commissioned by green ray saxophone quartet 市 …...commissioned by green ray saxophone quartet...
TRANSCRIPT
&
&
&
&
43
43
43
43
SopranoSaxophone in Bb
AltoSaxophone in Eb
TenorSaxophone in Bb
BaritoneSaxophone in Eb
≈ œ. œ. œ. œ œµ œ œb œB œn œ œB
≈ œ. œ. œ. œ œB œm œµ œm œn œn œB
≈ œ. œ. œ. œ œµ œ œµ œm œ œn œµ
≈ œ. œ. œ. œ œB œ œ œµ œb œ œµ
Modéré %=92 ou plus vite
A) Monophonie
p
p
p
p
œ œm œµ œ œ œ œµ œ œB œ œb œb
œb œ œn œB œ œm œµ œm œ œB œ œB
œm œ œ œµ œm œb œB œn œ œµ œm œµ
œœb œB œ œ œ œB œ œB œ œm œm
f
f
f
f
≈ œµ . œ. œ. œ œ œb œm œn œ œB œ
≈ œm . œ. œ. œ œm œµ œn œ œB œm œ
≈ œm . œ. œ. œ œ œB œ œ œµ œb œ
≈ œµ . œ. œ. œ œ œm œb œn œ œµ œm
p
p
p
p
&
&
&
&
4 œµ œ œB œ œm œm œB œb œB œm œ œ
œm œn œm œµ œm œ œB œ œm œµ œB œ
œ œm œb œB œ œ œµ œm œ œB œµ œ
œµ œb œB œ œ œn œB œb œB œ œn œ
f
f
f
f
≈ œ. œ. œ. œ œB œb œm œn œB œn œb
≈ œ. œ. œ. œ œm œµ œ œ œµ œ œµ
≈ œ. œ. œ. œ œ œµ œ œm œµ œ œµ
≈ œm . œ. œ. œ œµ œm œ œn œµ œm œb
p
p
p
p
œm œB œb œm œµ œb œm œµ œ œ œµ œµ
œn œµ œ œ œ˜ œm œ œµ œn œm œµ œm
œn œB œ œb œB œ œ œµ œm œ œB œ
œ œµ œm œ œB œn œn œµ œm œ œµ œµ
f
f
f
f
&
&
&
&
85
85
85
85
43
43
43
43
85
85
85
85
7 ≈ œ œµ œ œb œB œn œ œB œ œm œµ
≈ œµ œ œm œµ œm œn œn œB œb œn œn
≈ œb œ œn œµ œm œ œn œµ œm œ œ
≈ œB œB œn œ œµ œb œ œµ œœb œB
p
p
p
p
œ œµ œ œµ œ œB œ œb . œ. œ.
œB œ œ œµ œm œ œB œ. œ. œ.
œµ œ œm œB œn œ œµ œm . œ. œ.œ œB œ œB œ œB œ œm . œ. œ.
f
f
f
f
≈ œµ œ œb œm œn œ œB œ œµ œ œB
≈ œ˜ œm œm œµ œn œB œm œ œm œn œm
≈ œ œµ œB œ œ œµ œb œn œ œm œb
≈ œ œ œm œb œn œ œµ œm œµ œb œB
p
p
p
p
Commissioned by Green Ray Saxophone Quartet
Tetsuya Yamamoto
fostermusic ensemble collection FME-0436
市街における7つのペルソナサクソフォン四重奏のための
7 Personnages en centre-villefor Saxophone Quartet
©2019 by fostermusic Inc. All rights reserved.
SAMPL
E
&
&
&
&
85
85
85
85
44
44
44
44
43
43
43
43
10 œ œm œm œB œb œB œm œ. œ. œ.
œµ œ œm œB œ œm œµ œB . œ. œ.
œB œ œ œµ œm œ œB œµ . œ. œ.
œ œ œ œB œb œB œ œ. œ. œ.
f
f
f
f
≈ œ. œ. œ. œ œB œb œm œµ œb œm œµ œ œ œµ œµ
≈ œµ . œ. œ. œ œm œµ œn œ œµ œ œµ œ œm œµ œm
≈ œµ . œ. œ. œ œ œµ œ œµ œm œn œµ œm œ œB œ
≈ œ. œ. œ. œ œµ œm œb œB œm œb œB œ œ œµ œµ
p f
p
p
p
f
f
f
≈ œ. œ. œ. œ œµ œ œb œ œB œ œµ œ œB œ œb
≈ œm . œ. œ. œ œB œm œµ œ œB œb œB œm œ œB œ
≈ œm . œ. œ. œ œµ œ œµ œn œµ œm œn œ œb œµ œm
≈ œm . œ. œ. œœB œ œ œ œµ œ œB œ œB œn œm
p f
p
p
p
f
f
f
&
&
&
&
43
43
43
43
87
87
87
87
13 ≈ œµ œ œb œ œ œµ œb œB œ. œ. œ.
≈ œ œm œµ œB œ œm œB œm œB . œ. œ.
≈ œB œb œB œ œb œb œB œ œµ . œ. œ.
≈ œmœ œm œ œµ œµ œb œB œ. œ. œ.
P f
P
P
P
f
f
f
≈ œ œB œb œm œb œm œµ œ œµ . œ. œ.
≈ œm œm œµ œ œµ œ œµ œ œµ . œ. œ.
≈ œµ œ œµ œm œµ œm œµ œm œB . œ. œ.
≈ œ˜ œµ œm œb œm œb œB œ œµ . œ. œ.
P
P
P
P
f
f
f
f
≈ œ. œ. œ. œ œµ œ œb œB œµ œB œb . œ. œ.
≈ œB . œ. œ. œ œB œm œµ œB œµ œ œ. œ. œ.
≈ œµ . œ. œ. œ œµ œ œµ œµ œ œb œm . œ. œ.
≈ œm . œ. œ. œ œB œ œ œµ œm œn œm . œ. œ.
