comment défendent-ils leurs droits?
TRANSCRIPT
HAL Id: halshs-03099612https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03099612
Submitted on 6 Jan 2021
HAL is a multi-disciplinary open accessarchive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come fromteaching and research institutions in France orabroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, estdestinée au dépôt et à la diffusion de documentsscientifiques de niveau recherche, publiés ou non,émanant des établissements d’enseignement et derecherche français ou étrangers, des laboratoirespublics ou privés.
Comment défendent-ils leurs droits ?Irène Bellier
To cite this version:Irène Bellier. Comment défendent-ils leurs droits ?. Sciences humaines, Sciences Humaines, 2020.�halshs-03099612�
Histoire de l’épidémiologie
SANTÉ
BEL/L
UX 6,
20 €
- SU
ISSE
10.50
CHF -
CAN
ADA
9,99 $
CAN
- ESP
/GR /
ITA /P
ORT C
ONT 6
,70 €
- D
7,20 €
- DO
M /S
6,70
€ -
TOM
/S 90
0 XPF
- MA
ROC
65 D
H - T
UNIS
IE 9.5
0 TND
WWW.
SCIE
NCES
HUMA
INES
.COM
-M
ENSU
EL N
° 32
7 -J
UILL
ET 2
020
- 5,7
0€
L 189
25 - 3
27 - F
: 5,70
€ - R
D
Les peuplespremiers
Skinner,les lois du comportement
PSYCHOLOGIE
L’économie, une science pour améliorer le monde
ÉCONOMIE
Qu’ont-ilsà nous apprendre ?
SCIENCES HUMAINESSc
ienc
es H
umai
nes
ENTRETIEN
YEHEZKEL BEN-ARI,CERVEAU DU FŒTUS : ATTENTION, CHANTIEREN COURS !
Modes de vie, rapports humains,savoirs, cosmogonie, médecine…
01_SHUM327_couv01.indd 1 28/05/2020 10:44
Au sommaire du prochain numéro
(en kiosques le 10 juillet)
Revivre après une épreuve
SommaireMensuel – N° 327 – Juillet 2020 – 5,70 €
8 à 15 ActuAlité Sociologie - Êtes-vous heureux ?Géographie - Géographie de la Covid 19
16 à 21 comprendreMétamorphoses de l’épidémiologie
22 à 25 entretien Avec…Yehezkel Ben-AriLes 1 000 premiers jours de notre cerveau
26 à 49 dossierLes peuples premiers. Qu’ont-ils à nous apprendre ?coordonné pAr lAurent testot
28 Peuples premiers, autochtones, racines… De qui parle-t-on ? lAurent testot
32 Où sont les peuples autochtones ? cArtogrAphie
34 Sont-ils sans impact sur la nature ? stéphen rostAin
36 L’origine des inégalités revue et corrigée JeAn-FrAnçois dortier
38 Sont-ils pacifistes ? christophe dArmAngeAt
40 Qu’est-ce que le chamanisme ? chArles stépAnoFF
42 « Un jour en 1989, la lumière s’est éteinte… » entretien Avec nAstAssJA mArtin
44 Que nous enseignent les médecines traditionnelles ? FrederikA vAn ingen
46 Comment défendent-ils leurs droits ? irène Bellier
48 Le tourisme en quête d’authenticité JenniFer hAys
50 à 55 réFérenceBurrhus Skinner. Les lois du comportement
56 lire Livre du mois, livres,
Roberto Fumagalli/Marka/UIG/Getty
Josse/Leemage/Corbis/Getty
Der
ek S
hapt
on
38, rue Rantheaume, BP 256 - 89004 Auxerre CedexSAS Sciences Humaines communicationPrincipal associé Jean-François Dortier
FONDATEUR : Jean-François Dortier
REPRÉSENTANTE LÉGALE ET DIRECTRICE DEPUBLICATION : Nadia Latrèche
DIRECTRICE GÉNÉRALE : Héloïse Lhérété
VENTES ET ABONNEMENTS03 86 72 07 00 - [email protected] Bénédicte Marrière - Magaly El Mehdi - Mélina Lanvin - Sylvie Rilliot
RÉDACTIONRÉDACTRICE EN CHEFHéloïse Lhérété - 03 86 72 17 20
RÉDACTEURS EN CHEF ADJOINTSMartine Fournier - 03 86 72 07 09Christophe Rymarski - 03 86 72 07 10
CONSEILLÈRE DE LA RÉDACTIONMartha Zuber
RÉDACTEURSHugo Albandea - 03 86 72 17 34Hélène Frouard - 03 86 72 17 31 (cheffe de rubrique Actu)Nicolas Journet - 03 86 72 07 03 (chef de rubrique Lire)Jean-François Marmion - 03 86 72 07 09Maud Navarre - 03 86 72 07 16 (cheffe de rubrique Point sur)Clément Quintard - 03 86 72 07 13
SECRÉTARIAT DE RÉDACTION ET RÉVISIONRenaud Beauval - 03 86 72 17 27 - Céline ReichelDIRECTION ARTISTIQUE : Brigitte Devaux - Isabelle MoutonICONOGRAPHIE : Hugo Albandea - 03 86 72 17 34
DOCUMENTATION : Alexandre Lepême - 03 86 72 17 23
SITE INTERNET : [email protected] : [email protected]
MARKETING - COMMUNICATIONDIRECTRICE COMMERCIALE ET MARKETINGNadia Latreche - 03 86 72 07 08
PROMOTION/PUBLICITÉ : Patricia Ballon - 03 86 72 17 28 [email protected]• En kiosque : MLP. Contact : À juste titres,
