commented [nze1]: commented [nze2r1] · the opera is the love of rodolfo and mimì, and the...

19
Page 1 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org May 1, 2020 Dear Osher Institute students and friends of Opera in Williamsburg, We were hoping to be with you in Williamsburg now, rehearsing for Puccini’s La Bohème. As you all know, we had to postpone it to May 2021, and we hope to see you there. In the meantime, we would like to share with you some of the joy of exploring this masterpiece. Maestro Jorge Parodi, our music director, is holding Zoom talks from his living room in New York about the music of La Bohème – the first talk took place earlier in April, and another will take place on May 6 at 2 PM EDT. To register for the talk (which is free), please try https://www.artful.ly/store/events/20333 -- if it doesn’t work, please email us at [email protected]. What I would like to explore in this presentation is the other aspects of putting this opera on the stage: everything other than the music-making, which is Maestro’s responsibility. La Bohème as a dramatic work is exceptionally engaging. There are no villains and no enemies. There are both deep emotions and merriment. There are four guys – a poet, a painter, a musician, and a philosopher – who are trying to make a living by their arts, a challenge that was no less difficult in 19 th Century Paris than it is nowadays. The focus of the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters may be lacking in money, but not in friendship or in joie de vivre. This warmth is no accident. When we compare Puccini’s La Bohème to the collection of stories that it was based on and to the stage play that was based on them before the opera, we see that Puccini and his librettists made choices that encourage empathy and enhance the portrayal of camaraderie and love. The guys are friends in Henri Murger’s stories, but it is Puccini who makes them roommates in the same garret – the space for their flights of fancy, their good-natured roughhousing and their sharing of meager resources. Mimì has affairs with others than Rodolfo, but in the opera we never see them. Even Musetta with her independence and willfulness is shown as a warm and caring person. Puccini picks and chooses, trims and adds in ways that enhance empathy. The story is simple: four young aspiring artists share a drafty garret in Paris in December. They decide to go to their favorite café for Christmas Eve; Rodolfo stays behind for a short time, and meets a neighbor, Mimì, who comes to light her candle that had gone out. The two fall in love, and join their friends at the café, where Musetta – Marcello’s former lover – rejoining him as well. A couple of months later, Mimì comes to Marcello (who is now painting at an inn) to confide that Rodolfo tries to drive her away. It turns out that Rodolfo fears for Mimì’s health and is tormented by the thought that she will die from cold and poverty if she stays with him. The two decide to separate in the spring. Several months later, the four guys are again in their garret, when Musetta brings Mimì back, at death’s door – Mimì wishes to return to Rodolfo, her love, before she passes away. The stage director, then, has to imagine and create the place and the manner in which this empathy-arousing action takes place. Some details are required by the storyline: we need some heating apparatus that our poet can burn his manuscript in for warmth for himself and his friends, we need two candles that can go out or be blown out, a chair that can be offered to a guest, some wine and a cup to pour it into, a pink bonnet, a bed or a sofa, a muff. The time cannot really be earlier than the 1830s, the time of the original stories, but it can be any period after that: from the 1860s of the stage play to the 1890s of Puccini himself or any time after, with minimal adaptations (candles are unlikely to be required in the later 20 th Century). The original story is set in Paris, but could equally convincingly take place in New York or London – any city with a lively bohemian life and a cold winter. Within any time and place, there are details to be determined – including the degree of details. There are three spaces in the story, one of them used twice: the guys’ place, Café Momus and its surroundings, and a lonely winter outdoors. One can create a detailed setting of each space, or create spare evocative expanses with the minimum that’s needed for Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1]:

Upload: others

Post on 24-Jun-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 1 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

May 1, 2020

Dear Osher Institute students and friends of Opera in Williamsburg,

We were hoping to be with you in Williamsburg now, rehearsing for Puccini’s La Bohème. As you all know, we had to

postpone it to May 2021, and we hope to see you there. In the meantime, we would like to share with you some of the

joy of exploring this masterpiece.

Maestro Jorge Parodi, our music director, is holding Zoom talks from his living room in New York about the music of La

Bohème – the first talk took place earlier in April, and another will take place on May 6 at 2 PM EDT. To register for the

talk (which is free), please try https://www.artful.ly/store/events/20333 -- if it doesn’t work, please email us at

[email protected].

What I would like to explore in this presentation is the other aspects of putting this opera on the stage: everything other

than the music-making, which is Maestro’s responsibility.

La Bohème as a dramatic work is exceptionally engaging. There are no villains and no enemies. There are both deep

emotions and merriment. There are four guys – a poet, a painter, a musician, and a philosopher – who are trying to

make a living by their arts, a challenge that was no less difficult in 19th Century Paris than it is nowadays. The focus of

the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic

contrast. The characters may be lacking in money, but not in friendship or in joie de vivre.

