collections - horus-production.s3-eu-west …horus-production.s3-eu-west-1.amazonaws.com/... · 3...
TRANSCRIPT
Collections
3
En premier lieu, cette Petite France si traditionnelle, comme un symbole de
l’enracinement de HORUS au sein de son territoire alsacien.
Puis, les docks au cœur de la Cité, sur le fleuve artère ouvrant largement les portes aux
échanges avec le Monde.
C’est bien au départ de Strasbourg, sur les berges du Rhin, que HORUS vous convie
à l’escapade. Chacune de nos collections sera prétexte à découvrir un lieu, une Cité
proche ou bien lointaine.
Il vous faut prendre le temps de vous laisser emporter dans notre univers nomade et
élégant, au fil de cette eau si précieuse à nos yeux.
First of all, this traditional Petite France area, like a symbol of HORUS putting down its roots in
its Alsatian territory.
Then, the docks in the heart of the city, on the river that opens wide its doors to trade with the
rest of the world.
Yes, it’s from Strasbourg, on the banks of the Rhine, that HORUS invites you on a trip. Each of
our collections is a pretext to discover a new place, a city close by or far away.
Take your time and let yourself be carried away by our nomadic and elegant world, drifting
along with this water that we treasure such.
les ClassiquesAscott P 4 - 7
Julia Victoria P 8 - 11
Eloïse P 12 - 15
Anthea P 16 - 18
Coventry P 19 - 21
Elsa P 22 - 25
Montmartre P 26 - 29
les ContemporainsMyriad P 30 - 35
Excellence P 36 - 39
Nouvelle Vague P 40 - 43
Canopée P 44 - 47
Fleur & Flamme P 48 - 49
Alpha Delta P 50 - 53
Echo P 54 - 57
les IncontournablesCuisines / Lave-main P 60 - 61 Kitchen / Handbasin
Céramiques Sanitaires P 62 - 65 Sanytary Ware
Finitions / finishes P 66
Showroom P 67
© CRÉDITS PHOTO ET STYLISME : Sandrine Simon : pages 4, 5, 8, 9, 12, 16, 17, 19, 22, 23, 26, 27, 40, 41, 44, 45, 48, 50, 51, 54 et 57 - Antoine Baralhé pour MHNA : page 32 - Pierre et Françoise Casenove : pages 36 et 37 - Decotec : page 49 - Studio Preview : pages 7, 11, 20, 24, 30, 31, 32, 33, 34, 43, 46, 47, 48, 55, 56, 60, 62 et 63 - Fotolia.com : pages 1, 5, 9, 24, 27, 40, 45, 49, 58, 59 et 68 - ThinkstockPhotos : pages 2, 13, 17, 30, 37, 50, 55.
CONCEPTION GRAPHIQUE : JF&NEOH CREATIVE AGENCY® - Imprimé à Obernai (67210), GYSS IMPRIMEUR - 2017
Presqu’île MalrauxS T R A S B O U R G
Ascott # 62 | 655
Évidence contemporaine
Pensée et conçue pour apporter
la touche finale de romantisme
à votre salle de bain, avec une
parfaite tranquillité d’utilisation.
Ascott est à coordonner sans
modération avec ses lignes
d’accessoires, de céramique
sanitaire, de miroirs et d’appliques
murales.
Contemporary clarityThought and manufactured
to bring the final touch of
romanticism to your bathroom
with perfect peace of use.
Ascott is to coordinate infinitely
with its lines of accessories,
ceramics, mirrors and wall
mounted lightenings.
