codice 75.kr1104 manuale utente - life electronics
TRANSCRIPT
Codice 75.KR1104
Manuale Utente
ELECTRONICS S.p.A.
USER MANUAL
Capitolo 1: Caratteristiche del DVR
Caratteristiche DVR Compressione MPEG4;
Video Input / Output:4-CH Video Input- 1-CH Video Output;
Audio Input / Output: 1-CH Audio Input / 1-CH Audio Output; Qualità ottimale dell’immagine, Alta definizione;
Formato del sistema: NTSC/PAL;
Adotta un chip SOC ad alta stabilità; Sistema operativo Linux; Supporta sistema di multi-registrazione: Continuo, Rilevatore di movimento, Registrazione
programmata; Gestisce Lista eventi (Ricerca/Riproduci);
Funzione allarme su perdita del segnale video;
Funzione di protezione Password;
Supporta controllo da Telecomando IR;
Hard disk: Supporta fino a 500GB;
USER MANUAL
Capitolo 2:Layout
2.1 Pannello Frontale
2.1.1 4-CH DVR Pannello Frontale (For reference only)
1. HDD:HDD LEDFinestra di Ricezione IRPWR: Power LED
2. CH1 : CH 1 3. CH2 : CH 24. CH3 : CH 35. CH4 : CH 46. Quad : Vedi tutti I canali7. PLAY :Riproduci8. REW : Riavvolgi9. PAUSE : Pausa
10. FWD : Avanti veloce11. STOP :12. REC : Registra13.
:Menu/ESC/Sinistra
14.
:Seleziona/Edita/Destra
15. SOPRA:16. SOTTO:2.2 Pannello Posteriore
2.2.1 DVR Pannello Posteriore (For reference only)
1. AUDIO OUTPUT2. AUDIO INPUT3. LAN: Ethernet Port4. VIDEO OUTPUT5. CH1: Video Input 16. CH2: Video Input 27. CH3: Video Input 38. CH4: Video Input 4
9.DC: Connettore di alimentazione
USER MANUAL
2.3 Telecomando
(For reference only)
5
1-4 Selezione Canali 1-4
5-9、0 Tasti 5-9, 0
TUTTO Mostra tutti I canali
Menu Enter / Esci Menu
▲ Sopra
▼ Sotto
SEL Seleziona
Riavvolgi
Riproduci
Avanti veloce
● Registrazione
Pausa / Riproduzione
■ Stop
Audio Cerca o cambia I canali audio
Mute Attiva/Disattiva l’uscita audio
USER MANUAL
Capitolo 3:Sistema Menu DVR
3.1 Ricerca nel Menu principale
3.2 Caratteristiche MenuLista Menu
Seleziona Telecamera
Seleziona Registrazione
Velocità Registrazione
Qualità Video
Registrazione programmata
Configurazione Ingressi
Impostazione Hard Disk
Varie
Impostazione Network
Lingua
Al termine del setup, premere
[MENU] per accedere al menù
principale.
MENU PRINCIPALESELEZIONA TELECAMERASELEZIONA REGISTRAZIONEVELOC REGISTRAZIONEQUALITA’ VIDEO ALTAREGISTRAZIONE PROGRAMMATACONFIGURAZIONE INGRESSIIMPOSTAZIONI HARD DISKVARIEIMPOSTAZIONE NETWORK SELEZIONE LINGUA ITALIANORESET MENU
( )SPOSTARE (SEL)SELECT (MENU)USCITA
Main Menu
Reset Menu
USER MANUAL
Capitolo 4: Inizializzazione DVR
4.1 Versione Firmware
4.2 Ricerca automatica dell’hard disk
4.3 Formattazione dell’ Hard Disk
7
Quando è in funzione, il DVR
ricercherà automaticamente l’hard drive
istallato e mostrerà le informazioni relative
Quando viene identificato un nuovo
hard disk, il DVR chiederà
automaticamente se si vuole
formattare l’hard disk prima di
incominciare la registrazione.
Premi [SEL] per formattare o
[MENU] per cancellare.
All'accensione, il DVR
mostrerà la versione corrente del
firmware e la sua data di emissione.
V2.XV-EN-BG
2008.XX.XX
CONTROLLO HDD……MASTER [MAXTOR STM3250310A]SLAVE……
CONTROLLO HDD……MASTER [MAXTOR STM3250310A]–NEW–DVR FORMAT HDD CONFERMA(SELEZIONA) FORMATO / (MENU) CANCELLA?
