������� �(���$ � � ���&����� ��� ���� � ��� ���� � � ��������� �� ������( ����� �� ����������� ����'

)�*��� ��� )�*��� +,-.�-���/

)�� �� � � ����� ��� � ���� � ��� � �&� �� ��% ��� ��� ���� �$�������� ���������% �� ���� ��� �����' ���% ���� ���� ���� ���% &% ���� �������� ��������� ��� � ��� ���� � � ��� �� �� �����$ &�� ��������� �� ������� �� ��� ��� �� ���% ���� � � ( �� �� %��' ����� �� � �0���� &����� ���� ����� ���� 0��� �� ����� �/ ��% ��� �������� 1����� !��� &����$ ' 233#' *��� � � ��%���� ���( &% 4�����$ �� � ���� � ������ 5���% ����� � ��%��� �� 6����7������� ���% 0��� �� ������� ���� ,����� ! ���� 8���#$ 4�� �� �� �6�� ����� �% �� �� ��� ��$ � � �� ���� ��� ���� � �$ ��� ����� ��� ����'2 -� ��� ����� �% ���� �6��$ �% � . ��&�&�% ���� ���� ��� ���� �� 8�������$ 1�����$ �����% �� .. � � ...$ ���� ���� ���� ��� ������ �� ��� 6 ��$ ���� ��� �� ��� ���% �������� ��������� ����&��� ����� �� �� ���� ���� �$ ��� � ��� �� . ����� ,� (�' ��� � ����� � ���� ��� ������ ��� �� �������&������% ����� ��� ��� ������ ���(' 9� 4����� �� ��� ��� ���������� ����� ��� � ������ �� ������ ��� ��� ��� ���� � ���� �� ��� ������ ���%$ ���� ���% ����&��� �� ��� ���� � �� ����� ������ ������� ������&� 8� ���� ��� �� ��� ������ �� ��� ����� ��'� ���% &���� ������ ����� � �� �% � 0��� �� ���� :�������% ���� )���� %$ � �

2;�

2 4' 4�����$ <0 ������% �� ��� ,����� 0��� �� )�� �� +���� �/ =�����%� -�� � �� ���)��� �� ��� 4��� > �� �� 4�� ��?$ ������ ������ ��� @; !2A@@#$ ' ;�;B;C'

� D' � 4����� $ �'�,' *����� � �0' � ������E�� $ <��� � �� � �F����� +���� �/� � � �����&��� � ��E����&� � ����� �� ���� �� ?$ ������� G@ !�CCC#$ ' AGB2�3$ �� ' ' 22;B2G'

Page 149: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

������ ���� ����� ��� ����$ ����� ��� � ���� � ��� ��� �� 6 ������������� �/$ �� �����% �� �� ����%' .� ���% ��� ����$ ��� �� ������ ��� �������� H���� � �� ��� �% � �� ���( � ��� � ��� ���� ����$ ��� �� � �����% ����� �� �����' I� ��� ����� ��� ��� ��&�� �� ���� �� ��� ���(���� ���� �� ��$ �� % �� ���� &� � ��� � ��� 6 ��� �� ����� � �� �����������?� ��� ���� � % ���� ��� �����%' 1������ �� ���� �&����������� �$ ���� ���� ��� �� ��� �������� ���� ����� ���; � � ���> ���� ��� &����� !��$ �' .&# ��� &����� �����( �� ������ ���6��� �� � �������� ��������� '��� ���� ����� �/ �� �% ������ �� � ���� ���� � �� ����� ��������($

� � � �����%� ��������� �� �% ��� � ����� � !&����$ ' 2�;#' ���������� �� ����$ 6���� ��� ��� ��� ��� �� ������� ��� ��$ ���� �� �������� ������ ����� �� �������� ' ����� ���� ���� ����� �� � ��� � ���$ �� �� � ������ ��� �� ��� �� ������� �� � ���' ��� ���� ��� � � �� % �� ������� ���� ��������� ��� � ���� �� ��� � ���� �������������� ���� ���1���( ��� ���� ��� � ��� 0����� 8����$ � � ��� :�������% ��� � � �������� � ��� � � ��� � ��� ������ � ��% �� � � � �� ����� �� �'��� ���� �� �������� ��� ����%� ��������� ��� ���� �� �� ��������$

&�� ���� �� ���� ���( ��� &�� �� ��� �� ��� ��%���� ������ �' I������ ���&�� ���� �� �$ ����� ��� &�� �&����� � ��� ������� ���� ��� �� �������� �� ��� �� ����� �/' ����� �� ��� ����� ���� ���% � 0��� �� ���($3 &�� ���� ����� ���� � �������� ���� ���' �����?���� � ���( � ��� ������ ���� ���� �� :�������% � �� ����� ����'� ������� � �� � �������� ����� �/ :�������% ��� &�� ������ ������% ����� �� �� ������� � ��� ����� ��� ������$ � � ��� ����� ��� ���� ����&�������'" ��� ������ � ����� � �� ����� �/ �� ������� � ������% &����� ����� ���� �'I���� � ��� �����$ ��� ��������( � ������% ���� ���� �� ���� �����$

&�� � � �� ������ ��% ���� ���� �� �� ����% �� ����$ ���� ��������� � ���' ����� ��� � ��&�� �� ������ ��� �� ������� &����� ��������� �/ � � ���� ���� ���� �� �� ����% �� ����$ � � � � ������ �� ��������� �� ������% ����' 1����� ���� � ���� ����� � ����� �/ �� �������� $ � ��� &� ��� ��� �� �������� ��� �� ��� �' ��� > ���� ��� 1����� !��$ �' .&# � � ���� ���� �� �� ���� ����� �/' +���� �/ ���� �� ����% �� �������� �� ���� � ���� ����% ��������������� ��� ���� ������ ��� � � �� ���� &���� ����$ � � ��� �� ����� ���� ��% ��������%�������� �� ��� ��� � ���� � ��� �� ����' ��� ��&����% ����� ���� � �%���(���������J � � ���� ���� � �% � ������ 6�$ ���� � �� ��� �� �����' �������� ���� ��� ����6���� ��� � ( � �� ���� &����� ��� ��� ��$ ���� ���

�� ����� �������� �� � �������� ���� ��

2;;

; 1�����0�����$ ��� ���� � � ���������$ ..$ ' 3;�B"��'3 1' ����� ��$ ��� ����� ������ �� �����! !����(����$ 2A@�#'� �'�'�����$ <,���� ����$0����� 8���� � � ����% 1%F� � �)�� �� +���� �/ -� ��� ���-�� �$ ��%��� � � I��(��� 8������� ?$ � �&� 8�� �����$ ,� �� D ����% !2AA2#'

" 8 ���$ <� �������� )�� �� +���� �/ +�� ���� ��� 1�������?'

Page 150: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� &��( � �� ����� �� ���$ ���� ��� ' .� ��� ��&�&�% �� ������% �������% ��� ��� ���� �� ��� � % ������ �� ����� ���� ����� �/'����� ��� ��� ����� � ��� ������� � ���� ��� ��� ��� �� ��� &��( � ���������� ���&�% &����� ��� �� &����� ��� ��� �� � � ��� ���� �����$� �� � � ��� 6�$ � � ��� ���� ����� ������% ���� ���� � ���� � �� ��� �� ����' ��� ���& �� ������ ����� &� ���� � ���� �� ���� ��� ��� �� !������� ��� ��� ��� ��$ � � 6� ��� ����� ���� ����# ��% ��������%' ��� ������ � ���� ��&�&�% &�� ���� ����� ��� ��� �� ���� ���$ &�� ��� � ���� ���% ���� ��� &�� ������ &% ���� � � ����' ��� ����� ������� ��% ��� ��� &�� ���� � � � ������$ �� ����� ��� �������� ���% �� �� ������� � ���� �� ��� &���� ������� ���� ���'I���� �� �� ����% �� ���� � ���� ��� ��� ��������($ �������� ������ �

���� ���� ���� ���� �� �� ������� ' ��� �% � � ���� �6�� &% � &��������� �& ��� $ 0��� ����� 4����$ >� � !�$ �' �@#' . ��� ���� �� ������ ���� &�������$ ��� ������ ������� � ����� �&�% �� ��� �' ������� ��� ��� ��� � � �� �������% &���� ����$ � � ��� ��������( ��� ��� ���� ��� ������$ ��� ��:�� �� � ����� ���� �������� �� ��� &���� ���� &��$� �(� ��� ���� ����� �/$ ��� ��&����% ����� �� ��� ��������( ���� ��$ ������ ���% �������� �� ��� �� ���� �����$ �� �� ���� ����� B � ��� &����� ������� ���� ���$ ���� ��% �� � �� &� ��� �� ��� � �� ����� ���

��� � ������ � ����� � �! ��� �� ���

2;3

8���� �@' �& ��� !0��� ����� 4���#$ -���������$ ��� ���� ����&����� !�#'

Page 151: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��&����% ���� ����� ���� ����� �����' - ��� ������ ���% ��� ���� ����&����� ���� ���� 22 �� +���&���� � 1�� $ ,����� 1�FF��� !��#$G �������� ����� �� � � �� ��� ���� � ��&����% &����� ����� ��� ������ ����� �� � ����� ���� ���� ��� ����' .�� &����� ���� ��� ��% �� ������� ��� &���� ����$ �� � � ���� �(��% ���� ��� ����� �� �� �� ��� ����� ��� � ���� 6���� ��� � &��( � ���� ���� ��� ���� ( � �������� ��� � � �' . �� ��� ���� ��� ��� � �� ���� �����' ��� ��� �� � ����� ���� ���� ��� �� ��� ����$ ���� � �� ��� ���� ���' ������(��%�������&�� �� � ����� �$ ��� ���� �� �� ����'I���� ��� ����� �� �������� ����� � :������ �$ ����� � � �&�� � ���� � �� ��� �� � �� ��� ���� �����$���� �� �� �� ��� �� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ���� &% ��� ����' .� ������������ ���� ��� �� ������� �� ��� ����� �/ ��� �� ���� � � � ������$ ����� ����� � �� ��� �&�� �� ��� &���� ������� ���� ��� ��% &� � ��� �� �������' � ����� � ��� �% � �� �� ������� ������ � � ������� ���% �������� ���� �� � ���� 4������� !��#' ��� �� &��% �� ��� � ��&�&�% ����$ ��� � �� ���� ������ �� ��(� ��� ����� �/$ ���� � ���� � ���� �� ����� ����� � � ��&������ ����� ��� ��' ��� ���� ��� � �� &� ��� �� ��� &�� �� �������� ��� ������ � ��%� �������� ���� ��� �� ��� ������ ��� ��� �� ���� ��� ��� �� ��$ � � ����� ����� ���� �� ���������� ������� �� �����' ����� � � �� �� ������$ �� ���% ��% ��� &�� �� ������%�� ���� ���� � � ��� �� �� ��� ��� � ������ �� :�� ���� �� ����!��� 6�' �;#' �������� ����� � ������% ���� &�� � ��� ��� ��$ ����� � � ��

�� ����� �������� �� � �������� ���� ��

2;�

4�' �;' 4������� ���� �� � !��#$ ���� � ������ �� ���� � ����� �/�����' 8��� �� ��� �� ���� ����� �/ ��� � ���� ' ��� ���� ���� ���� ���&�� ����� �� ����� ��� �������� ��� �� ��� ��� �� ��� ������'

G 0' �%��� $ <��� � �������� +�������� �� +���&���� � 1�� $ ,����� 1�FF���$ 1�����������?$ ����� � � 2�C !2A";#$ ' 2"2B�CC � � 6�' 2C� � � &'

Page 152: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� � % ��� � ��� ���� � �' ����� �� �� ����� �� � &����% �� :����� �� ���% ����� ���� � �� ( ������� � � �(�� � ��� ��� �� ��� ��������'

��"�� ������

��� &��( � ����� ��� ������% � � ���� � ����� � &��� �% �� ���� ������� $ � � ����� ���� ��� ������% ������� 0��� �� ��� ������� �/ ��� &�� ��� ��&:��� �� � ���� ���( &% 1��� ����� ��$ ��� �� ���� ��� ������ � �����6���� � �� ���� ����@

2' +��� �� ����� �/� ��� ��� ���� ���( ��� �������� ��������$ � � �� � &���� ����' ��� ���� ��� ����� ��� �����&������ �� ���� � <%��� ���� ���� ? ��� ��� �� ��� ���% ���� &� � ���'

�' +��� � ����� �/� ��� ��� ����� ���� ����� ��� ���� ���( ����� �����$���� ��� �� �������� �� � &���� ����' ��� ���� ��� � ��� ���� &�� ���� ��� ��$ &����� ��� &���� ���� ��� ��������'

;' �� � ���% ���� ���� ��� ������$ ��� �� ���� ����� ���� �������� ����� &���� ����$ ���� ��� ��&����% � �� ���� �������� �� ���� ����� &�� ���� ��� &���� ����' ��� ���% ! ����# ��� �� � �� � � �� �� �� ����� ��$ � � ���� � �������� � �$ ������ � �� ����� ��$ ��� &�(�� � �� �� ���� ����� ��� ��%� ��� &�� �� ����' ��� ���� ���� � �������� ������ ���� ��� �� ��� ���� ���$ ���� �� ��� � �� � ���� 0��� $ >� � !��$ �' .9&#'

3' 4���� ���� ���� ���� � �% ��� �� !�����# ���� ����� ���� �������� ����� &��� ����$ ��� ��&����% ����� &� � ��� �� ��� ����$ ��� � ��� ������ �� � � ���� ����' ��� ���� �� �� � � ��&��� �� ���� ��� ����� � ����� ( � ����� �� � ����$ ��� �����% &� � ���� ��� ��� ���� ��� ��� ����� �������% ��������' ����� �� ��������� ��� ��� ��� �� ��� � �$ ����������� ���� �� ����� � % �������� ( �$ &������ ����� ��� &�� ��� ���������% ����&��� ����� �� ���� � � �� �� ����� ����� &��� ��� �� ��������� ��� !��# �� ��� ���� ���' ��� ����� ������&�% ����� ��� �������� ��% ����� ��� �� ��� ���� ����'

I��� ��� ���� �� ����� ���� �� ����� � ���� �� ��(� � ���� ���� ���� �� �����%$ � ����� ������� � ��%�� &� �� �� % ������ �' �� �������� ���� ��� ������ �� �����$ � ��� ��������( ��� �� �������� �� ���&���� ���� � ����� ����% ��� ����(�� ��� �� ��� ���� �� �������' ��������� ����� ��� �� &� ��% ���� � �� ��� ���$ � � ��� ����� �����&�%����� � � � �� ���' . ����� ����$ � ��� ��� ��������( � �������� �� �&���� ����$ ��� � � ������ �� ��� ��� (��� ����� ������ ����� �% &� ��� ��� � ��' I���� �&��$ ��� ��� ���� ��� �� � �������� ����

��� � ������ � ����� � �! ��� �� ���

2;"

@ ����� ��$ ��� ����� ������ �� �����!$ ' GAB@;$ 2G�BG"'

Page 153: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����� �/ �� ��� ���� ��$ ��� ���� ����� ��� �������� &��� �� ���� ������ � �� ��� &���� ����' � ���� ���� �� �� ��� � � �� �% ��� ���� ����&����� ���� 4������� !�$ �' G#' .� � ���&�� ���� ��� &��� ���� ������� �� ��$ � � ��� ��� (��� ��� ���� �� H���� ��� &����� ���$ &�� �������� � � �������% ��� ����� �� � ������% ��� ��� ��� �� �� �������� ' ��� ��� �����% �� ���(�� �� $ �� �����% ��� ����� ��� ���� �� �� �� �&��$ ����� ���� ��� � � � ��% ���� 6� �� ����$ ��� ����� ����� ��� ����� ������% ��� � % ����� �� ����� �� �� ���� ������ ��' I�� ��� �������% �� 6�$ � � � �% �������% �� ������% &��� ��� ����� � �� ��� ����� ����� �� ��� ��� ��� �� ��� � ���' . � % ����$ ������� ��� ������ ��� ��� � �� ��� ��� �$ ��� ���� �(��% � � �� ���� ��� �� ������ �$ �� ��� ��� ��� �� ���� ����� &����� ��� ��� ��� �������' .� ���� ���� �(��% ���� � �% � �� ���� ��� ���� ���� �� �� ��� ($ &�� ����� &��( �� ��� :���� � � � �&��� ��� �������� �� ���� � ��� �� �������� �� ��� ��� ��� ��' ������ �� ����� ����� �� &� �������%$ � ����� ��������( � ���� ��% �� ��������$ � � ��� ��� �� �� &� ���� ��� �������' I���� ��� ����� �/ � �� �� �������% �� ����$ ������$ ��� ������ ���% ���� ������ �� ����� ��? ����� ���� ����� �� ��� &�� ����'��� ������ ���� �� �� ��� &�� � �� ��� ����� ��� ��� �� �������

�� �� �������% � � ���� ����� �/$ ������% ������� ����� ��? �� � ���%���� ���' .� � �����$ ���� � ����� ���� ��� �� ���� ���� �� 4�������!��# � � ��� ��� ����� &������� ���� 0��� ����� 4���$ -���������!�& ��� $ �$ �' �@ � � �# ���� ��� ��&����% ���� ����� ��� <H��� �? ��� ����' . ��� ��� � :�������%$ ��� ���� � �����% �� ���� ����� �� � %�F�$ &�� � �& ��� !�# � � �� ��� 6����� � ��� � ��� �$ � � ����� ���� � �������% ����� ���� �� ����' ��� � ���� �� &� � ��% �� ��$������ ����$ � ���� �� ���� &� ��� ��� �� � � ����� �� ��� &��( ����� 6����� � ��'A ����� ��? �� � �� ��� 0��� $ >� �$ � �� � !��# � �� ��� �$ ������$ � �� ��� ����� �/ � ��� ��� � �� ���� � �$ �������� ����6�� � � ���� ����� ��� �� ��� ��� �$ ��� ����� ��������� �� &���� �� &� ���� ��������'�����$ ��� ����% �� ������� � � 6������ ���% ��� �� ����� �/

���� �$ ��� &�� �&�� �� ��6 � ����� ��? ��������� ��������'2C �����&������� <��������( ����� �/? ��� ����� ��? <���� � ����� �/?# � ���� ����� �� �� ��� ������� ���� ������% �� ��� � �������� ���� � ���� �� ���($ ���������% ��� ���� ��&��� �� ��� �% �$ ����� ��� ��������� ��� <� �� ��������? �� ��� &��� ����'1��( � �����$ �� �� ��� ��� $ ��� � ������ ����� � ����� �/ ���(�

���% ���� ���� ��� � � �� ��� $ � � �� ������ �&��$ ����� ���� ����� &�� �� ����� ��� �% ��' ��� ���� ����� ��� �� ���� ��� �� � 6����

�� ����� �������� �� � �������� ���� ��

2;G

A 8 ���$ <� �������� )�� �� +���� �/ +�� ���� ��� 1�������?$ �' .9&'2C �����$ $��� ������# ����� � %�� � ��� &���! �!'����� ������ (� � ���) *��������$ �� ' ' ��C'

Page 154: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

&�� � ����� ��� �� � � ����� ��%� ���� �� �����' . ��� � ����� $��� ���� ��% ���� ��� ����� �� � �&�� ��� �������� �� ����� � ������������ ������� �� ��� ����� �/' ��� ���� ����� ����� �� �� ��(� �������:����� �� �� ��� � ���� ��� � % ����� ����� � ��� ���( ��� �� ������ �� ���&�$ �� ���� ��� ���� �� �������� ���� �� ��� ���� ����' ��� ��%��� &�� �� � ��% ����%� � ��� ��� ����� ���� ���� 6���� ��� ����$ ��� ������ ��� � � ���� ���� � �� $ � ��% ���� ��� &�� ���&�� �� ���� �������� �����&�% ��� � �� � H�� �������$ � � ����� ��� ���� �� �������������� ��� ����� �� � ��� ���� �� � �� ��� ��� �� ���� ��� ����' � ������������ � � ���� ���� ����� ��� &�� ����� �� ����� ���' 0�4��%� ��� � ���� � &��( � ���� �� ���� � ������� ��������� !������ ���&� ���#� � ����� B ���(�� ��� B ���� :��� ���� � ���� � �$ ���$ � ������ �� ����� �����'22

� ����� �� ��� ����� &% ��� &��( � ����� ��� �� �% �� ��� &��( ��� ��� �� :�������%' ��� � ���� �&����% ��� ���� ��� ��� ���� ����� ���� ����&�������' ����� ��� �� �������� ���� � ��� � ����$ ��������� ��� ��� ����� �/ ���($ � � � �� �� &��( ����$ ���� ����� ���&����� 6�� ��' ����� ��� ���� ��������$ &�� ��� � � ��� &����� ����$ &%� ������ �� ������ ��� !��� ��� ��� 3#' ��� � ��� � 6���� ��� ����$ � ������ � ����� �� ��� ��� �� �� &��% �� ��� ���' ����� ��� �� % �������� �� ��� ���� �� �� ������� �� &� ��� � ��� � 0��� �� $4�� (�� � � ,��&���� &�������'2� 1% �� �����$ ����� ��� ���� ��� �������� ��������( � � �� &���� ���� ���� ��� ����� ���������$ ���� ��� ����� ��% ��% �������' ��� � �� �����% ���� �� ���� �� ��� � �� ��$���� �� ��� .������ !��# � � I��� !�# ������� !6�' ��#'I��� ��� � �� � ��������� ��(�� � ����� ������ �� �� � %�� �

�����&� � &��( � �����$ ����� ��� ���� ��� �� ���� ����� � ��������� ����%' ������ (������ ��� ��� 2;G �����&�� <I�� ���&��?$ ������� �� �� ���� � � ������ ��� �'2; ���� � � ������� � � � ������� ������ �� ���� ��� ���% ��% ��� ��� � :��$ &�� ����� &������� ����� ��� ����� B �����' ������ ������� ����� ����&�� �� ��� �� ���$ ���� ��� �� ��(� � ������&�� ���6��� ��� �$ ���� ������%����� ��� ��� ������ �� �����' +�� ��� 2���1 �� ��� ���� ���($������$ ��� <� ��� � ��� ���� ��� ��� �?'23 ��� � ��% �����$ ���� � ����� ���� 6�� ���� �� ��� �� ����$ � � ��&������� ������� ���&�� ��� ���������' ���� ���� ���� �� �� � % ���� ������$ &�� ���� �� �� ��� ����(� 6�� ����$ � � ���� ���� ���� ��� � � ���� ��� '2� ������� ����

��� � ������ � ����� � �! ��� �� ���

2;@

22 0�4��%� $ ������ + ��� %� ��� � + ���� ���, � (� � ���) ������ �� �����!$ ' 2�3'2� ���$ ��� ���� ��$ 1' �����$ <4���� ����&� 6&�� ��� 0���� ���F�� ��� ��������� �?$����� ��� - .�������������� / ���� � �A !0� F$ 2AG@#$ ' ;@2B�"�J 4' *���������$0��.�"��� � �����1��21��� ��� ��� -������� $����������� � � �� !0� ��$ 2A3C#J=' I�� ��$ �� $��� 1������� 01��� ��� 3����� !1��� $ 2A�C#'

2; ���� � � ������� �$ <������ (������?$ ' 3G'23 31��$ ' 3�'2� ������� � � � ����$ ��� �����$ ' �"BG$ ;"'

Page 155: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��������� ������ ����� �% ����&�� �� ��� � �������� ���������$ � � ������� �� � ��� ���� � � ���� � ����( �� ���&�� !����� �� ������# �����&� � ���&��% ��� ��� ��� � ����� '����� �� � ��%��� ��� 6���� ����� ���� ���� � �������� ���� � �

��� � ���� ���� ������% ������ ! ����� ����� ���� ��� ����� �����F �����#$ ��� ���� �� �����F ���� ��� ����� ������� �� ���% � �����$ � ���� ���� � ��� ���� �� �% ���'2" ��� ������ � �� ���� ��� ���� 6���� ����� ���� ���� ��� ��% �(��% �� ��� �������� ���� �� ����� ��'D ����� ����%$ ������$ ����� �� ��� � ����� �� �� ���� ������ ��� �&:���� ���� ��� ���' ��� ��� ��� �� �� � ��� > ���� ��� &����� !��$ �' .&#$ ��� ���� ��$ ����� ��� �� ���� �� 6�� �� � �������� ���� �� ��� ��� �� ���� ( �� � � � ���� ���� � � �� ��� ���� �� ����� ��� ����$ ��� ��� ��% ��� ������ � ������ ����� � �������� ��� ����� �� ���� ��&���� ���� �� ����$ � �� ����� ��� � �������� � �� �������� �' ��� � ��%�� ���� ��� ��� ���� &����� ����)���� !�$ �' 9.�# ������ ����� ��������� $ � �� ��� ��� �&:���$ ������ &� ���&�� �� ��(� ��� ��� �� ���� ��� �� 6�� �' - ��� ������� �$ ��� ��� ���� &����� ���� 4������� !�# ��� ���� �� &��( ����$� � ��� ��� �� ��� ������ ���� � �� ��� ����� ����� ��� ���� ��������� ��� � �� &��('��� ����� ���� ���� &�� � ��� ��� ��� ��� �� �������%

����� �/ � ��� � ��� ����� ��� ����� ��� ���� &�� � ��%���'2G

����� ��� ���� �� ��� ����� � � &�� ���� ������ ��� �� ����������� �� ��� ����� !�#' � ��%��� �� ����� ���� ������ ��� �� ���1���� 0�����?� �� ����� � �� ��� �6� *�������'2@ ��� ��� ������(� ���� ����� �� ��� ����� �/ ����� ��$ � � �������� ��� ������� ��������� ����$ � ��% &� �� 6�� � ���� � � ��6 ���% �� �� �� ���$ � � ���&�% �� ��$ ���� ��� ���� � � � �� ��' . ��� ������� �� ������ ��%���$ ���� ��� ���� ��� ����� �� �� � � �� ����% �� �� �� &%� ��� � ������ ��� ���� ���' � ���� ���� � � ��%�� �� ��� ��������� ��� ����� ����&����� ���� )���� $ >� � !��$ �' 2�#$ ������ ������� ��&��� �� &�� � ��� ��� �� ��� ����� �/ ��� ��� ���� �� ������$����� ��$ � ����� �����F � � &������' ���� ���� ��� �� ���� ���� � ��� ��������$ ��� � � �� �6�� ���� � & ���$ ���� ��� �� &������'2A ��� ���� �� �� ��� ���� � & ��� ��� ������ � �� ���� �� 6�� ��� ����� ���� ��� ��� �� ����� ����� ����&������� ��&�&�% �� �� �� � ������ ���� ������� !��� &����$ ' 23A#$ ������ ��� &% � ������� ��� ��'I���� ��� ������� �����$ ����� � � � ��� � ����� ��� ��� �$ ����

�� ����� �������� �� � �������� ���� ��

2;A

2" ����� ��$ ��� ����� ������ �� �����!$ ��&�� 5.$ ' �CCB3'2G >' ����$ <1��( � 0������� ��� )�� �� . ��%� � � &�� � ��� 1�� F� 4��� � ��� ����� ��������?$ ��� ���� � � ���������# 33� ����# ��� �� ��� -�����$ *' ,' �' 1�����0�����!,� �� $ 2AG@#$ ' 2�3B"'

2@ 31��$ ' 22G$ ��&�� 2G'2A 0������ $ ������� $ ��� ���� � � K�� ��$ <��� )���� 1�����?$ �� ' ' ;�'

Page 156: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� � ��� �� � &�F��$ &% ���� ��� ���� � ���� ���� '�C ���� � ��%���� &� ���� ��� ����$ ���� � ���&�% ��� � &�� � ����� �����$ ���� ������ ����� �� ��� �� ���� ������� �� ��� &������� ���$ ������$����� �� ����'� ������� �� ��� �� ��& ���� � � ��� �� ����� �/ :�������% �������� ��

����� ��� � ���� ����� � � ����� �� � % &��( � �����' ��� ��� ��� ���� � ���� ���� ��� ��� � ��� ��� �� �% � ���$ ���� � �% �� ���� ���������� ���% ��� �� �� &% ��� ��������(' 1�����0����� &����� ���� ������ ���� ��� �� �����$ � � ���� ����� ��� ��� &�� � % ���� ���� �' . �� ��� �� ���$ �� � ��� ��� ���� � ���� �� ��� ��� ��� ��� ��$ ����� ��� !��#$ � ��&�� �� ����� ��� ����� ������ �� ��� &��(�$ ���� ��&����� ���� ��� &�� ���� < �� ���� ��� � �������� �� �� �� ������ ��� � �� ��� ��� ��� ��� ���� �� ��� �� � �% ��� &�� �� ��� &��( �� ����$ �� ������� ��� ������ �$ ��� ��� ���� ��� �� ( ��������� � � ����� �� �������� &� ���������?'�2 .� 1�����0�����?� ����� ��������$ ��� ������ ���� ������ �� � ������ �� � �� �% �� ��( ��% ����������� ����� �� �� ���� �� ���� ��� � � ��� � �� L ��� ��� �� �����&� ���� �� ���% ��6���� �� ���$ �� �����% ��� � � �� ����� ��� ��������� ��% �� �����% �� ���� ��� � ��� ��� ������ ������� �� ��� ����� �/$� � ��� 6 ���� ��� ����� &� ��% ����% �������' ��� ��� ����� ��� � �� ����� ���$ ���� ��� ��� � �&�� ���� ��� ��� ��� ������� ��� �� ���� &� ��$ ����� ��� ������� � % ��(�� � ���� ���%��� � &����$�� � � � � ��� &���� ���� ����� ��� ��� ���% � �� � �� ��&��( � ���� ���� � �� ����' ��� �%������� ����� ��� &��(� �� ������ �� ����� ���� ��� &�� ���� �� ��� ��� ��� �� ���$ �� 1�����0�������%�$ &�� ��� � ��� ��� �� �� �������� �� ��� :�������%$ ������ ��� �� ������ ����' ��� ���� ��� &�� �������% � ����� �������� ����� ��� ��&�� ��(�� ��� � ���6�� � ��� ��% �� ����$ ������ � ����� ��� ���% � &���� ��� �� ���� ������� �� ��� ����� �/' ���� � ���� ��� &��(����� ��&�&�% &� ��� � �% ��% �� ����� ���� ��� �� ������ ����� ���� ��������($ ����� �� ��� ���� ����' ��� ��% ��� � �(� � ������ ����� ����� ��� ��������$ &�� ��� � �� ��� ����' ��� �����% ������ ��� 6 ���� ���� � �� ���� �� ���� � � % ����� ���� � ���� ���$ � � � ��� ��� ���� �����&�� �������� � ��� ������ ������ ��� �� ��� ������� ����� ����� �/' �� � ��� ����� ������� ��� ���� � ��� ����� ��� ��� ������ ��� !��� &����$ ' 23@#$ ��� �������� ��� �� ���( �� � ��������%���� � � ��� ����$ � �% ���� �&�� &% &� � ��% � ��� ���� �' .� ��� ���� � ��� ��� � ����� ��� �� �� ������ ���� ��:����� �� ����� ���&�� �������% ��� � �� ��������$ �� � ����� ���� � �% � %' .� ���������� &� &�� � � ���� ��� &��(� �� ����� � ��� ���� ���� � ���

��� � ������ � ����� � �! ��� �� ���

23C

�C ��� �� �$ ���� ���, � ������ 3���� �� ��� ( �� ��� �� ���$ ��' 23G$ 23@$ 2��$ 2�"$ 2�G$2";$ 2"3 � � 2""'

�2 1�����0�����$ ��� ���� � � ���������# 33� ����# ��� �� ��� -�����$ ' "CC'�� 8���' ����'$ 8�������� ��� =� ( �$ D ����% �� I���� �� 1� ���'

Page 157: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� ����� ����$ �� ��� ��������?� <���� � ��? ����� ��� ��� &�� ��� &% ��� �� ��'�� ��� &�� �� �� �� �&��$ ���� ����� �/ ���� ���� ��� ����� ���

6 � �� ���� ���� &��( � �����' ���� ���� ������ �� ��� ���� �� ��� ��� ��� ��� �� ����� ���$ � � ��%� ���� ���� ����� <����� ����� ��������� ��� ��� ���� �� �� ������ !��� �� �� ����� � �� ���� ����� �/ �����#$ ��� � ���� �������?'�; 8������&�% ��� ������ �� ��� � � ��������� � ���� ��� �������� �� �� ����� ���� �� ��� ������' � ��:�� ������ ��&����� ��� ����� �/ � ��� ����� � � ���� � ��� ������ � ���� ���� ��������� � ����$ ��� ������ � ���� �� �� �� ����%� ��� ������ ��� &����� ����� ��� �� ������� ������� ��� ������% &�� ��������$ � � � ������ ������% ��� ���� ( � �� ������ �����% ��� ���� ���� ��� �� �������% ����� �/' ��� ���� ���� ��� ���� ��� �����$ ���� ���� ��� ��������� �/ ��� &�� ����$ � �� � �� ����� ��� �� ��� � �� ����� ���'��� ����� ���� ���� �&�� ���� ����� �/ ���( ���� ��� � ����$����� � ���� �� ��� ����� �� �������% �� ���� ����� �/$ ���� ��%&� � ������ �� ��� ���( �� � % & ���'+���� �/ � ��� ��� ���� � �� ����� ��� � � � ��� :�������%$ �

����� ���� �� &� � � ��� �� ��� ����� �� ��� ���� �� ��� &��(���'����� ��� ���� ��$ ���� �� ����$ ���� ��% ��� &�� ���$ ��� � ������ ��� ������ �� ����� � ���% �� ����� �/' . ��� ���� �� � �������� &��(������ 4������� !�� � �� &� ��� ���� ��� ���% ��� ����� �� ��� �� ��� ���� &����� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��������($ &������ ���� ��� �� ������ �' �� � ��� �������� &��(�� ���� �� ��� !��$ �' .�#$ ��� ���������� �� �� ������� ����� � ��� �� ��� &�� ����' � ����� ��������� �� ��%�� � ��� ��� ��� ��� �� ��� � �� ����� ��� !��#' . ����� ��&� � ����� �� ����$ ������$ ��� ����� �/ ���%� ���� ���� ���� ���� ���� ����� �����%� &� ������ <��&����? ���� ��' ���� ���% ��� ��� ��� ������% 6�� � &�F��$ ��� �� ����� �� ���� ���� <��&&��? ��� �� ��� � ����'�3

� �� + � 1�"��

1�� � ���� ��� �� � �% ��� ��� �� ����� �/$ ����� � � � % ��� ������ ���$ ������% ��� � ������������� <���H�? ����� ��&����� � �' ��� �� ��� �� ����� ���� � �� � �� �� ��� � ���� �� �� ��� ��� �� &%��H��� � ����� ���� &��( ������� ����' ��� ���� ������� �� ���:�������% � ���� ���� �$ � �� �� ��� ��� � �� ��� ���� ��H������� � ��� &�� ��' ��� ����$ &� � ����$ ��� ���� ��� ��� �� �� ��� � ��������� �� ��� ��� ��$ � �� ����� ��% �� ����� �� ��� �� �� ����� ���� ���

�� ����� �������� �� � �������� ���� ��

232

�; ����$ <1��( � 0������� ��� )�� �� . ��%� � � &�� � ��� 1�� F� 4��� � ��� ����� ��������?$ ' 2��'

�3 1�����0�����$ ��� ���� � � ���������$ ..$ ' 3�"BG;'

Page 158: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� % ���� � �� �� �� ������' ��� ���� ��� ���� ��% �� � ��� � �%������ � �������� ��� &�� ������ ��� � ��� ����� ��� :�������%$����� ���% ���� ���� 2C �� �C ���� �'�� ��� ����� �� ��� ����� � ����� ���� �� �$ ��� �� �� % �� �'� � �� �� ��������'�"

+������������ ���� ��� &�� ��� ��&:��� �� � ��&�� �� ������$ ������� �� 0��(� � � ������ &� � ��� ���� ��� ���� �� ���� �� ���&���� ������� � ���� ����' ��� ����� ����� � � ��� ���� ��% �� ������&�%$ �� ��� � � ��� ��� �� :�������%$ � � �� � � � ,��� ���� �&���� ��� ���� ������� ������ � ���� ��� � ���� �� >� ��� ������������� &�������'�G ���% ��% ��� � �� ��� �� � <&����? ��� ����� ���� �� ��� ��� � �� �� ������� ������ �� ���� � ( � �� <����� ? ������'���� �� ����$ � � �� � � � ��� ��� � �� ���� ������ ��� ����( �� ' ��� &��� �� ��� ����$ � � ����� ��� �� % ����$ ��� �� ���� �� ��������% � � �� ���' ��� ��� ���� �� ��� ���� ���� ����$ � � �� �� � ,��� &����� ���� ��� �������� ���&������% ���� ��� �� �� ���������� �������� �� ��� ���� '��� ����� �� � ���� ��� ����� ��� � ������ �� ��� ��� ��� ����

( � �� �� �� � ��' )��� ��� �� ��� ���( ��� ��� ��� ��% ����� ��������� ������ � ��% ��� � ����� ' �� � � � ,��� �� �6�� ���� ��� ����� ����� ����� ��� ��� �� �� ��� �� ����� ��� �� ��� ��$ ������� � ������� ��% ��� &�� �� ���� ������$ ������ ��� � ��� ����' ��� ������� ��� ���� ��� �� ����� ���� ��� ���� ���% &% 0��(� � � ������$ ��������% �� �� ������ � ��� ��&���� �� ��( � ��� ���� ����� � ����'���% �� ������ ���� ��� � �% ��% ���� � ���� ����� &� ���� ��� ��� ����� �� � �� �� ����� � � � �$ � �� ��� ���� �� ���� ���% �����$�� � � �% ��� ���� ������ ����&�� �� ��� � �������� �'�@ ���� ���� ��� ��% ��� ��( � &��( � ���� ��� &�� ��� �$ ���� � � � ���� ������ &���� ��� � �� �:����$ I: �����$ 4����� � !��� �������� ��#'��� �������� 2'G3�2'"2��$ � � ��� ��&��� � � ��� �� ��� ��� 6 � ��� ��� ����� ���� ����� ���' ��� ����� � � � ��������$������$ � �(� ����� ����� &% 0��(� � � ������$ � � �� ��� �&:���� �% ���� ��� �� ��� ��% �� �� �� � ��� �%����% �� ��� ��� � �������� ���� ���� ����'�A .� � ������ �$ ������$ ���� ��� �� ��� ��� � I: �����$ &������ ��� ��� ����� � � �� ��� 6 ��� 4���� ��� ������� �/ &������� ��� ��� �';C .� � � � �� ��� ��� ���� �� �� � � ���

��� � ������ � ����� � �! ��� �� ���

23�

�� 0��(� � � ������$ <��� ����� ��� )�� �� =�������%?$ ��&�� 2'�" >' ����$ <� ����% �� ��� +������������ )��� 4��� ���� ����� ���?$ ���� ���, � ��������� � ��� 3 !2A@�#$ ' 2�AB3�$ ��&�� A'

�G ��� *' �� � � � �' ,���$ <� ����% �� +������������ )��� 4��� � �������� =�������%?$������� ����� � �2 !2AGG#$ ' 2B3"$ �� ' ' 3;B3'

�@ 0��(� � � ������$ <��� ����� ��� )�� �� =�������%?$ 6��' 2"B2@'�A ���4� � !��� ��������� �� ��� �������� 0��������% �����%#$ �' 3C !I ��� 2AA@72AAA#$ ' �';C ,' I�&���� � � 0' 1��� $ ���'$ ��� �����+ ���� � + ��� - ��� 5 ��� �� 6778977 !,� �� $2AAG#$ �' ��J *' ,' �' 1�����0�����$ ������ + ���� ���, � ����� � �!� ���� � � ��� ������ ����� !,� �� $ 2AG3#$ ' �GCB;$ �' @@�B&$ ����� � � �����&�� �� � &��(��'

Page 159: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

���( �� ��� ���� ���� ���&�� �� ��� ���� �����% �� ���(�� �� ����� ������������� � � � ��� ������ ���� ��� ���� �� �� ����� ��� !��� � ��#'

������ �����

+�&���� ��� �� ���� ��������% ����$ ��� &��� ���� �� &� � ��� ��� 6��� � ��� �� ��� � �� � ���� 0��� $ >� � !��$ �' .9&#' ��� �&��������% �� �%����� � � � �%�������� ��� ��� �$ ��� � ��% ������� ' � ��&�� �� �����$ ������� ��&���� � ���� ����$ ��� ���� �� ����&����% ����� �� ��� ��� ���� ����&�������' ��� ��� ��:���%$������$ ���� ���� ��� ���� �� �� H�� ���&�$ �������� ���� � ��%$ &������ ������ ��% ��� �� % ���� �� ����� �/ �������� ' 4�� ���������� �� �� ��� ���( ��� �� ����� ��� �� ���&� ��� &�� �&�����$ &�� ������� �� ���� �� +���&���?� ����� !������$ ��$ � ...&# �������� &����� C'��� � � C'G;��$ ���� � � ���� ��� 4���&���( � �� � !��# ��������� ��������% 2�� ���(';2

�������� ��� ���( � ������% �� ��� �� ��� ��� ��������( � �(��� ����� ���������$ � � � ���&�� �� ��� ��� ���� �� ��� ����� ���&� ��������$ � �� ���% ���� ���� � ������ ����� � ��� ���� � � ����������� ��� � ����� &��% �� �������' � ����� ���� �� � ������� � � ������ ���� ���� ��� &�� ������ �� ��� ��&:���$ �� �����% ��� ���� ��������' )��� �����% ��� �� �� ��� ��� &�� ���� $ � � ��� �������� ��� � � ����� ��� �� �� �� ������ ��&��� ��� ��� � �� ���� �����%��� �� �� � % �����' ��� ��� �� ���� ( � �� ��� ����� &� �������% ������� ��� B ������&�% � ����� ����� ��� ��� � �&���� B ���� ���&�% ������� � ���� �� �������' � % ���� ��� � �����% �(��% �� ���&�� ���� ��� 2�� ���($ �� ��� ������� ����� ��&�&�% &� �� � ����������� ��� ��� ����� ���� ���� �������$ � � ��� � &����� ������� ������&% �� � � � � ���� �' �������� � ���� &� ������ ���� ��� � ����� �������&�� ��� �� ��� � ���� ����$ � ���� �� ��� �� ��� ������� ����� �� �� � � ���� ���&� ��% �� ��� �� ���%$ ���� ����� �% ���� ���� ����� ��� &�� �� ��� ��� ������� ���&�� ��� � ���� ��� ����� ��� $ ����%�� ������ ��� ������ �� �� �� ������' ��� ��� ���(�� ��� �� �������� $ ��% ��� ��� ��� �� ���� �� �����L ��� ��( � �� � % ���&������ �� ��� ��������� ����� ��� ��� �������� ��� ����� ��� � ��� �� ���� �����% ��� ��$ � � �� �� ( ��$ ���% ���� � � ���� ��&���� �'��������� ���� � ��� �� ����� �/ &��� &������ � ���� �� ��� �� �������&�� ���� ��������� ��� ���' ����� �� ��� ������ ���� ��� ��� ������� 0��� �� � � ����� ����� �/ ���� ��� &�� ������';� ���&���� ��� � ���( &% 0����$ ��� ������ ���� ��� ����� � ��� ��� ���

�� ����� �������� �� � �������� ���� ��

23;

;2 *' ,' �' 1�����0�����$ <��� 8������� +����?$ ' ;2;';� ����� ��$ ��� ����� ������ �� �����!$ ' ;CB2'

Page 160: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

������% �� ������� �� ��� ��� ���� �� ��� ��� �$ � � � � � ������� �� ��� ������� ����� ����� � �� ������� �� ��� ��%���� ����';; �� ��������� �� �������� ��� ��� ��� �� ���� ���� ���������� �� ����&������������� ��%�����!6�' �3�#' �� ������� �� ���� ����$ � ������� ����� ����� ��� ��%��������� ������$ ��� ��� ����� ����� ������ � �������� ��������� ��������� &� �����&�� �� �� ������' ����� �� ��� �&�� �� ��� � ������ ������ ��� �� ���� ������� 1�����$ ���� ��� ��%� ���� �� <���� �� ������$ � � ����% �����&��?';3 I���� ���� ��� �� ���� ��� �$ � � ����� ��&�� �� �� ( ���� &��(� � � ����� ����% ������ ��� �� ����� ���� &���� �J � ����� &� � ����� ��� ���� ����� �� ��� 6��� ����� �/' �� )���� +�����% �� ��� ������� �����% 0�����$ ,� �� $ ��� ��������� � ������ ���������� ����� ��� ���� ��% &� ��� ���� �� ��� � ';� I���� ��� ������� � ���� �����$ ���� � ��&:��� �� ����� !������� ������# ��� ���$ ��� &����� ����� �&�� �� &����� ��������' ��� � ������ � ���� ���� �$���� ��� � ���� ��� ��� � �� &� � �� ��� � ��� � � �� ��� ��%�������������� ���� � � ��� &����( �� ���� �� �� ��� �� ���%� ���� �� ��� &����( �� ���� �� �� ��� �� ���%' )�� ��$ ������$ ���� ������ �&�� �� &����� ��������$ �� �� �� ���� ����� ��� � ��� �� �������������� � �� ��� � ������' ����� ��� ������% ����� � � �� $ &�� � ������ � ��� &�� ��&:����� �� ��� �� ��� � �����&�� �&��$ ���(�� �������� ���� ���&��' ��� � ������&�% ���� ����� �� �������% ��� � &%<���� �?' ��� ��� �� ��% �� &� ��� � ������% &��(� �� �����$ ��������� ��� ���(�� ��� ��� �� �� ��� :�������%' 1������ �� ���� ����� ������ �����$ ����� ����� ����� ��� �� &� ���� � � � ������ H��'

��� � ������ � ����� � �! ��� �� ���

233

;; -' 0����$ <0 ���������� D �������� �� � )�� ��� ��� ������� ���� �� � ������(����� ���E �� ��� 0���� ���� � � >���� ���F��?$ ��"� + .� ������ � � �� � � ;$ �' 2�!2A";#$ ' �AGB;"�'

;3 ����� ��$ ��� ����� ������ �� �����!$ ' ;2';� 8���' ����'

4�' �3' !�# 4���% ������ ����&������������� ��� �� ��%����$ ��� ���� ������ ��%���� �� ��� ����' !&# � ��� ������ ��� �� ��%����'

Page 161: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� ����� ���&��% ���� �� ���� ��� � ������� � &����� 0�4��%� � � �� +�����%' )� ��� ���� �� ��� � ��� � ��%���� ������� $ �������% H�� ���&� ��� ������ ������ �� ���';" ��� ���&� ���$ ����$����% ������ ������������ ��%�����$ &�� ��� ��� � ���� ����� ��% �����$� � ��� ��� ����� ����� ��� ������ ���� � ��� �� !6�' �3&#' ��� � ���� ����� ��� �� �� ��� �� ����� ���� ��&����� %�� �$ �������� ���� � �� ���� �(��%$ � �� ��� ����% �� ��� �� � ���� ����� �% ��� � ���'����� ��� �� ���� �������� ����� +���� �$ &�� � �� ��� ��� ����� ������%$ ��� ���� �� ���� ���� ��� �� ��� ������ �� ���% ����� ��� � � %����� ���� ��� �� � ��� � ���$ � � ����� ���% �� �����$ ���% �����&� �&� �� �' .� ���� ��� �� ����� &� ���� �� ��� �������� ���� �$��� ��� ����� ���� ��� (�% �� ��� ��� � �� ��� �� ����� �/' � �� &�������� � � ��� ������% �������� ����� �� ��� �� ���� � ��������� ����&�% �� �����$ � � ���� �������� ������ ����� �� � � � � ���� �$���� ( � �� ����� ����� &� � �&��� ��% �� ��� ���� �� ���� ����������$ ������� ��� ���� � � � �� � � �� ������ ��� �$ ��� ��� ���� �� ���� ���� �� �������$ ����� � ���� ���� ������ � � �� ����� �� �' �� ������� ���&��% �� ��� ��� �� �� � &�� ��� ���� H�� ��%�����$ � ����� ����� � ���� � ���� ����&����� ��� � �� )���� $ >� �$ ��� ������ � ����%� ����������$ �� ��% �� ����&��� ������� ��� ������ ���� ��� ������� ������ ��� �� ��%���� ����' �� ���� ��������� ��� ��� �$ ������$ �� ������ �� ��������� ��� �� � ��� ���� ����&��' �� ����% ���� ���$ ������$�� % ���� ��� ��� ����� ��� �� &� ���� ��';G

� ��&�� �� ������ ������ � ������� � ��� &�� ���� �� ���� ��� ��� �� ����� �/' . �� ������� �� ��� ��� �� ���( ���� ����� ���$ 1�����0����� ������ � �������� �� ,� �� �� �����$ ����������� ���� �� % �� ��� ���� ������ � ��� ��� ���� ��� ����� ����������� ����� ��� ��(� �� ����� � ��% ���� �� ��� � � ����$ ���� ��������� ��� ��(� ��� �� �� ����� ��%� �� �����';@ �� 1��� � ������$ ���% ��� ���� �������� � ��� &��� �� ����� ������� �� ���� �$� � � ��� �� �� ����% ������ ���� ����';A ��� ������ ���� ��� ���������� ���$ � % ����$ ���� ��� ���� &� �� �����$ � � ����� &� �������������� &% ���( � � � ��&�� �� ��� �� ������ �����%'��� � �� � ��������� ���� �� �� ���� ����� �� �� ����% ������� �� ���

���� �' �&����� ��� ��� (�% ����� � ��� ������$ � � &��� 8� %3C � �

�� ����� �������� �� � �������� ���� ��

23�

;" ��� 0�4��%� $ ������ + ��� %� ��� � + &���! ���� ���, � (� � ���) ������ �� �����!$ ' 2;CB2'

;G I� ��� ��������% �������� �� �� +�����%$ ��� ������� �����%0�����$ � � �� ��� 9����� �� ����������� 0����� !��� �� � ��� ��� ��#$ � � �� ��� ���� ��6��� �� �� ������ 0��)�����$��� ���� ��� ���� ���&��'

;@ 1�����0�����$ ��� ���� � � ���������$ ..$ ' "C2B�';A 0' 1��� $ <���( ��� )�� �� +��� �?$ ���� ���, � ���� ����� � ��� 3 !2A@�#$ ' 2��B@$�� ' ' 2��'

3C 1��( 559.$ ��� ��� 2C$ �' �' ������F$ %��!# 4������ �����%$ ��' 5 !,� �� $ 2A"�#$ ' 3�B;' ��� ������ �� ��� <��� � �� �����? � � ��� <�� � �� �����?' ��� ��� � �� ����� ��� � � �� � ������ �� ����%'

Page 162: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

������ (������32 � ��( �� ����%$ � �������% ������ � �� �� ���� ������ ��� ����$ �������� �� � ��' 1% ��� ������� �� ���%$ ������$���� ���� ��� �� � �� ���� � �� ��� � � ���� ���( ��%���� � � �������� �� ���� � &��%� � � :�� ��'3� - �% ��� ���� � �!���� �� ��������� � ����%' .� �!���� � ��(� �� ��� �� ���$ ��� ��� ��%� �% ���� � �% ����% ��� �&���� � ���� �� ���� ��� ��� ������ ��� �$� �� ����% � � �� ��� ��� &��� ����� �� ���� ���'3; � ����� ���&��%� ���� ����% ��� �� ����% �&�� �&�� &% ��� ��� ���� ���� ��� ��� �'�� 1��� ��� ���������$33 � � 0�4��%� ��� ���� $3� � ����� � �� � �������� � �� �������% ��� ��� ��6�� � ������� �� ��� �� ���&� ����&����� ����� �/ ���('�������� �� % ��� ��� ���� �� &% ����� ����������� ��� ����

��������� �����$ ��� ����� �������� ��� ���� � ��� ���&� �� ��� � ���� � ��%����%' ��� �� �% ����� � ��� ��6����% �� ��( � � �&���� ��������� ��� ���� � ��� �% ��6 �� ��� � ��� �� � � ���� �� ������ ������� � � ��� ���� �� ��� ��� ��' ��� ������� ��� � �� ���� ��� �������&% ��� *��� � &�� �� ��� � ����� �� �� ��� �� �� ���� ����������� ������ ���� ����'3"

� ������� ������� �� � ��� ���� �� � �������� ��� �� :�������% � ��� ��% � �� ���� �� ��� ���' ��� � ������% ��� ���� �� � ����� �� ������� �� ��� H�� �� ������� �� � ��� �' � �� �� ���� �������������&������� ���� ���� 33 �� ,%� ��$ >� � !��$ �' 9�# ���$ ��� ��� �����$����� ����� ��� ��� � ��������% 2��3��' . ��� �� ��� �� �����$ � � %����� �� ����$ � ���� ��� �'��� ������� ��� &�� ���' . ��� ���� ������ �� ����� &������� � ������% �F�� �������� ���� �� ��� �� ����� ������� �������' � ��� � ���� 4������� !��# ��� ������ ������% ��� �������� �� ��� ����� �� ����� &�������$ � � �� �� � � �����$ &�� ������%������ ��� ��$ ��� ������% ��� ���� ��%' ��� ������ &% ���� ��� ��������� ���$ ( �� �� :�������� �� ��� � �$ � ������ ����� �% ��% � �� �$&�� �� ��� ��� � � ������ �� �� � ��� ����% ���������' � ��&�$ ������&�% �� � �������% ���� ����� ���� �� �� �� �� � � �� �� ����%�$ �������� ��� �� ��� ������� �� ��� ��� �$ ���� &� � �� ��� ��� � �&���� � � �����' ��� ��� ��������% ��� � ������� ������' ��� ��&� ����� ��&�&�% ��� &�� ��� ��� � � ( � �� &�������J ��� ��� ����� ����� ����� ��&�&�% ��(� ���� ��6�� � ��� �� ��� �&���� ��� ������ ����' 1������ ��� �� � � �������% ����� ��� �$ � ����� &� ���&��

��� � ������ � ����� � �! ��� �� ���

23"

32 ���� � � ������� �$ <������ (������?$ ��� ��� 23"�1$ ' 3@' �������� �����&�� ��� ���� � �� � ������ ��� � �� � ������� ���� H � � � ���� ����� 0���6���$ *�������������$ ' �2@B2A'

3� ������� � � � ����$ ��� �����$ ' 2@ABA2'3; . ��� 0��� ����� !�� ���� ���#$ �� ��� �������� A$ &��%� G'G�$ � � ���( ��%���� � � :�� ��!&��� �����F# G'

33 1��� $ <���( ��� )�� �� +��� �?$ ' 2�@'3� 0�4��%� $������ + ��� %� ��� � + &���! ���� ���, �(� � ���) ������ �� �����!$ ' 2;�B@'3" 0' 0���(� ��>��&� ($ <����� )�� � ������ �� I��( � =�������?� I��(��� ������(?$������� ����"� ��������� ��1��� "G !2AA�# ' 2�2B"C'

Page 163: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� ��� ��� � � �� ���� ��� �� ��� ������ &% �� � �� ��% ��� � �������� � � ��' ��� ������% ������ �� ��� ����� �� ��� ������ ����� ��� ������� �� �� ' .� � ��% �(��% ���� ��� ������ ����� &� ���� �� ��� ���� ����� ������ ����� ���� ��� ��� � � ��&�� �� ��� ���$ ��� ���� �� � � � ��� ���� ����&����� ���� )���� !�$ �' 9.�#'0��� ������� ��� &�� ������ �� ��� ������� �� ��� ��� ��� ���'

����� �� ��� ����� ���� ���% � ��� ��&:���$ � � ��� �� ���� � ����� ��&�� �� �� ����$ �����% � ��� �� �� � �� ���� �$ ���� ���� ������% �� �� :�������% ��� ���� !&�� ��� �&��$ ' 2;�$ 233#'3G 1�����0������������� �� <��� ����% ���� ���� �� ��� ��� �� �����$ ����� ��� ��������� �� ���� &� ����� ������� ���� �� ���� �� ���&� �� ��� 0 ��' ' ' �� � ��� ����� ��� �������� �� �F�� � � ��� ��?'3@ 1��� �&���������$ ������ ���� �� &���% ��� ����� �� ��� ��� ��� ���� ��� ����� �/���($ ��� �� � � &����� �������� ���� ��������% ���� 6 ����' 4��� ������ ������� ��� ���&��% ���� ��� ��� ��� ���� ������ �� ������ &��� ��� ���&�'3A 1������ � �������� ��� �� ����� �/ :�������% ����� � ���������� ���� �� �� ��� ��$ ���� � ����� ����� �� ���� ��� ���� �� �����$ � � ���� ��� � � �� �� ( ���� ���% ���� ��� &�� ������ �������� ���� �' . ����$ ����� ���� ��� �� ��� :�������% ����� ����$�������� ����� �� ����� ����� �� ��� � ��� ��% �� ����$ ����� � ��������� &����� ����' ����� �� ���$ ����� ��� ���� ��� ����� � �� ���������� � ��� ��� �� &� ��� ��� ����� �� 6� ��� ��� �� ���� �� �� ��������� ���� ' ��� �����( �� ����� � �� � ���� .������$ ������( !��#$ ��%�������� &��� ����$ ���� � ��� ������ &% ��� &��(% ��� � �� ��� ' �� ����������� ���$ ��� ���� ����� ��� �� &� ���6��' ������%$� ��� � �� � ���� -�� I������� 4���$ +� ���&��% !��#$ ��� �� ��� � ����� � ��� �� ��� �� &� ��� ������ �� ��� �� ����� ��� ��� � �� ��� � :� �� � ' ����� ��� ����� ���� �&��� ����� �� ��� ���� �� ���� � �� &� ��� �$ � � ��� ����� ������� ���� ����� ��� ��������� ���(����������% ������% ��� ���� �����������$ �� ���� ���% ���� �&�� �� ��(� ������� � �� ���6���� � �� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ���������'��� ���� �� ���������� ���� � �� �� �� �� ���� �� ��� �� !6� ���&�

� � � � ����#' ��� �� ��� ���&� ���� ���� ���� ����� ��6��$ ���� ������� � ����� ��� �� ���� ���� � &��(� ' ��� � ��� �� ��� &�� 6 ��%���'�C �� ��� ��&�&�% ��� ���� ��� �� % � �������� ���������$ ��� ���� ���( ����� ��� &�� ��� �� �� �� :�������%$ � � ����� ��� �� �������� ���� ���� ���� �� ��� � � ��� &�� (� � ��� ������ ���' ��� � �%����� ����� ��� ��� �� � �������� ����� �� ( �� �� ��� &�� ��� � ��� �������% �� 1�����?� 4���$ ,�������$ )�������������$ ����� � ��� ����� ���% ���� ?� ���� �� �� �� � ���� ���� � ��� �� ���� ��% �����

�� ����� �������� �� � �������� ���� ��

23G

3G ����� ��$ ��� ����� ������ �� �����!$ ' A"B2@G'3@ 1�����0�����$ ��� ���� � � ���������$ ..$ ' "C2'3A 1��� $ <���( ��� )�� �� +��� �?$ ' 2�G'�C � �� $ � ���� � $����!$ ' @;B" � � 6�' �"'

Page 164: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

������ &�� � ��� ��� ��� ���� ����� ��� &�� � ����&�� ��� ��� ����� �/ ���('�2

- � �� ��� �����(�&�� �������� �� ���� �� ��� ��� � ���� �� �������� �/ ���( � ��� ������ ������ ��� �� ��� �������' ��� � �� �����% �����&�� � ����� ���� � ���� ��� ����� �/ ������� � ����� �������$ &�� � � ���� ���� � � �� % :����� ����� ��� ������� � H��' � ���&�� ������ �� ���� � ��� ������ H�� ������� ��� ������% &�� �������� �&��$ &�� ��� ����� �������� ����� ���� � ��� �������� ������ ���� �� � ��&���' I���� ��� �� ���� ������� � ���� �������$ ����� ��� �� �� ���� � ���� �� �$ �� �� ��� ���� ���� � ��% &� ����� �� ��F� � �� ����� ����� ��'�� ��� ��� ��������� ���� � ���&����%��������% ����� �����$ &�� � &������ &���� ���� ���% ����� ��� �� �� %� % ��� �� �� ������% ��� ���� ���� &����� �����&�%' ��� ����� &��� �����% ���� �� ��� �� % ���� ��� �� ����� ��%�'�; �� � ��� ��� ������ ��� ������% �� ��� � �� ���� ����$ � ����� ����� ���� ��������� ����� ����� ����� ���� ����� &� �&�� � ����� � ���� $ &����� � �� � ��� �' .� � ���&��$ ���������$ ���� �� ����� ���� �� � � � �6 �� � ��� �� � � �� ��� ��� �� ���� ���� ��� ���� ���(' ��� ������ �&�� � ������ � ���� �� ���� �� &� ������ ������ ��� ���� ����&��'����� � ��� �� ���� ������ � ��� � ����� � �� �� ��(� ����' - ���+� ���&��% � �� � !��#$ �� ��� :� ��� � �� ��� ���� ����� �/ <����? ������ ����� ����� �/ � �$ � � ���&�� �� ��� ����� ��� ���� �� � �� ���� ��� ������ � ����� ��� &��� �� ��� ����� ���� �� ��� ��������( ���<����?' - ��� 1���� 8���� !������ ���$ ��# ����� � ����� ������ �� &���� �� ��� � � ����� ��� ��� � �� ��� ����� ��� �� �������' - � ����� ������� �� �� � � � � ���� � ��� ����� ������� �� ��� ����� �/����� &� ����� �� ��% 6 � ��������� ���� ����� �� ������ ���� � ���� � �� ��� ���' ���% ������ &� ��� �����&�� ���� ���(� ���� &% ����� � ���� &% � ���� �� ���� � ������� ��� �� �' ���% ��� ��&�&�% � �% &���� � ������� ������� � ������� $ &�� � ��� � ���% ����� ������� ����� ����' - � ����� ���� �� ��� �� 6 � ������ �� ��� �&������� �� &����� ��� ��� �� � � ��� ���� �����$ �� ������ ��� &��( � �����' +���� �%$ � ����% ��� &�� ��� � ���� �������� ���' ���� ����� ���$ ������$ &�� ��� � �� �� �� �����F !��� �&��$ ' 2;A#$���� ���� ���� ������� �� �� � ���� � ��� � ��� ���( ��%���� ���&�� ���� � ��� 6 ��%$ �� ��� ����� ��� ���&��% ���� ��� �&���� �������'�3

��� � ������ � ����� � �! ��� �� ���

23@

�2 �' 1�%��$ �' =� ��$ �' 0��� � � �' 8�����$ ��� ���� ���, � (������! �� ������� 0���#$������# �� ����������$ 2' %����� � ��� - ��� ����! ��� ����� (���� ��� !-�����$ 2AA@#$ ������ G2$ ' @3J � � �� �' �����$ ���' ����'

�� ���$ ��� ���� ��$ ��� �������� ���� � ���� ����� ��� !��#'�; 4�� ���� �� ��� �� ���� ���� � ��� > ���� ��� 1����� !��#'�3 ������� � � � ����$ ��� �����$ ' 2A2'

Page 165: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

-���* 0���*.�,�

��� � �������� � ����� �% �������� 6 ��% ��� � � ������ ���� �����( ��%����$ �������� ����� ��� ����' +�%���� � �����$ ��� ��� ������ � �� ��� �$ ��� &�� ��� �$ ��� ���� ��$ �� �����$ >� �$ � ����% �� �� ������� ���% ����$�� � � �� 1��� �$ ���� >� �'�" � �������� �� �� �� ��� :�������% � ��� ���& �� ��%���� ���� ����� ��� ��� ��� ��� ������ =���� ! �' 9...�#' ��� ��� ���� ��% &�� ���� �� &� � ������� � *��� �����'�G ��� ������% �� ��� ������� � ��� ���� ��� ������( ��%���� �&:���� ���� � ���� �� �������$ � � ���� ��� ���� � � � ���� � ��� �� �� � &% � �������� �������� ' ��� ���� �� ��� � ������ �� �������� ������$ ������$ �� � ����� ��� ������ �� � ���� ���!��� ��� ��� �#'� ����� ������� �� ��� >� ��� ���� � � ���� :�������% �� ��� ����

���� � � ��� �� �� ����� � ��� ��� �� � ���� ���� �������' ��� ��� ���� ����� H�� �����$ &�� � ���� ���� ��� �� ����� ��� ��$ ���� ������ ��� &% � ���� ���� � �� �� � � ��� � ��� ��' ,� ���� ���� ��%��� ��� ��� ���� ����%����� ���� �� � �������� :�������%$ ���������� �� ���� ������ ����� �� ���� �� B �����$ ��� ���� � �7�������&�����$ � � &� � �� ��%'�@ �� ��� � ��� ���$ � � ���&�� ���&���� ������ ��� ��� ��������� �� ��� �������' 4�� ���� ��$ ���&����� ���� 4������� !��# ��� � �� ���� &��� ���� � ���� � �� ��������� �$ ���� �� ���� ����� ���� � ���� � ������ �� ��� ' ��� > ���� ��� &����� !��$ �' .&# ��� � ����� �� ���� &���$ &�� ������ ��� ���� �� % ��� $ ��� � ���� �� ��� ��� ���� ( � �� ���� � � �$ ���� ������ ������� ��� ���� �� ���� �����' ����� ��� ��� ����� � ��������$ � � ��� �� �6�� �� ��� � ���� ��� � ������ ���' ��� �F��� ��� ���� ���� ����� ��� � ����� ��� $ � � ��� ������� ���� ��� &�� ������' ��� ����$ &��� ���� K��(����$ �� �� �� ���������� ����' ������ ����7�����&����� ���� ���� ��&�&�% ��� ������ �� ��� �� ������ ��� ����� ������ �������� >� �'�������� ��&�� �� � ������� ��� ����� �% ( �� $ � �% � � ��� ��

� �������� ���������? ���( �� �� � ��&�� ��� �� ��� &�� ��� �'��� � ��� * � =���� !��# ���� �� �� � ���� �� ������� �� ��&��$���� � ��� ���� �� � ����� ��� � ������� ��� �$ � (�� &% &� �� ����� �� ����� �/' ��&�� ����� ���� � � ��6������ ���� � � � ���� �� &� � ��� $ � � ��% ����% ��� ��� �&�����$ � � ������%

�� ����� �������� �� � �������� ���� ��

23A

�� =' +�� &���$ ��� ���� ���, ��$ ' �@BA'�" )' 1' 1��� $ ��� ���� � &���! &������$ 9.$ $ �' 5+...$ �'�G )' �' >�� &����$ <��� ������ =����� *���� �� *��� �� ��$? ������� ����� � ;; !2A@A#$ ' ;�BG'

�@ �' ,� ����$ <I��� . ��%� � �������� =�������%?$ ���� ��� ����� � �!: ����� ;9<=$���' �' �' ������ � � =' -' ����$ 1�* 1�� ��� 2A"$ . !2A@@#$ ' �;�B3�'

Page 166: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����% ������' .� � ������ &�����$ ������$ � � ���� ���� �� &� ��(� �� ������ ���� ��� ���'

�����

I��� ��������( � � �� ��� ��� ��� � �� ��� &��($ � ���� &� �������� ����� ��� � ����� ��� � � � �� :�������%$ ���� ��� 6��� �� ��� ����%����� �� ���%$ ��� ���� �� &����'�A .� ��� ���� ���� �� % ���� ����� ����� ���% ����� �/ ���( �� ��� ������ �� ����� �� ��� ��� ��� ��' ���� � ���� &��� � ������ ��% ��� � $ ��� ���� ��$ ��� ����� ���% ����� ����&�������$ ����� � ������ ��������% �� ��� � �� �� �� �������� ����� ��������$ ��� ���� �� ��� &����� ���� 4������� !��#' .� � ������� � � ���� �� ��� ����� ��� ���� ����&������� ���� ��� ��� ���� ���%$ �� �����% ��� > ���� ��� &����� !��$ �' .&#$ ���� ��� ���%��� �� ����� 6��%���� ����� 6���� ��� ��� �������' ��� <�������? &��������� �����$ >� � !��#$ � � ����� ���� � ���$ ��� �� �� � � ������� �/$ � ����� �� ��� ����� ����� ���� ��� ����� ����% 6���� ��� � ������������ ���� � � � ������� � ��� � %����������� �����' .� � ������%� ����� � ����� ���� ��� ��� �� ������� �� ��� �����$ �� � ���% ���&�� ������� &% ��� �� ��� � ��� � &����' � ����� ���� �� �� ����� ����� �/$ ���� ��� ������ ����� ���� �� $ ����� ���� ���� �G'; ��,%� �� !��# >� �' ��� � � F����� �� ���� ��� �$ �� �� �������%$� ����% ��� ��� ����� ����� ��� ������ �� ���� ' �� � �� ��� ����� ��%� ��� � % ����� �� ���� &�� � ����' ����� � ���� ��� �� ��������� ��� �������� ���� �� ������� ��� ��� � ��� ������� ����� ��� � �� +���&���?� ���6 $ ������ !��$ �' ...&#$ ���� � ����� �� ��� ���� � ������ ��� ��� �� �� ���%$ � � �� ���&�% ��� �� ��� ��%� ��� �� ��� �����$������% ����� � ��� ������ �� ��� ��� ��� ���� 6�� ��� ���� � �����'"C