65.708
32.611
68.002
Vérone
AscottDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
6 7
65.261Mélangeur lavabo 3 trous “bec haut”3 hole basin set high spout
62.498Ensemble mélangeur + colonnes pour baignoire sur piedsComplete mixer + pipes for free standing bath
62.260 Mélangeur lavabo 3 trous “bec bas”3 hole basin set small spout
62.414Mélangeur bain / douche mural completWall bath / shower mixer complete
62.464Batterie bain-douche 4 trous sur gorge4 hole deck bath / shower set
92.597 + 65.527Mitigeur thermostatique encastré
Concealed thermostatic mixing valve
92.593 + 65.523Mitigeur thermostatique encastréConcealed thermostatic mixing valve
20.471 Bec bain mural longueur 165 mmWall bath spout length 165 mm
32.606Porte-savon filWall soap dish (Metal)
32.611 Porte-serviette 1 barre 60 cmTowel rail single 60 cm
32.609Anneau porte-servietteTowel ring
32.605Porte-savon mural - porcelaineWall soap dish - porcelain
65.708Mitigeur lavabo monotrou
Single lever basin mixer
65.744Colonne de douche mitigeur thermostatique mural completComplete thermostatic wall shower mixer
65.745Colonne de douche à cadran, mitigeur thermostatique mural completComplete thermostatic wall shower with ceramic dial
68.211 + 68.205Piétement métallique avec lavabo Alone basin stand with large basin
68.205 + 68.208Lavabo avec colonneBasin with Pedestal
65.745
65.516Mélangeur de douche mural complet Complete wall shower mixer
68.002Miroir biseauté à pans coupés 800 mm x 600 mmBevel edged octogonal mirror 800 mm x 600 mm
9
Luxe et PoésieIcône à l’origine de la création de
Horus, Julia propose un univers
de luxe poétique classique…
tellement tellement actuel, si
français.
Luxury and PoetryAn iconic design going back to
Horus’s first days, Julia suggests
a world of classical poetic luxury…
perfectly attuned to today,
so French!
19.260
Julia&Victoria # 01 | 19
Chantilly
01.708
19.260 Mélangeur lavabo 3 trous3 hole basin set
01.516 Mélangeur de douche mural completComplete wall shower mixer
01.708 Mitigeur lavabo, bec “mobile”Single lever basin mixer, swivel spout
19.464 Batterie bain-douche 4 trous sur gorge4 hole deck bath / shower set
92.599 + 19.529Mitigeur thermostatique encastréConcealed thermostatic mixing valve
01.434Mélangeur bain / douche muralComplete wall bath / shower mixer
01.263 Mélangeur lavabo 3 trous mural à encastrerConcealed 3 hole basin set
00.516 Douche de tête anti-calcaire ø 220 mm avec bras, montage muralAnti-scale nozzles shower head ø 220 mm with arm, wall mounting
19.231Robinet lavabo 1/2’’Basin pilar tap 1/2’’
19.207 Mélangeur lavabo 2 trous 2 hole basin mixer
01.744 Mitigeur thermostatique douche mural completComplete thermostatic wall shower-mixer
01.208 Mélangeur lavabo monotrouMonobloc basin mixer
63.606Porte-savon filWall soap dish (Metal)
63.611Porte-serviette 1 barreTowel rail single
63.617Porte-papier capotToilet roll holder
73.205 + 73.208 Lavabo avec colonneBasin with Pedestal
Julia&VictoriaDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
10 11
01.434
64.399
63.610
19.498Ensemble mélangeur + colonnes pour baignoire sur piedsComplete mixer + pipes for free standing bath
Eloïse # 0213
Ligne élancée indémodable
et intemporelle, Eloïse suscite
l’admiration pour son succès à
travers le monde entier.
With her slim figure, timelessly
fashionable, Eloïse inspires
admiration for its success the
world over.
02.208
Genève
63.606Porte-savon filWall soap dish (Metal)
63.617Porte-papier capotToilet roll holder
63.613Porte-manteauRobe hook
EloïseDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
14 15
02.260 Mélangeur lavabo 3 trous3 hole basin set
02.415Mélangeur bain / douche sur gorge completComplete deck bath / shower mixer
02.516Mélangeur de douche mural completComplete wall shower mixer
02.719Mitigeur lavabo, bec “mobile” rehaussé Single lever basin mixer - Extended version, swivel spout
63.604Porte-verre mural - porcelaineWall mug holder - porcelain
02.414Mélangeur bain / douche mural completComplete wall bath / shower mixer
63.610Porte-serviette 1 barre - 45 cmTowel rail single - 45 cm
00.510Douche de tête anti-calcaire ø 220 mm avec bras, montage plafond Anti-scale nozzles shower head diam. 220 mm with arm, ceiling installation
02.708Mitigeur lavabo, bec “mobile”Single lever basin mixer, swivel spout
02.208Mélangeur lavabo monotrouMonobloc basin mixer
01.596Mitigeur thermostatique douche avec raccordsExposed thermostatic shower- mixer with connections
02.498Ensemble mélangeur + colonnes pour baignoire sur piedsComplete mixer + pipes for free standing bath
92.553 + 01.502Mitigeur thermostatique encastréConcealed thermostatic mixing valve
02.260
02.544Mélangeur de douche mural completComplete wall shower mixer
Anthéa # 06 | 1017
Tellement originale, repère de
sérénité au cœur de la mégapole,
Anthéa vous accueille dans le
cocon de son atmosphère si
personnelle.