P f
P
P
P
f
f
f
&
&
&
&
85
85
85
85
16 ≈ œµ . œ. œ. œ œ œb œ œ œB œm œ. œ. œ.
≈ œµ . œ. œ. œ œm œµ œ œ œm œµ œB . œ. œ.
≈ œB . œ. œ. œ œb œ œ œb œ œB œµ . œ. œ.
≈ œB . œ. œ. œ œ œm œ œµ œm œn œ. œ. œ.
P f
P
P
P
f
f
f
≈ œ. œ. œ. œ œB œb œm œµ œm œµ œµ . œ. œ.
≈ œB . œ. œ. œ œm œµ œ œ œ œµ œµ . œ. œ.
≈ œµ . œ. œ. œ œ œµ œm œµ œm œµ œB . œ. œ.
≈ œ. œ. œ. œ œµ œm œb œB œb œB œµ . œ. œ.
P f
P
P
P
f
f
f
≈ œ. œ. œ. œ œb œµ œb . œ. œ.
≈ œm . œ. œ. œ œµ œµ œ. œ. œ.
≈ œB . œ. œ. œ œµ œ œm . œ. œ.
≈ œµ . œ. œ. œ œ œm œm . œ. œ.
F f
F
F
F
f
f
f
≈ œµ . œ. œ. œ œ œB œ. œ. œ.
≈ œ. œ. œ. œ œ œm œB . œ. œ.
≈ œB . œ. œ. œ œ œ œµ . œ. œ.
≈ œm . œ. œ. œ œ œm œµ . œ. œ.
F f
F
F
F
f
f
f- 2 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E
&
&
&
&
83
83
83
83
20 ≈ œ. œ. œ. œ œµ œ œµ . œ. œ.
≈ œ. œ. œ. œ œ œ œµ . œ. œ.
≈ œµ . œ. œ. œ œµ œm œB . œ. œ.
≈ œ˜ . œ. œ. œ œB œm œµ . œ. œ.
F f
F
F
F
f
f
f
≈ œ. œ. œ. œ œ œB œb . œ. œ.
≈ œB . œ. œ. œ œ œ œB . œ. œ.
≈ œ. œ. œ. œ œ œb œµ . œ. œ.
≈ œB . œ. œ. œ œ œµ œm . œ. œ.
F f
F
F
F
f
f
f
≈ œµ . œ. ≈œ. œ.
≈ œµ . œ. ≈œB . œ.
≈ œµ . œ. ≈ œµ . œ.
≈ œµ . œ. ≈ œ. œ.
≈ œ. œ. ≈œµ . œ.
≈ œ. œ. ≈ œm . œ.
≈ œ. œ. ≈ œ. œ.
≈ œm . œ. ≈ œµ . œ.
≈ œ. œ. ≈œb . œ.
≈ œm . œ. ≈ œ. œ.
≈ œm . œ. ≈ œm . œ.
≈ œm . œ. ≈ œm . œ.
≈ œµ . œ. ≈œ. œ.
≈ œµ . œ. ≈œ. œ.
≈ œµ . œ. ≈ œ. œ.
≈ œµ . œ. ≈ œ. œ.
&
&
&
&
84
84
84
84
167
167
167
167
84
84
84
84
26 ≈ œ. œ. ≈œµ . œ.
≈ œ. œ. ≈ œµ . œ.
≈ œ. œ. ≈ œB . œ.
≈ œm . œ. ≈ œµ . œ.
œ́ œ́ ≈œb d œd
≈ œµ ´ œ́ ≈ ‰3 3 3
œm ´ œ́ ≈œB d œd
≈ œµ ´ œ́ ≈ ‰3 3 3
œm d œd ≈ œµ ´ œ́ ≈ œµ d œd ≈ ‰3 3 3
œm ´ œ́ ≈ œm ´ œ́ ≈ œµ d œd ≈ ‰3 3 3
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
œd œd≈ œ́ œ́ ≈
œµ d œd≈ ‰
3 3 3
œB d œd ≈ œ́ œ́ ≈ œm d œd ≈ ‰3 3 3
œµ ´ œ́ ≈ œd œd ≈ œ́ œ́ ≈ ‰3 3 3
œ́ œ́ ≈ œm d œd ≈ œµ ´ œ́ ≈ ‰3 3 3
œ́ œ́ ≈œb d œd
≈ œµ ´ œ́ ≈ ≈3 3 3
œm ´ œ́ ≈ œd œd ≈ œµ ´ œ́ ≈ ≈3 3 3
œm d œd ≈ œm ´ œ́ ≈ œµ d œd ≈ ≈3 3 3
œm ´ œ́ ≈ œm ´ œ́ ≈ œµ d œd ≈ ≈3 3 3
&
&
&
&
84
84
84
84
43
43
43
43
30œd œd
≈ œd œd ≈œµ d œd
≈ œdœd ≈
œb d œd≈
5
3
33
3
3
œd œd≈ œ
dœd ≈ œµ d œd ≈ œm
dœd ≈
œB d œd≈
5
33
33
3
œ́ œ́ ≈ œ́ œ́ ≈ œB ´ œ́ ≈ œm ´ œ́ ≈ œµ ´ œ́ ≈5
33 3 3
3
œ́ œ́ ≈ œm ´ œ́ ≈ œµ ´ œ́ ≈ œm ´ œ́ ≈ œm ´ œ́ ≈5
33 3 3
3
œµ d œd ≈œd œd
≈ œd œd ≈œµ d œ> œ
3
3
3
3
3
3
œmdœd ≈ œB d œd ≈ œ
dœd ≈ œm d œd ≈ Œ
3
33
3
3
3
œµ ´ œ́ ≈ œµ ´ œ́ ≈ œ́ œ́ ≈ œ́ œ́ ≈ Œ3
33
3
3
3
œµ ´ œ́ ≈ œ́ œ́ ≈ œm ´ œ́ ≈ œµ ´ œ́≈ Œ
3
3 3 3
3
3
Ï ÏP
Ï
Ï
Ï
.˙
Œ Œœm . œ. œ. œ.