USER MANUAL
Capitolo 5: Istallazione del DVR
5.1 Hard Disk Nota: Non estrarre l 'HDD quando il DVR è in funzione.
5.2 Connessione camera col monitorUsare il connettore BNC per connettere la camera ad una porta CH del DVR, e
la porta del segnale video output del DVR al monitor( fai riferimento al capitolo-2.2 nel pannello posteriore).
5.3 Connessione dell’alimentazioneUtilizzare solo l’adattatore incluso nella confezione.
6
USER MANUAL
6.1 Seleziona telecamera
Nota:Se un canale è disabilitato, il DVR non
registrerà, inoltre non sarà possibile impostare il frame rate.6.2 Seleziona Registrazione
6.3 Velocità Registrazione
9
Permette di impostare la telecamera
su on e off.
Premi I tasti [▲,▼, ◄◄ e ►►]
per selezionare un canale, poi premi [SEL]
per modificare l’impostazione su “on” o
“off”.
Il frame rate totale è 50fps (PAL) o
60fps (NTSC). Puoi impostare il frame rate
per il canale selezionato
Permette di impostare I canali di registrazione. Premi[▲ , ▼ , ◄ ◄ e ►►] per selezionare I canali, poi premi [SEL] per modificare le impostazioni su on e off.
Se n e l canale n o n s o n o c o n n e s s e C A M , non sarà registrato, e verrà visuazlizzata la scritta “NESSUNA TELECAMERA”
1 on 2 on
Seleziona telecamera
1 ON 2 NO
Seleziona registrazione
( )MOVE (SEL) SELECT (MENU) ESC
( )
3 25FPS 4 3FPS
( )MOVE (SEL)+ ( ■ )- (MENU) EXIT
1 3 FPS 2 5FPS
Velocità di registrazione TOTAL 36 FPS
3
MOVE (SEL)+ ( ■ )- (MENU) EXIT
Capitolo 6: Guida al menu
3 on 4 on
( )Move (SEL) Select (MENU) Esc
3 on 4 on
( )Move (SEL) Select (MENU) Esc
3 ON 4 ON
3 25FPS 4 3FPS
USER MANUAL
Premi i tasti [▲, ▼, ◄◄ e ►►] per selezionare un canale, premi [SEL] per
incrementare il valore e [■STOP] per ridurlo.
Nota: Un numero più alto di frame rate mostra un immagine
più nitida, ma richiede più spazio nell’hard disk.
6.4 Qualità video
6.5 Registrazione ProgrammataPermettte di cambiare il tipo di registrazione ad un ora del giorno prestabilita.
NO-REGISTRAZIONE [ BIANCO ]:Il DVR non registrerà durante
questo periodo.
10
La qualità video ha 4 diverse impostazioni che includono: A l t o m a s s i m o , alta, media e bassa.
La qualità del video impostata su "Alto massimo”richiede più spazio nell'hard disk.
Premi[SEL] per cambiare la qualità.
Sono settabili 24 ore
basato su AM/PM(0=12).
Premi[▲,▼, ◄◄ e ►►] per
selezionare l’ora, premi [SEL] per
modificare la modalità di registrazione.
MATTINA POMERIGGIO
0… 3… 6… 9… 0… 3…. 6… 9…
NO-VIDEO
REGISTRAZIONE
REGISTRAZIONE ALLARMES
MENU PRINCIPALESELEZIONA TELECAMERASELEZIONA REGISTRAZIONEVELOC REGISTRAZIONEQUALITA’ VIDEO ALTAREGISTRAZIONE PROGRAMMATACONFIGURAZIONE INGRESSIIMPOSTAZIONI HARD DISKVARIEIMPOSTAZIONE NETWORK SELEZIONE LINGUA ITALIANORESET MENU
( )SPOSTARE (SEL)SELECT (MENU)USCITA
REGISTRAZIONE PROGRAMMATA
( )SPOSTARE (SEL)SELECT (MENU) EXIT
USER MANUAL
REGISTRAZIONE NORMALE[ ROSSO]:Il DVR registrerà
normalmente.
REGISTRAZIONE SENSOR[ S ]:Il DVR registrerà solo su rilevazione di movimento.
Nota: per attivare la lista delle registrazioni, premere [ REC] per avviare
l’opzione, altrimenti, il DVR non avvierà la registrazione.
6.6 Configurazione ingressi Durata di registrazione allarme:
CONT: Allarme continuo fino a quando il tasto è premuto.
OFF: No allarme
Nota: Tempo di registrazione e tempo di allarme sono misurati in secondi.