)���� �$ �� ������$ � ���� ������ ������� ��� ��� �� � �$ ���������$���� � � � ��� � �$ �� � ������% ��� ���� ���� ���� �� ��� ��� ���$����� ���� � ��� ��&���� �� ��� ��������'�������� ����� ����� ���� � ��&���� :����� ���� ���� ���� ���� ���

��� �� �� ���% ��� &��� ������� � � ������������ �� ����� ����� ������ ��� �� �������� ���% ���� ��� �� ��� ������ ���� K��( !��� 0 �������# � � I��&%'"2 ���� �� ����� ���� ��� ��� ������ � ������� �� �����$&�� ��� �������� ��� � ��� ��� ����� ��������� ���� ���� ������ ��������� ���� � ���� �� �� � ����� ��� �� ����� ���� ���� ���� ������ � �� ��� �������� ���% .��� ��� �� ,����� +�� ��'"� � ����� �����

��� � ������ � ����� � �! ��� �� ���

2�C

�A 4�� � ��� ���� �� ����% �� ��� ����$ ��� 0' )���$ ��' 0' I����$ ��� ����� ����� + ���� ���, � &������ � �� 6778=77 !I���&����$ 2AAA#'

"C 1�����0�����$ <��� 8������� +����?$ ' ;2;'"2 I�&���� � � 1��(�����$ ��� ��"�� + &������$ ��' 2CG$ ($ � � � $ �$ $ ' 233B�J � � 2C@�$ ' 23G'

"� K�� ��$ >��� 5 �" + ������?$ �' �CA$ ' �C�B"'

Page 167: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����� ��� � �� I��&% ��� � ����� ���� ���� ����� ��� �� �$";

���� �������� � ��&�� �� ����� ����� ��� ����� ��%� ��� � .���� ������� � � ���� �� ���� ���� 8��( 4���$ +�' � ���$"3 � � �������% �H� ��� ��� &��� ����� ��� ��� �����'"� ��� ����� �����% ������� :�������% � ��6���� �� �����$ &�� � ���� ��% �������� �� ����� ���%� ���� ���� �� ���� ������ �� ���� � ��� ����� ����� ����� ���� ��� ��������� �� !��� ��� ��� "#' ����� ����� ����� � ��� �� &� � ������� � ��� � ��� ��� ����� � &���' ��� �������� �� ��% ����� &����������� ��� �� �% ������% ����� � �����$ �������� ��� ��� ����� �� ��� &��� � � %�����'""

0���6��� ����� � � ���� ����� �� � �������� �������� �' ��� ���������� �� � ��� ����� �� 6 ��% ������� ����� $ �����% �������&����$ ����� �� ������ � ������� �� �����' ����� ��% &� �� ����� �� � ��� � � ����$&��� � � ����$ �� ��� � � &���' ��� �������� ���� � ���� ����� ��� !��#���� �� �� �������&���� ����� �� �� ���$ ���� � � &��� ���& ��'0���6��� ��� ���� &% ��� � ����� ���� �� �������� ����� ��������$ � ���� ������� � ���� ��� �� ������ ��� �F�' ��� ���(� ���� ��� ������% ���� <������ ���(? � ����$ ���� ��� ��� �� ����� ������� �� ���� �� ��� ��������� �� �� �� ������' ��� ���� � �� ������� ������ � �% &% ��� �(�� � � �� ���� �� ��� ���������(��' 0���6��� ���������� ������ ��% � �������� ����� &����$ �������� ��� ����� � ���������% ������ ����� ��� ��� �����% �� ������� ���� ��� � ��� :�������%'"G

����� � � �% � � ����� � �������� ���� �� �� ����6��� &� � ��� ������ �� ��� �� ����� �/$ � � ���� � ��� � �� � ���� 0��� $>� � !��$ �' .9&#$ ���� ��� ����� &% ���(�� �� ��� �� ��� �� �� ���%'��� �� �� � � ����� ��� ��&���� ��� ��$ � ��������% �'"���2'G��$���� � ������ ��� &% � �� �� ��� �� � � &��� ����� ����� �/ &�����' ����� ���� <��� ��� � ��? ����� ��� ������ �����$ ��� �� ���� ��� �� �%$ &����� ������� � � � ����� ����� �� �� �������&���� ����6��� !��� � � &���$� � ��� � � ���� ��� �����%#' ����� ��� � ��� ����� ���� �� ����6��� � �������� ��������?� ���( �� � ����� ����' - � �� ��� ������� � � ����� ��� ��� ����6���$ � ��������% �'��� �������$ ���� ����� � � ����� � �� � � �� ���� ��(� � ��� ����% ��� �� �� ���% ��(���� ���������$ >� � !��#'� ������ � ������� � ������� &% ��� > ���� ��� &����� !��$ ���

�' .&# ����$ �� >� ���( 6��� �&�����$ �� �� � ���� ����� &� ��� �� � ����� �� ����6���'"@ ��� &����� �� �� � ���� ��F� ������ �� �����$

�� ����� �������� �� � �������� ���� ��

2�2

"; I�&���� � � 1��(�����$ ��� ��"�� + &������$ �' 2CG$ '"3 K�� ��$ >��� 5 �" + ������?$ �' �2C$ ' �C"'"� 0' *%� $ <��� ����% �H� �����?$ >��� 5 �" + ������?� ���������� + (��� ����� �" @��89�� (������� ��$ ��' �' K�� �� !���� $ 2A@A#$ ' 2;CB�$ �� ' � 2��$ ' 2;2B�'

"" �' 1��(�� $ <,��� �� ��� � � ���� ����� ���% (� � ���) � ���� 1�������?$������� ����� �� �� ;C !2A@"#$ ' @B2@$ �� ' ' @B22'

"G ��� )���$ ��� ����� ����� + ���� ���, � &������$ ' 2@'"@ �' �' >� ���($ <��� > ���� 1�����?$ ���� � 2A !2A;A#$ ' 2A�B"'

Page 168: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����� �� ���� ���� ���� ��� ��� � � &�� � ���� �� ����� ��� 6� ������������ �� ���H�� ����� �� ���� ���$ ���� ��� � �������&���� ����� ' .�� �� �&�������% ����� ���� ������� � ���� � &����� ����� �������$ &��� � ���� �(��% �� &� ��� ����� ���� &��( � ����' ��� ������ ������ � ��%�����$ � � �������� ��� &����� ��� ( �� �� � ������ � � � ������������ �� 6��� ������% ������ 2GG2$ � ��� ������ � � �� ���� � ���� �% %���� &����� ��� ������� ��� �����' �� 4������?� ��������������% �&����� ��������� ���� �� ���� �$"A � � ��� ���� ���� �������&� �� �� ��� ��������?� �� �� �$ � �� ���� ����6��� � ��� ��������� �� ���� � ���'I���� ��� ����� ��� ��� ��% � � ����� :����� �� ����6�� ��� ����

� � ������ � ������ ' ����� � � �������� ����� �� ��� 6��� ����� �� �� ����� � ����% �� ����� �����$GC � � ��� ����� ����&��� �� �� % �� ����� �% �� ������� ���� ���% ���� ���� � ��� �' I� ��� � ��� �� �� 6 � ���������( � ���(��� � ��� 6��� �� ���� �� ���%$� � � ����� ���� �(��% ���� � �� 6�� � �� ���� �� ��� ��������� ����� ���� ��� � �����$ ���� � ���� ��� *� ��� �'G2 �� ��� ���1�����0����� �&����� �� ����� � �� ��� ����� ��� ����6���$ � ����� � � ���� ���� ����� ���� ��� �� ��� ��� �� ��� ������� � �������� :�������% ���� ����� ��� ��� &% ��� ���%�� � �� *��� ������'G�

.� ����� ���� ���$ ������$ ���� � % ������ �� �� *��� ����6��������� ���� ��� ���� � ��� �� ���� %���� &����� &� � �� �� ���'����� � ��� �� �� ����� ���( � �� � �������� �� ���� ����$������$ ���� ��� ��� �� � � ����� �� �����$ ��� ���� �� ����0� (���������7=�����$ ����� ����6��� ��� ����$ �� ���� �� � ��������'G; 4����� �� �� ����� ������ ��� ��� � ����% � �� ���� ���� � ������ ������� �� ��� ��� �� �� ����� �� �����$ ���� �� I��&% K��(���� � � 1�� �� ������($ � � 1��( � ����� ��� ���� ������� ��� �� ��� ��������( � � ��� ���'G3 ����� � ���� � ��� ����� ��� �� �������� �� ����� ���� �� �� ����� � �������� ��� ������� ���� �� ��� ���� ��� �� ���� ����� ��� ���� :�������%$ ���������� ������� ��� �� ��� ������������ ��������(' .� � ��&�&�% ���� ���� �����$ ������$ ���� ��� ��������� �� �� �� �������� ��� ����� ���%����$ �������� ��� � ����� �� ��� ����� :����� � ���� ���% ���(��

��� � ������ � ����� � �! ��� �� ���

2��

"A 4�������$ 3����� ��� ����������$ �' 2'GC ��� ��� ���� �� 9' .' ��� $ <� �������� )���� +��� 1��(���?$ ����� � 2CG !2A@�#$ ' 3;BG"'G2 )���$ ��� ����� ����� + ���� ���, � &������$ ' 2C'G� 1�����0�����$ ��� ���� � � ��� �����$ ..$ ' �@;J 0' 1��� $ <+������� )���� � �0���6�� ��� ����� ��� )��� �� ���?$ ��� ���� � � ��� �����$ ...' $��� - ������ �!'����� �����# ������ � ��# ���"�� A������ ��� *���� ( �������# ��,����# ��� $!��#% ����! � ���� ��� *���� 3���� !,� �� $ 2A@;#$ ' A�3B33'

G; *' =' +��� $ <��������� I ��� )���� � � 0���6�� ���� 0� (���������?$ ���� � �C!2AGC#$ ' ;�GB;�J )���$ ��� ����� ����� + ���� ���, � &������$ ' @'

G3 ��� I�&���� � � 1��(�����$ ��� ��"�� + &������$ ��' "" B%$ ' @GB@J "G �B$ ' ACB;J2CG �B $ ' 23;B�'

Page 169: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�' .� ���� ��� ���� ��� &�� � ����� ��� !�� ���% �� ��������� ����#�� ���� � � ���� ��� ��� �� ������ �� *��� �� �� ��� ����% ������%���� �� � ����� �����'

&�����

� ���� � � ������ �����&���� ��&��� �� B ���� ����% ����� B ���� ������ &% ���� �� � �� ���� ����� �������$ ��� ����� ����� � � ����������' )���$ ����$ �� �� � � �� �� ��� &� � �������$ ��� ��� 6�������� ������ &� � ���������% ����� �� ��� ���� ���' ��� ����� ��&:��� ������% ������ � ����� � � &���% ��� �� ���� ��� ���� �� ��������������� � � � ��%��' . �� ����$ � ��% &� ������� �� � ����� �����$ ����� ����� �% ��� ��� � ��� ����� 0���� ����' .� ����� �� &� ��� �� &���� � �� �(��� �� ��� ����� ��������$ � � ��� ����� �� � �% ������%�� ��� � �������� ��������' .� � �������% ���� ��� � ��� ���� ���� ������� ��� ����% � �������� �� �����' 1��(�� �� �6�� � ����� � ���� ������� � ��� �� � � �$ ������$ &����� ��� @"CB@GC� � ���� A"CBAGC�$ � � ��� ��� ��H����� � �������� � ��� �� � ��% &� ����� ����� � �� ����� � � �������� &����� ���� ����% ����&�� �� ���������� ����� ���'G� ��� ��� ��6�� ���� � ����� � � :�%�� �� ��� ���� ����� .��� ��� ������ �� &� �������� ' K�� �� &����� ���� ����� � ������� �� ��� ��� ���� �� ��� � ����� ��� � .���� �$ � � ��������� � �������� � ��� �$G" ���� � ��� ���� � ����� ���� �� ���������� ������%' � ��%�� �� ��� ������ � ��� ���� � �� � ���� � � ��������&��� ����� �� &� � � �� ��� ���� ������� ������� �� � ����� � �������% �����% �� ��� ���� ��� !��� &����$ ' 2��#'. ��� ����% �� �����$ ��� ���� ��� ����� �� ��� &�� �����% ���������

��� ��� �� �������% :�������%$ ����� � ��� � �% ���� ����� ��� ����'� �� ���� � ���� ��� ���� �� �� ���� �� �� ������� ���% ������������������ &�������'GG ,���� ���� ���$ ������ ���� ����� ��&��$ ����� ���� �� ��� ���� � ��� � ���� �� ���� ���������? ���($ ���� ����� <������? � �0 ���� ,���� :����� !&����$ ' 2�3#$ ���� ��� ����� �� ������� �� �� ���%$ � � � ����% ���� ����� ���% �������% ����� �� � ( �� ��� � ��$ �� ��� 9����� � � ��&��� 0�����$ ,� �� !�#'��� �% �� �� � ����� � ��� ( �� ����� �������� ���(� B ���� ���/

� � ����� �/' . ��� 6��� �� ����� �������$ ��� � � �������� ���(���� ��� 6��� �� ���%$ ��� � ���� � � ��� �� �������� ����� ��� ������( ��� �� ��� ������ ��� �������� ��% &� ������� &% ���� � ���� �� ����� ��� ���$ �� &% ���� � �� � ��� �' ���� ��� ����� ��� ������� ���%

�� ����� �������� �� � �������� ���� ��

2�;

G� 1��(�� $ <,��� �� ��� � � ���� ����� ���% (� � ���) � ���� 1�������?$ �� ' ' 2�' 4�� �����% �� � ����� ��� � � �������� ���� ��� � ���� �� �� ����$ ��� ��������$ &��� �+��.��� ����������'

G" �' K�� ��$ ���' ����'GG � ��$ � 4� ( ���� + ���� ���, � ����� ������������� �� ���$ ���� � 5$ 5.$ 5...$ 5.5'

Page 170: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����� ������������� &������� �� �� �� �&��$ &�� ��� ���� ��� �� � ����� ��� � � �� ��� ���� ��� ��� ��� ���� 1���� ��� +������$ -����� !��#$� � ��� ��� ���� +�����$ -����� !��#$ &��� �� ���� ��� ��&�&�% ������ ����� ���% ����' . ����� �/ ���($ ��� � ���� 6��� � ����� �� ��������( ���� � �� H���� �� ���� ���� ��� ����� ������ �� ��� &��( �' . ��� �����$ ��� ������ � ������� ��� ������� �����$ �� ������ &% ��� ����������' ��� ��� ���� ��� �� ����� �/ � ���� ��� ���� ��� 0���� � � ,������� �����$ ��� <������? !�$ �' 9...�# � � 0 ���� ,���� !�# :������ ������� � ���� &� � ��� ���� ���&�� ���� ���' ��� ��� �� ���� ���� ����� ����� :����� ��� &�� ��� ��&:��� �� ���� ������� !��� ��� "#$ &�� ���� ���0 ���� ,���� :���� 6�� ���� ��� ����� ���� ���$���� �� ��� ��� ����)���� ������$ ������( !��#'G@ �� ��� �� �� ( ��$ ��� �������� ���� ��� �� � ����� � ��� � �� �� ����%'� �������� � ����� ��� �� �% � ����$ � &���� ��� &� � ���

����� ��� ������$ ��� %����� � � &��� ���� ���� ������ ��%' .� ��� &�� ���� ���� ��� � ����� �� ������� �� &����� %����� �� ����J 1��� � ������� ���� ������� ����$ ��� ����� ��� �� ���% � ��%���$ � �% �������� � � %����� �������� �������� ��� � ���� �� ���� � ���� %����� � ������� ���� &�� ����'GA ��� ����� ������ �� � ����� � �� �� � ���� ����$ �����$ � � �� � �% ��� ������ � ��� ���� ���� �� ��� �����'I�� ��% � � ������$ ������% � ����� (� !�������� � (� � �� ������% �������%� � ������ ����� ��#$ � �� ��� � ���� ����� �� �� � ���F���������' ��� � ��� ������ �����&�� &% ���� ����$@C ���� ��� ��� ������ ���� ���� ��� *��� ����'@2 ������$ � � �� ����� ���� ���������% � ����� H���� �� ����% �� ���� ����� ������ ��$ � � � � ���&������$ �(� .�� ��� ��� � ���� ��%�$ ���% ���� ������% ��� �� �� 6�$������ ! ������&�% ���# � ��� ����� � �� ��� � �� � ��� ����������6�� � �� ����� ��� �����$ � � ��� ������ �� ����'@� 1������ ��� � ������� ���% ������� �$ ��� ������ �� � ����� � � � �% � ���&�� ������ ���/ � ����% ��&��� � �� ��� ���� ��' +���� �/ � ����� � ������� &�� �� � ��� � ������ ����� �� ��� ����� � � ���� �� �&������ �����% �� ��� ����� �/ ��������(?� ������� ��������� ����� &�������� �� &% ��� ������� ����� ��� ����� ������'��� ������ �� � % � ����� � ���(��� � � �������� � ��� �

���� � � ( �� ' ����� &�����$ � &��� ��$ ���� ��� ���� �� �� � ���� �� � ������� ��� �� �������% ����� ���������� ������� ���% ���� � ���

��� � ������ � ����� � �! ��� �� ���

2�3

G@ ��� 9' .' ��� $ <� � ������� ��� ���� )���� ������?$ %� ��++ �" 3��� ����� � ��� ;3!2A@C#$ ' 2B2;$ ��� � ������� �� ��� ��&���'

GA 8���' ����' ���� 8' �' +' 1��� $ ���� � ���� � � �&����� :� � � �� ��� 0' =' ������'@C ������� � � � ����$ ��� �����$ ' 2�"B@'@2 =' �' 1����� $ &����� 5 �"�� � 3� � ���# - ��� ��� ��1�- ��� ������ ��� %� ���� �����������$ 1�* 1�� ��� A; !-�����$ 2A@2#$ ' @@J �' �' 1������$ <� ����� �?$ - ��� (��+��$��' �' ���� � � � �' 1��� !,� �� $ 2AG"#$ ' 32B�2'

@� 0' =' ������$ <� ���� ��� ����% �� - ���� *�� )���� �� ��� .�� ��� 1��� ?$ %� %������ ;@ !2AG�#$ ' A@B2CG$ �� ' ' AA'

Page 171: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� ����� �� � �� � � � *��� ��1���� � ����� � � �� ������� �'@; ����� ����� ��� ������ ���� �(��� �� � ���� ���( �' ��� �������� � ���� ��� ���� � ��� ��6�� ��� ����� �������� � ��% &� ���H���� �� ��� ������ � ��� ����� ��� ��������$ �������� ��� � ���� ����� � �������� ���������? �(���$ �� �� � � � ���� ����� ��� ���� � ��� �� � � &����$ ����$ �(� ����� �� ��� ����% ���� ��� �� ��� ��������$ ��� ��&�&�% �� +���� ��� ' ��� ����� &� �� ���� � ����� ��� % ���� � ����� � ��� �� ����% ������� � ��� � ��� ���� � ���� �� �� �����' K�� �� &�����$ ������$ ���� � ����� � ��� � �������%���% ���� ��� �� ����� $ � � ��� ���� �� ��� ��� ��������� ���� ��� ���������� ��� � &%� ������ �� ��6 � ����' �������� ������� ���� � ��� �� ��&�� ��% ��� &�� ������ �������� ��� &��� �����$ �� � � � ���'��� ������� � �������� ����%$ �������� ��� � ��&��� �� ��% ����� ��� ���� �� �� % ����% ������ � �����'@3 ����$ ��� � ���� ��% &� � ��� ��� ����� �� � ��������� &%� ������' ���% ���� ���� ������� ��������� ��� � ���� � ��% ��� ��� ���� �� *��� � � ����% ������� �����$ �������� ��� < ��? ��� � ��% ��� &�� �������� �� ��� � � ����� *��� ����$ � � ���� ��� ��� ���� �� � �������� � ����� ���������� ���� ���� ��� � ��� *��� ���� ��� � � &�����$@� ���� ������������ � ����� � ��� ������� ����% � �������� � ��� �$ ��&�� � �������� ����� ��� +���� 1��� �� ��� ���� ����'��� �� ���� ��� ����� �� �� � � ����� � ���(��� ��� -�����

���� ��� �� �� �� ���%'@" ��� �� �� ����� �� ����� �/ � ������� ����&������� ��� ���������� �� � ��� � ��% � � �� ��� ����� �� �� � ����������� &��$ �� 1��(�� �������% � ��� ���$ ��� ��% �� �% ��H��� �������� ����&��� �� ����� ���������' � ���� ��� ���� ��� � ��������&��� �������� �� ���7���� ����� ���% �� ����� �� +������$ ��������@G � � ��� � �� ������ ����$ � �� � � ��� �� � �% ����� ����� � ��� &� � � ��� �� :�������%$ &�� ���� ��� �������� ���� ���� ��( � ���� �� � ����� ������ ��� � ��� � ����' 0���������� ���( ���� �� &� �� � ������ �� ��� ���� �� � ��&:���' � ���% �������� � ������� ����&����� !��# � �������� &��H% ������ �� �� ������� � � ���� ��� ��� ��� ��� !��� �' 9 � � � &#'� ������� ��6 ��� � ���� � ������� �� � ����� � � ��� ����� ��% �

�� ����� �� ��� ���' ��� � � ��% � ����� �������$ � � ������ � �% � ��%��� ���� �� ���������? ���(' - ��� ���� �� ���� ����� ��� !��#$����� ��� ��� ����� �/ ������ ���� �� �� � � ���( ����� � ���� �

�� ����� �������� �� � �������� ���� ��

2��

@; +' �����$ <4������ ��� �� ���� ���� � ��� ��� � ����� � ����% � �������� 0�������(?$���� ���, � ���� ����� � ��� 3 !2A@�#$ ' 22GB�3$ �� ' ' 2��'

@3 +' 8' ��� ���� $ .' +' 4������ � � � �' )' �' 1���� $ <+�� ���� � � -�� �� ����%0������ - ���� *�� � ���� ���� 1��� � � .���� �?$ � ����� � � �" !2AAA#$ ' A2;B�2'

@� .&�'$ ' A2�B2A'@" ��� $ <� � ������� ��� ���� )���� ������?$ ' 3B�'@G *���F$ ��� ��, � ��� ������� %����� �� (������$ ' ���B;'

Page 172: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��&�&�% � ���(' ��� �%�� �� ��� ���(� ��� � % ������� ��� ���$ ��� &�������� � �� ��� �� ����'@@ � ��� ����� ���% ����� ����&����� ����> ���� ��� $ >� � !��$ �' .9�# ��� � ����� ������� �� �� �������� �$ �������� � � �� ����� ������� ��� ������ � � ��� � ���� � ������� ��� ��$ � � ��� ���� ��% �&����� ������� ����� ���� ������ ���$���&����� !��#$ ��� � �� ���� ��� � ��� � ������� ����� ��� �� �$ ��&�&�% �� ����� ����� ����� �� ����'@A ��� ������� �������� � �������� �� ����� ��� &�� ���� &% ��� � �$ �� �����&�� ��� ��� ��% � ������ �� ��� ��� �&��$ ' 23"' .� � ��&�&�� ���� ��� �����$ �� � ����$ ��� ��(�� �� ��� ������ � �� ����� ����� �� ��� ���� ����$ � � ��� ����� ��� ���� �� ��� ������' D �(� �� % ����� ��� ��$ ���� �����%��� �� ���� �� ���� ���� ����� ���� ���$ � ��% ������ � �� ������ ��������$ ���� ������ �� ���� ����� �� ���� ����� !���� � 2CCC�+#������ � % ���� �� ������$ ����� ���� � ��(� �� ���� � � ���� ��� ��� ��� ��% �� ��� ������� ����(' �� ��� �� �� % �� ��� ������ � ������� ��� �������� �������� �� $ �� ���� ��� ���( � ����� �� ���� ���������' ��� ���� ��� �����&�� ����$ ������$ ������ &� ��� ���� ��� �% �� ��� ��% � �� ���� �� ��� �� �������� ��� ����� � ����� �/������ ��� ��� ���$ &�� ���� �� ��� ��% � �� ����� <:�����? ��� ����� �� ������� � ������ �� ��� �����$ ��� ����� � �����'

��� � ������ � ����� � �! ��� �� ���

2�"

@@ 1�����0�����$ ��� ���� � � ���������$ .$ ' �C@B23$ ��' 23 � � �;�'@A 0��)�����$ <� ��� ����� ���% 8������� +���� ���� ������ ���$ ���� K��(����?$ ������������ � !�������� �#$ �CC�'

Page 173: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

���������� ��� ����

����� ��� ���� ������ � ��� ����� ��� ����� �� ��������������������� ���� !������ "����� ��� ���� !������ ������# $���

�� ����� ������ �� ����� ������ �� !���� ������ �� ������� ��%���"���� ����������� ��� �� ��� �&���� �� ���� ����� �������� �� �����������'��� ���������" !������ ���� ����������� ��� $����������� ��� � ���(��� ������� �������' ��� ��� �&���� �� ������%�� ��� ������ �� ������� �� ��� )��� �%����� ��� ����������� ���� ��� ���� ���� �������������# ����� %��� !���� ����� �� ����� ��� ������ ����!���� ��� ���� �������%�� ��� ��" �� ��� !���# ����%�� ����� ��� ���� ������ � �������� �� ��������� ��� �� ���� !� ��"����� � ����� ����� �� ������������ �� ��� �%���!�� ��������� �� � ��� ������ �� (�� ��������� �������� �� ����� ����# ����� ��� ���� !� ���� �������� �� ��������� ���"��������� ���� ��������� ��� ������� ����!���� �� ��� ������������# *�� ��� ����������� ��� ��� ��%���"�� ����#

�"��� ���� � ��� ���"��� ��� ��� �%���� ��� ���� ��� �������������������� ���� �"�!�� �� ��� ���� ���� ����� �� "������� ���� � ���+�������� �����# �� �� ��%� ���� �� ��%� %��� ����� �%���� �� �������"� ��� �� ����� �"������ (�� ����������� ���� ��� ��� "��!�!�� ���"���� �� ��""������ ,���# �%�� ������ ��� ���� ���������� �� (�� ����� "����� ������ ���� ���� ����� ��� ��%����������� -��� ��� ��"�������� .�%������ ���� �������� �"��� ��� ������� �� � ���� "���������� �� ���� ��� "�������� ����� /��� ��"��� 01 ��� ��� ��� �� ��� !���������# 2� ��� ���� !� ������ �!��� ��� ��� ��������� ������ ��"����� � ��� ������ ������� ��� �!��� ��� �"������ ���� ����#2� �� ��� ���� ��� ���� �� ���� ����� ���� �� ��� ��� ��� ��� ������� �� ��� "���� ������� ���� ������ ����� �� � �������� /��� ��"��� 31#2��� �� �� ���� ����%�� � ���� ���� "�������� ����� ���� � !���������� ��� �����#

����� �����

*� � � ����� �� ��� ���� ����� ���� ��� ���� � � %����# ��� ����� ��� ��������� ��� ������� ������ ����� � �� ������ � ��� "��� ��� ������"����� ����� � ����� ����# *������"�� �� ������ �� !���

456

Page 174: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

������ ������� ��� �� ��� ������ � ��� "������� ���� ��� ���� � �"������� �����# *� �� ���� ������ �� ���� � ������� ������ 7������ �������� ��� ����� ������ ��� ����� ��� �� !� ������ ���� %�������������� �� ��� ���%%�� ������� ����� �������%��# ���� �����%�� ���� ��� �� !� ������ ��� � "���� � ������� �� ��� �������� ������������ �%���!�� ��� �� ��� ����� �� ��� ��������# ����� � � %������������ �� ��� ��� �� ��� ������������ ��� ���� �� �����"� �� ����!����� ��� ���� ��� �"����� "���"��%� ������ ���� �� "��%�� � ����������%��# ��� ����� ���� ������� !���� ��� �� �����"� �� ���� �� ����"�� �� ��� ����� �� "������8���� ��������� �� ��� �������� �������8��� �%���!�� �� ��� ��������� �� ��� "��%���� 7������ "����"� ����� ����� !�� ���� ������ �� ��� "������ �� ��� (���� ���� ��� �� ���������� ��%������� � ��� ��������� ������# 2� ��%� ��������"��� �� �%�� �%��� "���!�� ����"�� ��� "��� �� ��� "���� ����������� ��� ��� ������ ����#

��� ��� ������

.��� �!���%���� �� ��� ��������� � � ���� ���� ����� ��� � ��%� ��������� "���� ����� �� �������� !�� ��� � ������� ��������� ���"����� ����� �%�� � ��� ���%�� ���������� ����"��� �� ��� ����!���� ��� ������ ���� ���� ������ ��� /����1 �� �� ��� ����� ��%�����!������ /�� �� ��1# ������ �� �� ��%� ���� � ��� ��"���� ���������� ����� �� ��%� "����� � ����� "��� � ��� ����� ������ �� ������������ ���������� ��� "���� �������� ��� ������ ���%�� ���������� ��� �������� �%���!��# 2� ��%� ������� �������� ��� ���������������%� �� ���"������� � ��"��� ��� ��� ��� � ����"�(�� !� � "��������������� � ��� ����� "��� �� ��� "���� ��� � ��!����� �� ���� ��� ���#��� �%���!��� �� �"����� ������� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ���� ��������%� "��%����� �� ���� �� � �������# ���� ��� ���� ������� �� 7������ ��"����"� �� ��� ����� �� ��"���� ������ � ������ ����� !� ��� ���� ��"������ ����� � ����� ���� ���� ��� ��� ���� ��� ��� ��������� ����""������ ������� ��� ��� �����# ��� �� (��� �� ������ ��� ����+�������� ������� ���� ���������� �� !��� �" �� � !��� �� �""�� ����� ������ ��������� ��� !�� �%�� � ��� ����� "���� ����� ���� !� �� �������� ���� ������ �%���!�� �� ��� ��������# ��������� !������ ���� �����%�� ���� ���%�� !� ������ �� �� ��� ����� �������� !���� /��1 ���!� "��������� �� �� ��� ���� ���� 2������� /�� "�# )*!1# 2� ���� ���� � ��� ����� ������ �� ����� ���� ��� �� ����� ��� ������ �� �""�� ������!���� ��� ����� ���� �������� ���� �� "��%�� � ������� �� �� ��� ������������� ����� ���� � ��"��� 9# :���� ��� ���� � ��%���� ��������������# ;��� ����� ��� ���8������ ���"������ ��� ������ �������<"��� �� ���� �� �����# $���(��� ����� ��� ���� � � ��� ������� ����� � ��!����� �� ����� ��� (�� ����� �� �� �������� ��� ������ �

��� �������� �� �� ������ ��� ��� ���

450

Page 175: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� !��� ������ ��� ��������� ����� ��� ���� �������� ��� ��� ����������� ���� ���� � ��� "�����# ��� ��� �� ���� � ��� ���� �� ����� ������� �������� "��%��� � ������� �� ��� ���� �� ������ ��� ���� � �������� ����# =���� ����� ��%��� !��� ����� ��������� ��� ���� ������� ��%�� ��� � ��� ��� �� ���� �� ��� "����� ���!������ ��� ���� �������� ���� ��� ��� ����� ����� /��� ��� ����"�� .�%������ ��1# 2� ��������� �� ��� ��� �� ��� ���� ��"��� ���� �� ����� �" �� ��� ����� ������ ������� ��� ����� !� ������ ����� ��� ����� �� ��������� ����� ��������� ��� �����# �(��� ����8��� �� ��� ����� ��� ����� ���� �����"������ �� ����� ��� �����# 2� ��%� ���� ����� ���� ��� �� ��� ������� ��� ��� �������� � ��� ��"����� ���� ���� ��� � ���� ��������#

*� ��� ����!��� ���� /�� "�# ***!1 ����%�� ����� �&����� �� ������ �� ����� ��� ��� ������ �� !� ������# �� � � ��� ��� ������� � ���%��!�� ��� !�� �� �� ���� �� ����� ��� "���!�� ��� �� ��� ������ ������ ������ !�� ��� �����#4 ��� ����� ���� �������� (%� ������ ��� ��� ��� ��������� ��!��%��� ��� ����%� ����# ����%� ������ ��� ���� ��� ��� ����%��"������ !�� ���� ��� ��� ����%� ���������� �� ��� ���%���� >�������� ���� ������� �� ��� ������� ��� �������� ��� ��������� ��� "���������� ��� ��� ���(���# ��� �������� ��� �������� �� !� ;��� �������� �� ������ �� ��� ������ �� ��� ������ �� ��� ���� ���#? �� ��������� �� ������ ������ !�� �� ��"���� ����� �� ��%� !��� � �����%���"���� �� ��� "����#@ ;���� ���� ��� +����� ��� ���� �������� � ����"���� �� ��� ����� � ��� ��#9 �������� �� ���� ��� ���� � ��� ����� ��� � ��� ������ ���� � ��� ����� ������ ���� ���� ���� ��� "������� �""��� �� ��� ����� �� ��� "��!�!�� ����� ������������ =�������!��� ���� �� �������� ����������#5 ����� � ��� "��� � ���� ?AB?@ ��� ���� � �������� ��� ��� !���� �������� ������� ��� �������� ������ �%�� �� ��� �!���%�� ����� �� � ��� ���� !� ��� ����"��� ����� ����!��� ���� �� � ��"�� "��� � ��� C�������� :��"���# *� ��� "��� ��� ���� � �� �������������� ��"�� � �%����� ��� ���� ��� ��� ��� +����� � "������� ��� (%� +����� �� �� 7�������"����� ��� ��� !��� ������������ !��� �����!��� ��� ������#� ��� �"����� �� ��� "��� �� ����� ����� �������� ���� � ���� ���� ���� ��"��� �� ����� ���� ������ !�

����� ��� ��� ������

453

4 �# ># D���������� 7��������� �� ��� :�� ������ � ��� ����!��� ������ � �# .# ;������!� ��� ���� � � �� ������� /E����� 435�1 ""# 59?B9 ��� "�# C)***#

? .�� ;����� ������� �� ��%������ ?4F43B?A ��� �� 3@ ���# 436B?A9#@ D# -���� 7C�"���� �������� � ����������� ������� D��� *# ��� ;�������� ��� E��

������ C�"����� ��������� ���� 6 /43601 ""# 3B�A' ���� 7C�"���� �������� � ����������� ������� D��� **# ;����� ��������� �� ������� ��� ������� 2����� ��������� ���� 4?/430@1 ""# 6@B4?@' D# ����� 7������� ��� *���%���� � $���%�� 2������ ������ *������� ����� ����� � 94 /436?1 ""# 54B4A� ��"# ""# 66B3# ��� ���� ���������� 7��� D������ �������� ��� D����!�� ����� ���� ��� ���! �� �� ����!���� ""# ?35B3� ����� ��� ��" � �������#

9 $# ># ������� ��# ��� ����� � ��� �� /$�������� 436A1 ""# 4B?#5 ���! ���� ?4B@ ""# 03B3A#� ��# ;# ��� ��� �# �# �# ���� ��� ����� � ��� �� /C����� 43@91 ��� ������� ����� �

��� ��#

Page 176: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�������� ��� !� ���"����� �� ������ ����� /��� !���� ��� "# 46A1 ���������� � ���"���� �� ��� ������� ��� �"�(���� ������ ���� � ������� ���� ������� ������#

"��#��� ���#��� ��� ����

��� (�� ���� �� "����� ��� ���"���� ��%� ��� �� ���� !��� ������� �������� ��� ���� � � ������ ���� �� ���� !�� �� � "���� � ��� �������� �&����� !� ����� ���� ��� ���� �� ��� ��� ���� � ����� ������#��� ��� ���� �������� �� ���� � ����������� ������� ���� ������������ ��� ������ ���� ��"����� ��!������ ��� � � ��������� ���� �%������� �&����� ��� �����#

���� ��������� !������ ��� ������� "����� ��� ����"�� ���� ���������"�� �� "������� ��� ���� ���� !� ����� ��� � ��� �� ������# .������"�� ��� !����� (����� �� ��� ����� ��%����������� !���� ������"��� /� "�# *�1 ���� �""���� �� !� �������� ����� � �� ���� ��������� �%���"�����# 2���� ��� ���� �""��� �� �� ����� ��� ���� � ��� +���!��� �" ������ ��� �""������� �%������ ������ ��� ��� �������������������� � ������� !� "���� ��� ��� �� ��" �� � ��� ������ ��� ��� ����"������ /�� ������� � ��"��� 91# ����"��� �� ��� ���� ����8�� �������� ��� ������� ���� � ��� ����� ��� ������ ���� ��� ����������� ��������� ����� /��1 �� � *��� ��� ��� "����� ���� ��� ���������� ��� ������ ���� # 6AA ��� ��� ���� �� � ������ ��������# *� ����������� ��������� ����� ��� "����� �� (����� �������� ��� ��� ����������� �� �� ��� ������ �� ����������� 2����� ����� "����� /��1#

��� ���� ������� !������ ������ ��� ��� ����8��� �� !� ������������� !� � ��"����� !������ �� ��������� ��� �� ����� "���� �����!������ ���� ��� ����� "��������� � ����� �� ������������������� � ;��� � ������#6 ����� ��� � ��� ;���� ����� ��� �����"������ ������ ������ �� )��� ��� ���"���� ��� �� ��� ���� ����� :������� ����#0

������� ��"� �� ������ ��������"� ��� "��%����� !��� ����(�� ����������# ��� � ��� ���8���� � ��� ���� �� � !�� �� "����# ����� ���%%�� ������ ����F ��� ����"�� ��� ,��� ��� "��� ����� # 365 �� ����� �� �����%����������� !� �� ����������� ������F � ��� � ������ ��!�����������#3 ��������"�� �� ����� ���8����� � ��������� ����� ��� 2�������� ���8���� /�1 �� ��� ���� ���� ������ !�� ����� ��� ��������

��� �������� �� �� ������ ��� ��� ���

4�A

6 �# :�+�� "��$� ! ��� ���������� �� ��� %������ /G""���� 43@01 ��"# ��"�# )*** ��� *H ""# 33B4?6#

0 �# ���������� 7��� $�������� $���%�� ������� D��+��F ����� �� ��� D���� �� !� "�!������ � %����� � ������ �� D�������� �������� ����" /$���%�� *������� -�����I�� ����������1#

3 D# 2����� ��������& ������ ��� ��# '���� ��� ()*++ ��������� ���������� �� ,��� 46J5/C����� 43031 ""# @66B0 ��� "�# HH)**' # ������� /���� �� ��� ��� �� ��� ��� "��� �� ����8����1 ����! ""# @60B04#

Page 177: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��������� ����"��� �� ��� ��"� ������ ����"��� �� ����� ���8����������� ������ "����� ���� ������� � ;����� ��� ��� ���������������� ���8���� � ;����#

�� ��� ��������"� � �� ����"�� �� � ��������� ����8�� ������ ����������# 2� ��%� ������� ������� ��� ��� �� �%��� � ��"��� @# ���.����� !���� /�� "�# 491 � ��� �� �� ����"�� �� ���� ��� � �� ��������� ���� �� "����� ��K ��# *� ��� !� ���� ��� ����� ����� �� ��� ����� ����!���� ���� ������ ��� /�1 ��� ������� �� ��� ��� �� �%�� !�� �� �������� ����# ���� ��� � ��� ��"������ �� ��� ����� ����� ������� ��� ��"��� �������� �� ��� !���� "���� ��������#4A ������� ��������� ����"�� �� ��� ��"� �� ��������"� � �� !� ����� � ����� �%�������� ������ ��� "������� �� ��� "������ ���� �� �� ����!��� �����#44

*� � ������� ���� ���� ��� �������� � %��� �������� ������� ������!���� � "����� ������%� ���# *� ������� �� ��� ���� ��� ����������+�! ����� �� ���"����� ��� �������#

������ ���� ��������� ����%�� � ���� ��� �"������ �� ��������� �� ������ ��� ����� ���� �� !� ������������ ������ ���������� ��� "����#��� ��� ��� (�� ��������� "��� �� "������"�� ��� ����� ���"���� �������"�� ��� ���� !��� ��"���F ��� ����� �� ��������� ����� �� �����=������!��� ���"���� ��� "������� !����� � ��+�� ������� �� ���"���� �����# ����� ���� ���������� ����"��� �� +������� ��������� ������#� "���� ��� � ����� �������� ���%%� �� ��� ����� ������� ������ ��� ��������� ���� ��"������ ���� !� ��� ��%����������� .������ �������� ����� /��"��� 01# ��� ������������ ����������� ���� ���� ;����������� /��1 ���� ���� !���I� ����� �� � ������ ��� ������ 450� ���# *���� %�� ����� �������� � ���� ��"�����< �� ��� ����� ��� ��� ���� ����%���� ��� "����� � ������� � ��� �������� � ����8�� ����� �� �����"�� !���# ��� ���� � ����� !� "����� !����� ��� ��� ����� � ���� ������!����� ����� "���� ����� ����� ����� ��� �������# ��� ��"����� ������� ������ ������ ���%%�� � ����� ��������"�� ��� �� ���� ���� ��������#4? ��� ��� � ���� �� ��� ���� ��"� �� ��� ����!����� ���� �� ������� ��� ����� ��� ���%%�� �""������� ������� �� ��� ����� !� � ����� ������������ "������� ��� �8������� �������� ������ ��������� ����� ����� !�����# ���"����� �� ������ >����� ��� =������������ ���� ��"������+������� ���� ����� ��� ������ ������� ��� �������� !������ ��� �� ������� ��� ������ ��� ��%� �������� !��� ��� �� !� ��"��� !� ���"��������I�� �� !�������� !�� ��� ��� ���� ����� �� !� ��"����������� �� +�������"� ��� ������� �%��� �� �� ��� ��� �� ��� ����!��� ����#4@ ��� �����

����� ��� ��� ������

4�4

4A ;����$����� ��� ���� , �����"���� ** (��# @3� @30 ��� 94A�#44 ��� 7��� D������ ������ "# @40 "�# H)* /91 ��� /51#4? �# ># ����" ���� � ��������� ���� � ����� �� ������� *# ���� ����� ���

-�����������# /E����� 43091 "��# 4�6B64#4@ ���������� 7��� D������ ����� ��� D����!�� ����� ���� ��� ���! �� �� ����!���� ""# ?06B

@A4 ��"# ""# ?03B3�#

Page 178: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�&���� ��� ���� ������# ��� ���� �� ��� ���(��� � ��� �����:��"��� � C�������� ������"� � ��� "����� �%�� ������ ��� ���������� � ���� ��� 49 ��� ����� � �%���� ��� ��� "��� ��� �%�� ��������������� �� ����� ������#45

*� ��������� ���� �� ��� ����� ������ ���� �������� ���������������� ����� �������� �� ��������� �� �� ���"� ��� +���� ���!�� ��� ����� �� � !���� �� � ������ �� ���� ����� �������� !� ������ +��# .�� ����"�� ��� ������ ���" ������� � ��"��� 9 � �������������� ��� +�� !������ ��� !�� ��� ��� ����� �� ��"���� !������#��� ����� � ����� ����������� ������ �� ���"���� �� ��� ����"�� "��� ���� ������������ "���� �� ���� �������� ���� ����!� ��# ������� ��� ��� ����� � � ��"�� ������� ����#4�

���� !������ �� ���� ������ ��%� ����� ��� �!��������� ��� ��� ���� ��� ������������ ���� ���� �� ������ ������� 46 ��� ������ ��%�%����� ����� �� !����� ������ �� ����� ����� ���� !������ �������"�� �� ��� ����� �� ���� �������� ������ ���!������ ��� �� !���"���� �� ����� �� ��� ���� �� ����������� �� ����� ���%� ������ ����:������ ��# �����#40 ��� �"����� �� ��� �&���� &���� ������������� �� ����� ���� � �� ������ �� ��� ������ � ��� �������������� ��� ���� ���������� ��� "������8���� "����#

� �������� �� ��� ���� ��.�� ��

��� ��� �� ���� ������� ��� ��� ����� ��� ���� �� ��� ��������������� !� ��� ����!��� ���� ������� �!�%� �� ���� !� ����� ���� ���%%�� ���� � ��%�� ���� ��� ����� ������� �� ��� "������8����"����# ��� .����� !���� /�� "�# 491 ����� �� ��� ���� ���� ������ ����� �� �"������ ����"��# E� ��� ����� ��� (����� ��"�������� ��� .%������� ��� ���� �� ��� ����� ��� ������ ���� ��� � !��� �� �������� ���� "����� ������%� ������ ��"��� ��"��� �� �������#43 ��� .%������� ��� �������� ��%���� ���� � ��� ������ �� L��� � ��� ��������� �� ����� ���%����� ������� �"���� ���� � ��� � ����� ��������� ������� � ��������� ����#?A ��� ����� �� ��� !���� ��� ��

��� �������� �� �� ������ ��� ��� ���

4�?

49 ���������� 7 ������� �� ��� ����� :��"���� ��� ����� %����� /����� ���������������� �! ! (01 ���# �# # )���� �# ># ;���� ��� �# ���������� ��$. ?A /��"������� 430A1 ""# 5AB�@ ��"# "# 53#

45 �# =# ;���� �������2� �������� � ����� /������� 433�1 ��"# ""# 6B0# 4?@B9#4� ����" ���� ����� ��� -����������� "�# 55 ���# ?��B3#46 ���# "��# 4B5#40 ���"��� ���!������ ���� .�%������ ��� :����� � �%��� ��������� ����� ��� ���

������� "� ��� "��# 4B@ ��� :������ ����" ���� ����� ��� -����������� "�# �3 ���# @96B0#

43 �# C# �# ;����$����� 7C��� ����� � ;������� ���$ ��� "������ ��# # ;# ������/C����� 435�1 ""# 464B?A4 ��"# ""# 40@B9#

?A ��� ��� ����"�� ���� 4B05 � �� ����� ��� ��� ��������� �� � �������� � ��� ��� (%� ��������� ������� �� ��� (%� ������� � ��� "���!�� �� ��� �������F ���� ��� � "���%� !���(� �� ������ �

Page 179: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��������� ����%�� ���� ��%� ���� ��������� �������� ��� ����"�� ���!��� �� ��� �������� � ��"��������� ���� ��� I���� �� �������� ������ ���"������ �� ��������� �������� ��� �� ��� �%��� ��� ��� �����#$����%�� ��� ����� ��� ��%�� ���� ��� ����� ��� ��� �%��� (����� I�����"� "���� ��� ������� �������� ��� � ����� (���� ��� � ���� ����� �� ����� ����� �� ���� ��� ��������� ����� ���� � ������� ����%������ ����� �� ��������� �������� � 4669#?4 ��� ����� ��� ����� ������ ��� ������ �� (�� ��������� �� ��� ������� � ��� ��%���"���� �� ������ ��� ��!��8������ �&����� ����� ��� �����#

$��� %���� ����"�������� ��� ��� (���� �� ��� ����� �� ��� ������ >����/� "�# )***�1 ��%� !��� "��"���� !�� ��� ��� ���� ��������� ��� ���� ���"������� ���� ��� ��� ����� �� ��� .����� !���� /��1 ?? �� ���� ���"������� ����� �� ��� 2���� �� :�� ���� ��� "���� ���� �� ���!��"���� ��"������� 2���� ��� ���� �� C��#?@ ��� %����� ����"��������� �������� ��� ��� ���� ��� � �� �"������ ���� ������� ��� +������� �����"����� ��������� ������ ��� "����"� ��� �����"���������� ������# *� � ��� �!�������� ����� ���� ��� ��� ������ �� ��� "�� !�� ��� ���� ����� � ���� ���� � ��� �� 3���� � "����� ��� ������ � !����� � !��� ���� ��� �� ����� ��� ����� (��� ��� ��� ����!���� !�-�� ������ ��� � �"� �� �� ���������� �� :������ ��� :������ ����������� �� �%��� !���"� � �� ������#?9

����� ��� ����� ����"��� ���� �� ���� ���������J�������� ���������� �� ��� ����� �� ����� ��� ��������� ��� /��� ��"���� 6B31 ��� ��������� ��� ���"��� �� �%�� ��� �������� �� ��� �������� ��� ��� ����������# ��� �&���� �� ���� ����� ��� ����8�� �� ����� ���� ��� �����"���� ����� �� �����"����� �"������ ��"���� �� ����� ���� ����� ���� �� �� ��� 7(�� ����� �� �� ������ �!�%�# ������ ������ ������� ����� �� ������ � ��������� ��� ������"�� ��� �� ����� �� ��������� ���� ��� �������� �� ���� � ��� ��� ����� ���� � ��� ��� ����"��"��# ��� ����"�� �� ��%� ��"���� ��� �����%�� ���� � "����!�� ������� ��� (��� ���� �� ��� ���%���� ������ ��� � ��� ����� $����� D���/�1 ��� � ������!��� ������ �� ��� ���� "����#?5 �� ���� ����� ���"���� �� ��������� �!��� "������ ��� �����"������ ��� ���� � ��������� ���� �������� � � ��� �������� ��� ����� � "��������� ������

����� ��� ��� ������

4�@

���� � :���� ���%� �������� ������ �� ��� ���� ������������ ��� ������ ��� ����"������ ���%���� �����# $# :����� 4���� 2� ������ ,������& ��� �� �� ������5���� ���� �� 5 /43631 ** @0' ���� 4���� 2� ������ ,������5 ���� ���& ������������ %������ ���� �� 4� /?AAA1 ""# �96B0#

?4 ��� # $# 2���� ��� �# �# ;���� 7��� ��������� ������ �� ������� 30 /43�41 ""# 65B4??'2���� ��������� 6��������� 7����#�$ 088*((88 ���# 3AB4A@#

?? �# ;���� 7��� ������ >���� ��� ����� ����9 � 9� /43��1 ""# ?66B0?#?@ # ������� 7��� *������"�� �� ��� ������ >����� 6������� @3 /43691 ""# 99B5?#?9 �# -����� ��� $# C�"��� ������ ��� %����5 �����2� ���� � ������ ��� 6���� ����������

�� �� /������������� 430@1 "# 4?�#?5 .������ ;!����� $���� C�����I��� $� D���# H)**#?A �# 4F ������ ��������� ���

"# 0A#

Page 180: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

(���� �� !����� � ��� ��!������� ��� ����# *� ��� ����� ��%� !��� ������ �� �� "��"���� ���� ��������� ��� "������ ��"����� !� ��� ������������ ��� ��������� ���� ���� � ����� ��� ���� "��"��# E� �"����� ��%�� ����� ���� ��%� !��� �������!�� ���"������ !��������������� �� ��� ��� ���� ��� "������ ��� ��!�������� �� ��� ����� ����� ��� ��� ���� ����� ����"� �� "��������� ��8���� ������� "��"����!� ��� ������ /��"��� @1#

��*:= D�E����

� ��+�� �&���� �� ����� � ��� ������ ���� �� ��� ���� ����� ��� � ���(��� "���# ��� ��� �� �������� � ������%���� � ��� ����������� ��� ��������# ���"����� ���� ������ �� �������� ���� � ��� "������ �� ���������� ��� ���� ��� � ��� ���� ��%���� ��� ����� ������� � =�������!��� ��"���� � ���� ��������# ����� �������� � %����� ����� ������ ��� ������ ������������ ����� !� � ������� ����8���� ����� �%�� ������ ��� �&���� �� ���������#

� ������ ����"�� �� ��� ����� �� ��� ����� � ��� ���� ����� � ��� ���!�� �� ����!��� � 40?6 ?� ��"����� ���� �������� �������� ��������%%�� +������� ������ ��� �� ��� 2���� /��1 *������ /�1 ���;����� D���� /���������� �1 ������# *� ��� ��� �� ��� ����� ����"������� ��� ����� � !���� �� ������ ��"��������� ���� ��� ���� *������ ��� 2���� ����"��� ��� ��%�� ���� �� ��� ���� ��� ���� ����� ���� ��� ��� ��� ������ ��� �"��� ������ ��� ��� ��� �������� ���� ������� �������# *� �� !� ����� ���� � ��"�� ��� �������� � ������ �� *������ /��� ��"��� �� ��� ���1 �� ���� ���� �8����� ��� �� ���2���� ���� �� ������ �8����� "��%��� ��� ��� "���� �������� ��������� ��� ��"��� ��� ��� �������� ��� �����%� "��"������ �������� �� ��� ������ /(�# ?51#

��� ����� "��"�� �� ��� ����!��� ���� � ��� ���� !�� � ����� ������� ��"������� � ��%���"���� ��� ��� �������� ���� �%� ���������"���� �� ��� ���� �� ��� ����# ��� ���� ��� ���� ���� !���� �� ����� ���� !�� ���� ���� ��� ���� ��� ������ �� ���%� ����# ����������� ��� ��!�� �� ��� ������ ������ ��� !���� �� � �8���� �� ��� ��� �������� ���� �8������� ���� ��� ����� �� ��� ���� �� �� !� ���� !� �������� ��� !��# ����� ��� ����� ��(������� "����� �� ��� ����� �� ��� ���� !�� ��� ��� ��� ��������� ���# .�� ����"�� ��� ��� ��������� ������� !��� ���� %�!�� � ��� ����� ���� �%��� �������< ���� � ���

��� �������� �� �� ������ ��� ��� ���

4�9

?� ># ���� �� �������& #��� �� � �� � ��� ����� �� #�� � ��� ������� #��� ��� �� ���6������ � ��� ��� �� ����� ���������& �� ��� :��� (;+0 / ����� 40?01 "# ?44' �# .#;������!� ��# ��� ���� � � �� ������� /E����� 435�1 ""# ?06B@A4# .�� � ������ ��������� ��� ���� ��� �� ������ ��� �# ���������� 7��� D������ ����� ��� ��� D����!�� ����� ������� ���! �� �� ����!����#

Page 181: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����� "��� �� ��� ���� ����' ����� ��� ����� ���� � ������� �� ��� ��� ����� ���' ��� ��� ����� !��� ��� ������� ���� ������ � ��� ��� ��� ���������� ��� ��������� ��"���� �� ��� ������ ������ ��� �� ��!��# ���;����� D���� /����������1 ���� � � ������� ��%���"���� !����� ��� ������� �� ������ !���� �� ��"��������� ���#

��� ���������" �� ��� ����� �� ��� ����� ������ �� ���!������ � %����""����� ��"����� � ���� %��� ��������� ����� ��� ��� ��� ��������%� ����� ��������� ���������"� ��� ����#

��� ��� �������� �� ����� ������� �!�%� �� !� ����� � �����"�����������"� ���������# ��� ����� �� ��� C�������� :��"��� ��� ����"�� ����� �������� ��� ��� ���!���� ��� ��� ��"�� "��� ��"�� ��%������ ��� ����� ������ ������� ��� ���� ��������� ��������� �� �����������#?6 ��� ����� ����8�� �� ���� ��� ��"��������� ���� ���������� ��"���!�� �� ������"� ��� �� ��� ���� ���� �� ��� ������ ���� �� ���� ��� !��� ���� �� ����������� ��� %������� �� ��� ����������� ������������"������#?0 *� ��� C�������� :��"��� ��� ������ ����

4�5

?6 ����� C����������� ;C ������ $� =��� *) �# ?�%#?0 ���������� 7��� ������� �� ��� ����� :��"����' �# # ���%� 7��� 9�@ ������� � ���

.�# ?5# :�� ���� ��� ��������� �� ������ ��� ����� /����!��� ��1/!����� ����1 2���� /��1 /!����� ����1 ��� *������ /�1 /��"1 ������#

����� ��� ��� ������

Page 182: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� ���� �� ��� ������ �� ���� !� ����F ���� ������� ��� �� � ���� �������� �� ��� ��� ��� �"������� ������ ��� ���� ����� "����� �� ���!��� ��������� �!�%� ��� ��� ���� �� ��� ���������# E�� ��� �����"��%��� ��� ��� ���� �������� ��� �� ��� ���� ���� �� "����� �������!��� ���� ������ ��� ����� �� ������� ��� ������ ��� ��� ������������ �8���� ��� ��� ����� ��� �������� �� ��� ���� ��� �������# ��� �������� ����%�� ��� !��� ���� � ��� ������"� �� ��� !������ ��� �""������� %��� �������� ����� �� ��� ����� �� �# 39%#?3 ��������� �� ��������� "������� ��� �!%����� !��� ����������� ���� ������������ �� ��� ������"�� /��� �""���� � 8��� ������ �� ����������� ��"��� ����"���� ���� ��� ������� $����������� �����1 !�� � ��� ��� ��� ����� �������� � �� �������� ����� ���� �� ��������� ������� ��� ��� !������ ��������� ��� "������ ���� ��� !���%��� ����� �����# .�� ����"�� ��� ��� �� ���� ��� ���� �� � !��� ������ %��� ���!����� "������� � ��� C�������� :��"��� "������ ���� ������ ������"��� ���� ��������� �������� ���� �� ��� ��� ������"������ � ��� ����# ��� ���� /�� ��� *������J2���� �� ���� �� �������!��� ��"��1 � ����� ���� ��� ���� � C�������� ���������""����� �� ��� %�� !������ ���� ���� �� �������� "���� ������������#@A *��� "������� ���� � ��������� � ������ �� ��� ����� ������ ��������"�����#@4

�� ����"�� �� � ������� ��%���"���� � ��� "������ ���� E�� 2�������.��� ������!��� /��1 ��� � � �""������ � ��"���� ���!������� � ���"����� ���"#@? *� ��� ��� �""������ � �������� !����� ���"�� � ����������� %��� �������� ���� � !����F � ���� ����%�� ���� ����&���� �� � "�"���� ����� ������ �%�� ��� ��� �����# ��� ����� ����� ������ �� ��� "������ � !���� �� ����� ������ ����# ��� ����� ���"������ (���� ��� ���""�� ��� ��%�� ������ �������< ����# �������� ��� ��"������ ������ �� �8��������� ���� ��� ����� ���!!����� ��� ��������� ����"�� ���� (���� ��� �������<# ��� ���� �� ������� "���!�� �������� ���� ��������� ���� �����# ��� ����� ������ !���/��� �������� ���1 ���� ��� ������ ����# ����� ��� � ����� ��� ������������F � ������ ���� �� ������� ����%�� ������ � ���� !�������� ����#*� � � ��"��� ���� �� ��� "��� �� ����"�� ������ ���� � ��� ����!��� ������� � ������"� "����# *� �""���� �� !� � �������� ��"������ ���� ���

��� �������� �� �� ������ ��� ��� ���

4��

C�������� ��� C�(��� :��"���� %���� ?5 /430�1 ""# 464B09' ��� ��� �������� ���� ���������� "$����5 <���� ��� ���� '��� ����� �!�! (888 /D������"�� 43391#

?3 2���� ��������� ��� "�# ?3#@A �# # -����� �# ># ;���� �# C# �# ;����$����� �# ������������ �# �# �# ���� �# :#

������� ��� �# �# �# 2����� �=������� >���� ���� ���������������� ? %���# /E����JC������� 43�A1 (�# 56 ����� ��� ������ ������� � ��� ���� �� ���� �� ��� �����������������#

@4 �# ;# -# ���%����� 7��"��� �� ��!���� � ������� ��� *�������� ?����� � �� ���� 99B5/4304B?1 ""# 4B?6#

@? 2�!���� ��� ;������� ��� 7�$��� � ������� ""# ?�B6#

Page 183: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� � ��� ��� �������� �� ��� !���� ����� ��� ���"��� �� ���� ��� ������ ��� ���� !�� � � "��������� �"������ �� ������ ��� �&���� �� ������ ������� ����� �� �����"����� ������ �����#

������� �� ����� ������� �� ����� ��� ����� "����� ������� � 8���������� ���� !� ����� �� �� ����� ��� ��� ����� ���� ���� ������ ���#��� ������� ��� � "����� ���� ������� !� � "����� ������� ����� ���"���������� ��� ���� �!%��� � ��� ��� �� %����!�� ��� ���!�����"��� ��� �� ��� ������ ��� +�������� ��� ��� ������ >���� !�� ���� �������� �""�� �� ����� �����# �� ������� ��� "����� ��� � ���� �� ��� � �������%�� �� � ��� "����� ��� ��� ��� "����� �� � ������ "�������%����� !� �������" ������� ��� ����8���#@@ ��� ����� ���� ��%��""��� �� ����� �� !����� �� ������� �� � �������� ������� ������ �� ����� ����� ���� ��%� !��� ������ ��� ��� ��"���%� �����"��� "��� ���� ��%� !��� ��������# ��� �%���� �� ��� ����� =�������!��� ������"�� "��%��� �%���� ��� ������ ����� ��� ��� �"������� ����8�� �� ������ ��� ��� ������ �� ��"��� "������� ������"����� ��� ���� ��� ���� ��%� ��� ������ ���� ��� ��"������ ������� �������� � ���%� ���� ��� �� ��������� ��� ������%��# ������ ���� ���� �� ��� ����� � ����� ������"�� ��� � ��� ����� ���"���� !��� �� ��� ���� !���� � ������� �� ��� ���� "���� ��� ���� �� ������� �� ��� �&���� �� ��� $����������� ����� ����� ��� ���%����� �������� ���� ��� ��"������ �� ��� ����������� ��� +������� ����� ���� ����(�� ��� "���# ��� ��� �� ���� ��� ���"����� ��� ����� ��� ������� ��"������8���� ���"���� �� !� ������������ ���� ��� ��%���� ������#@9

;���� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� �� ���"����� �� ����� ��� �������� ���� ������ ���� �������� � ���"���� ����� ��"��� ���� ������ ��� ��� ���� ����� ��� ���� ��������#@5

������� ����%�� � ���� ������� �� ��"��� ��� ��� �� ������� ������� ��"���� "������ �� ������ ��� ��� ���������� �� ���� �� �������� ��� � ���� � "������� � ��� ����� ����%�� "����# �������� �������� ������� ��� � "��� ���%%�� ���� ������� ��� ��� ��� %���� �%�� ����� ������� !����� ��� (������� ������ �� ������ "���� ��� ���� �������� ��%� ������ �� ����� ��""���� ������ ������� �"������� ������� �� ��� ������ ��� ������ ��� !!��� ��������� �� ������ � �������#@� �� ���� ���� ��%� "����� �� ��� "���� ������� �� ����� ����%��������� �� ������ �" ������%� ������ �� � "������ &��� ��� ����!� �������� �%�� ��� ���� ���� �� � ���� "���������F �� ����"�� ���%%��

����� ��� ��� ������

4�6

@@ �# 2# ������� �������5 7�����$ ���#���� ��� ��� ��� �� � � ������� ����������� �� ���7����� ���� / �! @88 * �! (AB81 /��������� 43351 "# 4#

@9 :# ���� 7� ����� �� ��� ��"�� �� *������� �� =������!��� ���"����� ��"�!� $D�� ����� G�%����� �� ����� /43691' !��&� ������ �" � ���� 7��� ������ �� *������� ��� *���������"�� � ������ ���"����� ��������� ��� <�$��� ��� � ����� ��# ># �# C��� ;�� ;����� 93 /43601 ""# @@B95#

@5 ������ �" � �# =# ;���� �������2� �������� � ����� /������� 433�1 ""# 444B45#@� ������� ������� "# ?B9#

Page 184: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� ��� � ,��� $����� �� ��� (��� &��� �� ��� %���!��� �� ��� ��"��������# ������� ���� ����%�� "��%�� ���� ������ ����� ��������� ��(����� ��� ��� �� ��� ��!���� �� � ����� �� ��� ����� ���� ���� !� ������� ������ ���# ������� �!!�� �� *��� � ��� ��%���� ������ ���������� � :����� !���" �� ���� ������� �� ��� ���� "���� � >���������� � ��� ��!��� ��� ��#@6 =����� ������ ��� ����� �� ��� �!!�� �� ��:��� ������� ������ �� ����� �� � ��� ��!��� ��� �� ������#@0 *� ���������� ������ ��������� =���� � � ��"����� ������� �� "��%�� �!�� C��� %��!����� � �������� "���� ����� ���� � ������������������ �""����� ������ ��%� � ��!��� �%���� ��� ��� �� ���� &������������� 7���� �� ������ ���� ��� ������#@3 ��� ������ �� ��� ��!���� ��%�!��� ���%���� � !��� *������ /��%���� ������1 ��� ������� /�����������1 ������ � !��� ���� ��� ����� ���� �� �����#9A ��� ��� �� !���7���� "���� �� 7���� "���� ��� ������� !��� ������� � ������� ���������� � /��"��� 9 "# 4A31# ��� ��� ���� ���� ���� (����� �� � ���������� �������� ���� ���� ���� ���� � ��� ����8�� ���� ��� "������ ������� �� � ����� ��� ��� ������ ��� �� "������� �� � ������ ����� ����� ��� ���������� �� ���� ����%�� ��� ��� %��� %����� 8����� �� �����%��� �� ��� "��� �� ���� �� ��� ������� �� (��� ������� ���� �������� ���� ��� ��� ����� "��"����# ����� ��� ������� �� &� ���%�� ��� �!���� �"��� � ����� ����%�� ������"�� ��� ���� "���!�� ��"����������� �� "������ !���� �� �� ����� ���� !���� � ��� �����#94 ����� ������� ��� � ����������� ��������� ������"�� !�� ����� � ���������� ������"� ��� ������ � ��"����� �� !!��� "������� �� �"������ ���������� �� ��� !!��� ���� ��!������ /�����"��� 6 "# 4341 ��� �� "������� ������� �� ��#9? ���"�� !���%�� �������� ���� ��� ���� �� ��� �� ��� ��� ������ �� ��� !��� �� ������ ������� !� �������� �� ������� ��������� �� ��� ������%� ����� ���� ��� ����� ���� ����# ��� (��� �� ����� � �� ��(����� ����� �� "# ??5# *� ����� ���"����� "������ �� 2������� ����� ������� ����� ��� ��� � � �8���� ��� ������� ��� ���"������ � %����� �� 8�������� ��� ���� ��"������"�� !�� ��� ��� ������� ����� ���� ��"����� � � ������ ��

��� �������� �� �� ������ ��� ��� ���

4�0

@6 ������� �� � �� ��� ��� ��# # $����� ��"����� C��� �!����� @ / �!�� 43501 ""# 9@��� 96#

@0 �# �# ����� ��� �# ����� -�$�� ��� ���� ��� C��$� 4 ? /����������� 43@@1 "# ??@#@3 ��� ���� �� �� -������ ?��������� �� ��������� �� =���� �""���� � �# ���� ��� ���� ���

�������� ����� �� ���������� ������ ������� @ %���# /���!����J�������� =, 43341 %��# 4 404B3A#

9A 2�!���� ��� ;������� ��� 7�$��� � ������� ""# 0AB4 ���# �9B5#94 ># ># :# ��������� 7����=�� ��������� ��� ����� 7����� � C�$ /=�� ��%�� C�����

433?1 ""# 05B3 ��� � ������� �� ��� �������� � ������� �� ��� ������ "����� ������������#

9? E����� ;������ $� >���� 44 "# 59# �# ���"�� ����� � �� # 4AAA ��� ���!�� � ��������!��� "���!�� ���� ���������# �# ���"�� � ��=�� � 7��� ����� ��������� ����� "������ ���� ?# ��������� 7��� ����� @88*(8)) /C����� 436�1 ��# 50# *� ��� ����%��!��� ���!�� �� ����� ������ ������ 2������� ��� $�����!��� ��� �� ����� � ��� (������� �� ��� ���%���� ������#

Page 185: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��"�������� /"�# ?31# ������ �������� ��� �8���� � � ������ ���������� ��� ���� ����� ��� � ��� ��� �� � "���� �� �������� � ���������%�� ������� ����� ��� ����� � ��� "���� �� ������%���&���� ���� ���� ��� �� ���� ����� ������� �� ���� �� ������ ����4A4� �� 4A9?# -����� ������� ��� � "�� �� ����� ���� !�� ������� ���� ��� ��� !���� �� ��� !���#9@ 2��� ��� !���� �� ��� !��� ��� ��� ��������!�� ����%�� !�� ��� ������ �� ��� ������� �� !� ��"���� %��������� �� ���� �� � �""�� ����� ����� �� ��� �� ����� ������ �2������� ��� $����� ����� ��� ����� � ��� ��� � �8���� ������������ ��"�������� ���� ��� ������ ���" ��� � "������� � ��""�������� ���������� ���" ���� ���� 2������� ��� ��� ��������������� %��� ���� � ������ ��� ������ �� ��� ������ ������ ����� ��������#99 =� ������"� ������ �� ���� �� ���8�%��� ������� ��������� �� ����� � "���� �� "��� �������� ���"� �� � ���������� !����� !�� ����� ��� ����� ����"��� � ��������� ��� ��� ��!����� ��2������� ��� ������� ����� � ���� ����� � 2������� � ��� "������ ��� ������%�� ��������# ��� ���������� ���" ���� �� !� ����!���� "��� �� � 7������� %���� !�� � ��� ��"��� �� !� � ����� ��� � �����F!��� �������� �� ��� ������ ������� ������ ��� � ����� "��# ��� �����

����� ��� ��� ������

4�3

9@ -����� ���� ���� ��� <�$��� ��� ""# 4A9B5#99 ;������� ������ ��� 2�!���� %���� ��� ""# @�B6 ��# 40# .�� ��� ���������� ���" ���

����# "# 4A6 ��# 4A?#

D���� ?3# E����� ;������ $� >���� 44 "# ??5 �����#

Page 186: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� ������� � ��� ������"� �� "��� ?@A /"�# @A1 ���� ����!�� !�-����� �� ���"� ��� ��� !���� ��� !� ���"�� �� 7"��!�!��� !������� ��� ����� �� �� ��� ���� ���� ����� ��"�������# ����� �%��� ����"����!�� ��"������ ������ ��� !������ ��� �������� ��� ���� !�����"����� �� ����� �������� �� �� 2������������� �������� � ������ � � ���# 2� ����� (�� ��� ���� "�������� � ��� ���� �� !������ !�� ����� ������ ��� ����� �� ����������� ���� ���� �� ��� �����������#95 ����%�� ��� ���� ��� !������ ����� ����� "���!����F�� ��� ���� ����%�� ������� ����� � �� ������ �� ����# ����""������ �� ��������� ������ �� �������� ������� � � ������"����� ��� ���"��� �� �� (�� ����������� ��� ����� �� � ���������� ��� ��� ���������" !������ ������"� ��� ����������� ������ �������� !� ����"�(�� ��� ���� �� ��� "���� ���� ��� ��%���� ������ /����!�%� "# 4�51#

��� *=.CG�=�� E. �E=���G��*E= $���E � �=

����=*MG� E= ��*:=

���� "��%��� ��"�������� �� ��� ����� ��� ���%���� �� �����������+�������� ����� ��%� ������ �� �������� ��� %������� � ��� !����������"� �� �������� � ����� �� ���� �������� �!��� ������� ��"������� ��� ����!����# $��� ����� ������ ��%� !��� !���� ��

��� �������� �� �� ������ ��� ��� ���

46A

95 ;������� ������ ��� 2�!���� %���� ��� ""# 30B3 ���# 00 03#

D���� @A# E����� ;������ $� >���� 44 "# ?@A#

Page 187: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��"��� �� ����� ���� ��� ������� �&����# 2��� !��� �� ����� ��� ������� %��� �������� � ��� ������������ �� ��� ������� � � ��� !�������� ��� ����8��� ���� ����������� ��������� ���� ��� �8����� �"������� �� � ������������ ����� ��� ��� ���� !� ���� �� �������� ����������"� !������ �!+��� � ��� !������ ����# .�� ����"�� � �� !� ��������� �������� ���� �� ����� ���� ��8���� �� ���� ��"���� ���!������� ��� ��� �������< ��� ���� ������� ���� ���� ���� ����� ��8���� �������� !������ � ��� ��� �������< ��� ���� ���� �""�� �����/��"��� 51#9� ��� ����!���� �� ��� ��� �������� ��� ����� �� ���������� � ���� �������� ��� ����� ���� ��� �� ���� ����� ���� � -��� �"������� ��� ������� .��� ����"�� /�1' ���� ��� �""�������� �������<����"��� ��%� � ���� ����!���� /;������� ;���������� ������� ���!�������� ���"���� ��� ��� C����� �� ���� �� -���1# 2������ �� ����� ��� !���� ����"� �������� �� !� ����� � ��� ���������� ����8��� ��"����� � �������� "��� ��� ��� �"�� � ������������"# .�� ����"�� � ��� ���� �������< ����" ��� ������� !�������� ����� /��1 ��� ��� -������ !���� / "�# *!1 ��%� � %��� �����!�� ��������� "��������� ��� ���� ������ ��� ������� ��� ����:����� /�� "�# )*�1 ��� .�%������ /��1 ��� ���(����� ����� �� �������� ��� �� ��� (��� "�� �� ������� ���� ��� �� �� ��� ���� ��� �������"����� �%��%��#96 *� ��� �""�� �������< ����" ��� !������ ���� $����=���� .��� /�!����� �� "�# ?0 ��� 1 ��� ��� -������ !���� ����.�%������ -��� /� "�# *)�1 ��� �%����� �� ��"���!�� �I� ��%� ��� ������"� �� !���� (����� ��� ��� ��%� ��"���!�� �������< ��"����� ����������� ������ � ��"�� ���������� ��� ������������! ���"��# ����� ������� ��������� � ����� !�� ���� ��������� ����� 8����� �� ����������" ��� ����� ���������� ������� � ����� ����# ����� ������������ � ��� (����� ���� !������ !������ � ����� ����"� !���%���� ���� �!���%���� ��""���� ��� %�� ��"������ (��� !� ������ ���� ��� ����� �� ��� (����� ��� ��� ����� �� ��� �������< ���� ������������ ��� ����#90

�� ��������� "������� �� ��� ��"���� !������ � � %��� ����� ����" �������������� �������< ������ ���!������ ��%���� �� ��� ��� ���#93

���� ���!�� ��� !��� ����� �� ��� ��� ����� ���%��� �� ������� "��!�!�� � ����� ������� (�� � ���!���� /�1 �� ��� �� ��%� !���"�%����� �� ��%� ���� /"�# ) � !1# ;����� ������ � %������!�� �������� ������ ��� ����� �������� ����� !� ���� ����� ��� ������������ !��� ���� �� � � �������� �� ����� ��� "�� � ��� � ��� ���� ����������� � ���� !����� ��� ������ � �""���# E� ��� ����� ���� ��� ����� ����� � ��� �� ��� ������ ��������� ��� �����"����� ������� ���� �

����� ��� ��� ������

464

9� $# D���� 7����������� :����� ��������< ���"���� � ;�������#96 ���# ""# ?5B�#90 �# �# ������ 7��� ������� ;����� �� ���� �������� 4AA /43091 ""# 4?3B54 ��"# "# 4@3#93 ;����� 7C��� ������ ��� ���%����������� �������D ������ ;������� "��������� ���# 4B�#

Page 188: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����� !������ !�� ��� ������ ����� �� � ����� ���"������� ���� ����������� ��� ����� ���� "��%����� �������� ��"������ ����� !����������� � ��� "�� ��� ��������� ����������# ��� ������� ��� �������" �� !������ ��� ���� ����� ����"��� ��� �� ��� �� ����;�������� ������� E����� /��1 � ���� ��� ������ "���� ��� ������"������� ��� ���� ��"����� ��� ��� � ����� ��� � !���� �� �����������������# �� � ������ ����� �""������� ��"�� ����� !������ ��� ������� 8��� ��"��� ��������� /(�# ?�1# *� ��� !��� ��������� ���� �����"� �� !���� ��� ������� ��� 5A !�� ;����� ����!�� ���� �� �������� 54

��� ��� �%�������� �� ��� ��� !���� ��� �� ���� ����������� �� ���������� ������ ���� ��� ��� ����� ��� ���# *� ���� ��� !��� ��� ����%�� ��� ���� ��� �������� ���� ��%� !��� �������� �� ��� 8������ �� �� ������� ���� ��� ��� �����# ����� ��� ������ ����"��� �� ��� !������ ������"��%�< ������ /""# 45@B91# �� ��� ����� ���� ��� �� �""�� ����� � �������� ���� ����� ��� ����� ��� �� ����� �������# *� � "���!�� ������� +�������� ��� ���� ����� !������ �� ��� ��%� ����� ����� !�� ������� ����� ��"������� ��� � ������ �������� ����� ������� � �������� ���� !� ��������� ������ ���� ���� ���� !� ���# ��� ��������!������ ����� !������ ��� ���� ������ /"# 4541 ��� ���� ��%� � �����������"��� ����!���� �� � ����� �������" � ��� ���� �������"������� �� ���� ����� ���������� � ����� ��� �����#

��� ����� �� ��������� ��� ����� �%���!�� �� ��� ����������� ���������� �&����� ��� �!+��� ���� ������� ��� ���� ��� �%�� ���� �������� ������ � ���� ���� ��%� !��� � ��������� �������� ��������%������� � ��� ����� ���� "����� ���� ���� ������ �� "�"� ������ ���� ����� �� ��%� !��� ����� ��� ���������# *� ��� (��� ����������� ��� ���%��� �� ��� ��"����� � ��� ��� ������ �� ������ �������� ��� ��%��!�� ���� �� ���%����� � �����# 2��� �&����� ��������� ���� ��� �������� ���� �� �"������ ����� ��� ��%���"���� ��

��� �������� �� �� ������ ��� ��� ���

46?