Œ Œœµ . œ. œ. œ.
Œ Œœµ . œ. œ. œ.
P
P
P- 3 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E
&
&
&
&
33.˙
Œ Œ ≈œm . œ. œ.
Œ Œ ≈œµ . œ. œ.
Œ Œ ≈œµ . œ. œ.
p
p
p
.U̇
∑U
∑U
∑U
Rœ
≈ ‰ Œ Œ
Rœm .
≈ ‰ Œ Œ
Rϵ .
≈ ‰ Œ Œ
Rϵ .
≈ ‰ Œ Œ
pp
pp
pp
pp
&
&
&
&
83
83
83
83
163
163
163
163
82
82
82
82
84
84
84
84
83
83
83
83
85
85
85
85
SopranoSaxophone in Bb
AltoSaxophone in Eb
TenorSaxophone in Bb
BaritoneSaxophone in Eb
.œ
Œ .
R>. ≈ ‰ ‰
Œ .
F
ßopen slap
Rondeau $= 112B) Hoketus
Œ .
.œm
Œ .
r>m . ≈ ‰ ‰
F
ßopen slap
œµ ‰
Œ Jœ
r>µ . ≈ ‰ ‰
Œ r>.≈
ß
ß
.Jœm
‰ .
r>m . ‰
‰ .ß
Œœm
Œ
r>m . ‰ .ß
˙µ
Ó
r>µ . ‰ . Œ
Óß
‰ . .Jœµ
.Jœm ‰ .
‰ . r>µ . ‰
r>m . ‰ ‰ .ß
ß
&
&
&
&
85
85
85
85
83
83
83
83
163
163
163
163
82
82
82
82
83
83
83
83
84
84
84
84
163
163
163
163
83
83
83
83
8 ‰ œm ‰ œm ‰
œm ‰ œ ‰ œµ
‰ r>m . ≈ ‰ r>m . ≈ ‰
r>m . ‰ . R>. ‰ . r>µ . ≈ß
ß
ß
ß
ß
.œm
Œ .
r>m . ≈ ‰ ‰
Œ .ß
Fpp S‰ .
.Jœm
‰ .
r>m .‰
ß
œm
Œ
r>m . ‰ .
Χ
FŒ .
.ϵ
Œ .
r>µ .≈ ‰ ‰
ß
.œm ‰ . œm
‰ ..Jœµ ‰
r>m . ‰ ‰ . r>m . ≈
‰ . r>µ . ‰ ‰ß
ß
ß
‰ .
.Jœm
‰ .
r>m .‰
ß- 4 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E
&
&
&
&
83
83
83
83
84
84
84
84
167
167
167
167
163
163
163
163
165
165
165
165
83
83
83
83
325
325
325
325
15 .œm
Œ .
r>m . ≈ ‰ ‰
Œ .ß
Œ .
.œm
Œ .
r>m .≈ ‰ ‰
ß
˙µ
Ó
r>µ . ‰ . Œ
Óß
‰ .Rœn ≈ . rœm ≈
Jœm ≈ . .Rœµ ≈ RœB
‰ r>n . ® ≈ . r>m .≈
r>m . ≈ ≈ . r>µ . ® ≈ r>B .ß
ß ß
ß ß
.jœ
‰ .
r>.‰
‰ .ß
Fpp SŒ ≈
œ rœ
Œ ≈
r>.‰ . ≈
ß
.œ
Œ .
r>.≈ ‰ ‰
Œ .ß
F
&
&
&
&
325
325
325
325
82
82
82
82
83
83
83
83
85
85
85
85
167
167
167
167
83
83
83
83
22 ‰ ®
œB œ
‰ ®
r>B . ≈ ®ß
œ
Œ
r>.‰ .
Χ
Œ .
.œn
Œ .
r>n .≈ ‰ ‰
ß
˙ jœ
Ó ‰
r>.‰ . Œ ‰
Ó ‰ß
≈ RœB ≈ . .Rœm ‰
rœ ≈.Rœm ≈ . Jœµ
≈ r>B . ≈ . r>m . ® ‰
r>.≈ r>m . ® ≈ . r>µ . ≈
ß ß ß
ß ß
.œ
Œ .
R>. ≈ ‰ ‰
Œ .ß
Fpp SŒ .
.œm
Œ .
r>m . ≈ ‰ ‰ß
&
&
&
&
163
163
163
163
82
82
82
82
84
84
84
84
83
83
83
83
85
85
85
85
29 œµ ‰
Œ Jœ
r>µ . ‰ . ‰
Œ r>.≈
ß
ß
F.Jœm
‰ .
r>m . ‰
‰ .ß
Œœm
Œ
r>m . ‰ .ß
˙µ
Ó
r>µ . ‰ . Œ
Óß
‰ . .Jœµ
.Jœm ‰ .
‰ . r>µ . ‰
r>m . ‰ ‰ .ß
ß
Œ ..œm
Œ .