6.6.1 Configurazione motion detectorPermette di impostare la rilevazione di movimento per ogni telecamera.
11
Permette di settare la durata
di registrazione su rilevazione di movimento
Durata Relé Allarme indica la durata
dell'allarme (buzzer) dal momento in cui
viene rilevato un movimento.
On/off : Abilita o disabilita la rilevazione di movimento su ogni canale.
Livello: Sensibilita' della rilevazione di movimento. Possono essere selezionati 3 livelli di sensitività: dal Livello 1 (minimo)
al livello 3 ( massimo. )Area: Seleziona l’area rilevabile
sullo schermo.
Configurazione Ingressi
Durata Registrazione Allarme 30Durata Rele Allarme 05
CONFIGURAZIONE MOTION DETECTOR
( )SPOSTARE (SEL) SELECT (MENU) ESC
CONFIGURAZIONE MOTION DETECTOR
CH1 ON Level 2 AreaCH2 ON Level 2 AreaCH3 ON Level 2 AreaCH4 ON Level 2 Area
( ) (SEL)SELECT (MENU)ESC
USER MANUAL
Premi “Stop” per disabilitare tutte le aree, e premi il tasto “Quad” sul pannello frontale del DVR per selezionare tutte le aree.
6.7 Impostazione Hard Disk
CAPACITA' HDD indica la grandezza totale dell’hard disk installato nel DVR.
HDD Usato: indica lo spazio usato nell’hard disk disk per la registrazione e la percentuale in uso.
FORMATTA HDD PRINCIPALE: cancellerà tutti i dati nell’hard disk installato e lo renderende leggibile dal DVR.La password di default è "111111"
6.8.1 Varie - Password cambiata
Selezione area :
Premi[▲ ,▼, ◄ ◄ a ►►] per
selezionare il blocco, premi [SEL] per
impostare il blocco di rilevazione
movimento. L’area è rilevabile se
chiara, l’area non è rilevabile quando viene
oscurata (nera).
Abilita SovrascritturaON: Sovrascrive l’hard disk quando il
disco è pieno;
OFF: Ferma la registrazione
quando l’hard disk è pieno.
Impostazione Hard Disk ABILITA SOVRASCRITTURA [ ON]MAXTOR STM250310ASMASTER HDD SIZE 250203MBMASTER HDD IN USO 124931MB 50%FORMATTA PRINCIPALE HDD
SLAVE CAPACITA' HD N/ASLAVE HD USATO N/AFORMATTA SECONDARIO HD
( )MOVE (SEL)SELEZIONA (MENU)EXIT
Questa opzione permette di cambiare
la password del sistema. La password
deve essere composta da 6 lettere. Tutti i
tasti della tastiera possono essere usati per
la password, eccetto [MENU] utilizzato
per uscire.
VARIE
PASSWORD CAMBIATAIMPOSTAZIONE TEMPOCANALE SCOPERTO IMPOSTAZIONE AUDIO
IMPOSTAZIONI COLORE INTERRUTTORE N.SEGRETO TASTIERA TONESTEMPO DI SEQUENZAPERSO VIDEO [ OFF ]( )SPOSTA (SEL)SELEZIONA (MENU)ESCI
[ CH4 ]
[ ON ][ ON ]
[ 4 ]
[ OFF]
USER MANUAL
6.8.2 Varie – Impostazione tempo
6.8.3 Varie – Canale nascosto (Canale scoperto)
13
Digitare la password corrente , successivamente digitare la nuova password, e ridigitarla per conferma.
Il formato data e ora del
sistema è YYYY/MM/DD e HH:MM:SS.
Premi [◄◄] o[►►] per selezionare un
dato, premi [SEL] per modificare la data, e
premi [MENU] per salvare e tornare al
menù precedente.