5A ;������� ������ ��� 2�!���� ��� %���� ��� "# 4A4#54 ;����� 7C��� ������ ��� ���%����������� �������D ������ ;������� ""# 0B44#

.�# ?�# ������ !���� ������� "��%����� /�1# ����� �� ������������������# ��""��� ����� ��� ������J����� ��� !��� ����� ��� ������+���#

Page 189: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����� ������� "����� � ���������� ����� "��������� � ���� ���������# E�� � ��� ����8�� �� ������ ��� !��� ���%���� ��� ���"����� ��(����� ���%�� ��� ������� � �� �"����� �� ��� ���������#�� ����"�� �� ��� � ��� ������ ���"������ ����!�� � ��"��� 9 ������ ��� ����� �� ��%� !��� ������ � � ��� %����� �� �""������ ���� ������ �����%��� ��%��# ��� ����� �� !����� ���� � � %����� �� �I�� ���"������� �� ���&��"������ ���� �� !�� ������� ��� ��� ������� ����������� �������� ��� ����� ��� ������ ��� ����� ����"���# ��� ���������� ��� � ������ �������� ��%����� � �� ��� �� ���"��� ���������� ������ �8�"���� !�� �������� ����� � �������� ����"��� ��� �%� ��� �""������ �� !��� ���� �������� �������"� ����� ��������!�� �������� � ��� 8����� ��� ��� ����� ����8��� �������"�����#

��� �&���� �� ����8�� �� ����� � ��� �� ����� �������� �� ��������� ����8���# ��� ������������ ���� ���"����� ��%��� � ����� ���� !��� ��� %��� ��� ��� ���� ��� ���� �""��� �� ����� !�� � ��������� ����� ���# *� ��� ��� ���������� ��������� �� �� ����������� ����� ������ � !����� ���� ��� ��(��� ������F ��� ��� �� ��%�������� � ��� ����� �� ����� ������ ��� !��� ������� � ��"��� @ ������ ��%�� ������ ���� � ��� "������� �� �������� � "����� � ��"��� 9#

�� �"����%� ������� �� ����������� ���������� ��"����� ���� ������� ����������� ������� � ��� ��"����� �� ���� �� ��� ���������#��� ����� ��"���� ���!������ ��� ��� ������ ��� ������ ��%� !��������� ������ ���� ��� "��� �� %�� !�� ���� ����� ��"�� ��%� ���� !����������� ����������� �� � "������ !���# ;��� !����� ��� ����"�� �������� ��"��� ������������ �� ����� (����� ����� ������ ���� �������� ���� ����� "������ ��� ���� ����� ���� ���� ������ ���"������� ������ ��� ��� ���������� ����8��� �� ���� ����� ��� ����8���������� � ���������# ��� ��"����� �� ��� (���� ���� �������<��"���� ���!������ �� ����"�(�� !� ��� -������ ;���� / "�# *!1 � !��� ���������� !� �� ��"����� ������ ������ ��� �� ��"������/(�# ?61# ��� ����� �� ������ ���� �� ������������ "������� ��� ��� !�� � ��� ��� ���������� ��"�����# ��� ������� ��� �������� �� ����%����� ����� ���� �� �%�� ��� �������� ����� ��� ����8��� �%���!�� ����� �������� ��� ��� ��������� �� �� ��� �� ��� ���� �� ���� � ��������� �� � ���� ��� ��� �� ��� ��� ������ �"����� �������#

D������ ����������� ������ ��� ������� ��� �� ������������� ���� ���� �""��# ;����$����� ������ ���� ��� ����� �� �������!��� ���� /�� "�# ***!1 � ����� &�����""�� ������ ��� ��� ��� ��" �� ����� ��!� ���������� !� ��%���� ������ �� ���� (����� ��� ������� � ������� �� ���� ������� � �� ���� "������� �� ��� ������ ������� �� ������ ��� ��"���� !������# *� � ��� �� ���� ��� ���"��� ���� �������� �� ��� � !���� ��� �%�� �� ����� ��� ��� ������ "����� ������ ��%���� ������ ��������� ��� ��� ���� ��"�������� �""���� ��

����� ��� ��� ������

46@

Page 190: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

469

.�# ?6# -������ ��� ��"���� ���!���� /1# ��"����� ������F /41��"������ �� ��� ������ !���' /?1 ������� ��� (����� "�����' /@1 ����!���� ����' /91 �������< ����' /51 !����� �� ����' /�1 !��� "����' /61������ �� ���"' /01 !�� "����#

Page 191: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�����# *�� ���� ���� "��%��� �� ��� � ���"�� �� � ��������� +������������� ���� ��%���"�� �������� ��� ��� ������ ���� �� ������"���������� ��� ���"����#

� ����� "�� ����� �� ��� ����� ����������� ����� �� ������""���� �� !� ������� ������� ������ "���!�� � �%�� ���� � ��������%�� ���� �� ����������� "������ �� !����F � � � �������� �!���������� # ��� ����� !���� !� %��� (�� ���� ��� ��� ���������� !� �����%������� "���� !���� �� %��� (�� ���� (�����#5? *� � "���!�� ���� ��� ������� � =������!�� ��� � �%���� ���� ������� ���� !� ���� ��� ���"�� ������� /"����"� ���� ��� ������ !���� ������������ ��!�����1 ��� ������� ��� ���� �� ��� ����� �� ��� ����!��� ����# ��� ������ � �� ������ �� ������ "����� ��� �� �� �""���� �� �������� ���� ��� ������� "���!�� ��� �� �%���!�� ��������#

��� ����� ��%�� ���!������ �� ��� ���� ���� �� ����� ���%���� ���������� ��� ��� �� ��"�� �� ���� ���� �� (��� �""���# .�� ����"�� � ���!���� ���� -���� ����� ������!��� � � ��"��� "�� 49#4� �������� ���� �� ��� ����� ��%�� ������ �%���� ��������#5@ ��� �""���� � "���� ��� ���"�� ��"�������� ��� ������� ���"�� ���� (�����"����� ��� ���"�� !������ ��� ��� ���# ��� !��� "���� �� ��� �� �����"����� ������� !����� ��� (����� ��� � � ��� ��� ���"� ���� � "���#��� ��� ����"��� �� ������ %������ ��� ���%%� �������� ���� ������"����� ���� �� ����� ��"��# ��� "��� ����"�� � ��� E����� ;���/�� "�# **� !1 ��� ��� ���� ��� ����� ������ ���� ��� ����� !����"����� �%��� � ������� ������� ��� � ��"��� ������ �� !���� ������ ��� ��#��� ����� �%��� ������ ��� ������� �""��� �� !� ����� B ����� ���� �������� ��� ���� �%��� �� !� ����# ��� ����� ��%� !��� ��� �� ���� ������� ���� � ��� ���� ��� ������ � �%�� ��� ��� �������� �%���# $�������� ����"��� �� "������8���� ���������� ���� ����� ��"�� ����������%��������# ��� ��"������ �� ���� �� ����� ����� ��� ������ !�� ������ �� ���� ����� ���� ���� ��� � ���� ������ �� ��� ������� ������������� ��������� �� ��� ��� �������� ���� ��!+��#

����� ��� ��� ������

465

5? ���"!��� ��� C��� 7���� ��� :����� *�������� � ������F ��� ��%�����������$���������� ��� �� ������ "# 5� ��� (�# �#�!# C��� ��� ���"!��� ����� ""# 45AB4 (��# 9#5@ 9#59#

5@ # $# 2���� ��������� 6��������� 7����#�$ 088*((88 ��# 4A ""# 4?9B6 "��# H) H)*'># ���"!��� ��� ���������� "�# 453#

Page 192: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

Page 193: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

���� ��

��� �� ���� �� �� �����

Page 194: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

Page 195: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�������� ���������� ��� �������������� �

����� �� !����" �#�� �������$�� ���

���$��������

�� ��� ���%����� ��%����& ���� � ��� �'����%� %��������� %��� �����%��������%�� ����� �� ��� ��%���%�� ���%�������� ��� ����(��� � ���

�$�'�'��� �)*�%��+ ���� ,� ,��� ��'�������� ,������ ��� !����" �#��� �� ���( ���� ����%� �%%�$�� � ����� �����$��� �� ������& ����� ,��-�& �� �����,��-��� ���%��%��& ������ �� ����� �������( �� ���"�������( ,��-� �� �� ������%�������� )( �� �)�$� ���� ,��%� ��'� �$�'�'�� �� ���$�%����� ��� ����� �����,��- �)*�%�� �������'��+ �� �� �� )� �#��%��� ���� ��� %�����)$���� ��� ��( ������ �#����� � ����� �����)�� ��$�%�� ,��� )� '��( ������& )$� ����%%$�$������ � ����� ������� ��( ��'��������� %�����)$�� �� ��� ,������%�$��+ ���%�������� � �)*�%�� ��� %����������( ��$�%��& ,��%� ���$�$���( ����� �� ������ � ����� ���� ��� ���%��$� ��������� � ,��%� ���(,��� ����& ��� ��� ��%�$��� ����+ ���� ��%���� ���$��& ��,�'��& )� ���� ��%��*$�%���� ,��� ��� .���+ ��� ��������� �� �� ���- �� ��� ��� �'����%�&���������%& ��%$������( ��� ��%��������%��& ��%�$���� ��� ��%���%�� �'��"��%� ��� ��� �)*�%�� �������'��& ,��� � '��, �� ��������� ,��� �� �� �����)���� -��, �)�$� ��� !����" �#�� ���������� ��� ���%� � ,��- ��� ,��-����������& ��� ��� ����� ��� ��%������( �� $��� �� ��� �'����)�� �� ���+ �����$�� )� �����)��& ����� ���& �� ������ ,���� ��� �)*�%�� �������'�� ��� ������( �$�'�'��� ,�������� �� ������ ����� �� ���%��%��& ���& ������& �� ,����#���� ����� �� ��( -��� � .� )��,��� ��� �'����%� ��� ��%$������(&'��$�� ��� ��%��������%�� ��$�%�� �� ��( ���� � ��� ������+

��� �'����%� �� )� %��������� ���� ����� )� �������� �� /�� �0 %��������� ��� /����0 �'����%� ��� ��%�������( ��� ��� �)*�%�� �������'��� ���� ��&��� ���$�%���� ���$��������� ��� ��� �������$��& �����%& ��������% �����������%& � ��� !����" �#���+ ����� ��$�%��& ��,�'��& %������ ���(�� ����%�� �� ������ ��� ����� ,��-& �� '��$�� �� ���������% ���$�������� ���������$� �� �����% ������� �, � ��( ����� �%%$������� ��� �� ,��������������+ %�$��� ��� ������ � ���� � ��� �������� ���$������� �� ����������� �� ��� !����" �#���� �� �#����� ��� ��� �� ��������� � '����� ��� 1��- � ������& ��� �,� � ��� ������ ��'� ���$��������� � ������+����� ��,�'�� �%%$� �� %����������( ,��-� � ��� ��� �������$��& ��������$�� ���� � ����� ��� ��'� ������ �� ������$�� �$����� �������&

2�3

Page 196: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

%����������( ���$��������� � ������ ��� ����� ����� �� ��� ��� �������$�� ����$����$� ���$�� �� �$����� � �����.%��� ������ � �������� �� ��� �$)*�%�����( ��� %�������( ��� ��%� � ��������� ��$�%� �� )� �������+ 4� )����'� ����5����%����( ��-�� ��������� ���� � ��� %������)�� %���������� ��������6���( %�� ���'��� $� ,��� ���� �����.%��� ��������& ����%����( ���� ������%������ � ������& ��� ����� ���� ��� ����$� �� ��%���(+

����� ��� ���( � ����� �$�)�� � ��������������� � ������ �� ,��-& �� ������� ������.�)�� )( ����� �%%�����(��� �����& �� ����� ,��-��� �����+ ���%���������%�� ������ �� ,���& )$� ��� ��� %���$���� ��� �����������+ ����� ������ ������� ���� ��� ������ %���$�(& ���� ����� �� � ��� ,��� ���( ���� '��(��(����� �#������ ��� !����" %������'��� �%$���$�� � ��� ���� ����� ������� %���$����+ ����� ��� ��� ��� �����$�)���+ ���( ��� ����,�� )( ������$����� ������� ���$�%���� ����%����� � ��� ����� �� ���'���� %���$����+����� ��������� %���������� ���$�%����� � ��� ����� %���$�(& ��� � ������7$������ �� ����� !����" �#�� ���& ���� �� .�� �� ��� ���+ ��, �����)��'��$�� ��$�%�� ��� �� ��������������� � %����������( �)*�%�� ��& ��,�'��& ������� �� ��)���+ ��� ��%���������� ������ ���'�� %�$���$��( %��%�$���& ��� � �������� ��$�( � ��� ���$��������� �� ��� �����( ������� 5)���,& �+ 2386���� ���� ������� ,��%� �� �� ��� ��� �#������& ��� 9���%�� �������&����%����( ,��� �$������� )( �$�'�'��� �� �����%�'���� ���� �%��& %�$�� )����� �� /��'� ���)�)�( ������%��� �� ���� �� ���� � � ��������% ��������� �������)��0+2 ��� ������ ��'��'�� �� �#��������� � ��� ������� ���$�%����&��� ����� �����)�� ������� ��� %����������( ���$�%���� ��$�%��& �� ����� ��������� �� �����,�( �� �����)�� ���� ,��%� ,�� ���$����( ����'���'�+ �� ,��%��%����� ,��� ������ �)*�%�� ��� )$������ ������� ������ ���� ,��� �%�������$�������� ���%�����& �� �� ������� �� )� ���� ,������ ��� ������ ,��-� ������� %����+ ��� ��� ���������& ���,���& ���-�� �� � �� ����� ���$� � �����"�� ���'����"%���$�( ���$�%�����& ��� ��� ����� ��� ������� ������ �� ������� ���� !����" �#�� ���������& ��� ���%$���� )���,+ �� ,�� %��'��%��& ��� ��� ����� -��,����� � )��� ��� !����" �#�� ��� ��� %������������������ ���� ����� ,��� ���$����( ����'���'�& ��'��� �� ������.�)�� ���"�#������ ������ ��� ,��%� �� %��(+ ���� ,�$�� ��-� ���� �����%$����('��$�)�� �� �'����%� �� %����������( �%����+: ��� �������& �$%� �� �������%���� � ��� ����� � ��� ;����% �� ��� ���������& %�������( ��'� %�����%�� ����$�����& )$� �'�� �� ����� ���� �������& �$%� �� ��� �%���� %������ )(��)��& ,�$�� ��'� )��� ������� �)*�%�� ����$���$� ��� �����'�� ������&����%����� ,��� ���������� ��� ����(���+8 �'���� �#������ ��'� �$�'�'�� ��� ��� !����" �#�� ������ �� ��%��������%�� %����#�� 5�+ <26+ ��( �,� �

��� ������� � �� ������

2=>

2 �+ + �+ ���'��& /�����������( !��� �%�� ���$������� �� ���� �#�� ���$�%�����0& ����������2>= 523=<6& ��+ 22�?@A& ���+ ��+ 2:>?2+

: �+ �+ ���,��� ��� �+ �������& ��� ��� ����� ��� ������� ������ ��& ���B 2= 5����������&23�@6& ��+ <A?�8+

8 �� ������& 1� � ������ ��)���$� 1+C& + �'& �� �+ �%$�-& �+ �+ �$�'����& �+ �+ �������� !+ D��%-& �� ������������� �� ���������� ���������& ���B :2 5����������& 23:86+

Page 197: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

��� ����� �� )� %��������� ,��� ,������ ��,� ������� ���� ��� ����� %���$�(�)��� E����,$� 0� �� ������ � 5�����$�)����6 ��� !� ���0� '������ � 1�����$�0 �� ����������� ������ ��� 5 �$����� �������6 ��� � ��� �����%���$�(+ ��� ��������� �$�'�'� ���( �� ����� ��� ���'���� %���$�( ���$"�%����� ��� �� �� ���$�)�� ,������ ���( ��%�������� ��( �������& ������� �'�������( �����������& ��������+ ���� ��$�%�� ��%�$�� )��� ���(� ���� )�)��%���#������& �����( )( 1��� �� ��� ������ %���$�(& ��� ��� ��������& ��� � ,��%� ���� ��� ��� ����� ��� ���'���� %���$����+

4��!�� !�� ��� ���� B ��9�!� �����

��� ���� �������� '������ � ��� ������ � 4����� ��� ���� �$�'�'�� �� ����� ������'�� �� �� �%������% ���$�%���� � %+ 2:�>+@ �� ������ ,��� 4�������� ��� )������� ��-��� �� ,�'�� ����� ,���� ,�� ��� %��� 7(��� �� ������ ��$��& ��� ,�� ��� -��� ��� ��%����� )( ��'��� ����� �,��"������������ ��� ����+ ��,�'��& ���( �� ��%��� � ��� ���� (����& ��� �,� � ���)������� ���'� �� ����%� �� ����+ 4����� ���(� �� ����& ��� %������ ����-��� �����& ��� ,������+ ! -���& �������& ��-�� 4����� %����'� �����,��� ��� �����$��F �� �� ������$�� �� ���'��� ��� ��%���& ��� �$� �� ,��- ���� ������ �� ��� -���0� ���������+ 4����� ��-�� ��� ��'���� )( ����%����������0� ���� �� %��� ����& ,��� �� -���� ����+ �� ��-�� *�,��� �� ���G$��� ��� ����� �(��& )���%��� ��� ����� ����� �� ��� -���0� ��$�����&1��������& ��� ���'��"������ )�,�� ��� ����� �-$��� �� �������+ 4���1�������� )����� ��� � ���� �� ����& �� ��'�� ��� � ������ ����-& ��� ��������+ ���� �� ��%���� )( ��-��� ������ ,����& ��� %�������� ��� ��'���� )(������� ������� ,��� �� ��� ���� ,��� ��� ����& ��� ���� 1�������� ��%���(��� ��� %����+ ��� ������ �� ��%����� �� ��� ���� �$������ ���� 4��������� �,���� �� ,��� �� ���� �����& ,��-�� )��� �� ,��� �� ���'��& ��� ���*�,���+

��� �������� �$�'�'��� '������ � ��� ����( ��(,����& ��� ��� ���������$�'�'��� ���$�������� � 4����� �� ��� ���� �� ��� � �������( ��� �'�� ����$�%���� ���$��������+ �� �� �� ��� B���-� %��-��& � ,����)��� %��-�� � ��� .��� ��� � ��� ������ %���$�( 5����� 826+ ��� %��-�� �%���� ��� ��� � ����( ��������� ����G$��( %��-���& ��� ��� "%���%��$��( ��-�� $�� � ���������,� ��� ��������� ��� ����� ������% �������'��& �� ,��� �� �������� ��� H�,��� ������(+ ��� ����$��� � ��� ���%�������� $��� � �����"$�)���� �� ����� ���%��� �����%�& ��� �� ,�$�� ����� ��� ������ �� ��'�)��� ���� �� �� ��$%���� �����$ � ��� ������& $���$)����( � ��������(�$%� �� �����& ���-& ���-,�����$��IH����, �� ������ ����+ ��� $��

������ �������� � ������ �� ��� �� �������

2=2

@ 9+ ����-�& ��� ����� ����& ��! ���������� ����� 5# ���& 233�6+ �� ��+ :A=?�@ �� � $�����%$����� � ��� ����0� ������$�� ��� ��� �������+ ��� ���� �� �� ��+ @8?A@+ ��� ���������$�'�'��� �'����%� � ��� %����%���� � ��� ������ ��� ��� ������ � ��� ����( �� ����� �� !����" �#��& � ��� ��'���� �� ������ %���$����+

Page 198: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

������� � ��� ��������� ��� )��� ��� �$)*�%� � �$%� ���%$������& )$� ������%��������& ����%����( � ��� ������% �%����& ��� ��� ��������% �� ����, �� � ��.����'� ��������������& �����$�� ��������� ��� %����%����� ,��� ����������$� ��� �������%�� �%���� ��� %�����( ��������+A

��� �%��� ,��� ��� ����� �� �� ��� ���� �����+ ��� �� � ���� � ��� �,��%���� �� ���� �%� ���,� � %�������� �%��� ��� ��� ����� ������%������ � 4����� ��� ����+ �� ��� �� �%%�����(��� ���%�������+

��� �'����%� �� !����" �#�� -��,����� � ���� ������ %���� ��������( 5���%$���� )���,6 ��� ��� B���-� %��-��� ��� ����� %��%������� ��4�����0� ������������ ��� ��'����& �� �� ��� ����$� �� � �����& ����������� �������% ����( � ��� ���� �,��",�'��+ ��� ���� ����� � ��� %��-�����,� 4����� �� ��� ���� ,��� ��� �������� )��( � ��� � �������0� �����(��� �� ��� ���& ,���� �� ����� 1�������� ��� ��%�� ����-+< ��� )��� ��������)�( �� ��� �� ��� ������+ ���� ����������( �� $�& �� �� ���,� ,��-���

��� ������� � �� ������

2=:

A B�� � $�� $� �$����( � ���%$������ �� 2332& ��� 4�)����& ��� 1�%-��$��& ��� ��"� �#������& ��+ 2>2?8+ B�� ��%��� ���%$����� � ��� ���������& ��� �+ 4�)����& /��� �%���������%��������� � ��� B���-� ���-��0& $���� ����%� &����� ��& ��+ H+ ��,-�� ��� + ����� 5 ���$�&23336& ��+ ::�?@<F H+ �+ ����& /��� ������( � ��� B���-� ���-��� !������ !�����%�0& ��!&��+ :@�?AA+

< 9+ ����-�& ����� ����& �+ :�>& ���� ��� %$�"��-� �)*�%� �� 4�����0� ���� �� ��� ���� )��$��� )(1��������& ���,� �� ���.��+ ���� �� �����)��& )$� �� �)*�%� � ��� ���� ��� �� � �%��� �� ��� ��,���� � �� ��� )�%- �� ���� )( � .�$�� %��$%��� )������ � ������& ���� �����)�( 4������ ���� �� �������� %�������( � %$�+

����� 82+ B���-� %��-��& 1������ �$��$�& ������ � ���� ����� ���,���4����� ��� ����+

Page 199: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�� � )��%�& ����������� �� � ����� )��%-& $�� $��( ���,� �� � �� ��%����+ ���)��%� �� �����,�� �$� �� ��� �����"���� ���� �� ���� � ���-� 5��� �����/��'��0 � � ���%������ ���������& ��+ <@?<6 �'�� ,��%� �� �� �������& ,��� ����� � ����"������� �����& ��� �-$�� � ��� � �������0� ���� ������������� � ���� ,��� ����& ���� ����J������(+ � ��� �� �"���� ���� � ��� )��%-������� ���-� ��� )��� ���'�� ��& ����( �� ����� �� )� ������ ������� ��$���� ��� � ��� ������� �� ��� )�%-���$��� ��� � ����� ��( ��������� ������ � ����� ,��%� �� � ,��-���� ,�$�� ���� ���)�)�( )� �$�� �� �%��'������ �������� �� ��� ,����+ ��� ������ ��'����� �� ���� � 4�����&�� � ���� �� � ����� ����& �$������ ,� ��� ����� �� ��� ���� �� �� /�%��������0 �� ,��%� �� �� ����( �� ����� ��� )�,�I�-$��+ ��� ����"%��%$��� �)*�%��� ���� � 4�����0� ���� %�$�� )� ��� ��$�� � � ����� $���%�+ ��$�&�����$�� ��� ����� �� ��(�����& �� ��� ��� ����� ��� ���( � )���� ����(& )$� � �%�$���( ���$�������� � �������'� �� ,��%� � ���������& ��)��� � �(�������%�����& �� �� ,��-& $���� ����� '��( ������� �� ����� �� ������ � ��#������%���$�( ,��-����� 5��� ��+ 8:�& )6+ ����� ���� �� )� �� ������� ��������� ������ �%���& ������ �� ������� �� �� %������'��& �����$�� � %�$��� �������( ��'� )��� �#������ �� ,��� %��'��� ,��%� ��'� ��� �$�'�'��+ ����-�%���� �� �������� �������( �������� �� ��� %�$�� ��������� ����� �$� ������������ ���'� ������ )( K$��� ��� � ��� �$���& � ���)� ������� ����� ���$)� �� ��� . �� %���$�(& �� �� ���'����"%���$�( �� � � � �'����$�+��� ���'�� ��� /)��)������0& ���� �� ����� ������+ ��� ����( ��%�$��� �(�$�� ���& ��-�� ������� ��� ���������� �� ��%$�� ��� ���'��0 ������+�����)�( ���� ����( ���$������� � ����� �� ��� ��%��� �������� � ������%������& )$� ����-� %��������� ���� ��� 4����� ����( ,�� ���)�)�( ������� ��� ��� �� � � ��� �����+�

��� C�-��� ������ %���� ��� �� ��'� ������ ���,� ��� ��� 4���������(& �����$�� ��� ����� ������.�� ���� �� �� �� �� ��� 7����+= ��� ������ � 4����� ��� ��� 7(��� ��'�%� ��� ������.�� )( �� ����%� �� C�-��� ��%�$��������& �$%� �� !���� C��& ������& ,����& ,��%� ��( )� ������" �� ������-��( �����"%���$�(& ��� ,��%� ��'� $���� '������� � ��� ����(& )$� ���

������ �������� � ������ �� ��� �� �������

2=8

� 9+ ����-�& ����� ����& �+ :<=& �+ :<F ��� ���� �+ ��L�����& � �' (� �� ���� ��)����& �$�%������L������� ��+ 8�@ 5�����& 23326& ��+ 23=?:>8+

= B�� 4����� ��� ��$�� �� �%$���$�� ��� H+ �+ ����& / ��$�� ��� 4����� �� ���"���G$��� ���'��� ��� �������� �������0& *��"���� �������� + @= 523�<6& ��+ =8?3@F ���& ��� � �# ��������������� �� � � ��& ���+ *��" ��� ������� *��"���� 5# ���& 23326& ��+ 8�& �2?:& :>:?8+

����� 8:+ �,� '��,� � � ��#������"%���$�( ����������0 ,��-����&�����'���� )( �L ������ ����$��+ 1��� ���, �$����$� ����� �� $�� ��������� �� ��� ,����+ 5�6 �����%$��� �������� ��� � ���'( ������� ���-� ��%����� ���� ��� �,� ������� �#������& ��� �� ��� 7��� �� ��� ����� ���������� �� ��� ,��� �)�'� ��+ 5)6 � ��� �� � � ��������� �� ���,��� ,��� ��� ���,)��%�+ !)�'� ���& �$������� �� ��� ,��� �� �,� �����"��-� �������&��� �,� �� ����� ���,������ ������� �� ��%� ���+ �� �� �� $�� �� ������,)��%�+ ����� �� ������� ����� ���-� �� ��� )����� �����+

Page 200: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

��� ������� � �� ������

2=@

���

��8:

5�6

Page 201: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

������ �������� � ������ �� ��� �� �������

2=A

���

��8:

5)6

Page 202: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

����%����� � ��� ���� ��� ����� ��� �� ��, �� ��������+ ���� ������ ���%$���$�� ,��%� ��%�$�� ������� � � ���� �� �� �� ��� ����( � ��$��& ���-������ � ��� ������& ��� ��� ������� ����� �����& � ��� ����%��� �� ��������� )��(& �� ����� ��( ��'� )��� ���� %�� $���� )��,��� ��� �,��%����+ ��� %���� ��� � �� ������& ���%������& �� ��� � ��� ���� %������� � ����� �%����& ��� �� ���,� �,� ����� � )����,�& ����� � �� ����� ��J�� ����������+ �� � ��� ����� � ����� ��� � ������& ���-�� ��� ,���� ,�( ��)� $�� $� �� � ���� �� �$����� 5��+ A>?86& )$� �� �� $�%���� ,������ ���� ,�� ���(�����% 7�$����& �� �� ������� �� � ��������% ������+3

4����� ��-�� ��'���� ��������%�� �� !����" �#�� �������$��& ��� � ,��%� ��-� � '��( ������'� '��, � ��� �� � ����� ��� �� � ���+ ������� � ��� ���� ,��- �# ���%��)�� ��� /)��� � )����� ��������0 ��/4������� ��,���%0� /��� ,��- � 4�����0+2> ! �, ����� ������� 5@>A)?@><6 1��,$� 0� ���� %������� ��� ������( )��� ��������� ? /�� ��� )(����%��I �������� ���,��& ���M�� ��M��%$�0� /�� ��� ��� %������� �����& �������� � ���� ��,� )( ��� �-��� � ��� �����0+ ���� ���� �$�'�'�� �� � �����"%���$�( ���$�%���� �����$�� ��� ����( �� ��� �� � �$%� ������� ������& �������� ��� )��� �$%� ���%$����� �� �� ,��� �#���� �� ��%��������� ���$����(������� �������� ��� ��� ������ %���$�(F �� ,������ �� �� ����������( �����$%� � � �����"%���$�( ��������� ��� %�$���( �����$ ��� �� �� ����%���'�� �����$��� � ���� ������ ��� )�%-���$��+ ������� �������� ��'� )����#������� )( �,� ��%��� ,������+ ��& �������& $���� �'����%� � �%��)��%��(��� ���%��%��& ��� ��'�������� � ����$����% ���� ��� �������( %������"���� ,��� ����� ������"%���$�( ,��-& ������ �� ������"%���$�( ��%���(��&��%����� �� ��� ���� ����� �� ����( ����� %���$�(& ��� � .��� %��(��� %+ 2>>>&,��%� ��'��'�� %��������)�� �%��)�� �����'������ �� ��"��������� ��� ����( ��� %����������( �$����%�+22 ! ������ �� ����� '��, �� �#������� )( ,��"���%-��& ,�� ���� ��� ���� �� ��� ����$%� � � ������ ������� ���������"���� � %+ 2>>>& �#�������� ����� �������� ��� ��� ���"��������� ���%��'������ ������� ,��%� ��( ��'� %��� ��,� �� �����%�� ���+2: �� ��%���� ���� ��� ����� $���� %������������ ���� ,�� ���$��� �� ��� ����� �����'���� %���$����+ B��� � ������� ���� ��� �����$ �� ��� ,��- �# ���$"�%���� %���� � ����� �����% ���� ,��%� �������� 4�����& .������+28 ������ ���� 5� ������� � � ������ ����& � ,��%� ����� �� � '������&.������ �& ,������ �� ����� �� �����( �� ��� ����� %���$�(6& 4������ ����%�$����� �� .��� )( )���� �������� ���� /�$���( ��� ,��- � 4�����

��� ������� � �� ������

2=<

3 1����(& ������%� ������� �� � ����& .�+ @�& �+ 3:+2> ������& 1� � ������& C������$� !+#'� 1+ ���%���� ��� B+ ��)�����& ,��- �#/ �� �����

5# ���& 233=6& ���� @AA�+22 �+ �������& /��� !�%���(�� � ,��- �#0& ���������� ��� :3 5:>>>6& ��+ A?@2& ���+ �+ 8<+2: + ,��"���%-��& ��� 0� � 0 ������ � 1��,$� 5���%������& :>>>6& ���+ ��+ :8�?=+28 �� �+ %����& /������ � C����%$��� ��#��0& ��� ,���"-��� ������� ���� �# ����������

������& ���+ �+ �������& H+ 1����& + D�(��� ��� �+ %���� 5# ���& 23336& ��+ 28�?=+ ��( �,� �������� � ��� !����" �#�� .������ �$�'�'�& �� ����������& D������-� 1�)�����-& �( D��+ ��+ 2<�) 5@�6F ���( ��� ����� )( ���� ��� ����$��� �� %+ 2>>>� H+ ����& /.������0& ��!& �+ @<@!

Page 203: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

5/4������� ,���%06 ,��� ��� ��� ��( ���& � ����� ,�� %�� ���� ,��"��-��������0+2@

��� ���� ������'� �� ����%� � ���& ��,�'��& �� �� D��� !� ���0� '������ � 1�����$�0 �� ����������� ������ ���& � ��� ���� ����� %���$�(& �� ,��%���� .�$�� � 4�����& ���%��)�� �� /��� ,���0& �� �$)����$��� �� ��� �����%���$� B�)��%�$�& � ,��� �� ,�� ���� ���� �� ,�� ������ �� �$�� ��� ���������(& ���� �� ,�� �� �$�� ��� �$� ��� ��� %�$���+ !� ����-� ������� �$�&���� �� � �����-�)�( ��%� $� ��������� �� ����( �� 4�����+2A ��� ����� ��,��%� 4����� �� ������� ���- �)�$� ��� ����%����� �� ��� %�� � 5�$)����$�������� �� ��� ������( � B�)��%�$�6 ��� �� ��������� ����� �� ���� ���%�� �����0� �-��� �� ���� �� ��'��& �� ������ ����& )( ���

4���� ��� ��, ��� )���� � ��� ,��� 4�����& ���� ��������� ,�� ���� ��� ,����� ���� ���$�N ����� ��� � ��( ��� ,��� 4�����0� )����& )�%�$�� �� ��� �������� ����)������ � ����� ��( ���� ��� �-��� ���� ������ ����� ���+ �� %����� ���� ,���%��� ��� ���� �����( ��-� �,�( ��� �-���& ���� ��� %�� %�$�� ��� �$� �� �$�������& ��� %�� ��( ,������ 5�$��6 ���� �,� � �-( ��� ��� ����� %�$���+ 4�� -��,���,& � ��� ,��� 4�����0� )����& �� ,��%� ���'� ��$�� ���( %�'�� ��� �����N2<

����� �� ������� ���� � ��� ����( � �����'�����& ��� ��������� ��� ��'����&�$%� �� ��� ���$��� �� )��� �� ��� B���-� %��-�� ��� �� ��� ����� �%������%����+

����� ������� ��� ��$%��� ��& )$� ���( �����������(& �� )��� .������ �������!2� �� ��� ��%��� � ��� �,� �������� � .������ ����� �� � �� ����%� ��4����& -������ � ������� ��� ��� � 4�����& )$� ���( �� �� �����% .�$���� ��� �,� �����& ,��� �� ���� � ��� ����( � 4�����0� ���� � ��� ������1��������+ ���� ���� ���$��� �� ����� � ����� �������& )$� 4����� �����%��)�� �� �� /���(��� ����0� /� �����$�� 5�� ������"������6 ��)�����0

������ �������� � ������ �� ��� �� �������

2=�

2@ !+ ;���������& ��+& .������ 5���%������& 23�36& ����� :?@�+2A 9+ ����-�& ����� ����& �+ :=@& �+ <2+2< + �+ D����& ��� ���� ������� ��� ��� ������ �# ,���� �& ! �� C 5������& 23�36& �+ 2<<&

����� 88?@8+�,��� ���� �$ MO� ,���� 4������� )��&MO� �������P��& M� ,O� ��� �O����NB��M( �% %,OP MO� ,���� 4������� )��& ��M( O��$� �� �O� ���P)$������� %�O � ������ M� ��� ����� ���O�P+�� �O� ��� O �� M( �P O��� ,�O%%����� %�O ��� )������& M� ��� ��%����� �O��$���� ���,� ��& ��� P���� �,� ��� ������ ��� �����(�� ���%� O���+�,� ,�� �$ MO� ,���� 4������� )��&�� �,��%$� �� ��O,� ��$��� M�%%��N

2� .������& ����� =)"3�� ��� �+ D+ ��))��& ��+& ��� ���������� ���� ����� 5������& 23@:6&��+ @?<F ��� ����& �� + �+ D���� ��� �+ D+ ��))��& ���+& ��� ������ ,��"& ! �� ��� 5��,���-& ������& 238<6& ��+ 2�=?3& ����� 2?<+ ���� �� �� ��� �#���� 1��-& �#����& �����������)���(& � 8A>2& + =?28>& ����� ,��� �(��,$� 0� �������� ��� �����& ��� ���� %����%����� � !����" �#�� �������& ��� ��� 0��� ��� �# ��� ��� &#�� �# ��� ���%$���� )���,+ ������� ��-��,� � ��� ���� )� ��� ��� ��������%� �� ��� �#���� 1��- �� ��� ������ � ��� ��%��� ��� � ��� ����� %���$�(+

Page 204: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

��� � /)����� ���0 ���� ������� ,�� ����������& ������� ��� ������$�����+ �� �� �� �#������ � �$ ����� ��� �#���� �� ���$���& ��� ��� �$ ������������+ �������( 1�������� �� ���� � �(�)�� � �$ ����� ��� ���$���%�& )$������$�� ��� ����� � ��� )������� ��� ��� �������%( ��� ��� %�$�� � ������� & 4����� �� ��� ���$��� �� �� ��� %�$�� � ������+ %�$��� ���� ��(��'� )��� $���������& ��� ��� *$#���������� �� %�������( �����.%���+ ���� ������������� ��� ��������� �� ��� ������( � ��� ��'�������� � ��� 4�����������& )$� �� $� �� �� �����.%��� )�%�$�� ���$�� �� ���� ��� �� �� �� ��� ��� �����& ��� ����& ��-� !� ���& ��, ��� �� � ������'� .�$��+

��� ��������� �������� �� ��%$��� �����( ��� ���� �,� %���������� �����,��%� ��'���� ��� ����� � ������� �� �� �� � ��� �� �� !� ���0� ������������ 1�����$�F ��� ����� ,��%� ���$�� �� ��� ����$%�� � ��� ���������0� �-���&������ ����%��( ��� ���������(& �� ���$��'��(& �� � �������� �� ���� ������������ ����� �� %����$��+

�� ��� .��� ���$� %���� ��� ���� ��� 0��� ��� �# ��� ����� �:)?�<� /B������ � ,�����$� �� � �� ,��$��� )( ��� ,��- � ��� ���������F $�� � ��� ��������� ��� ,��� ������ ��� %������� � ��� ��,�� $� -���& ,�� ��'�� ���)���� ����� �� � ��,���+ ����( �� ��*�(� ��+02=

� ���� ������� �� ����%��� ���� � ��������� ��� ,����������I����$���%�$�� )� ��� ��� ��� ����& ��� )��� -��,� � ���� �(�� � ����& ��� &#�� �#���& ���� ��� ��� �#���� 1��-& ������� � ������%���� )��,��� *�,����� ���,����� ��-���

+ + + ���� Q���R �-����� �� ���� ��� ���� ,��� � �����%��� � ��� )��� ��� ��� �*�,�� ,��� �������$�+ ��� %�� ��-� ���( ,������ �� $�� �� ,��& � %$���������� ,��� �� ������ � ������ �� ����� �,��� �� %�������& �������� )���� ����$�� ������ �� ��� ,�� � ���F �� %�� ��-� ���� ��� ������� ��� 7(��� �����+23

��� ���� ����� �� �$�� �� �(��,$� 0� ��������& ����� �� ��� �#����1��-& ����� :@>?:@2�� / $� ���� ��(��� �,����&I ,O��� ��,(�%��0� / ���%�� ��-� �� ���� �,���& � ,�����0+:>

��� ������� � �� ������

2==

2= D���� ��� ��))��& ������ ,��"& ��+ 2A@?<& ���+ �+ 2A<F 1+ �$��& ��� ������ �������� �# �������� ������& : '���+ 5�#����& 233@6& �& ��+ :@�?A>& ���+ :@3& ��� ��& ��+ A:�?:3+

+ + + $�$� ,$������� �M$�� �������M� ����,�� ,���M�PF $� � � �� ���(���P ��� ���(����P ,��&)�(���%(������ )����& ��� �� ��� )��� �(��P���� �� �����+ �� ��� �� �$�� M���P+

23 D���� ��� ��))��& ������ ,��"& ��+ 28�?@>& ���+ �+ 283& ����� A=?<<F �$��& ������ ��������& �&��+ ::8?�& ���+ �+ ::AF ��& ��+ @3�?A>>+

$� )�P �(����& �$� �����%�O ��������� ��� �����& M���� ��� �$���� ,��������P ��� �� �O�M$� ��MM$� ������+ $� �O� ,O���M�O%� ,��� �� �(���&���%�O ��� ���P ������ �� ������&M���� �� ��,(�%�P �� ,��� ��������� �MM� �$����# �PP� ���M$)(����&�%���� ��%� �PP� �%(���� ����& O��� �� ���� ,�P 7(�� �����+

:> �$��& ������ ��������& �& ��+ �@?AF ��& ��+ @><& @2:?28+

Page 205: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

��� ��%��� ���$� ���%��)�� ��� ����$%�� � ��� �����0� 5$�$���( ������������0�6 ,��-����+ �� ��� ������ 5���� ��� ��� �#���� 1��-6 ��� �(�� ��� )��� �� ���%��)�� �� � )����� *�,�� ,��%� ��� )��� ��� )( ��� ��� � �������� ���� � ������� � ����+

��� ���$�� � ��� �(� �� ����-���& �� %���$� ���� ��-� �����& � )����� *�,��& ,��%� ���)��� ��� �� � ������ ������� )( ��� �-��� � ������+:2

����� 2?8=> � ��� !����" �#�� ���� ��� �� ���������� � ��� ���� �� ��� ������ )( ��� ����( �$���"%���$�( ��������� ����� ����& ��%�����$�+ ���������� �� ��%�����$�0 '������ ������

��� �(�� ��� ������ (�$ ,�$�� ����- ���� �,�� ��������� ��� ��� ����� � ,��%��$%��� 7��� 7�����+::

��� �� ����%� �� ��� ���� ������� ��� ��� �-��� � ������ �� ����� ��� ���!����" �#�� ����0� �,� %�����)$����& � �������� �� ���$������ ��� )�����"���� � ��� ������#0� �(�� �� ��� �$����%�+ ��� ,��� $��� �� ��� �������&/���� ���0 %�$�� ���� ���� ���� ����� �� ���� ��� �� ��� 5��� �������# !6& �������)�( � %��������+ ��� )�������%( � ��� ������� �� ��� ����( !����" �#������ ��� ������ *�,�����( ,�� �����%�� )( ������� �� �� � ���� %������&������� � )�%-���$�� � ������� ���� ���& )$� ���� ����� ��� ��� ��#�� �������� %���$����& ,���� ��� ���� � ��� ���� �� $�%������& ���$�� �� �������)�( � ��� ���� ����� %���$�(+

��� ������� �� ��� �#���� 1��- �� �� �� ��� ,��-� � ������& ��������� �����$��'� ���%�������� � ��������� ����& ���������& ���$�� ����� ���$��'��(& ����� ,��-� �������'�� �� ��� �����0� �����+ ��� .��� �(�� �� ������ 22 ��,��%� �� ���������� %$� �� ���%��)�� �� � /�����0 �� ��� ,����

�( ����� �� ���("%���$���& )����� ,��� � *�,��&��� ��� �������� �� �( �������+:8

������ 2@ �� ��� �� � ����-��� ����& ��%� ��� ,����� � � ,��� )�����

� �� �� ����� ,������+ ��, � ���$� (�$�� ,������ %�'��� �� ,��� ���� ������'��& ,�$�� �)�$� ,��� ,��� ���������+:@

������ �������� � ������ �� ��� �� �������

2=3

:2 �� ��� �����)(�������% ��� ��,� ����� ����%���&����$� �����& M���� �� ���� ������M� ��M��%$� )������ ,���M�P+

D���� ��� ��))��& ������ ,��"& ����� 8>2)?8>@& ��+ 3@?228+:: �������� �%$��� %����� ������� �(�%������&

G$��$� �� ����� �$%��� 7���� ��%��+�+ �+ B��J�����%-& 1������ �� ��� �������! .�� ������ ����' ����' ���������� ��� ����������� 5������������& 23886& ����� 28�?=& ��+ A:?8+

:8 ��O�� �� ��� ���� ��& �(���� )������&����� ��� �%��� �� ��� � ���$�+

D���� ��� ��))��& ������ ,��"& �+ 2=<& ����� 2?:+:@ �% ,O� ,O���,���+ �$ ��% ,���% M�%�P

����� ������������� ����� ��� �(� ���&,�$� ,��)��$�+

���!& �+ 2=�& ����� 2?8+

Page 206: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

������ :> ���%��)�� � �,��� �� ������� �����+:A ������ :< ���%��)�� �)��-& �����)�( � ������ )��-& �� ,���� ,��%� ������ $� ��� ���( � �$�'�'��� �#������ � ��%� )��- %�'���& )$� ���� � � �� � )( ����������E� ��% ��� 4$� ,��� �� ��� %�'��� � ��� ������( !))�( ����� 1��-5�+ :::6�

! ���,���� � ��� %�'���� �� ,��� )������& �����%��� � �-�� �'�� ��& ������� ��,��� ����F ��$� � �� ����%��� )( ��� ,�����$� ,��- � ��� �����& ,�$�� �)�$�,��� ,���+:<

��� ���$���� �� ��+ AA �� ���� ����$���� �� %�$�� �� �� �� � %����& � �,���& ��� �,��� ��%-+ 4����'�� �� ��& �� �� /������� ,��� �,����� ����& ������ �����'��& ������ ,��� *�,���0+:�

����� ���� �� �� �� ����� �� ��������� ��� ������ �����������+ ��+ =8 �����$��� �� �� �� �� ��� ��, ��������& ���+:= ��+ 32 ��� /� -�(0 �� ��� ���$����&)$� �� ��� �� ��� ���%��� � ��-����

�( ���� ,�� ���$%- )( �������&�%����� )( � ������� ���������& �%�$��� )( � .��+:3

��� ������� ��������� %�$�� )� � �����& � �%��)�� �� � ���'��& )$� ��� .��� ����� ���� ��-��( �� %����%���� ,��� � -�(+ ���+ 8� ��� =� ���%��)� )����,�����$�� ����� �%�����+8>

�� �������& ����� ���& ��� �����% �� ����%�� ,��� ����� ����%������� ,��� �%�$���( ��� ��$%���� ��%$��� �����$ ��� �#������'� � � ������'� �����$�� ����������� �� ��� ,��-� � ������& �����%$����( ,����������� ��� ����������+�� �� ��� %���� ,��� ��� ��%�$���� � ������ ��� ,����������� �� ����� � ����� ,��� ���%�.% �� �� ����� $� �)�$� ������0 �,� ����$�& )$� ���������%������ ,��� ��� ��������� � ��� ,�����( ����� �� ��� �%��( %����+ ������������ � 4����� )������ ����������( �� ��� ���� �����$� 4����� ,������ %����'� )( ��� ,��-�� �� � -���& ��� �� �� ���� $� �� �� �#����� �� )��������& )��� �� ��� ����� ��� ���$���%� ��� �� ��� �-��� �� � ����� �� �������� � ,������( ��� *�,�����( ,��%� ,�$�� ��'� ���������� ��� �$����%� �� ��� �����( ����+

��� ������� � �� ������

23>

:A D���� ��� ��))��& ������ ,��"& ��+ 23>?2& ����� 2?=�& 8:+:< ���!& �+ 238& ����� 22)?2@�

��% ��MM�� ,����O��P ����)���$�& �(�� )�M�����&������� ��% ��� �����F ��M�� �� ���,����,�O���% ,���% ���M�& ,��� )� �����+

:� ���!& �+ :>=& ����� 8?@+:= ���!& �+ :8<+:3 ��� ��� �� �� ������ ��M$���&

��������� ,$��& �,�� �� ����+���!& ��+ :@>?2& ����� 2?:+

8> ���!& ��+ 23=?3& :83+

Page 207: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�91!�"�!�� !�� ��� ���� B 1�1���!� !��

�������� ������!��

��� ��������� ���$��������� ��� ���$�%���� ��������� ��� ���,���� � �������� ��� ���'���� %���$����& ��� ��� ���)�)����( ��� �� )� %��������� �������� �� ��� � ���� ��� %����� ��� ����� ���$�%���� ������+ ��� �����������$�%���� ���$��������� � ������& ���$�� ��� !����" �#��& ��� '��(����������� ����� ���& )�%�$�� )��� ���$������ ��� ���� ������� ��� ��������� )$� �� '��( �� ����� ,�(�+ ��� .���& ��� �$������ ������� � %+ =:>?8>&,�� �����)�( ���� �� �������� B���%� �� � %����� �$%� �� !�����& ���)��& �� � ������"���"���L� 5��+ 836+ �� ��& ���$�������� � ��� ������ ���'���� �� ����������%�� � ������� ��������� � ��� ��#�+82 ��� �%��� �� G$������ �� ��� ���(�������� � � ����� �� ,��-& ��� �� �� ���� � ��� ���$�������� �� ����� 2>A52><6 ,��%� �� '+ 23 �� ��� �� ��� ��-��� ��� ,���������� � ��� ����� ��� +�� ���,� )��� ��� .������ ����� ��� �� ��� �� � � ����� ��������� � )�� ��,��� ���-� ��-� � �$)�������� ��'��+ �� �� ������ ��� )�� ������� ��� 7�� � ��� ��'��+ ��� ���������& ,�� �� ������ �� ��� ���$��& -���� ��� .�� ����� ,���� ���� � )����,�+ ��� 9���%�� �������& ���� �� ����� %+ =:>?:8& ���$������������ 22 52:6& �� + <'& �� � ���� ������� ,�( 5����� 886+8: ���� ����� ���& �� ��������� �� ��� �$���( � ��0� ��������& �� ����� � ���'�� ��.��� ��'������� �� ��� $���%�+ ���� �� �������� �� � ����� ,��-��� ,��� ������ �������� �� � ������I ���� ���������( ����������� �� ������ �� ���� ��-� � ��)��+��� ���%��� ����%��� �� ��� �� ��� ��� � ��� ����� �� %������� �����& ��� ����-��� �� ��.����& )$� ���� �� � �%� ����� ���� ��� ����� �� � �������� �� ���� �������+ 4��� �$�� )� ��� ��.��� ���'�� �$�� ��� ��� .�� �� � ������+ ������� ������ �� �����%& ���%� ������� ������� ,��� � ������ ��� %$��������� �����'�� ,�$�� ���$�� �� � 7�,��� ������+ ��� ���������& ,�� �� ����$��)�(,��-��� ��� )����,�& �� �����%��� )����� � .�� �%����+ ��� ������ ������)������ � %����( ,��� � ����� ��� ������������ ��� ,��-����+

!������ ���$��������& �� + �@�& �� ����� 2:= 52:36 ��� �� ��� %����� � ���� �� .��� ����%� � ��� ���� ������ �� ���� �� + <'& )$� '��,�� ��� ��� ����� ����� 5����� 8@6+ ���� ������ %�� $�����( ����� �� ���, ���� ��������� �� ��� � ��)�� � ��� ���& )$� �� � �%������ ���� 5������� �� ������� ���.�� ��� ��� ,���6& ,��� � .�� �%���� �� �����%� ��� )����,� �� ��� ���&��� ,��� � ���� �� ��� ���-� �� ��'��& �� ��� %$����� ���-� ����� & %���� ����� .��+88 1��� '������� ���$�� )� %������� �� ��� ��%�����$%���� � ���

������ �������� � ������ �� ��� �� �������

232

82 �+ �+ ���,���& ����� � � �� � 23345633 5��������,����& 23�26& ��+ @:& =:+ �� ���� ��� �%������ )( �+ �+ �� 4���& ��+& ��� �� ����� ������� 5����%����& 238>6& + 2:2�+

8: B�� � $�� ���%$����� � ���� ���$�%���� ��� ��� �������������& ��� D+ '�� ��� �����& 4+ ���� ���4+ �+ �+ 4$S��� ���& ���+& ��� 7������ ������� � ������� ���/ ��� �� ��� ������ �# ����59���%��& 233<6+ ����� 22 52:6 �� ���$������� �� �+ �+ �� 4���& ��� ��� �������� �# ��� 7������������� 5����%����& 23886& ��+ T+

88 �� 4���& ��� ��������& ��+ �T���+

Page 208: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

��� ������� � �� ������

23:

����� 88+ 9���%�� ������� 59���%�� 9��'�����( ��)���( � 8:6& + <'+

����� 8@+ 9���%�� ������� 59���%�� 9��'�����( ��)���( � 8:6& + �@�+

Page 209: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

���������0� ������ ��� .�� �%���� �� ���%��)�� )( ��������$� 5��� ��+ :3?8: ��� .�+ :6+

��� ����� �%��� ���,� �,��������� �� ,��-& )$� �� �� ���������������%���� � ���� ����'��� �G$������+ �� �� �� + 8A'& ��� ���$������������ <8 5<@6+8@ �� ���,� �,� ������� � .���� ��� �������� �,����& ���#������������( �������� ���- �� ���� ���%��� ���%� ��� ����� �� ��(��� ������$� �����%���� ���� �� ��& ��� �� �,���� ��� )�,� ��� ����,� 5��+ 8A6+ ����� .��� �%��� � �,�������� ���� ������� � )��%� ��� ����� � ����� .�� �� )��������& $���� �� �� .�� ��� 7�� � � �,��� )����+ ��� ����� ���,� � ������������$���� �� �� �#�� ��� )��,��� �,� %�$�� �����+ �� ,��-�� �$��� ������������� )( ����� � � ������& ��� ����� ���%��� ���������( �)�'� �� ����������� ��� ���� � � �,��� ������� ��� ���� � ��� ����������+ ����������� � ��� ������� �)�'� ��� ���-� ��( )� ��������% �� ���� �%������G$���� ���� �$�%�� ��,�� ���� �$����� � )���� ������� � �$����� ,���� ��� ��� ����+

!����" �#�� ���$�%����� ,��� �%���� � ������ ��� �����& ������ ��� �������� �� ��� ���'���� %���$�(& ��� ��� ��$����� �������+8A �� �� ��������( �������& ��� ���'����"%���$�( !����" �#�� %��( � ��� �����"%���$�(

������ �������� � ������ �� ��� �� �������

238

8@ �� 4���& ��� ��������& ��+ �C���+8A �� �+ �+ ������& ��� ��� ��� ���������� ��� ������� ��� ������ ��� ��� ��! �� ������� ��

������ � �! �!�! 86945533 5��, ���- ��� ������& 23=<6+

����� 8A+ 9���%�� ������� 59���%�� 9��'�����( ��)���( � 8:6& + 8A'+

Page 210: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

9���%�� �������+ ��� ���$�������� �� + <' ���$�������� ����� 22 52:6& ���,������ �������� ��� �,� ������ �� � ����& �� �����( � ��������� � ���� ��9���%��+ ! �$�)�� � ������� ���$������ ���� ������ �� �#����� ��� ���������-� ���� ��-� �� �#�& ��� .�� �%���� ���-� ���� �����& ��� ��� .�� �� ���%���$�%�� ����)�( ���� ��� ���� � ��� ������ 5��+ 8<6+ ����� %������ �� ���&$� ���$�����(& �$����� ������ %��(��� ��� �� �& �� ��'����� � ��� �#������ ��� %����������( -��,�����+ ���� �%��� ����� ��� ��� .��� ��� � ������'���� %���$�( ��� �� )( ���� !& ,�� ��� )��� ���%��)�� �� ��� ������%%$���� � ��� �������� ���$� � %��(���� � ��� �����( �������+8< ����� ���

��� ������� � �� ������

23@

8< B�� � ���%$����� � ��� ����� �� ������& 1� � �����( <>8& ��� ��� ������ � ����� ,��-& ���B+ 4������& ����� ���-�� �# ��� ����� ��� �������� ���� ��� 5������& 23A:6& ��+ <3?�>FH+ 1�%-��$��& /��� ��-��� � ��� �����( �������0& ,�� 1�� + 2> 523=@6& ��+ �3?228F �+ ������&/��� !����" �#�� !������ � ��� �����( <>8 �������0& + ,�� �������� ��� 2@8 5233>6& ��+ :3?@=+ ! $�� ��� � ��� ���$��������� �� ������$%�� �� �+ �+ ������& ��+& ���������� ���� �� ��� �������!������� �� �# ������ ��� ��� �� -�� ����� ��� ��� ����� 5D�����J��& 233:6+

����� 8<+ �����( ������� 51������ ��)���(& � �����( <>8& + <'& ������6+

Page 211: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�� ����� �%���� � ������ �� ���� ���$�%����& )$� ��'���� ������ ���, ����� ������ $���� ����� ,��%� %�$�� ���� )� $��� )( ������+ B�� �#�����&��� ���$�������� �� ����� 8= 5836& �� + ::'& ���,� .�$��� ,��� � '�����( � ����$���� ��%���G$��+ �� ���� � ��� �������� ��� ����� ������� ���%�$��� �� ��� .�����& ��� ����� � ����$���� ����& ��� ��� ����� ����� ����� � �%���� ��� �� ���� %� .�+ � ��� $���� �� �& � ��� ������� �� ������%� � � )$������ ����� ������� ��� � �%����+ ���� �%��� �� )( ���� 1&���� � ��� ����( ���'���� %���$�(& ��� �� %���� �� ��� �������� �� 9���%��+��� ���$�������� �� ����� 223 52:>6 �� + <@� ���,� � ,��-�� ,��� ������� ��� � %�����& %�����( � ����� �����+ ���� ���,��� �� )( ��� �������'����"%���$�( ���� B& ��� ���� �������� � ��� �����( �������& ,����'���� ��� �,� %����������� ���$�� � ��� )����,��� �������� ��� ���9���%�� �������+8� ��� ���� ���� ���, + <��& ��� ���$�������� �� �����2:= 52:36 )$� ������� � � ����& �� ��� �� ��� %����� �,� .�$��� ����%-���� �$�%��� )������ ��� 5� �������.%����� � ������6 ,��� � ������ ��� ����� � ����� ������� � )$����� %��� 5��+ 8�6+8= ���� �� � �$%� ���� ���������������� � ��� ��#� ���� �� 9���%��+83 ��� 9���%�� �������& ����� ���&���,� �,� '������� � � ������ �������& � ,��%� ��� �����( ������������( %����� ���& ,���� ��� ��%��� �� �����%�� ,��� ������� ���� & ����&)( ��� ���� �������� � ��� �����( �������& �� ,� ��'� �� ��, ��

������ �������� � ������ �� ��� �� �������

23A

8� ������& /!����" �#�� !������0& ��+ 8>?:+8= ������& ���������� ���� �� ��� �������& ���+ :+83& :+=8& ��� :+=3+83 / // ����( ��'� ���( � 7�%��� �� ��� �( (�$��&00 ��� ������ ��, ��( ? // ����( ��'� ���( � 7�%���

�� ��� �( (�$��& (�� ���( ��'� ��� ���'����� ������� ��+00 0 ����� 2:3& ''+ 2?:+

����� 8�+ �����( ������� 51������ ��)���(& � �����( <>8& + <��6+

Page 212: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

%��.������( ���� � � �����0� ,��-��� ���� ��� ���� ��$�%�+ !���� ��� ��� ���$��������� � ����� 22 52:6& ��� ���� ��� ������ ,��� ���������� ���� �� )� �(�)��� � �$��� $�����( �� %�$���(� ��� ����� %����������� ������ �� ��� ������� �� ��� ��'�� ��� ��� ,��-�& �%%�������� %����#�+

�,� ����� ���$��������� �� ���� ���$�%���� ���, ��� ,��� ��� -��� � ����"������� ����� ,��%� ��( ��'� )��� ��������� �� ���� ���������� ����� �����(& ���$�� �� )��� %���� ���( ���$������ ��� )�-��� )��%-�� �� + 2='& �� �� ���$�������� � ��� )$������ � ��� ��,�� � 1�)�� 5������ 22&'+ 86F ��� �� + =>& ���$�������� ��� � 7�%����� � ��� ���������� �� ��(��5�#��$� A& '+ 2@6+ � + 23� �,� ��� ��� ���,� �� ,��- ����%�������)����� ,��$��� ���� $����$�� �� � ���� � ��� ��,�� � 1�)��+ �,��� ����� �(��� � ������ ��� �����������& ��%�$���� � %��, ������& ������( ���� �� )� ��������� ����� ,��� ����� 7�� �����+ !����$�� ��� ����,��- �$�� ��'� )��� ���� )( ������& ��� ��� ����������� ��� %�����(%��������� �����)���� ��� ����+

����� ��� ����� ���$�%����� ,��%� ��%��������( ���$������ ����� ����'��������& ���$�� ��� �� %����%���� ,��� ��������+ B�� �#�����& �� ���'����"%���$�( %������� ���$������� H$�( ,��� � �%��� � ��,��� ,��� ��# ���� ���.��� �� ��� �� � �������� ��� �%(��� ,��� � .��+ ��� �%��� �� ��'��)��&)$������ � .��& ���,� � ��� ������� ��� .�� ,��� �����+@>

��� �,� ��������� ����%����� � ������ �� !����" �#�� ��� ���$������

��� ������� � �� ������

23<

@> ������& 1� � ������ H$��$� !+ �C& + < ��� =+

����� 8=+ # ���& 1������� � H$��$� 22& �+ A@& ������+

Page 213: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

������ @& '+ ::� ����%� ���- �,� ,�'��& � ,��� ��� ��%���& ;�����&)��� �$)��"���� /��� ����� � �����$����� � )���J� ��� ����0+ ��� .�������%����& �� � �����"%���$�( %���������� � )�)��%�� �����& ���,� �$)��"���� ,��� ������ ��� ����� �� � '��( ��(����� ���-� 5��+ 8=6+@2 �� ��� )������%��)�� �� ��� �(�� � ������ ��'�� ���'�� ���� � ���'( )��%- � ,���&�� �$�� �� %������'��� )$� ���� �� ��� �%%$����+@: �� �� �� �%� ���� ��-���� ���'( %$����� ���-�& �� /�����0 $��� $���� '��( ��%����( )( %$�����& ���#����� �� �� .��� 5��� %����� � 1������ %$����( ����$%����6& �������� ��� �$���)�� �� ��� ����$%���� � )�����+@8 ���� �� ��� ���� ���$"�%���� �� ���� ,��%� ��%�$��� �����)�� �������� �� �����,��- �)*�%��5��+ 2<=?�>6+ ��� ��%��� �� ������ ���� �� ������'�+ ��� ���'����"%���$�(!����" �#�� ���$������� ��#���$%� ���,�& �� + 2>& ����%� ,��� ��� �,�,�'��& !��� ��� ;�����+@@ � ��� �����& �$)��"���� ��� ��� ��������� ,��-�� � �����( ������ ���� $��( �������� ���� ��( ���%� ��� B���-� %��-��5��+ C��)6+ ��� ��������� ������ �� ��� �� � ,��� � ���� � �����& ����( ����-� ��� ��"����& �� ������� ��'��� *$�� ������ �'��& ��� ,����"�������)*�%� ��� ����� �� ,��-��� ��+ �� ��� �� � ���� �� ����� ��� )����,�&����( �� �� ��� .�� ,��� ������+ �$)��"���� ������ )����� � �$)��������)��%� ���������( )$��� $� �$� � )��%-� � �����+ ���� ,����"�������)*�%�� ��� �,������ ��������� 5�� .������6 �� ��� $���� �$� �%�+ !� ������ � ��� ,��- )��%� �� � ���$� ���� ���� ,��%� � ���-� ��� )��� ���'��+�$)��"���� �� ,��-��� ��� �)*�%� �� ��� ���-� ,��� � ������+ ������'� ����� ����� ���� �� � )�� ������& �����)�( � ������ ������& ,��%� �$�������� �� ��� ����� .�� ,��-+ ��� �%��� �����)�( ���$������� ��� �������� ������� ������ � )���� �� � �����"����+ �����& ������ ��� ��'�� �����������%���( ���,� ,��%� ��( ���� $� �� %��%�$�� ���� ��� �)*�%�� )����,��-�� ��� ��������( ��������%+ �,� ��� ,��-���& ��� ������� ��� �������� ���������& �$����� )��%-�����0� ,��-+ �� �� ����������� �� ���� ���$����� � ���� ���� ��� ����� ������� �� )� ������� ��� �)*�%� �� ��,��-��� �� ��� ����& ,��%� �$������ �� �� ��� ���& �� ���� ������ '��,���,�$�� �#��%�+ �� %�$�� )� � ������)�� �����& �$%� �� %�����"����(& ���'��&�� ���� ��& ���� ��-��(& �� %�$�� )� �� �%%$���� ����%���� � � ������#�������� ��� ���� ���� %���$%��'��( � ���� �� ��� ���$ �%�$�� � �)����+

��� �,� ����%����� � �$)��"���� �� �� ��� ��%� �����& )$� )��� ��'����� �����)�( ��������% ������& �������$������ ���� �� ,��-��� �� )���J� ������� ������ ���� ����������+ �� ���� ������� ��-��( ���� ���( ��'� ��

������ �������� � ������ �� ��� �� �������

23�

@2 # ���& 1������� � H$��$� 22& �+ A@+ �+ ������ ����� �� �� %+ 2>>>& ��� ��%��)�� �� ��������)$�(& �����)�( ��� ������%�$�%�+ ������& ���������� ��� ��� �� :3345388& ��+ A=+������& ���������� ���� �� ��� �������& ��+ 2<+:=+

@: �+ �+ 4�����& ��� ���������� �# ���������� ������ 5���)�����& 23�<6& �+ :<@ ��� ��+ 28+@8 B+ ��(��& ��� ������ ��� � ���� ��� �� �# ���������� 5������& 23=>6& ���+ 2>�?2A+@@ ������& 1� � ������ ���$��$� 1 �C& + 2>+ ���,��� ��� �������& ��� ��� ����� ��� �������

������ ��!