r>m . ≈ ‰ ‰ß
˙µ Jœ
Ó ‰
r>µ . ‰ . Œ ‰
Ó ‰ß
- 5 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E
&
&
&
&
44
44
44
44
SopranoSaxophone in Bb
AltoSaxophone in Eb
TenorSaxophone in Bb
BaritoneSaxophone in Eb
.œb Jœ œ œ
...œœœµLb
Jœœœnµ↑
œœœœnœœœµLb
œœœbµœœœmnm œœµ↓
œœœbbb
œb œ œ œ
Religieux %=52
∏
∏
C) Chorale
28 35 57
p~P( )
64 50 28 6
p~P
( )
28
( )
œ œb œ œ
œœœœmj œœœœbb
bB œœœœKœœœnµ↑
œœœœnBmµ
œœœœBµB ˙̇
˙bbb
œb œ ˙
138 3
( )
57 35
( )
( )
73 9
( )
6
.œb Jœ œ œ
...œœœµLb
Jœœœnµ↑
œœœœnœœœµLb
œœµ↓œœœbbb œœœœnB
mµ œœbn
œ œ œb œ
35 57
12628
( )
6
( )
73
28
( )
28
( )
œ œ œb œ œ
œœœœmj œœœµ
m œœœœbbbB œœœœKn
œœœnµ↑
œœœœnBmµ
œœœœBµB œœœb
bb œœœœmnnn
œb œ œ œm
138
( )
3 57 3567
142
( )
73
( )
9
( )
6
&
&
&
&
5 .œ Jœ œb œb
....œœœœKn J
œœœnµ↑œœœµLb œœœj
œœµ↓œœœmnm œœœbµ
œœb
œ œ œb œ
57 35 132
28 64 12650
28
( )
˙ œb œb
˙̇˙µm œœœnj
œœœb
œœœœnBmµ œœœb
bb œœbn œœµ↓
œb œ œ œ
67 130132
( )
73
( )
6 126 28
œb œb œ œb œ
œœœjœœœb
œœœj œœœœbbbB œœœœK
œœb
œœµ↓œœ
œœœœBµB
œ œ œ œ
132 130 132 3 57
126 28 126
( )
9
œ œb .˙
œœœnµ↑œœœµLb ...
˙̇˙n↑
œœœœnBmµ ...
˙̇˙bbb
œb .˙
35 35
( )
73
( )
6
28
( )
- 6 -
7 Personnages en centre-ville
For detail of multiphonic fingering: See to « Les sons multiples aux saxophones » written by Daniel Kientzy.重音の運指の詳細はダニエル・キエンツィー著『Les sons multiples aux saxophones』を参照のこと。
Ce mouvement peut être joué dans la derrière de la Scène.この楽章は舞台裏で演奏してもいい。SA
MPLE
&
&
&
&
9 Œ ˙̇̇bµb œœœnn
...œœœµLb
Jœœœnµ↑
œœœœnœœœµLb
œœœbµœœœmnm œœµ↓
œœœbbb
Ó˙̇˙KbJ
Plus lent %=48
35 57
( )
64 50 28 6
p
32 86
p
7
p tranquille que possible
tranquille que possible
tranquille que possible
28
( )
p tranquille que possible
28
( )
..˙̇nK œœœn
œœœœmj œœœœbb
bB œœœœKœœœnµ↑
œœœœnBmµ
œœœœBµB ˙̇
˙bbb
˙̇˙̇µBbµ ˙˙nbB
138 3
( )
57 35
( )( )
73 9
( )
6
57 86
36 33
wwBb
...œœœµLb
Jœœœnµ↑
œœœœnœœœµLb
œœµ↓œœœbbb œœœœnB
mµ œœbn
wwwnnn
35 57
12628
( )
6
( )
73
50
53
28
( )
28
( )
˙̇K ˙̇̇n
œœœœmj œœœµ
m œœœœbbbB œœœœKn
œœœnµ↑
œœœœnBmµ
œœœœBµB œœœb
bb œœœœmnnn
˙̇˙mnµ ˙̇
˙˙µµ
nK
138
( )
3 57 3567
142
( )
73
( )
9
( )
6
57 86
( )
( )
45 1
&
&
&
&
13 wwwbµb
....œœœœKn J
œœœnµ↑œœœµLb œœœj
œœµ↓œœœmnm œœœbµ
œœb
˙̇˙nn
˙˙nbB
57 35 132
28 64 12650
32
53 33
28
( )
œœœœœœn œœœbµb œœœ
˙̇˙µm œœœnj
œœœb
œœœœnBmµ œœœb
bb œœbn œœµ↓
˙̇˙̇µBbµ œœœK
bJ œœœœµBbµ
67 130132
( )
73
( )
6 126 28
86 32
36 7 36
œœœ œœœbµb œœœ œœnK
œœœjœœœb
œœœj œœœœbbbB œœœœK
œœb
œœµ↓œœ
œœœœBµB
œœœKbJ œœœœµ
Bbµ œœœK
bJ œœœmnµ
132 130 132 3 57
126 28 126
( )
9
57
7 36 7 45
œœ ...˙̇̇nn
œœœnµ↑œœœµLb ...
˙̇˙n↑
œœœœnBmµ ...
˙̇˙bbb
œœœ ..˙˙nbB
35 35
( )
73
( )
6
86
33
28
( )
œœœ Œ ÓU
œœœ Œ ÓU
œœœ Œ ÓU
œœ Œ ÓU
( )
un poco
un poco
un poco
un poco
- 7 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E
&
&
&
&
22
22
22
22
SopranoSaxophone in Bb
AltoSaxophone in Eb
TenorSaxophone in Bb
BaritoneSaxophone in Eb
`~~~~~~~~~~~~
J·.‰ Œ ·. ·. ‰ ·.
J·>‰ ·m> ·> ·> j·> ‰ ·> ·> ·> ·>
3
·>Œ ·. ·.
Œ ‰ j¿. ¿. ¿. ¿. ¿.
D) ScherzoVif &=80
S
ß
P
pp f
f
f
Slap, without pitchAeolien sound
Aeolien soundwith pitch, a little bit
Aeolien soundHigh tone, without pitch
Aeolien soundwith pitch, a little bit
Key click, without pitch
fAeolien soundwith pitch, a little bit
( h )
j·. ‰ ‰ j¿. ¿. ¿. ¿.‰
·- ·. ·. ·> ·> ·> ·> ‰ j·.
¿. ¿. ¿. ¿. ¿.j¿.
‰ ·b> ·> ·> ·>3
j¿.‰ ·> ·> ·> ·> Œ ¿. ¿.