Stéphanie TROYARD - 04 88 15 12 48Titre modifiable sur le portail-diffuseurs : www.direct-editeurs.fr • En librairie : Pollen/Dif’pop - 01 43 62 08 07ÉDITIONS SCIENCES HUMAINESAgathe Guillot : [email protected] Ballon : 03 86 72 17 28
SERVICES ADMINISTRATIFSRESPONSABLE ADMINISTRATIF ET FINANCIERAnnick Total - 03 86 72 17 21
COMPTABILITÉJocelyne Scotti - Ophélie Keskas - 03 86 72 07 02Sandra Millet - 03 86 72 17 38
FABRICATION - PHOTOGRAVURE - PRÉ[email protected] - 06 01 70 10 76
IMPRESSIONImprimerie SIEP - ZA Les Marchais - 77590 Bois le roi
Origine du papier : SuèdeTaux de fibres recyclées : 0 %Certification : PEFC« Impact sur l’eau » : Ptot 0.005 kg/t
CONCEPTION GRAPHIQUE ET CONCEPTION DE LA COUVERTURE : Isabelle MoutonCouverture : FG Trade/Getty - SCIEPRO/GettyTitres et chapôs sont de la rédaction.Commission paritaire : 0522 D 81596ISSN : 0996-6994Dépôt légal à parution
Un encart «Sciences & Avenir» est posé sur une partie des abonnés Fance.
Juillet 2020 ScienceS HumaineS 3 N° 327
Un encart d’abonnement Sciences Humaines est broché sur une partie des magazines
03_SHUM327_Bac.indd 3 28/05/2020 10:47
L’expression « peuples autoch-tones » a été retenue par l’Onu pour protéger juridiquement des groupes sociaux, linguisti-
quement et culturellement divers, descen-dants de populations spoliées par la colo-nisation. Au sein des États indépendants, ils sont particulièrement vulnérables. Dès le temps du premier contact, dont la date varie selon les régions du monde et l’arri-vée du colonisateur (lequel n’est pas exclu-sivement européen), l’horizon des peuples autochtones est de lutter pour la survie. Diminués par des politiques génocidaires, les autochtones sont victimes de processus d’effacement culturel, conséquences des politiques assimilationnistes, dont rend compte le terme « ethnocide » qu’utilise Robert Jaulin (La Paix blanche. Introduc-tion à l’ethnocide, 1970).
Racisme et discriminationsLeurs sociétés se sont adaptées à tous les écosystèmes et font preuve de résilience. Mais elles sont menacées par la manière dont les États les ont historiquement mar-ginalisées, en les privant de territoires, de citoyenneté et de reconnaissance, en laissant libre cours au racisme et à la dis-crimination, en intégrant leurs enfants dans une école méprisant leurs langues, identités et cultures. Elles sont bousculées par l’avancée de nouveaux fronts de colo-nisation : les industries extractives (agroin-dustrie, foresterie, mine) qui font primer l’exploitation des ressources sur le bien-être des humains et la vitalité des écosys-
lité dans laquelle les tenaient les États, les autochtones cherchent à protéger leurs identités, leurs institutions, leurs modes de vie et de subsistance, leurs langues, leurs territoires, leurs membres.Après vingt-cinq ans de négociations, l’Assemblée générale des Nations unies adopta, le 13 septembre 2007, la Déclara-tion sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA), à l’immense majorité des États membres. Après que les seuls quatre pays qui s’y opposaient – l’Australie, le Canada, les États-Unis et la Nouvelle-Zélande – sont revenus sur leur position en 2009 et 2010, les deux premiers demandant « pardon » aux peuples aborigènes et autochtones pour les torts de la colonisation et leurs actuelles conséquences, l’ensemble du système international doit dorénavant mettre en œuvre ses dispositions.Le document, de portée universelle, constitue un socle de droits. Au cœur du dispositif figurent le droit des peuples autochtones à disposer d’eux-mêmes, et des droits collectifs complétant l’arse-nal des droits individuels. Composée de 46 articles, la DNUDPA s’organise autour de plusieurs grands pôles : les droits fonda-mentaux, les droits à la vie et à la sécurité, les droits à l’éducation, au savoir, à l’em-ploi, à l’information (médias), les droits à la culture, à la spiritualité, à la langue, les droits économiques et politiques et, condition majeure pour l’existence de sociétés culturelles distinctes, le droit aux terres, territoires et ressources natu-relles (TTR), dont nul peuple ne peut être
Comment défendent-ils leurs droits ?