This warmth is no accident. When we compare Puccini’s La Bohème to the collection of stories that it was based on and

to the stage play that was based on them before the opera, we see that Puccini and his librettists made choices that

encourage empathy and enhance the portrayal of camaraderie and love. The guys are friends in Henri Murger’s stories,

but it is Puccini who makes them roommates in the same garret – the space for their flights of fancy, their good-natured

roughhousing and their sharing of meager resources. Mimì has affairs with others than Rodolfo, but in the opera we

never see them. Even Musetta with her independence and willfulness is shown as a warm and caring person. Puccini

picks and chooses, trims and adds in ways that enhance empathy.

The story is simple: four young aspiring artists share a drafty garret in Paris in December. They decide to go to their

favorite café for Christmas Eve; Rodolfo stays behind for a short time, and meets a neighbor, Mimì, who comes to light

her candle that had gone out. The two fall in love, and join their friends at the café, where Musetta – Marcello’s former

lover – rejoining him as well. A couple of months later, Mimì comes to Marcello (who is now painting at an inn) to

confide that Rodolfo tries to drive her away. It turns out that Rodolfo fears for Mimì’s health and is tormented by the

thought that she will die from cold and poverty if she stays with him. The two decide to separate in the spring. Several

months later, the four guys are again in their garret, when Musetta brings Mimì back, at death’s door – Mimì wishes to

return to Rodolfo, her love, before she passes away.

The stage director, then, has to imagine and create the place and the manner in which this empathy-arousing action

takes place. Some details are required by the storyline: we need some heating apparatus that our poet can burn his

manuscript in for warmth for himself and his friends, we need two candles that can go out or be blown out, a chair that

can be offered to a guest, some wine and a cup to pour it into, a pink bonnet, a bed or a sofa, a muff. The time cannot

really be earlier than the 1830s, the time of the original stories, but it can be any period after that: from the 1860s of

the stage play to the 1890s of Puccini himself or any time after, with minimal adaptations (candles are unlikely to be

required in the later 20th Century). The original story is set in Paris, but could equally convincingly take place in New

York or London – any city with a lively bohemian life and a cold winter.

Within any time and place, there are details to be determined – including the degree of details. There are three spaces

in the story, one of them used twice: the guys’ place, Café Momus and its surroundings, and a lonely winter outdoors.

One can create a detailed setting of each space, or create spare evocative expanses with the minimum that’s needed for

Commented [NZE1]:

Commented [NZE2R1]:

Page 2: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 2 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

the action. Any of them can be welcoming and lyrical, enhancing the warmth of their inhabitants, or forbidding and

cold, foreshadowing the tragic end.

Thanks to YouTube, one can find and compare scores of productions of La Bohème from the comfort of one’s home.

Pictures illustrate better than words – here is a selection of a few productions to compare.

First, a production that sets the story in the 1830s – the period of the original stories – with a detailed set. The voices

cannot be better: Luciano Pavarotti and Mirella Freni, two childhood neighbors, both of whom knew the roles inside-

out. You can watch it at https://youtu.be/H_1OtRt0_ho (the subtitles are in Italian). In this take, the artists’ garret is

fairly well furnished with solid pieces. The guys are poor, but not destitute:

Act I: the garret

Mimì comes in and faints after climbing the stairs – we see a detailed background of life in the garret

Page 3: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 3 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

At the Café Momos

Musetta and Marcello (with girlfriends) at the Café Momus. Realistic, convivial, and with dark colors.

Act III: a desolate, realistic snowy street

Page 4: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 4 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

Act IV: life is back to normal at the garret, until Mimì comes back to die

Act III:

Page 5: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 5 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

The Zeffirelli production of La Bohème is particularly lavish and rich in period details, with warm coloring. It was and still

is used in many major theaters around the world including, the Metropolitan Opera – this recording is from La Scala:

https://youtu.be/cSuL4u3bOpg

Leaving the garret (showing the detailed set); Musetta arriving at Café Momus:

Musetta, surrounded by admirers, singing her aria – the bright red dress dominates the scene:

Page 6: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 6 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

Act III in the snow:

Act IV, back in the detailed garret – this time not in winter:

Page 7: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 7 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

A very different approach in the details and the amount details, but similar in spirit (with costumes closer to Puccini’s

own period in the 1880s and 1890s), in an open-air major production from France with Roberto Alagna and Angela

Gheorghiu as Rodolfo and Mimì (the subtitles are in French): https://youtu.be/aOXKuTcEYkU

The garret studio in Act I shows only the minimal furniture needed for the storyline, plus several beds to show us that

the guys are all sharing this living space:

Café Momus in Act II becomes a large open-air scene:

Act III does not require much – it is still a bare snowy scene:

Page 8: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 8 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

And back at the garret in Act IV – note that the entry is a hatch in the floor. The almost-bare stage focuses attention on

the tragic end:

Page 9: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 9 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

A production from Rome from the Baths of Caracala, also with a fairly bare stage, is using changing projections as

backgrounds – some of the projections are realistic, others follow the characters’ thoughts and imaginations. This

production combines realistic historical costumes with surrealistic backgrounds: https://youtu.be/LDK6uspEHkM

The guys in the garret in Act I, with a background view of roofs of Paris with winter smoke:

Mimì and Rodolfo in the almost empty space of the garret, with a few broken pieces of furniture;

the couple’s flights of imagination turn the space into a fantasy of light and air, courtesy of Van Gogh:

