collection de photographies du centre de documentation et d’études madawaskayennes université de...
TRANSCRIPT
![Page 1: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/1.jpg)
Collection de photographiesdu Centre de documentation
et d’étudesmadawaskayennes
Université de Moncton, Campus d’Edmundstonet
Société historique du Madawaska
![Page 2: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/2.jpg)
Le Cdem et sa salle de consultation de la collection sur le Madawaska.
Les fonds d’archives sont conservés au Musée du Madawaska.
![Page 3: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/3.jpg)
Le Cdem et une partie de la collection des ouvrages de référence, de généalogie, monographies et revues.
![Page 4: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/4.jpg)
Lecteur reproducteur pour les documents surmicroformes tels que: recensements, journaux, etc.
![Page 5: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/5.jpg)
Les débutsde la colonie
au Madawaska
Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes
![Page 6: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/6.jpg)
Première maison bâtie par les colons lorsqu'ils sont venus s’établir au Madawaska, près du Petit Sault (vers 1815)
PC1-16
![Page 7: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/7.jpg)
Première école du Petit-Sault (vers 1861)PC3-87
![Page 8: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/8.jpg)
Maisons le long de la Rivière Saint-Jean (vers 1870)PB1-12
![Page 9: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/9.jpg)
Edmundston
![Page 10: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/10.jpg)
Edmundston, première photo connue (vers 1865)PC2-15
![Page 11: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/11.jpg)
Edmundston (vers 1880)PC2-40
![Page 12: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/12.jpg)
Rue Victoria (vers 1890)PC2-10
![Page 13: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/13.jpg)
Moulin Murchie (vers 1901)PC1-7
![Page 14: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/14.jpg)
Magasin Gagné, rue de l’Église (vers 1906)PC3-73
![Page 15: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/15.jpg)
Magasin Dugal, coin des rues Canada et de l’Église(vers 1910)
PC3-34
![Page 16: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/16.jpg)
Edmundston, rue Canada (vers 1912)PC2-03
![Page 17: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/17.jpg)
Rue Victoria (vers 1915)PC2-53
![Page 18: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/18.jpg)
Edmundston, rue Rice (Fraser Mill Street) (vers 1918)PC2-57
![Page 19: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/19.jpg)
Première brigade d’incendie (vers 1923)PC1-10
![Page 20: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/20.jpg)
Intersection des rues Canada et de l'Église (vers 1926)PC-2-6
![Page 21: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/21.jpg)
École des Martin (vers 1928)PC2-63
![Page 22: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/22.jpg)
Académie Conway (date inconnue)PA1-19
![Page 23: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/23.jpg)
Hôtel Royal, rue Canada (vers 1928)PC3-15
![Page 24: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/24.jpg)
Hôtel Grand Central, rue Saint-François (vers 1930)PC3-14
![Page 25: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/25.jpg)
Cortège funèbre, rue de l'Église, pour le décès du Dr P.H. Laporte (1939)
PC3-203
![Page 26: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/26.jpg)
Camions d’incendie (vers 1940)PC2-128
![Page 27: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/27.jpg)
Madawaska Inn (vers 1940)PC2-70
![Page 28: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/28.jpg)
Salle à dîner du Madawaska Inn (vers 1938)PC3-157
![Page 29: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/29.jpg)
Arena d'Edmundston, rue Rice (Incendie en 1945)PC3-72
![Page 30: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/30.jpg)
Parade rue Canada, en face de l'Hôtel Royal (1940)PC3-42
![Page 31: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/31.jpg)
Imprimerie Le Madawaska (vers 1940)PC3-204
![Page 32: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/32.jpg)
Rue de la Traverse (vers 1950)PC2-59
![Page 33: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/33.jpg)
Première église, paroisse Notre-Dame-du-Sacré-Coeur(auparavant baraques) (vers 1955)
PC3-97
![Page 34: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/34.jpg)
Rue de l’Église (vers 1957)PC1-128
![Page 35: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/35.jpg)
Hôtel de ville (années 1960)PC2-106
![Page 36: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/36.jpg)
Hôtel-Dieu d’Edmundston (1962)PC2-127
![Page 37: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/37.jpg)
Bureau de Poste (Démolition 1966)PC3-77
![Page 38: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/38.jpg)
Rue Canada (fin des années 1960)PA1-33
![Page 39: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/39.jpg)
Forum d’Edmundston (date inconnue)PC2-112
![Page 40: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/40.jpg)
Saint-Basile
![Page 41: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/41.jpg)
Saint-Basile (vers 1910)PC3-49
![Page 42: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/42.jpg)
Église de Saint-Basile située à l'emplacement du cimetière actuel; construite en 1860, brûlée en 1932.
PC3-75
![Page 43: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/43.jpg)
Couvent des Religieuses Hospitalières, Saint-Basile (1889)
PC3-126
![Page 44: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/44.jpg)
Arrière-plan de la propriété des Religieuses hospitalières (vers 1910)
PC-3-65
![Page 45: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/45.jpg)
Traversier entre Saint-Basile et Saint-David (vers 1910)PC3-125
![Page 46: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/46.jpg)
Presbytère de Saint-Basile, démoli en 1960(Entre 1910 et 1920)
PC3-82
![Page 47: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/47.jpg)
Denis à Xavier Cyr, Saint-Basile. À l'arrière-plan la maison à Éloi Soucy (vers 1910)
PB1-46
![Page 48: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/48.jpg)
Rue Principale, à Saint-Basile (Avant 1932, car la vieille église est encore debout)
PC2-21
![Page 49: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/49.jpg)
Incendie de la première résidence des Religieuses hospitalières (1935)
PC3-38
![Page 50: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/50.jpg)
Congrès marial à Saint-Basile (1951)am_2037 (Archives des Religieuses hospitalières, Saint-Basile N.-B.)
![Page 51: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/51.jpg)
Congrès marial à Saint-Basile (1951)am_1670 (Archives des Religieuses hospitalières, Saint-Basile N.-B.)
![Page 52: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/52.jpg)
Autres paroisses
![Page 53: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/53.jpg)
Église Saint-François d’Assise, Clair
![Page 54: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/54.jpg)
Les chutes de Grand-Sault(Au tournant du 19e siècle)
PB1-7
![Page 55: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/55.jpg)
Boulevard Broadway, Grand-Sault (Fin du 19e siècle)PB1-10
![Page 56: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/56.jpg)
Connors (1894)PC2-1
![Page 57: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/57.jpg)
Clair et le pont suspendu (1904)PC2-60
![Page 58: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/58.jpg)
Cortège funèbre à Saint-Léonard (novembre 1920)Photo prise de l'Hôtel Cyr
PC3-116
![Page 59: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/59.jpg)
Magasin de J. Pat Smyth, Rivière-Verte.À droite: construit en 1860. À gauche: construit en1909.
(1929)PC3-130
![Page 60: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/60.jpg)
Glissoir à bois au Deuxième Sault sur la Rivière-VertePC3-137
![Page 61: Collection de photographies du Centre de documentation et d’études madawaskayennes Université de Moncton, Campus d’Edmundston et Société historique du](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070309/551d9dd4497959293b8e5abc/html5/thumbnails/61.jpg)
Rue Principale, Rivière-Verte (1918)PC3-141