Page 214: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

����$����� ��� ��� ���$����( ����'���'� �%���������%���(& $���-� ��������( ������� ������& )$� ��-� ��� �%��� �� ��� B���-� %��-��+ ���,������$�� �������( �� ��� ����������( � ��� $�� ��������� � �%���� �� ����� ������� ��#���$%�+@A �� ��� )��� ���$�� ���� ��� ���$��������� � )������$�%����� ,��� �$)��"���� ������ �� )�%- �� � ���� 1(J������ ��������&)$� �'�� �� ���� �������& ��� �%���� ,��� ����%� ��� ��� ����( ���� �� )��� ����� ��� ��(����� �� ��� �$����'� ���" ��� ����"������( � ��� �����+@<

��� �����)����( ���� �$)��"���� �� )���� %�����( ����������� �� ���� ���%������)��%-�����& ��� ,�����"�����& �� ����������� �� ��� ����� � ��� ��������%��%����������� � ���� .�$��+

B�� �$)��"���� %�$�� )� � ������ ������'� ����� � ��� �����& ����%����(�� ��� ���� �� ,�����"�����+ �� �� � ��� ���& � ���%������ � ��� �$����������+ ���� '��, ������� �� ��, �$%� ,����� �� ���%�� �� ��� ��7$��%� � ���������� ���,� ��� ��� �� ��������� ���%�(���& �����%$����( ��� 1��-� ���%�& �� !����" �#�� ���$���+ �� ������ <& ''+ 2?@& �� ,�� ��� /���� � ��0 ,�� /��, ��� ��$������ � ��� ,��� ���& ��� ���- �� ,� � �$%� � ���� �� ���( %����0 ��� ��� %������� )( ���� /��� �����( ��� ���� ,��� � ���& ��� ��� � ����,�0+ �� � ���%� =& '+ 2 ���� ����( �� ���)������ �� ���%��������)�( ���-����� ��� /���� � ��0 ��'� )�%��� ����� ������ ,�� ������� ������ ��� ����� �������$� ������(& ��� ��� � ����& !����&/��$��� ��� �� ��-� �,���� ��� �������& ��� ������� ��� )�����"������0+@�

�$%� ��� )��� ���� � ���� %����%���� �� ��� �����%$��� %��� � ��� ����,��- �#& �� ,��%� ��� ������� ������ ��� ��� ������ ��� � /��� ��%� � ����0 ��� ,��� ������ �������� ��� ������& %�������� �� ��� ,����������� � ���$�� � ����0� %����& ,���� ��� �,��� ,��%� ���(� ������0� ������ ��/��� ,��- � ������0+@=

����� ,�� $���$)����( � ������ H�,��� ���������& ��7�%��� ���� �� ����(��������� ,������ �$%� �� �����& ���� �����%�� � ,�� ���������( �'��+ ����������� ���& ����%����� � ������ %�$�� %�������( )� ����%����� ,��� �$��� ���( �� ,����"����� �� �� ��� ��-��� � � ���'�� ����� ��� ��� �$������������� 5��+ 836+ ��,�'��& ����� ,�� �� ���������'� ��������� '��,& ���#����� �� ��� ,��- � ��� �$���"%���$�( ��������� ����& ���$��$� ����$�C�%����$�+ �� ��� ���� ������& )���� �� ��� .��� %������� � ��� 1��- � ������& !��� ��� �'� � ��� ����� �#�$����� ��� ���� ����%- � �������&��� ����� � ����� )����(��+ �� � ��� ������ ���( ����, %�$��� � ����-,��%� ������ � �$�� .��& ,��%� ���( ,��%� �� ��� ��� �,� ��� � �� �'������ �����+ ��� ����� ��$�� ���� ��� ������& ����& ���'��& %����� ��� ����

��� ������� � �� ������

23=

@A ���,��� ��� �������& ��� ��� ����� ��� ������� ������ ��& ��+ <A?�8+@< + ���������& /���� !���G$� ��7$��%�� �� ��� ������� �����'�� ���$��������� � ������0& +

.��� � �� ��� �� ����� :A 523<:6& ��+ 2�:?3=& ���+ ��+ 2�8& 23@+@� �+ 1��%-& ��� ,��" �# ����� �� � �����! � $�- ����� �����& �$���� �� C������ ����������

���$��������& � 5������& 23=A6& ��+ :=?3+@= ,��- �#& ����� 2>� ��� 2:A= + B�� � �$����( � ���� ������� � ��� ���� ��� ��� � �%� �� ���

����� � ��� ����� �$)��"����& ��� �� �#����� !+ �%����& ���� ��� ������/ �� ��� � ����������� �# ��� ,��- �#���� ��� � 5���)�����& 233A6& ��+ <@?<+

Page 215: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�� �������� �������& ,��%� ���� %����� %���$�& ��� �� ��� ������ ( �� ���(%���+ !��� ��� �'� ��%������ )��� .�� ��� .��0� $�� $����� �� ��$������'�� �� � � ��& ��� G$�%-�( �#�������� ,��� ��� �$��� � �����&��%�������� .��� ��� �� ����� ��� ������'� ���� � ,��-��� ����& �� ,��%� ���(��� ���� �����%��� )( ��� )��$�(& ����$���( ,��-��� ����� ,�( ����$�� ���������& ���'��& %����� ��� ����& �� ����� � �������� ��� ���%��%�� $�� $�"����+@3 ��� ���� �$�'�'�� ��� ����G$��( �� ��� �����"%���$�( ���$�%����+A>

����� ��� �,� ������ ,��%� ���$�� )� ���� ����+ �� �� ���� ��� ��������� ��� 1��- � ���%� ���� ��� ���� ,��� ��� �� ����%� �� ��� ��-��� � ,������+ !���� ���� ��$��� ����

��� ������ � ��� �����& ��, �� ��-� ����& �� ������ Q����������R ��� �)�$����'��& �� ��-� )��%����� �� ,����& ��� �� �����$%��� �)�$� �������(& ��� �(�"�����,& ��� ��� ������ � ���%��$� ������ ��� �)�$� �(�� ��� '�������� � ����������F ��� ��� %������� � ��� �������� ���� �� �������'�� ��� �� �������$������ ��� ������������+

�� �� ��������( �$������%��& ��� ���������� ��� ��� ��-��� ��� $���� � %������%� ��� ��%�$��� �� ��� %�����������+ �� �� �� ������� ���� �� �� ���)�)��%�� .�$�� � �$)��"����& ��� ��-�� � )���J� ��� ����& ���� ���%����%���� ,��� ,�����"�������� �� ����+

������ �������� � ������ �� ��� �� �������

233

@3 ��� �%%�$�� ��'�� �)�'� �� � �(������ � ��� ����������� � ������& 1��- ��& ����� 3>?2<:& �� + H+D$���$��%�& ����� ������� 1��� ����� 5���%���& 23:36& ��+ 888?@<& ���+ ��+ 88:?3+ ��� $������� ��#� � ��� ���� �� �� �+ B+ ��'����& ��+& ��� � ��� (����' ������& �� � 2:=&��+ 22A?38& ���+ ��+ 2A>?8+

A> �����& 1�)������UG$� ���������& � ���+ �AA=+

����� 83+ �$������ ������� 5 �$������& 4$S�����)�����%�� ������)�)������-&� )�)�+ ��+ :86& + 2:2�+

Page 216: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

1���& ,�� �� ��������� %���� �� �� �#����� � ��� ��7$��%� � ��� ����������� !��%�(���� ���������& �%�$���( ��-�� � �$%� ���� �������% '��,+�� ������ �� ��� %��������( �� ������ ����& � ���-��� ��� )���'�� ���%%�����%� ,��� ���$��� ��, � ��� ��� �#�$����� ��� ��� �����& �� ,�$����'� ��� �� ���� �� %�� �� �$%� �� ������$��(+ �� ����� ���� ��'����������

����� ,��� ����� ��0� ������ ��� //������� �� ��� ��� ,��-� � )���J� ��� ����00��� � ���'�� ��� ���� �� ,���& )$� Q��R ������ �����$%��� ���� �� ����( ���� ����� ��� %�����$%���� � ��� ��)����%��+ ��� ������� 5������ ��& @6 �� �� ,������%���� ��� *�(� � ��� ����0� ��%��������& ���� ������� ���� �$�� $� ,��-� � ���� �$�� )� ��-�� �,�( ��� ������� �� ��� )�����+A2

��� '��, ����� �� �%�� ��� ����( �� ��� ���� !������ ,���� ������$��( ,��� �� � � ��+ !� ��� '��( �����& �'�� �� )�)��%�� �#������ ����� ,�� �������%���� )��,��� ��� ����� �� �� �#������ � ����� �$�����(& ��� ��������G$���� �� ��%�����( ��� �� ��� )��$��.%����� � ��� %�$�%�+ ����������%���� �� ���)�)�( ���� ������� ,����� ��� ����� � ,��- �#& ���%� �� ������ ��� �� ��-� /4�����0� ,��-0 ��� ����� �� ����%�� �� �)*�%�� ����������� ������� ,��� ����& �� ����� ���� �������� ���%��������+

�� ��� ���� &����� �& ,��%� ������� �� ��� ���� ���$�%���� 5H$��$� 226�� ��� .��� � ��� �,� ����%����� � �$)��"���� ���%��)�� �)�'� 5����� 8=6&�$)��"���� �� ���%��)�� �� ����� ,��%� �$����� �� ,�� ���� )( ��� ,����� ��� )��� �%����

!��� �� ���� ���)� Q� ����R ����� ,�� �� ���� ���� � (�$�� ��� %����� �$)��"����+��& � ��� � ����%�& ����$�� ��� ������ ��,�� � ,����� ,�� �-����� �������%�� �& ��� ����$�� ����������%� � ����& ��� .��� � ��� ��� ���������� ������� � ��� ������ � ���$���& ,��� ��� ������& ��,�"�,������& ,����( -��, ��,�� �����( )���J� ��� ����+A:

���� ������%� �� ��� ����� %�$�� )� %����%��� ,��� � ���-�� %����� �������$��� �� ,��� ,� ��, %��� %�� ��& �� ��� ����( �����'�� ������+A8 �������

��� ������� � �� ������

:>>

A2 1��� �� &����� ��& �'& :>?:& �� �+ 4+ H����& ��+& ,���� (�������� � ��� ;� ��� �������< ��& �1�� = ��� �� � ���� � &�����& �� � 22=! 523<�6& ��+ =�?=+

����� �� ���$�� ��� $��� ��%�� �� � ���� � ��� ���� �� #���& ��%��� �� ������� �� �$��F ������ ���� ���% ����� �� %�����$%������ �$� ��)����%$�� ����� ���� ����%����+ ��������G$�G$� ��$��� ������%�� ��%���������� �$������J���& ����� ���� ��#�� �������� ��G$� ������$� %���$����� ������#��+ 5������ ��& @6

A: ��� ��#� �� �� !+ �+ �����& &����� �! � $�- ����� 5�������& 4��%�����& 23�=6& 282&����� 2>=:?3+

,(�%� �� PO�� �O�P� ���� ,O� ������� M� ��%�� ��� �$)��%����� M$�� ��(��� ���� ���P%�O ���� ,O���� M$�� ����� ���(�� ����� O����&�$�$ �������& �$����,���%�� �$�� ,O� � �� ����� ��PP�� ��%� )����O��� %$P�� ��� �������&)$����������& )�$%�� ,���+

A8 �� �� �#����� ��� �$����( ���+4����(& /!������%����%��0&�������1���/ �� ������ ���� ���,����� ���� & ��& ���+ B+ !+ �+ �������� ��� !+ + ���� 54���������& �+�+& 233<6& ��+ @82?A&,��� �� ����%�� �� ������� � �'����& ��� ���)��$� ��$�$� 5����� %���$�(6 ,�� ���%�.%���( ��.������������ �� /�-��� 5�� ���%��%�� -��,�����6 � %�� �� �� �����& ,���& ��� �����0+

Page 217: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

� �'���� �� ��� ��'���� %���$�( ����%����� ����%���& ��������( ��� %������%�� �� ��.��� �� ��������� ,��� ��� G$����'�$�' ,��%� ����� ���( ,�������%����� ,��� ��� ��)���� ���� ��� ,��� ���������(+ ��� �'��$���� � ������� ��������� �� ����� ��������� �� ��%�$�� ����� %�� �� ,��%� �� �����%���� ,���� ��� ��������� )��� ���%��)�� �� ����� �������& ������� �����'�������� � � %��%��� � ��%������(& ��� ���� ��� )��� ���%��)�� �� �������%��'��( �����'�� �%���'�����+ �� ,�� ���)�)�( ��� ���"�#������ ���������� �� ���� �$%� �� �����,��- ��� ��#����� ����� ��� ������% ����������� ��� �� ���� %����� �� �����$�� 5��� %������ <6+ ����� ,�� ����� ��� ����%�����( %��7�%� )��,��� ��� ��%$��� ���������� �� ��� ���������&,����������& �� �'�� )��%-�����& ��� ��� �������$� '��,+ �� �%� �����,�� %��������)�� 7�#�)����( �� ��� $�� � ��� ����� �� ������( �� )��� ���& ��,� ��'� ������( ���� �� ��� '�����( � ������ �� ��� �$������& 9���%�� ��������( ��������& ��� �������$��+

�� ��-� ������� �#�����& ��� � ��� ���� �����%��'� ������ �� !����" �#�� �������$�� ,�� ��� ���-")��%-����� �,�%,���& ��� ���$� ,��-�� ������ 5#������6 �� ��� ���� �� ������ � )( E����,$� & ,������ �� ��� '��()�������� � ��� ����� %���$�( ��� ���%��)��� ��� �$������� ��� ���,�� � � %��� � ��� ��������( � ������ ���� �� ��� ������ %���$�(+A@ �,�%,��� ��%�������� �� ��� �%��'� ����(& )$� ����� �� ���� � ��'��( �%%�$�� � ����������� ,��%� ��-�� �� %���� �� ,�� � )��%-������ /��� ������ $���� ,����$����%� %������ �� ��� ���� ���%�� $���� �� �� �� ����� ��������� �� �����'�� ,���� ��� ���� ������+0AA ! )��%-����� ,�$�� )� �)�� �� �$�� ��� ������ ,��-��� %����� �� %����� ����(& ��� ������ ,� ��� ���� ���� /��� ���������� �� ��� ��'�� �� ��� ����� ,�� ���$%-& ��� �� �� 7�, ��� ����� ��� ����(���& �� ��%-�� ��� ��)�� � ��� )������� )( )������ �$� '������0 ? � ��%���G$������%�)�� �� %����� ����( )$� ��� �� ���� 5��� %������ 26+A< ��� ���%�������� ���� )���� ��'�� ���� �� ����� ��������� �� �� �%%$���� ���%������� � ������ ,����'�� ��� ������ �� �� ��� ����� ,��%� �� ��'�� ��� ��� ��������� ��� ������+ ���� ,�$�� ��� ��%�������( ����& ��,�'��& ���� �,�%,���,�� ���%����� �� ��� ��%���G$�� ����������� �� .�� �����,��-+

������� $��$���������(& ��,�'��& ��� ���-�� ��������� � ������ ����������� �� �� �#������ � ����� �$�����( ������� �� ��������% �������$��&� ��� )���� �� ������� ��� ��� ����( %�$�%� ������+ �������� ��� ���������-� ���� � ��� �����% �������$�� �$�'�'� ���( �� ���$�%����� ������ ��� ������� ����� %���$�( ��� �����+ ���$��� �$)*�%�� �� �����& �� �� ���( ������������& ,��� ��� ��� � ��� ,���� ��� ��� ���� ,��%� ����,� �� ��� ������+���( ��'� � %��������( �� ����� ���� ��� ��� �����(+ ��� ����� ��� ��� ���� �%%$� �� ���� �� ��������� �� ��� ��'�� ��� ��� ������� � ���������%��'��(+ �� �� ��� ��%�����( �� ������ �'��( �#�����& )$� ��� �� �,� %��

������ �������� � ������ �� ��� �� �������

:>2

A@ !+ ����)���& ��+ ��� �����+& >����- �#/ �� ������ � 5# ���& 23<�6& ��+ ##���?##'�+AA ���!& ��+ :@?A& ����� :�=?=2+A< ���!& ��+ :@?�& ����� 8>:?A+

Page 218: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

��'� ��� ������� 7�'�$�+ ! �(��%�� '������ �� �� ��� ��)���$� ���$�%���� ����� 1������ ��)���(& ,��%� ������'�� ��� $�� '������ � � ����( �� ,��%� �����'�� '����� �� ��%������ ��� ��'���� �� ��� ��� ������� ,��%� �,��� ���$��������$� �� ����& ��� ��� �������� �����'�� �� ��� ��'�� �� ���'��+A� ������%������� � ���� ������ �� ���� 8A& ��� ���������� ������

���� ���-� ��� ��'�� �� ��� ��%������ ��$�F //��� ��� ��%����� ��� �%��� ��� ����$����� ,��� ���� ,���� ��� .��� �� ,��� .��� �� �� �� ���'��0� ��� ��� �$�����)����� �� ��� ,��� �����0� )����,� �� %���� �������� ���� ���( ��$%� ��%� �����& ����� �'��( )����,� �� ������ � ��� ,��� ��� �������� � ����� + + + ��� ���� )�����,��� ���� ������ ��� .��0� ��� & ��� �� �� ��� .���� ,��� ���& ��� ��%� ��� � �������� ��� �����& ��� ���� )���� ��� �������� �� ���$� ��� )��� ��� �������& �����'��������� �� ����� � ��� ��� ���& ��� ��$� ���� ��� )��� �� ���� �� ��� �����%����� ���� ������� ��� ��� ������� ���� �� ��� ���� �$ .%�����( ���� �� ���$�� �'��)� �)�� �� ����� ���� ���$��� �� ��� ��� ��$� � ��� ��(+00A=

!� ����������� '������ � ���� ����( �#���%���( $��� ��� ����� �� � �������� �� ��� ��'��+A3

B�� �� ��� ��� ,��� �� )� ,��� $� ���� �� ����( ,��� ���������( ��� ,��� )����,����$� ����& ����� ��� �� ��'� ��� �� �)��� ,��%� �� ,��� ��'�� ����)�� ����"����& �� �� �� � �����& ��� ��� ������ �� ���)$������ ��� ��������+ ��� ������� ������ )����,� ��� ��� ������ 5�����������6& ��� ����� ��� �����%$�����& ��� ��� .������ ��,� ��� ��� �$��������� 5N��������& N �'�� �����6 � ���& ,��%� ����$%������� )��,��� ����, ����������& �� ���� *�( $��( ���( ����- �'��+ ����$�� �$%� ������ ��� ����$�� �$%� � ����& $� ���� �$���� 5N%�������& �$��.��6 ��� ���(��$��& )$� ��� ��� �'�� ��� �� ������ ��-�� ��� �$��������+

����� �� ����� ��� � %������� )��,��� ��� �������( ��� ��������% ������%����� ������ ��� ��������& ���)�)�( ��7�%���� ��� �� ����� ����%%$������� ���

��� ������� � �� ������

:>:

A� ������& 1������ ��)���(& � ������ ��)���$� ! ���& + =�?=='� B+ �+ ��)�����& /��� ��'��0�!%%�$�� � ��� ��#� 4����� �� !��%���� ��� �� ������� �������$��0& $�� �������������� ��� �8 523�:6& ��+ 8<:?�2+ �#%����� ��� �� )� �$�� �� 4$� ���� TTT ��� T�����!+ ������& . �#����/ ����� � ��� �� ? ����������� ������ ����� 7����� �� ��� @��� ���������� 51�����& 2==86& ��+ :>A?2A& ���+ ��+ :2@?2AF ��+ 2@8?A:& ���+ ��+ 2@<?�+

A= V� %,OM �� ��� �� M� ��� �� M�� ��%��Q�R M$�� //V��� ��� M��� �����%� ��� ������ ,O����$��� )��(�� ��� ���� ��� M���� (��� (��� �M ��� ���� ��� ��� ���� ��� M���� $���)������ O�� ��� ���M)���$� �,� M�%%� MO� ����� ��% �M�$� ������� ��� �� M���� �����,(�%$� )���� ��� ��������& ��� �� ��))� ������� ������M� + + + ��� ��� M���� ���(�������� M�� � �� M�� (��� ��� & ��� MO� ��� ��� ��� ����$� M���� � (����& ��� ����� ��))�O��,(�% ����� �� �����& ��� ��� M���� ������� ��� O������ )��������� ��� M� �������)�����& ��� M����,�M��� �� ����$� M���� ������ �� ��� ��� ��$�� �� �������� ���� � M�������� M� �� O� ����� �� MO� ��� M� (��M� O �� �� ������� ���� ��� ��� � ��� �O��� M� O�,O� ��� ���� �� �����+00

A3 �+ �"�+ 4�����& ����� ����� ������ #��� ��� �-��#�� ���� �� ��� ��� � �� (�� ! �! A�(&��� 2A: 5232�6& ��+ 2@>?8+

B�� �� ����� )��� ��� $��� �������� �� ,$���� ��� ,��� W ��� )����� )$��� ���,(�%�& M���� �� ��� ��� ,�%� M5O�6 �� �O �� �� )(P 5��6�,(�%����& �� �� �� ���P& W ��� ����P ����� ����� ���(���& W ��� �(������+ V� ������� W M� )������ �(���� M� %��������& M� �������(���� �������& M� .���� W M� ����� �(�� MO�� ����� �$����& M� ,(�%�P ���$���)��,����� ����� ��%�������& W )��P���%� ���%�P ( ��+ V$�� �,(�%�� ���P W M$�� �,(�%����& ��%�O���P $�� ������� MO�� ������� ��,���& �% � M�� ( ��� ������ �� �(� �(�P M�,�O%�+

Page 219: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

��������� � ��� �����$� �� ,��%� ���( ,��� %�������+ �� �� ����)��& ��,�'��&���� �'�� �� ��� ��%��� � ��� �,� �#������ �)�'�& ��� ��'��"����� �� �����,����� ��� %������ � ��0� ���� �� ���'�����+ �� ��� %��� � ��� �������&��,�'��& ��� ��������� ,��%� ����%����� �$)��"���� ��� ����� ,��� ��� /��%�� ����0 %�����( ��� ���'���& )$� �� �� �G$���( %�����( � �������� �� ���0� ����� %��������& ��� �� )� ��-�� ��������( �� � *$������� �� ���� ������ �������� ,��-�+ �� �� ���� ��� .��& ���� ��� ����� � ��� )��%-�����0� ���� ,��%�������� ��� ��������& ��� ��� ���� �����"�%��� ���������� ����%����� ,������ ���������+ ��� ����� ��� ������� ,��%� ���%�� ������0 ,��-����� �������������& )$� ���� �$� � ������%� )��,��� ���� ��� ����� ,��-��� ��G$����� �%%$������� ��� �'�� ���� )��,��� ���� ��� ��� ������$�� �� � � ��� ��������(& �$�� ��'� ���'���� � ���%��%�� ���� ��%����� � �����������% ����� 5��� ��+ :8?<6+

�� �� ��� �� ��(& ����� ���& ���� ����� �� � ������%���� )��,��� ��� �������(��������� � ��� ��������� ��� ���"��'�� ,���������� �� ��� ��� ����& ������ �������( )��%-����� �� ��� �����& ��� ���� ��( )� %����%��� ,��� ������� ����� ����$� �� ��%���(+ ��� )��%-����� �� ���� �� � ������� $�� ���)���.�& �� �� &����� �& ��� �� �� ������ �& )$� �� ���� ���� ����� �� )�$��� �� �� �#������ � ����� �$�����(+ !�� ��� ������ ,�� ��� ������.�)�()��%-������ ������ �� ��������& �� �� �����( ,��%� �� %�����( ��� ��������% �����$& ,������ �� �� ���%��)��� �#������ � �����)�( ���� )��%-"������ �$%� �� �,�%,���& �� �� )�)��%�� ����������+ ��� ���������� ���,����������� ��( ��'� � )�)��%�� %����%����& )$� ���( ���� ������ ����%$��� �����( ��� ���� ����� %����#� �� '��( %�����( ,��� ��� ��%��� ����%�����% �����+

��� ���� �� ���K9�� & � !��� !�� �!��!�

����� �� ������� ��$�%� � �'����%� �� '�%�)$���( ������� �� ������ �����������& ,��%� )������ %�����( �� ��� ����� ��� ���'���� %���$����&�����$�� �� ��� ��� ������� �����+ ���� �� ��� ,��- � E� ��% � �(�����&���%�.%���( �� ��� %����G$(& ������� ��� �������( ,������ )( ���+

�����G$��� 5 ��� ��� ����� /%����G$��0� /%��'���������06 ��� � / ��� � �%����"���� �#��%��� �������� �� ���%� (�$�� �)����� ��, �� %��'���� �������0+<> ���( ,��� ��� � ��, ��������% ��%���G$�& ��'��� ���������� �� ����!���G$��(& )$� ��� ��� ���� ����� %���$�( ��� ����%����( �� � ���$�� � ���1�����%���� �� ��� � ��� �����������& ���( )�%��� �� ��������� ���� ����� ��'�'�� � ����� ������%( ��� ��������+ !� ���( ,��� �������� �� )����%��%�� �$���� �� ���� %��'��������& ,� ���$�� ��-� ����%� ���� ,���� �������0� ����� ��� �����%�� � ���( � ���� �� ���� ��'������� ��$%�������

������ �������� � ������ �� ��� �� �������

:>8

<> �+ �������& /�����G$���0& ,���"-��� ������� ����& ���+ ������� �� ��!& �+ 22�+

Page 220: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

�������$��+ E� ��%0� �����B � �� ���$� �� ��-��� ��� �%���� �$���� ��-� ����� ����� � %�� ����� ��� ���������& ��%�$���� ��� �����+

!�������� ����& ��,�'��& �$�� ���� )� ���� E� ��%0� ����� ����� ��$%�"������ ��#�& ��� ������� ��� ��� ������� �������(+ ���� �� ��%������� �� �����%�� ������$�� ��� ����������� ������%��� �� ��� ���%���� � ����� �� ��$�)�� � �������+ �� �� ���� E� ��% $��� ��� '����%$��� �� ��� ����$� � �����$%����& �� ���� �'�� � ����� �������� ����� �����& �� %�$�� )� ����������� ���� �� ��(��� %�$�� ���� �������+ 1�%�$�� ���� ,�� ������� �� ��� �������%��%�� ���*�%� �� ��� �����B �& �� �� �� �$%� %��%����� ,��� '�%�)$���( ����7�%�����& ��� �� $��� '�%�)$���( �#������ � ��%�� $�� $����� ���'�������� ��� ���� �� �& �$���������� )( � �����"������� �������( ,������ ���� )���+<2 �� ����� �� ,��� �� ��� �����B �& ��� ����� ��� ��� �����.�$�� ������(+

��� �����B �& � %�$��� �� �����& �� ������'�� �� �$� �� ����� ���$"�%�����& ��� ,��� �� ����������� ����� �� �� �������� �������� �� �� �'��,������ ���� ,�� ���'���� )( E� ��% ������ & �� )( ������� ���%��� $���� �����������+<: �� ���$���� ������� ��� �$�������� �� ���� ����� ,���� �� ��������B � ��� ������� �� ������( �� ��� ���� ,���� �� ��� �������(+ �#������� ���� ��%�$�� ���� ,���� %����%��� ,��� ��� ������ �� �#����� #����� �5���������6 �� ������� /��������M0 �� ��� �����B � ����� ��� /����,(����0 ����� �������(F ����� � 5)���J������6 ������� �� /�����M0 �� ��� �����G$(&/�O���������P0 �� ��� �������(+ ��,�'��& ,� ���$�� �����)�� ����� ������%���� ����� ,��%� ,�$�� ��'� )��� $��� )( ���( ���%���� �$)��G$��� ��E� ��% ������ & ��( � ,��� ����� ��'� $��� � �� ����� ������� ,��� �� ��������������+ B��� �$� ����� � '��,& �� ����� )� $�� $� �� -��, ���� /�����M0��� /�O���������P0 ,��� ��������� ������� �� �(���(�� 5��� �������# !6+

��� ����� � ��� %����G$( �� � ������ � �����$%���� ,�� ���� ��� �$������� �� )� ���'���� ,��� �� ���G$��� '�%�)$���( �� �'��( ��( $��& �� ���(,��� �$������ �� �'��� ��� '����%$��� �� ��� �����+<8 ��� ���( ���������� ������ !����" �#�� ���$�%����� ,��� ����$��)�( ���,� $� �� .�� ���� ����&��� ��� �����B � � E� ��% � �(����� ��� E� ��% 1���& ��� �$���& ,��� ����������� ���$�� ����� ����������� ������ �� ������� ��$����� �� %���������� ,���� �� �����( ��� �� �����'� ����� '�%�)$���(+

��� ��%���� � E� ��%0� �����B � ����� %��%������ ��� ����� ���� �� ����,� 5����� :>8?8:6�

���-& (�$ ���� ������� ��& )�����& � ��'� ���'�� ���� (�$ ��'� ���� ���'��( ��%�����( %���������F ��� � ��- ,�� ���( ���+

� ��'� ������& ����������& � ���������& � ���'�������& � )���J������& �%��������& ��� ���( ����� �� ����� %�� � ,��-���+

��� ������� � �� ������

:>@

<2 C+ ��,& &������ ��� &��������� �# ��� ����� ����� ��� 5������ ��� ��, ���-& 233�6&���+ ��+ :>=?3+

<: + �+ ������,�(& ��+& >�#��%� �����B � 5������& 2383F ��'+ ��+ �#����& 23�=& ����+ 23=86&��+ =?2>+

<8 ������,�(& >�#��%� �����B �& ��+ 2:?28+

Page 221: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

��'� (�$ � ,��� %�$�������N��������( � ��'�+ ��, �� �$� ��������� �� )� �����$%��� ,����$� � %�$�������N4��� ���& ,��%� %�� � �� (�$ ����- �� .��� ����� �����N� ����- ��0� ���'�%� ����� ��� �����%( ����� ��� %�� ��& *$�� �� �� ��(� �� ���

������ //B���� ���- ��� -������ � �� ��� ��� �������$�����& ��� ����� ������,��� )� ����� $��� (�$00+

!�� ,��%� �� (�$ ����- ����� ��� �����%( ����� ��� ��%$��� %�� ��N!���%$��$��& )�%�$�� ��� ����� ���� $� ���+��� ����� ��(�� B��� ,���� ���� ��� ���$����� ��� ��� ���$�� ����� ��

%�$����& )$� ��� �( �-���N 4���� ��� .������� ��� ���-& �� ��� ������-�� ����,�& �� ��� ������ ��� ������& � �� �� ��� ��� �( ,��-N

��� ,��� ��� �������� ��$�� '����( ��(�& ���� ��� � $� ,�$�� ������ �,��� ,���(�$& �����& ���� ,��� (�$& )�%�$�� ��� ����� ��'�� $� )���� ��� ����-F (�$&,��� �� (�$ ��'� $� ��� (�$� �����(& )$� ����& .�� ����-� ��� %������� ��$��� � )������ ������� ��� ��� )��,��� � )����,�N

��� %�������� ��(�� 4�( �� �( ��� ��� ���� $�� $� ���� (�$��& ,��� � ��-� ���$�� ��� '����$� '������& ��� ����� �� (�$ ���N

��� ��������� �������� %��������& ,�( �� (�$ ��( ��& ,��� (�$ %����� ��-��'�� � ���� ,����$� �( �-���N

��� ,��� ��� ���� �� �� ������ ���� ��0� ���'�%� �$�������� ��� ��%$����-����& )$� � )�������0� '�%�)$���( ��� �� ��� �������� )��� ����%��� )(���� ��%�����( ,���� �� ����( �� �+ ����� � '����$� -���� ������ �� )��� ���������� �� ��� )�������� � ���� �%%�$��& )$� ��,���� ��� ��� /�����0��� /���������0 ������ �� )� �����%������)�� �����& ,��%� ,�� ��� ��%��"�����( ��������( ��$�& �� ���������� ,��� ���� �������$����� �� ���� ��%$"������( ��$�%�� �� ���%������� �� ��� ���'�%� � ��� ,�����( 5�+ :286+ ��� ���������%����� ,��� �������� ��� .�� ����� ������ �� ��.���� ������+

! �, ���� ������� ��� E� ��%0� ������ %�� )� ����� �� ���, ��, ��$��� �#������ ���,� ��� �'��(��( �� �& � ��� �� ��� '����%$���& �����$������ ������ %��%������ ��� ����� � ����%� �� ��� ��%������� � ��$��+<@ ���( �#������ ��� ���,� ��� ������ ��� �������� ��� �������$%�� � ������0 ,��-+ B�� �#����� �� ��� ��%���� ������ ��������� �������� ������ �� �� �#������ ��� ������������ )��,��� ��������'� ��*�%"��'�� ��� ��$�� $���� ��� ,���� �� ������& � ���� ������� �#����� �� ������ �� ������ ������� ,���� ���( /����& ������0& ��� /����& ������0������'� � �� ����� )$� ������� ��� �� ��� ��*�%��'�+<A �� ���� $���#���� /�����0 �� �� �#����� � � ��$� � ��� ��%��� ��%�������& ��� ��'����� ������� �G$�'����� �� �'��( %���&<< ,���� ��� ������ $�� $��( �#����� (��� ����� ��$��� ��$�� ������ �� " �+<� ���� ��%�������� ����$%� ����,���� �� ���� ���� ��� '��)� ��� ��'��)� �� �� �� ��� ���� ���%��%�� ,����+!���� ��'��)�& �� �#�����& �� �+ :8A& ,� ��'� #���� /���P0& �##����/%�O ���%�0+

������ �������� � ������ �� ��� �� �������

:>A

<@ H+ ;$���J�& >�#��� &������" �� &������& ����$�� ������%�� ���-��S��� � 51�����& 2==>6+<A ���!& �+ 2A+<< ���!& ��+ :<?�+<� ���!& �+ 8>+

Page 222: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ������������ � ������ � ����� � ������

��� ,��� ����� ��� E� ��%0� ������( ���, ��� ���� %��%��� ,������%��%�� �������&<= ,���& �� �#����� � ���� � ��� ����� � '����$� ,��-������ ���� ������� ,����F ��� � ���� � ����� ��� ���������+<3 ���� � ��������%���� ���� ��� �)�����& �� �#�����& ,��� �#��%��� �� ��-� $� �����,��-"���& �� ���� �����,��-��� ,�� �'�� %������ �� �� �'��( ��������(& )$� ������������ � � %���$���( �$�� ��,�(� ��'� ��%�$��� ��'��� �$%� ,��-����& �� �������� ������� ,��� �$%� �-���� �� ����� �������+ �� ,�$�� )� ������ ���( ��� ���%��%�� $�� $����� � ��� �����,��-��� '�%�)$���( ���������% ��������+

��� ������������ )��,��� E� ��%0� ������ ��� ��� �������( ��� �����!����" �#�� ������� ��� ���������� ���� �$����� ��� ������� ,��-+ ��,�'��&E� ��%0� �������( )������ �� ��� �(�� � �������( -��,� �� � /%���� �������(0&)�%�$�� �� ������� �������� ���$�� � ,���� � ������� ������� �� �� ������%$��� ����% 5�� ������ ��� �����,��-���& �� �#�����6& ��� ,����������( �������� �� �������� � �����& �� �����'� ��� ,���� �����'�%�)$���(+�> ����� �������� �� ��� ,��- � ��� ����� %�� )� ���� )� �$�� �� ����������� �������& ������� %����%��� 5�+�+ ���������( ������������������ %����%��� �������� )$� �� � �� ��� ����� � ��� �������� ��$�%�6 ��������)���%�� ����������+ ! ���� � ����� ������� �� �����,��-��� �� ��'�� ���������# !& ,��� � ���%$����� � ��� �� .%$����� �� �������� ,���� �����%��%�+ ��� ������� ��� ������� ��� ����,���� )��,��� ��� �������(��� '��$�� ���$����� ���%$���� �)�'� ��� ��� ��%$������( ��$�%��& ��� �� ���� ��� �'����%� ��� ����� ���� ,� �$�� �� ��� ��#� %������+

��� ������� � �� ������

:><

<= H+ ;$���J�& >�#��� &������" �� &������& ��+ :3�?8::+<3 ���!& ��+ 8>2& 82=?23+�> �+ ������J& /!����" �#�� ����������(� � 1��� ������$%����0& ���������� &������� ��& ��+

�+ ������J 51�$�����& 233:6& ��+ 3?@:& ���+ �+ :�+

Page 223: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

���� ������ � � � ��������� ��������

����������

��� ������ ���� �� � ������� ���� ���� �������� ���� � � ������ ���� � �����! �� �������� �� � ���� �� �����! �� �"������

�� �� ��� �� � � ����� �# � �������$ ���� ��� �� ��������! �������"���� �� �� ���������! ��� ��� ������� ����#���! ���%� � � �&� ' ������� '���� �� (���%� ������ ����! ����� $ �� ����! ��� � �� �#�� �� ����������� ����� ��� �# �� �������! ������$ ����� �� �������� ����� �� )�* ������ �� +��! ��� ���� �� , -������ ../ � �� �"�# ����� ��� �� ����$ � � ������! � � "����� ���� �# ������� ������ !0�� ����� ����� �� ����� � � � ����� ���� � � �� � ������ 1 ����������� ������� ������ ��� ������ ��� � �� �� ��� �� �� � �)����'��&�� �������� ��� 1 � ���� � �� ��� ��� � � ����� �� ������$,

����� � � ��! ���� �&��"������! �� � �� �"��� #�� � � �������� ��#�! ������� ��� ���� ������ ����� ��� #�� �� -��� � �� � ������� �� �2� � � �� ����� ��� ���� � � #������3 �� "��� ��� ��"���� �� �"������� �� � � 4���� �# �����'����� �$ ,+//$5 �� �� ���% "����� �� �! ������! ����� ���� � ������� �� ������� �����$ ��%� � �� �������� )����'��&�� ������ ! � �� �� ��� ���� �������� �������� � �# � �"������ "������ � � ������ ��� �� ������ 1 � ���#� �� ��������� � � � ���� �"������ �"��� �# � #��$6 �� � �"����������������� ������! ���� � � ����� � ������ �#��� ������� #�� ������� ��� ������$ �� �� ����������� ������ �# � � �� "������� �� ��� ���� ������! � � � ����� �# �� ����! � �! ��%� �� �# � �)����'��&�� �� �� �������� �����! ���%�� �� ��� ��� ���� ���� �����

5/7

, ��� �$ 8����%! 9:��%� �� ����� ;! ������� �� �� ��� ������������������ ������������ ��������� ��� ������� ���� ��� ��� ���������! 5 24 ��� ! ,<7=3! "$ 6/<> �$ ��� ! �������� ���!�" �� ������ #���������$ �������������� %�������� &�� '������� (� ��� �� ��� ��������� 2�� ������! ,<�.3! ""$ ,5=16,� ?$ @� � ! ��$! 98��� ������ �"���"� ����������;! 4������"��� ��� 4����������� ! =! )�������� ����*�� �������� 2�������! ,</53! ""$ .6=17.,$

5 8����%! 9:��%� �� ����� ;! "�$ 57$6 ��� ! ����� ��� ���!�"! "$ ,5=$ �# �� ��! � � ��������� �# � � ������ �� � �� � ��� ���"�� ���� �� �� �"��� �# ��������! ��� "��� �# � � ?���������� ��� �# ��#�! � � -������ ���� � �� �� �� ���� � ������ ; ���% �� � �� �� �������� � �� �� �� �� �� "������� ��2��� �������� �#3 �� '���%��� ������� -������! ��������+�� ��! "$ +�$

Page 224: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�������$= �� �� ��� �������� � ����� ��� �� ���� �# � � 8����� ������ ��� �� 4��A$+

� ��� ��� �� �� ���� �� #�� ������ � ��"�! ���� ���� :����� � � � %���� ���� #�� �� �����"���� ��%� ������ )����'��&�� ����'�� $ �� � �� �"������ �����"����! ������! �� � � ���% �# ��� �# � ��� �"������ �&�"�� �# � ������ ; ���% �� ��� ������ #�� � ������ ������� "�����$ � � � �� ����� �# � � 0�� ��# �# � � ���� ���� �� ��4����! ��������� ��� ����! ����� ��� �����! �������� �� ��� '�� �" )��������� �� ��� "���� �� � � ���% �� �� � � "����� ����! ��)���� ! ������ :����� ! � � � �������� � � ���� �� 2"�$ 8���3$. �� � ��� ����� � �� �� :����� �� � ������ �� ���$ : �� ������ #�� ��� � � ����������� �������� � � �� � � �� ����� �# � ���%���� ���� ������ 1 #�� #��� �� �# �� ��� ��%� ����� ! � �� � ��"������ � � �� � ����� ���% �� � ��� ��� ���� ��! �� ���� ����� �� � � �� � ��� ���� ������� ��"�������! ��%� � � ����������� �"������ �� B ��� ��� �� � � 0#� ���� �� 2�� "$ ,/63$)�� � � �&�"�� �# ���� ������ �� )����'��&�� � ������� ���

#�� � � ���� �� ������� ���� ���! ��� ��� ��� ��� �� ���������� �����%�� �� � ������ ���� $ �� - ����! #�� �&�"��! � � "�� � 2������! "��'���* ��3 ��" ������ � � %����� ���%�� �� ����! �����!����A� ��� ����! � � � ��� � �� �������� ���%��� � �� ��� �������"����$ � � ��" ������! �������� �� �����! � � ���� ������� '���� ��� �������� �# ������� ��! �"���� � "����� ��� %��� �� ���������$7 )�������� '���� �� ����� �# ��� �! 4�����! �� %���� #�� � ���% ��� ����� �� ������ 0��� 1 ��������" �! "������� ��� ������ ; ���% 2��������� �� "��� �# -������; �������� #�� ������� � ���% �������"������ ��� ������ 3$� 4����� �� ��� ��� �# � �� ������� �� �%�������� ��C��� �� �� �� �������� ��� � �� �! �� ������� �� �����������$< �� ������� ����"����! ��������� �� � � � �������� �# � � �! �� � ���� �# ����! ����� ��� �� #�� �� �������! � � "����� �����# ��� �$,/ 4�����! ������! �� �� ��� ������ ���%��� #�� �

,�� ��������� �� ��� ������-

5/�

= ��� #�� �&�"�� � � ����� �# � � .&�������� /����� 2���$ +6! ���#�������� �%! �� ������3! ��D$ ?��%��� ! .��- #����&�� ��$ '���������0 1�������0 2������*�� 2������! ,<.=3! "�$ .+! ..$

+ ��� ! ����� ��� ���!�"! "$ ,5.$. (����! "$ ,5=> ��� ������ �� �$ �����##! .���� �� ����� #���������$ ������������� ����� &�� ���3�������"� ��� �� ��� ��������� 24��� ��! ,<</3! "�$ +,�$

7 94������� %����� �� ��� � ���! � �� �� �� "�������! ��������" �! ��������� ��� � ������������ ����! ��� �� �� �%� � ������ � "����� #�� ����! �����! ����A� ��� ����;�9E�������� �� �"� �� ����! "�� #����� "��� ��! ������� #�����! ���"���� �"�����!�& � ��! �������! ����� �� #����! * ��* �� ������� �"�����;� :$ �� ��! ��$! #������� �� ��4������! ���� ����� 2������! ,�7=3! "$ 7<$

� 9$ $ $ � �� %����� �� ���� ��� ���! #�� �&�"�� ��������" �! "�������! ��� �����������%�������� �# � � ���% �# � � ������ ;� 9$ $ $ "� ��� ����� # ���� �� � ! ��������� �������!���"����! "������! � ��* � #������ �"��� ������� "����� $ $ $;� :$ -$ 4�����! ��$! '��������������� �� .&�����! ���� ����� 5< 2������! ,�.63! "$ �.$

< (����! "$ �.$,/ 9���� � ���! ���� �� �� � ��� � �� ���� � "�����! � ���� $ $ $ ��������� �� �������;�

Page 225: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� � � "��C���! ��� �� � ��� � ���#��� ����� �� � �# � � ���% � �� ���� ���#$ � � ���� ���#��� ��"������ �� � �� ������ ������! � �#�� �� �# � ����� ����� �# ��� �! ��� � �� �� � ���� �# 9���� ���;%����� ���#���! � � 9����0����;$,, ) ���� ��� � � ���� � ���� ���"��# � ������ �� ���%� 9) � � %��� �# ��% ��* ���! � �� ������ �� � ����%! ����� ��� ����� ������ ��� ������ ��� ��������� ��� � � ���$��� ���! � � �� ������ � �� ��� ��� � � ��� ���� ����# ����""����� ������ 0� ��! � ������ �� �������� ��C ��� � ��#� ��� ��� � ����� � �� ������ $ $ $;$,5 � � ����� �# ��� ��* � � � ������� �����"�����# � ������ ; ���%! � � � � �" �� �� ���������! � #�� �� - ����! �����������$ � � �������� �������� � � ���� ���� ��� � �� ���������$� � ���� ��������� ����� � 9�""�����; 2���"���3 �� ��������� ��-������ � 90����� ����� ��;! �� �"������� ���%��� �� �� "��#���� ���� � ���! � � 9���"����; �� 9�""�����; ��� �� �� "����� ��� �# � � ����$,6

� � � ��� �&�"�� �# �� �"������ �������� ������ � #�� � � ������ "�����! � � ������������ ���� �"��� �#�� 2�"����� ��%3! ����� �#)������� �$ ,/=71+,! ����������� �����"������ �%��� �"��������� 9� �������� �� "�������! ����'��������� ��� ������ ���;$ ��%�4�����!�"��� �#�� �� ������ �� �� �&����� � �������%��� %��� �� ������� ��!�������� �� 0� �� �� � � ���������� �# ����� F�#���$,= �� ��� ��# ������ ����� � � ���������� ��� �� �# ��#������ �� ���#���! #�� � G�� #��������� ��� � ��� � ##�� ��� � � ���� ��� C���� "������� �� @��������� � � ���#��� #�� � � �%��� �# � �����! ��� �� �� ����� ���������� �� � � �� �"! ����� �� �� ��� �����$,+

2��� ����������$ ��� ��������� �&������

5/<

9��� ����� ������� * �� �� �&�������� �"���� ��! ����� ����� $ $ $ ������� ��������;!�����! "$ ==> 9)�� � � ��� �# ������� �� ��� �# ����! ����� ��� "����� ����;� 9(����� ���� ����� ������ �& �������! � ��! �� ��"���� "����� ��"� ��;! �����! "$ �.$

,, 9� �� � ��� ���� ���� ��� ���#���! �# ��� �# � � � �� ����! � � � �# �� �� �� � �#�� �� �# ������! ����� E���� �# ��� �;� 9)������ � * �"� �� ����0����! * �� ��� ������ ���� * ���! "���� ��������� ����� ������� "���� ���� ����"�����;! �����! "$ ==$

,5 ; � * ! �� � C ��� �" �&����! ��"� # ������ �� � ������ �� � ���"�� ��������������� ��������! * ��� ��� ��� ����� ���� �� � ���"�� "���� ����� �� ��������������"���! ���� �� �� �������� �� ������ � #���� * �� ������� � �������� $ $ $;� �����

,6 ��� �$�$ ��� �! 4�������- �� #����&�� /���� ��� 5����� ������ 2������! ,<7+3! ����9���"����;$ ��� � ���� � � �� �&�"�� ���� � � "����� ��� �# 9�� 0� 2� ���3 ����� ��;!� � ���� � � �� �� "����� ��� �# � � ���� �� ��������$

,= �������! ������ ������������ �� ��������� .3����3�! )/ ��8! ���$ ,61=.! �"$ ���$ =.� 9$ $ $ ��� �� �" � ���� ) � ��� ������� �� ������ ������ �"������ � $ $ $ �C H�������I * �""��� ���������� ������� ?����� $ $ $ ������ ����� ����� ���� �� ������ �#0������! �� "�� �"� � � �������� ���&��;� 9�� H�"��� �#��I ��� ��� � �# ����� �A� ��� ��� �� $ $ $ �#������ ��� � � ��������� B ��� ?��� �! � �� � ������ ������� ���� � H������;I ���$;

,+ D$ ��������! ��$! '������� ��������� �� ��������! 5 ���$! ���� ����� 2������! ,�+�3! ,!""$ =.516� 9��& * ���� ���� �� ������� ������ ��� ��� ���� �� ������! � ��0�� ����"������ ! ����� �"��� � ��! )���������� ������ ������ ��$ $ $ �"��� � �� � �� � ������������ � ������� ���� $ $ $ ���� �� �"���"�� "���� ! � � �� ���� * �������� "�� ������ �"������ � �����! ���� �C �� ���������� ����"�� ������ ��"��$���� �� �& �"���"�� "�� ��� �� "��� #����� "� �� ����"��� ��! ����� �� )����������� ���� ��� �""�� ��$;

Page 226: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

:���� )�- ��)�����

� ��� ��� ������ ��"� �# ����� ��� ��� � �� ������������ "������ ������������ �# � � ����� ��� �# � � �� $ � �� ���� �� ��� ���� �������� �� )����'��&�� %���$ � � ������� �� ��� ���� #�� � � ����� ���� �� ��� � ��! �#��� � ��" � �� �� ��� � �� �� ��� ��� ������!� �� ������ � #�� )�#��� �� � � ���� ���� �� �� � � ��� �# � � "�����$,.

� � ��#������� #�� � �� � ����� 2�� �����3! ��� � ����� ���"���������� � ��� ���������� � ���$ � �����! ��� ��&� �� �������������� � ����� �# ���� �� "�������� �� � %��� �� � "���� �� ������� � �! ��� ����� ���� "������� ���� � � �� �� � � ����� ��� �# �����'���� #�� ����� �� � � "����� �# � � ������$,7 ) #�� �# � � ��� � �� �� � ��� ������� ��� ��� ������ ��* �� �� ������ $ 4��� �����'����� � � � �� � ��� ��� � � )����'��&�� ������ ��� � ����� � �� ��� ���� ������ ���� ���� � � �� ������ � � "������ ��* ��! ���� ����"������ �##���! �# ���������� ��� ����� � ����� � ���� � �������$� ��� ��� ��� � �&�� ������� )����'��&�� ����! ������ ����� #��

� � ���� ��� ������� ���� ���$,� �� � ��#0� �� �� ���� �� ��"����������� �� ������ ���! ���� ��%� � � ����� � ����� � �� ���� "������� ��������� � � �� ������ ��* �� ��� �� � �� � ��� ��������$ � ������� �� �� ��� ����� ! ��� �� � � "������ ����� �# ������� �� �� '���%��� ����������! �� � ������� �# #��! ���� ���� �����! G��% ��� ���! ��� "��"��! � � ���� ����� #���� � � �� �� ��� �� ��#� �� �������� ��� �� �� ���$ � �� ��� ����� �� � � ������� �# "������! "�������"����� ���������� ����� ! ���� ���� ��&���� 2�������! ����' ��������� ���� ���3 ���! �����������! # ���� ��$ )��� � � ��� ��� " ������� � � �� #��* ����� �������� ���! ��� ��C��� �# "������C�������� ��� "����! ��� ��� * ������� �# ����! �&"���� �� ��� �$ )��� � ��� �� �� ���� 6/ ����� "���� ��� � � "���� �# �� �&! � � �� ���� � ���� � �# ���� �* �� �� ��� � 7/ �����$,< ��&����! "���� ��� C������������ � � �� #��* ����� �������� ��������� �# "��"���� �� ���� ������������� � �� � � � � � 4����� )��! ���� � ��� � �� � � � �����'�� �# � � �#��� �"����� ��� ������� ��� � �� � � � ����������� ���� ���#��� ������� �# �� �� �# �� #��� ��! ��� ����������� �# #��!� �� ���� � � � ��# ��� �# �&"����� ��� ����� ��� ��� $5/

,�� ��������� �� ��� ������-

5,/

,. ($ ���������! 4�� ������� �� ������������! 6 ���$ 2�����! ,</61,.3$,7 ($ 4$ �������! ,�� /���� '����� �� ��� ��������+�� )���� 2�&#���! ,<++3$,� ��� -$ : ������%! ��������+�� ����� 2��������! ,<6/3> )$ �$ ��"��� ��� :$ �$ ��������!��$! ,�� '�!��� '��������� �� .��- '����� ��� 4�������� ��! �� ��� 5������� /���-2�&#���! ,�<+3> -$ : ������%! �$ @�� ��� ���� �������! ��$! ,�� ���� �� 6�������� 2������!,<.�3> )$ D$ ��������! ��$! ��������+�� '����� 2��������! ,<6<3$

,< -$ : ������%! ,�� 5��������� �� .������ ������- 2���������� ! ���$ ��$ ,<.�3! "$ <$5/ ��� E$ ���! 9-�� ������ �������� ���������� � � � ������� ��� J� �# -����� ( ��� '��� �� ������� �� � � (� ������ ��� (�#����� ���� ���;! ������ ����- 7 2,<7,3! ""$ =,1+7#�� � � ��� � ��� ��� �# � � "����$

Page 227: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� � * ����� #�� � � �� �� � � ���� ���� ���� ��� ��� ��� � � ������� �� � ���%$ ���� � #�� ���! ������! ��� ������� ��������������� ����� ���$ (�� �&�"�� � ����� � ���� '���� �� �����'���������� F�#��# ��#� � 9��������; 1 � 9���% ����; �� ���%����! �� �� * ���$�� �� ���� ,5/ ��� � ��� �# � � ��� � ������� �� ���� �! �� ���� ������ ��� "� �� ������ "��$5, ) 9�������;! � "������� ��� ���""��"������� ��#� �$ ,/=516 �� �� ��� �� �"! F�#���! �� � #�������� �� �"! : �#���$55 � � )����'��&�� ���� 9"����;! � �� ��� ������� ���! ��� ����� �� #������$ �� �""��� � �� )����'��&����� �� � � ����� ���� 90� ��; � �� ������ � �� ������ �� ��$56 �� � ���#� �� ������� ��� � � ���� 9�����;� 9�����; 1 9�����"����; �� � ��� ���� '���� �� ���� �# � ���� ������ :��GK�! ��� � ���#��� ���������� � � ����� ��� �� ��� �� ���"� ��� ������� #������� � ����%�� � � � ���� �� �� � � � ����$5= � � ������ �# 9� �; ������ � ����� ��# �$ �� ��� � ���� ����! �� � � ���� �# � �� ������ : �#���! � ������ �� � ���'�� � ��� 9L�H��I � M�� N� �K ��� ����������;� 9� � ���� �� �� �� ������� ��;;$5+ : ������% ����� � �� � ����� �� � 9� ��;#�� 9� �; ���� � � ����� 9 ��� ��; � �� ��� ���% ������� �� � �- � � ��� ��> ��� � �� :��� �': O�%�� �� � ���% �� � 9� ��;������ � � ����� 9� ���; � �� �� �� ��� 9��; �� 9� �; �� ���� ����� ����$5. � � 9� �; ��#� �� : �#���; ���'�� � ��� �� �� � ���#��� �� ��� ���! � "������! �� � ����� $� � �� #��* ��� ��#������ ��� �� � � ��* �� �# � 9����; � ����!

����� ��������� �� : ������% � � � � �#��� � �� 9�����;> ���� 9�K��; �� 9����;! ���� ��������� � � 9 �������;$ � �� ��� ���#��* ����� �������� ���� �� ��� �# � ��� ���� � �� ���� �� ����! �������� � � �����"���� �������� � �� ��C��� ���� �� � #�� �� � �� � �� �� �� ����� �� "��� " �� ����� ��$ F�#��� ! #�� �&�"��! ��#� ��# �9 �������; �� ��� ���� ��� �����! ��� ��# �� �� ) � ����; ������� ��!������� <76 ��� <�7$ �� � � ��� � ��� � �� �� �� � �� ������� ������! � � ����� ������ �# � � ���� �������� 9�K��; � 9����� ��"���;$57

)��� �� ����! : �#��� ! ��#� � ���� ������� ���� ������ ��� �������� #� � ������$5� :��GK� ��#� �� � ��� ��������! �������! 9 �������#���� ��������H�I � ""�� NK� � ��� � ��� �� NK �����;� 9 ������'������� ������ � " �� ����� � �� � �� ������� 2�� �������3 �

2��� ����������$ ��� ��������� �&������

5,,

5, : ������%! ��������+�� �����! "$ 5/! ���� 5,15$55 (����! "$ +=! ���� ,$56 �$ :��� �! ��$ ��� �������� �� �$ E$ : O��%��! ��������+�� ��� 1�� .������ ���������� �2-������! 5�� ��$! ,<.�3! ,$67! "$ ,+5$

5= : ������%! ��������+�� �����! "$ ,/! ���� �$ (�� C�������� �� �������� �� ���! �� �$ �$ ����!9:��GK�; :�������;! ��������+�� .��� � 2,<7<3! ""$ ,<+1555> �$ �$ ����'����%��! 4��� ����������+�� .������ 24��� ����! ,<�.3! 3�����$

5+ : ������%! ��������+�� �����! "$ +/! ���� ,.! ��� "$ ,+<$5. :��� �! ��������+�� ��� 1�� .������ ����������! 6./$5+$57 : ������%! ��������+�� �����! "$ 5.! ���� 5.! ��� "$ 5�! ���� =1+! "$ ,6,$5� (����! "$ .=! ���� 5/1,$

Page 228: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����� 2����3 ��� � �� ����;$ ) ���� ����� �� F�#GK� �� ��� � �������� �� � "��� �# 9N� ��� ��; 2� � ����3 ����� � � � ���� #�� #�� �� ����!?�� ���� $ : ������% ���% � � ��� � � 9���* �; �������� � "��� �# � �����#������ ����� �� ��� �� F�#GK� �� ���� �# �� ����$5< ) ���* � � �� �"�� � ������ �� ���% ����! ��� ��� ��� �# ������ ����$ ���%��� �� ���� ��� ������� �# ���� ���� ���! ������! ��#0� �� �� �������� ���� ��� �� � � ������� ������� �� ��� ���������� ������ #�� )����'��&�� �������$ ) #�� � �� %���! � ��C��� ��� ��� #� �� �� )����'��&�� ����� �# � � "���� "�����! ��� � � � #�� ������ ��""��'���������� �# #�� ����� ���% �� � � ���� "����� ��� #� ��! ���� ��� ������; �����! �� �# � � "����� �# ���� �� #��� ��$6/ �� � ��� �� ���! �� ��� ������� �� � � ������ E�����! ��� ������� '���� ��!"��� ���� � � ��"������ �# � ���! �� � ��� �� ��������� ����! � ����� ����� ��� ����� ����! � ����%��� ��� ��� � ��������� � �� ��� ���� ��"! "����� � ��� ���'��� �� "�� �" � ������! ��� ���* �'��%� ����!�# ������� �A� 2"�$ 8����3$6, � � ���� ��� ������� "����� ���! ��� ���������� " �# ��� �� ��� ������ ��� ��"���� ���$ � � ����! #�� 0����!���% ��� ��! ��� #��* ����� #� �� �� ���� �# 8�%��� ����� ��� ����!�#��� �������� ������ ��C��� #�� )����'��&�� ������� ��� ���� ��� ��� ��"�� � ���� �&�"�� � � ���� ���� � ���� �� ���� �� ������ �� � ��./! � �� ���� ��� ���* �! ���� ���� 2�� )����'��&��3! ��� #���'��� �# ���� � �� ���� ���� ��� 0�� ����������� "���� ��� �� �� � �� �� �� )����'��&��$65 � � # �� " ��������� �# � � �P� ���� � �������!� � "��������� ���������� #�� � � "��C��� ��� ��� �������� � �� ��� �#� � ���� � �������� � �# ������ �� #��� ��! ��� �� �"�����! � �� ����� � � � �$66 � � �� ���"�! ������! �� �� �� ����� ��������������G ����! � �� ���� #�� � � "����� �# � � ������������ ��������� ��������� ���� �� � ��� � ��$ � �! ������! ���� �%� � � "������# � � ���� )����'��&�� ���% ��� �� ���� ��� � � �������$ �� ���� ���� "������� � ��! � ��� �� 2"�� �" ��3 �# � � ������ ���� %����#�� 8�%��� ���� ��� ����� ��� ��� ������ �# 8�%��� ����� ����� #��� ��! �� ���� ��� ���� )����'��&��$ � �� ��C��� ���� ��� �"������� ����� ! ��� �� � ������ ������� ���� "��� �� � �� ��������!����� ���� ��� ��' �� ��� �#��� � � ����� ��� � ���� ��! �# �� ��! � ���� �� ��� ��� ���� � ���� ��� � � ����$ � � ������� #� �� �� ��� )����'��&�� #���� ����� �# � � �&� �� ��� � ���� ��� ��� "�������������'�����! ��������� �������� ��� ���� � ����! ��� �� �� �"��� ��

,�� ��������� �� ��� ������-

5,5

5< : ������%! ��������+�� �����! "$ ,5! ���� ,�15, 2���� �# :��GK�3! ��� "$ =/! ���� ,, 2���� �#F�#GK�3> �$ �$ ?��%�! ��$! /��� .������� 2������! ,<.53! 5! .6! "$ ,6.$

6/ 4�������� ��� ?����%! ��������� #�����! ��$ 5.$,715.$5/! "$ ,.�$6, ������! ?� ������ 4� ������ � 8�! #$ ,/�� � � �������� ������ � ��� ������ �� -������! ��������+�� ��! "�$ +$

65 D$ ��� � ��"����! ,�� �"��� ���� 2������! ,<�/3! "�$ "$ 66$66 �"����! 5//5! ����� ���� ( ������! "��$ ��$ � � ��� � ��� ��"�QQ���$ #$ ��$��Q�����������������Q"��C�%���%������Q#����Q%���$ ��

Page 229: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� ��% �# � �� � �������� ������� �# � �����$6= ��� ������� �# � � ���'���� ��� ��� ���� � $ �� � � ������� '���� �� ��� ����� ��� ��������&��� � ! �#��� ����� �� � � ����������! ��� ������� �� �� ������� ��� ������ ������� � �� �� � ��#�� �� ���� �������! ���� �� ����� �� ����� � � ����� �� ���������� ������$6+ �������! ��� "������� � �� ����'���������� ���� ���� ������� #�� � ��� ���� ��� �$� ��� � � ���� �� ������� �# �� � ����- �� ��� ��"� � �� ��� ������ �$ ?� �" E�����&� �# �� �� �� ��� �� �� @��� � ��"���� �# ����������� ��� C���� � �� �� �������� �� B ��� ?� � ���$ � � �� �"��#����� ���# ������ � � � ����! ����� � �� � � "��"���� �� ����"����� �� � �#� %��"���$

� � %��� ��"����� 9�# � � "��"���� �� ���� ��"����� �� �� � �#�'%��"���! � ���� �� �"�� ��� �# � � � ���� ��� ����� � ���� ��� � ���� �# ����! � �� �� � �� � � ���� "���� ��� ���� �� ������� �� � � ���� �� ����� � � � �# �%�����R;

E�����&� ������ ��� �� �����! � � ��� ��� ���� � � ���! #�� � �� ������� �� �������� �&"��������$6.