S
ƒ
ƒ
ƒ
f
f f
Aeolien soundwith pitch, a little bit
Key click, without pitch
Key click, without pitch
·> ·> ·> j·. ‰ ·> ·> ·> ·> ·> ·>3 3 3
· j·. ‰ ·> ·> ·> ·>
J·>
‰ ·> ·> ·> ·. ‰ ·. ·.3
¿. ¿. ¿.‰ ‰ j·. ·> ·> ·>
3
ß f
Aeolien soundHigh tone, without pitch
f ƒS pp( h )
j·. ‰ ‰ J¥.‰ ¿. ¿. ¿.
· ·. ·. ·. ¿. ¿. ¿.
j·. ‰¿. ¿.
‰ ·. ·. ·.
Jœœœœmm
‰ ‰ J·- ·- ·- ·- ·-
let vibrateP
Slap
f
Tongue click "kon"
soft
8
pp
fp
Aeolien soundHigh tone, without pitch
&
&
&
&
`~~~~~~~~~~~~~~
5 J·.
‰ Œ ·. ·. ‰ ·.
¿. ¿. ·m> ·> ·> j·> ‰ ·> ·> ·> ·>3
·> ·> ·> ·> j·> ‰ ·> ·> ·> ·. ·.3
‰ J·.
‰ j¿. ¿. ¿. ¿. ¿.
P
P
Slap, without pitchAeolien sound
f
f
ƒ
f
j·. ‰ ‰ j¿. ¿. ¿. ¿.‰
·- ·. ·. ·> ·> ·> ·> ‰ j·.
¿. ¿. ¿. ¿.Œ ·b> ·> ·> ·>
j¿.‰ ·> ·> ·> ·> Œ ¿. ¿.
ƒ
Sf ƒf f
ƒ f
·> ·> ·> j·. ‰ ·> ·> ·> j·. ‰3 3
· ·. ·-·> ·>
J·>
‰ ·> ·> ·> j·. ‰ ·> ·> ·>3 3
¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. j¿>‰
·>3 3
ß f
fS pp( h )
S
j·. ‰ ·> ·> ·> ·> j·>‰
·. ·.
J·>
‰·> ·> ·>
· j· ‰3
·> ·> ·> ·> ·> ·> ·> ·> j·>‰ Œ
J·¿. ¿. ¿. j¿.
‰·. ·.
pp f
Spp
ƒ
ƒ
P
f
Aeolien soundHigh tone, without pitch
&
&
&
&
9 Œ ‰ j·> ·J·.
‰
Ó¿. ¿. ‰ ¿.
‰.·>
‰·. ‰ ·.
·> ¿. ¿. ¿. ¿.S
P
Ppp
S pp
S ppP
P
Key clickHigh tone, without pitch
Aeolien soundLow tone, without pitch
Aeolien soundLow tone, without pitch
Aeolien soundLow tone, without pitch Œ ‰ j·> ·
J·.
‰
Ó¿. ¿. ‰ ¿.
‰.·>
‰·. ‰ ·.
·> ¿. ¿. ¿. ¿.S
P
Ppp
S pp
S ppP
P
Œ·æ
J·.
‰·> ·> ·>
3
Ó¿. ¿. ¥. ¿.
‰.·>
‰ J·. ·> ·> ·>
3
·> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. ¿>3 3
S pp P
F
Tongue click "kon"
S pp f
f
S F fP
Flutter
Œ·æ
J·.
‰·> ·> ·>
3
Ó¿. ¿. ¥. ¿.
‰.·>
‰ J·. ·> ·> ·> ·>
·> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. ¿>3 3
S pp P
F
S pp f
S F
f
f
ƒ
P
- 8 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E
&
&
&
&
`~~~~~~~~~~~~~~
13 J·>
‰ Œ ·> ·> ·> ‰ j·.3
JœœœœBBµb ‰ ·m> ·> j·> ‰ ·> ·> ·> ·>
· ·. ·. ·. ‰ ·. ·.
‰ J·>
‰ j¿. ¿. ¿. ¿. ¿.
pp
ƒ
f
f
f
f
S
P soft
1let vibrate
P
ß
j·. ‰ ‰ j¿. ¿. ¿. ¿.‰
·- ·. ·. ·> ·> ·> ·> ‰ j·.
¿. ¿. ¿. ¿. ¿.j¿.
‰ ·b> ·> ·> ·>3
j¿.‰ ·> ·> ·> ·> Œ ¿. ¿.
S
ƒ
ƒ
ƒ
f
f f
·> ·> ·> j·. ‰ ·> ·> ·> ·> ·> ·>3 3 3
· j·. ‰ ·> ·> ·> ·>
J·>
‰ ·> ·> ·> ·. ‰ ·. ·.3
¿. ¿. ¿.‰ ‰ j·. ·> ·> ·>
3
ß f
f ƒS pp
( h )
j·. ‰ ‰ J¥.‰ ¿. ¿. ¿.
· ·. ·. ·. ¿. ¿. ¿.
j·. ‰¿. ¿.
‰ ·. ·. ·. ·. ·.3 3
Jœœœœmm
‰ ‰ J·- ·- ·- ·- ·-
P
f
soft
8
pp
fp
&
&
&
&
`~~~~~~~~~~~~~
17 J·-
‰ Œ ·. ·. ‰ ·.
¿. ¿. ·m> ·> ·> j·> ‰ ·> ·> ·> ·>3
·> ·> ·> ·> j·> ‰ ·> ·> ·> ·. ·.3
‰ J·>
‰ j¿. ¿. ¿. ¿. ¿.
F
ß f
f
ƒ
f
j·. ‰ ‰ j¿. ¿. ¿. ¿.‰
·- ·. ·. ·> ·> ·> ·> ‰ j·.
¿. ¿. ¿. ¿.Œ ·b> ·> ·> ·>
j¿.‰ ·> ·> ·> ·> Œ ¿. ¿.
ƒ
Sf ƒf f
ƒ f
·> ·> ·> j·. ‰ ·> ·> ·> j·. ‰3 3
· ·. ·-·> ·>
J·>
‰ ·> ·> ·> j·. ‰ ·> ·> ·>3 3
¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. j¿>‰
·>3 3
ß f
fS pp( h )
S
j·. ‰ ·> ·> ·> ·> j·>‰
·> ·> ·> ·>
J·>
‰·> ·> ·>
· j· ‰3
·> ·> ·> ·> ·> ·> ·> ·> j·>‰ Œ
J·¿. ¿. ¿. j¿.