So original and a reference of
serenity in the heart of the
megalopolis, Anthéa invites you
into its own particular cocoon.
06.589
00.516
06.578
06.521
06.260
68.211
Brooklyn
28.485
AnthéaDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
18
10.260Mélangeur lavabo 3 trous 3 hole basin set
06.434 Mélangeur bain / douche mural completComplete wall bath / shower mixer
10.435 Mélangeur bain / douche sur gorge complet
Complete deck bath / shower mixer
10.464 Batterie bain-douche 4 trous sur gorge4 hole deck bath / shower set
06.578 Habillage pour robinet à encastrer et pour inverseurTrim for wall valve + diverter
00.516 Douche de tête anti-calcaire ø 220 mm avec bras, montage muralAnti-scale nozzles shower head ø 220 mm with arm, wall mounting
06.544Mélangeur de douche mural completComplete wall shower mixer
06.532Sortie douche rail, flexible et douchetteWall shower set with rail, flexible hose and handspray
06.498 Ensemble mélangeur + colonnes pour baignoire sur pieds
Complete mixer + pipes for free stan-ding bath
06.262 Mélangeur lavabo 3 trous muralConcealed 3 hole basin
06.208 Mélangeur lavabo monotrouMonobloc basin mixer
06.311 Mélangeur bidet monotrou Monobloc bidet mixer
92.591 + 06.521Mitigeur thermostatique encastréConcealed thermostatic mixing valve
Coventry # 28
Comme une évidence !Quel que soit le décor, Coventry
s’intègre naturellement, évidemment,
grâce à sa légèreté et sa fluidité.
As clear as day!Coventry fits in quite naturally
with any decor thanks to its lightness
and fluidity.
Støckhølm
28.261
21
28.261Mélangeur lavabo 3 trous 3 hole basin set
28.260Mélangeur lavabo 3 trous
3 hole basin
28.311Mélangeur bidet monotrou Monobloc bidet mixer
28.467Batterie bain-douche 5 trous sur gorge bec fixe5 hole deck bath / shower set
28.596Mitigeur thermostatique douche avec raccordsExposed thermostatic shower-mixer with connections
28.208 Mélangeur lavabo monotrouMonobloc basin mixer
28.414Mélangeur bain / douche mural completComplete wall bath / shower mixer
28.485Mélangeur bain / douche sur gorge completComplete deck bath / shower mixer
92.593 + 28.502Mitigeur thermostatique encastréConcealed thermostatic mixing valve
28.498Ensemble mélangeur + colonnes pour baignoire sur piedsComplete mixer + pipes for free standing bath
28.231Robinet lavaboBasin pilar tap
CoventryDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
28.516Mélangeur de douche mural completComplete wall shower mixer
92.591 + 28.521Mitigeur thermostatique encastréConcealed thermostatic mixing valve
Douceur et traditionComment résister aux courbes d’Elsa,
à leur invitation au toucher et la caresse
d’une tradition immuable.
Sweetness and traditionHow can you resist the lure of Elsa’s curves
and the way they invite you to touch and
stroke them, as an immutable
tradition?