Il sistema può nascondere un canale non
visualizzandolo in modalità monitoraggio. Il canale
selezionato può comunque essere registrato
mentre è nascosto;
Premere [SEL] per selezionale il canale da nascondere
2008/11/11 17:50:01
( ) SPOSTA (SEL) SELEZIONA (MENU)ESCI
VECCHIA PASSWORDNUOVA PASSWORD
COMFERMA PASSWORD
[- - - - -][- - - - -][- - - - -]
VARIE
PASSWORD CAMBIATAIMPOSTAZIONE TEMPOCANALE SCOPERTO IMPOSTAZIONE AUDIO
IMPOSTAZIONI COLORE INTERRUTTORE N.SEGRETO TASTIERA TONESTEMPO DI SEQUENZA
( )MOVE (SEL)SELECT (MENU)EXIT
[ 4 ]
[ OFF ][ ON ]
P PERSO VIDEO
[ OFF ][ ON ][ ON ]
[ CH 1 ]
[ OFF ][ OFF ]
IMPOSTAZIONE TEMPO
2008/11/11 17:50:01
( ) SPOSTA (SEL) SELEZIONA (MENU)ESCI
USER MANUAL
6.8.4 Varie – Impostazione Audio
6.8.5 Varie – Impostazioni colore
6.8.6 Varie – Abilitazione Password (Interruttore N. Segreto)
Audio 1 - Canale: Questaimpostazione indica che la porta audio ed il canale video sono unite.Audio 1 - Registrazione: Questa impostazione ti permette di registrare quando la porta audio è attivata su “on” o “off”.
Puoi impostare i parametri dell'immagine a
seconda delle tue esigenze.
Confronto (%)Lucidità (%)Tonalità (%)Saturazione (%)Premi I tasti[▲] o[▼] per selezionare, e
premi i tasti [ ] o [ ] per regolare i parametri.
Quando la password è abilitata, è impostata su “on”, la password sarà richiesta per poter accedere al sistema,
Quando viene impostata su “off” l a password verrà richiesta soltantoin caso di format dell'Hard Disk o di RESET
Audio Port SetupAUDIO 1 - CANALE AUDIO 1 - REGISTRAZIONE
[ 1 ][ OFF ]
[ 4 ]
[ CH4 ][ OFF ][ OFF ][ OFF ]
[ 4 ]
[ CH4 ][ 关 ]
[ 开][800*600 60HZ]
( )MOVE (SEL)SELECT (MENU)EXIT
( )MOVE (SEL)SELECT (MENU)EXIT
VARIE
PASSWORDSET ORACANALE SCOPERTO IMPOSTA PORTA AUDIO
IMPOSTAZIONI COLORE INTERRUTTORE N.SEGRETO TASTIERA TONESTEMPO DI SEQUENZA
( )MOVE (SEL)SELECT (MENU)EXIT
[ 4 ]
[ CH4 ][ OFF ][ OFF ][ OFF ]
VARIE
PASSWORD CAMBIATAIMPOSTAZIONE TEMPOCANALE SCOPERTO IMPOSTAZIONE AUDIO
IMPOSTAZIONI COLORE INTERRUTTORE N.SEGRETO TASTIERA TONESTEMPO DI SEQUENZA
( )MOVE (SEL)SELECT (MENU)EXIT
VARIE
PASSWORD CAMBIATAIMPOSTAZIONE TEMPOCANALE SCOPERTO IMPOSTAZIONE AUDIO
IMPOSTAZIONI COLORE INTERRUTTORE N.SEGRETO TASTIERA TONESTEMPO DI SEQUENZA
( )MOVE (SEL)SELECT (MENU)EXIT
[ 4 ]
[ CH4 ][ OFF ][ OFF ][ OFF ]
PERSO VIDEO [ OFF ]
PERSO VIDEO [ OFF ]
USER MANUAL
6.8.7 Varie – Tastiera tones
6.8.8 Varie - Tempo di Sequenza
6.9 Impostazione NetworkIndirizzo MAC: Indica l’indirizzo
fisico della porta network del DVR.
Importante: l’indirizzo MAC
deve essere cambiato se più di un
DVR è s t a t o c o l l e g a t o sulla stessa
rete
Questa funzione permette di abilitare o
disabilitare il suono del buzzer su pressione
tasti. Selezionare “on” o “off” per
abilitare o disabilitare la funzione
Nota: Questa funzione è opzionale e
potrebbe non essere disponibile in tutti i
modelli.
VARIE
A PASSWORDSET TIMEHIDDEN CHANNEL AUDIO PORT SETUP
IMAGE PRARMETER PASSWORD ENABLE KEYPAD TONES SEQ. DWELL TIME
( )移动 (SEL)选择 (MENU)退出
IMPOSTAZIONE NETWORKINDIRIZZO DI MAC TIPO DI IPINDIRIZZO DI IPCODICE SCOPERTOCANALE RETEINDIRIZZO DI DNS1INDIRIZZO DI DNS2RACCORDO DI WEBGESTIONE UTENTEIMPOSTAZIONI DI DDNS
(HTTP PORT) 80, 1024-49151
( ) MOVE (SEL) SELECT (MENU) EXIT
[ 4 ]
[ CH4 ][ OFF ][
OFF ][ OFF ]
<00:11:22:33:44:55>[STATIC][192.168.1.100][255.255.255.0][192.168.1.1][0.0.0.0][0.0.0.0][ 80]
Premi [◄◄]、[►►] per selezionare “off”, o selezionare il Tempo di rotazione.