8��� #�� ������ �� � � ���� ��#�� �� ��� ������0���� ��� ��* �$ �&��"������� 9�������%��; 1 9���� ������; ��#������ �� � "��� �� � � ���� �# : �#���!67

��� �� 9����#���� ��� ;! �� �������� �� "����� �������� ���� ��#� ��:��GK�$6� �������� ��� �������� ���� ��� %���� #�� ���� ���� ���&�"�� 2�����! � �"��� 6! =3 ��� � �� ���� � �# ���� � �����! �� � ���� �� � "����� � �� � "������ 0����'���� � ����$ :��GK� ��� ��#� �9��������� "����;! � ����� ��������� ��� ����! �� 0������$6<

E�� �" � � �� ���������� �"��� �# � � ���� � � � �������� #�������� ����� �� �� ����� � � � ��� �� � � ���� ���� ��! ��� ��!� � ��� ��������� #���$ F� ����# ! #�� �&�"��! #���� �� ������ ! 4���!����� �� ��� � ��#� ��� ��� ��! ��� ��� � 9���"��;! 9���;! "����� � ������$ �� �������� � ��� � ��#� ���� ����� ��� �# � � �� �� � ������$=/ � � �������� � ���0��� �� � � ��� ���������� �������� #���� ; ���% �" �� ����� �� ����� ����� 2""$ 5�1<3$ :��GK�; ������� ��� ������ � ������ ! � � ��� ��#�� �� �� ����� �� (������2��� �����3! ��" ���! � �� � ��#� �� �� �� ���K�$ ��� �# ��

2��� ����������$ ��� ��������� �&������

5,6

6= �$ ����#��� ��� �$ � �����% ���%�! 9����� )����'��&�� ���� ?����;!#����&�� ������� ,,!""$ =51�.$

6+ ������! ?� 4� ������ ��� �� ? �8! #�� �&�"�� �� ##$ 7.! 77�$ -������ ��� �����! ,��1�� .������ (��������� �+�������

6. �$ � ��"�! ��$ ��� ����$! ����- �� ,���0 ,�� ����- �� ��� ��"� 2���������� ! ,<7=3!"$ 5�/ 28$,�3$

67 : ������%! ��������+�� �����! "$ 7=! ���� 7$ 9�������%��; �� �"�� �� ������ �# " ���!"����� �� #������ 2���� ����'����%��! "��$ ��$3! � �� �� �� ""��� : ������%;���������� �# 9������; 2�� ""$ ,,=1,.! �����3$

6� (����! "$ ,/! ���� 7$6< (����! "$ ,=! ���� ,5! "$ ,,6$=/ : ������%! @�� ��� ���� �������! ,�� ���� �� 6��������! "$ ,6! ���� +/1=$

Page 230: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��* �� 2"$ 5,53 � � � �� � ����'��������� � " �� �� ����� ������#���� ���� � 9����;! ��� � � � #��������� �� ���� �# � � #��� � ��� ��� � �������� #�� ����'���%��� �� (������ �� � � �������� "�����$=,

� ��� ��� ��� ����� �# ���� �� ��������� �� � ��� ������ ! � � �� ���#��� ������� �� #��� �� #������$ (�� �&�"��! �� � � ��� �# � � ���� ���� �� ��� F�# �� ��#� ��# � ��� �# ���� �� � ������ ! ���#���$=5

@��� ����� ��#� ���� �� � ������ F�#��� ���� � �# � ������ �� � �%��� �� 9���� ��� ����� ���%;$=6 � �� ��#������ ���� � �� 0���������%�� ���� ��� ��� �# � � �� ���% �� ������! "������� ��"�������� � �� �� � �� ���� #��� �� ���! � ��� �������� "��"�����! ��� � � "��"��'��� �# � �� � �� ���%�� #��$ 4��� ���#��� �� �� ��� ���� 9������;! � ������ � �# � � "�" ������ � � ���� #��� � � ��� �����$ �������! �� ��"����� #�� � #����� �� ���� � � ��� � ��� "�������� �# � � �� �� ���2� � 9���� � ��; �� 9����� ��;! ��������� ��#����� �� �� ���% � 9� ���;3 �# � ����� 0�� ��� �# ����! � � �� ��� ���#��! � 9� �� '����'���; ��� �"����� "���� �� � � %���; ���$== � � ����� ��� ������ ��� �"���� ����* �� �� ��� �� �� ���� � ��! �� � � ���� ��� ������� ���� ��� ������! �� �� �� ��� �������� � � ���$

�):�

� � ��� ���� �##�� ���� ������ ��" �� � � * ����� �# � � ��� �# � ������� ! ������� �� �������$ ��� ��� ��#����� �� ���� � #�� ��� �� � �)����'��&�� ��� ����! ��� ���� ���"�� �� ��� ���� ��##����������$� � ������� ��#������ �� ��� ��� �# � � �"������� �# � � �� ! ����� � ��� ��� � � � � � ������ �# � � %��� �� �� �� �"������ ��$ (���&�"��! �� � � ��� �# F� ������ 2�! %��� �# @��� +./1.,.3 �� �����

7$ ��# ������� �����L �NN� ������������� �#�� L! �� �� ���������#�������� �# H �I ��� � � %���; �#0���� �� ! �� � ������ ��������� �� � �%���! � ��� "�� �� �������� 2�� ��� 3 �������$=+

� � ������ �# ��� �� � �� � � ��� � � ��������� ��� ������� � � ������� ��� � �# � %���$ �� ���� #�� � "����� �� � �� %����� ���� ����������� ��! ���� ���� � ��� � � ������� ������ ����������! ��� � � "�����# � ��� ����� �� ����� #�����$ � � ��� �� ��� ��� ��� � � � ����� ��� �# � �� 2� �� �� � �� #��� �� �#���3 � � �"��� � ��! #��� �� ���! ������� �# � � %��� �� "�������� �� ��� �� � ������� "����� �� �� � �� �

,�� ��������� �� ��� ������-

5,=

=, : ������%! ��������+�� �����! "$ ,/! ���� ,7$=5 ��������! ��������+�� '�����! "$ ,=+$=6 :$ �� �$ ?��� ! '�������� ��+������! 6 ���$ 2������! ,��+1<63! ��$ �7<$== ($ E�����% ��� ($ :$ 4�������! ,�� ����- �� .������ /�! ����� ��� ,��� �� .�!�� (2��������! 5�� ��$! ,<.�3! ""$ 661=$

=+ ���������! �������! ���$ �! "$ 6> ����$ �� ($ �$ )�������� � ! ,�� /�!� �� ��� .������ .����������� 2��������! ,<553! ""$ =1+$

Page 231: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� �� ��� �� � � �����! ��������� �� �� � �� � �� �� ��� �� � �����$ � � ��� �� �� ������ � � �"������� �# �� �� �� � �������"��� �# � ����� ��� ����������� �����$ ?� �� � �� � ���� �� �����! ��� ����� � �� � � �� �� �������� � � ������� # ��������� �� ���"������ � � ��� #�� � ��� �# ��� 2%��� �# :��&! .��175.3�

.6$ H?� ���L� ��� ���� #���$I ��# ���L� �� �� #���! N���� �� � ����� � ����#�� �� � S � �L S � ����#������ �# � ������� ��� � �������� � �� ��%� ��� � � �����! � �� ! ��� � � ������; � ��$=.

� � "������� �� ��� �� ��� ��� �� �� ��� � � #��� � �� "��"�� ������ �� ����� ��� ��� ��� � � ��� � �� ��� ���� �� ������ ��� � �"������$ )����! � � � � �# � #������ �# ��#������� �� � ��%��� �#� � �������� �" �# � "�������� �� ! �"������� � ������ ! �� � "����$���� �� � � ��� �# )�#��� 2%��� �# � � :�� ��&��! �7,1<<3 �� �� ������

��� ������� #�� ��� �� "������ � � " ���� ������ ��� ���%�� �"�

,<$ T6� 9��# ����� ���� �L�� ���� �K"� �� #��� ��� ��#�M ! �LL� �L���� ��������! �� �� �� �� ����� ���#��! �� �� �KL�� ���� K� ��#����!� ��� ���� �KL�� K� N������! NK� � �� ������� ������ �� L��#��$;� �# �����'# ��� �� ������� � ���"�� �� � �� ������� � "���� �# �������%��������� �� ���� �� �� �� ����� �� ��# ��� ��! �� ��� �� ��� � � ������� ��� ����� ���� �� � ���� ��������� � � �� �� � �� �� � ���� ��������! ��� �� ����� ��" ����� � �� � ��� ��� �� �� ��������� �� � � "��� �# � � ��� # ��� �� #��� � ����� ���� �� ��$=7

� � ��� �# F� ����� �� � � ���� ���� �� ��� ���� ��� � "������� � ��9�� ���� �%�� ��� ����� � ���� ��� ��"%��;$=�

�� ���� �# � �� ��� � � ��� ��� ���������� ��� ������� ��"� �#�� ! � � �� �� �� �� ���� �� ��� �� #�� � � ����� � �� �� "��������� �� ����� ��� ��� ��"� �# ���%$ E��� �# � � ������� �# � � �������� � �� �� "������ � ����# ���"� ���� �� ������� "��� �# � � "����� � ����� �� � � � ������� �� � � ����$�� � ���������� �� ��"��� � �� ����# ������ ��� � �� #�� � ������

���� �# � � ?���� ���$ � � :�� ��� � �� �� ���� � � ��� �# �����-�� 2%��� �# �������! <=51+/3 ��� ����� ����� � �� �&�"�� �# � � ��� � �� � �� � � �� �� ��� �� � � ������ �����$ � �� ���� ��� � �� � ��� "�������� �# � � ���� �# � � �� �� �# � %���$ � � �� � ����# #� ����� �#0��� � � ��� � ��� �� � � �� ��� 9� � �� �� �� �� � � ����# � � ���� ! ��#��� � � "����; %���;$=< � � �� �� �� �

2��� ����������$ ��� ��������� �&������

5,+

=. ���������! ������� �! "$ ,,�> )�������� � ! /�!�! ""$ +.17$=7 )�������� � ! /�!�! ""$ 7=1+$=� ���������! ������� �! "$ ,+�> )�������� � /�!�! ""$ ,6.17$=< -$ D��%��! ,�� /�! �� -!�� 4��� /�! ,�+�� ��� #����&�� ����� ,�������� ��� .�����2-�#��! ,<�.3! ""$ 71�$ � � ��&� �� � �� D��%��; ���������� � ���� � � ��"����! � � � ���� � ��� � #�� � � ������� '���� �� �� ���"�! ������ ?� 4� ������ ��� -$ ��$ � ���� #�� � � ��� #�� � � ������� �# � � �# � � ��� " ��� �� �� )$ � � :����! /�-�(�!��� 2�����##! ,<./3! #�� � �� D��%��! /�!� �� -!�� 4�� �� �##��� "������ � ����������$?�� "���� ����� �� � � � �"��� ��� ������� ��������� � ��������� #�� � � � ���$

Page 232: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

$ $ $ �������� �� � ���� #���! ��� � #��� �� ����������! ��� � �� � �� � � @���� � ���$

�� � ��� � #�� � �� # �0� ��� � � �� ��; ���� #���! �&��"� #�� � ��� � ���> � ����� � � �� �# � �� ����! ��� � � ��� �# � "���! ��� � � ��%�� �# � # ��'�&�> #����� �# � �� � ��� � ��� � � �������� �� "����� #�� � ���%$

�� � ��� � #�� � �� # �0� � � ���� �# � � �#0��� �# � � �� �� #���> �� � ��� � #��� � �� ����� "���������� �� ��� � �$

�� � �������� �� � � ������ �# � � �� � ��� �# � � �� �� �� $ �� � ���������� � � �������> � � ������� ��� � � 0�� ��* �� � �� ��� �� � � ���$

�� "���� �� � � �� �� � � � ��� �# � � ���� ��&� �� � � "���� �# � � � � ���$�� "��������� � � �� � ����� �� �� � ���% �� � � ������ ���� � 0�� �� �� ��� �$ �� ������ � �& %��� ��� �& ���� "����> � ���� � �& %��� ��� �&���� "����$+/

� � ������ �� � #�� "������ �� � ����; #�� �� �� � ���� �� �� �������2��� �"��� � ���%��� ���� �� 3> � ������ ��� � ���� ���� � ���"������ �� � ��C �� �� � ���� � � �� "���� � �� � � ���% �# #�����$������! ���� ���� ������ ������ ����� ��� � ���� "��"�� � � ������� � 9� ��� ��� � �������; �� � ��� �������� �� ����� ��� � � � ����;����� 2��� � � � � � �� ����� � �! � � ���� � �������� �� ����%� � �!�&��"� #�� � � ����% �" �#��� � ��%� �����3� � �� ��� ����% �" ����� ���#� ��� �����$;+, � � "��� �� � �� ����� � � ������ ��� ��������!� � �� � ��� ������������ �� � � ����#�� ������ �# � � )����'��&�� ���$ :���� ��� ���� � �� � � ��� � �# � �� ; ���� �����

�& ���� "����$ ) ����� �����! �&�� "����> � ������� 2 ����� �� "�%�� �����3!������ "����> ������! ��� � "����> "�����! #� �"����> � �����' ���! #� �"'����> � ������ 2"����! ��"3! #� �"����> � ����'�%�� 2���� �����3! #� �"����> �# ������! #� �"����> � ���� 2R����3! #� �"����> � ��#��"! #� �"����> �� ���� 0��!#� �"����$ ) ���������! #� �"����$+5

��� �# � �� ���� ������ "���0����� �� ����%�� ; ���% 2#�� �&�"��!� � ����� �����! �����' ���! ���� ��� ��#��"3$ � � ��� "����� ��� � � #��������� �������! ������! � � �� �� � ��� ���� �� ��

,�� ��������� �� ��� ������-

5,.

+/ D��%��! /�! �� -!�� 4��! ""$ 6716�$ � � :����! /�-� (�!���! ������ 6<! "$ 5,��� �� �� � ��# ���> �# � ���� � ��� �� ��� �;� ��� "����� � ��� "�� � � ���� ��$ �# ����� � ���� � ������ � ��� ��� �� ���! ��� �� ��� "�� � �# �� � ��� ����! %��� %������ �"�� � �� � � ���# ������ %��� �> � "�� � �;� ��� "�� ���� �# � ���� ��� � ��� �$ �# ����� � ���� � � ������ � �������� � ��� ��� �� ���> ����� � ������� �� "�� ����� �������� �#$ �# � ���� ����� ��� �� � �� ���� ������$ �# � ���� � %�����> �# �� �%�����! � ������ �����# � ��� �;� �� ��$ � �� �� � ��� �� �� ��� � ����! �� ���# �;��##������ ���� $ � ���� � �;� "�� ��� �� � � ���� � � ���� � ���� ��� ��� �� � � �� ����$ � �� ��� �� � � � � � � � ����� � ������> � ���� � � � � � � � � ���� �$

+, D��%��! /�! �� -!�� 4��! "$ =/$+5 D��%��! /�! �� -!�� 4��! "$ 6// ���� � �� � � ������0������ �# �� �# � � �� ; �"����� � �� ���������$ � � �� ����0���� ����������� ���������� �##���� �� � � :����� ��� ������ ������� ����%��$ � � :�����! /�-� (�!���! ������ ,=,! "$ <=�

�##�� ��#! �&&$ ����� � � �! �&$ ������ � %����� �! &��$%;$ 4����� ! ����$%;$ �� �� ��#!����$%;$ ���! ����$%;$ @���! ����$%;$ @�� �� �! ����$%;$ @ �����! ����$%;$ �������! ����$%;$@������#! ����$%;$ ���������#! ����$%;$ ?�� �����#! ����$%;$

Page 233: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� ���"� �# � � � ������� ���� �� ��� �����! ��� ��� � � �� � ��� �� ������ �� � ���� �# ���� '���� �� �������! �� � ��� � "��#��� ����� #�� � �������� �# �� ! ���� �� �� �� ! �� #�� � ��� ����! �# ��� "��� �# � �"����� �� � �� � � )����'��&�� ������ G� �� ��$ �# � � "���� ������� �� �� ����� �� � � "��'���* �� "�����! ������! �� �� �� ����&����������� �������! #�� � ���� � � ���� � �� �� ������� �� � �� �� � ��� � #�� �""����� �� ��� ����������� #�� �� � � ��� ��'�������� ������ 2�� ""$ .6 ��� +<1./3$ J�#��� ������! � � ���� ���������� 9����; 29�������;3 � � � ���� �&�"�� �# � � ����! ��� ��� � � ��� ��������� ������ ��! ��� � ��� ��������� � �� � � �� ��$ ) ��� )����'��&�� ��� ���! �� ���� ��� ��� �# ��� ��* � �� ���%��� "�������!�&��"� � �� ����� �� ��� ��� �""��� �� ������ � ������� �� ���%����� ��##����� ����! �� �%��� ��##����� "��� ��$� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� � �� ��� �#��� ��������� �������� � �

��� ��� � �����$ ?�� ��� � � ���� ��� ��� �# ����� ���%��! � � � � � ���� ��� ��� �# � � ��� ��� � ����� � � � �C��� �# ������$ � ������� �# � �� � 2����������� ��������� )������� 22�)3! � �� ����� �� ��� ����� �� ��� �� ���"�! � ���������� �# )����'��&����� ��� ������� ��&�! ��������! ���" � ���� �������! 4� 6�6$ �� ��� �����! ��������� ���� �����! �� 0�� �# � � ������ �&���� ��"�� �# ����������� �# )����'��&�� ��� %���� � � � B ����"����� $+6 �� � �������� ���� �� �# � � ��� �! ���� ���� "��* ����! ��� ���������� �#���%�� ��� ������ �� �� ����� �����! "����� �# � � ��'���� ���� ��!� � � �""������� ������ ��� ��� � � ����� �� ���� � � ����� ��"��������� � � ����� ������� ���� �� �� : �#��� �� ���� � ��G ����$+= �� �� ����# ���%�� ��� ������ �# ����� ����! #��� ��� �#���! �� ��� ��������� "����! �����! �� �� ! ��� � � � ��� �� � ���� � ��! 9) ���� ����#��� � � ����� ���* �� H� � ����I "����� �� �� ��� ��� �� � �����!��� �� �� ������ � �� �� �� �� �� ��� �� � �� � � � ����� �# � ��� #�� � � 2����������� ��������� )������� � ���������� ��� ������ �� ����0����$;++ �������! 2�) ������ ���� �������� ��� "�����! ����� ��� ������ ��� �� �� ���'�������� ���%�� �� ������! ���� ������&���� "��� �����$ ) � ��� � ��� ���������� �������� #�� ��� ��&����"��� ����� ��� ����'���%��� �� )����'��&�� �����! ��� ��� �������������� #�� ��&���� ���%�� ��� �� ����� �� �� �����! �# � �� � �

2��� ����������$ ��� ��������� �&������

5,7

+6 ?�� " ��� �� �� # �� �� ���������! ������� �! ""$ ===1+6$ � ��� � � ���������� �� 4$ D$�������! ��������+�� )��� 2������! ,<7+3! ""$ 5,1+$

+= E$ -$ )$ ������! 92����������� ��������� )������� ��� �����;! .��� ��� 2�& ,/� 2,<<63!""$ ,155! �"$ ""$ ,71,�$ ��� ��� E$ :�����! ,�� #�"��� �� .������ /�!$ ���� ����� �� ���,!����� '����-! � 2�&#���! ,<<<3! �"$ ""$ 6�71<! � �� ������ ������; ���� � �� ���� ��2�) ��� ����� ���� ������� ����� ��� ���! ��� � �� � �� ���� ���������� ������� ��� �������#�� ��##����� " �"��$

++ E$ -$ )$ ������! 9���'�������� )�������� �� ����#� '���� �� ����� ����� � ����;! .������ ����� ,!����� '����-$ )��������� �� ��� 7899 ���+��� �-�3�����! ��$ -$ :����� 2:���'������! ,<</3! ""$ ,/,1,,! �"$ "$ ,,/$

Page 234: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�������� #�� � � ������ � ���� ��� �� �����! 2�) ������ �� � ���0�������� ��"���� ���� �� �# � � ��� �� ���� �� ����� ��������� �� � � ��� ��� #�� �� ������ � ���� ��%�� �� �"��$� � ����� ��� ���! 95� �������!���� ������; 29�� � � ������� �����;3

���� ������� �� �����! ����� ���� � �� ������ �� 2�) �� � ����� ��� ��� �� � �� � �� �""��� �� ��� ����� ! ��������! ���" � ���� �������4� 6�6$+. �� � ��� ������� ������ � �� #��2�) ��� � �� �� �����"���� �# � � * ���0������ ��� � ��� �# � � �����! �� � � �����&� � ������ ������! �� ��� �� ��� � ��"��������$ ������ ������ � ������! ������! � �� �� � �� ������� '���� �� �������� �&�����! ���� ����� �# � � ��% �� �� ������%�� �� � � �����! ��� � � ��� �# ���� � � ��"������ #�� � � ���%�� �� � � �����! �� � ���� �� ������� ��� ��"��' �����$+7 � � ������ #��* ����� ����� �� � ���% �# �������� %���������# � � �C���! ��� �� � � ��� ��%� � � ��� �&����� � � F�#���;�����* � 2� �"��� 7! ""$ 5/61+3$ �� � ����������! ������! #�� ��� �����$��� � � ��! ���� ��%���������� � � ��&������" �� "����� � �� ��� ����� �� � ��� ��� ����� �� ���� ��� ��"�!+� � � ��� �# ���� ������� �� ��� �# ��� ����� ��� ��� �������� ���� ��� �� ��� ����� $ � � 0���# � �� ��� ���� �� � #�� ���� � �� �� �� �� �# � �� � �� ! � � � ��� � ��� ��� ���� �� � � ��&�! ��� �� �# � �� �������� �� �� �� �� �� � ���"����� �� �� �� ���%��$ �������! 0��'���� ��� ���� �� ����������� �� �# � �� � �� $ ��������! �&����� �� ���! � ����# "������" ���� � �� � ����� �� � �� �� � ���� �# %����� ���%��! 9����� ���;� ���� � ����� �� ��� ���%��$ � � �&�"�� �# �����! ��'�%�� �������'#� ���� �� '����� ��� �����! #������� �� 9S �L��� ��� ��� 1 K�� �������# ���L! �K� � �� ������L> �� K��� ��! NK� ������� K�� L� ��� �����!L� �� ����� ����;� 9��� �� �� ���%�� 1 ��� ��� "����� ���� ����# ��� �� "������ �� ��> � ��� � �� �� � � ��� �� ����� ��� � � ���� � �� ��� � ���;$+< � � �&�"�� ���� �� ��� ����'���%��! � � ���%�� ������! �� ���� � "�������� � � �� $ ����� � � ���#��� ��"�������� ��2�) �� 0����� � � � � "��� �� �# � ���� )����'��&�� �����! �� � ��� �� ��� �� � �� ���� �����$

E�)��'�)4��

E����'��� � � � ��� �# �������� #�� �������� �� ��* ��� ���� ����#������! � �� � �# � � ���� 9�� ;! � ��� * ��� #��* ��� � ��������! ��� ���� ��� ��� �# � � ��"� �# �� ����$ � � )����'��&��

,�� ��������� �� ��� ������-

5,�

+. ���������! ������� �! ""$ =+61+> ���������� �������! ��������+�� )���! ""$ 5+17$+7 ������! 92�����������;! ""$ �1,5$+� ��� �$ �$ E���! 9������ ��� E����� �# 4������;! )������ �� 1�� .������ /�+�����3�-$������� �� #���- �� ����� '�����! ��$ )$ ?��� ���� 2������ ��! ,<�+3! ""$ 5,,15�$

+< �������! ��������+�� )���! "$ 57$

Page 235: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

���� #�� �� ��� �� � ��� � � "����'��� ������! #�� �&�"�� ������� ������! ���� U��% ��� ��� ���� � ����! ��& 2��� 9� ��� ; � �;3> ���� �� -���� ��� 2� � �� ; ��;3> ��� ���%Q� ����' �� 2� � �� ; ��������3> ������ 2#������ �# � � �� 3 ��� ���� �� @��� 29�� �;3 �� ���� ���� �&�"�� � �� �� ���% �� -����� ?��%�� �������$./ � �� �� �������� � �� �� ; #���� ���� �"������ #��� ���# � ����� ������"�! ��� � �� �� �� ���� �� �# ������� �� � ����� �����! � � � �� �� ��� ���� � �� �� � � �� �� * ����� ��������%�� ����! �� ���%�� �� 0�� ���� ������ 2�� � ����3$ ���������! �# � �� ��� �� ��� �� �� ������� � �� � � ����� ���* ��! �� ��� ��� ����������! � "����� �� � � ��� �# 9���������; �� :��� ���� 2��"$ 5673$��� ���������� 9�� ; ��� ��� � �� � � ��� �# :������ ��� ; ����!

?��% ���! �� #��� � ������ �� ���$ � � ��� ��� � �� � � ����� "����������� �� <++! � � ������� �� � ��"� �# �$ ,5=/� � � ����� ���� 92�� �����3������� �LL��;! � ��� 9�LL��; � � � ������ ��� ��� �# 9�LL�;�9�� �;$ � ��� �� � ��������� � �� � � ��������� �� �� �� �� ��� �� ��� �� #�� � ����� "����� �� � � ���# ��� �# � � ���$., �# � ���� �� � ����� �� � � ���� ���� ��! �� �� �� ����� �� � � ������� �� � ������� �� � �� "����� ��� ���������� �� � � "����� 2�� ""$ ,�,1�3$E���������� � � �� ���������� "����'��� � "������� �� (���� � ��

@���! �# � �� � � )����'��&�� ��������� � "������� � � �� �&����������������! ��� ��� �� �# � � 0��� ��� �� ���������� �# � � ���� ��������� C�������� �# � � �&� �� ����� ���� ���$ 9(����; � ��������� ��" �������� �� �� � ���� ���� �� ��� ����� 2:�;��! �� ����� ���������3#�� ����� ����$ ������� � �������� �� � 9��� �� � ����%���� ����'�������; �� � ��#������ �� � � �&������ �� (���� � �# � ������ �# ����'���%��� �� � � 9" �� �# ������" ��� ���������� �������� � �� "�������� � �������� ����� �# � � ����� ;$.5 ?��� � :�;�� ��� � �� � � "����'��� �� � � �������� ��� ���! � � � � � �� ��"������� � "������ ���! ��� ������# � ���%���! � � � "����'��� �� �� �� ��������� � ��� �� 9� �������� �# � � �� ; �� 9� � ������� �# � � �� %���� � � � ��� ; �����#�� �� �� �"������ ���% �" ����� �� � ���� ���#���$ �������� � # �� �� ��� ����� � �� � � ���� ���#��� �� �� ��� ��� ���� )����'��&�� �� � � ������� ���� ���< �� �� ��� ���� ��! ��� � �� � � ��� � ������ ��#�� �� �� ������� �����'?���� ���% �" ��� "��� ����0�� ����'���% �� ��� ���� � ! ��� ��� ������� ��� ������ � ������� ��� �# �������� ��� # ������$

2��� ����������$ ��� ��������� �&������

5,<

./ ��� �$ �%����! ,�� '������ 4�������- �� .������ )���� =���� 2�&#���! ,<=73> )$ -$ 4���! �4�������- �� .������ )���� =���� 2�&#���! ,<<,3! "$ 6//$

., 4$ �������! ,�� )�����=���� �� 5�"����! ��! ����� E����'��� ������� 2��������! ,<7=3!"$ 6=7$

.5 4$ �������! ����3���� �� ��� )���$ )�����=���� ��� ��� ����- �� .������ 2� �� ����! 5�� ��$!,<��3! "$ �/$

Page 236: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

������E�����

�����"���� ��� �� �"������ � ��� �# �������� #�� � � "������ ��� ����� �# ������ ! ��� ����! ����������� #�� � � �������� �� ��� �� �����"������ �# � ���� ������� ��! #�� � ��� �� �� ��� �����"���� ��� ��������� �� � "���0� ��� �� �� ���� �� � "����� ��� ���� � �� � �"����������������� � �� ������ �� �� �� �������� �# ��C���! ��� � �� ��%��� � � ���� �! � ���� ���� ��������! � �� ������#� � �'���� � � $ �� � �"������! ������! �� ������� � �� � � �����������$ �# � � �����! ���� � � ���! �# "��'���* �� ��C��� �# 0���������%! ���� 0#��'��� ��� �����"����! ��� �# � ��! #� ����� ��������"���� ��#������ �� �%��! �� �� �������� ������0�� � ����'�� $.6 ?�� � �� #��� � �� ��%�� ���� ���� �� �� ��� ��� ��� �#� � ����0����� �# � � �����"����$ ���� � � � "��"������ �# � ��������#���� �� �� ������ ! ���� ��� �������% ��C��� ��� �����"'����! �� �$ 5<V! �� ����0������ �� $ � � � �� �� ��������� ��� � ��� ����� �� � �"� ��! �� � �� ���� � ��� �# ��� � � ��� �# �������"���� ����� ��#������ �� �%��$.= � � ���� �� �� ���� ������0�� �������"���� �� �������% ��� �� �" ��� ����� "�������$ � ��� ��� #� ��� �"! � � ���� �# �� �� �� � � ���! ���#��� ��� �L������! �� � ������#���� ��"�� ����" �� ��� �� �����! � ���� � ��� 2�L������!���� ���� ��! ��� E����! ������� ���� ��3! �� ��� ���$.+ � ��� � ��� ���"�"�! 4���� 2���� '���� ��3! ���� � � ����"���� �� � � ����� ��%����� ��������� �� � " �� #� �� �� ���$.. � ��� ��� ��� ����! ��� ��� � � ��� �# � %��� ��� ��� ��� � * ���� �L��� �# 2��3 ��� ��L����L 2�3!��� ���� '���� ��> � ����� �# �� 9�������! %��� �# � � ����� ;!"������� ���� '���� ��> ��� � ���� '���� �� ���� ����� ��� � ���� �#

,�� ��������� �� ��� ������-

55/

.6 � � � ��� #�� � � ������� ��� �$ �%� �! �������� �� ��������+�� =������� (����3�����2��������! ,<7,3> ����! 9) � ""����� �� � � ����'��� �# )����'��&�� ���'� ��������"����;! ��������+�� .��� ,, 2,<�63! ""$ �61,,�> ����! 9) ������ � ""����� �� � �����'��� �# )����'��&�� ���'� ��� �����"����;! ��������+�� .��� 5, 2,<<53! ""$ 671�+>����! 9� � ��������! 4�%�� ��� ����� �# )����'��&�� �����"����;! ��������+������ ������� ��� 7 2,<<=3! ""$ 7,17> �$ )$ ?���� �#�! 9(���'"���� �����"���� ��� ���������� )����'��&�� �������;! ��������+�� ���� ������� ��� < 2,<<.3! ""$ ,/61,/> �$ �$ E���!9� � �����"����;! �� ��������+�� 1�������� #����!�" >??@77?? �� ��� 5����� #�����! ��$-$ 4$ :���� 2������! ,<.=3! ""$ .71</> -$ E����! 9)����'��&�� � ��� �����"���� ��E������� ��C���;! �" �� E - � ��! �������� J�������� 2,<<+3$ ��� ��C��� � ���� ���� �� ��#�� �� � �%�� ��� � � ����� �$ �� � �� �� ��� ����� ��� �����"���� ���� ���"� � �� ��#�� �� � � ���% �# ���� ������ �� � � ���% �������! ���� � � � � � �������� ������� ��� ���""�����! ��� � � � ��� �����"���� �� � � ���#��� (�� ?���� 2�����3$

.= ?�����! .������A� .������ ����3���! "$ ,/+$

.+ �%� �! ��������! ��$ 6�> ����! 9) ������ � ""�����;! ��$ ,�7$ � �� ��� ��� ��� ��� ��� �#����A� ��� ����! ��"��������$ � ��� ��� �# �� �� ��� ��� ��� �# �� �� �������! ���� �������� ��� �����$

.. (���! 9) ������ � ""�����;! ��$ 5/516$

Page 237: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�������$.7 (������ � ��� � � � ���� '���� �� 9)�#���; D���� 2�! "�$ 8����3! �#� �� � � �������� � ��� ���� � %��� � � � "�� �� �� ������������ �� �� �� )�#��� � � �����$.� � �� �! � ��� ��� ���� �� ����� �&"�������������#���� ���� �# � �� ���� �"������ ����� ��� ������� �M���� �� � �#� ����� ����� �%��$ ��� �# � �� � ������ � ����! � ��� �# � � ����� �" �� � � ��"���� �����#���� ����" �� ��� �� �����! ���� ��� ����� ��� �� �� ��� � � ���% �������! ��� "����� ��� ��� ��� ����'�� ; ���% �������� ��� ��$ �������! �� ��� "�� �" ������ � � ������� ��� � �� ���� �� ������ � � �������� ��� �������� ����"������������ �� ��� � � ����'���� '���� �� ����'���������� ���� ��� ���'"�� � #�� �� � � ����; ��#0�� * ��� F�#GK�! ��#� �# ������ � � �����!��� (��� ����! ��� �� �" �# ������� ��$.< � � �������� "������ ���2����� ��� � �� ���3 �� �������� �������% ��C���! ��� �����'"����� �� ��� ��#������ �� ��� �� ��� "�����$ (��� �# � �� �������� ��������� �� � � ��� " ��� ���� �%��$ � � �������� ��� ����"����!����"�� ������ �� �����"���� ��&� ���� ���� ����; ���! � � ��� � ��� �� "������ ���$����� � ��� � "��"����������� � � ��� � ��� �# �������� ����'

���% ��C���! � � � �� � �� "��"������ �# � �� ����� �%��; ���! � ���� ��� #�� � � ����0����� �# � � �%�� �����"���� � �� ������������� ����# ���$ �%� � ������ � �� �� �����"���� �� �� ��C��� �� )����'��&�� ������� �� "������ ��� �! 9"������� ���� � � #�� "��"�� �� ������ ��;$ � � ��� ������ � �� � ����� #�� � �%��; ��� �� � �� ��� �� ��������! � � � � * ���0�� � � �� ����� � �� ��C��� ��� ��� �%��; ��� �����; ��� �� � ��"����� � � "���� �# � � ����� ����������! ��� �� � �� � �� �# � � �%��$7/ ?���� �#� �� ��� "��������� � � � �����"���� � �������� #�� ��������! ��� "����� ����� #�� 9� ��������� ��� ������������ �# � � ������ ��� �������� ��������� �� �������� ;$ �� �� "����� ����� ��������� �� � �� � �� � 9���������;#�� �# � � ����� �%�� #�� �� 9= �� ����� ;� �� ��� ���� �� )����'��&�� ���� � �# �� ���� 9 ��* ��� ��� 0&���;$7, � �� ���� ��� ���������� �� � �� � � ��� ��� �# � � ������� �����"���� � �'����$)���������! ������! ��� �� ���� #� �� �� �� ������������������

����'�� �# � � ����� ���� �� #��-��A���#! ��O�������� ���:���������$� �� ��� ����� ����� �����"����! �# � �� � �� #�� -��A���# ��� ����������� �� 9�� �� �� �""� � � ��� � � � ��� � ������� �� �$; � ���O�������� �&�"�� � 9: � � ���� ��� � ��� ��� ��%�� ��� ��� ��

2��� ����������$ ��� ��������� �&������

55,

.7 (���0 ��������! ��$ 7/! ,/=! ,/7! ,+=$

.� (����! ��$ =$

.< ��� �$ �������� ! 9� � ���������� #�� � � ��� �# �� � � ����;! .�!�� ��� .��� 988@8BC! ��$ �$ D$ ��� � ��� -$ �$ ���� 2������! 5//,3! ""$ 5<516/.$

7/ �%� �! 9��������! 4�%�� ��� �����;! ""$ 761=$7, ?���� �#�! 9(���'"���� �����"����;! �"$ "$ ,/.$

Page 238: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� ��$; � � 0��� �&�"�� ��#�� �� E�� <,! �$ ,,! � �� � 9(�� � ���� ���� � ����� � ���� �# �� �� � ��� �� �� ��� �� � ���;! ��������� �� 9?��� � � � ������� � ����� � �� � H"�� ���� � � ����I "������ �� �� ����� � ���$; ��� ���� � �� ���� �� � � "����� �� ��� �� �� � ��������� ����� �# ��"������� �##������ � � �� ���� � �# �� ��� �� � ���� � � "�������� ����� �# � � �������$75 � ��� � ��� ��� � �������� � ��! ������! �� � � ������� )����'��&�� �&�"��$��� �# � � �����"���� ��� �� #��� �� �� ���"�! ��� ��#�� �� ���� ��

������ ; ���% �� � � ����� � �� ��� �� ������ �&����$ �� � "���������� �"����� � �� �� � �� � �� �����"���� � �� � � ���� ������ ����� ������� �� "���0� ��� �� ����� ���� � � � 0�� � � � ����" �� �� � ������#���� ��"��$76 � � �� ���"� ���� �� � � ��� �# � � ����� ���� ��! � � � � ����" �� �� ����� �� )�����! "������� � "����� �# � ��� ���� �# �� � � ���� � �� �� �� ���� �� � ����'��'������! ��$- � �! "������� �� � � ���� ���� ���� ��! � � "�� ���� ���� ��������� ������$ � � ��� �������� ������� ����

)�� F� ������! �� �" �# � � �����#����'�������! �"���� �� �� � � � ����!��� ������� �� 1 � � ���� %��� �� �� ��$ )�� ?���#��� � � ��� ����� #����� � �������� � �� ��� �� �� �� � � � ���� ��� ������� �� ��� ���� ��� �� ������ ��� ������'���� ����� 1 " �� ����$7=

?� ��'4��#��� ��� �� �� ����� ��� � �� � � ���% �# F� ������ �� � �������� �# � � ���% ��� � � ������� �# � � ���� �� �������$ ?���#��� ���� ��� � ���� ��� � ���� ��! ��� �� �� ��%��� � �� � ��� � ���% � ����F� ������; �"���"��� 275,�75=1=/3! �� ��� �#��� � � �� ���"� ���� ��$7+

� � ����� �����"���� ��� � �� � ��"�� ���% � �� ���� �������� ��� ����� )�����7. 9W F�#��� S � �#����$ �����#� �����L� ���#�� �����N���K����� ������ ��� ��� ��� ����� NK� � �� N� ���� ��� ��#�� M��� ���XM���;� 9F�#��� ��� : �#����! �����# ; ������ ! ���� �� � ����� ��� ��� ��� �# ���� �� ���� � �� � �� � � �� ���% ������������ ��� ���� �� � � � ����$; � � ���� '���� �� ���% �� ��� ����� �� �$ ,,//! � �� �� �� �� � � /��� ���� �# � � �����$ � � ���

,�� ��������� �� ��� ������-

555

75 ��� ! ����� ��� ���!�"! ""$ ,715�$76 ������! ?� 4� ������ ���� - �8! #$ 5+<�$7= �$ �$ 4�����! ,�� /��������� ���3��� 2������! ,<563! "$ 6 � �� �&"����� �# � � �������������� � � ��&�$ :� ��� #������� � � �������"� �� �$ -$ @������% �� ���! .&�������� D������ '���+/�������������! 5! "$ �=�

S �L�� ��� �����#�������������� ���; �� M�� ��L���� S ����M��� � � �� � LK$ S ����#��L �����K ����L��� L� �� ���� L� �� L� M��� �� ��� S �� �� �XM���� �L ����� S �L �� K� �L �#�� �# ; ������ #������� #� $

7+ �$ -$ @������% �� ���! .&�������� D������ '���+ /�������������! "$ �+$ ������ ���% � ������ � �� � � �� ���"� �� �������� ��� �� � � "����� ��� ��� �� � � ��� �# � � ����� ���� �� � �������� �� ?� ��'4��#���$ 4$ ?����! 4$ E$ ?����! EE(� ��� 5�������� !�� ������AA$ 5��"� ��� ���� �� ��� ��� �� 5��� 2D����� ���� �� 5///3$

7. ������! ?� )��$ 4� =////! #$ =�$ �$ @��! '�������� �� #������3�� '��������� ��������+��2�&#���! ,<+73! "$ ,.6$

Page 239: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

������ ���� ������� ����� � �� �� � ��� ��� ��� �! � � ������ ����������� �� � � � � ��� �# � ����� � ����$ : �� �� � �� ���� #����� �� ����! ������! � ��� �����$ E�� ���� � �� ��� ��� � � ����#�� � � ���������� �# � � ���%$ ) ��! � ��� � �� ���������� �# � ���� ��* � �� � �� � � ���� �� ���$� � �����"���� �� ��C��� ����� ���� � � � ��� "�����$ � � ������� �

� � �������� ��������� ��"���� ���'����� #�� ���#��� (��! 4��%' ���! ���#��% 2��3$ � � � ����� �� � � "����� .,/1</ �� � � "������ �# � ������ �� � � �������! �� �� ������� ��������� �� �� �� ����� '���� ����"���� ����� �! #�� �&�"�� 4�����! )������� 2� ��� �3 �� �&#���' ��� ��� �� �&�"�� #�� �&���� ! � ##��%! ��� �� � � ���� ������� �# � ������ $ � � ����� �� ��� ���� ��� ��� �������� � �� � ����! ��� ����������� ���� ��"�����! � � � �� � � ��� � ���� �� �� �� �� #��� ��������� �� � � ���� �� ��� �� ��"��� �� � � ������ �� � ��� �� ��� �# .+/$77

� � ��"��� � � � �C��� �# � � ��� �����"����! � �� ���� �� � � ���%"���� ��� ����� � �� �� � � � ����� #�� � � "��� �� ���� ��� � � "��������� ���� �����! ��� � � ���� ��� ��C��� �# � � ������� * ��A�� ���� � ��������� "���$ �������������! �� ����� 9� ������Y�K����K;� 9� ����"����� H� �I ����� $; ���� ��%� � � �� ���� � ?���� �#�! ������ �� � � ����� '���� �� �����"���� � �� ����� �&�"�� �# � � �""��"���'���� �# ������� �� ���#��� #�� � ��� ��� " �"��! ���� ���� "������ ��������������$ �� ��� ���� � �� � � � ��� ��� ������� � ��! �� �����������"����� ��� ! ���� ��� � ��� �����"���� � �� �� �� ������;���! � � � � 3��� ����$ � � � � ���#��� ���� �� ���������� � ��� ��� � ��� ���� � ����������� ������" ������� ������ ��� ����'�� $ � � ����� )����'��&�� ������� � � � �# ���� #�� � ���4���������� ���� �� �! � � � ��� 0�� � #�� �"����� ���� �� �������� � ���� �� C�������� �� � ���%���� "������$7� (�� ����� ������� �������� �� � �� ����� ���� ��#��� � � ��'��� � ���� ��! ��� � ����� � ��� ��� ��� � � � � �� �� � �� �# ������ �� "������ ������� ��"������� � � � �$7< �� � �"����� �� �� � �� �� � � ����� � �������� �� ��� � � � ��� ���� ��� ���� ������! � � �� � ���� ��%��� � �� � ����� �� �������� � � ������� ��"���� � � ������ ; "�������$� � ��&� �����"���� �� ���� � �� � � 4������ ����* ��� ��%�� 2��3! � ��

���� #�� � � ���� ��� � �� "����� � � ����� ���� ���� ��$ � � � ������� ��%�� ��� � ���#�� ��"! ������� ��� ������ ��""�� ��� ��� �����&�! ��� ����� � � 0� ��! �� 4�� ��� ��� �������! �� � � ���%! ��� �

2��� ����������$ ��� ��������� �&������

556

77 D$ ����! 9� � � ��� �����"���� �� � � ��"���� -�� ?���� #�� ����� ,,;! .+��&������ ����� =�!��� ������� 5-3���0 )�� ((� ,�� ��������+�� '�����- �� ���� ��0 #�"�����0=����"! ��$ @$ E���! ��� )������ )�� ���� ��" <5 2����� ���! 5///3! ""$ �,15$

7� (�� �&�"�� � � ���� #�� �� 4�����; ������� �� �� � � ��� "������ #�� :�����! ���#��%�:����� ��� ?��% � �! #�"��� �� .������! ""$ 561= ��� 571�$

7< E$ ������� ��� 4$ ?���%� ��!#����&�� .��3��� '������0 (� ,�� .��- #����� ���� F���@7?����������G 2��������! ,<�.3! ""$ ,+71<$

Page 240: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� ��� ��&� �� � � ���#$ � � ������������� ���� 9W ���� ��"� ������N����� ������ ������ ���;� 9W �� ��� ��" )����� H� �I ��� � �R����* ���;$ � � "������� "������ �# � � ��&� �� �� �� �����"����� � �������������! � �� �%� � ����"��� � � � �'��&� �# �� �����"������ )����'��&�� ��C���! � � � � ��%��������� "���� � ���� ��$�/ � �"������ �# � � ��&� �� � � "���� �� �� ������ �� ��%�� �� ���� � �� � ���%�� �� � "�� �##����� �� � � ������ ! � � � �� � ��� �������! �#�� ��! � �� � ��� �� �� �� �� ����� �� ��������$� ��� � ��� ��� #�� � � ���� ���� ��! �� � ���� ���� #�� ����� ���

2��3$ � � � �������� ��� �� � � � ���� �# � � ��" ��� �� �����"���� ������ ��������� �� � �&� �� �# )����'��&�� ��"����! �� ��� �C � �� ���� ��$ �� ���� 9W ������ �� � ������ �� ����# ;� 9W )����� ��� �!������ �������� �;$ � � � ���������� �� ��� �� ��$ (��� �� ""����%� �; ���� �# � � "������ ���� ��� �� � � ����� �# � ���� ��� �� �2"�� ����3 #�� ������ $ ��������! ��%� � � � ����� )���� �� '���"� �����"���� �� �""��� �� ��#�� �� � "����� ��� ��� ��* �! � � ���������� �� ���������$ � � ���� 9����#��;! ������! � � � �� ��� ��� ��������� �� �����! ��� ������ � � ������ 9�� �������;$ �� � � ��� � ���#����� �� ��� � �� ������ �������� � � ����! �� � � ��� �# �������� �� ��� �� �����"����! ��� � � ��#������ �� � "����� ��� ��� ��* �$ �������! �� ���%��� � �� � � ��� ��* � �"����� �� �������� � � ���� ��� � � �����"������ ��������� �� �������! � � � �"�������� �# � � �����"���� � ���� '� $� � ��������� ��� ��& 2�! "�$ ����3! ����� #�� � � ���� ���� �� �����

���� ���� ��! ��� � � �%�� ��� ����� #�� ��$ �� � �� ���� %��#��������� �# � ����� ��� ����� ���� ��� ������� ��&� �� ��� #��� �# � ������$ � � ��&� �� ��� #���! ������ ���� "���� �# ����� ��� ��""��'�����!���� 9W H�I������ � � � ;� 9�H�I������ � ��� �;$ � �� �� � � �""����#��� � �� ����� ��������� �� ��""��'�����! ��� ���� 9W ����� �� � �����;�9W ?���� �� ��� �;$) ���� "��� � ��� #�� �&���� 2�3 ������ �� ����� ��� ������

� �� ���� �� ������� ���� ��$ �� � ��� #�� ��""��'�����! ��� � � ��&� ������� �� "���� �� � � �����& #���$ �� ���� 9��#�H�I � #H�I;� 9��#�H�I ����;$� ��� ��� ��� �����"���� #�� ������� ��! ��� ���� '���� ��$ � �

0��! ������� �� 2��3! � �� � ���� ��� ����� ����� ��� � ������ �������� �����$ �� ��� #��� � �� �����"���� �� ����� 9��H��� �I�H���I;� 9�� � � ����# � � ����;$ ��� �� � � �� ��! ��� �� ��� �� � � ������� ��� � � � �%��#�� �� 9W ������ #���L;� 9W :����� ��� 2� � � �3;$ � � � ���&�"�� �# � �� ?���� �#� ��������� �� 9���������; #�� �# � � �����9#����;� 9���;$ � � ����� "����! ������� �� 2��3! � � � ���� ����������"������� � ���� �� ���� ��� �����! ��� �� "�� �� ����� ����� �� �� �

,�� ��������� �� ��� ������-

55=

�/ �%� �! 9��������! 4�%�� ��� �����;! ""$ 761=$

Page 241: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

���� � ���� �� ��C��� �# ��� �# ���� � ��� �� ���$ �� � �������� �� �����$� � ��&� �� � � ��" ���� � � ��� �# � � ���� ��� ������ �� � � ��C���;# ������$ � �� �� � � ���� ���� 9H�I�� #������ Z H"�I& "����H�I;�9�������� �� � � �%��! "���� �� � � �����;$ ?��� � �# � � ������ �#���! � � ��� ��� ""��� � � ������ �# ���������� �� �����������! � �"�� �" �� � ��� ��� ����� "�� $� � ?� �� ��� 2��! ���� ' �� ������� '���� ��3 � � �C�� "���� �#

)����'��&�� ������ ���%$ �� � � ������ ��� ���������� � "��� #�� ������! "�������� �� � ����� ���� �����$ � � ��� � �� �������� � �����"���� ����� �# ����� ��� ��� ������� ��&� �� � � ������� #��� ���� � ��� ����$ � � ���� ��&� ����� 9W ��� � �� ��� ��� �� ����� ������ Z�K� ��0����� ����� ������;� 9W ��� � � ���$ ����! �������� �������� �� ��� �����! � ���� � � �� �� %���;> ��� 9N� ���� �� FN�K�������� S )L������ � ����N�H�I ����� �� ��#� #�� F�#���� ���� �������N��;� 9FN�K�! ��� )L������ � ���� ��! ������� � � ��� �� ����� �� � � ����� �# � ���! 2���3 #�� � � � � �# F�#��� � ��� ���� ��$;� �� �� � � #��� ���� 9���� ��;� 9��� �# ���; 2�� � � ������� �� ���� ���� �����"���� �# ��3! ��� 9-�� �� � ��� ��;� 9-�� �� ��� �;$ � � ����� "��������� �� � � ���� � � �� �# � � ���$ �������! � � � ���� � ���% �# � � ���! � � "�����"�� #��� � ��� ���$(������! � � �����' �"�� ��""��'����� ����� ����� #�� E�� ���!

:������� ��� 2��! "�$ �3! � �� � ��� ����� ���� ' �� ������� '���� �� � � ���� "������� �%�� #�� �� ����� � � ��� �# ��� �����> 9������ �� �� �;� 9������ ��� �;$

�����J����

� � ������ �# ��������! �������� ��� �� �� � ��� �� � � � �"��� ��� � ���� ��#��� ������� � ���������! ��� � � ���� �# � �� � � � � �����������"���� �# � � �������� #�� � �� � ��� �� �������� �� � �� �# � � �������������� �����$ 8��� #�� �# � � � ��� ��������� ����� 1 � #�� �# � ������"����! ��� �� �� � ���! ��� "�� 1 ��� ���0������ �� ������� ��� � "����� ��#��� <//$ � � ������� ������� ��� � � "���� �# � ��������� ����#��� �# 0�� �������%! � � � �% �# � �� ���� #�� � �������� "��� �# � � "�����$ � � ��� �# ������� � ��� ������ � � ����� ���"��� �# ������! ������! � "�� �" ��� � � ������" � �� ����������� � ���% �# ���#��� � �� "��� �� �� �� ������� ��� ���� ���'����� �� � � ��� $ �� � ��� "��#����� ����� #�� � �� � ��� � �� ���"��'�� ���� ������� ������� #�� C�������� �� ,�� ������ �� #�� �� ��� �� � � ������ � � � ��� � � �%� � � ������� #�� � � �� �� %���> ��,�� ����� �� #�� � � ������ � #������� �� � � ���"���� ! � �� ���"�� � ����������$ :����� ��� ��� ���"�� ��� C���� �� � � ������������$ �� � � )����'��&�� "�� �� � � ���"��'�%��� %��� � �� �

2��� ����������$ ��� ��������� �&������

55+

Page 242: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

������� ���������! � � �� � � ��"������ �� � � (���% ��%�� 2��� � ���� ��3 � � �%��� � � ���� #�� � � % �� �# � � �� �� "�����$ ������ �� �� ��� ��� � � ���� ����� ��0�� � �� � ������ !� � � �� ��� ���! ��%� � � � �������! ���� �� � � ���% �# � � ����� ���� ����'���������! ������������ � ���� � �� ���$ � � ���������� �� �� ���#��� �� ������� � � ����%�� ! � � �%�� �# ���� #�� �� �� �����!� � "�� �"! ��%� �������� #�� � �������! ��� � ���� � ��� ��������� � � ���� �� "�������� �������� �� �� ��� ���� ������� �# � �"������ C�������� �# � � ���! ��� � � 90�� �� ; � � #�� � � �������� ��� � � �"��� ���� #�� ��� ������������ ������ �� ���� ��! �� #�� �������� �# � ���� �� ���� ��! ���%��� �� ������ #�� � � ����� ��� " �#)����'��&�� ������$ �� � ����� � �� � � ����� ������� �# � � ������ ��G��� � � ����� ������� �# � "�����! ��� � � ����#���� � � ���� � �������� ; ���% �� ������! ��� � �� � � �������! �� ���! ���� �# ���� � ���% �� "������! �� "��� �# � � � �� ������� ������� �� �# � �#����! "����� � � ����%�� ; #����! � � ����� �# ���$ �������! �� ��� ���� �� ��� � �� � ��� ��� ���� ��� ��� #�� ������� ��� � � ������ "��� �# � � "�����! ��� ��&� �� ��� ��� ��� � � � ������"��� �#������ ��� " �# ����"������ �� �� ����$ � � ���#�� ��" �� � ����� �� ��� ���� �� ������� #�� � � � �� �# � � ��� ���������� �����2� �"��� 53! ��� "�� �" #�� ������ �# � � ������"��� �# ���� �� � ������ ��� 2� �"��� <3$

,�� ��������� �� ��� ������-

55.

Page 243: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� ������ � �������� �� ��� ������

������ ���� �� ��� ������ � �������� ������ ��������������������� ������ ������ � ��� ���� ��� � ������������ ������ ���

�! � ��� ������ �� � �������� � ��� �������� "� ����� ���# �� ����$���� ��� ���� ����"� ���� �� "�� !���� ���� ����� "�� !����% &���������� � ��� ����� ������� "� ��� ��� "��� ��� ��$����� ���� �� ��� !���� �� ����� ��������� � ���� ��� ��� � ������ ������� �� ������� � ��� �����������' �� ��� ����� � ���� !� ���� !�� ������ � (������ ������������� ��� �� ������ ��� � �������� � ���!���� ����� � �� ��������� ��� � ������ �������� ������ "��� � ����� !�� ��"��� ��!�� �����������' �� ����� !� ������ ���� ����������� ������� ��� �� ��� �� ��������� � ��� ����� �������� � ������ ������� � ��� ��������' ������� ��� �"� ��� !��� ��� ������ � ���� ������������ � ����� ��������� ���������� "� �� � ���� ��� �������� ������� � �����"������� ����� ���������� � ������ ���� �� ��� �� ������� � ����� ����������������� ����������� � ���� � ��� ��"�� � �"��� "������ )��� "���* �����"��� ����� ������ "���� �� ����� ����� �������� � ��������� "��� $ �� ���� ���� � ���������� ���� � ������� ������������� � ������'��� ���������� ������ ���� �� �� ��� ���� ������� �� ��� � �������

���"�� �� ��������� "����� �� ��� �������������� ��� ������� ������� !����� �� ������� (������ ��� ��� �� ��� ����� ��� ��� ���� �������' ������� �� ��� +������ �� � ��� ������ � ��������� )���� ������� ��� ������* ����� ��������� !���� ��� ������ ��� ������������ ��� ������ � ���� �� �"��'�� ��� ���� � ��� ����� ���������� ���� !��� ��� ������� +������ � "��� ������� !� � �"�' ��������� �� ��� �� ������� � �"��� ��� �������!�� "��� ���������� � �"�� ��� ��� �������� � ������ �� �����$�"����� ��������� ��� ������� �� ��� ��� �������� ���� � ��$��� �������� ��� ��� ������ � ���������' ��� � ��� ��������� ����� ����������� ��� ����������� � ��� ����� ��� ��� $��� � ��� �� ���� � ����������� ���������' ���� �� !������ ��� !��� � ��� ��� � ��� ������� � ���$�� �����"���� ���� ��� ��� � $��� � ���� �����' ��� � $��� ��� !�������� "��� $��� ��� ���� ���������� � ������!�� � ���� ����� ��� ��� � ������ �� ����� � ������� ��������� ��� "��� ��� ������� ����� ��� �� �� ��� ���� �������� � �� � ���������� � ������ ��� ����������������' ,���������� ���� ��� �� ��� ��� �������� � ���� ������ ������������ ������ � � �� ��������� ����� ����� ������������� !� ���������

--.

Page 244: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

!��� ����� ��� ���� ��������� � ����� ���������� � ��� �������� �!/���� ������� ��� ��� ���� "������ ������ ��� ���� � ������ � �����'���� � ������ � ����� ���� � �� ��������� ��� �� �� ������� ������� �� �������� ���������� !�� �� �� � ������ ��� �� �� $��� ��� � �����"��� ��� ���������� � ��� ������ ��� ���������� � �������� ���� !� �������"��� ����'

��( (�012 ���1,��3,� 4(0�,5# ��( 6�6�� �, ��(

(�012 (����� 7(��802

&���� ��������� �� � � ���� �� � � �����

9��� ������ �������� ��� ������ � ��������� ����������� !��"����� ���� � ������������ ����� "���� ��� !� ������$�� �� ��!�� )� ���� ��� �������� "���� "��� !� �������� �� ��������� ��!�� �� ����� �����*��� ���� �"�� !���� � � ������ ����� "���� ��� �� ����� )��(������* ��� ��� ���� ����� ������� �"����� "��� ��� ������� �� � ������ ������ �� ��� ������������ �����': ��� ��������� ����� �������!����� �"� ��� "��� � ������ � ��� $��� � �� ���� � � �� ����� ��������������� "��� ����� �� � ������� ���������� �"���� ��� ������ ���� � ��������� �� � ������ � ��� ����� �������������� ��� ������� ��� ����������� � ������ � ���� � �� �� ������� "�� � � ����� � ��������������� ��� ��� ��� � ������ ������� � �� � !��� ���������� � ����� �����'-

����� ��� ������ � �������� � ��� ������������ ����� ��� ��� ���� �� ��������� "���� ������ � �������� !�� ����� �������������� ��� ���������������������'; &������ �� ��� $��� ��� ����� �� �� ��������� ����� ��� !��������� ������� �� !����� ��������� "����� � ���� � !��"��� ����������� "������ ������ �������� �������� !� ����� �������� � ���!�� ������ ����� ��������� ����� "��� ����������� "����� ��� !��"��� ����������� �� ������������� ���������� � ������$�!�� �������� !�����< ��� �� ������� � ����������� ��������� )�������� � � � ���������� �������� �!�� � � ������!/��� ������� �� ����� ���������*< ��� ��� � ������� � ��������� �������� ����������� )����� ������� ���� ������� � !���� �������* "������� ��� �� � !��� �� � ������� � � ��" ������������� � ������ ����������� �"��' ��� ������� ������� �� ����� ��� ������ ���������� ���! ����� ���� ��� � ��� ��������� ��� ������ � ���������� ��������������� � ���� �� �� ��� ��� ���� �� ��� ��������'����� ��� !��� ����� �������� !��� ��������� � ����� �������� !�� ��

� � �������� � �� �������

--=

: ��� �� � ����� ������ >8�!�� 7������ �� ��������� (������?� ��' -.:@A'- ������ >8�!�� 7������ �� ��������� (������?� �' -.;< 5' �' ������ ��� �������� ������ ��

������� )1���� :��B*� ��' -;@.� ;C'; 7' ������ >����� ��������� ��� ������ � D����� ,������?� � � ����� �� �������� ���'�' 5������� ��� 5' ����$���� ��������� ���� ��� ���� ���� :B ):���*� ��' :.@-A� ���' �' :.'