Elsa # 0423
04.434
04.261
Londres
ElsaDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
25
04.261 Mélangeur lavabo 3 trous 3 hole basin set
04.231Robinet lavaboBasin pilar tap
04.596Mitigeur thermostatique douche avec raccordsExposed thermostatic shower- mixer with connections
01.542Garniture de douche, douchette, flexibleWall shower set with handspray, flexible hose
04.516 Mélangeur de douche mural completComplete wall shower mixer
04.578Habillage pour robinet à encastrer et pour inverseurTrim for wall valve + diverter
00.573Douchette latérale “jet massant”Side shower “massage jet”
04.498Ensemble mélangeur + colonnes pour baignoire sur piedsComplete mixer + pipes for free standing bath
00.510Douche de tête anti-calcaire ø 220 mm avec bras, montage plafond Anti-scale nozzles shower head diam. 220 mm with arm, ceiling installation
04.434
04.435Mélangeur bain / douche sur gorge completComplete deck bath / shower mixer
04.434Mélangeur bain / douche mural completComplete wall bath / shower mixer
92.591 + 04.521Mitigeur thermostatique encastréConcealed thermostatic mixing valve
92.593 + 04.502Mitigeur thermostatique encastréConcealed thermostatic mixing valve
Montmartre # 07 | 5027
L’ivresse des Années FollesMontmartre le soir…Tout y est
permis. Alors, il faut se laisser
emporter par cette collection
tellement imprégnée de
l’exaltation de son époque.
The Dizziness of “Roaring Twenties”Montmartre in the evening…
anything goes. Simply let yourself
be carried away by this collection
which is so heady with the high
spirits of its time.
07.434
64.399
50.260
50.260
07.609
Paris
MontmartreDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
28 29
50.260Mélangeur lavabo 3 trous 3 hole basin set
50.231 Robinet lavaboBasin pilar tap
50.464 Batterie bain-douche 4 trous sur gorge4 hole deck bath / shower set
00.516 Douche de tête anti-calcaire ø 220 mm avec bras, montage muralAnti-scale nozzles shower head ø 220 mm with arm, wall mounting
07.754Mitigeur thermostatique bain / douche mural complet Complete thermostatic wall bath-shower mixer
07.796Mitigeur thermostatique douche mural completComplete thermostatique wall shower-mixer
07.498 Ensemble mélangeur + colonnes pour baignoire sur piedsComplete mixer + pipes for free stan-ding bath
07.272 Mélangeur lavabo 3 trous muralConcealed 3 hole basin
07.208 Mélangeur lavabo monotrouMonobloc basin mixer
07.311 Mélangeur bidet monotrou Monobloc bidet mixer
07.605 Porte-savon mural - porcelaineWall soap dish - porcelain
07.604 Porte-verre mural - porcelaineWall mug holder - porcelain
07.613 Porte-manteauRobe hook
07.521 + 92.591Mitigeur thermostatique encastréConcealed thermostatic mixing valve
07.208
07.424 Mélangeur bain / douche mural completComplete wall bath / shower mixer
07.609 Anneau porte-servietteTowel ring
55.796 - 55.466 - 55.536 - 55.598 - 55.504 - 55.582 - 55.708
Myriad # 5531
DubaïGamme à multiples facettes
ciselées, empreinte de
classicisme et néanmoins
résolument contemporaine,
Myriad recèle les mystères
de l’Orient.
Range with numerous
chiselled faces, marked by
classicism, nevertheless
actually contemporary,
Myriad conceals the
mysteries of the East.
Myriad est une création
issue de la réflexion entre
le studio MHNA (Marc
Hertrich - Nicolas Adnet) et
Horus.
Myrias is a masterpiece
born of the reflexion
between MHNA Studio
(Marc Hertrich - Nicolas
Adnet) and Horus.