‰¿. ¿.
pp f
Spp
ƒ
ƒ
P
f
Key clickHigh tone, without pitch
&
&
&
&
21 J·>
‰ ·. ·. ·. ‰ ·. ·.
Jœœµ↓ ‰ Œ ·
·>Œ
¿. ¿.
¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿.3 3 3 3
f
90( h )
( h )
f
S pp
pp
ƒ
F
F
Key clickHigh tone, without pitch
¿ ¿ j¿.‰
¿ ¿ j¿.‰
j· ‰·. ·. J·
.‰ ·> ·> ·> ·>
J¿.‰ J¥
>‰ ·b> ·> ·> ·>
Œ
j¿>‰ ·> ·> ·> ·> Œ
¿. ¿.
ƒ F
Tongue click "kon"
S F
ƒ
ƒ
S
·> ·> ·> ·. ·. ·> ·> ·> ·. ·.3 3
j·> ‰ Œ ·
·>Œ
¿. ¿.
¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿.3 3 3 3
f
( h )
S pp
( h )
pp
F
¿ ¿ j¿.‰
¿ ¿ j¿.‰
j· ‰·. ·. J·
.‰ ·> ·> ·> ·>
J¿.‰ J¥
>‰ ·b> ·> ·> ·>
Œ
j¿>‰ ·> ·> ·> ·> Œ
¿. ¿.
ƒ P
ƒ
S F ƒ
S
- 9 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E
&
&
&
&
25
·> ·> ·> j·. ‰ ·> ·> ·> ·> ·> ·> ·>3 3
j·> ‰ Œ ·
·>Œ
¿> ¿>
¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿.3 3 3 3
f
( h )
S pp
( h )
pp
f
ƒ
J·.‰ ŒU ‰ ‰ J·
>‰ J·>‰
3 3
j·> ‰ ŒU¿. ‰ ¿.
‰
wwwwmBµbU
¿ ¿
UŒ ·
ƒ
Sf f
f
( h )
P ƒ p pp
ƒ
1
pp
·. ·. ·. J·.
‰·. ·. ·. J·
.‰
3 3
J¿.
‰ ·. ·. ·. j·. ‰ ·m . ·. ·.3 3
¿ ¿ ·. ‰ ·. ¿ ¿ ·. ‰ ·.3 3
j· ‰¿. ¿.
Œ¿. ¿.FS
F
F
F
J·.‰
·> ·> ·> ·> ·> ·> ·> ·> ·> ·> ·> ·>
j·. ‰ ‰ J·.
‰·. ‰ ·.
j·.‰ ·> ·. ·. ·. ·> ·> ·> ·>
3
Œ ¿. ¿. ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿.3 3 3
S pp
f
&
&
&
&
`~~~~~~~~~~~~~~
29 J·>
‰ J·.‰ ·. ·. ·. ‰ j·.
3
JœœœœBBµb ‰ ·m> ·> j·> ‰ ·> ·> ·> ·>
·> Œ ·. ·.
j¿.J·>
‰ j¿. ¿. ¿. ¿. ¿.
ƒ
f
f
f
f
F
1
ß
S pp
ƒ
( h )
soft
Fj·. ‰ ‰ j¿. ¿. ¿. ¿.
‰
·- ·. ·. ·> ·> ·> ·> ‰ j·.
¿. ¿. ¿. ¿. ¿.j¿.
‰ ·b> ·> ·> ·>3
j¿.‰ ·> ·> ·> ·> Œ ¿. ¿.
S
ƒ
ƒ
ƒ
f
f f
·> ·> ·> j·. ‰ ·> ·> ·> ·> ·> ·>3 3 3
· j·. ‰ ·> ·> ·> ·>
J·>
‰ ·> ·> ·> ·. ‰ ·. ·.3
¿. ¿. ¿.‰ ‰ j·. ·> ·> ·>
3
ß f
f ƒS pp
( h )
j·. ‰ ‰ J¥.‰ ¿. ¿. ¿.
· ·. ·. ·. ¿. ¿. ¿.
j·. ‰¿. ¿.
‰ ·. ·. ·. ·. ·.3 3
Jœœœœmm
‰ ‰ J·- ·- ·- ·- ·-
P
f
soft
8
pp
fp
&
&
&
&
`~~~~~~~~~~~~~
33 J·>
‰ Œ ·. ·. ‰ ·.
¿. ¿. ·m> ·> ·> j·> ‰ ·> ·> ·> ·>3
·> ·> ·> ·> j·> ‰ ·> ·> ·> ·. ·.3
‰ J·>
‰ j¿. ¿. ¿. ¿. ¿.
F
ß f
f
ƒ
f
j·. ‰ ‰ j¿. ¿. ¿. ¿.‰
·- ·. ·. ·> ·> ·> ·> ‰ j·.
¿. ¿. ¿. ¿.Œ ·b> ·> ·> ·>
j¿.‰ ·> ·> ·> ·> Œ ¿. ¿.
ƒ
Sf ƒf f
ƒ f
·> ·> ·> j·. ‰ ·> ·> ·> j·. ‰3 3
· ·. ·-·> ·>
J·>
‰ ·> ·> ·> j·. ‰ ·> ·> ·>3 3
¿> ¿. ¿> ¿. ¿> ¿. j¿>‰
·>3 3
ß f
fS pp( h )
S
j·. ‰ ·> ·> ·> ·> j·>‰ ŒU
J·>
‰·> ·> ·> J·
>‰ ŒU
3
·> ·> ·> ·> ·> ·> ·> ·> ·^·^·^·^ ŒU
J·¿. ¿. ¿. ¿. ¿.