Page 245: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� ������� �������� � �" ���� ���� �!��' ,�� ���� "���� ����� �������� ��� ��������� � ���������� ��������� !���� � >������� ������? ���!��� ������� � ������ � (������'A ����� ��������� ���� ���� !�������� $��� � �� ��������� (������ �������� ������������� ����� � �� ������� � ������� ������ ������ ���� ������� ������� ���� �� �� ������ ���� �� �������� � ����� ��� ���� � ��� ������ �� ������� �� ������������ !�� � ���� !������'E ��� ���"�� "�� � �� � �" ���� �����'��� $���� ���� ��������� !��"��� ���� �������� "��� ��� "������!������ �������� ��� ��� �"����� "���� �� ������� ���� � ������������� � �"�� ��� ��� ����!�������� � ������� �� ��� � ��� ������������� ������� � ����� ����� ��" ������ !�� ������ ����������� ������ � ������ �������� ������� ��� ������ ��� ����!����� ��� ��� ����������� � ���!���� ��� ������� ��� � ������ ��� �������� ��������' ���� ������ �� ���� ����� ��� !� ���� �� ! ����� �������� !������ ���� ������ � ����� � ��� ����"� "��� ����� ���� ���������� ���������/�"������ ��� ������ ��������� "������ ��� �����'C (���� ����� ������ ���� ������� ��� ���� � $�� �����"����� "� "��� "�������������������� ��� /�"������� ��� ����� ����� ���� �� �� � !��� ���� � ��������� "��� ��!�!��� ���� &������ ��� �����' ��� �������� "� ������!�� ������� � ��� ������ � ��� ������ 6��� !��� )��* "�� "����� �� �������� ��� � ��" ������� ����� �� ��� ������ � ��� �� ���� ������� )��' :.:�--;*' ��� ����� ���� �� �� ��������!�� "��� ����# �� ������� � ����"���������� � ���� �� � �������� �����$����� ������� � ����� ����� �� ������ �������� �� ��� $��� �������� ��� ������ ���� � ����!������� ��������� �� � ������ ����!������# ��� ����� � � ������ "��� ���� � � ��������F��� ��� �������� ���������� ��������� �� ���������� ��� ��� ����������� � �"�� �� ��"�� ��� ��"�� �����'��� $��� � ����� ����� ��� !��� ��� "����� �������� ���� ��� �����'

7�� �� ��������� ���� ��� $��� � ��� ������ ��������� �� (���� ��� !�>������������� !� � ��� �������� � �� �������� ��� ��� � ���� ������ G� ���0��� "���H � ����� �������� �"�� �������?'. �� "�� �� ������� �������������� ��� >4������ ������? "���� ������ ��� ��� � ��� ������� � ������������ 0��� ������ ������ �� ���� �� ��� �� ���� ������� ��� �� ������� � ��� ������ ���� � ���! ��+���� �� ��� 9������������ ����� �����F����� � �����'= �"� �� �� "�� ��� ������� ������� ������������

� � ��������� �������� � �� �������

--�

A ��� 7' 0�����" ��� (' �' 1� ��� >( ������ 5�������# 4��������� 4������ ��� 7������?�������������� ��� �������� ������� �� �� !������ ! ���� ���' 7' 0�����" ��� D' 1' 7��)��" 2��� :�.�*� ��' :AE@C=< 7' I' ������ � ��� ������� �� � � ����� ��������� �������)1���� :�==*� ��' :.E@== ��� $�' E'E'

E ������ >����� ���������?� ��' :=@--'C ��� &�!����� >����� ��� 0������?� �� �� ����������� ��������� � ��� ��������� ���������� ���� !������ �" ��� ��'

. 9' ,' �' 7�� ��� �������� � ���� ��� ���������� "������ �� � � ������� �� � � � #������������� ��� 5�������� 1������� �� :��B� , !" 9������ -� ), ���� :��;*� �' C:'

= �' 4������� �� ����� �� ! �������� )1���� :�;�*'

Page 246: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

"� �������� ����� "�� � ������� !�� ������ �� ������� @ ��� ��� $���������� @ ��� �����!���� �� ����� � �������� ��� ������ ������)������� ������ ��� ������ ��� ����������� ��������*' �� ������ ��������� ���� ��� ������� "��� ��� ������ � ��������� ������ � ��������� ��� ������� ���������� !� � >����� ��� ����� J������ �"��?'� (���������� "��� ��� ������ ��� F�� ��� � ��� �������� ���������� ������� "��� ����� $��� ����� �� ����� � � �����$�� ��� ���� �� ��������� ��� ��� ���������� � ���������� �� ����' �� ������ � ��� ����� ��� ������ � &��� ��"� "���� ������ � ����� ��� �������� �� ����� ���� �������� �� ��� ���� ���� ���� � ��" ���� � ���������� @ ��� �� @��������' ��� ���� �!�� ����� ����� �� ���� ���� ����������� � ����!������������� � ��� ���� � ��� ������ ������ ��� "��� �������� � ������ "������� ��� ������ ���� � �� � �� � ������ �����' �� �� ����������� ���� &��� ��"��� � ������ � ������� ��� � "���� ��� �� � !��� �����!���� ���������� ���� ���� �����':B ��� ���� ��� ��� ������ � 9������ ����������� ���� ����� � ��� ���������� !� ��� ����� )�' .B*'::

,���� "������ �� � ���� �� ��� ������ � �������� ��� ������!���� ��"������ (���� �� ��� ���� ����� ��� ��� � ��������� "��� � ��������������� �������� �� "���� ��� �� ������� � �� ���������� ������ �������� � ������ ���� � ������� ���' 1�!��+ �� � ��� ������ �� ������ � ��� �� ��� ������������ � ����� ����� �� ��� $��� � ���������������':- �� �� ����� "��� ��� 4������ ������� !���� ��� ���� ��� �����"��� ��� 9������������ ��� �� ��� ������ ������� ����� ��� �� ������������ !�� ��� �� � �������� ������ �� "���� � ��" ��������� ��������"������ ���� ������ "��� �� ��� ��� ��� �������� "��� �������� !/����� ������� ������ !�������� ��� ��� ������ � "�����' �� ��� ��������� ������ ��� ��� ���� � ��� ���� ������� ������� ���� 4������ !���� ���!�� ���� �� "�� ��F������ ��� !� ������� "���� �������� ��� 9������������ "��� ���� !� ��� ���! ��+�����' �"� �� ��� ���� ����� "�� ����� ������� � ��� ���� ��� �� � ������� ����� "��� ��� ��������� ������� ��� ���� ����!������ ������� "��� ��� �������� ��� "���� ���� ������� ����� ��� 0����� "��� ��� ������� � (����' 1�!��+ ��" ��� ������ �� ��� 6������� �� ������� ���� � ������� "���� �� �����!���� � � ��"�������� ������� !� � ������ � ������������ ��"�� �������� !� ��"����� ���������� )��� ������ "�� �� "��� �" ���� ������������ �����*< ��� ��� �� ������� � ��� ��� �� ������� !����� ������� � ���� ��� ���� � ����� ���� ��� �� J�K������!���� ��� ��������'�������� � ���� ��������� ���� �� ��" ������� ����� "��� �� ��������

� � �������� � �� �������

-;B

� 7�� ��� �������� � ����� ��' EB� EC� C: ��� ������':B J������ >�������� 9����"����� �� (������?� �' -.C':: &�!����� >��� J��� 9���?':- �' 1�!��+� >0���� � 7�����# 4������� ��� 5�����!���� �� ��� &��� )E��@=�� 7������*?� � �

������������ �� � � "��� $���� �% &''()''� ���' 1' &�!���� ��� 9' J�"� )1����:��.*� ��' C.@.='

Page 247: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

������� �� ��� � ������ � ������� ������ ��� �� ������� �� ��� ��������� "����� ������ �� � ���!���' ��� ������ �� ��� 6������� !����������� ��� �� ���� �' CBB� � ����� ���� � ��� "�� �������� ���� �' �������+������ � ��� ������ � ���� ��� ��� ���� � ��� ���� "��� ����������� �� ����� � �� ��� ��������� � ����!�� � ���������# 1�!��+ ������ �������� ������� ��� ����������� � ��� !� ��� ��� ������� !����������� �� � �� �� �������� !� "� ��� �������� � �� !� "������ ��' ��� �������� � ��� ��� ������ ��� ��� ����+������ �� ��� /�"������� � ���+������ ���� �������� )��' ;;@A*' 1��� ���� ���� ��� ���������� �� ���� ��������� ������ �� ����� ��������' ��� �������������� ������ �� ��� ����� !� ��� ����� ������ ������� "�� ��� � ������ ���� ���������' �� ��� !� �������� ���� ��� !����� ������ � ����������� ������ ���� ����� ������� ��� ��� �������� �� ��� ������� �����'�"� ��� �������� ����� ��� !��� �������� � � ��������� � �� � ���

���������� �������� � ��� ��� ������� �������� �! �� ���� � ���������$����� � ������� ����� �� ������� ������� ������' ��� ������$������ ������� )���* ��� ����� ����������� � ��� �� ������� � ������ ���!��� � 0������ �����? � ������� ��F������� "��� %��� ��� ��������*�� ���� �� ���� �"� �������� �� ������� ������ ����!������ �� ��� ����� ��������� ��� !� ���������� ������� !�� ������ �� ������ � ������������ )���� �* ��� $���� ��������� ��� ��������� ����� )���� J*' ���� ���� � ��K������ � ���� ������ �������� !� ������������ � ������� ��(������ ��� ����� ������� (����':; �� �������� � �� ��� ���� ���������� � ���!�� � ��F������� !�� ��� ������':A 9�� ��������� �� ������������� ��� ��� � ������� �� ������� � ����� ��������� �� ���� ������������ ������� ������':E ���� �� ������� �� ������������� ������"��� ����� ������������� � ������� ��� �������� !����� ��� "��� ����� ������� ����� ������ � ��� ������ ���� �� ������ ���� �� ���������"��� ������� � ����� �������� �� "��� �� ������ ����� �� ������ �������������� ����� �� ������� ��� ��� ���������� ���� � � �"� � ����'����� )���������* ��� ���"��� ���� ���� ����� ����� �� ����� �"���1��� ��� 2�� �� ������ ������ ��� ��� �������� �"�� )��� ������� �������������� �������*� �� � (���� �� "���� �"��� ��� ��������� ������� � �"��� �� �� "��� �"��':C ���� �������� ����� �� �����!����� "�������� �� ��� ����� ������ � ��� � ��� �"�� �������� !��"'

� � ��������� �������� � �� �������

-;:

:; 0' ������ %��� ��� �������� )1���� :�=-*� ��� ���' ��' CC@=C':A ��� �� � ������ ����� >��� 0�!���� � �"�� �� ��� (���� 9����� ����?� � � "����� �� ��� �

� � $���� �% +''(,'-'� ���' 0' ����� ��� J' �!���� 7J� 0�� 0�� C= )1���� :�==*� ��' :@.< ����� � � ��������� �� ��.���� )1���� :�=�*� ���' ������� A >��� ��� � (�����?� ��'C�@::A'

:E 0' ������ >5���� 7�����# (����� ��� ��� (�� � ��� 5��� ����?� ��� � �������� /����.������ � 0��� ���1���� �� � � ����� ������ ����� ���' �' 7������� ��� �' �' 1��!�)��������� :��C*� ��' -=�@;BE'

:C ��� 9' �������� ��'� ��������� ������ !����� )�����"� :���*� ��� ���������� ��� ����� !�0' ������ >������� (����� ��� 9�� (����� �������?� ��' .C@�B'

Page 248: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� ��� �"� �� !��� "��� �"������ � ��� �� ���� ������� �� �� "�� ������ ����� ���� ��� $��� ����� "���� ��� !� ������� �� ��!��� � �� �� ���"�� �� ��� ���� ������ ����� ������ �������':. ���� �������������������� �� ������� �! � �� ��� "��� ��� ������ � �� ����� ������������������ @ ���"���� ���������� 1��� ��� ��������� 2�� )�"���� ��� !� ����� &������*� ��� ������� �� ���� �����' ���� ������ ����� ��������� �! �� ��� �� ��� !���� � ������ � (������� !�� ������ �� ���� �������� � ������� (����' 6� � ������ �� ������������� � ��� � ������ ��� ��� ������� ���������� � J���� �� �"��������!������ �� �� � ���� �����!�� ��� � ������������ �� ���� ����� ��"��������� ��� ���������������� ��� � !� ���� � � ���� ����� �"������ (����':= �� �� �������� ���� ���� ������ ���� ��� ������ � ������ � !��� ���� !� ������������ �� ������� � ������� � >�����? � >����������? "� ���� ���� � ��� ������� ���� � ����!�� �� � ������ �������������� ������# ���� ���� ��� ���� !���� � ��� ���� ��������� ������ "��� � >���� � ������? ��� !����� @ ��� �������� ������� @ �� ��� ������ � �����':� �"����� ������� �� � ������ �!� !���� �� ������ ���� ���� ����� ������� �� ���� �� � ���������� ������� �� ��� ����� ��� ����� "���� ���� �� � !��� !������ ������� ����� ����������� �� � ������ �� ������ /�"������ ��� ����� ����������� �� ��������!�� +��������� �� ����� ����������' ��� ��!��� "��� ���(������ �"�� �� ���� �� 7����������� �� �� /�"������ ��� ���� !/���������� � !� !����� "��� ��� ����� � ���� ��� ������������ !��"��� �� ������������� �� � !��� ������ � ���������� ����� ���� ��� � ������ ������ � �� �" !���� ��� �������'-B

&������ ����� ����� ������� "��� ��������� � ������� ������� ������� ���� !��������� � ���� �"��� ����� ��� �� ������ � ���� �� ��� ���� ��������� � ��������� "��� � !� ���� "����� �� ����� � �� ����� �� ���� ����' ���"���� �� � ������ �� ����� �� ��� �� ���� ��������-: ��������� "�� ���� �� � � ������� ���� �' .BB�-- ��� ����� �� � ������ ������ �� ���� ������� �� 1���' �� �� ����� ���� "���� �� ��� ������ � ��������� ��� ������������� � �"�� ���� � ���� ���������� "�� ��� �����

� � �������� � �� �������

-;-

:. ������ >8�!�� 7������?� ��' -.A� -=�@�-':= J' ��!������� >��� 4�������� � �"�� �� �"����?� � � "����� �� ��� � � � $��� �% +''(

,'-'� ���' 0' ����� ��� J' �!���� 7J� 0�� 0�� C= ):�==*� ��' C;@�� ���' �' CC':� ��� J' ���������� >����L �� � J���� 4�� !��"��� 8������ ��� �L����������?� ����

��� ��������� E= ):�=.*� ��' :;.@EB'-B ��� �� � ����� I' ��"���� >$���� ����� ��� ��� ����������� @ ��� ���"��� 0����?� �����

���� ������ !������ ��' 9' �������� ��' ;-@A.'-: D' &���� >���"���?� � � "����� �� ��� � � � $���� �% +''(,'-'� ���' 0' ����� ���

J' �!���� 7J� 0�� 0�� C= )1���� :�==*� ��' �;@:BB< ����� >��� 8�!�������� � (���������# ��� ���"��� 4�������� �?� #������� �� $������ !����� � ���� � ���� �������� �������� ��' I' �������� )������������ :��;*� ��' :AA@E:'

-- 9' J���!���� >���"�� )�� � ���������*# �� (����� 7������ 4�� ��� 4������� 7�����?�� � "����� �� ��� � � � $���� �% +''(,'-'� ���' 0' ����� ��� J' �!���� 7J� 0�� 0�� C=)1���� :�==*� ��' :B:@='

Page 249: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�������� �������' �� �� �� ����������� ���� ��� �� �� � �� ���� ������������ ��" ��� �" ��� �����$���� ����� ��"� �� ������� � ������# ��� $����������� �������� � � ����?� ����� �� � ��� ��������� "��� ��� �������"�� ��� ��� !���� ��� ��� ����� �������� ���� � ������� "��� �� ���� "� ����� � ������� ��� "��� ���� �� "��� ��� � ��� ��� ���)��' -:A@:E*' ������� ��� ������������ � ������ �� ������ �� �"�� �������� ������� �� ��� ��"�� ���� ��� � ������ �� ��������� �������������������� ������ ������� ���� � �� ����� � ����� � �������'���� ��������� �� ��$���� !� 7����� ����� ���� �� 9�� � 9��� ���

5����� �� �������' ��� ������ ���� ��� �����������!���� ��������� ����� �� ���� �������� ��� ��� �������� �� � !��� ����� ������!���� ��������� �� ��� ��� �� ���� �������� ��� ����� �� "���� ����� �� ���� ������ � ���������� ����� �����"����� ���� ��� � ��� ����'-; ���� ��� ������������� ���� ���� ������ � ��������� "��� "����� ������ ���������� �������� � ����� "��� ������ �� ����� ��� ������!���� ��� ���!����� ����� � � �����$����� �������� ���� ���� "����� �� ������!���)�' =;* ���� ������� ���� ������ ��� ������ ��� �� ����� "��� ����� �����M����' ��� ���� �� �������� �� �� � ��� ������ "���� ����� ����� �� ���!����� >��!����� �?� ��� ��� �������� � ��� ������ ����������� ���7����� ������' �"� ��� �� �� ��� ���� �� � ���������� ���� ������ !������ ���� �������� � ���������� �����"�����# >����� � ��� ��������� "��� "������� ������ � �"��?'-A ������� ��� ���� ����� �� "���� ���� ��� ���� ��������� ���������� ��� ������� � ��� �� ������� � ��������� ������ ����� �!� ��� ���� �� ���� ��� ��� ����$�� 7����� �����'9��������� ��� ���� ��/� �������������� ������� �� �������� � $��

�����"�� ���� �� !� ������� �� ���� ����� �����' ������!�������������� ���� �� �������� ��� I���" �� � !�� ������� � ������� �����"����� �� ��� �� ���� � ������ ���������'-E ����� �� ��� � ��������� 7�����!���� ���� 2�� � ���� ��� �������������� ������'-C �� ���������� �� ��� 1���������� ������ ���������� ��� "�� � ��� ��������"� ������ ��� � �� � ��� !� �� ��� ����� ������ ������� )�' ---*'��� ��� ������ � ������ �� (������ ���� � �������� ����� ������� �� �

!��� ��� ���� ������� ���� ����� �� ������ ���� ��� ��� ���������6� ������ ��� ��� ��������� "��� ���� ������� � ��� ��������?� ��� ����� � ��� ��� ��� �������� )��' -:=@:�*' �"� �� ����� �� � ��� ������ ������$�� �� ��� ��� � � � �����"����M���������� $���� ���� ����� � :B ��� ��N�� ������� �� ������� )��' A:@-*' ,�� ���������� "���� �����?� � ������ � ��������?� ���� ����� "����� ���� ������ ���� ��������� 6��� )��*'

� � ��������� �������� � �� �������

-;;

-; 7���!��� ��� 1���� %����� ��' ;A@C'-A 2���*� �' -E;'-E 6� �������� ��� ������� -� �! �< 6� I���" ��� J������ >�������� 9����"����� ��

(������?� �' -AE'-C J������� >������� 0���� � ( �� ����� �� :�=-@A' 9���"� ������� ����?'

Page 250: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� �� ����������� ���� � ���� �� ����� ��� ���� � ��� ����� ��� ���������������� �������� ������� � ��� �� ���� �������' �� ��� ��� ���������������� ����� ��� ������ � ��� ���$������� � ��$����� ��� ����!���� � ��������� ������ � ��� ����� ��� ��� ��� ����� !�� �������������� � !/���� �� ��� "��� ���' �� ������ ��� ���� ���������������!�������� �� � "���� "�� ��� ����!�� �������� �� ��� ���� � � ��������� ���� ������'-. ����� ��������� ���� �� ��������� ����� ����� �� ���� ����� ������� �������� ��� ���� ������ ��� ����# ��� ����� ���� � ���!����� ����� �������� ��� ������ �� � ��������� ��� ������� ���� ���� � ��������������� "�� �� !/��� � ����' �� ����� "�� � ��/� � ���� ������ �������"� ��� "� ���� ���� ���� "��� ���� ������ �� �� � ����������� �� "���� �������� � � ���� � �!�� �������� � ����� ��"� "�� ���"�� � ��� �� �!����� � � "��� ��� ��� )�! � ��� ��' -:A@:E*' ���� � ����� ����� �����!� ���� !� ����� �� � ��������' ��� "��� �������� � !/���� ���� �������� "��� ��� �� ������ ��������� �� ����� �� ���� ��� ��� ��� ��� �������������� �������� �������!�� �� ��� � !������������ �������� ��� ��� �������� ��� � ��" ������ � ������� ������ "����� ��� �����!����' 4������ ������ �� ��������� ���� ��� "�� � ����!�� � !� "��� !� �� ����� ��� ���� ������ "� "���� ��' ��� �������� � � ���� � ��������� ����������� �"� ��� �������� ��� ���� ���� ������ "��� �� ������������ ����� ��� ������ � � ���������� ����� � �����' ��� � ��� �����!/���� ������� � !� "�� �� �������� ������� ���� ��� ! ����� �����!����� ��������'

��( 9�551( ��3,� 4(0�,5# ��( (����� �, ��( (�012

�(��� 7(��802# J80�� ��5 (����(�

7�� �� "��� � ��� ��� ��������� � ��� �� ������� � ����� ������ ���� ��� ����!�������� � ��� � ����� ������ ��� ��� ��������� )����� ���������� � ��� ��� �� ��� ����� �������* �� ����������� ������� @������� ����$�� ����� ����� ��� ����� � ��� ����� ��������� � ����������� �� ��� �� ��� ������� � ��� �� �������� ��������� ��������'-= ����� ��"�"�� "��� ���� � ��� ��" ������������ � ��� ������� � ���������� � ����$�� (������ �� ������� � ��� ������ �� �����' ,� ���� ������� �����������$�� �� ���� �"� ��� ��� ���"��� ������� � �� � �������� ��� ��������� )������ � ����� ����� �������* "��� � ������ � ������ ���� ��� �������� ������� � ����� ��� � ��� ������� ���������� � ��������������������� )���� ��� �� � ������ 7�����!���� 1��� ��� 2��* ��� ����� ����� �� ���� ���� � �����!�� �� �������'-� ��� �������� �� � "��

� � �������� � �� �������

-;A

-. ������ � ���� � 0������ ��' :::@:E'-= 7�� ��� �������� � ����*-� I' J����� >9������ 7������� �� ��� 1��������?� ��������� ����������� ��' 5' ��� ), ����

:�==*� ��' ;E@=='

Page 251: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

���� �������� ��� ��� ���� ����� ������� ��� � ������� �� �������� !� �������� �������� �� ��� $��� ���� ����� ��� 0��� ����� � ������������ �� /������������ ��� ������ ��������� ���������� ��� ����!��������� ������ �� ��� ���� �������';B �� ��� ���� � ��� ���� ������������ ��������� �"� ��� �� �� ��� ����!�������� � ����� "���� ����� � !� ��������� �������������� �������' ���� "��� ��� ���!�� �� � ��� � � ����������� � ������� $�� �����"�����'���� ��� ������ �"� ��� ����� !������ � � >��������!��� �? ������ ���� �

��������� ������ �����' �� ���� �������� �"�� � �� � ��� ������ ������ ���������� ���� � �� � ������ ��������������� "��� ��� ����� �������������� ��� ������� ������ �������� ���� �� 7������ )�� "���� "� �� �� ������ ��� ��� ����� �������*� "���� ��� ��� � �������� ������������������� ����� ����!�� � � ������� �����';: ���� ���� ��� �������� ������ �� $�� �����"�����' ����� �� ���� ������ � ��� ��������� ������ �������� !�� �������������� ��� �������� �� �� ������������� � ����� ������� � ����� �������� �� ���� �����' ,�� � ����� �� ���� ��0���!���� &��������';- ��� ��������� � ���� ���� �� �������� !� ������������� ������ �� �� ��� ������� ��� !� ��� ���� ���� �� !����� ��� ����� � !������� �� ��� ����� �������';; ,� ���� ��!�!�� ���� ���������������!�� � ������ �� ���"����� ��� !��� ����� ��������� �� ������������ �� ��������� ��� ��� � ������ �� ��� ������ � ��� ���';A ����� �� � �������� ����� � �� � !��� �� � ���� � ������ ���� ��+���������� ��� ��� ���������� �� ���� ��� !/���� "��� ������� ��������!���� "����� �� � ������ � !����� ������' ,���� ������� "���������"������ ��� � �� $�� �����"������ ������� � �� � !��� �������� "��� �� ���������� 6�� !���� )1����������*� ��� J����� )������*� ������� �� ��� ���� �" � ������ � ������ � �������� ����� ���!��� ����';E ����� ���� � ����� � ��� � �������� � ������� !� ��� ������� ����� ���������� ������$�� �� � ��� ����� ����� �� ��� �� ������� ���� �� ��� ���� ������� �� ��� ����� �����' ��� ��� ��!��� "��� ���� ���� ���!������ �� ��� �!����� � "������ ������� � ����������� !��"��� ��������� � ���� ����� �� ������� � �������' 7������ "�� ������� � ����

� � ��������� �������� � �� �������

-;E

;B 9' J������ >�"��?� � � ��� ������� �� ��������� ������ ��' 5' 9' &���� )7��!������:�.C*� ��' ��@:EB'

;: ��� �' 7����� ��� �' ������ >�"���� � 7������� � ������ � 8�!�� ,������?� � �!��������.� ������� �� /��� 3����� � ��"��� ������� ���' �' 7����� ��� �' ������J�0 ��� ��� -EE ), ���� :�=E*� ��' C.:@.:A� �� � ���� ��������� � ���������� ����� "���� ���!� �������� �� ����"��'

;- 5' �' ������ ��� �������� ������ �� ������� )1���� :��B*� �' AA';; ��� ������������ ��������� �� ����������� �� 5' 9' &����� ��������� ��� ���� � � ��.��

!����� �� � � 4���� !�1���� )1���� :�=A*� ��' :;E';A I' ������� >� 9����� �� � ��� �������� ���� �� 0���!���� &��������?� �����.�� ��� ���� -A

):�=B*� ��' :@C=';E 1 ������ >� ���������� ������ � ���������� �� 6�� !����� 1����������?� ��' :AC@C:<

7���� ������ ��� 9������ >��� 9������� � ���������� �� ������� 9���"� J�����?���' ;.:@.'

Page 252: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

������ )������� -� ��' --� -= ��� ���� *� !�� "��� �������� "�� ��� ������ ������ ���� �� J����� � 6�� !����%��� �������� ��� ���������� � ������ �� ���� ����� �� ������� ���� ��

��� ������� ���������� !�� ����� ������' 0����������� ��� ����� ���� ����� �� ������ 6����� ������ "��� ��� ����� � &����� ��� ������ ��!�!�� ���������!��� � 9����� �� ��� ������ ������� )��' :=:@=*' �� ����� ������� ������?� ����� � J������? %� !��������� 5 ������ ��� ��� ���5 ����# !��� �"� ��� �������� �� �� ������ ��� �������� � ��� �������(������ ����� �� ��� �������� ��� ��� "�� �� ��� ����� �������' �� ��� ��������� �� ��� ����O����"��� ?� %� ��������� �� ���� �� "��� � ������� � ������ �� ���� � � ������� ��������# �� "� ��� !�� !���������?�"�� ��� �� ����� ��� "�� "��� ����� ������ �� !������ �� ������ ��������� ��� )�' -B:*' ,�� � ������?� 1�"� ��"� � ������ �� ��������� �"��������� ��� ������� �������� "���� �� ������ � ������ �� ������"����� ������������� � �� ������ � � ����"��� )������� � ���*� ���"���� ����� ������ � ��� �� ������ �"�� )�' -:E*' ����� ����������� "��������?� �����# � ��� 9����� ����+���� )��*� � ��� ���� ��� 1���������)��*� ��� ��� �������!���� ��� )��' ����* )��*� ���� ��� ���� �����'

��( 1��� ��������� 4(0�,5# �� ���� ���������� ��������

( ������ �� ��� �� ������� � �"�� "��� ��$��!�� ����� � ������������� �� ��� ���� �" ��������� � ��� ������ � ����� �������������� �� ������� � ��/� ������������ � ������� ���� �� 2��� &����������1����� ��� 1���� ������� ��� ����� � �������� �� ��� �� � ���� ��������� ���������';C 9��� � ����� ����� �� � �������� �� ��/� ������� ��� ��� �����' 6� � ������ 2�� "�� �� �� ���� ��� ������ � � ������������� �� "��� �� �� �������������� ������� ��� �� 7�� �� ������ ��� ������������ �� � ������ � ���� ��� �������������� �"�� �� "��� �� � ���������� �������� ������� ������ ��� ��� ������ � ���7�+���� ������� ��������� ��� ��� �������� ������� � ������ ��� ����� ������ ��� ����� ���� �������� ��� �� � ��� � ����� F����� ��������� ������';.

( ������ �� ������� ���� ��� ��� !��� ���� ����� �� ��� ���� ���� ��"���� � ������ �� $�� �����"����� ��� !��� ����';= &��������� ����� �� � �� ����������� ���������� ����� ��� ���� � ��� 0��� �����

� � �������� � �� �������

-;C

;C ��� �������� � ����� �"�� ��� ������������ ��� ���������� ������ ��� �!�� ������������ 9' 1������� I' J����� �' D����� ��� 5' ������� ���'� � � 6������� ������������ �� ��������� ����� ), ���� :���*� ��' -=.� -�E@C� A=B@- ��� A�.@�' 9�� �����$� ���������� "��� !��� �� "���� ���������'

;. 7�� ��� �������� � ����';= 4����� 5����"��� !��� ���� 7��� ����.����� ,)+,(8,� ���������� ��� ��� � ��� ��/������

� ������ ��+����� !� ��� ��������� ��� /�"������ �' ;A'

Page 253: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� ������ �� ����� ��� ��� ������� � ������ "����� ��� "���� ��� ��� �� ������������ ��� � ��������� ��� ��� CCB�' �� "�� � ����� ��� ����������������� ������ �� ��� ����� �������� ��� �������� �� � ���� � ������ ���� ������������ ��� ���� �"�� � ��� ��� � ��� ������ ���� �� ���/� �������������� ������� "�� ������������ �������� !� ��� ������������������� ������' ��� ����� �� ������ ����� ����� ��� ��"�� � ��� �������������� �� ����� ��� ������?� ����� "��� ��� ��������� ��!�!�������!���� �� >���������?� ������� �� ��� &���� 5������';� &��������� �� �������� � !������ ��� ���� ����������� !��"��� ������� ������������ ��� !��� � ������ ������ �� ��� ���� ���7�+���� �������������� ���7�+���� �����'AB 6� � ����� �� �������� )����������*� J���������� ��� ��� �� � !��� (�"��� ��� 7������?� ������'1����� ��� � ������ ��� ��� �� ���� �������� ��� ��� �� � !��� ��� ����� � !�������# ��� ��/� ��!�� �� ������� !���� "��� �� !����� � 5�����!���� �� ��� =.B�' �� ���" ��� "�� �� �������� ���� ������ �� ��� ������������� ��� !����� � ��/� ������� ��� "��� �������� �� ����� 7���'A:

�� 1��� ��� $��� ������������ � ������ � ���0��� ���� ��� �� ������ ���� �� �� � ��� ����� �� ���� �������� ��� ����� �� ���������� ��������������� � ������ �� 1��� !���� � ��/� ��� )0�����* !� ������ �� ���� �������' 0����� �������� �� � ������ � ��� ������ ���������� ��� ����� ������� ��� ��� ���������� !� ������ ��� "����� ��� "���� ���� 0��� ����� "���� ��� ��� ����� !��� �� �������������� ��� ��!�!���� ������������ � ������' ,� ���� ����� ��� �"� F������� ��� ����� ��� ������ �� $�� �����"����� �� ����� ����� ��� ������� ������'A-

��� ���������� ������ �� ��� ����� �������� �� ������� (������ ����� ���� �" ������ � ��������� ��� ������������ ����' �� ���� ���� �� ������� "��� ������� ����������� �� ���"������ ������� ���� ��� �� �"���� �� ������ ������ �� � ��� ���� ���� �� "��� ��� ������������������ )��' -B.@:A*' �� ����������� ��� � ����� ��������� ���� ��� � !��� ������������� ��� ��� ������� ������� �� ��� ����� ���� ��������� ���������� ��� ��������� ������� ���������� ��� ���� ���� ��� ���� ����� "����� ��� �������������� ������ �� ���� � ������ ����� �����' �� ������� � ( ������ ����� ������� � �� � !��� � "����� � ��� ��K�� ��"���� 9������ � ����������� ������������� "�� �� ������ � � ��� ���������������� ������ "� "�� ������� �� ������ � �� ���� ���������' ���� ������ ��� ��� ���������� � ������ !��"��� ���������� ����������� �������� �� ��������?� "�� �� ��� � ������ �� ���������? "������ ����� ��/� �������������� ������� )��' :C-@A*' &���� ��� �������� ��� �� ���

� � ��������� �������� � �� �������

-;.

;� 9' J������ ��'� $�� ����� �������� ,* $�� ����� � � � ����� ������ ����* � ������ ��%�������� �� � � $��� %������� ), ���� :�.C*� �' -;A'

AB 2���*� �' A-: ��� ��!�� ;E'A: 9' I' I���� >��������� �� 1�����?� �����.�� ��� �� ��� �������� �� 0���� !�� �����

)1���� :�=C*� ��' :@=< �' ������ ��'� 5���9���� 0����� )1������ :��;*'A- �' ������ ���� 0��� � ��� ���������� 2.��������� )���!�� :��B*'

Page 254: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� � ������� � ��������� �������� � ��� ������� � ������ ��� "������������ ��� "��� )��' -:B@:A*' ��� � ����� "��� ������� ��� ���� ����������� !������ ����"��� ����� ��� �� ���� �� ����� ��� ����� � �"���'4������!�� ���� ���������� !���� ���� "��� ������ "��� �� �!�� � "���"�� ��� ��� ������ � "���� ���� "��� ���� "����� ��� ��������� � ��������' ����� �� ������������ ������ �� "������ � /�"������ ��� ��������� � !�� ���� ��� ��� ������� �� ��� ���� ���� ��� �� ��� ���� �����'��� �������� ��� ����� � ������ �� ���� ����� ��� ���� ��� ���

��������� ���� ������� � ��� ��� ����' ����� ��� ���� ��� �������������� ����� ������������ ��� �� ���������� ��� � ��� ��� �� ����������� ���� !�!����� ����� ��!��7��� )��' :�.@-BB*' 9��� � ��� ����� ����!��������� $�� ���������� ��� ��� "�� "�� "������ �"� �� ��� ���� ������� ���� �� ��� �� �� ���� �������� ����� ���� ������ � ������� ��������� ��� ������������ ���� �� ��� "��� ! ����� ��� � ��� ����� �� "���� ����"��� "������ �"� �� ����� ������ ���' ���� "�� ��� ��� ����� � ���������� "��� ����� ������ ��" � !����������� ��� � ��� �������� �� ������������ ��!������� � ������ ��� �������� ����������� !� O�����?�7��+�� ��� ��� ������� ��� ������� )��' -B;@C*' 6� � � ��� ����������� ��������� � ������ ��� ����� "�� ���� ��� ����� �" ���������)��' --B@E*'

40,587��,� 9(��,5� �� (��5(�7( 6,0 �9����?

�,7��1 0,1(

��� ����� ��������� � ���������� ��� ��� ������� �� "���� ���� "�������� ��� �� ���� � �� � �������� � ����� ����� ������ )�������� . ���=*' ��� !/���� ������� �� �������� ������ ���������� � ������ "������� ��� � �� ����� ���� � ������� ��"����� �!�� $�� ����� ������)������� =*# ��� ���!�� � ����������� "���� ���� � ����� � ������ ������� "� �� � ���������� !��� ��� ����������� � ����� ��������� �� ��������� � ��� ���� �������� �� "��� (������ ������ ���������' ���������������� ��� � �� ��� "��� ������ �� ��� ��� ���� �" ���������'7������� . ��� = ��"�� ���� �������� ���������� � ������ ��� ������������ ��� �������� +���� ���� �� ���7�+���� ������ ������������� �������� ������� � �� ����� �� ��� � ��" ����� )�� "����� ������������� ���������� ������ � ��� ����� ��� ��� ���� ���������* "��� ��������� ������ ������$�� �� ���������' ,�� ����� ������ ���� ���� ��� "����� ��� "���������� � !����������� !�� �� ����� � ��� ������� � ������ ����������� ������ �� O�����?� 7��+��� �� �� �"���� ���� ����� �� ������������� ����� ���� ����������� "��� ���"� !��"��� ��� ��������� ��������� ��������� � �����"��' ����� �� � �+�� ����� � ��� ������� ��������� � ���� �� �!�� ��� ������ "����� �������� � ������� �����' 7���������� � ���� ���� ������ � � ���!�� � ������

� � �������� � �� �������

-;=

Page 255: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

"���� ����"���� �� � !��� ������ !� ����� ��� ������ ���������� � !������������� ��F������ !� ����� �����������' ����� ������ �� � !������������ !� ����� �� ��� ������� � ��� ������ ��� ���������� ����� ��������� ��� ������ � ����������� �� � "������ ���� "������� �� ������� "������ � !� ��� ��������� ������' ��� ��/� ���� ����� "��� �"� ��� ����� ��� "��� ��� ������� � ��� ����� ���������'����� ��� !��� ��� �� ������� � ������� ����� ������ �� ���� ������

�����$����� � ��� ����� �� ��� ������ � ���� �'A; D' J' J�"�� ������ � ���!�� � ��������� ������� � ��� �� ������� � ����������� ����� �������������� ����� !���� � 0��� � �������� ��� � ���������� ���� � ��� � ������ � !�� "����� ������ ���� �����"�����' ��������������� ����� ������ � �� ������� ��� >��� ��������? )������������� !� � ������ � �����"����� ��!���� !�� � ������� ��$���"����� � �������� ����*< ���������� )������������� !� ������$�!��"����� ����� �� �� ���� ������ � �� � �� ���� ����� ���� "��� � ��������������� �����*< ��� ����� ������������� )�� ���� "������ ����������� "����� �� ����� ���� "��� � ��� �������� �����*' �������� �� �!��� ���� � ���� ����� ������ � ��� ��� � ��� !/����� � ��� ������������� ��������������� "��� !� ������������� !� � ������� ������� ��������� ������+��� ��� ����� �� ���� ��� ������������� !� � ��������� �� ���� ������� ����������� �� ���� � ���� ��������' J�"� ������� ����� ������ ����� ��� ���$������� �� �������� ����� ����� � "��� ��� � �� � �������� �� ������ � (������ ��� ��� ������ ��� +������ ������������!����� � ������ � ������' &� �� � ��� ������ �� ������������?� "�� ����� �� ��� ���� ��� � ��" ������ )������� -*� ���"���� ���� � ������� ���������� �� ��� ����� ���������� ����� !� ���������� � ������ �� ����������� �� ���� ��� ���� ���� �����$���� ������������� ��� ��� � !� ����� � ���� $�� �����"�� �� � �� ������ ����� "���� ��� ���������� "�� !�� ���� ��� $���� "�� ��� ��� � ���������������'����� �� � !��� �������� � ������ ������ � �������� � ��� ���������

"����� �������� ���� ����� !� ������� � ��� ��� �� �� ��������� ������� ����� � �� � ��� !���� �� � "�����' � ��������!�� ���������� ���� ���� ��� �� ����� �� ������� !���� � ��� ����� � ����� ������ � !��� ����� �� ��� ���� �" �������' 6� � ������ 5������� �� ������ � ���� ������ !����� ��!������ �� :�=- ��������� �� ��� ������ �������!�� ����������� !��"��� ������� �������� ��� "����� ��������'AA

��� ������ �� ���������� !���� � � ������ ��� ��� ���������� �������� ��� ������� � ��� "�� � ������� �� ��� ��� � ����!�� !��K������ �� ��� ����������� � �"����� ���� ������ �� � $��� ����� �� ���������� ������' ���� ����� ��� !��� ���� � ����� ��� ���� � ���������

� � ��������� �������� � �� �������

-;�

A; D' J' J�"�� >��� 5� ������� � 9����"����� �� (������ ��� ��� ���� ��� 1������ ������ 1��� 0��� ��� ��� � ��� (���� 9���� �� 4����?� ����' �� ��' ;-�@CA'

AA 5�������� >,������� �������� �� 4���� � 7��� ������ J�����?� ��' -:@EB'

Page 256: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

���������� �������� ����� ��������� ����� "��� ����� ��� ������ ���$������ ������� �� �� ������� �����'AE �� "� �� � ��"�� �"� ��� ����� 5������� ��� ����� ��� � ������ �� �� ������� ����� �� ���� ������� ���� � $�� )������� ;*' 5������� ��� ��� ��"��� ��� ��������� ����� ��� � �������� "� � ���� ������ ��� ��� ����!����� � ����� "�� !�� ������ � ��� ��������� ���� ����� "��� ���� � ���� ���������� ������ ���� �� ������� �����'��� ������ � ��� ������� ������ ���������� �"� ��� ��� �� $� ������

"��� ��� ���� � ���������� ������ �� �������� "��� ��� ������+����� � �� �� ��!�������� �� ��+����� �� ����� � ������������� "������� "�������� ������ � �������� � �����!�� ��������� �� ��� �������� � �����!������ �����' ��� ��� � � !��K� ���� ���� ������ � ���� ������� �� ����� � � !������ � "������ � �� ��� �������� ��� �����' J��K� ���������� �������� ��������� ��� �� ���� ��� �� ��� !��� ���� �� ��� ������� ���� ��� ������� ��� � ����� � !� ������������ � � ��� ������������' ����� ���� � ������ � !��K� ����� ��� ������ �(������ ����� ����� ��� !��K� ���� �� 5�������� "���� ��������� "������� � ���� ������ �������� )������� A*'5�������?� $��� �������� "�� ���� �� ��� ���� �� ��� �� �� ��������

����� "�� � ������ ��� �� ��������� ����� � ����������� � ������#��� ��� ��� � !��K�� !�� � "� ����� � ���� !�� ����� � � ������ � ����� �� � ��� ��������� ����� �� ���� � � ����� ��� ��� "� �"� ����� �� ��� ��� ��!�� ������' ��� ��������� ���� �� "� �����"��� ���� � "����� "��� !� ��� ��� ������!�� ���� �< �� "� � � ������� "����� ���������� "�� ����� ��� ��� ������ � ��������� �� "�������� ��� �� ����� ����� ����� ��������� �� ��� ����� � �����$���� �������� ��� �������� ������' ��� ������� ��������� ���� ��� ������� ������ ���� ������������ �� ��� ����� !��� ����� "�� ��� ������ � !� ��������� � � ������� "����� �� �������'AC �� � ����� ����� !���� ��� �������� �� ��� ����� � ������� ��������� �"� ��� �� � �� �����$��� �������� �� "������ "�� ��� ��"���� !���� � "� ����� ������ ��� � ���������'A. 9�� ����������� �"� ��� ��� �������� ����>��"����� � �������� ������ ��� �� ���� ������������ � ��"����� � �" �������� "�� ��������� ���������� �� ��� ����������� ��� �"� ����� ��� ��������� �� ��������� �� �� ����� �� ��� ������������������ �� ��� :�.B�� !��"��� ��� � ����� ����� ��� ��������� ���������� ��� �� ����� ��� ��� ��������� ����� ��� ���� ��������)"������* � ��� ����?' ��� ��!����� �� ��� ������ ��� ��� ����$��� ��������� ������ � ��� ��� �������� ������ ���� ������������ ���

� � �������� � �� �������

-AB

AE ������� >(��� ��L��������� ����� 0�����$!��?'AC 5�������� >,������� �������� �� 4���� � 7��� ������ J�����?� ��' ;A@C'A. 5�������� >(���� ������ J�����# � 4���������� , �� ��"?� ��' ;A@C' ��� ��� 5' 1����� >���

�+���������� J����� � �� ��������� D���?< ��� 7' 9������� >��� ������� � (����9���� �� 7�������� ��������� �� ����������� �� � ����� � ��� ������� 7������� J���?'

Page 257: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

���� ����� �� � ���� � �����!�� ����� �������� �����' &� ��/����� ��� �������� ��������� ����� ������� ��������� ������ �� ��������� ������)�! �*'�����? ��������� !���� � ��� ����� � ����� �+���������� !������ ��

������ ��������� ��� 5�������?�' �� ������ �� ����� ������������ �������� ��� ��������� � >� !������ � ��� ������ � � !������? �������� ����� ������ ��� � ����� � ��� !����� ������� �� )������������ ����� � � ����� � "���* "���� ���� ���� !� ����� >������������ � ��������?< ������ ��� � ����� � ����� � ��������� )�� ����"��� ���� � ��� �������� ������*< � ��� � ����� � ��������� "������ � ����� � "��� ��� ��������� � �������'A= �� �������� ���� ��� $������ ����� � ����� ����� ��� !�� ��� ������ ���� ��� ������ !������ ���� ��!� �!�� ��� ����� � ���� ����� �� ��� �������� ������' �� "�������������� ��!��� �!�� ��� � ������ �� >"����� �����? ��� !���� ������� �� ������ � ������ ��� "���� � ����� �" ���� ��� ����� � ������������� �� � !��� �� ������� � ��� ����� � ��� � ��������' �� ���� ������� �������� � �������� ����� "���� ����� ���� � !� ����� ��������������# �� � ������ � ���� ������ � ���������� �� ���� ������������ ����� � ����� "��� ��� ���� �� �+���������� !���' �� ���������������� ���� ��� ������� ���������� ����� �������� ���� !�������� ���� ����� ����� ��+����� � �������� @ ������� !� ��� �������� ������ ����������� ��������� @ !�� ��� ������ � ��!��� � ��� ������� ��������� ������ � ���� "�� ��� ������ ���� � ��� "����� � ���������� ����� �����'��� ����� ��������� ������ ����� !��� ����� ������������ �� ����

����� ����' ��� "����� ����� ������� !� ������������ � ������������ ���������? "�� �� ��� ��� ������ � ����� ���� ��� ������ �������N"�� �� � !��� ��������� �! � )������� C*' 6� ��� ����� ���������� ��������������� � ������ �� ��� �� ������� � ����� ����� �� �"��!������� � ��� ��������� �������� ������� ������������ ����� �������� ���$����� +������� � ��� �� ���� �� ��� ��� � ��� �������� � ���!������ � !� ������' ��� ����� ������ � ����������� �������� !� ������������������ � �������� �� ������� ���� ����� �� ����� ���� ��������� "������ ����� �� ������� "������ �� ��� ������ ����������� ��� "���� ��� ��������������� � ������ ��"� ��� ���� ������� � ���� ������� �������'

7,�718��,�

��� ! ��� �������� ������� ��� ��� ��� � ������ �������� �� ���� !��� ���� "� ����� � ���� ��������� � !� ���� �� ������� � "����� ����"��' ���� ��� ��������� "��� ��� ���� � ��� �"����� ���� ��� �!��

� � ��������� �������� � �� �������

-A:

A= ������ � 4� !����� �� ��������� :���� �1����� ����� 6���� ��� ��' -:: ��'

Page 258: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

����� ��� ��� �� ���� �������� �� ���� � ����� �������� ��� �� ��� ������������ � ����� ����� �� ����� �"��' ����� �� � ���� � !� ���� ����������� ������� � �� ��������� ���������# ����� ���� ����� �� !/���� ������� � ������ �� � !��� ���� �� 5����� �� ������� ��!��� �� � �����"��� ������!���� ��������� �� ��� �� ���� �������� ��� ��� ���� ��� �!�� ��� ���� ����� ���� �� ������ � ���� ����' (��������������� ���� �� ���� � ��� ������ 6��� !��� ������ )��* ��������� � "��� � �� ������' �� "� ��"� �"� ��� ������ ���� ��� �� �!����� � � "��� ����� ����� ��� ����� �� � ������ �� ����� ���� ��� � ������!�� ��� �������������� ������� ����� �������� ��� �����# �� �����������������M"���������M/�"����� ����� !� �� ��������� ���� � ��� ��������� �� �������� ������ ������ ���� �� ����������� ���������' ��� ������ � ������ ��� !��� ������� � ������������� ��� "�� � ��������������� ��� ���� "� "���� �� ������� "������' ����� ��� ������ �� ������ � ��" ���� ��������� "��� �������� ��� ������� $������"���� �� ����� ����� ������ ��� �� � !��� @ ��� ���� "�� ! ����� �����'�� �"�� ����� ����� ���� � !� �� ��������� !��"��� ��������� ����������� ������� �� ��� !������ � � ���������� �� ��� � ���������+��� �������� !�� ��� !������ ������� "��� ��� � "����� ������� ������ "� ����� ��!�!�� !� �������� �� $��������� ����!�� ��������� � ��� ���� ���� ���� ������� ��� � ������ � �� ��� �� �� ��������'A�

�� �� �� ����� ����� �"�� ���� ��� �������� ����� � !� �������� �� ������������� $����'�� �� ������!�� � ��" ���� $�� �����"����� !���� ��� 7�+����

"���� � ����� ��� �� �� ���� � "��� ���� �� /�"������ � "������������� � �� ��� ��� ��� �� ������ ���� ����� ����' 9��� !/���� ��"� �� ���� � ������� ��� �� ��� ����� ������ �� "���� "� �� � ���� ������� ��������!�� ����� "�� � ������� �� ������ � ������ ������� ������� ���� ���# �� ��� ������ �������� !�� �� !������� �� � ��� ���� �� ����� ���� !���' &����� ���� �� � ������ "���� ���������� ��� $�������"�����? ������ ��� ����� ������ ��� �� � ������ � ������� � ���� ������ � ������' ����� ��� ������ � ��� ���� � ������� � "����� ���� ���� ������� � ��� ��������?� ���� �� ���� �� "��� ��� $�� !�����'��� ����� ��� � ������ �� ������������ �� ����� ������ ����� �� � �

���� �� ������ "��' ��� �!����� � ���� ������� ����� �� !� ����������'� ������ � ������������ ����� � /�"������ ������� ��� ��+����� ������ ���� ����� ����� ��� �+��� � ���� ���� �� ��� ������� �����������' ����������!�� ��������� ��� ��� !/���� ��� ��� ���� "��� ��� ���������������� ����� �� ���� � �����$���� ������� � ��� "�� "�� ��������"��� �������' ��� ������ � "�� � !���� /�"������ ��� !��� � ������������� � ��� ���������? �� ����� ��� $��� /�"������ "�� ���� �� �������

� � �������� � �� �������

-A-

A� J������ $�� ����� �������� :� �' A-:< ��� ��� !� 9' �' �' J����!���� >9������?� � � 6������������������� �� ��������� ������ ��' 9' 1������� I' J����� �' D����� ��� 5' ������), ���� :���*� ��' ;-A@E'

Page 259: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�����' ���� "��� ��!�!�� �� � !��� �� � �� ��� �������� ���� � ��������� � ���������? /! ���� �� �� �� ��� ����� ����������' ����!�� � ������ � ������ � ���������? "�� ��� !� ���� � !�"���"��� ��� "��� ������� �� ��" "��� !����� � ���' �� � ��" ����� ������" ! ��� ����� � �� ��� !��� ��������' 9�� � ��� � ������ ��"�� �� ��� ��� ��� �� �� ��� �� ���� ���������' ���� ��� !� � ������� !� ��������� �� !����� ��������� "���� ������� ������ ��� ���� �� ���� ��� ����������� ���������� ����� "����� �� "�� � ����� ��� ����� � �� � ��������������' J���� ����� �� "� �� � ���� �� ������� ��� ��� ���������������� � ��� �������� "��� !����� "��� ����' ���� "��� �� ��������� /�"������ "���� ��� !��� �� ����� �������� �� ���� ����� ������ ��� ������ ��� ������ � !� ��������' �� ����� ���������� ����� "����� � !��� ������ �"� ����� ���� ������� �� ��������!�� ������ ����� "�������� "��� �� � !��� ������ �� ��� ������� ������� � ���� �� !�����'����� ��� � ���!�� � �� ��������� ����� �+���������� !������ ��� ������ "���� ��� !��� �������� !���� !���� ��������� ������� � /���������� "���� ��� !��� !���� ��'EB �� �� � �" ������ �� �� ��!�!������ ��� ������ ��� !��� ��� ��� ���� ���� �� � ��� � ����� ���0��������� "���� ��� ���!�� � �� �� ���� �� ��� ���� ����� ��� /������� ��� !" "��� ��� �� ����� ��� ���� "��� !� ��������� �� � ������������' ��� ������� !��� ��� ������ 6���� ����� )��* ���! ��� ������ "�� � ��' ���� ��� ������� !��� �������� ��������� ������ ����� ��� ��������� 1���� ��������� ��� ���� �� ����� ���� !���' ��� !��� ��� ������� !��� ��� !���� �������� "��� ���� � ������������ ��� ��� � ��� ���������� �������� ����� ��� ��� �� ���� !� ��������'������ �������� ���� ���� ������� ����!��� ���(��� ������� ����

��� J�� ����� ���"���� ������ )��*� ��� ��� !��� ��������' � ����� �������� !��� �� ���� � ������ � ��� ����� � �� � ��� ������ �����' ,� �������������� !���� ��� ������ ����� �� ���� ������� ���� ������ ��� ���������� ����� �� ������� � ����� � ��� ����' � ������� ��� ������ !�������������� "��� ��� $������ ��� ������ �������N� ���� �� ��� � :C �� �������������� )� ��' -.*� ��� !��� �������� �� ����� �"��� !���� !�����' �"������ ������ � ��� ������ "��� �� ���� ����� ��� ������� � ��� �� ����������� ��� � $ �� � � !���' � ������� !����� ��"� ������ �� ���� � ���������� ���� )� ��' ��� � ��� !* ���� �� ��� ��$� � �� 7���!��� "��� ��"�� ����� �� :=-.' ���� ��� !��� �������� �"��� �� ����+����� �� ���� ��������� ��� �"�� ��� "���� ��� !��� !���� ��' �� !�� ������� ����������� ��� !��� �� ���� ������ ��� ���� )������� ;*' �� �������� ����� ����� ���� �� ������ � ����� !/���� ��� !� ��� ������ ������� ������ � ��������������� ����������� ��� � "���� ��!�!�� ��� ����� $����� "���� "������� ���� ��� ������!�� ���� �������� �����������'

� � ��������� �������� � �� �������

-A;

EB ������ � 4� !����� �� ��������� :���� �1����� ����� 6���� ��� �' -�;'

Page 260: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

�� �� ���$���� � $�� ���� ���� ������ � $�� �����"�� ��� !/���"���� ������� ��� � ��� ������ � "��� ��� ����� !�� ����� �� ��� � ����� ���� ����� ����!�� ����� ��� ��� ��! � �� 7���!��� "���� "��� ����������� ������ �� � ���� � ������ �� � �����!�������� ��� ��� �� ����������� � ����!�� ��� ���� �����@��� ���� ���������'E:

� �������� "��� ����� �������� �� ����������� �� ��������� �� �� ������ �� � ����� ����� ��� /�"������ "��� "��� ����� �� �� ���������������� /�"������� "���� �� ��� ���� ����� ��� ���������� �������������� ��� /�"������' J��"��� ����� �" ��� ���� ������ ��� ���� "� �������� ����� ������ � ��������� � ���� "� ������ "�� �� �����!������' ����� ��� ��� ���� "� ���������� �� ���������� ������� ���� ������ �������� ��������� ����� ���� ��� �������' &���� �� ������ ������ ����� ��� �� �� � !��� ���� � ������� ����� ��� ���������� ��������� "��� ��������� ����� � �� � $�� ������� ��� ��������� "��� ���/�"������ �� � ������ ������ !� ��� ��������� ���� ��������� �� ��� � �����!���� ��������� �� ���� �������!�� "��� � ��� ����� ����� �� �����'&� �� � ������ � ��� ����!������ �� � ������ ���� ��� $������ �� ��� ������������ ����!����� ��� �� � !��� ���� !� ��������� ������ ������� "� ���������� ��� !��� )�' :.:*'� ��/� ��������� � ������ � /�"������ �� ��� ���� �� �� � ���������

������������� � ��� ���������� � ����� �� ���� � ��� ��� � ��� ������#����� ���� ��������� ��� !� ���� �������� ��� �����' 6� � ����� ��������� � � ��� $���������� +��� !��� ��� ����� ��"� � �������� ����� �� !�� ������ ��� ������ "���� ����� ��������� ���������� �+����������� ��� ����� 7�+����'E- �� ��� !� ��� ���� ���� ����� ���� �� ���������� ��� ����� � )��� ���* ��������� � ���������� ���� ���� � ����� � !���� "��� ��"� �� � ������ � ��� $���� +������� !�� ����� ������� ���� ���� F��!���� ��� ���� ����� ������ � ���� �� �� � ������������������ �������N "�� "���� ������ � ��� ���� !�������� � ����+������ ����������� "���� �� ��� ��������� ������� ��� "���� ����������� ��� �������' ����� ���� ��������� ��� �� ����� ��� � "�� ������ �� ��� !� ���� ��� ��� ���� ��������� ������� ����!��� �������� )��*� "���� "���� "��� ��"� �� � !��� ��� �+��� � ��� ������������������' ��� 6����� 1��� �"�� �����E; ��� ��� ,������ J"�)��� �� �� � ��� !*� !�� ��� ��� ������ �������� ��" �� ��� ��������� !���+����� �������� � ����� ������ �� ��������� ��� ������' 6�� ��� ������������ ��� ������ I�"�� )�� ��' �����* �� ����� ���� ������ !�� ��� �������� ����� � ���� ����������� ����"� ��� 9������ 1 ��� /�"�� )�*����� ����� �� ��� � ������� � ���� ��� "�� � �+��� +������� �" ��� ���' 6�� ��� ���� �������� ��� 6����� !��� )��� ��' :A* ��"� �� ���

� � �������� � �� �������

-AA

E: 7���"���� >��� 4������ 7��� ��� ��� 4���!�� ����� ��� ��� ��! � �� 7���!���?� ��' -�C@;B:'

E- 6� ��� ����� !��� ��� I' 7���!���� � � ����������� �' -� ��� ��' C'E; &����� ��������� 3������� �������� +''(,,''� �' A:� ��' :A=@�� ��' 33���'

Page 261: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

� ���������� ������� +�������� "���� ��� �� ����� � ��� ���������)������� ����������������* "��� ����!�� �' ��� ����� ������� � ������� ��� ���� ��� �� ����!����� �� � � !���� ��� �� �� ��� ���������� ���������� ����� �����!������� �� !�� ��������� ��� ������' ��� $���������� ��� �� � ��� ����� ��� ����� ��������� ������ �� ���� ��� ������ � ����������� "��� �� ������ � ��!������ ��� "����� � "�� �������� ��������'9�� � ��� � ������ ��������� �! � ��� �� � �� ����� � ������ �����

"���� �� �� ����� �� ��� ���+����� "��� "���� ���� �� � !��� ������������� ��� ����������� !�� ��� ��� �����������?� ���� � ��" �� �� ��� ������������� "���� ��� ���� ��� �������� ��������' ��� ������ ���� �� ���� �������� ���������� "���� "��� ����"��� ������ ������� ��� �� �� ������������� ���� ���� ���� !����� "��� "�� ��������� �� �������� ;@C'����� ������� ������ ��� ���� "��� �������� ������������� �������� ������������ � ��� !������ ��� ����� � ���� +������ ����������� �� �� "����������� !� ��� ������ ��' ��� ����� ��� !���� ������� ���������� ����!��� ��� 6� ������ )� ��' .*� ������� �" �� ����� ������ ��� "��� ��� ����������� ��� � ��� !���� � � ���������� ��������� !� ���� � �� � !��� � +�������� �������� ��� ����� ��� �+���� �������� ���� ��� ��� ����� ����� � ������ �������N "��' ,�� � ���������� ����!����� � �� ���� !� J���� 6�������� ���� ��� ������)�� ��' ���*� ���� �� � !��� ����� �� $��� ��� ��!�!�� ���� ��� ������� ��������?� "�����' ������� �� !���� ������� ��� ������������� ��� ��������� ������� ��� ������� � !���� �� ��� ���� ���� ����� !��� ������ ��������� !� �������' ��� �� ����� ������� ��������������� �� ��� ��� ����!��� ��� D���?� ����� 7�����!��� )��� ������� C*�� ������ ��� �������� � �����'EA �� � ����� �� ��� ����� � "���� ��������� � �������� "�� ����!��� �� � ����� "��� ������� �������� �������� ������ "��� ��� �� ����� ������� ���� ���� ��� !��� � ��� ���� �����������' � ���� ��� !��� ��� � �� � ��� ���������? "�� ������������� �� ��� �� ������ � !� ��� ����� ���� �� �� ���$���� � ���� ��������� ������ � �" ������������ � ���� � ����� ��� !�� �� �� ������������� "�� !� ��� ��������'�� ��������!�� ������ � ��� ������� � ����� � ��� ������ � ������

������������ ��� ��������� �� � ���������� ���� ���� "��� �"��� � ��� ������ ������ ����� � ������ ��� ������+���� � �� !� �������� "��� ������ ��������' ���� ���� ������ !� ���� � �� � !��� "����� �� ���������� ���� � ��� ��������� ��"����� � ����� ����' �� �� � "�������������� ���� ���� "��� ���������� �������� ���� �� ��� &����� ������ ������ ����� )��� ������� ��� ��� ������ � ��� !����� � ��� ���������������� ��������* �������� � �� ������ �� ��� ����� ���������' 9�� �������� ����� "��� �"� ��� �� � ����������� � �������� � ������� ����� ��

� � ��������� �������� � �� �������

-AE

EA 2���*� �' :B� ��' :-A@.� ���' 3�� 3��'

Page 262: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ����� � ������

��� ��� � �������������� ������ ��� ������� ������ ��������� !��"��������� ��� ��������� �� �������� �� ����' &� "��� ����� ���� � ��������� ������������ ��� ������� � ������+��� ��� !� ���� �� ��� ������������ ���� ����� � ������������� ��� ������� !�� ���� "������$����� � ������ ��� � �� ����!�� "��� � �������������� �������� �� �� "����� �������� � ��� � ��� ������������? ��� ���������?��"�����'

� � �������� � �� �������

-AC

Page 263: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ��������� � ������ � ��� � ������

�������� �� � ���� ���� � � �������� �

������ �����

� � �� ���� � �������� �� � ����� ���� � ���� � ������ �� ����� ���� ���� � ����� ���� �� � �� �� ��� ����� � ��������� �� �������� ����� ���� �� ��� ������ !���� �� � �� "�� #����� $���� ���� ����� �� � �� % ��� �� ��� � ����� ���� � ������� � % ���� ������� ��������� & ��� ' ��� ��� �() ���� �� ���� ����� ����� ��� �� ���� ��� ��� ��� �� � ����� ������� ��� �� �� � ��� ��� �� �� ����( *��� �� �����!� �� !���� �� � � �� +���� �,��!������% ���� �!� ��� ���� ��������(� ���� #����� !���� �� � �� ���� � ��� ���� ��� �!� ���� ������� � �� ������� �������� �!� ��� ���� ������� ���� ��� � ��� ����� ���� ����������� ��� �!� ������ �� � �� ������� ! ��������� ���� ��� ������ �� � ���� #����� �� �� ���� �� �� � �� ��� ��% ��� ���� ����� ����� � ��(� ���� ���� � ! �������� � ������ ����� �� � �� ������ �� �� �

!��� �� � �����% � �� � ��� ��� ����� � �� ������ ���� � �� ���� �( -���� �!� ���� �� ���� ��� �� ����� �� ���������� � ������ ������������ �� �� �� ����. �,���� #������ /������ )0% ��� � ���� ���� ����������� � ��� ���� �������� ���!�!��( ��� �� ����� �� � � ������ ���� �� ��������� � ����� �� � �������� � ������ ����� �� ����% ��� !��� � ������ / � � � ����% � � �������0( *� ��� � � ��� � ! ��������� � � �� � �� ���������% � ��% �����,��� ��� � ����� ������% ��� � � !��� ���� � ��� ��� ���� �� �� � �� ������� �( � ��1 ���� � ����� � ���� � � ����% ������ ��� ������2 ��!��% ���� ��� ��� � ������� �������������!���% ��� � ����3� � �� !��� � ���� � �������� � �� �1���2����������% � �� ���� ������ � � ��� �� ����% ��� ����% ���������� �� �� ������� ����������% ��� ��� ��� �� ����!���!� �� � �������% � ������ ���� � � �����( 4� ���� ��� �� ��� ��1 � � ����% ��� ��� ��� !����������� ��� ��� � � �� ��� � ���� � � � �������� ����% �� ��!��� � +�����,��!����� ��� ��� �!� � ��� �� � ��� ��( ��� �� �� "�� #����� ���� ! �������� � � �� ������ ��� �� ������% �������% ������% ������� ������������% ��� � ��� � ��� �� ��,����� � � ������� ������ �����

56&

) 7( � �� �� ��� ( 8 ��� �� ����% �� ��������� ���������% - /"�� ��% )'9'% ����( )9&:0�( 8 ��� �� ����% ����������% -- /"�� ��% )95)0 ��� #������� ������� ��� . �������� ���( .������� /"�� ��% )9&5% ����( )9&;0� < ����� ��� =��% ��� +( 4�����% � ��������� �� �������� >�����% �( �� ?( ��� <( ����@��% � �������� ���� ���� � �� �������% ?�������� �� � �� $���� ���� � "�� #����� /A��!������ � $�������% )9'B0(

Page 264: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ��������� � ������ � ��� � ������

�� ������% ��� �� ������� ��� ��� � ��� �� ������ � � �� ��������� � �� � � ���������(5

� ���� ��������� �� � � !���� ��� �� C�D���D����2 ��� C�D��ED���2 ��� �� !���!����% ��������� /� � � �0 C� �����!�% �����% ��� ��2� ��� ��% ������������� �������� �� ������% �� ��� � ��� ��� ���� � �� �������� ��� ������ ��� ����� � �� ��� �� % ��� ��� ��,������ ��������� � �� � ������� ��������� �����,���( � ������ � ������ ����������� �� ��������� � ���� � �!� ���� � !���� �� ������� �� ��� ��� ��,�����( *� �!� �������� � � ������������� ��� �����% ���� � ������% �� ������ � � � � ��������������� ��� +���� ����� �� ���� �� ���("�� �� �� � ����� ��� ������ ���� �� ����. �,���� ������� ��� ��� ��

������ � � ������ �� ��� �� ����� � � ���������� ��������� ������� / �� �� �� ���������0 ���� �� �� ��������� � ���������� /��� �� ����� 0 � ��� �������� � ��� ������ �� ������( ��� ������� ��% � ��% ���% �����%����% ������ ��� � ������ ������ ��� �� 1�������2� � ���( � �� � ������������� ����������� ��� �������� � �� ����. �,���� ���������� F �� ���� �� ��� ����� ����� �� �� ������% ��� �� ��������� ����������� �� ����������������( ������ �� �������� �� �� ���� � ��� ��� �� !���� �� �� ������� ��G�����2� . �� ,��(; � ������� �� ��������� � �� � ��������� ������ ���� ��!��� �����% ��� ��� ��� �� �� � ���� ��� �� � ����� ��������� �� ����� ����� ����� +����� ��� C��!� ������2 /��� ������ ���0 �� ���������� �� C������� �� �2 /,�������!��% �������0 �� � �� ����� ������ �� �� ����� /� ���������� �!�� ����� ���������0 ��� C������ �� �2 � ������� �� ���� �������� �������������(6 -� �� �� ���� �� �� ������� ����� ��� ���� ���������� ���� ��� �� ����% ��� � � ������� �� � ���� � � ���!��(H � +���� ��� �� ������������������ �� �� ����� � C���� � �� ��� ���������2 �� �� ���� �� ������� ��C�D� ��� ����2� C� ���� ���2( -� ��� � �����% � ���� �� ���������� ����� � 1��� �� !� ���������% ����� � ��� �� �� � ������ � ���!� �� ����������(*��� ��� �!� � �� ���� �� � � � �� � �� ������ �� ��,����� �� ��� ������% � � ������� �������� ��� � ���������� ���������� �!� � ����� �������� �� �� ����� ��� �% ��� �� ��� ���� �� �� ��� �!�������%�� ��� ��!�� ���� �� ��� ���� �� � ������ ���������% ������ �� � ������!������% ��� �� �� ���������� ��� ������ ���� �� ��� C���� ���2( �� �� �!���������� �� !�% ��� ��� ����� �������� ��������% ��� � ������� ������ ���� ����� � ����� ��� ��( *��� ��� ���� !����� ��� ����!���% ��� �������� ��� �� ��������� �������("�� �������% ��!��% �� � �� � ����� �( 8���� % ���� � � ����� ���

�������� �������� ������� ��� �� �����!���% ��� ��� �� ���� ���� �#������ ��� � � �� ���� � � ������� ����� � ����% ���!�� ��� ������% �

����� �� �

56'

5 ��� . ������% !���� ��" #��������� �� �������� ����� ������ (; 4��� �����% $����%� ���&��% ��( ;F6(6 �( +( .���� �% ��������� �� �����% ��( &:F&( ��� ��� � �� 9 ��� �(H I � �������% . ������% !���� ��" #��������� �� ��������% ---% ��( 6F& F � ���!� � � �����������(

Page 265: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ��������� � ������ � ��� � ������

���!�� ��� ������% ��� �� ��� ����� ������� � ���� ���� � ������ ��/������ 60% ��� ���� ����� � �� � ��� � ��������� � �� �������� �� "��#�����( -��� ���� ���� �� ����!�� �� �+���� ��������% � ��������!� � ������C�����2( � � ����� ������ ���,������ �� "�� #����� �� ����% ��� ������ ��� ������ � ��� ����� � � � �� �����( -� ������ ��������� �� �� ���� ������� ����� ��� ��� ��� ��� ������������ �� ��!��� ����� � �� �� ���� ����������� �� ������ ������ C����� 2 �� �� !���� �� �� ���� ��(:

-� �� ��� � �� � ���� ��� �� � �� C���J2 ������ �� �� � �� � ��� �� � ���������� �������� �� ������� �� � �� �� ��� ���� �� C� � ���� �� ����� �� �2( � ����� � ��� ���� ���� ������� � ��� �� �� ������ � 7 ��� �� ��8�� ��������% �� ��������� � � � �� � �� �� ���� �� +���� /4����������0% �� ���� �� "�� #����� �� C���J2( ��� ���� �� ��� � ����� ��� ��������������� � � �� C���������2 ��� �� C����2 �� ����� �����!�� � ���������� � �� �������� ����% � �� � ����� � ����� � �� � ���� ����� ����������(& +���� ������������ ����� ��������� �� �� ����� ������ ����% ����� ��������� +���� �� ����� � ��������� F � ����� � � ��� ����� F ��� ����������� �� 7���� ��� 7 ��� ��� ������ ���� �� �� �������(' #!��� � ������� ��� �� � �� �� ���� �� "�� #����� ��� ��� � � ���� �� �����% ��� ������� �������� ��� �� � �� ��� ���� �� ��� ��� �����(� ����� ��� � �!� ���� ��!���� ��� � �� �� ���� ��������� ��� ���

�� ������ � �� ��� �,�������� �����,��� ��� �� ������� ��� ������ ������( 8 ��� � ��� ����� � �!� ���� �� !���� ���� ���������(

��#<-�+� �8$ �K�?<"$A.�

"# � �# +���� �� ����

LD �M�D� � ���� ��� �9 ���� ����������M���������

LD ��� ���� � � ���� ��� � ���������D�� �D� ����� � ���� ��� � ��� ������

��� ��������� ��������� �����'�(���

569

: ���� ��� >��� ���% ������ .��!�����2% �( )B6( � ��������� � �� . ����� ����������� �� � ������(

& ��� ��� 7( +( �������% C+�������� ����� ����� ��� #���� #����� +���������2% ������ ?$�����% A��!������ � +���� /)9'&0% ���� ����� � ��� ������ ---% � ��� ���1���(

' �( >���% C��� � �� ��� .������ -��� ����� �2% �� ����� !����) �� *��� ����� �� +�������������� ,�� �% ���( I( �( .( ������� ��� �( 4( <��� /*������ �% $(.(% )99:0% ��( 65&F;B%���( �( 65&(

9 . ���� ��� � �� �� ���� � � ��������� ���� � � ��� �� ��� �� � �������� � ����( � �� � ������� �� ��� �� ������ ����� ����� � �� �@�% �� �� � ���� �������� � �� � ���( ����� N � ������� @���� �� �@� N � ���� ��� ���( � ������ ��� ����� � ���� ��� �� ���� �!� �� �������� ������������ ���% ��� �� ���� ��� �!� ��������� � � ���% � ���� ���� � /�����0% ����/� ����0 ��� �������� �� /�� �@�0( ��� �� � ����!� � ���� � @���% � ����� ���� �!� ���� ����������� � ���% � �� � ������ �� ��������� �� ��� � ���� ��������( ���� ���� � � ���������� L�M��% ��L� ��� �L������ ��� � ���L������% ��� � �� � �� �� ������ � � � ��������� � ��� ���� ���� � ���������� �� ��������� ��� ��% ��� �� � ���L������ � ��� ���� � ����� ����� �� ���������� ���� � ��(

Page 266: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ��������� � ������ � ��� � ������

"# � �# +���� �� ����

�D������ �� ����� � � ���� ��� �/��� C����� �� 20

�-���'��� � �� � � ���� ��� � ������������-�� � ����% ���� / � �����

� � ��0 � �# �� ��� ���� � ������� �� �������� ��� � �������

�����% ��������

��L� � ���� ��� �� � �#�����

���

��L��� ���� � � ���� ��� ��� �# ���@��

������% ������

������� ���� � ����� / � �����0 ��������� ��� � ���� ������������ ���� � � ����

������ �� � �������� � �#,�������!��

�������� !�!��)B

��� � ��� ����� / � � ��0%� �� ����

������% �������

���� �� ��� � ���� �� ���������� ��� � ���� �� ������� �� ����� � �# ������ ����

� ����� ��������� �� � �� ������������ ���� � � ��% � ����

� ������ � �������� � ��� ���� � � ��

��������

���������� � ��������� � ��� ���� �� ����

�������

� ������ �� �1��� ���� � � ��%� ��� ��

�� �.�� ��� ��� �� �.��� ����D�� � �� �����% � �������������L��� � �� �����% � �� ���� �������

�� �.������ � ���� ��� � ����������% ���� ��������� �� D�� � ���� � � �� ���� �������� � ��LD ��� � �� D��� �� ���� � �� �� ���@��� ��������

�� '��� � �� ��� �% ���� � � �� ���� ��������% �����

����� �� �

5HB

)B "�� �� �� �� �������� �) ����� ������ /������ �� � ����L������2( � �+����� ������� C�����2 �C�����2% ��� �������� ��� ������� �� ������� C������2 �� ��� ��� �% � �� � ��� ���� � � ������!����� �( ��� ��� C��������2% ��� >��� ������� ������ ��� ���� ����� �� ��� � � � �� ��� ���!���� "#% ��� ��� �� ���� �� ���� ���������� �� C�����2( >�� �������� � �� ��� C��������2������� � ���������� �� ����� � ������( >� ��� �������� ��� �� ������� � �� ���� � -��� ��% � ����!�� C�������2 �� � C�����2% ���������� �� "# �� C�L�2( >( �������% C�#( �������� C��������2(? �������+��(* O���� ��� ?� ��������#(+���� ������2%0�������� �������!����������1��� ��� �� ����� ����� ������% ��( �( ������������ /<���������% )9'H0% ��( ;)&F;B(