Studio MHNA : Marc Hertrich et Nicolas Adnet
© Antoine Baralhé
33
55.708 - Doré Brillant
55.708 - Chrome Noir
55.796
32
35
MyriadDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
55.260Mélangeur lavabo 3 trous3 hole basin set
55.796Colonne de douche mitigeur thermostatique complèteComplete exposed thermostatic wall shower set
55.466Batterie bain / douche 4 trous sur gorge4 holes deck bath/shower set
55.604Porte-verre muralWall mug holder
55.540Douche de tête extra plate, 250 x 250 mm, montage plafondStainless steel shower head, 250 x 250 mm, ceiling installation
55.613Porte-manteauRobe hook
55.609Anneau porte-servietteTowel ring
55.708Mitigeur lavabo sur gorgeSingle lever basin mixer
55.582Sortie douche, flexible et douchetteWall shower set, flexible hose and handspray
55.532Sortie douche rail, flexible et douchetteWall shower set with rail, flexible hose and handspray
55.598 + 55.504Mitigeur thermostatique encastré avec robinet d’arrêt / inverseurConcealed thermostatic mixing valve with 1 shut off / diverter control
55.536Douche de tête extra plate 250 x 250 mm, montage muralStainless steel shower head, 250 x 250 mm, wall mounting
55.611Porte-serviettes 1 barre 60 cmTowel rail single 60 cm
55.609 55.598 + 55.504
55.466
ChromeChrome
Doré BrillantGold Gloss
Chrome NoirBlack Chrome
37Excellence # 72 | 77
Peinte à la main, une mini fresque calligraphiée à l’émail oxyde de cobalt que nous ont transmis ces hautes époques de la tradition “Ming“.
A hand painted mini fresco artistically written with oxide cobalt enamel transmitted by these famous ages of Ming.
Un univers d’exception, fruit
de la rencontre entre création
rigoureuse et poésie actuelle.
A unique universe field, born of
the meeting between rigorous
creation and contemporary
poetry.
72.260
Croisillon Estampe
Shanghai
72.260 Mélangeur lavabo 3 trous3 hole basin set
77.260 Mélangeur lavabo 3 trous3 hole basin set
92.585 + 72.521 Mitigeur thermostatique encastréConcealed thermostatic mixing valve
40.538Douche de tête rectangulaire extra plate 220 x 430 mm, montage plafondRectangular stainless steel shower head 220 x 430 mm, ceiling installation
72.263 Mélangeur lavabo 3 trous mural à encastrerConcealed 3 hole basin set
77.263 Mélangeur lavabo 3 trous mural à encastrerConcealed 3 hole basin set
92.585 + 77.521 Mitigeur thermostatique encastréConcealed thermostatic mixing valve
72.046 + 72.578Robinet à encastrer concealed wall valve
72.466 Batterie bain-douche 4 trous sur gorge4 hole deck bath /shower set
77.466 Batterie bain-douche 4 trous sur gorge4 hole deck bath / shower set
40.534Tête de douche “raquette’’ extra plate, montage muralStainless steel shower head “raquette”, wall mounting
72.047 + 77.578Robinet à encastrer concealed wall valve
72.471 Bec bain mural Wall bath spout
77.471 Bec bain mural Wall bath spout
72.532 Sortie douche, rail, flexible et douchetteWall shower set with rail, flexible hose and handspray
ExcellenceDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
38 39
AlexandrieCristal de verre RubisRubis crystal glass
AlexandriteCristal de verre violetPurple crystal glass
Alexandrie argentchromechrome
ÉbèneBois d’ébèneEbony wood
LaguneVerre Murano Rouge et feuille d’orRed Murano glass and gold
OutremerCristal de verre Bleu OutremerUltramarine blue crystal glass
Estampe*Céramique émaillée décor peintGlazed ceramic hand painted decoration
Pétale*Céramique émaillée décor peintGlazed ceramic hand painted decoration
Mika*Céramique émailléeGlazed ceramic
Planète quartz*Céramique émailléeGlazed ceramic
Planète mika*Céramique émailléeGlazed ceramic
Planète turquoise*Céramique émailléeGlazed ceramic
Sucre quartz*Céramique émailléeGlazed ceramic
Sucre mika*Céramique émailléeGlazed ceramic
Sucre turquoise*Céramique émailléeGlazed ceramic
40.536Douche de tête extra plate, ø 250 mm, montage muralStainless steel shower head, ø 250 mm, wall mounting
* Création Pierre Casenove
Nouvelle Vague # 4041
Elégance et Modernitéont influencé la liberté créative
de cette collection afin de vous
apporter plaisir et émotion.
Elegance and tradition have influenced the creative
freedom of this range, for you
to enjoy and feel.