[ 4 ]
[ CH4 ][ OFF ][ OFF ][ OFF ]
VARIE
PASSWORD CAMBIATAIMPOSTAZIONE TEMPOCANALE SCOPERTO IMPOSTAZIONE AUDIO
IMPOSTAZIONI COLORE INTERRUTTORE N.SEGRETO TASTIERA TONESTEMPO DI SEQUENZA
( )MOVE (SEL)SELECT (MENU)EXIT
6.8.9 Varie - Perso VideoON/OFF segnale acustico perdita segnale video.
PERSO VIDEO [ OFF ]
VARIE
PASSWORD CAMBIATAIMPOSTAZIONE TEMPOCANALE SCOPERTO IMPOSTAZIONE AUDIO
IMPOSTAZIONI COLORE INTERRUTTORE N.SEGRETO TASTIERA TONESTEMPO DI SEQUENZA
[ 4 ]
[ CH4 ][ OFF ][ OFF ][ OFF ]
PERSO VIDEO [ OFF ]
( ) MOVE (SEL) SELECT (MENU) EXIT
USER MANUAL
16
Tipo di IP: Il DVR supporta il
DHCP e l ' IP STATICO . Uti l izzare
la modalità DHCP solo se supportata da l
tuo modem/router
Quando si usa la modalità statica, ti
verrà richiesto di impostare
il tuo IP manualmente.
Indirizzo IP: permette di impostare
il tuo IP a seconda della rete collegata al DVR.
Consultare le impostazioni del tuo modem/router
Subnet mask (Codice Scoperto): E'
usato per determinare a quale
subnet l’indirizzo IP appartiene.
Consultare le impostazioni del modem/router per
configurare corretamente la maschera subnet.
Gateway (Canale rete): Digita il numero di
gateway impostato nel router /modem.
IMPOSTAZIONE NETWORKINDIRIZZODI MACTIPO DI IPINDIRIZZO DI IPCODICE SCOPERTOCANALE RETEINDIRIZZO DI DNS1INDIRIZZO DI DNS2RACCORDO DI WEBGESTIONE UTENTEIMPOSTAZIONI DI DDNS
(HTTP PORT) 80 , 1024-49151
( ) MOVE (SEL) SELECT (MENU) EXIT
<00:11:22:33:44:55>[STATIC][192.168.1.100][255.255.255.0][192.168.1.1][0.0.0.0][0.0.0.0][ 80]
IMPOSTAZIONE NETWORKINDIRIZZODI MACTIPO DI IPINDIRIZZO DI IPCODICE SCOPERTOCANALE RETEINDIRIZZO DI DNS1INDIRIZZO DI DNS2RACCORDO DI WEBGESTIONE UTENTEIMPOSTAZIONI DI DDNS
<00:11:22:33:44:55>[STATIC][192.168.1.100][255.255.255.0][192.168.1.1][0.0.0.0][0.0.0.0][ 80]
(HTTP PORT) 80 1024-49151
( ) MOVE (SEL) SELECT (MENU) EXIT
IMPOSTAZIONE NETWORKINDIRIZZODI MACTIPO DI IPINDIRIZZO DI IPCODICE SCOPERTOCANALE RETEINDIRIZZO DI DNS1INDIRIZZO DI DNS2RACCORDO DI WEBGESTIONE UTENTEIMPOSTAZIONI DI DDNS
<00:11:22:33:44:55>[STATIC][192.168.1.100][255.255.255.0][192.168.1.1][0.0.0.0][0.0.0.0][ 80]
(HTTP PORT) 80 1024-49151
( ) MOVE (SEL) SELECT (MENU) EXIT
IMPOSTAZIONE NETWORKINDIRIZZODI MACTIPO DI IPINDIRIZZO DI IPCODICE SCOPERTOCANALE RETEINDIRIZZO DI DNS1INDIRIZZO DI DNS2RACCORDO DI WEBGESTIONE UTENTEIMPOSTAZIONI DI DDNS
<00:11:22:33:44:55>[STATIC][192.168.1.100][255.255.255.0][192.168.1.1][0.0.0.0][0.0.0.0][ 80]
(HTTP PORT) 80 1024-49151
( ) MOVE (SEL) SELECT (MENU) EXIT
IMPOSTAZIONE NETWORKINDIRIZZODI MACTIPO DI IPINDIRIZZO DI IPCODICE SCOPERTOCANALE RETEINDIRIZZO DI DNS1INDIRIZZO DI DNS2RACCORDO DI WEBGESTIONE UTENTEIMPOSTAZIONI DI DDNS
USER MANUAL
NOTE: Configurare l’indirizzo IP, la Maschera Subnet ed il Valore del Gateway, solo quando è selezionato il modo [STATIC]
17
Indirizzo DNS : Questo
codice è fornito dal tuo ISP locale.