ŒUpp f
ƒ
Ï
ƒ
ƒ
- 10 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E
&
&
&
&
SopranoSaxophone in Bb
AltoSaxophone in Eb
TenorSaxophone in Bb
BaritoneSaxophone in Eb
Ó Œ œB œm œ œB œ œm œ œB œU
Ó œ œ œB œ œ œm œµ œ RÔœB ≈ . ‰ ŒU
Œ œ œB œ œm œm œµ œm œm RÔœ ≈ . ‰ Œ ŒU
œµ œm œ œm œµ œm œ œµ RÔœ ≈ . ‰ Ó ŒUf
f
f
f
E) PassageTrès rapide
lunga
lunga
lunga
lunga
&
&
&
&
œ œ œm œn œB œ œm œB RÔœ ≈ . ‰ Ó ŒU
Œ œ œµ œm œn œ œB œ œ rKœm ≈ . ‰ Œ ŒU
Ó œm œm œµ œm œm œn œB œ rKœµ ≈ . ‰ ŒU
Ó Œ œµ œ œm œµ œm œn œm œµ ŒU
Fermata: court peu à peuフェルマータ:だんだん短く
&
&
&
&
2 Ó Œ œB œm œ œB œ œm œ œB œU
Ó œ œ œB œ œ œm œµ œ RÔœB ≈ . ‰ ŒU
Œ œ œB œ œm œm œµ œm œm RÔœ ≈ . ‰ Œ ŒU
œµ œm œ œm œµ œm œ œµ RÔœ ≈ . ‰ Ó ŒUp
p
p
ppoco meno mosso, comme l'écho
- 11 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E
&
&
&
&
œ œ œm œn œB œ œm œB RÔœ ≈ . ‰ Ó ŒU
Œ œ œµ œm œn œ œB œ œ rKœm ≈ . ‰ Œ ŒU
Ó œm œm œµ œm œm œn œB œ rKœµ ≈ . ‰ ŒU
Ó Œ œµ œ œm œµ œm œn œm œµ ŒU
&
&
&
&
3 Ó Œ œB œ œm œm œ œµ œ œ œU
Ó œ œm œµ œ œm œ œ˜ œ RÔœµ ≈ . ‰ ŒU
Œ œ œ˜ œm œ œ œµ œ œb RÔœ ≈ . ‰ Œ ŒU
œ œm œB œ œ œ œm œµ RÔœ ≈ . ‰ Ó ŒU
très rapide
f
f
f
f
&
&
&
&
œ œ œµ œ œm œm œn œB RÔœ ≈ . ‰ Ó ŒU
Œ œ œ˜ œn œm œ œµ œm œn RÔœb ≈ . ‰ Œ ŒU
Ó œb œ œµ œ œ œm œ˜ œn rKœµ ≈ . ‰ ŒU
Ó Œ œµ œm œn œ œ œB œm œ ŒU
- 12 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E
&
&
&
&
4 Ó Œ œB œ œm œm œ œµ œ œ œU
Ó œ œm œµ œ œm œ œ˜ œ RÔœµ ≈ . ‰ ŒU
Œ œ œ˜ œm œ œ œµ œ œb RÔœ ≈ . ‰ Œ ŒU
œ œm œB œ œ œ œm œµ RÔœ ≈ . ‰ Ó ŒU
poco meno mosso, comme l'écho
p
p
p
p
&
&
&
&
œ œ œµ œ œm œm œn œB RÔœ ≈ . ‰ Ó ŒU
Œ œ œ˜ œn œm œ œµ œm œn RÔœb ≈ . ‰ Œ ŒU
Ó œb œ œµ œ œ œm œ˜ œn rKœµ ≈ . ‰ ŒU
Ó Œ œµ œm œn œ œ œB œm œ ŒU
&
&
&
&
5 Œ . ‰ . œm œm œB œm œ œB œU œ œ œm œB œm œm RÔœ ≈ . ≈
Œ . œµ œ œ œµ œm œ RÔœm ≈ . ≈ ŒU ‰ . œ œm œµ œ œ œµ
‰ . œ œm œB œ œ œB RÔœµ ≈ . ≈ ‰ . ŒU Œ .
œB œ œb œµ œm œm RÔœ ≈ . ≈ Œ . ŒU Œ .
très rapide
f
f
f
f
- 13 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E
&
&
&
&
Œ . ŒU
RÔœB ≈ . ≈ ‰ . ŒU
œB œ œ œB œm œn rKœm ≈ . ≈ ŒU
‰ . œm œm œµ œb œ œB ŒU
Œ . ‰ . œm œm œB œm œ œB œU
Œ . œµ œ œ œµ œm œ RÔœm ≈ . ≈ ŒU
‰ . œ œm œB œ œ œB RÔœµ ≈ . ≈ ‰ . ŒU
œB œ œb œµ œm œm RÔœ ≈ . ≈ Œ . ŒUp
p
p
p
poco meno mosso, comme l'écho
&
&
&
&
œ œ œm œB œm œm RÔœ ≈ . ≈ Œ . ŒU
‰ . œ œm œµ œ œ œµ RÔœB ≈ . ≈ ‰ . ŒU
Œ . œB œ œ œB œm œn rKœm ≈ . ≈ ŒU
Œ . ‰ . œm œm œµ œb œ œB ŒU
Œ ‰ œ œm œ˜ œm œm
Œ œm œµ œ œ œµ .œ œ
‰ œB œ œ œ˜ œm œm ≈ ‰ Œ
œm œm œB œm œ œB ≈ Œ Œ
très rapide, a piacere
f
f
f
f
&
&
&
&
œ œm œ˜ œm œ œµ ≈ Œ ‰ .
œ œµ œ œ œµ œm œm ≈ ‰ ‰ .
Œ œm œ˜ œ œ œB œ ≈ ‰ .