40.767
40.580
40.590
40.535
40.708
Barcelone
Nouvelle VagueDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
42 43
40.708 Mitigeur lavabo sur gorgeSingle lever basin mixer
40.550Mitigeur thermostatique de douche mural
Wall shower panel thermostatic mixing valve for wall shower
40.532Sortie de douche rail, flexible et douchette
Wall mounted shower set with rail, flexible and handshower
40.260 Mélangeur lavabo 3 trous
3 hole basin set
40.471Bec bain muralWall mounted spout for tub
40.701Commande de mitigeur mural complet à encastrer avec inverseur
Concealed wall mounted mixer with diverter
40.714Mitigeur bain / douche mural complet
Complete wall mounted bath/shower mixer
40.534Tête de douche “raquette’’ extra plate, montage muralStainless steel shower head “raquette”, wall mounting
40.763 Mitigeur lavabo complet à encastrer
Concealed basin mixer
40.766Mitigeur bain / douche sur gorgeDeck mounted bath/shower mixer
40.767Batterie bain / douche 5 trous sur gorge
5 hole deck mounted bath/shower mixer
40.472Bec bain mural cascade
Cascade wall mounted spout for tub
40.470Bec bain cascade
Waterfall deck mounted bath
40.580Mitigeur thermostatique complet avec robinet d’arrêt / inverseur
Complete thermostatic mixing valve with 1 shut off / diverter control
40.538Douche de tête rectangulaire 220 x 340 mm, extra plate, montage plafond
Rectangular stainless steel 220 x 340 mm, shower head, ceiling installation
40.540Douche de tête extra plate, ø 250 mm, montage plafond
Stainless steel shower head, ø 250 mm, ceiling installation
40.536Douche de tête extra plate, ø 250 mm, montage mural
Stainless steel shower head, ø 250 mm, wall mounting
40.260
40.708
ChromeChrome
Noir ChromeBlack Chrome
40.535Douche de tête extra plate, montage mural
Stainless steel shower head, wall mounting
45Canopée # 60
Une irrésistible envie de toucher,
de se laisser guider par la
générosité naturelle du sommet
de l’environnement végétal.
You can’t help touching it,
letting yourself be guided by the
natural generosity of top vegetal
environment.
60.796
Nairobi
47
CanopéeDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
60.708Mitigeur lavabo sur gorgeSingle lever basin mixer
60.796Colonne de douche mitigeur thermostatique complèteComplete exposed thermostatic wall shower set
60.714Mitigeur bain/douche thermostatique mural completComplete exposed thermostatic wall bath-shower mixer
60.708
49Fleur # 60 Flamme # 60
Lave-mains Handbasin
Lave-mains Handbasin
60.731
60.710
60.731 Mitigeur ou robinet de lave-mains avec tête progressive et croisillon disponible dans plusieurs coloris Handbasin mixer or handbasin tap with progressive cartridge and interchangeable handle colours
60.710 Mitigeur lave-mains Handbasin mixer
CopenhagueSilhouette attendrissante et
pudique féminité d’une éternelle
femme-enfant.
A touching silhouette and the
modest femininity of an eternal
woman-child.