Porta WEB (Raccordo di Web):Il valore di
questa porta è usato per comunicare col
PC Client. Il valore di default è 80
(può essere impostato da 1024 a 49151).
GESTIONE UTENTE :
Quando si accede al DVR da una postazione remota,verrà richiestoil nome " login" e la "password" Il nome di default è “admin” (accesso amministratore) . Imposta il codice "Utente normale" e la password "numero segreto utente" per impostare un utente senza privilegi ( solo visualizzazione immagini )
GESTIONE UTENTE
SUPER UTENTE [admin]NUMERO SEGRETO UTENTE [1111111 ] UTENTE NORMALE NUMERO SEGRETO UTENTE
[ ][ ]
IMPOSTAZIONE NETWORKINDIRIZZODI MACTIPO DI IPINDIRIZZO DI IPCODICE SCOPERTOCANALE RETEINDIRIZZO DI DNS1INDIRIZZO DI DNS2RACCORDO DI WEBGESTIONE UTENTEIMPOSTAZIONI DI DDNS
<00:11:22:33:44:55>[STATIC][192.168.1.100][255.255.255.0][192.168.1.1][0.0.0.0][0.0.0.0][ 80]
(HTTP PORT) 80 1024-49151
( ) MOVE (SEL) SELECT (MENU) EXIT
IMPOSTAZIONE NETWORKINDIRIZZODI MACTIPO DI IPINDIRIZZO DI IPCODICE SCOPERTOCANALE RETEINDIRIZZO DI DNS1INDIRIZZO DI DNS2RACCORDO DI WEBGESTIONE UTENTEIMPOSTAZIONI DI DDNS
<00:11:22:33:44:55>[STATIC][192.168.1.100][255.255.255.0][192.168.1.1][0.0.0.0][0.0.0.0][ 80]
(HTTP PORT) 80 1024-49151
( ) MOVE (SEL) SELECT (MENU) EXIT
( ) MOVE (SEL) SELECT (MENU) EXIT
USER MANUAL
6.10 SELEZIONE LINGUA
6.11 RESETTARE IL MENUQuesto sistema permette di r iprist inare tutte le tue impostazioni di
fabbrica. Per resettare verrà richiesta la password.
6.12 SELEZIONARE OUTPUT NTSC/PAL
18
IMPOSTAZIONI DDNS :
Per mantenre un indirizzo univoco nel
caso in cui si utilizzi un collegamento
con IP dinamico
IMPOSTAZIONI DI DDNS
NOME DEL SERVITORE NOME UTENTENUMERO SEGRETO UTENTENOME AREA
MENU PRINCIPALESELEZIONA TELECAMERASELERECORD FRAMERATEVIDEO QUALITY HIGHRECORD SCHEDULESENSOR SETUPHARD DRIVE SETUPMISCELLANEOUS SETUPNETWORK SETUPLANGUAGE ENGLISHRESET MENU
[WWW.DynDNS.com ][ ][ ][ ]
Permette di cambiare la lingua del
menu OSD (default Inglese)
Spostando il jumper JS1
si può selezionare il formato
di video output : N T S C / P A L
( ) MOVE (SEL) SELECT (MENU) EXIT
( ) MOVE (SEL) SELECT (MENU) EXIT
( ) MOVE (SEL) SELECT (MENU) EXIT
MENU PRINCIPALESELEZIONA TELECAMERASELEZIONA REGISTRAZIONEVELOC REGISTRAZIONEQUALITA’ VIDEO ALTAREGISTRAZIONE PROGRAMMATACONFIGURAZIONE INGRESSIIMPOSTAZIONI HARD DISKVARIEIMPOSTAZIONE NETWORK SELEZIONE LINGUA ITALIANORESET MENU
( )SPOSTARE (SEL)SELECT (MENU)USCITA
USER MANUAL
Capitolo 7:Registrazione
7.1 Iniziare la registrazione Premi il tasto [●REC] per incominciare la registrazione a seconda dello schedule
impostato. Durante la registrazione apparirà un’icona rossa [●] nella parte alta a sinistra dello schermo.