Café Momus is a fairly dark and surrealistic space, and Musetta stands out in acting but less so in costume:

Page 10: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 10 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

The Virginia Opera production from 2015 (that is being broadcast on Facebook and YouTube now through May 7, 2020)

is a realistic production that sets the story in Paris in 1939, right before World War II – some of the pictures below are

publicity pictures, as distinct from screenshots taken from the video recording, like most of the pictures in this paper:

https://www.youtube.com/watch?v=QI4A0R08T0s

The garret is a ruin with peeling walls, the sparse furniture fits the period, the costumes fit the time and social positions:

Café Momus – the bright atmosphere is created by the white tablecloths and by Musetta’s dress

The final act back in the almost-empty

garret:

Page 11: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 11 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

A different period, a different use of projections, and a different and more edgy approach to the story can be found in a

production of the Komische Oper Berlin. In this case, the story is set in the 1950s. This is another production that goes

for a fairly bare stage with few set pieces. The door to the garret, again, is set in the floor. Rodolfo is given a camera

rather than a pen, and the men’s costumes veer a bit in the direction of the bizarre, though not outside the limits of

excess of fashion of the time. The full production is available on YouTube with English subtitles:

https://youtu.be/I1OeE3nZLBc

Café Momus is both more crowded and less bright than in some other productions:

Page 12: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 12 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

At some points, the background of Café Momus is a straightforward city scape

At others, the background is taken up by a somewhat grotesque group of humans – definitely not a group of friendly

families in this production:

Musetta’s lime-green dress stands out,(and is appropriate to the character, but does not cheer up the scene the way

that a bright red dress would:

\

Page 13: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 13 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

In Act III, rather than a lyrical snow-covered scene, this Komische Oper Berlin production has a dark street scene with a

dreary set of buildings that drift in and out of view:

The abrupt transition in Act IV from the manic fooling around of the guys to tragedy with the appearance of Musetta

and Mimì (through the hatch in the floor) is particularly effective:

Page 14: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 14 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

A production that I have seen, but have not been able to find good pictures of, was at the Israeli Opera in 2017, where

the story was moved to the 1950s and placed in a grimy and questionable neighborhood. The sets were realistic and

intentionally drab, bringing the unsavory street into the action whenever possible.

Page 15: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 15 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

A production from the Salzburg Festival in 2012 with Piotr Beczala and Anna Netrebko takes a step farther, and

reimagines La Bohème as happening to a group of homeless young guys under a bridge at the end of the 20th Century.

Some aspects of the story are translatable – Mimì comes to re-light her cigarette, rather than her candle. Others fare

less well: the burning of Rodolfo’s manuscript is far less of a sacrifice when it is a computer printout, and presumably can

be reprinted. An interesting effect is the very bright colors that can be used realistically in such a setting. The full

production is available on YouTube with English subtitles at https://youtu.be/GC4RO2VM1BI

Page 16: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 16 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

Café Momus was reimagined in this production as a surrealistic space – it would have been too jarring to bring homeless

vagabonds like the re-imagined characters in a decent café. Musetta, though, is dressed realistically in a bright green

dress:

The desolate snow scene of Act III becomes a coffee stand where early-rising workers come before work:

Page 17: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 17 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

But then the action moves surrealistically into a Paris subway platform for the scene with the two couples:

Mimì’s last moments, while desolate, are certainly eye-catching with color in this production:

Movie,

traditional,

Page 18: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 18 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

Finally, the most bizarre take on this very realistic opera that I have encountered must be the current Paris production,

which reimagines the action entirely as the hallucinations of spacemen in a stranded spaceship, who are running out of

air. You can find parts of it at https://youtu.be/Sg1nct9Ow4U and https://youtu.be/NjEcE93BRl4

Page 19: Commented [NZE1]: Commented [NZE2R1] · the opera is the love of Rodolfo and Mimì, and the passionate relationship of Marcello and Musetta provides a dramatic contrast. The characters

Page 19 From Naama Zahavi-Ely, Opera in Williamsburg, Virginia www.operainwilliamsburg.org

What will Opera in Williamsburg’s La Bohème look like in May 2021? We promise that it will be well worth coming to,

even to opera-lovers who have seen La Bohème many times. We do not expect to set the story either in outer space or

under a bridge. We have a superb stage director, Marco Nisticò, who is a singer himself and who knows and loves the

opera deeply. We have a magnificent cast of singers-actors lined up, some who are valued veterans of Opera in

Williamsburg and others who are very much looking forward to performing on the stage of the Kimball for the first time.

Eric Lamp, our costume designer, will create his usual magic according to Marco’s vision. Please stay safe and in good

health, and please come and join us to see L’Elisir d’Amore in September 2020 and La Bohème in May 2021. No

broadcast can compare to the beauty of excellent live opera.

With many thanks,

Naama Zahavi-Ely, Artistic and General Director

Opera in Williamsburg, Virginia

www.operainwilliamsburg.org

[email protected]

757-544-9461

At this time more than ever, please support the performing arts! More on our website at www.operainwilliamsburg.org