Page 267: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ��������� � ������ � ��� � ������

"# � �# +���� �� ����

��� ��'��� � �� ���� ����� ����ED��� �� �% ���� � �� �ED��/�0� �� �% ���� � �� �ED��� ���� �� � ����� � ����ED�����L� �� � ����2-����� �� � ��ED������D� �� �� � �� � /P���� �

����� � �� �0))

ED��� J�� �� � ������L��� � ��� ����� / � �����0

��� ������ �L�����D�� ������D�������� ���� �����L������ � ���� ��� � ����������% ��������)5%

�������/P0 ����� ����� ������ ��� ���!��%

���!���� D�� ��% ���� ��� ����� ���������� �����% ���� � ����� �������% ���������-� �� �.�� �����% ��� ���� � ���

� ������ ���@�% �������

�� �� � ��� ����� / � �����0/ � � �� �� ���0

�� �� � ���!���� ����� ���� � ���!��

�� �� ������ � ���� ��� ���!�������� �� ��% ���� � �# ������ �� ����% �� ����������� � ��M���!�� ��� �P ��������);

��L����� ������% ���� ������% ����� �����������D�� �����

��� �� ��������������D��� ��������������D��� ���� � �����

��� ��� ������������ ���� � ��� ��������

���� ����% ���� � �����% ������

��������

�ED� ����% P ����� ������ED�� �� ���� � ������� ����

���� �� ����������ED��� ��������� ��� ����

��� ��������� ��������� �����'�(���

5H)

)) ��� .���� �% ����������� �����% �( )5:% �� ��� � � ���� �� ��� �� � ���� � ����� ����!���� � � ����� �� �� � � � �� ����� ���M � ���� ���� �����!�� � �� �� ���� �� � � �������� ����� ��( � ����� ��� ���� �� ����!���!�� � ����� �� � �� � �� � �� �������% � ����� ��� � �� � � �� ���� ����� ��������� �(

)5 ��� � �� ��� 9 ��� )B(); ��� � �� �� )B

Page 268: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ��������� � ������ � ��� � ������

""+� �8$ #QA-?�#8

"# � �# +���� �� ����

�� ���M������� ��!�� �����% ��� �D�� ������ !��% ����% C ���2 ������ ��������M����� ���� �� /������ ���0 � ����% � ���������ED��� �����% ������ � �#

������ � � � ��� ���!� ���

��.- ����� ���� �� � ������.- ������ ���� �� � �������D���� � �������% ������������ � ���% ����% ������� � ��� ����% � ��� ��������ED��� 1 ����� �� �% ���������� �������% �% ������ � �� �% �� �% ���� ���L�� ������% ���������� ������� ������������� /������0 !��% ���� � �������% ������ ����%

���������� �����% ����� �����% � �������D � �� �����-������ �����% ���� �����% ����� �������

/���� ��� ��0��D����� � ������ �� ��������L���� ����� �����% ���!��� � � ��������% ������������ � ����� �������% � ����������� ����� ����� ����� ����� ������� ��-�' �����% � ������ ���� ���������% ��������� ��!�����%

� ��� ����� �� ����% ��! �� �J ���� � ������� D� � ���������� � ���% ������ ����������� ����� � ���� � ����� ���.��� ����� � � ��� � ����% � ��� ����%

����������� ��D� ����� � � ��� �����������L�� ���% ���% ���� ��� !��% ����% ������� � ����% �������% �������� ������� !������� � ��������ED�� � ���� ������ED���L� ������ ������2-������� ������ ������2-����� ������ �����

����� �� �

5H5

Page 269: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ��������� � ������ � ��� � ������

"# � �# +���� �� ����

���� ���% ���% ���� ����������� ������ ���������� /������� ������0 ����� ��% ����� � ����% � � ���� ������� � ����� ���������% ����

�� ������ �����% /P ������% ��� �( )9B0

�����M���� �����% ������ � �#������ �����

�������

�������D�� �����% ������ � �#������ �����% ��� �����%�� !�

���J���� ����2� ���� �����JJ� ����� � ����/��0����� �������������2-���� �������� �� � ��� �% ��� �% ���� ����� � ��� � �����% � ��������ED� � �% �'�'.-�� ������% ������� ������ ������J����� ������� � � ���������LD ��% ����� � ����� � �����LD �������� ������% ����������LD �������% ������ � ����� � � ������� ����% ��������

��8AI�.A<-84 �8$ $#."<�-�# #.>8-QA#� �8$

?<".#��#�

"# � �# +���� �� ����

�-���-���� � �����!� ��������-���-� �����!�� ���������- ���� ��� �����D�� ��� � � ��% � �����D� ��� �����D������ ��� ��� ����� �� �� ����D������ � �����!��D������ �����!�� �� ������������% ��������%

��� �������� � �D��LD ��� � ��� ���� ���!���-�������� ���!�� ����������D������ � ����� � ������

������D������ � ���� / � �����% ��

��0���������

�D������ / � �����0 � ������ �� ��

�D����� / � �����0 ���� �� �� ��

����������% ��������% ���@���

��� ��������� ��������� �����'�(���

5H;

Page 270: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ��������� � ������ � ��� � ������

"# � �# +���� �� ����

�-���� �������D��D J�� � ������ �� �� �� ��

�������% �������� ,����

�D���J��� � � ���% ���� � �������

���������

�D� ��� �����D��L��� � ��� ��� 1����� ������� ������-������ �����!��% ����� ��������-������� ���������% ������� ��������% ������% �� ���������-�'��� ��� ��% ������ ��%

� �������� ��� ���� �������% �����% �����

�� ���� ��� �������������������� /���( C� �� ������2% ��������������0)6

�� �J������ � ��� ��% � ����� ���D������ � ����% �����!�% ���!�%

����������������% ��������%���������

��D������ �� ������� / � ������0

��������� ������%������������

����� �� � ��������� �� ������ ������� �������� � ��� /��� 1�����0��������� � � !�� !�� ��� ���!��������� � � !���� ��� ���!�� ����������������J��� � � ���% ���� � �� ������������� ��� � � !�� ��� /�����0��L���� � � �� �� � ���� ��� � ������/��0�� ���� � ���!�% �������LD ��� ����� ��������D ���� � ��/��0���D��� � ����% �����% � �� �� � �3������% � �3����

������������D��� � � �������% � 1 ��

� �����

����� �� �

5H6

)6 � � ����� � ������ �� ������ �� ���1���% ��� ��� �� �� ����������� � ���( � �����C��������� ��2% C��� ����� ��� � �� � �����2% ����� �� +�'��% ���� )6H9% ���������!� � ���� �� C>�������2( >���� #���� $�!��� � ������ �� � ������ ��������� �� � ��� ����( � ������ ��� �� �������� � � �� � �� ����� ���� � ��� �� �����% ��� � �������� �� �� ���������� ��� �� ��� ����� �������( �� �� � ������� ��������� �� �� ������ �� ����( ? ������ �������������� ���� ������ ����% �����% ������ ���� /�� � !������0% ����� 1����% � �� ���� ��� !���� �% ��� � ��� � ��� � �� ��,����� 1 �( 8 �� � ����% ��!��% ������� �� ��� � C� �� � �����2( *������� �� ��� ���� ��������� �% ��� �� ���� �� ���������!� � �� ���� ������� �������������� � �� �������������� ������% ��� ��� �!� � ��������� ����������% ���� C� �� ���2��� ��������� � � �� ���� ��� �� �� � �� C� ������ � ���� �2 ����� � ����� C���� ���������2 ����� ��� ��������� � �� ���( >( #( $�!��� �% ��� �'� �� ��������� ������ /"�� ��% )9:50% ��( 5'% )59F;H(

Page 271: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ��������� � ������ � ��� � ������

"# � �# +���� �� ����

������ � ��� ��� ����� �� �� ��� ��������/��0������ � ���������� ������ ���������% ������� �������� � ����� ������� ������� � ����� �����

� � ����/��0��D ��� � ���������� ������ ���@���������� / � ���� �� ���(0 � ������� � �����% ������% �� �������L��� � ����% � ��� � �����)H

/��0J�D ��� � �����% ���� �� ����������

��J����� � ������% � � ������ �� � ����% ���������%

�� ������������ � ����� � ����� ���

��������L�� ��� ��� ����� �� �� ��� ��������% ��������������� ��� ��� ����� �� �� ��� ������������� � � ���������% ��� �����

��� � �������������� ��������� ��� � ���� �� ������% � !���� ���

� �� ������������ � �� ���� ��� � ���������� � �� ���� ��� � ����������� ���!� ��� � ��� �������� ������M2� ����2 ��� � ��

/��� ��( ))6F):% 5);0��L�� � ���!��� �����������-����.� � ���� �� �� ������ �������������� � �����!�% ���!�% ������ ������� % �������������� P������������ � ������������ � ���� �� ����������%

RP������% ������ ���S������������

3��4�.- �� ��� ������ ��� P/ � �����0�������% ���������

��������

��������� � ���� ������� ������

��� ��������� ��������� �����'�(���

5HH

)H � � �# � �� C�����2 �� ���� �� � ���� ����� �� ����� � ����� �� � ������ � ��� ����������� � ������� �� ����% �� ��� �� ������� � �� �� ������ � ����� � �� 1 ���� ��� !���� ��� � ��� ����� � � ���� � ����( "��� � �% �� �� ������ ��� ���� � �����% ��� ��� �� �������� ����� �� � ���� ��������% � C������2(

Page 272: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ��������� � ������ � ��� � ������

"# � �# +���� �� ����

��������� ������ ����� ������ � � !�� !�� ��� ���!�� ����� ����� ������ ��� ���!�� �������������-������ / � �����0 ������%

�������% �����������������

/��0�ED���� � � ��� �� � � ����/��0� ����� � � ��� �� � � ���� � ��������/��0������ � � ��� �� � � ����/��0�������� � ������ �������� �� ������ ������ ��� ���!�������� ������� � � ����/��0����� � ������ /� � ��0% � ���

/� ���� �0/��0���J��� � � ���% ���� � ��

�����������% ���������

��LD ��� � ��� ��� 1������������ � �����% � � ������ ���� � ���% �� �������� ���� ���% ������J����� � ���� � ���� � �����%

�� � ����% � � �����ED��� � ����% �����!�%

��������������� � ����% �����!�%

��������������� ��� ����������

��������������ED� ��� ����������

���������������ED� ��� ����������

����������

�#�+*"<=#<�

"# � �# +���� �� ����

��������J � ����% ������� �����D���D ���� � ������ /� ����0% ��

� ���� ��� ���������

�-����5 � � ���� �� � ���� ��� � �����% ����������D����� �� � � �� ����� �

��� ������

��D ���� ������� � � ����� ��� �% 3�� ��������� 1�������

����� �� �

5H:

Page 273: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� ��������� � ������ � ��� � ������

"# � �# +���� �� ����

� �����J � ������ �������������� �� �����!��% ���!�� ������ �% ����� �ED������J �� � ���� ���������ED������J �� � ���� ���������ED��/�0������ �� � ���� �����������D��� �� �������% � �����% � ����

�� �����L���������J � ���� �� � ���� ��� � ���������2-���� �� � � ���� �

� ������������

�� �� ����J ���!������ ��������������������� ������ ���� /�����

� ����% �� ����� ����������0

������� �

���J ���� ������������J��L�� ����� � �� ��������������� � ������� ��������� ��

��������������� � � ��� ���� ������

����

��� ��������� ��������� �����'�(���

5H&

Page 274: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

�������� � ���� �� ������

��� �� ������ �� �� ����� ���� �� � ����� � �� ��������� ������ ��������� ��� �� ������� �� ����� �� ����� � ���� ���� ��������� �� ������������� �� �� ����� �� � ��� ����� ���� �� �������� � ! ����� ��" #� ! ����� " $� ! ���� �" %� ! ��� �

�� ������� �� ��� �����&����� ����" � '�(��)���" ������

*�� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" �& -./%�����" ���������� ���� ����� ������� ��������" ��� 0" ��� 001!0/����2�����" ������ ��� %��� ��" ���� ��� " ��� 03" �� 43� %��� �� ������2�����" ������ �� �������" ��� '--"�� '(5�

�� ������� ��������������" $� 40�.��" ���� %� 0'�-��6���" ������" ������

$� � ��� �!����� �� � ��� ���7�����" ��������� +�����" 0/53�0- � �� #�� ��" � �������� �� �� ���������� ���� ���� � ������� ��������� �� �� � ����� �� ������ ���� !" �!���� �� ��! �� 87�����"051-9" ��� 0" ��� 0!1����2�����" ������ ��� %��� ��" ���� ��� " ��� 0-" �� 4-

�� ������� ������� ����� ��������������� ���� ���������� � ����:������" � 1�-��)���" ������" ������ �����" ����� "��� � �� �����

$� � ��� �!����� ����� � ��� ���7�����" ��������� +�����" 0/4(�.5���� " ���������� ���� � #����� ��!$��� �����!�� %���$� !" ��� 0/' 8�����

-�'9� �� +��)����� ��� ,� �����2"�!���� �� ��! ��" ����& � ������'�������� �� �� ���������� ���� $����!()���� ����! � ���!*" ��� /�.

� ������� ������� ����� ���������������������� � ����:������" � 1�/��)���" ������" ������ �����" ����� "��� � �� �����

$� � ��� � ! ����� ����� � ��� ���$�����" ;�� ���� ��� ����� +�����"��������� ��� +035 < 0545� ��� ���+����� *�� 0/.'" '!04" 0���� " ���������� ���� � #����� ��!$��� �����!�� %���$� !" ��� 0/4

!� ������� ���������� ���� �"�=��� �� ������ ��������" � ���� -��)�� ������ �����

&�� �!��� � ��� ���7����� ��������� +����� 0535�-55>�!��?+��)����� ��� �����2" �!���� ����! ��" ����& � ������' �������� �� �� ���������� ���� $����! ()���� ����! � ���!*" '�05

"� #����� $�%��& ����� '��������(�)����� ���� *+++,�+��� " $� (�'��)���" ���2 ���� ��" ������

$� � ��� � ��� ���7�����" ��������� +�����" 0/4(�410�#�� ��" � �������� �� �� ����������

'./

Page 275: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

���� ���� � ������� � ��������"��� '4" ��� '5!-/� ���2�����" ��������� %��� ��" ���� � �� �� �������������" ��� 04" ��� 44!-� %��� �� ������2�����" ������ �� �������" ��� '(3"��� '/'!4

-� ��������� (.����@��� ������" � �� -�������

&�� � ��� ���$����" �������� #���� +�����)� �� �����" ���! �� ����' �������" ;6" �"�� 434" ��� A$6A" '� � �B�2�" +� ,����%���$� ��'� ��� ���������� � ��� � ��8%���������" '3339" ��� 0.1!/

�� ����� /,)������ ���� �-����2��" $� 5�/������� ��� " ����" ����� " ������

���� � ��� ����� ��" ��� �� +����� 8�� ��" ����� 0("��� '" ��+ 05(1�00-�09,�����" �� ���������� � � � �' �������" -���!��� " ��� .0!'

0� 1�2 ��3 �������������� ������" %� 03��" #� (�3�������

$� � ���� � ��� ���$����� ��� ��� +�����" ���� ��� ��+������� ���+����� ,����� 055-" -!1" 0C����������

�4� 1������ 5���+��� " $� 4�.��" %� '�.��)�� ������ �����

�� �!����� � ��� ���+���� ��� +�����C����������

��� 1��2��������� '���,. �(,�6�.����7,.)� �.����, �#7.����.� 8����&� ������ �����" #� 0./��" %� 5-�������� �����" ���������� �����"�����

����� ���� ���� � ��� �����B���� ������� +�����

%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� 044" ��� 013!'

��� 1�����, +�,�3&����� ����" � 4�-��)���" ������

&��� ���� ��� � ��� ����������" +���� ������ +��������" '30(%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� '30" ��� '4(!1

��� 1��� /,�� +��%�2� (.���� ������� � ����:������" � 1��)���" ������" ������ �����" ����� "��� � �� �����

$� � ����� � ��� ���6������ ��:����� ��� ���� �%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� 44�" ��� .0!4

� � 1�.����� 1����.) ������ �����" #� .-�5��" ����%� '1�1�������" ������ ��� " ��2

,���� ������ � ��� ����� ������ �� +������ ��� )�����"��������" ����������2�����" ������ ��� %��� ��" ���� ��� " ��� 1." ��� 53!'� 72����" -������!�"��� 01" ��� .1!/

�!� 8,�����.�3 �� �����,�� �,�)5���=����� " � -��)���" ����� " ����� 8D9

,���� ����� � ��� ������ ������ �� � +������ ������� ��*�+��EF' 1/ -.(%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� 03" �� '(

�"� 8,�����.�3 5��� ���:������" � 1�5�������

+�� �� � ��� ���7�����" ��������� +�����" 05.0�040#�� ��" �������� �� �� �������������� ���� � ������� �������� �� ��

� � $� $�������

'.5

Page 276: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

� ����� �� �� ���� ���� !" �!���� ����! ��" ��� (" ��� 04!0.� 72���� -������!�" ��� 05" ��� ./!5

�-� 8,�����.�3 5���=�� ���� �������" $� (�0��" %� 0�(��)���" ������" ������

��� � ��� ������ ������ �� ������ ��������" G�� ���2�����" ������ ��� %��� ��" ���� ��� �� ���������� ���" ��� 11" �� 5-�72���� -������!�" ��� '3" �� .

��� 8,�����.�3 5��������� �����" #� 00�/�������� �����" ������" ������

+�� �� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 05'1"00!0/" 0%�����" ���������� ���� ����� ������� ��������" ��� 5" ��� ''!-����2�����" ������ ��� %��� ��" ���� ��� �� ���������� ���" ��� 14" �� /5

�0� 8�.�3 �.��.) ',���=�� ���� �� ��" $� '(�0��" %� 04�/��=�������" ������" ������

����� H��� �� ������ � ��� ���=����" +���I� �� �����" �$ 00�-.5���2�����" ������ ��� %��� ��" ���� ��� �� ���������� ���" ��� 1(" �� 5'

�4� 8�%��% 1.���� 9���3�����=��� �� ���� ������ �� �� � �����"#� �� ���� ��� .�.��)���" �����

���� � ��� ������J��� �� � +�����" K�54!134 8# 4.9,� #���� �" �������� �� �� %�� ������� $���� �� ���� ���� ! �� �� �� �. ��/�0��$ ��! �� 8$�����" 0/559" �� ''0�

��� 8�.�,�� 5��� ����� �- ������2��" $� 0.�'��)���" ������" �����

+�� ����� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,����� 0/54" (!0"'3-

%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� (" ��� '-!.

��� 9.��,) �8.������ 2����� 8��9.��,) ����� +++,� ,� :�� �!������ ������ " #� (������" ����� " �����" �����

����� ���� ����� � ��� ��� ����� �� ������ ��������%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� 5/" ��� 044!-

��� ;22��� 5������2��" $� (�5�������� �����

+�� ����� � ��� ���=���� � ������ ���%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� 1" �� '.

� � ;��������� ������ �����" $� /�-�������� �����

*�� �!������ � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0/1."(!01" 0.%�����" ���������� ���� ����� ������� �������� �� �� %����!���! ��" ��� 01" ��� 043!0� 72����"-������!�" ��� 41" ��� 13!0

�!� �,<����,) 5���=����� " � 4�1��)���" �����

���� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,����� 0/5.�00-.�13%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� 5" �� '(

�"� �,<����,) 5���=�� �� ����:������" � -�.��)���" ������ ��� " ����� �" ���� �����)���� ���������I" ��� " ������ ����

,���� ����� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,����� 0/5."0343�13

��� ��� %

'(3

Page 277: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

���� " ���������� ���� � #����� ��!$��� �����!�� %���$� !" ��� 0-.

�-� �,<����,) 5���=�� �� ����:������" � -�4��)���" ������ ��� " ����� " ���� �����

,���� ����� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,����� 0/5."4!'3" -���� " ���������� ���� � #����� ��!$��� �����!�� %���$� !" ��� 0-1

��� �,<����,) 5��� ���� -�������� � ����:������" � (�4��)���" ����� " ���� �����

,���� ����� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,����� 03�'/" 13���� " ���������� ���� � #����� ��!$��� �����!�� %���$� !" ��� 0/3

�0� �,<����,) 5��� ���� +*,�������� � ����:������" � /�'��)���" ������" �����

&��� ���� ����� � ��� ������������" &� B������� +�����" &���2+�$��� ��H��� 053-" ���� ��� �� �� -8�������� �� �� G������ ������ ���9���� " ���������� ���� � #����� ��!$��� �����!�� %���$� !" ��� 0/0

�4� �,<����,) 5��� ���:���" $� 1��" %� '�'������� ��� " �����

�� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����"0/5.�00('!13�� �������" 1 ��$!" ��� A;66" -

��� �,<����,) 5������2��"����� ��� " �����

���� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����"0/5.�035/!13C����������

��� �,<����,) 5���+��� " $� -�4��" %� 4�3��)���" ������" �����

$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����"0/5.�035(!13C����������

��� ��������.�� =��2��������=�� �� � ���2�� �����" $� �� ���0-�4��" � �� ���� 0�-'��" $� ������� 0-�4�������� �����

,��� � ��� ������ ����� +������" �� � ���� &$A /5-0.1%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� (5 8�9" �� 55

� � �������� (�,������������� ������ " � '�/��)���" �����

���� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0/15"1!0-" 0F� �� �� �" � ���� �� �� ������������� 2�� ��� + �����$ ���� ���� ! �� �� � ����� �� �� %����!� ��� � �� 3������ ���� ! 8$�����" 05'49" ��� 6;" '

�!� #�.���� ����2�& ��� ���<��,�2������ � � ���:������" � 00�-�������" ������

$� � ��� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 05.'"-!-" 0%�����" ���������� ���� ����� ������� ��������" ��� 0.4" ��� '00!0.����2�����" ������ ��� %��� ��" ���� ��� �� ���������� ���" ��� 00" ��� 43!0�%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� '.1" ��� '/3!0

�"� >��,� (,��,) (.���� ���" � 0�1�������� �����" ������

� � $� $�������

'(0

Page 278: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

��� � ��� ������� ,������" +����L� #���+�����;� 6� ,�����" M�� ,�������� ����:���������� )��� �����L" ��� 0!04

�-� >.�����0 5��� ���� �!�=�� �� ����:������" � -�.��)���" ������ ������" ����� " ���� ������ � ������

,���� ����� � ��� ���7�����" ��������� +�����" 0/4(" '0(+��)����� ��� �����2" �!���� ����! ��" ����& � ������' �������� �� �� ���������� ���� $����! ()���2 ����! � ���!*" ��� 1�0

��� >.����� 5��� ���� *+,�������� � ����:������" � .�3��)���" ������" �����

&��� ���� ����� � ��� ����� � �� $�������� +������ ��� �� )��������" +���� ������ ���" +�(33(���� " ���������� ���� � #����� ��!$��� �����!�� %���$� !" ��� 01.

�0� /,���� �,�) 8,�����?�3?���%�2� ������ ������� � ����:������" � 1�3��)���" �����

�� (03!(.3*������ ��� �� +�����G� =���" ���" �$�3�����! �� �� )����$������ �� %'��!!& +� ����������� � � �' �� -������ 2���" ����!����")������" ,�� ������� �������� F��8)����������" '3339" ��� -.!5� � F�#��2� ��� � $� *����" M��� ������� �����:������ ���� )���� 'L" �0��&"��� /3!0� K� #����" M��� F����6������ ��� �� �� ������� � ����:������ ���� )���� 00L" ��� /0!'

4� /���,) �����.)����,��������" ���� #� (�1�������� �����

,����� � ��� ���D#����� �����F� *� ������" M��� �����:����+� �����2 ���� #�����L" ����� 4�������� - ���" ��� � =� G���� 8*����� ������ ����" 051-9" ��� 0-0!(1" ������� 0.3!.

�� /�������� �1.���� '���,�/.)������=����� �����" $� .�.��" %� .��)���" �����

���� � ��� ���7�����" ��������� +������� +��)�����" M� ���� �:��� ���=�� ���� ����� ���� #���������" ,�� N��2�����L" � �� 3�� ��$�� �� -- 8'3339"��� '01!''

�� /.��.2 8�� 9.��,)��������" $� 10�4��6���" ������ �����

*�� �! �� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,����� 050'"1!'4" '%�����" ���������� ���� ����� ������� �������� �� �� %����!���! ��" ��� ''" ��� 04.!(

�� +�%���� (.���� �:�� �!������ ������ " ���� � -�.��)���" ����� " ��� � �� �����

+�� ����� � ��� ���7�����" ��������� +�����" 0535�-.4%��� �� ��� ���2�����" +� ������ ���������" ��� 00" ��� '(!1� +��)�������� �����2" �!���� �� ��! ��" ����&� ������' �������� �� �� ���������� ���� $����! ()���� ����! � ���!*"��� '-�5

� 5������� 9�%� 5��� ����� +� ,����������� � ����:������" � /�..��)���" ����� " ���� �����

��� ��� %

'('

0 &������� ������� )�� ��� �� ���� �� -�

Page 279: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

&��� ���� ����� � ��� ����� � �� $�������� +������ ��� �� )��������" +���� ������ ���" +� (''(���� " ���������� ���� � #����� ��!$��� �����!�� %���$� !" ��� 015�%��� �� ��� ���2�����" +� ������ ���������" ��� 4'�" ��� .3!0

!� 5������� 9�%� 5��� ���� +*2�=�� �� ����:������" � .�3��)���" ������ ������" D����� " ���" ������� ��� � D�����

,���� ����� � ��� ����� � �� $�������� +������ ��� �� )��������" +���� ������ ���" +� ('--���� " ���������� ���� � #����� ��!$��� �����!�� %���$� !" ��� 0((

"� 5�� ��%,� 8.)���,������� ���� " ���� $� 5�3�������

*�� � ��� ��� ! ������ /..$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 7� �� '0%�����" ���������� ���� ����� ������� �������� �� �� %����!���! ��" ��� '/" ��� 045!-3

-� =,�2,����� ��,�2�������&����� ����)���" ������

*�� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 7� �� '0�� (-" F��� �� ������ ��� 0/0%�����" ���������� ���� ����� ������� �������� �� �� %����!���! ��" ��� 43" �� 0-0� 72����" -������!�" ��� ((" �� /5

�� =,<�����2 ���������&����� ����)���" ������

*�� � ��� ��� ! ������ /./$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0/'5"00!0-" 0%�����" ���������� ���� ����� ������� �������� �� �� %����!�

��! ��" ��� 40" ��� 0-0!'� %��� �� ������2�����" ������ �� �������" ��� '-4"��� '(/!5� ���2�����" ������ ���%��� ��" ���� � �� �� �������������" ��� 5" �� 43

0� =������� 1.66,� 1���������������� � ����:������" � .�-��)���" ������ �����

&��� ���� ����� � ��� ���$� �� +����� ��� �� )���������� " ���������� ���� � #����� ��!$��� �����!�� %���$� !" ��� 01(

!4� =���� �1,������,����" $� /0�0��6���" ������" ������ ����� 8������ ��������9

$� � ��� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,����� 0/.1"(!'4" 0%�����" ���������� ���� ����� ������� �������� �� �� %����!���! ��" ��� 4(" ��� 0--!(� ���2�����"������ ��� %��� ��" ���� � �� ������������ ���" ��� 5-" ��� 030!'

!�� =���� �/���3 =,�� �,� ������" $� 4'�1��6���" ������ �����

*�� �! �� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,����� 0/.(" 1!0"0-04%�����" ���������� ���� ����� ������� �������� �� �� %����!���! ��" ��� -4" ��� 0.3!0

!�� =���� �=���� 1����������� �����" #� /�/�������� �����

��� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,����� 0/41"4!'/" 0%�����" ���������� ���� ����� ������� �������� �� �� %����!���! ��" ��� --" ��� 0.0!'

� � $� $�������

'(4

Page 280: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

!�� =���� ����) ��� �� �� ���@�,)��A����" $� 4'�'��6���" ������ ����� 8������ ��� �����9

��� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,����� 0/.5"0!''" 0'%�����" ���������� ���� ����� ������� �������� �� �� %����!���! ��" ��� .3

! � =���� �(�.��%,� (.���3����" $� '(�(��6���" ������

*�� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 054.".!03" 0%�����" ���������� ���� ����� ������� �������� �� �� %����!���! ��" ��� /0" �� 14

!!� =3)���� 5���=���� ���� " $� 04�������� �����" �����

�� � ��� ���+���� ��� +������� %������ " M� K� ��� ���� ��� � $������L" ��$�� �� �������� -5 805..9"��� 0!-3" �� '3 ��� ��� 6A

!"� =3)���� 5��� ���� *2�=��� �� �H����:������ ��������"$� 03������� ��� " ����" �����

�� � ��� ���+���� ��� +�����%������ " M� K� ��� ���� ��� � $������L" �� 43 ��� ��� A66" 0� ��� �

!-� ������ �� (��������.��� 5������� +*��=����� " $� -��)���" ����� " �����J���

���� � ��� ���+���� ��� +������ �� #��2�� ��� $� F� �� )����"M&���� ���� � ���� � ��� ��� �����:

���� ���� ��� � +�� �� F����L"��$�� �� �������� 1/ 805(49" ��� ''!5"���� ��� '(!1 ��� ��� 6�

!�� ������� =�<��� ����������+��� " $� 4�0��" ���� � '�4��)���" ������

����� ���� ��� � ��� ���7�����" ��������� +�����" 0/(5�'3#�� ��" � �������� �� �� �������������� ���� � ������� � ��������"��� ''" ��� '1!/� %��� �� ������2�����" ������ �� �������" ��� '.5"�� '/'

!0� ����,�� ��,�2��� ��,�2����2� " $� 04�.��" %� .�3��"#� 00�.�������� �����" ���������

,��� � ��� ���+�� ��� �������� � ������ �� � ,����� 72����" -����5�!�" ��� 54" �� 03'�%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� 041" ��� 01.!(

"4� ��)��� 8.)���, ���� ++, ,� ������" � 04�/�������" ������ �����" ���� �����

����� ���� ���� � ��� ���N��2" ��� N��2����� +�����" 0553�4.%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� 04-" �� 014

"�� ����� �1�,������ 8������� ���" � (�-��)�� ������ �����" ������

��� � ��� ���7�����" ��������� +����� 0//1�431'#�� ��" � �������� �� �� �������������� ���� � ������� � ��������"��� '1" ��� .0!4� ���2�����" ������ ���%��� ��" ���� � �� �� �������������" ��� 50" �� 033

"�� ����� �(� �,����&� 8�.�2�8,��,�� ���" � -�/!.�3�������� �����" ������

��� ��� %

'(-

Page 281: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

,����� � ��� ���7�����" ��������� +�����" 0/5(!053/"+� 0/1#�� ��" �������� �� �� �������������� ���� � ������� �������� �� �� � ����� �� �� ���� ���� !" �!���� ����! ��" ��� '/" ��� .4!-

"�� '������� ���2���������� ���� �������� �����" #� 5�1�������� �����

��� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 05(3"1!0" 0%�����" ���������� ���� ����� ������� �������� �� �� %����!���! ��" ��� .." ��� 0.1!/� ���2�����"������ ��� %��� ��" ���� � �� ������������ ���" ��� 1-" �� 53� 72����"-������!�" ��� 033" �� 03(

" � 7���� ��� �����F������" � '�5��)���" ������" ����� " �����" ��� ��� �����

$� � ����� � ! ����� ���� � ��� ���F���� �� ������F� �� #���" ,� =� �����" �� +�� ������� *� %�� J���" M��� F���� K����L")������0���6! ���� � �� " ���� K� #��2����� � +���� 8 ����" 05559" ��� '(/!/3

"!� (,��� 5���������� � ����:������" � (�/��)���" ������" ��� ������ �����" �����

,���� ����� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0/(3"03!'-" 0���� " ���������� ���� � #����� ��!$��� �����!�� %���$� !" ��� 011�%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� 40�" ��� -/!.3

""� (,��� 5��� ��)����� 1���2��������� � ����:������" � (�'��)���" ������" ����� " ������ �������� �����" ��� � �� �����

,���� ����� � ��� ���7�����" ��������� +�����" 054-�'3'���� " ���������� ���� � #����� ��!$��� �����!�� %���$� !" ��� 01/�+��)����� ��� �����2" �!���� ����! ��" ����& � ������' �������� �� �� ���������� ���� $����! ()���� ����! � ���!*" /�-

"-� (,��� 5���*��2����" � �� �����J��� ������ '�5��)���" �����" ��� ��� " �����J���

,���� ����� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0/(3"03!'-" '%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� 40�" ��� -/!.3

"�� (,��� 5��� ���� �0����2��" $� 1�.������� ��� " ����" ���������I

���� � ��� ���+���� ��� +��������� ����� (/" G� .34C����������

"0� (�<������ ��B�� ���������809 ���:���" $� -�3�������� �����8'9 ����2 ��� � ���:���" $� -�5�������� �����849 ����2 ��� � ���:���" $� -�.�������8-9 ����2 ��� � ���:���" $� -�'�������8.9 ����2 ��� � ���:���" $� 4�.�������� �����8(9 6��� �� � ���� ��� ��� �����������" $� '�5�������� �����819 ����2 ��� � ���:���" $� 4�'�������� �����8/9 &������ �� �� ���� ��� �� �����2 ��� � ���:���" $� '�3�������

*�� � ��� ���" ������ /.3$�����" ��� ��� +�����" �� ��

� � $� $�������

'(.

Page 282: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

+������� ��� +����� ,�����" 0///"1!05" 0(4!13%�����" ���������� ���� ����� ������� �������� �� �� %����!���! ��" ���� 10!/" ��� 0(5!10

-4� (��������.��� 5��� ���� +++2����" $� 4'�'��6���" ������" ������ ����� 8������ ��������9" ������,���� �� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0//0"(!'4" 0%�����" ���������� ���� ����� ������� ��������" ��� /5" ��� 01'!4����2�����" ������ ��� %��� ��" ���� ��� �� ���������� ���" ��� 5."��� 03'!4� 72����" -������!�" ��� 035"��� 004!0-

-�� #(���2 �,� 1���2�& ��� ��2������<��,�2�� ���:������" � 00�'�������" ����+�� ��� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 05-5"1!'" 0%�����" ���������� ���� ����� ������� �������� �� �� %����!���! ��" ��� 0.'" ��� '3/!00� %��� ����� ���2�����" ������ �� �������"��� 0/5" ��� '4'!4

-�� (.���� +��� �� ;�38,)���������� ���:������" � 0(�-�������&��� ���� ������ � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 05.0"00!00" 0%�����" ���������� ���� ����� ������� �������� �� �� %����!���! ��" ��� /4" ��� 01-!1� ���2�����"������ ��� %��� ��" ���� � �� ������������ ���" ��� 03." ��� 035!03

-�� (.���� /�� (.���� ������� ������" $� 0'�1��)���" ����� " �����J���" ���� �����

&��� H��� �� ����� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0545"03!03" -".%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� 0-" ��� '5!43

- � (.���� /�� (.���� ���� �4���� :���2��" $� 04�'��)���

&��� H��� �� ����� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0545"03!03" 0%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� 0." �� 40

-!� (.���� /�� (.���� =��H��� ���� ����� ���" �������$� 05��" %� /�4��)���" ����� " �����J���

&��� H��� �� ����� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0545"03!03" '"4�����:+� ����" +� ������ -�� ����%�����" 66" ��� .3/!0-

-"� (.���� /�� (.���� ���� �"�+��� ���� M����L" $� 1�.��)���

&��� H��� �� ����� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0545"03!03" 40�����:+� ����" +� ������ -�� ����%�����" 66" ��� -33!0

--� (.���� /�� (.���� &��� ������� ���� �" ���� $� .��)���" �����

&��� H��� �� ����� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0545"03!03" (!5�����:+� ����" +� ������ -�� ����%�����" 66" ��� -.(!(.

-�� (.���� /�� (.���� ����� ��� ���� ���� � ����

��� ��� %

'((

Page 283: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

������" ����� ''�.���4�1��� ����''���0-��)�� ������ �����

&��� H��� �� ����� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0545"03!03�����:+� ����" +� ������ -�� ����%�����" 66" ��� ..!((

-0� @,���% 1.2 ����,)����� ���� +,����2��" $� 03��)���" ����� " �����

�� (33$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0//4"0'0-!0��������" +� ����������!" ��� 45

@��%���� ��B�� 8���%,���4� 809 �������" #� 0'�(���������� 8'9 ������� $� .(�.�������

*�� � ��� ���" ������ /1.$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0//3"-!03" 0!-%�����" ���������� ���� ����� ������� ��������" ���� 53" 50"��� 015!/0� %��� �� ��� ���2�����"������ �� �������" ���� '-(�" �"��� '13!1'

��� �����3 ����3 ;,�� ��� �����849 7������2 ���� " � 5�3��)�� ������ �����

,��� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" ���2���� $���" %� '5%�����" ���������� ���� ����� ������� ��������" ��� 031" ��� 05'!4�%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� 031�" ��� 0-0!'

��� ������ ������ �:�� �!������ ������ " � -�-��)���" �����

����� H��� �� ����� � ��� ���$�����" ��� ��� +�����" �� ��+������� ��� +����� ,�����" 0/.5".!0'" 0%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� 0'" ��� '1!/

� � ���2������ (.���� (�����F���H����" #� 01�.��" %� 0.�������� �����" �������" ���������

&��� ���� ��� � ��� ���%������ �� +������ ������" �����40.1�/3���2�����" ������ ��� %��� ��" ���� ��� �� ���������� ���" ��� 0'" �� 4'

�!� ���2������ ���� +*��#���" #� '�'.�������" ������:���

$� � �� � �� ����� ������ � ��� ���%������ ��" �� ������ )����" �)03.0 � #�� ��" M��� +������� )���" �������� ������:����� 7���� � ����%������ ��L" 07 $� ��� �$����' ��� �� 3�� 4��$� !� �" ��� +� ������"%������ �� ����� 1"��" ��� '5!4." ������ 4.� =� $��2�" M�����:��� #���L" �0��&"�� 1(0

�"� ������ 1�� ��������� ������" $� -�-��" ����#� '�3�������" ����

+�� ���� � ��� ���7�����" ��������� +�����" 0535�.0/#�� ��" � �������� �� �� �������������� ���� � ������� � ��������"��� 4(" ��� (4!.� %��� �� ������2�����" ������ �� �������" ��� 0/3"��� ''.!(

�-� ��)�����3 ��� �����=����� " � 4�.��)���" ����� " ��� � �� �����

+�� ����� � ��� ������J��� �� � +�����" K54!135 >#�'(0?K� ��������" +� ����������!" ��� -0

� � $� $�������

'(1

Page 284: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

��� ��� 8������,�� ���� ���#���� " #� '-�(��6���" ������ ����� 8�����9

����� ���� ���� � ��� ���N��2" ��� �� +�����" N7F�+ ��((.%��� �� ��� ���2�����" ������ ���������" ��� -1" ��� (3!'

�0� C� ��%� '��<��,�2������J� ����H����" #� 0/�.��"%� 04�(.��" �� � 0�-��%���" ���� ���� " ������ �����"������

�� 0333

$�����" ;�� ���� ��� ����� +�����" ���� ��� �� +� �����2" 15-4�0/('������ ��� %��� ��" ���� � �� ������������ ���" ��� 00/" ��� 001!0/

04� C� ��%� '��<��,�2� ���� *,��,� :�� �"������" ���� %� 4��)�� ������ �����" ������" �����

��� � ��� ���=���� � ������ ���C���������� ��� �������������"�������� ��������������

��� ��� %

'(/

Page 285: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

����������

� ������ �� ����� ������ � � �� ������ ��������� ������ ��������� � ��������

�� !"

� ���� �� #�� $���� ����%��� ��������� &���� �� '���� ��(������ )�����

*��������+ ,��������- ,������� ������ �� .��/�� &�� ������0� ����� &�

������ ��� �� 1��2������ �����"

� ���/� )�� $� ��� � �3 �� 4��� �3 5�������� �3 #���������� ��������0� �����

�&�� ������ 1��2������ �3 ����� ���67"

� ���/� )�� $4� 4���� �3 5�������� �� 5�������� 4��� �� ������� ��������0�

� ������ � ���� � � ���������� � � 8� 4� ����� ��9 ���� ��� 7� ���6!"�

� ��:7

�����/� ��� ��� ������ ��� � �� ��� � � � ���� ������� ������ �� �

!� �� �*�� �33� ��;�"

���<�� ��� 8� 8� )��������� ���� ����� � �"��� ���"��� �# $��� �#�= ��2���

��� ��� ���>"

����������� ��� $4� &�������� �3 4�=�� �� �=� ��0� %"� &�'���" �# %��� � �"�

$��� �� ())*+),)� � �� 9� �� ��� �� �� ������� *�� 9�� 9� ;! ���!!"�

� ;�:�

������� �� �� '� ��� ��� $��� ������ �� ?���� �� '��� �� ������0� ���

�� �� � � @� A���� �� @���� 9� 9� ���� �� 4����B)����/�3 ��

�� .��� ����������� ���6"� � � �:6C

�� ������ ��� � �� � ������ %��� -����� �)�����=� ����"

����� � *� 8�� � ���"���� � �# �"� ���� � ������ .� �� � ���� ��� ��!!"

��������� ��� $'�� )�� ����� ����� 2�� ��2��D� ������ E�� ��� 1��� �

��=� ��0� /��0" ������������"� ������ �� ���6�"� � ���:7�7

��������� ��� ������ � !��� 1�������� �����/���� ��! "

��������� ��� $�����F �� � ��� �� &��� ���=��� 1��� �� ��F �������� 0� ���

���"���� �� ! ���!6"� � ��6: C

��=� ����� )� �� )� ����� %"� �0���� �� /��� ���� � � %��� -"��� #��

!���� �����/���� ��!>"

������ *� 9�� � � �� ������� %"� %������� �# 2������ -����� � !���� ��"�

� ��������� ���� ��� �!!!G #�= H��/� ��;6"

������������ A� ��� %"� ��� �# �"� ������� � ���" .� � �*����� ��� ��>>"

�2���� 9�� � ������ !��� ���� ���� � -� ������ 2����"��� ��9 ���� ���

��� > 2���� �,<3�� � ��6 "

�2���� 9� �� �� ����� $� ��� � �3 *����B����� )�� A���� �� �����B��<��

8�=������0� ������� ���"��� >� ���66"� � �:7;

�<���� ��� $4� ���� ���2��� )�� ����������- ��� ��� �� ���� ����3������ ��

9������� E���������0� ��� ���"���� �� > ���!>"� � �:�CC

>;�

Page 286: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

�<���� ��� $&�����2� �� #�����2� E������� �� �� ��/��� �3 *�B���2���,�������0� 3���������� 4����� �� � ����#���� �� ��//� ���!7"� � ��:7>

���/����� 8�� $4� ��/��� �3 �� ������ &������0� 2��� ��'� 1 �C ���!7"� � 6�:������/����� 8�� �� �� 4����� �� �� .������� %"� !���� � � �# � ������ ���566*+)66 ���� ��� ��!7"

������� 9� #�� $4� �����B��<�� �����=��/ �� ��<��0� �� $��#��� � 7��" � � ��� &� @���� �#�=������ ��� 4���� ��67"� � �7�:;6

������� 9� #�� � ��8� ������� ��������� �4������� ���;"��//�� '�� $4� ��3�� 8�=�� �� ����0� ���9 1 7; ���;;"� � >66:!>�������� @� �� �� �� ��� $)�� .��/���� �� ������������� '2� ����0�4':��� ����� � � ������� $��"������ ����#��� #�� ������� $��"������ � ��� �� ��� .�������� ��� ��� 6��� �,<3�� � ���C"� � 6 :6;

�������� @� �� �� �� ��� $���2�� .��/���� �� ������������� '2� ����0� 4':���� ���� � � ������� $��"������ ����#��� #�� ������� $��"����� � ��� �� ��� .�������� ��� ��� 6���� �,<3�� � ���C"� � !

�������� 8� ��� � �� $���� � ��� � �� &� � ��'�&� 2����� �"��������� � %��"�9���� ��9 ���� ��� �� �,<3�� � ��!�"

������������ *� A�� � �� %"� &����� �# �� -��"'��� �,<3�� � �� ;"������� 8�� $*��/ ���� �0� �������� � %"��#���� +5;<*,5 � +5(=*<)��� 9������� �� *� ������� '��� ������� ������� 9� >> ���!7"� � ���

������� 8�� $*�������� �� ���� �0� � �!7:6 �� 9� �������� $4� �����B��<����������� �� *��� *����� ���������� *��2���� 0� ���"��� 1 �7 ���!!"�� � !:>�C

������� 8�� $#��B3������ �����=��/���- *��������� �� *����0� ������ ����"���� �� !�� �� +5<(� � � '� �� ������ �� 8� ,� 4���� ��9 ���� ��� ��;�� �,<3�� � ��!!"� � ���:>C!

������� 8�� $�����B��<�� #��B3������ �����=��/���- � ���2��0�$���� ���"��� >��� �����"� � �� :�C

������� 8�� $&�������� �� &������� �����=��/���0� ���"���� ��� ������� <5� � ��&� �� � �� *����� *� 8��/���� �� 8���=�� �� �� ,���=�� �,<3�� � ����"�� �> :��

������� 8�� $#��B3������ �����=��/��� �� '����� � ���� 5��� ��� �� '������ ��2��0� ����� &� ������ 1��2������ �3 ��� �� ����>"

������� 8�� >��#������ ��������� #�� -����� ��� ���������� �3 H��/ �6I6�H��/� ���>"

������� 8�� $�����=��/��� *�������0� ������� -�� �� ����>"� � �:�C������� 8�� $&������� ����� .��/��� �� �����B��<�� '����� 0� 4����� �� ���������84�#�?���� ��� %� �� ������ � � *� '���J�� ������B)������B��B����� ����"�� ��6:7C

������� 8�� $*�������� �� *����0� %"� !���� ������ � 4�"�� >��#������ �����4':���� #�� 7 ���� � ������������ ���������A�� � > ������ � ���;"� � !�

������� 8� �� @� �������� $4� *��������� ������� 4����� &������ ��� � �� 9����� ��������0� 4':��� � ���� � � ������� $��"������ ����#��� #�� ������� $��"������ .�������� ��� ��� 6���� � � �� �� �� �,<3�� ���C"�� �6 :�6

���/=��� 8�� ���� ������� ���� -���� �� 4����� &� ��9�� ���� �����;7"

2�'��� ��"�

>6C

Page 287: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

�� �- � !���� 55� �2� >C:>� ��2��� ����'���� 4��� @4��� ��� ����A 55� ���'��B������ � �������� !������ � � *� .� 8����� **�� ��!� ���;6"� � !6:!

�� ��� ��� � �� $��"����� �������� +C $��"����� � �"� ���� ������ � ��C ������� � ��������� �# �"� $��� �� ���� �,<3�� � ��6;"

�� ��� ��� $4�=��0� %"� ���"���� � �# � ������ � ��� � � �� �� .������*����� ��� ��6;"� � ��:� C

������� ��� $*������ )���� �� �����K��� �� �� ������ ��� )��2� ������0� %"������ 7�� �"�� 2����� 555� ��� &� � 2�D��� ������� 7 � 2���������� ������� � 4�"�� -������� %�������� �"� ����� ������� 2����� �

4�"�� ��� � ���� ��� ��!�"� � �>7:77������� ��� $���/ ��� )����� *������0� � ������ ���� ���"��� 7��� 7 ���! "�

� �> :!����� .� � )�� -������� ������ � � 2���� ���� ��� �!! :��"����/� ��� %"� 2��� �# ���" �� � ���"C � >�� � ���" ������� ��� ��� �� E������

4��������� &��� ����� 6 ���� ��� ��! "����/����� �� �� ��� $��������0� %"� 2������� ���������� �# � ������� ��� � � �� ��� ��� 8� ������ �� @����� �� �� ������ �,<3�� � ����"�� �>7:

������ 8�� $������� *����� �� �� ��� ����0� � ������ ������ ���� � ��� ���/� �,<3�� � ��!!"� � � :!!

���/�� '� ,�� � �� ��'�� ������� ���� ��� ��;>"����/���� &�� $5������ 9���� �3 '<��2������ �� ��!>� 7� �����=� 4����� ����0����"��� -�� �! ���!>"� � >> :!

������� *� �� �� ������� $�� �� �J�� � ���� 0��� K���� �����B��<���� ������B&����� �J )���J2�0� ���"���� �� ������ � 7 ���!>"� � >�C:>7

���=���� 8� �� 4� #������� 4������ � � ������ ��������� 5 �,<3�� � �!�!����� ��6;"G 4� #������� 4������ ������ ��� 55 �,<3�� � ��>�" =�� '������ � �� � �� *������� � �� �� *������ �,<3�� � ��6>� ���� ��6�"

������ ��� �� 8�������� �� ����� �� �� &������ %"� � ������ -� ����� �2������ /����� ���"���� !����������"���� �� ���"������� � &� �������� �!��� -��� �� �,<3�� � ���!"

��� ���� 8�� $������ ����- �� 5������ .��/�� �3 �� ����� �� 4�� L�������3 �� '��� *������0� %"� � � �# �� ��� ����� � �� 9� �� ������� �� 8� ������� �' ������ �� ����� � ����"� � 67:!�

��� ���� 8� ��� $����� ��� ����� ����� �� '���� '����� ����������0� ����� &������� 1��2������ �3 ��� � ���!6"

��� ��3�� 4� ��� $A����B����� 5���������� �� �������� �� �����B��<�� '����� 0�� ������ ���� ���"��� 7��� � ����;"� � �C�:�C

�����B�� ���� ��� ���� -��� %��"�9���� ��������� � $����"���� 9���'<��2������ ��6C:6;� > �'��M���� ��!7"

��������� ��� $���=�� ���<�� ���������"- �� '��� *������ &��� �� &�� ������ *�����0� %"� &�'���" �# %��� � �"� $���� �� ())*+),)� � ��9� �� ��� �� �� ������� *�� 9�� 9� ;! ���� ��� ��!!"� � �C�:!

���=�� �� 8� .�� )� �� @���/��� #� ��� ��� �� �� '� .���� $'<��2������ ��)�������� '� � &�/����0� ���� ��##��� ��� ���"��� 7��� >; ��� "� � �!!:>C6

���=�� )� ��� %"� ���� � ���� � ��� E5� � �� �� ���� ��� ��� "

2�'��� ��"�

>6�

Page 288: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

���=�� @� ��� $4� ��2������� �3 �����=��/��� �� '����� �� �� #��� ���

�������� 3��� �� ���� 9���� 5��� ��� �� �� '���� �� ��2�� &���� 0� 1����

�&�� 4����� ,<3�� 1��2������ ���!;"

���=�� �� &�� EE� �"� 2� �� �� �"� $���88� 2���� � /��" � �"� � � �# 2���

�8����= �������� >CCC"

���=�� &� �� �� A� ��=���(��� $NB9�� A���������� � �������� �3 �����B��<��

8�=������0� ���"�� ���� � ���6�"� >� � �6 :�>

���=��=�� � 9�� 4� *��3K�� �� 9� *����� $������������� �������� �3 �����B��<��

8�=������ 3��� �� �2�� E�����0� $ ������ ���"��� >� ���!;"� � �C�:�>

�����B���3�� � 9� �� ��� $4� &������� *����0� %"� &����� �# �� -��"'���� � � *� A�

����������� �,<3�� � �� ;"� � �C!:>

�����B���3�� � 9� �� ��� $���� ��<�� ���� �������0� ��� � � 2����� � � �� ��

��� �� ���� ��� �� ;"� � �6�:>C�

�����B���3�� � 9� �� ��� ������� �# � ������ ���"���� �� ����� 7�� � ��"��

����������� ���� ��� ��67"

�����B���3�� � 9� �� ��� %"� ����� 7�� �"���2����� 5� �������� 2�� �����

�"� �"�� � ������� ���� ��� ��6 "

�����B���3�� � 9� �� ��� %"� ����� 7�� �"�� 2����� 55� �� �� �� ��� � &� ��

���� ��� ��6!"

�����B���3�� � 9� �� ��� %"� ����� 7�� �"�� 2����� ���C ��� &� �

2�D��� ������� 7 � 2����� ����� ������� � 4�"�� -������� %��������

�"� ����� ������� 2����� � 4�"�� ��� � ���� ��� ��!�"

���/���� ��� $���� 4���B �� '��2���B������� -������F '����� �������0�

������� ���"��� �C ���!;"� � !:�!

�������� '� ��� $4� ���� ��/��0� 4����%��0� ���9 1 �� ��� �"� � 7!: �

������� 8� ��� � -������ %��"��� � ������ #�� -���� ������� ;5) ��������

��>C"

������� �� ���$'���������0� &� -�#��� � � �� ������ �� �� ���=� ���� ���

��6;"� � 7�: �

*����� '� 9�� $4� ��� �� &����� N : �� '����� 4���������� =�� ����3 #����0�

1 -"� �� � ���>;"� � ��7�:;;

*����� '� 9�� $4� ����/��� &����� : �� '����� 4���������� =�� ����3 #����0�

1 -"� �� 7 ���>6"� � �6�:�CC>

*������� �� ��� � ������ �������� *����� �� ��� ��� �� �����B��<��

'����� 6 �*����� ��� ����"

*������� ��� � � �� ������� G�"�����#� �� �''��'�� �,<3�� � ��;6"

*������� '� �� �� ����� $*����� �� )������� 5���������� �� ������ �- ��

��2���B������� �����=��/��� ���� �� ���� 0� %"� � � �# �� ��� ����� � ��

9� �� ������� �� 8� ������� ������ � ����"� � >:;�

*������� 8�� � �� %"� � ������� ���� �� ��!>� ����"

*������ 4� �� �� E����/� $�� ��� �� ����=�����B �� .�/�����(���0� /��0" ������

�������"� ������ ���6�"� � 7>:�C�

*������ 4� �� �� E����/� $.������ �� ��� �� ����2�����B �� .�/�����(���0�

/��0" �����������"� ������ � ���6 "� � ��C:7>

*���� 9� ��� �� 4����� �� &� ����� $4� �� ��B��<�� ���������� �� ������

��� �=� ���� ��0� ���9���� ;> ���!!"� � �6�:6

2�'��� ��"�

>6>

Page 289: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

*��2��� ��,� ��� $*���������� ����3���� 5��������� �� ���� ��<�� ����������0����"���� � �C! ���!;"� � ��6:7

*��2��� �� ,� ��� �� � ��� � ����� ���"���� ��� &�����" � �"� ������%�� � �"� /���� ������� � 4� �������� �������� 3�� ���C� ,<��=������� >� �,<3�� � ����"

*����� 8�� %"� ������� !���� ��" ���� ��� ���>"*���/�� �� �� �� ������ $4�=�� � � *�������2� ������� �3 1���� ,������0� %"�-� ������ 7������ �# 3�' 4�� �� � ��&� ������� � �� �� *���/� �� �� ������ ��9 5�� ��� > �,<3�� � ��! "� � ;6�:6�7

*����=���� '�� $4� ���������� �3 �� ����� )�����0� %"� ���" !������

@���" -�"���� ��'��� �C ��C +(A� � �� *� �� E����� 4� 8� ���=� �� '� *����=���� ''�A >C �*�������� ��!C"� � C:;�

*����=���� '�� $4� &������� *���� �� �� &������� ����� 3��� �� 4��� �3 ��*������0� �� -��"'���� "�� -��� � "�� -� ���� �� �� +H))� � �� )� ��������� 9������� �� *� �������33� �.�� ��� ��� ��!�"� � >!6:�C>

*����=���� '�� $4� '����� ����� 3��� �� 4��� �3 �� *������0� ����� �"������ <55*5H;� � �� #� 8� ����� �� �� �� ���� ���� ��� >CC�"� � >�>:�C;

*����=���� '�� $4� ��������� �� ��2�� 4�<����� &��M���- ������� �� �� &���0��� ��2�� 5��������� @�����(��� 3��������� >CC>"

*��/����� 4� ,�� � �� ����"�� �� $������ � �����#� �# ���� � ��� �2����� 9���� ������ ���� ��� �!;7:;;G ��B����� �� *� ������� ��� ��� ��;�"

*�� ��/� &� 4�� $�����=��/��� 4����%���0� $%"� $��� �# � ���8� ������������# -����� ��������� 6�"*5�" -������� ��� � � �� H����� ���� ��� ��!�"�� �6C:>��

*���� 9� 8�� $'<��2������ �� �� ��<�� �������� ����� �3 ���/=������� �� 8����=� *�� �����0� ������� ���"��� �� ���;�"� � >�:;;

*���� 9� 8�� $�������� .�� �= )���� �� �����K��� 3��� ���/=�������0����9 1 C ���6C"� � �>6:�

*���� 9� 8�� -����� �# � ������ ���� ��������� � � ��� 5� -���� ���" � >���"� '���� �,<3�� � ��!7"

*���� 9� 8� �� 9� �������� $#�= A�� � 3��� �� �����B��<�� ��������� ������������ *��2���� 0� ���9���� ;� ���!6"� � 7>7:�>

*��=3���� '� �� �� *� ��=/��� $'���� �����B��<�� )�� ���� �0� ����������"��� ��� � 7>:!;

*�(���� ��� � ������� ��"8� ��� ���� ��� ��6�"�������� 9�� $4� �����B��<�� ��������� �� ���������� *��2���� 0� ���"��� 1

�7 ���!!"� � � !:>�C��2� ���� �� *�� ���������� ��� ����� � ������� ����������� �� ���"��2� ���� �� '�� %"� ����� � � ������ � �� �,<3�� � ��;>"�������� 8�� $1� #��2��� *������J�� � ���� ����� ��� �� #����� ���

��+���2������� �*��2� ��"0� ���"�F��� �� ��F���F��� � ���6�"� � �:�> ������(� 9�� &��� ��������� �"� � ���" %������ �������� �� 7"������(� 9�� $�����B��<�� )���������- � ����3 5���� ������0� � ������!����� ��"�� � � 9� ������( ���������� ���>"� � �:7>

�� .�� � '� 4�� � �� %"� ����� �� ������ �&��������� ���C"�� .�� � '� 4�� %"� ����������� �# �"� 3����"� ������ �&��������� ����"���/���� �� �� �� �� *� 9���� %"� ��� �# �"� &��� ���� ��� ���7"

2�'��� ��"�

>6�

Page 290: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

���/������ 4� ��� $,������� E�������� �� &���� �3 *��� ������ �������- � *���

��� � 3��� �� 1�� 4���� 9�����0� ������� �# ��������� � ����� � ���

� � ��������C �������� ����� !��� �� �"� 2�����" ����� �� �� �

1�������� �� ,))*6))� � � �� .������� ���� ��� ,�� &� �7 ���� ��� ��!>"�

� >�: C

���/������ 4� ��� $'���� ��<�� ������ �������- � &���������� ,2��2��=0� � ���

��� ���� ���"��� 7��� ; �����"� � ��:77

������ �� #�� !����� �C � >�� ������ ��� ����� .��������� ��6!"

������� '� @�� � �� %"� � ������ ���� &���� ���� ��� ��7>"

�� =���� *� 9�� %"���"����� �� �������� ����'��C %"���"����� %"� ������ ���� C C �

���� �� �� ' ������� ��;�"

�� =���� *� 9�� ���� � ������ <))*+H)) ������� �=���� ��6�"

�� =���� *� 9�� � ������ ���� � >�� ����������� ����������� ��!�"

�� =���� *� 9� �� &� *������� %"� 4�� � ���" ���������� 7������"� ''�A �!

�*�������� ��67"

�������� ��� $1������������ �� E������ (�� ����B �� ?������� �� A�����

��� ������ ���� ���(� )�=�� �� ������0� /��0" ������������"� ������ �>

���6!"� � !7:��

����/�� &�� $4�� ����� �� 5���2����� �� �� ��2�� .������ *����� 5������0�

���� 1"�'��" 7� ���6>"� � �:�C;

����/�� 1�� %"� ������ ���� 55� ���"��� ��� ��� � �,<3�� � ���6"

���(/�� .�� %"� /��� ��� � !������ $��� �# �"� ���� ������� ���/�

1������������ �� ��� ��� �����/���� ��! "

'����� &�� $����������� '2� ���� *��������� �� *������� �� 1�� �3 ��������

A��������� �� '����� �� �� A�������� �� A�3����� *��������0� /�������

7������ 6 ���6�"� � 7�: 6

'���� @�� $���/��� ��������� �� �� )����� 5����� �� ���� �� ����(� A���� ��

�� ������ ��� ���� 0� %"� ����� 7�� �"���2����� ��C �� �� �� ��� �

&� ��� � � 9� �� �� �����B���3�� ���� ��� ��6!"� � �>7:>;

'���� @�� $� ��� � �3 �� *����B����� )�� A���� 3��� ������ ���0� � ���

��� ���� ���"��� 7��� 7 ���! "� � �>�:7>

'���� @�� $� ��� �� �� �� � ���� �=�� � ��� =�� )����� ����� ����������0�

������� ���"��� �C ���!;"� � �:6

'�������� �� 9�� $4� ��2��� �3 ����(� ��� '����0� ���9 1 ;� ���!�"� � �7:>!

'����(� �� '�� ����� >���� 7������� 2��� N ���� ��� ��;>"

'����(� �� '�� %"���"������ �� �����'�� �,<3�� � ��; "

'/=���� '�� %"� -����� �������� �# � ���" ���� > �� �,<3�� � ��76"

'����� �� '� �� �� 4� ������ $4� 4���������0� 4':��� � ���� � � �������

$��"������ ����#��� #�� ������� $��"������ � � �� �� ��� .��������

��� ��� 6��� �,<3�� � ���C"� � >6!:�

'2����� E� 5�� $'���� �����B��<�� 5���� �����=��/0� ���9 1 � ��� "� � >C:7

'2����� E� 5�� $A����� �����B��<�� 5����0� ���9 1 �! ��� !"� � >7C:7

'2����� E� 5�� $�����B���3 ���� ������0� ���9 1 7� ���;�"� � �!:�;

'2����� E� 5�� $5��� A�� �0� � � :�� �� 8� ������� �� ���/ �� 9� A� 4�������� $�

�� �� ��<�� 5��� �������� ���� �� 9�������� .�������0�������� ���"��� >7

���!C"� � �:;!

2�'��� ��"�

>67

Page 291: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

'2����� E� 5�� $�� '������� ���� 3��� )���� ��<��0� ���� ��##��� ��� ���"���7��� �7 ���!C"� � �:��

'2����� E� 5�� $�����B��<��)���� *��=���/���0����"���� � �C6 ���!>"� � 7�:6;'2����� E� 5�� � � ������ -� ����� � ����� 7 ��"���� ������� A���

*��� ������� ��� ������ 7 �)���������� ��!!"A���������� 8� 9�� /��� '� >��"����� �������� �# ��� � ������������ -� ����� ���� ��� ,�� &� 67 ���� ��� ���C"

A������ A�� $���������� �3 �� ���2��� ����2������ )����� *��������+ 8�=����-,������ �3 �� )��� �3 �� A���� @���� �3 A�����0� � ���� ������ ��� !����!!"� � �>�:��C

A�������� ��� �������� ������"���� � � *� 9��� ���� ���� ��� �! ;"A��(&�����/� �� *�� ����� �� ��� �"�����C $��" ����������� %���� %������� -� ���� �&��� ����� ����"

)������� 9�� $4� �����B��<�� ������� �3 �� ������ ;C� &������0� 1 2��� ���"������ �7� ����C"� � >�:7!

)������=��� )� #�� � �� G�#���8� -����9�� ���� ��� ����G ��2� � � '<����� ��6!����� ��!�"

)��M��� ��� 2��� ���C ��� %�����#��� �� �� !�'�� �1����� ���!")������� ��� %"� �����> �� �# 2����"���� 55� '����� &����B#���� �������

�*����� ��� ��67")������� ��� �� ����� �� �"� ���� �����> �� � �"� 7������ �# � ��

�*�������� >� � �� ��!!")� ��� ���G�#���8� -�"���� 7� ������ �"� ����� ������� %���� ''4� �� ���6�")� ��� ��� G�#���8� -�"���� 7� ������ ����������� -� ���� � !�������

''4� �� �; �>CCC")�� ��� 9� H� �� &� &���� ������� ��"� ���� ��� ��6�")�������� 7������ ��������� �C �� ����� ��������� &� *�E� ����� ��:7;)����B*������� 8�� ���� ����#��� ���� ��� ��!C")����B*������� 8�� %"� ���� $���� ���� ��� ��!C")����B*������� 8� �� �� @� � %"� ���� � ���� ��� ��!C")�������� &� �� �� ����/����� ������� ������ -�� �� �C %"� ���� ������� �� @,�"*+)�" ��������A �*����� ��� ��!;"

)�� �� ��� � � �� .���� %"� !��� 2��� �# � ������ � �� �C �� ;))*())�.�� ��� ��� ����"

)�������� � &�������� 7������� �� !����� � �� -�9��F��� � � 9� A���2���� �&������� >"

)������ 9� 4�� � �� %"� !���� 7��'� �# �����������C ���������� '� 2�D��� ��,+HC � ���"�� '� 1�" !������� �� +6,, �,<3�� � ���7"

����� ��� $4�������� �� *��3��- 5���� ������0� ������� ���C � ����������� 2�'��� ��"��� !����� � �� A� �� *� �������� �� �� )� 9��� �.�����������*�� ���;"� � 7>6:�C

����� 9� ��� '� &��������� *� �������� �� #� .��K�� � $4� 9��� 8�=��0�>���"� '��8� !���� � �� � �� 8� ��=/�� �� �� ����� ������ � ����"� � >;!:!C

��� �� ��� $9���� 4�������� �� 9������������ �� �� '���� �� �� ����0������ ��� �# ���������� �"� -��������� �# ��"�� -� ������� =))*<))� � ��.� &�� �� �� 9�����( ���� ��� ���!"� � > :!C

���2��� &� �� ��� $#��B�������� ����2����� �� 4=��3�B*������ '����� '�����

2�'��� ��"�

>6

Page 292: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

���2���0� � �� � �"� %���#�" -������ �������� � �# �"� +5<< 7�����

�� ����� � � � �� .������� �.�� ��� ��� ���C"� � �C�:��

���2��� &� �� ��� $&���������� �� ���� ������� �� !���#0� � � 7��� &��

�C! �����"� � �:>>

������33� )�� � �� � /��0"� ����������� /��0"�"�������"� .��� �� ��� ��0�����

'�� D� �� .���� �� ��������� ���C"

������� 8�� $� �� �� ��<�� 5��� �������� ���� �� 9�������� .�������0��������

���"��� >7 ���!C"� � �:;!

��=/��� �� *�� $4� ������ �����0� ���"��� -�� �CC ���!7"� � �>�: �

��=/��� �� *�� $����� A������� �� �� A������� *���������- �� ����������0� � ���

��� -� �������� &�������� � � '� ����=��� ������ � ���C"� � �:>7

��=/��� �� *� �� �� 9� �� )��2�� $A�� � 3��� � ��2��� *������ �����B��<��

*������� �� ������ 9����0� ���"��� -�� 6! ���;7"� � >>:�

��=/��� �� *�� )� ���/�� �� &� #����2��� $� ��2���B������� ����(� �����B

=��/��0� ��� 3��� 9�������� @���0� /��0" ������������"� ������ �� ���6�"�

� �!>:�>

��=������ 8� )� �� *� �� ����� %"���"����� � ������ ���� �#�= H��/� ��6�G K���

������ *������ ��;�"

������� �� � &� �� 9� E���(/�� � �����I�"� -������� �� 4�� � ���"�

&����������� �3 �� ���������� �3 ,� '����� �1��2������ �3 ����=���� ��!C"

�� 3���� ��� � � �� ������� -� ��������� � �� �� ���� C C � �1����� ���>"

��� ������ )�� $���� ����%�� 5�O������ �� ���� '���� �� ��2�� 5������������ �3

)������0� 1 $�'�� -������� ���� > ���;>"� � �6>:�!