Œ ‰ œ œm œB œm rKœm ≈ . ≈
Œ ® œ œµ œm œ .œB Jœ
‰ ≈ œ œµ œ œµ œm œ œ Jœ
≈ . œm œµ œm œµ œ RÔœ ≈ . ‰ ‰
œB œm œ œ˜ œm œm ≈ Œ ‰
- 14 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E
&
&
&
&
œ œm œµ œ œm ≈ . Œ ≈
œ œm œµ œ œµ œ œ Œ ≈
‰ ® œ œµ œm œµ œm œm ® ‰ ≈
Œ œm œ˜ œ œm œB ≈ . ≈
‰ ≈ œµ œm œ˜ œ œ œ œ œ˜ œm œµ œ ≈ . ‰ .
‰ œm œµ œ œ œ .œµ œ œ œ œ œ œm œm œm ‰ .
≈ œ œ œ œµ œm œm œ œ œm œµ œ œ œ œ˜ ≈ ≈
œb œ œµ œm œ˜ œ ≈ Œ ‰ ≈ œ˜ œm œµ œ œ ® ≈
&
&
&
&
10 ≈ ® œB œm œµ œ œ œµ œm œB œ œµ œ œµ œ œ œµ œ
≈ œm œ œB œB œ œB œ œm ® œµ œm œm œµ œ œm œm œµ
® œµ œb œm œ œ œ œ œµ ® œ œµ œm œµ œ œm œµ œ ®
œ œm œµ œm œ œµ œm œ ≈ œµ œm œ œ˜ œ œ œm œµ ®
molto stringendo, a piacere
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
Répéter cette figure et augmenter vers aigu comme l'improvisation.De plus, permettre aussi que cette séction est prolonge en nombre de fois.即興的にこの音形を繰り返しながら、高音域に上昇していく。このセクションは必要に応じて回数や解釈を拡張しても良い。
&
&
&
&
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
12 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿Ï
Ï
Ï
Ï
Ø
Ø
Ø
Ø
très rapide, chaotique très lent, comme pointismemolto rit.
Fingering only, ad lib.
Fingering only, ad lib.
Fingering only, ad lib.
Fingering only, ad lib.
environ 10~15 sec.
ŒU
ŒU
ŒU
ŒU
- 15 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E
/
/
/
/
Musicien 1
Musicien 2
Musicien 3
Musicien 4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~œ
œ
Ͼ
œ
rouler le canette vide空き缶を転がす
prendre une photo写真を撮る
Flutter, la hauteur est libre任意の単音をFlutter
mur 壁
rebondir sur le mur(壁に当たってはね返る)
P
( )
Suivre le canette vide en regardant空き缶を見ながらついて行く
Chaque interpréteur peut choisir la partie librement.どの奏者がどのパートを担当するか、自由とする。
F) ÉvénementSenza misura
lever la main手を挙げる
U
U
U
U
&
&
&
&
43
43
43
43
SopranoSaxophone in Bb
AltoSaxophone in Eb
TenorSaxophone in Bb
BaritoneSaxophone in Eb
∑
˙m œm œ œm œ
∑
∑
G) HéterophonieLent %= 50 ou moins vite
p
∑
˙ œm œn œ œm œB
∑
∑
Œ ‰ œB œ3
œ œ œ.œB ‰
Œ ‰ œm œ3
Œ ‰ œB œ3
∏
∏
∏
&
&
&
&
4 ˙ .œ œb œ œB
œ œ ˙µ œm œ œn œ
.œ rKœb JœB œ
˙ Jœ œ œ œ3
p
p
p
p cresc. poco a poco
cresc. poco a poco
cresc. poco a poco
cresc. poco a poco
accel. poco a poco al fine (→ %= 72 ) ˙ .œ rKœb œ
˙ rKœm œB
.œ œb œ œB ˙
.œ œ œ Jœµ œ
œ Jœ œbœ œm œ œ œ3
œ œ œb œBœm œ œn œ
Jœ œm ˙3
œ .œ œn .œ œ œm œ œµ
- 16 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E
&
&
&
&
7rKœ ˙ .œ œm œb œB
.œ rKœm Jœµ œ
Jœ rKœm œµ ˙3
˙ œ œ œm œµ
˙ œ œm œµ
˙ œm œ œm œµ
œ œm œ .œ œ œ œ œn œm œ
.œ œm œ œ .œ rKœ Jœm*All grace notes are played very fast.全ての装飾音は非常に速く演奏されるべき。
Jœ œ œ .œµ œœm œn œ
Jœ rKœm .œ œm œn œB
œb œ .œ œµ Jœ œ œbœn œ
3
œ œ œ œm .œµ œn œ3
&
&
&
&
10 œ œ œm œ .œ œœ œ œB
œ œm œ œ.œ œB .œ rKœm œ
Jœ rKœ œ˜ œ œ œb œn œ3
Jœ œ œ œ œm œ rKœœµ
3
œ rKœ Jœm œ˜ œ3
Jœ œB œ œ œµ .œ œn3
œ .œ œb œm œ œ
.œ œn .œ œ œb œ œm œ
œ œœm œm œ .œ œB œ
œ œ œ œm œm Jœ œB3
JœrKœm .œ œ
Jœ œ œ .œµ .œ œ
&
&
&
&
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~bisb.
13 œ rKœm .œ jœ-
œ œ œm œ .œ œB œ œm-
œ œœm œm œm .œ Jœn
-
œ œ œ œ Jœµ œm œ œ-3
(F)
(F)
(F)
(F)
pp
pp
pp
pp
œ .œb- œ œb œ œ Jœ>
œ .œ- œm œ œ Rœm>
≈
œ .œB- œb œ rœ> ≈
œ .œm- œm œm œn rœ>≈
F
F
F
F
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
Rœ ‰ . Œ ŒU
.˙mU
œµ> .Jœ ≈ ŒU
œ> .Jœ
≈ ŒU
(% = 72)
Ï
Fp
Fp
lunga
lunga
lunga
lunga
pp
pp
∏ P ∏
- 17 -
7 Personnages en centre-ville
SAMPL
E