Depuis quelques décennies, des dispositifs internationaux accordent des droits aux peuples autochtones. Mais leur mise en œuvre reste dépendante
d’États réticents.
tèmes ; l’industrie du tourisme qui place les autochtones en situation d’objets cultu-rels exotisés ; le pillage de leurs savoirs. Toutes sortes d’inégalités se nichent dans les situations où ils ne sont pas considérés comme des sujets politiques à part entière.
Irène BellIer
Anthropologue, directrice de recherches au CNRS, elle a dirigé, avec Leslie Cloud et
Laurent Lacroix, Les Droits des peuples autochtones. Des Nations unies aux sociétés
locales, Sogip/L’Harmattan, 2017. Et avec Jennifer Hays, Échelles de gouvernance et
droits des peuples autochtones (Sogip/L’Harmattan, 2019).
46 ScienceS HumaineS Juillet 2020 N° 327
Les marches civiques des années 1960 ont nourri le mouvement indien dans les Amériques, puis le mouvement autoch-tone international, la cause s’élargissant au monde. Sollicitant le soutien des sec-teurs onusiens dédiés à la défense des droits humains dans les années 1970, les représentants autochtones ont saisi la communauté internationale de leur demande de droits. Sortant de l’invisibi-
uLes peuples autochtones
sont particulièrement vulnérables
face aux États.
u
Les peuplespremiers
46_47_SHUM327.indd 46 28/05/2020 11:17
Wal
ly M
cNam
ee/C
orbi
s/G
etty
monde entier, portent généralement sur leurs violations.Le processus de la Déclaration pousse à reconnaître les peuples autochtones de différentes façons : par l’inclusion de dis-positions constitutionnelles ou législatives explicites, comme en Amérique latine et dans les pays qui ont adopté la Conven-tion 169 sur les peuples autochtones et tri-baux de l’Organisation internationale du travail ; par des voies détournées, comme c’est le cas en France du peuple kanak, mentionné à l’accord de Nouméa qui, lui, est référencé dans la Constitution ; ou par des politiques ciblant les groupes dits « vulnérables » ou « marginalisés », comme la Namibie désigne les Sans.On voit quelques progrès dans les disposi-tifs internationaux et, dans une moindre mesure, nationaux. La Conférence mon-diale des peuples autochtones a débouché, en 2014, sur l’adoption d’un Plan d’action à l’échelle du système (SWAP, en anglais) destiné à servir de feuille de route à la mise en œuvre des droits ; des plans d’actions nationaux sont élaborés pour faire face aux situations autochtones ; l’Union euro-péenne produit des résolutions, témoi-gnant d’une prise de conscience de la condition desdits peuples.Mais force est de constater aussi le recul du respect des droits humains dans plusieurs pays où les mobilisations autochtones, sociales ou environnementales sont répri-mées et leurs leaders assassinés : parmi des centaines de cas, citons Cristina Bautista en Colombie, Berta Cáceres au Honduras, Paulo Paulino au Brésil. Les organisations autochtones demandent justice auprès des organes de suivi des conventions et auprès des systèmes régionaux de droits humains, deux voies qui peuvent aboutir à des recommandations aux États mais ne sont guère suivies de sanctions en cas de non-respect. Elles déploient des actions sur Internet pour construire des collec-tifs relayant leurs causes et mobilisent les réseaux de la société civile, dont les peuples autochtones forment l’un des neuf groupes majeurs. Elles s’impliquent dans la gouvernance mondiale du développe-ment, du climat ou de la propriété intellec-tuelle pour ne pas y être invisibles. n
privé. Joint à la reconnaissance du droit à l’autodétermination, le bloc des articles TTR a constitué la raison pour laquelle la négociation dura si longtemps, les États, notamment ceux bâtis sur une colonisa-tion de peuplement, craignant que leur souveraineté politique et l’intégrité de leur territoire national soient mises à l’épreuve.
La mise en œuvre de la Déclaration
L’application des droits est une préoccu-pation majeure pour les organisations autochtones qui ont négocié la DNUDPA et pour le système onusien qui, depuis le premier groupe de travail établi en 1982,
s’est ouvert à leur participation. L’Onu a mis en place deux institutions, l’Instance permanente des Nations unies sur les questions autochtones, qui siège à New York et transmet ses recommandations au Conseil économique et social, et le Mécanisme d’experts sur les droits des peuples autochtones, qui se réunit à Genève, étant placé près du Conseil des droits de l’homme. Les contributions des experts autoch-tones, membres élus et nommés dans ces instances, portent sur les moyens de pousser les États et les entreprises à res-pecter les droits ; celles des observateurs autochtones, plusieurs milliers venus du
Juillet 2020 ScienceS HumaineS 47 N° 327
Un des leaders de l’American Indian Movement lors d’une Longest Walk en signe de protestation contre la législation anti-Amérindiens.
46_47_SHUM327.indd 47 28/05/2020 11:17