[●]:Indica che si sta effettuando la registrazione del canale.
[A-REC]:Indica che la registrazione corrente è impostata sul modo NORMAL-
RECORD.
USER MANUAL
[S-REC]:Indica che la registrazione corrente è impostata sul modo
SENSOR-RECORD.
[N-REC]:Indica che la registrazione corrente è impostata sul modo NO-
RECORD.
[39%]:Indica la percentuale di hard disk usato.
[M]:HDD info ([M] MASTER HDD;[S] SLAVE HDD).
7.2 Registrazione Audio
[ ]:Indica che il canale video è associato alla porta audio, e che la porta audio è
attiva.
[ ]: Indica che l'uscita l’audio è spenta
[ ]:Indica che l’audio è registrato e che l'uscita l’audio è on.
Premere il tasto [DOWN] sul pannello anteriore per attivare il modo mute L’audio input non sarà registrato mentre l’audio output è in modo mute.
7.3 Ferma la registrazionePremi il tasto[■STOP] per fermare la registrazione. Se la funzione protezione
password è abilitata , il sistema ti chiederà di fornire la password.
7.4 Tempo Stimato di RegistrazioneIl tempo di registrazione stimato è basato su un HDD di 160GB
Standard Quality 60fps 48fps 32fps 16fps 1fpsNTSC Più Alta 62 78 116 232 3720
Alta 88 110 165 330 5280Normale 107 134 201 401 6420
Bassa 120 150 225 450 7200
Standard Qualita 50fps 36fps 24fps 12fps 1fpsPAL Più Alta 64 89 133 267 3200
Alta 90 125 188 375 4500Normale 110 153 229 458 5500
Bassa 123 171 256 513 6150
Unità di riferimento: h (Ore di registrazione)
20
USER MANUAL
Capitolo 8:Riproduzione
8.1 Controllo riproduzionePremi [►] PLAY per attivare la riproduzione. Questa opzione riprodurrà la
registrazione più recente.
21
Premi il tasto [MENU] in modalità
riproduzione, per accedere alla lista degli
eventi registrati. La registrazione più
vecchia verrà messa in cima alla lista.
Premi il tasto[▲UP]o
[▼DOWN]per selezionare un evento o
[► PLAY] per guardarlo.
RICERCA DISK: MASTER SLAVE [NONE]08/09/19 11:16:31 - 08/09/19 15:05:48
TIPO: EVENTO TEMPOPLAY: EVENTI
00006 T 2008/09/19 15:07:4000006 T 2008/09/19 14:07:4000006 T 2008/09/19 13:07:4000006 T 2008/09/19 12:07:4000006 T 2008/09/19 11:07:4000006 T 2008/09/19 10:07:4000006 T 2008/09/19 09:07:40
( ) MOVE (SEL) SELECT
( ) PLAY (MENU) PREV MENU
►
USER MANUAL
Capitolo 9: Collegamento USB
9.1 Installazione Driver
9.2 Interfaccia programma
Funzione Tasti:
22
Inserisci il CD Driver nel tuo CD-ROM driver;
Apri CD directory;
Esegui l'installazione del programma;
Seguire l’installazione automatica per terminare
l’installazione.
USER MANUAL
1、Controllo PTZ(NO Function) 11、Converte Streams in file AVI2、Zoom in,Zoom out 12、Fast Rewind 60s3、Modo riproduzione HDD 13、Fast Rewind 10s4、Modo riproduzione FILE 14、Forward5、Modo Riproduzione NET 15、Pausa6、Lista eventi 16、Riproduzione7 Impostazione locale programmi
17、Fast Forward 10s
8、Controllo DVR da remoto 18、Fast Forward 60s9、Archivio Shift 19、Riproduzione Slider10、Foto 20、Audio Slider
9.3 Funzioni del Programma
9.3.1 Modalità riproduzione HDD Il sistema rileverà l'HDD automaticamente una volta collegato il DVR al PC
con il cavo USB. L’icona USB “ ” apparirà sulla barra del sistema (nella parte in
basso a destra dello schermo). Finita l'installazione fare doppio click sull’icona “
” sul desktop per avviare il programma.
Premere il tasto“ ” per aprire la lista eventi video.
23
USER MANUAL
Premere il tasto" ” per settare le impostazioni locali e
l’impostazione del percorso dove verranno salvate le immagini “capture” e i files AVI registrati.