51Alpha&Delta # 37 | 39
37.263
37.797
37.714
Evidence contemporaineQuand la rigueur de la conception
et le sérieux de la fabrication se
mettent au service de l’évidence
des volumes…
Contemporary clarityWhere stark design and serious
craftsmanship serve the clarity of
shape…
St Moritz
Alpha &DeltaDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
52 53
39.260 Mélangeur lavabo 3 trous, bec “mobile”3 hole basin set, swivel spout
37.265Mélangeur lavabo 3 trous muralConcealed 3 hole basin set
37.595 Mélangeur de douche mural completComplete wall shower mixer centers
39.701Commande mitigeur de douche à encastrer avec inverseur Concealed wall mounted manual mixing shower valve with diverter
39.208 Mélangeur lavabo monotrou, bec “mobile”Monobloc basin mixer, swivel spout
92.591 + 37.521Mitigeur thermostatique encastréConcealed thermostatic mixing valve
37.798Mitigeur bain/douche thermostatique sur colonnes pour baignoire sur piedsComplete thermostatic bath-shower mixer with pipes for free standing bath
37.700Mitigeur mural à encastrerWall mounted manual mixing shower valve concealed installation
39.708Mitigeur lavabo Single lever basin mixer
45.605Porte-savon muralWall soap dish
39.711Mitigeur bidetSingle lever bidet mixer
37.719 Mitigeur lavabo rehausséSingle lever basin mixer - Extended version
37.466Batterie bain-douche 4 trous sur gorge 4 hole deck bath / shower set
39.766 Mitigeur bain-douche 3 trous sur gorge 3-hole deck mounted single lever bath/shower mixer
45.617Porte-papierToilet roll holder
40.540Douche de tête extra plate ø 250 mm, montage plafondStainless steel shower head ø 250 mm, ceiling installation
37.797Colonne de douche mitigeur thermostatique complet Complete exposed thermostatic wall shower-mixer set
40.534Tête de douche “raquette’’ extra plate, montage muralStainless steel shower head “raquette”, wall mounting
40.536Douche de tête extra plate ø 250 mm montage muralStainless steel shower head ø 250 mm, wall mounting
39.260
46.532Sortie de douche rail, flexible et douchette Wall shower set with rail, flexible hose and handspray
Echo # 4355
Une technicité au service de la sobriété et de la simplicité
qui s’impose au sein de son environnement préservé.
Technical prowess at the service of the sobriety and
the simplicity required in its preserved environment.
43.768
43.714
Île Louët
EchoDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
56 57
43.768Mitigeur lavabo monotrou Single lever basin mixer
43.779Mitigeur lavabo monotrou rehaussé Single lever basin mixer extended version
43.771Mitigeur bidet monotrou Single lever bidet
Réf. 43.542Rail de douche, douchette laiton sur support coulissant et flexible 150 cmShower rail with brass handshower on sliding support and flexible hose 150 cm
43.714Mitigeur bain/douche thermostatique mural completComplete exposed thermostatic wall bath-shower mixer
43.797
43.768
43.714Mitigeur de douche thermostatique mural completComplete exposed thermostatic wall shower mixer
43.796Colonne de douche mitigeur thermostatique complèteComplete exposed thermostatic wall shower set
59
De retour chez soi.
Classiques ou contemporains.
Mélangeur, mitigeur ou simple
robinet d’arrêt, les codes et les
fonctions se confondent pour
accompagner en beauté les
gestes essentiels du quotidien.
Back home again.
Classical or contemporary,
Taps or single level mixers,
Codes and functions blend
together to enhance with beauty
the basic tasks of everyday life.
les incontournablesAlsace
58
Cuisines Kitchen61
Cuisines KitchenDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
65.703Mitigeur évier, bec mobileSingle lever kitchen mixer, swivel spout
37.703Mitigeur évier, bec mobileSingle lever kitchen mixer, swivel spout
65.703
Lave-mains Handbasin
01.723Mitigeur évier, bec mobile, douchette à gachette montée sur paillasse Single lever kitchen mixer, swivel spout with deck side handspray
01.124 Mélangeur évier 3 trous avec douchette à gachette montée sur paillasse 3-hole kitchen mixer with deck side handspray
01.123Mitigeur évier, bec mobile avec douchette à gachette montée sur paillasse Single lever kitchen mixer, swivel spout, with side spray, flexible hoses
01.180Mitigeur “TAVERNE” “TAVERNE” mixer
01.103Mélangeur évier monotrouMono kitchen mixer
07.133Mélangeur évier monotrouMono kitchen mixer
01.101Mélangeur évier 2 trous2-Hole kitchen mixer
01.102Mélangeur évier 2 trous mural2 hole wall mounted kitchen mixer
02.121Mélangeur évier 2 trous 2-hole kitchen mixer
01.164Mélangeur évier 3 trous mural à encastrerConcealed 3 hole wall mounted kitchen mixer
01.231Robinet lavabo / lave-mainsBasin pilar tap
50.231Robinet lavabo / lave-mainsBasin pilar tap
01.663Robinet lavabo / lave-mainsBasin pilar tap
02.662Mini-mélangeur lavabo / lave-mainsMini mono mixer
63
Céramique sanitaireClassicisme, fabrication traditionnelle
confiée à un manufacturier anglais,
mais aussi fonctions adaptées aux
exigences actuelles, ont été les guides
de notre travail tout au long de la
conception et de la mise au point de
ces séries destinées aux plus belles
salles de bain.