�������� 9�� $8�=������0� &� -�#��� � � �� ������ �� �� ���=� ���� ���

��6;"� � �:;�

����� 8�� $$�����0� %"� 2������� ���������� �# � ������ � ��� � �

�� ��� ��� 8� ������ �� @����� �� �� ������ �,<3�� � ����"� � 7;7

����� &�� $"��"�� � �� >��� �"� ������� �# ������ %�� +5<;*5+

������ � ���6"

������ 8�� %"� ������ -"����� �# � �� � �� � �"� �������� �������

��9 ���� ��� �>7 �,<3�� � ��!7"

������ 8�� � >�� -����� �# � ������ !��� �9����"���� 2����"�� �.�� B

��� ��� ���6"

������ 8�� $4� 9���� 5��������� �� �� *������� ���� ����� 3��� )��2� ��0�

�������� � �"� >�����" ����"�� 2����C %"� � ������ -� ����� �

7�#��� /� � ����"��� >��#���� � � @� &���� ' ������� ������� 9�

�)���������� >CCC"� � !�:>

������� �� ��� � -��� �� �# �"� � ������ 4� ��� �������� * ())*++))

� �"� ����� �� �# ���9������� ��" ��� ����� �,<3�� � ��67"

������� �� ��� ���"���� �� ���� � � ������� ���� ��� ���C"

������� �� ��� $4� �� ��2�� )�� � ���2�� �� *���B����� ,�M���� 3���

.��������0� 4':��� � ���� � � ������� $��"������ � � �� �� ���

.�������� ��� ��� 6��� �,<3�� � ���C"� � >�:�

������� �� ��� %"� !���� ������ � ��"�� >��#������ ����� 4':���� #�� 7 ����

��������� A�� � > ������ � ���;"

������� �� ��� � � ��" � ������� �"� � ������ !��� � %�����"�� %"�����

2�'��� ��"�

>6;

Page 293: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

������"���� 4� ������� 3�� �� ��2�� ����������� ������� ������ �;���� �� >CCC"

������� �� �� �� 9� .���� $� ����0� )��2� 3��� 4��������� 4���������������- � �������0� � ������ � � >> �����"� � �76:;;

7��>��� ��� ��=������� �3 �� ���������� ���������� �������" ��� 7C �.��������!I����"� �

�� ���� 9�� ��� � � ���� ��� ���� ��� ��!>"�� ���� 9�� E4� 9����� �3 4�=�� �� �� '���� �� �� ����0� %"� &�'���" �#%��� � �"� $���� �� ())*+),)� � �� 9� �� ��� �� �� ������� *�� 9�� 9�;! ���� ��� ��!!"� � �:6

�� ���� 9�� %"� � ������ ��"���� �� ���� ��� ��!�"�� ���� 9��$����� *�����- '����� �� �� '� �3 �� ���/ ����0� %��� �%������� 3�' �������� � ��� ���9���� � �"� ���� ������ � ��� � ��#� *������ �� �� 4� ������ ��� ������ ���;"� � >!�:�C

��33���� �� �� &� A� ��2� ���� !���� !���� 1�������� #�� �"� � � �# ��������#�= H��/� ��; "

���/�� �� 9� �� �� �� #����� $4� *������� ���� ����� 3��� )��2� >0��������� � �"� >�����" ����"�� 2����C %"� � ������ -� ����� �

7�#��� /� � ����"��� >��#���� � � @� &���� ' ������� ������� 9��)���������� >CCC"� � !C:�

����� .� �� '� ����� %"� �� �# �� !��� ����� �# �"� ���"�������� ����� ��� �#� � ��#� �� ���� ��� -���� � �������� � 2��������/����� ��� �������� ��� ��� ��6�"

��2���� &� A�� � �� -����� ���� ��������� ����"�� **�� �>!� � �� :����=���� '�� -��� �� �# �"� 2�� -�������� �# ���9������ � �"� �"�#I�����'��� ����� ���� ��� �!��"

��=����� ��� $4� 5�������� �3 �� ��3�� 8�=��0� 4����� �� ���67"� � 77: >������ �� 8�� $� 4������� ��� � �3 ,�%�� 9� )���� �3 �� 5��� ��� �� �������0����� ���"��� ��� �! ���6>"� � �!:�C6

����� 4�� %��"� � ���� ��� � %"������" -����� � ��� � 2�����*����� ��I9������� #H� ����"

������ ��� $4=� �����B��<�� *��������� �� *���������� ����� ���������((�� � �� 3�� ����0� ���"��� 1 �>C ���;�"� � �;�:>CC

8��/���� ��� %"� �� �# 7���� ��� �� %���� #�� ������� $��� %������� ������ ���3� � ��!;"

8����� 9�� � ������ 1�������� ���� ��� �� C� �������� �� �� ����&����������� ������� ��67"

8������ 9� &�� $#���� �� ���� ���������� �3 �� ���� -������0� ������� �C ���� "� � 6>:!�

8������ 9� &�� $���� *���������� ���������� �3 �� ���� -������0� �������� �> ����6"� � !7:��

8������ 9� &�� -� ��������� ���� #�� -���� ;5)� 2�'������ -�������� ���������� ����������� ������ 5������� ��� ��� �� �������� �� ���������� >����1������ ����"

8����� �� 8�� $���������� �� �������0� ������� ��� � ���"�������� � �����-�"���� ���� ��� ��!;"

8����� �� 1�� $������������� A�� � 3��� � �����B&���� ���������� �� ���/����

2�'��� ��"�

>66

Page 294: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

'���<0� ������� �# ���� ������� �� � � .� �� , �� ���� ��� ,�� &� �6

���� ��� ��!C� ���� ����"� � ��6:>C

@�� ���/� 4� ��� $&�������� 8�=������ �� @���0� ���9���� 6 �����"� � 7>�: >

@�� ���/� 4� ��� $�� *������0� &������� *���� �� �� .����� �� 5<=���

*������0� ���9 1 �6 ����6"� � >!�:��

@�� ���/� 4� ��� � ������ ��� �� �� 5)) ���� ��� ���!"

@�� ���/� 4� ��� $4� @������� �����0� ���9 1 �� �����"� � �� :;

@�� ���/� 4� ��� ��� ��� � ���� ��� ���� ��� ��7�"

@�� ���/� 4� ��� 4� 8� ���=�� 9� �� �� �����B���3�� � �� 9�����B9����� �� ��

*� 9���� '� )� ������� �� �� '� �� .������ �� ���� B������ -����

�����#������� > 2���� �,����I��������� ��;C"

@��� #�� -��� �� �# ��������� -���� � ������ �,<3�� � �� 6"

@������ �� �� �� ��� ��� ��#��� �"� !���� �����8� ��#� �# ��#��� � 4�"��

-��� ����� ������� ������� �=���� ��!�"

@������ &�� $��� ��� 4�� ������ �� �����B��<�� '����� � &��� 5� 4� ���/����� �

�� ,� '����� ��� ���0� � ������ � � 6 ���6!"� � �:;C

@������ &�� $��� ��� 4�� ������ �� �����B��<�� '����� � &��� 55� �� �0� �����

��� ���������� �� ������ =��/�0� � ������ � � �> ���!�"� � 6�:�>�

@�������� )� ��� $4� ��3�� 8�=��- 9���� �3 9���� �����0� ������� ���"���

�� ���!�"� � �>:6

@��� )� &�� %"� ���� ������ � �"� ������ �# 2���"���� ���& E ���� ���

��6�"

@��� )� & �� '� @� ������� � ��� %"� ������ 2���� ���& 555 �#�= H��/�

��� ��� ���;"

@����� ��� � � $E��� '����� ������ #�2����������0� �)� ��������� �����

����2���������� 7� ������� ����9�� ������ �����2��� ��C>"� � ;�7:6;�

@�������� ,� 8�� ���� -"����� ��� ����� �*������ ��>�"

����� @�� $����3������ �3 8�=������ ����� �� ��������� &���� �� �����F ��

�=� ��0� 2��� 7��� ������� � !���� 6�> ���6�"� � �:6

����� @�� $'���� �� ��2�� �����=��/��� �� �����F �� *������ �=� ��0� ������� �#

���� ������� �� ���� ��� ,�� &� �6� � � .� �� , � ���� ��� ��!C� ����

����"� � �6:��;

����� �� �� '� *������� ����� ���� ������� -���� �,<3�� � >CCC"

����� 8�� &� 4� *�� ��/� �� �� 9� ���/� $���������� 9������0� %"� � ��

7�� ��� � � �� 4=� ��� ���������� �3 H��/ �6I! ���� ��� ���>"� � �C>7

����� 8� �� �� 8� ������ $8������ 4����%���0� ������� �# ���� ������� �� � �

.� �� , �� ���� ��� ,�� &� �6 ���� ��� ��!C� ���� ����"� � �;�:66

����� 8� 4�� $����� �� .���� �� ��B*��%���� *��2��� 3��� #������ '����� 0�

J����"��� ���"��� 1 7! ���6;"� � !�:�7

����� 8� 4�� -����� �# � ������ ���� ���������� 555� J��� � ����� J����"���

�,<3�� � ����"

����� 8� 4�� $4� 5������ �3 �� A���/� *��/��- ������ �����0� >���"� '��8�

!���� � �� � � 8� ��=/�� �� �� ����� ������ � ����"� � >76:

�� #����� ��� $#�����- �� ���������� �� 4������� ���2��0� ���9 1 ;� ���!�"�

� >6�:�6

�� #����� ��� $.��� 5����� �� �����B��<�� 8�=������0� ������ � ���"���� ��

2�'��� ��"�

>6!

Page 295: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

!�� �� +5<(� � �� '� �������� �� 8� ,� 4���� ��9 ���� ��� ��;� � ���!!"�� >� :7

��� ��� ���$*����%����0� %"� 2������� ���������� �# � ������ � ���� �� �� ��� ��� 8� ������ �� @����� �� �� ������ �,<3�� � ����"� � ��6

��� ��� ��� $4� ������� �3 2�����#0� � ������ � � >� �>CCC"� � :7���� �� ��� 8� ������ �� @����� �� �� ������� � ��� %"� 2������� ���������� �#� ������ � �� �,<3�� � ����"

���/�� &�� $���2��B���� ��� 0� 4':��� � ���� � � ������� $��"������ ����#���#�� ������� $��"������ � � �� �� ��� .�������� ��� ��� 6��� �,<3�� � ���C"�� 6;�:>

������ 9� '�� �������� �# ������� ��� #�� 2�����" ������� ���� ��� ��6 "��=� E�� !� � � !� ��� �# �"� ���� ������ � �� ���� �� �� #�=

H��/� ���6"�����%� ��� $9����� �3 *����- &�� ������ �� ������������ �� �� .��� � �:!�

*������"0� %"� %��#�� ��� �# �"� &� $���� �� ;))*5))� � �� �� .�������� �� ���=� ���� ��� ���6"� � ;6:6!

������B����/���� ,�� �������"� ��"��#�9����� D�� .��� � � ��� $����� ��"����� �� 1"�� 5)+ '�� D� 1"�� +=)(� 2���� ������� �� :;C"

����������� A�� ��� !����D� ��� � ����"��� � 2���� ������� ��C�:�;"����� ��� $4� �%����B�� � ������� �3 ��<�B������� @���0� ����� &� �����

1��2������ *������ �3 .����� *�� �33 ���!C"����� &� �� �� .� �� , �� $4� ,������ �3 ������� )�� ���0� 1 ���"��� ��� >�7

���6 "� � �; :67������ ���� �� �� &�� $� #�= &������ 3�� ��� ��� ����� �������� �� �� .����3��

*����� �3 )�� ������ >7� A������� ���;"0� ������� �� 1��2������ �����BK��� 5������������ ���!�"

��2����/� *� &�� $� ���B������ �����B��<�� ���������� �� A��<������� �������B����0� ���9���� 6> ����!"� � �7;:;�

������ A�� %"� %" �� � 7���� ��� �# ������� ��"� ���� ��� ��!C"����/���B@�������/� ��� $4��� )�� '����2��� �� .��/ �� � 8�=�����0� .��/��

�� #��3��/0� 2������ ������ 2���"�� � 2'���" ;6 ����>"� � � �:;C��*���� 8�� � �� %"� &��� �# �� 2������C ��� � � ���" ���� ��� �� >"��A� ���� �� ��� $������ �3 �� &�� ������ �3 '���� �����B��<�� *��������+

)����� 8�=������0� ����� &� ������ �� ��������� ����������� 1��2�����������"

���)����� �� $� ��B*��%���� ���� �3 ������� 3��� �� ��2�� ���������0�������� ���"��� >7 ���!C"� � >C�:

���)������ ��� 2�� ������ ����� � 7��� �"� %��"��� � �# ������� ����������� �"� &� ������ ����/����� ��!7"

���)������ �� $� ��2���B������� &������� *���� 3��� ��� ������� '��� H��/B����0� ������� ���"��� 77 �>CCC"� � >�6:>>

���)������ �� �� '� �����/� ��" ��� ����� � 4�#���C � �� �� -��� ���# �"� � ������ -��������� @>��#������ �����A� ��9 ���� ��� >�C �,<3�� �����"

���)������ ��� �� ������� �� #� �� �� 9������ 2��� ������ ����� � 7��#�� � ��������� � ������� J���� ���������� �3 H��/ �6I�>���� ��� ����"

2�'��� ��"�

>6�

Page 296: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

��)��/� &�� �� �� ���2����� �� 9� )� �� �� �� @���� � ������"�������� ������ ��������� ''�A >� �*�������� ��!�"

������� .� ��� � �� -"����� �''��� �� ����" � 9���� ������ >� ���� ����!;�"

�������� �� 8� �� #� �� �� 9������ -�#�� ������� � ������� ��#������������ �3 H��/ �6I�7 ���� ��� >CCC"

������� *� �� �� .� ����� $4� &��� �3 �� )��� �� ��� '33��� �� ����� ��������&�������- 4�� ����� �� *����0� ���� �� ����� �� �# �� !��� 55� � �� : 6

�������� .� ��� $����/�������0� &� -�#��� � �� �� ������ �� �� ���=����� ��� ��6!"� � �7�:6

���/�� #� �� �� 9� ������� $4� ������ ��� )����� 8�=������- �� '<����������3 ���� )�� ���/��� A���� �� � ��� � �3 ���� &������� ����3��������4����%���0� � ������ ���� ���"��� 7��� 7 ���! "� � �7�: 6

������� ,�� $������������� 1������������ �� )������� ��� �� ��=� �� ��3��B ���� �����/��������F� �� �� ����=�����B �� @���������(���0� ����� #�0������� � ��" !���� � �� ��� � ���;�"� � >�6:�;>

�����K�� � �� &�� 4�� �� %������� ��� #�� �"� K���" �� K�����" -������� ��"� ���� �# ���� � � 4��� �������� ������ � � !��� ���� ��� �!7�"�� �;;:> 6� 9�B������ ��;6 �> 2����" �� ���� �� 2���" �� �� �� ������������ � &������ %������� � �"� ��� �# ���� �#�= H��/" =�� �����3 ����� ������ �� �� �� ���<�� ��

�� ������ ��� A� �������� *� �������� �� �� H������ $4� )������ �����- ��'������� �� ��2�� *��������+ '����� �� .������ '����P0� 1�������� ���� !����!"� � >6:�;

������� '� )�� %"� �����#�� !������ ���� ��� ��>�"������ �� ��� � �������� �# � ���" ���� > �� �,<3�� � ����"�������� �� �� A� 9�������� 2�����#� ������ �,<3�� � ���!"������� *�� $������ �3 �����B��<�� �� �����B���� ���2��� ����B�������0�$�������� %��"�9��� '�#��� �� +,))� � � �� ��)����� ��9 5�� ��� �>��,<3�� � ��!>"� � >7 :;�

��������� *�� $���� ������ �3 '���� �� ��2�� *���B����� 4��������� ��5��������� �� � ��� � �3 �� ������� *����3��� �����0� ����� &� ������1��2������ �3 ,<3�� ����C"

��������� *�� $� ��������2� *�����K������ �3 '���� �����B��<�� *���B�����*����������- 4�=�� � � )������ 4������ �3 '���� �� ��2�� *��� ������0�������� ���"��� � �����"� � �C7:�C

��������� *�� $��� B����� �� ��� 3�� 4��� '���� �����B��<�� �������0� � ������ ���� ���"��� 7��� 6 ����7"� � >6:��

��������� *� �� �� ���������������� ���" ��� � >��#������ ����#��� #�� 2��� �� ���� 7��� � ������ -� ����� - '��� ��"���� +5<5*+55+� � �"���

&� ��� -������ ������� ��������� ��� 9� ;>I�; ���� ��� ���;"������� �� ��� $4��� ���� �0� %"� !���� ������ � 4�"�� >��#������ ����� 4':����#�� 7 ���� �� �� ������� ��������� A�� � > ������ � ���;"� � !

������� �� �� �� 8� ������� $����� ���� �0� %"� !���� ������ � 4�"�� >��#������ ����� 4':���� #�� 7 ���� �� �� ������� ��������� A�� � > ������ ����;"� � !7

����� ��� %"� ������ ��"��� � �# 4�� � ���" ������� > 2���� �'<����� ���7"

2�'��� ��"�

>!C

Page 297: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

��F����B.����� ��� $��� A��F��������������� ����� �� ������ �/�� ���2�����

)���3�� �0� /��0" ������������"� ������ �� ���6�"� � �>;:>�C

#����� ��� $��#��� � �� ��� �" D� ���"���'�� 7� ���� �'�� 3����

���"� � �0'�� �"�� ��"�"��� �������� �!!�"� � >C :�

#����� �� �� �� .� �� ���2������ � ��� %"� -��#��� -�������� �# ���� -"�����

� ���� ��� �� � �"� 2����� ��'��� �,<3�� � �!� "

#�=���� 8�� %"��� ����� ������ #�� ������"� A�� � 9������ )��� ���� ����

�6 �����"

#�=���� 8�� $$���� 4�� � �� �� ��������� � : �� 5�=�� 9�����0� � ������

%��� -������ � � �� �� ����� �)�����=� ����"� � �>:76

#����2��� &� �� @� �������� $)�� ��� �� �������- *������ 9���� �� ��<��0�

!����� ������ 7������� %��"��� � � -��������� � � 4� �������B.������

���� ��� >CCC"� � �C�:>�

,0*������ �� ��� $4�������� �� ������ �3 �� ����0� %"� � �� 7�� �� #��

-����� ��� � � �� 4=� ��� ���������� �3 H��/ �6I! ���� ��� ���>"�

� �C;C:�

, �� .� ��� $4� &�� ������ �3 )�� .��� �� ����%����0� !��� 2��� �C�� ���66"�

� 6�:!6

, �� .� ��� $)�� ��� �� 4������ �� �����B��<�� '����� 0� ������� �# ����

������� �� � � .� �� , �� ���� ��� ,�� &� �6 ���� �� ��!C� ���� ����"�

� �>�:�7

, �� .� ��� $����(� ������ �� ���/ ��� '����0� %"� ����� 7�� �"�� 2����� ����

� � 9� �� �� �����B���3�� ���� ��� ��!�"� � �7 :;�

, �� .� ��� �� ������ �� �� �� #����� $4� *��������� �3 #����� ����������

�� )�� � ���2�� �� ����(� �� �� ����%�� �� �� ��2�� ���� �0� ���� -�����

>!�� ���!�" � >�:�

, �� .� �� �� 9� A� 4�������� $)�� .��/���� >� ,�M���� ��������� =�� )��

.��/���0� 4':��� � ���� � � ������� $��"������ ����#��� #�� �������

$��"������ � � �� �� ��� .�������� ��� ��� 6��� �,<3�� � ���C"� � 6;:!

,� ��� 8�� 1�������� �# �"� ����� $���� ���� ��� ��!>"

,������ 4� ��� ����� � � ������ ���������� ���� ���� ���������C �

���� ��"�� -��� �� �C �C�C 6H,*++)) �#�= H��/ �� ��� ��� ��!;"

,������ 4� ��� � �� � ������ %����� ����������C �"��� ��"� �# ������

��������� ���" ���������� � ���� �@�����(��� ���>"

,/���� '�� 7������ �# � ������ >������ ���������� �*����� ��� ��6�"

,/���� '�� $� �������� �� �� ��� B���� �3 �����B��<�� #��B����� 5�����B

�����0� � ������ � � �� ���!�"� � !�:��!

,/���� '�� $� ����� �������� �� �� ��� B���� �3 �����B��<�� #��B�����

5����������0� � ������ � � >� ����>"� � �6:!

,/���� '�� $4� *������������� ��/��� �� ,=���� �3 �����B��<�� 5�����B

�����0� � ������ ���� ���"��� 7��� 6 ����7"� � 6�:6

,0@����� �� 8�� $4=� 9���B3���� �� )���� �33� *�� *��/0� ���� &�� ����" ��� ;�*

���;>"� � �6:�>

,0��� ��� 1�� $&���������� ,����2������ �� 9����3 ���/B����� �� �������B��<��

A������� .��/0� �'����� ������� � &����� #� �����"�� 3��������� ������

�� ��� /����� � �'������� � ���!;"

2�'��� ��"�

>!�

Page 298: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

,���� � ��� ����� � ����� ���� ������� � �"� ������� �# �"� 2�����#������������� ��� ��� "

,����� 9� ��� $'<��������� �3 �� �� �� *����� : � *��� �������0� ��������� �#������ � �� ���� �# $���� �# ���� � � .� 8� H���� �������� ��6�"� � >�!:6�

,���=��� &�� � ��������� ������� #�� -����� ��� ���������� �3 H��/�6I; ���� ��� ���>"

,=��� )� 9�� $.��OQ 0� .�� ����0� � ������ � � ! ���6�"� � �� :>>>,=��B*���/��� )� 9�� ����� � � ������ � �� ����������� ��!;",=��B*���/��� )� 9�� %"� /��� /����� � ���=��3 ����������� >CCC"&���� 9� 5�� $4� 5����������0� � ������ 4� ��� �������� ())*++)) � �"�2�����" ����� � � � �� �� .����� ���� ��� ��;7"� � ;6:�C

&���� 9� 5�� $!���#- ���� &������� �3 �������0� ���'�� � �# 4�� � ���"������ ��"�� ������� � �� ��� �# � �� - ���� � � �� �������������9���������� ��! "� � >��:>!

&������� ��� $�����B��<�� 9���� 5���������� �� &������� ,�M����0� ����� &������� *����� �� 1��2������ ���� "

&���� @�� � �� �������� � �"� >�����" ����"�� 2����C %"� � ������-� ����� � 7�#��� /� � ����"��� >��#���� '� ������� ������� 9��)���������� >CCC"

&������� ��� ���� ������� 4������� � /��� ��� ������ 4� ���������� �3������� 5N� � ���� ��� ��!�"

&������ ��� 4�� $������ � ����� �� ������ .��� '�%�� ��������� *������������ �4�������� �3 � �� 4������� �� �� &��������� �3 &�������� �� �� E������&�������� �3 �� ��������2� ���� &������� �� �� �� �� ����� .������ �� ��4=��3� *������� �� '������ ���� -������0� ����������� �>� � �!�:>77

&������ A� ��� � ������ � � ���� %������ #�� �"� >���" $��� ���2���������C"

&�� ��� ��� $�����B��<�� )����� *��������+ *������� ���� �������- ���������� �3 ���� *�����������0� 1 2��� ���"��� ��� �7! ���� "� � ;:>!

&�� ��� ��� $�� ����� �3 ��2���B������� �����B��<�� )�� �������0� ������ ������� � ����� ���� �������� � �# �"� /����" �������� -�#����� �

����� ���� � � �� 9� /��� #� ' =�� �� �� H������ �� ���� �� 8� @�����,<3�� � >CC�"� � ���:�

&������� ��� ��" �� � -"��� � ���� ��� ����"&����� '� 8� '�� �����&� -��� #�� J��� �������� +5(+*<+� ���������� �3H��/ �!I� ���� ��� ��!;"� � ��:7C

&��� ������� '�� $4� ����� �� �������- �� 4����%��0� %"� &����� �# �� -��"'����� � *� A� ����������� �,<3�� � �� ;"� � �6 :�;

&��� ������� �� 8�� $'<��������� �3 �� )�� ������ �� �� *������ *����0� %"�&����� �# �� -��"'���� � � *� A� ����������� �,<3�� � �� ;"� � 7>:7

&�����/� A� �� A� .� ������� � %"� 7������ �# � ���" �� '�#��� �"� %� � �#����� � �*����� ��� >� � �� ��;!"

&����� ��� � �� �# �� !�� � 2���# ����/����� ��� �������� ��� ��� ��!>"9��/��� ��� � � �� ������� ����� >���� 7������ ���� ��� �� >"9� ������� A�� /�0����"� !�����"��'�I'�� �� �� &"�����"� ���� ���� � 2� ������� ��7C"

2�'��� ��"�

>!>

Page 299: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

9��(� &�� %"� ��� � ������� ����� � -"����� �������� +56)*6H� ��9

���� ��� ; ���6�"

9����� 8�� �� -��"'���� ���" ������ �# �"� ���� � �"��" "�� &� �� ���� #���

��� �"� 4��� �# �"� %� ' � ���" -�"����� � �"� J�� +<H( �������

�!>!"

9�+������ &�� �� ����� ��� �� ��� ��F����� ������� *��+������� ��� �67 �&����� ����"

9��3��=� *� �� '� E� ��2��� $'<������ ���������- &�� ������ &������� 3���

*������0� %��#�� ����� ��"� ���� ������"�� �� -������ -" �� � ��

*� 9��3��= �� @� �� *��/� �#�= H��/� ��6�"� � �7 :;!

9�� .������� ��� ���#� �������" �*�� �33� ��;C"

9���� �� 8� *�� $� #�= ��������� �3 ���������0� ������� � ���7C"� � > :6�

9������� 8� �� *� @��� =�� �� )��� �� � %"������ �# 4�� � ���"� > 2����

���� ��� ��� "

9��������� �� 8�� � �� � ������ -"����� �*����� ��� ����"

9�������� A�� 2�����#� ������ �,<3�� � ���!"

9�������� A� *�� $4� ��2��0� ������� �3 �� #�<� .��� - �� ���� ��� 3��� ,�

'����� ����������0� >���"����� ���"� �������� � 6� ���6>"� � �;>:6�

9��� ��� '� �� �� �� .������ /�� ���� �� -������� ������ � ������

<))*+H)) �#�= H��/� ���>"

9������ #� �� ��� � �� � 4�"�� /��� #�� ;6*,; /��"�� ��� ���������� �3

H��/ �6I� ���� ��� ����"

9�������� �� �� *� ������� �������� � %"��#���� +5;<*,5 � +5(=*<)� '

������� ������� 9� >> ���!7"

9��� ��� .��� �� 7����� � #��0"� ����������� ���"0��� ���"� L�� ���� ��

-"������� �C '�� D� .�� �� !����� ����������� ��!;"

9���� ��� $4� �������O�� ���� 0� E%"� $��� �# � ���8� ����������� �# -�����

�������� 6�"*5�" -������� ��� � � �� H����� �������� ��!�"� � ��C:>

9���(���/�� .�� 4� !��� %��� >���� 7������ �# �"� ����������� � �"� �����

�#�= H��/� >CCC"

������� 9�� $5������� '����� �� �� '������� 4������0� � ������ %���

-������ � � �� �� ����� �)�����=� ����"� � 6;:�C

�������� ��� $�'� �������� $��������0- &�������� ���� .�F���� ��� &������ ��

�'� ��<�/������0� ���'�� � �# 4�� � ���" ������ ��"�� ������� � �� ��� �#

� �� - ���� � � �� ������������ �9���������� ��! "� � ��6:�C

�������� 9� .�� ��� ��� � ������'��� ���� � � �"� ������� �# ��������

%�� ����� � �"� ������ � �� @�C 5))*�C +;,)A ������� ��� ��� "

������� ��� $������ �3 E��������� 4�<��0� %"� 2������� ���������� �# � ���

��� � ��� � �� �� ��� ��� 8� ������ �� @����� �� �� ������ �,<3�� �

����"� � ��6:!

������ *�� $A����� '2� ���� 3��� '��� ������ 3�� '��������� �� '���� �����B��<��

�����=��/0� � ������ ���� ���"��� 7��� 7 ���! "� � ��6:>7

������ *�� $������ �� .����� �� '���� �����B��<�� '����� 0� ���"��� 1 �76

����C"� � �!�:>�

������ *�� $'<��2������ �� ���2�� �� .���K�� � ,<3�� ����� ��!�:�>0� ���"��� 1

�7� ����>"� � �>7:>!�

������ *�� $1���� *������ �� ��BE�/��� '����� 0� %"� � ������� #�� �"�

2�'��� ��"�

>!�

Page 300: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

�� ���� ������ �� �"� �� "�" -������ � ��"� ��"�� ������������ � � 8� ������.�� ��� ��� ���6"� � >;�:��C

������ *�� $������ ���������� �� �����B��<�� @��� �� ,������0� %"� ��� �#.� �� �� � �� 4� ���/����� �� �� )��3K��� � ������ ���� ���"��� 7����C �����"� � �6:>7

����� '� �� �� 4� �����/� >����� ��� ������"� $����� �� > ������B������ ����"�������� ��� ���� ���9������ � !��� 2���� � ������ 555� >���� ���9������ ������� � � 8� �R� �,���� ��7C"

����� *� �� �� 8� )� ��=������ $���� -������� � ������ @�� �� �� .��� �3�� ��2�� 4����%���0� %������� �# �"� � ���� �"������"��� �������� ��=������ ;7� 7 ���67"� � �:�>!

����� 9� ��� � !���� �� �"� � ������ � /���� %������ ���9������ � �"������ �� �# 2�����" � ������� ���9������� 2�����" ����� ���� �����>�"

���/�� )�� � ������ �� � ��� � ��� !�� �� 2�� ���� �,<3�� � ��!C"��������� *� &�� 5� *� A�������� �� �� )� '� ��=���� $*��������� �� ,����� �3'���� �� ���2�� ,�%�� 9� '����� 3��� ������� �� 5����� 0� 1 ���"��� ���>; �����"� � ���:>�

�������� A� ��� %"� ��� -"����� �# �"� � ������ ������ �,<3�� � �� "���2������ 8�� � �� -"����� ������� �� �'� ��� > 2����� 9���� ������ ���� ����! !"

���2������ 9� �� @�� $������ �3 ��������� �� *������ �� 5��������0� 3����� 1���"��� 77: ���!�:>"� � �:>6

���2��/� 9� ��� $4� 7�� *������ �� �� ��� ��3���� �� ���K�� )�����0� !���> ���!;"� � �6�:!7

���2��/� 9� ��� %"� ������� ����" � � ���" 2������� ����� � ������ /�� �'�#��� �C�C +))) �&��� ����� ���7"

������� .�� � �� �� ����� �# �� ����� 9���� ������ ���� ��� �!67"��(�/�� ��� %"� B���� 2����" ����� � � ������ ������ �� �.�� ��� ��� >CCC"�=������ �� 8�� � �� %"� ��� �# �"� &��� ����������� ��6C"�=������ �� 8�� � ������ ����� ���� ��� ��6 "4������ 8� �� �� .������� $� ���� ��<�� ����B�� ���� 3��� *�������0�����������"��� >! ���!7"� � �6!:!�

4������ ��� $���/B��� ����� *������- �� '<��������� 5�2����������0� ������� ����� ���� ������ ���� 1��2������ �3 *�� �33 ���6!"

4����� '�� � ������ �# ��������� ���� ���� � �"� 2�����" ������ >� � ��������������� 5))*+)66 ���� ��� ��6;"

4����� ��� $A��������������K���� �� ����=�����(��� ��� ��������� 0� 2����"���� &�0 ���"�!�� ���"� .� ����� � �����(� ��6!"� � �!�: ;>

4����� )�� $���2�� .��� ����B�� � 3��� '��� ������0� � ������ ���� ���"���7��� � ����;"� � !�:�CC

4������ 9� *�� 4 �"� -"� ����� �# �"� ����� ������� ���� ��� ��> "4������ 9� *�� � �������� �# ������ -"� ����� � !���� � �,<3�� � ���;"4���� ��� � � �� ������� !�� ��� �# %����� %"� 7������ �# �"� /��� ������� �B=���� ��67"

4���(��� )�� -�#�� �"�� � /����� �����/���� ����"4������ .� '� ��� $��� ��� �� ������� )���� �� )����B��/��� &���� ����0� 1 ���!��� %��" 7C ��� ;"� � ��: >

2�'��� ��"�

>!7

Page 301: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

4=� ��� �� ����� �� �� ��� �3 �� ���/ ��� �� � ����%����"� %�������� -��� � �

&� /�'�� #�� +6*HH -����� ��� &� .������ ���������� �3 H��/ �6I

���� ��� ��!�"� � �6!:!�

4=� ��� ��� %"� � �� 7�� ��� ���������� �3 H��/ �6I! ���� ��� ���>"

1������� ,�� ���� %��"�9��� #�� -�#�� � ���� ��� ��;�"

1������� ,�� 1������ -������ � %��"��� � ���� ��� ��!>"

1������� ,�� %������� 1�������� �# ��� ���� ��� ���6"

2�� �� ������ @� .� #��� �� .� *� �� .�F���3�� � � ��� %"� 3����"� ������ �

������� ���� ������� �"� ��� � �# ���� �1������ ���;"

E����/� ��� $.��/� �� '������0� ������ D�� ���� �� /��0" ���"��"����"� ���"�

0��� ��C /�����"��#� #�0� 1��"� $���� D� 6,C !�'����� � > ������� ��67"

E����/� ��� $'��� ��F �/�� ���2���� 9����3K���- (�� A������� �� 3��F�� ������B

�����0� � � @� 8� @����� ��� �� �������� �� �������� 3�F� 1�B �� A��FB

�������� �� 1��2������F� ��F������ ��0������"� 2����0 � D�� 3�� ��

/��0" ���"��"�� � ���6;"� � ��6:>C�

E����/� ��� $'�� ����� ����( ��� ���B�� ��� �� �� ��F������ ��� �� (��

,����� 2�� �� .�/�����(���0� ��0������"� 2����0 � D�� ����� 7�����

���"��"�� 55� > ���!�"� � �:;7

E����� ��� $5�=��0� %"� &�'���" �# %��� � �"� $���� �� ())*+),)� � ��

9� �� ��� �� �� ������� *�� 9�� 9� ;! ���� ��� ��!!"� � ��:�CC

E����� ��� ��� ����� ���"���� ��� ������ ��� ������� ���C"

E����� ��� � �� �������� ������ ��������� ����"

2�� A��� ��� 1�� 'B�� 9����� �� �� 2�� ��� � ��F����� $��� '� � ���(�������

*��������+� �� �� '�������� ��F �������� ��� �� ������ ��0� !�� � 6!

�>CCC"� � �6:�>7

.� �� @� $5�=��0� %"� &�'���" �# %��� � �"� $���� �� ())*+),)� � �� 9� �� ���

�� �� ������� *�� 9�� 9� ;! ���� ��� ��!!"� � ��:�CC

.� �� @�� $4� 1����������� �3 '��� ������- �� 5�=�� &�������2�0� /����� �

$������ -����� %"� �� � ��� � �� ���"���� �� � � 8� )�� ���� �)���B

������� ����"� � �77: �

.������ &�� %�������� -��� � � &� /�'�� #�� +6*HH -����� �� ����������

�3 H��/ �6I ���� ��� ��!�"

.������� ��� $� 8����*������� �� �������0����"��� -�� 7� ��� "� � �:7C

.������ 9� �B#�� ���� � ���" 7� ����� #�� �"� %���#�" -����� �������� ��

����C �C K��� ''4� ,� � > ����6"

.������� ��� #��� �� �� �� A����� &� �������� 8� 9� � �� �� ���=� -���'���

��������� ���� � ����� ��� ������ +5;5*,, � +5<)*<; ���� ������

��!6" � >!>:7

.������� ��� $4� ����� ���� 0� �������� � ����� HC %"� � ������

������ ��� � � �� ������= ���� ��� ����"� � ;>:�

.������� ��� $4� 5��������� &�������� �3 �� A���/� *��/��0� >���"� '��8�

!���� � �� � � 8� ��=/�� �� �� ����� ������ � ����"� � >>6:7;

.������� ��� $5 ��� �� 9������- E������� �3 4������� �� �� '���� �����B��<��

.��� 0� %������ � �"� ������� $���� � � '� �� 4���� �H��/� >CCC"� � 7�: �

.������� �� �� 8� ���/����� %"� ��� �# � ��� � ������ ��� �

-������ �� 6))*5)) ���� ��� ����"

2�'��� ��"�

>!

Page 302: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

.������� �� �� �� ���=�� � ��� %"� %��#�� ��� �# �"� &� $���� �� ;))*5)) ���� ��� ���6"

.������ 8�� ��� � �'�����"� /�'�� �� ����� �������� �� C"

.������/� ��� � ������ $���� �*����� ��� ���C"

.������/� ��� %"� 2� �� � �# � ���" ������� ������� �=���� ��2� � � ��;!"

.������/� ��� #� @�� �� ��� 9������� � ��� %"� $��� �# G�"�� �#� ���� �����;!"

.��K�� � #�� $����3� �� 4����%��� �3 *����� A�������- ��� 4�� ,�������P0������ � ����� ��� �� ,))*+H))� �������� � �# -�#����� � 3��������-���� � -���� =+4���'��*=>��� '�� +5<,� � ���9��� �������� ��!6"� � 6 :!7

.��K�� � #�� $9��� .��� �� �� '���� �� �� ����0� 1�������� ���� 7 ����C"�� ��:>!

.��K�� � #�� $4� ����3������ �3 ������� ��� � .���- '<�������� �� ,����2������0� 1�������� ���� ! ����!"� � !:!;

.��/��� #� ��� $,� �� 4���� �3 �� '����2� )�� ����- 4������ 5� �2� ��� ����� �� .��/�� *������������� �� ��������� &���� �����=��/0� !��� �� ����7"�� ; :6C

.�������� �� �� 8� ,� ��� !���� !���� 1�������� �# �"� -������ $���� ���� ������7"

.������ �� ��� $�� �����B��<�� ���/��� ��� 3��� A�� � �*� �< ����3��������"0� ���9 1 7� ���;�"� � ���:>�6

.������ �� ��� $4� 4��=� �� ���� 0� ���"���� � �! ���;�"� � 6 :�>>

.������ �� ��� � ������ 4� ��� �������� ())*++)) � �"� 2�����"����� ���� ��� ��;7"

.������ �� ��� %"� ���"���� � �# � ������ � �� �*����� ��� ��6;"

.������ �� ��� � ������ ��� #�� �"� �����" -����� �� �"� >�� -�9�������� ��� ��!7"

.������ �� �� �� *� '� ������ $4� 4��=� �� ���� 0� ���"���� � �! ���;�"�� 6 :�>>

.������ ��� ���������� � 1�������� ���� ��� ��C>� ��6�"

.������ '�� $����� ���������0�������� ���� ���������� � 2�'��� ��"���!����� � �� A� �� *��������� �� �� )� 9��� �.��������� ��*�� ���;"� � 7��:

.������� 8�� ��� !������� !���"��"�� �� %��"�� ���� ��� !�����" ��������������� ��!;"

.����� � A�� � ���" ���� � �# �"� %��" � ������" -������� ���� ��� �� >"

.����� � &�� %"� ��� �# � ���" ��� .� ��#��� �� �"� %���#�" -������ 5�,<3�� � ����"

.����� 4�� � � �� ������� �� 9� &� .�F��/��� � ������ � 4�� � ���"���'������� 5 �������� �� >� � �� ��;!"

H������ ��� � �� E%"� $��� �# � ���8� ����������� �# -����� ��������� 6�"�5�"-������� �� �������� ��!�"

?���������� ��� � �� $����� ����������� ��6�"?���(�� 8�� G�#���� !� ��� �� !������ �������� '������� ���/��F��� 5�������� �!!C"� � !6

2�'��� ��"�

>!;

Page 303: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

�����

������� � ��������� ���������� ���� �������� ���� ���

�������� ���������!"#���� ���!$��!� ���� ���� ��%� ��&��&�� ���� #� ��

!"#���� ���!$��!� ���� �&�� ���#'�� �'(!�� ��!��� ���� ���� ���� #� �)���� ���� ���� ��&� ���

'��'��*��� ��� �'���� !(������ #������� '��+�������

'�����*��� ��� �'!���� #'��������(� ����� !���(�, ����'���� ���� �'���

� ������� -)).&�� �����/0�� ���� 1,������ '�� ����'�����

��������"� ����'��� ��%����!� ��!�����# ��� ����.%� '��

����'��� �������!� ����"��� � �����"'� 2'���(�

����� !���(�,� �������!� �����$ � ���*����$!���(�, ������'�

'�� ������ ��� ��������� 3�'""'� '��3���'�,� �)�� ���.)� ���

������� ����"��� � 4��� 2��'�� ��%������'��� ����# 5�����'��� &��.%� '��

������ ��� 5�����'��� 3�#���� �����'�'�� ����"���� ������� !���(�,� ��%���� � (��� !���(�, #�" �, 6�'(��(�

7'��(� 8�!���(�� �-�.-� ��������� 4��� ��� ���� 9'��� �&�.-��: ���

;����� <����=� �'��;����� <����=� >��� ?�������� 9"����� ����

��)��%-� ���.%� �)�� ���� �%%� ���.-� #� 8���'

�������� 9(����� @(�� ��!� ���� ���� ��-����� A'"#������ �(!��� ���� ���� �%�� ��-�

#� �&'��,���� �).&� �%- ���� -�� ��� ���� ���'"���� �%-.��� ��� ���� ���'������ ��� "(���� ����������'�*���� ��� ��'���'##���� ���"����� ������'��� ����'��� !�'��!�� -%� �)���� ���� ��� �� ��� ������ �� ������������ ���� ���

�'!���� #'����� ��).%�1'������ 2����� ���

1'���$�$A("���� ���� �����'����� &�.)��'���� ����� ��� +������

1�!���,� ��������� ���� #""�� ��� ���-)� ��-

1���� �� �������� ���������� ��.�� #�� 8���� �-�������� ��)� �-�1����� 4���� !##��$'��, !������B "(��

���� -)� ��-1�������� '�!����� '�� ����"��� ��!�'��

��� 5�����'��� 3�#���� �'�� ������!���(�,� ���

1������"� "'��� ��� 9�������(��� ��'���'�� ����� � ����� !���(�,� ��%

1���'� 9������ )�� )�� ���� ��&� �)�1��!������ ?��'(� �(����'� ��'�����

!��� ����� �)�� ��-��'!��"���� �� ���� �� ��� 6��!�����

����"�����'���� ��� !�����!�$��������� ��� ����� +������1����(�� �� ������ ���� ���������� � �4���

�����=� *������� ��&� ��)1���'� ��'�,� ����$9'�� ��� ���� �����

��� ��-1�� A'��� 9(��� !"#���� ���!$��!�

����� ���� ��%� �%�� ��-��'!��'���� ���1�'���� 9(��� ���� ���1����"'�(�� ����"��� �� ���*���� !���(�,

���!������� #�����, "��,�� � 2��'����� 6������ ��&

1�(����� !��� ����� ��.�)� ���� ��-�(����� ��� #(�!���1(����=� C����� 5�!��'��� 3�(!����������� �%&.�1,��'��� >��',� %%� ��� )�

6'�����(�,� 4���� ��� ���� ���� ��%!����� !*�� ����� &�� �)����!$��!� ����� ��)� ��%� ��-.)����!$��!� �4���=� �!���� �&�� �%�#���'�� � �� ������� C'�"� ���� �%&��%�� �)).&� ��-

#��'��� �(� ��'� ����� ��%.�� �)�6'������� 6("���'� "(��� ��!'�*���� ���.�� ��-.��� �&�!'������ )%.�)� ��-.%�

��&

Page 304: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

6������� ��� ��!���!'� �����'�(��!�'���!�'��$"'��� �-.-��������� ��#$��$�#�� -%���!���#�,� �*.�*�� -%� +� �&

!�'"#��*�B ��'"��� ��� ��'"��!�'����� ���.�� +� �-6����'�� 9"������ ��� ��� �-� )�� ��� ����

���.)!��#$!'�*���� ��� !'�*���!������� ��!�'"#�� �-.)�� ���� +� ��� #� �%!��#�� ��� ����D���!������B� ��� �'���� !������B!������B ��'"��� ��� ��'"��6�(�, 7(��("� ?'���� #��'��� '��'� ���� �)��

�)�!���� !(����� ��'��� �� �&.�� ���!�� !������� ��� !�������������� !�'��� ��� !�'��!�(�� ��� ��� ���',� ������ ���'�!"#'����� ��� ��*������ ������ #�!��������������� � �� � ������������� �

������ ����� �� ��� ��!���!'� �����'�(��!����(!���� ��� ������ '�� !����(!����

'���!'����!##�� '��,� �� ��.-� ��� )�� �%- ���� -�6##���'��� ��� ���6���� 1(���� E���,������ ��� #��� ����

-%� �)�!�(!������ �&� )).-� +� ��6�(��'��� 4���� �(!��� ����� ���� ���.)� �)��

#�� �&� ��6(���'�� �'��� ��� �-� ��&!(#���� ��.)� +� �'!(#���'���� �%.)

6��!����� �"��� '� ' �(�����'�, !��� 5�����'���� ������ !���(�,� ���� ��)

�� �� ����� ���� ��)� ��)�� '*� #����!� �5'!�'���(��� ��-��!�'��*� ��!���@(��� !�'#� % '�� �� � ����F

��� ��� '##���� ���"����� �'!���� #'�����!'�*���� !�'����� ��'"��� ����'*����+������� �'���� !������B� �'���� !(�������������� ��'��� ��� �� �'!����� ���',������� #������� '�� +�������� #(�!�����?�������!�� ������ ����#�� ��#(���B

E��� ?'�� C'�"� 6 �����"� ����'��� ��'����(�� ���

���� ��&.�E���,�'/'�� ����'��� #'���� ���������� !�'# ) � ���������� '�� !����(!���� �&�.������� ���'��������� ������� '�� �"�� �)�.�!�(� '�� !���'��� ���.)��!!����'���!'� '�� !(���, ��/(��!��� �)�.%

������ #�!���� �)%.&���'����� �)&.&�#'����� ���� �)�.&�(�� !"#'���� �� ������� �)%.&� +� ��

����� ��� �&.�� �%�.�� ��� ��� ����������E��'� ?�,�� �'���� �%� &%.���*������ �).�� +� ��� #� &F ��� ��� ������E�'�"'�� "'��� ��� 1�(����� !���� �����'�$#�'���� )�.�� -�.%� #� ����'�$��'���� )�� ���.�� #�� ��� ��� ��� �) �� � �� �� !���� ���� ��-E(�'��� 9!��'��� �%� ��� %%.�� ��� )�� ���

���� �&�� ���� �%�E(���'�� 9�� '��� 3�'����(�,� ����#

��!������ ��!�����# 6'�����(�,-�&.��� ���

E(��'"� 6�'#��� 5���'�,#�!��'� !��� 9� 6(������ ����� �)� �����%�� ���� ��-.)�� �)�� �)%.&� �&�� �%���)�� #�� ���'�� '�� +� ��

���� '�� "'��#��� �: ��� �: ��.��

2'�"0�� �� '�� ���'��� �,�/0�� ��� ���2'����� ���'��� �,�/0�� ���.��2'����� ����'*��G"'��� 5'�!'����� �����

����� !���(�,� ��%2!!���� 4���� �(!��� ����� ���� ���� �)�"�� � �!��'���! #�"�� ���.�2����(�� �����$��*���� !���(�, C�'����� !����!�

����"���� "��,��� �,'� !(������ '���'���� �)�� ��&

��'"��� ���.)� �&�.�2�!�� 1� � �-�.-����'*���� ���� ��%� +� �-����'*��� ���� ��� #(�!���2�H�I� "'��� 2����� ���� #""�� �('���

����� � ���*���� !���(�,� ��%2�!"��� 6 E(��'"� �!(�#�(��� �)�2������ #""�� �('�� ����� ��%� �)�

'���!'���� �).���� �&�� ��� ��� #��(!�����!���@(��� ��*���� ��� ������ �������������

C'!!"�� �>��������� >���'"#�������� ������ �-.��� )�� ���� ���.�%

C'(������ 1�,'�� ���������� !���(�,'�!�'������� ��

C'*����'"� 4���� ���� ��� ��� #�'!�$�'"���(!��� ����� �%�� �)�!"#���� ���!$��!� ����� �)� ���� ������&� ��-� �&�� �%�� �)�� #� &

"(�� ����� �%)� �)�!"#���� ���!$��!� ���� ���� ���� ��%���&� �%-� �&�� �)�� #� �8'

#���'�� ����� ���� ���� �)�#�'��� ���!$��!� ����� ���� �)�.�#�'��� ���!$��!� ����� ���� ���� �)����'#$��� ���� ���� �)�� +� ��

����#

���

Page 305: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

+���� �%.�+������� ���.-� �&�� �&�+�� "��'����� ��� ����"���=� ���+�� "��'������� ��� ����"���+���!����� ��� ��'����C������'��� ��� ���C�����(��� 5��!�������� ��� %�� %&.�� ���

�%� ���� #�� %� )!##��$'��, #�� ����� -%� �)�

��� ��� �'���� !������B� ���� �����������+������

C������ 9�'�������� #���'�� ����� �%���)�

$������ �� %��� ���� ���� ���C�'��� 6'����� 1������ 7(��(" �E�#'��"���

7����*'� '�� 7���� 2(�#�� ��)&��.��� ��� ���.�� ��)� ��)� #� ��

C(���� ��!� ����� -&� ���� ���� ���� ��&� �����)�� �)�� �)�� �%%.�� �)�� #� �%

3'����� 6 E(��'"� �!(�#�(��� �)��'����� ���.�� �%�.�� +� �%�'���� !������B� ���.%�� �&�� +� �&3'��,�(� 6 6��� ����'��� %)� �).�� +� ��3���� 9������ %������� � ���3���*'� 9���D���'��� &%� �%������ ��� ����� ���� � ����� ��� 6'"������

6�#(� 6������ 6����� 79 ���� ������� �� %��� ���� ���� ����������� -&� ��-.��3����� ��� 3(����3��� J(��� ��� K(���� +�� !���(�,� ���� �����'��� ���.���(��� ��� �'!���� #'����3���!� "'���� ����"��� '� 2*���'" �� ���

���*���� !���(�,� ��-3���!� ����"��� ?������ !����� !*���

���*���� !���(�,� ���� ��&���� �� ).&� ��.%� )���� '�� �'���� !������B� ��� �'����!������B

��� �� �'!����� �%�.�� �&�� ��-��� ����'�� -�

;3��������=� ���!������� ��&����"���� �.��*����!� #�'!��!�� �.%� !�'#���� �.��

� ������ �����!'� �����'�(��� !""���'�, '�����(���'��� '�� �"������ �-�.���

�� !����!���� ��&.�%�� !��@(���� ����'���� '�� ��'""'������.)� �� ��� '##����� �

�� ���!��#����� ���.��� �'��� ��%.���� #�'!�$�'"��� ���.�-�� ��!(�'� #���, '�� ���(���'���� ���.-��� ����� '�� !�'������ ���.�%

��'�(� '�� �!�'� ���� �.�� ��.-� %�.��!�'#���� � '�� -� � ����� ��# ���.%�� �*����!� �" #��(!��� "�����

����"���=� ��� �+�� "��'����� L�������,���'��� �(�*�*��� ��"'���� %.&F ��� (�����'"�� �L�!��� '�� '##����� 1

����"���=� �����#� ��.-� )�� #�� ���'�������# ������ +� �

���������� ��� '���!'���3����� 6("���'� !���� �)���'�(���� ��� +������� ��# ## ���.-��'*���� ��� #(�!���3��'� 9'��'"� 9(��� ���! ����� ��%� �)�.�3��'� 9"�'��� ��� #�'!�$�'"��3(����� 4����!"#���� ���!$��!� ����� ��-� �%&� �&���%�� �)�� #� 8�'

#�'��� ���!$��!� ����� &�� ���� ��-� ��-��)�� #� ��

�'�"'����� ��� L�������=� �(��A'���� 5'�!'������ �!(�#�(��� ��)�'""���� %�.%� �&.�� +� �A'""���"���� #�'@(�� #������ ���� ���& ����� ��� 9(��'"#��A'��� C'�"� 7'����'��� >��� ����

!"#���� ���!$��!�� �&�� ���� ��-����� �%�� �%�� �)�

A'����#�� ��� ��� )�� )�� ���� #� �'���!A�'����� �-.��� +� �� #�� ��� �%� �)A����, �<(��'���� E��"'��� �-A���M� 9������ %� ��� ))� )-� &�� &�� &)A�B�(*������� �6'�*'��� >�"'��,�� C�'�!��

%�.�� ��� ���� ���A���'"� >��("����'����!!'=� !���� �)�!�'��!� ���� %�� )%� �)�

A��'!��(�� ��� ��!���!'� �����'�(��������!'� �'!���(��� &.-A��������� ��������� #���'�� !��� ����� �)�

���� �%�� ��)� �)%� �)�� �)�A*�'N�������� 9������ ��� �%A(�������� "���� &%A(��(!�� 6 E(��'"� ��'� ����� ���� �)�

���� "(���� ��� "(������',� ��%.�)� �%)� ���.�� ���.)� ��-� �&��

���� +� �����!��#����� ���.��#���!�� 9(��� &-� ���.�� ��%������ 9�*����� ���.����'�������� �E(������ ����'��� %%��*���"��� "(���� ��� "(���������� 9(��� #���'�� !��� ����� ���� �%&�

�)%� �)�� +� ��

<'���G7����'�"(��� ��� ���� �)�� ���L�������� ��� ����"���

����#

��-

Page 306: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

L�������=� �(��� ��� ���.�L�������,� ��� ����"���=� ���L�������, ��(����� �%.�&

4��"'���'" �E(������ ����'��� %%4������ E��� 4����!"#���� ���!$��!� ����� ��� -�� ������%� ��)� ���� ���� ��-� �%-� ���� ���.���&�� �&�� �)�.�� #�� �� ��� +� �&

#�'��� ���!$��!� ����� &�� ��)� �)�� #� �8!4�����'��� 6("���'� ����� "(�� ����� ��)�

�)�

5'��� 6�'���� ����'��� �%� ���5'�!'������ ��� ���� ����� ��%� ��)� �)�5'*����!�� ���������� ������(� ���� �����

���� ���� �)�5'��� ��%.�&����$9'��� ���������� �� 4��� 4���� �)�.)�)���%.��

�������'�� ����� !���(�,� ��� ������ 4��� ��� ���� 9'�����&�.--� ���� ��)

���� 4��� ������� )��.&�)� ��������� A,��� E�'� 4��� 3�,�����-%�.��� ���.�&

��� ��� !��������� '����� ��� ������ ���'�� �����

��'�� ��� "����5����� ?'#,�(� O� ��� ��!���!'� �����'�(��5������ 1(DD'�� �6�'"����'��=� 1'����

1���������� !"#���� ���!$��!� �������� �)�

������� )�.�5������ ����"��� � �����"� ��%5��!��� ��)C�'����'��� ��� )�

����'��� !'���� �%� �)�!���� ����� ��� ����5M�M��� 9������ ��%5���� ���.�� ��%� ��).&1'������'� ��'� ���� ���� �)�C����� 5'�� ���� #""��� �%%A��, 5'�� 7'����� ��'� ����� ��� �������� �)�

5��� 1����� !����� !*�� ����� &�� �)���'�� �" ��� P�'"��Q ����� ���� �)%9(���'��� ���� ��'�� ����� ���� �)%

;���$��'�= !'������ ��� !'������ "(���;���$�'�= !'������ &� '�� ��� !'������ "(���5(�'� ����"���� ��*���� !���(�,� �%�5(���������� 4���� ���� ���5,"����� 4����#(��� "(�� ����� ���� �)%�@('��$��'��� ��!���� #'�� ����� �%)� �)%�#� 8!

7'��� ���'��� 6 E��� ����'��� ��7'��� ����"���� ���� �, �������(� ���7'����� '��� 2*���'" '�� ����"����

���*���� !���(�, �� ��� ���.-� ��&"'�(�!��#���2���'���E(��'"� 6'�����'� 5���'�,�79 � �� �& �E(��'" 3�#����� �)�

5���� P�� 1������ 5���'�,�79 6��� 6�'(��(� 1 �8 � ��2������ ���(���'��� A��'��(!��: ����-&.�� #� 8��F &)� &&*� ���

79 6��� <(��(� � �8� )��: �-)���� %�

79 6��� >�� E �8 �5�����'���3�#����: ��-� �)%.�� ���� ���

79 6��� P�����(� 6 8� �P�����(�?�'�����: ��*� ���� #� 8����

79 A'���, )�� �A'���, ?�'�����: )*��-%� #� �)F ��*� �-)F �-�� �-)F ��*� �-�F )%�� �-�� )&�� �-�� #� �&F ��� �-)

���� 1����'� 5���'�,79 <(��(� ��: # �%� �-&.�� #� ��F# ���� �)�.-� #� �-F # ���� �)-.&��#� ��

3��"'�,9�(���'��� �(M����"������!��

5'��������������79 ���� � ��� ����� �-�� �-�� #� �-

9���D���'���9� 3'�� �9� 3'������ 9�������������� 6�

9'�� ��-�� �%.)� #�� �� �P�� >������'����R���!�� R��*�����, 5���'�,� 79 ��: )*�

��� �-�� #� ��F ��*� �-�� #� ��F &%�� ��� �-�.�� #� �%

% �� � �� ����� � ��� ��!���!'� �����'�(��7'M����",�� 3��'��� 9������ %�� %%� %)� ���

��� ��"��!(�,� ��� �������7��'�� 1'����!' �� 9'��= �"����� '��'��

���'��� ���� #� 8��'"����+�� ��'��� ��� ��'��7����� 4���� #���'�� ����� ��)� ��&� �%��

���� �)%� #� �*�7����� >��� C����� ��� �������7������ 5*���� ��������� L���� ����� ��)�

���.%� �%%� �)%"������� �&.�� ��� ��� 1����"'�(�� A'���

C'�" ���� (��'� ��*��#"���"����� &�.��� ��-.%�� +�� ��� �%'��� ��� #��

-� ��� ��7��'��� ����@('�, !'���� ���� ���� ��)� �)%7�� 7'��� 9!��'��� �%� ���"�� #��!��� ��� ����������� !'������� ������� �)�

����#

�-�

Page 307: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

"(���� �&.%�� )-.&�� ��-.%�� #� �'���!� +�� %� ��� �%� ��

7,�'�� 5(��� 6 7�'��� ����'��� ��7(!����� 2����� ��� ��� &�� ���

�'��.���� ��� ��'�$#�'�������� +���� ��� +��������� -&� ��).�&� �%�.-F ��� ��� ���',>���'"#��� ���

�"����� 6("���'� ��� ���� %�� )%.�� �����-� ��)� �&�� �%%� �)%� #�� ��'��

����1�'����� 6������ ���! ����� ��%� �&�� �)%6'�'�� ���! ����� ��%� �)%.�

?'����'"� 9(��� %�#'������ �)#'����� *������� �)� +� ��

?������� ��!����������� !����� !*�� �����&�.�� ���� �)�� #� �

������#� ���� ��)#��!�$"(���� ��� "(���#��!�� ��%#�'!�$�'"��� ���.�-#������ ��� ����?���,� ��� ��!���!'� �����'�(��#������� '�� +�������� ���.�� �%������������ %&� ��-.�%� #�� ��� ��#��(!��� ��!���@(��� !�'# �� � ����F -� ��#

��.�-#(�!���� %).��� ���� ��%� ���.-� #�� %� ��

+� &

K'"��(�,� ���������� ��� ��.�� ���!��������� '����� ��� ������ ��� �!'���

6'"������� 6�#(� 6������ 6������ 79���� ��&.��

������ ����#�� ���.��� �)�� �&�� #�� �)� �&��+����� ��� #'������ !(#���'���K��!���'(� 9���D���'��� ��.��� ��� ����#'���� ���.�� ���� �%�.%��#(���B� %&� ���.-K���� E��"'��� ))� &�� &)!������� ��-.-�K�#�� ��������� L���� ����� �)� �%�� �)���*���� ���.�� #� ��� +� ��K!������� 4���� ��� ���� ���.�%�!� !�,��'�� �%-��� �-.-�K��� A��"'���'(��� �P��#���(��� ���

K��!���'(� ��!���!'� �����'�(��K(������ 6���� E("���������� 9!��'��� ��-

9� ������ �(!��'��� 6 E(��'"� �!(�#�(����)�

9� 6(������ !���� ��� E(��'"

9� 3'��� 9���D���'��� �: %.�� ��� ���"'�(�!��#��

9'���� 4����!"#���� ���!$��!� ����� �%%� �)�!"#���� ���!$��!� ����� ���� �&�� �)��(!��� ����� ���� ���� �)�� #� �-��!��'!� ����� ���� �)�@(�� ��!�� �%%������ "(��� � �!� !�,��'� �#����� ���

�'��� ���!'���� )�� ���.��!�'#���� )�� ��-.��� +�� ��� ���!����� )�� ����!������� ��� #(�!���9������� 9!��'��� ����$9'�� ��� ����� ��9�*������ ���������� L�������=� �'�� ���� ���

��� �)�.)���'��� ��� +� -������ �).�9���������� 4���� �����*��� �.�� &� ��.-� ��.%� )�� +� ����*��������� ��� '���!'���9�������(���� 4���� ��'� ���� ���� ��%� ��)�

�))� #� ���!��������� -�.���9"�'��� ��� #�'!�$�'"��9"����� ��� #�'!�$�'"��9"����'" A'��� ��� #�'!�$�'"��9"�����!�� ��� #�'!�$�'"��9"���,� ��� #�'!�$�'"���"���� ��� ��'!��"���� ����"����"����= ��'*��� ��� A�B�(*��������

A*�'N�������� P'�����'�� P��#�9(��'"#��� ��� �%� )�� &-� ���.�9#�'��'!� ���� ������� ! ��%&.��

'�� ����"���� �� ��-� ��&��'���� )%.)� ��� +� )9�'�'L' 5'��'� K(���'� %�� %%� %)� ��� )�9��#�'�(� �2B ������ E��'(���� ���� #� �� '� �9�!���" ?'#,�(�� ��� ��!���!'� �����'�(��9���!��'�� ��!� ����� -&� ��&� ��)� �))����#$��������� ��� ����� +������9(��� A���� �(!��� ����� ))� ��.�� ���� ��&� ��&��)�� �))� #� ��

�'����� "(��� ����� �%�� �%�� ���� �))"'��!'�� �-.-�#(��� ��� ����� �%�� ���.)� ���� �))������ "(��� ����� ��-� �)).&���# �(��'�� �'��, ��*���� !���(�,� )� ��%���-.��

��(����$!�'�#� ����� -%� ���� �%�� ���� �����))

;�'��= ����� ���� #� �)9(���� ���� 2�,� 6'"������������ ��!�

����� ���� ���� ���� �))��'���� ��� ��� ��� ��'�$��'���9�'���,� 4���� ��� � ��'"#� ���� ��%

����#

�-�

Page 308: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

�'���� #(�!���� ��� #(�!���P'#��� 1(!�����'"�������(!��� ���� ))� ��� ��� -�� --� ���� �%���)�� �)&� #� �'

#���!��, �(��'�� ��-P'�'� ����'��� ��!�� -%P'������'�� P��#�� 5��!�������� ��� %�� %%�

%�� %-.��� ��� �%� ��� )�� )�� �%&� ��%��%�

��!���!'� �����'�(��� -.�%���,��'�� �� '�� ��� ��2�,#��'� #'#,��� �� '�� ���� ��� ��3�����E��!������ ����( &��� �� �� '�� ����%

P��#��'��(�� )� '����� �� '�� ��� �%�-�

7����*'��6������� ��� ��� ���� �� �������� ��������� ����������� �� '�������� -�� ��-���&� ���� ��-

������������ � �� � ������������� ������� ����� �: 5(!!'� 1������!'6'#���'��� 6��� 5(!����� %-�� ��.��'�� ��� �)

A��'!��(�� � ��������� � �����!�� ����� �1�� �� ��� �����!���(�,�� ��� ��� ���� )��� �%) ����%��

% �� � �� ����� � ��.��� -�� ��&� �����%)

P��#���(�� � ������� ������ ������!���(�, �����# "'�('� '�!����� �1�����!���� "�� K��� A��"'���'(���� K��!���'( �@ * ����.�%� ��.�� �%� �)� %�� %�� ��� ��� �%��-� )�� )�� )-� &�� -%� -)� -�� �-%� �������� ���.�)� ��&.��� ���� ��)� �������� �%)� ��%� +� �

K"'��?���,� * �� � &������ �� '�� ��� ���-)� -�� �%)

P��#���(�� ��� ��!���!'� �����'�(��P��#��'��(�� ��� ��!���!'� �����'�(��P������ >���� ��� ��;����$!'�����=� ��� !'������ "����������#�� ��� ���'��PL���"'� ��L�'��("� C�����'��� P��

>������'���� �� ���� �%�.������ ��.�� +� �� #� ) '�� ��� ��'�$#�'������� %�.)�� ��� ��� !������� !�'"#�� ��*������

��'�$#�'���� ��'�$��'���� +���� �'""����������� #(�!���� �'��� �!'���� �!������!�'#���� ���'��� ��'���� ������(!������� ����D���� *�!��

�(!������� )����#'������ ��� �'���� !(������ ���',P���������� 6���'��� �)��

!�'��!� ���� %�� )%� ��� �)&�!(��� ����� -%� �)�� �)&

���'� #��!��� ��� "�� #��!��� �������������!���#�,� ��� !�'��P(�'�$6'��� �����!'� �"���� �-�� �-&.���� ���

'�� #�� P(��� 9� 3'��� !����! '�� ����"���� ��&.��(,����� ��� ����������D���� ��.%� ��

(��'� ��*��#"���� ���.��(����� #�*��'�!��!�(!�+� ����@('�, ���� ���� �)���'"�� ��!�� �Q6'"������������ ��� �������� �&�.�� �)�� #�� 8'��� +� �)

*�!��� )�

+ ������ ��).&�'�� �%�� '�� ��� �'!���� #'����� !�'�����

"����� ����� "'����'��',�'�� 9"���=� 6'*�� ��� #�'!�$�'"���

���'����'#��"����� �-� '�� ��� ����"����� ���'�����'��� ������'�, �"���� ���.�� ���.)� #� ������ 9��� 9(��� ��� �����'��'" ?��!,� ��������� �������,� �����������'�� ��(�� '�� "(���� ���.���'�� ������� ���"(�� ����� ���� �)&

����� "'����'�� �%-������� E("���������� 9!��'��� ��� &���!�� ��� (��'� ��*��#"��������� >���� #���'�� !��� ����� ���� �)%�

�)&� +� �����!������� ��� �%� �)� ��).&!'���� "(��� �)-#��'��� ����@('�, ����� ��-� �)�� �)&���*��$���� ��'� ����� ��� ��&� ��-� ���� �)&�#� 8��

������� 1��������� ���� #""�� ����� ��)����� �)�� �)&

����� -�.�� +� �)F ��� ��� ���',� +����������$��'����� -�.%� � ���� '�� ��'���� �

�������� ����� ��� +��������*��(�� ����"��� �� 7��'�� +��� �'�

����� !���(�,� ���� #� 8��'�"�����,� ��������� #���'�� ����� ����

�)&�����# �����'�(�� ������# "'�('��� ���

��!���!'� �����'�(���*��"'�� "'��� 6'�����(�, ��!�� �����

!���(�, ����� ��%�(���!� ����'��� ����(������ ����'��� ����(���'�� ��!�����#� ����(��'�(� ����'����� ���

����#

�-�

Page 309: Coathsworth&Pinder - The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith ~ Fine Metalwork in Anglo-Saxon England

�������������� �������� � ������ � ��� � ������

�(������ ����"��� 2'���(� ����,�/0�� ���� ���'�� '� C'!!"��

>������� A'"#����� '�� ����'����� ������� ���

���� ���� ��%� ��)6##���'��� ��� ��� �%.�� ��.%�� %�� %�� %%�

%�� %�.-� �%.�� ��� �-� )�� �����"�� ����� ��.�� �-� -�� ���.�� ��-� �)��#� ��

���� #(!�� �)�C������'��� ��� %�� ��� ��� �&.�7������ ����� ��'�� ��(��� ���

����#

�-