Premi il tasto “ ” per la riproduzione video.
24
USER MANUAL
Premi il tasto “ ” per aprire un cartella e fai doppio click sul file che vuoi riprodurre.
9.3.3 Modalità di riproduzione NETQuesta modalità permette di controllare da remoto il tuo DVR via internet o
intranet.
Premi il tasto “ ” per aprire la finestra di log-in
Compila il nome Host, porta Host, User Name e password del DVR al quale vuoi accedere da remoto e clicca su login per accedere alla main page.
25
9.3.2 Modalità di riproduzione file.
USER MANUAL
9.4 DVR IE da remoto
Digita l’indirizzo IP o il nome del dominio assegnato al DVR remoto.
Nota: Al primo collegamento del DVR è necessario installare il software per IE (Verificareche tutte le selezioni di sicurezza relative all’installazione siano settate su “on” in: "Strumenti” “Opzioni intenet” “Protezione” “Livello personalizzato").
Digita l’indirizzo IP, Numero Porta, User name e password del DVR remoto da
connettere.
Premi il pulsante “ ”, per aprire la finestra di dialogo riportata in figura:
Digitare l’ora per la ricerca del file registrato che si vuole visualizzare, e premere “OK” per iniziare la riproduzione.
26
USER MANUAL
Capitolo 10: SpecificheSpecifiche DVR
Items Descrizioni
Video Standard NTSC/PAL
Video Input / Output 4-Canali /1Canale
Audio Input / Output
1-Channel/1-Channel
Anteprima Risoluzione NTSC:720X480@30fps(Each CH)
PAL:720X576@25fps(Each CH)
Caratteristiche Full-D1, 1-Canale/4-Canali/1-canale di riproduzione
Registrazione Risoluzione NTSC:720X240@60fps(Total)PAL:720X288@50fps(Total)
Caratteristiche Frame Rate Variabile
Quality 4 Livelli (Alto Massimo, Alta, Media, Bassa)
Audio ADPCM2 CODEC
Video Compressione MPEG4
Rilevamento Movimento
Area rivelazione di movimento settabile
Microprocessore 32-bit RISC Processor
Network Interfaccia RJ45
HDD Porta Supporto SATA HDD
IE Browse Built-in IE Browser
USB Port USB2.0
Audio Port SI
IR Controllo da Remoto
Controllo da Telecomando
27
USER MANUAL
Capitolo 11:Appendice
10.1 Configurazione del sistema di connessione
28
GARANZIA
1. La garanzia entra in vigore alla data del documento fiscale. NOTA BENE: SI HA DIRITTO ALLA GARANZIA SOLO SE SI PRESENTA IL PRESENTE CERTIFICATO DI GARANZIA INSIEME ALLA FOTOCOPIA DELLO SCONTRINO FISCALE (O FATTURA) ENTRO I TERMINI STABILITI DALLA LEGGE 2. In caso di guasto dell’apparecchio, l’acquirente dovrà recarsi presso il proprio rivenditore LIFE. 3. L’unico documento valido per ottenere la garanzia è lo scontrino fiscale (oppure la fattura) 4. Non sono coperte da garanzia le parti esterne dell’apparecchio né i danni provocati al prodotto da imperfetta installazione, cattivo uso da parte dell’utente ed interventi/patch e modifiche operate sull’apparecchio. Sono esclusi da garanzia i danni provocati da agenti atmosferici, sbalzi di tensione, incendi, nonché guasti provocati durante il trasporto. Se il numero di matricola dell’apparecchio viene rimosso, cambiato oppure reso irriconoscibile, la garanzia decade automaticamente. E’ escluso il riconoscimento di danni diretti e indiretti di qualsiasi natura a persone e cose per l’uso improprio o per la sospensione d’uso dell’apparecchio 5. Per richieste di garanzia senza un ben motivato difetto, così come per l’installazione ed illustrazione delle norme d’uso dell’apparecchio, verranno addebitate al cliente tutte le spese sostenute. Al momento dell’acquisto, fate apporre dal rivenditore timbro e data.
Modello____75.KR1104___________________________________________________________
Cognome_______________________________________________________________________
Nome__________________________________________________________________________
Via____________________________________________________________Nr.______________
Località_________________________________________________________________________
Prov.___________________________C.A.P.___________________________________________
Firma Cliente ________________________________________Data d’acquisto _______________
Timbro e firma del rivenditore
Importato da:
LIFE ELECTRONICS S.p.A. www.life-electronics.com