Sanytary wareClassicism, traditional British
handcrafting, but also functions
adapted to nowadays requirements,
have advised us throughout, when
designing and setting up these ranges
dedicated to the most beautiful
bathrooms.
Céramique sanitaire Sanytary ware
73.205
73.208
73.720
73.710 73.300
Céramique sanitaire Sanytary WareDécouvrez la collection complète
sur www.horusfrance.com
64 65
68.205 + 68.208 Lavabo et colonneLarge basin and pedestal
ASCOTT
BAIGNOIRES
68.300 BidetBidet
68.764 + 68.700Cuvette WC et chasse hautePan and high-level cistern
73.300BidetBidet
44.001Tringle ovale pour 2 rideaux de douche pour baignoire sur pieds.Oval shower curtain rod for 2 shower curtains for free standing bathtub.
73.623 CH
68.601 CH+ 68.621 NO
68.601 CH+ 73.622 BA
73.601CH+ 68.622 BA
73.601CH+ 73.621 NO
Appliques muralesLightenings
64.399Baignoire sur pieds. Double coque acrylique armée en fibre de verre - 176 litres.Free standing bathtub. Double acrylic with fiber glass - 176 L.
68.211 + 68.205Piétement métallique avec lavaboBasin stand with large basin
68.740 + 68.700Cuvette WC et chasse mi-hautePan and low-level cistern
68.720 + 68.710Cuvette WC et chasse attenantePan and closet coupled cistern
73.764 + 73.710Cuvette WC et chasse hautePan and high-level cistern
73.720 + 73.710Cuvette WC et chasse attenantePan and closet coupled cistern
68.002Miroir biseauté à pans coupés800 mm x 600 mmBevel edged octogonal mirror 800 mm x 600 mm
JULIA
73.205 + 73.208Lavabo et colonneBasin and pedestal
73.602Lave-mains droit Cloackroom basin
74.311BidetBidet
74.211 (Victoria)Cuvette WC suspendu pour bati-support standard Wall-mounted closet for sanitary standart frames
00.589Douchette à main pour toiletteHandspray for toilet
74.205 + 74.208Lavabo et colonneBasin and pedestal
VICTORIA
APPLIQUES MURALES
66
Finitions Finishes Showroom Paris
Chrome Chrome
Bronze Mat Vernis Brillant
Antikbrass Gloss Varnish
Polishbrass Vernis Brillant
Polished Brass Gloss
Argent Brillant Polished Silver
Nickel Brillant Polished Nickel
Bronze Mat Vernis Mat Antikbrass
Matt Varnish
Doré Brillant Gold Gloss
Vieil Argent Old Silver
Nickel Mat Brushed Nickel
Vieux Cuivre Vernis Brillant Old Copper
Gloss Varnish
Doré Mat Gold Matt
Vieux Bronze Vernis Mat Old Bronze
Matt Varnish
Vieux Cuivre Vernis Mat Old Copper Matt Varnish
Showroom HORUS3, boulevard Voltaire - 75011 PARIS - Métro République / Subway République - Tél : 01 43 38 89 76
HORUS online horusparis Horusfrance horusfrance horus horusfrance Horus France
www.horusfrance.com
Showroom horuS : 3, boulevard Voltaire - 75011 PARIS - Tél. 01 43 38 89 76
Conception et fabrication en
HORUS S.A.S. Siège Social & Usine : 20, Rue du Général Leclerc - CS 50006 - 67211 OBERNAI Cedex France Tél. +33 (0)3 88 49 44 00 - Fax : +33 (0)3 88 95 34 24 - www.horusfrance.com - [email protected]. au capital de 1 176 556 € - RCS SAVERNE 2002 B 196 - APE 2814Z - Siret 442 701 132 00023 - N° TVA FR69 442 701 132