committee on the internal market and consumer protection and … gebhardt voss... · 2017-11-20 ·...

$: Committee on the Internal Market and Consumer Protection and … GEBHARDT VOSS... · 2017-11-20 · 1 \ 100 Committee on the Internal Market and Consumer Protection and Committee$
1 \ 100

Committee on the Internal Market and Consumer Protection andCommittee on Legal Affairs

- Secretariat -

20/11/2017

DM/BL/CP/ZV/ds

Vu: PK/EW

FINAL VOTING LIST

on the Draft Report

on the contracts for the supply of digital content

2015/0287(COD) - COM(2015)0634

Rapporteurs: E. Gebhardt - A. Voss

Abbreviations:

CA Compromise amendment

OA Oral amendment

cp Corresponding part

WD Withdrawn

2 \ 100

Concerned text AM Author R.pos. Remarks

Resultof

vote

Note: The adopted text may be subject after the vote to technical adaptations to ensure coherence

Titles

Title 1 1 Rapporteurs Identical. Put to vote together

HORIZONTAL AMENDMENTIf adopted, “or digital services” will beadded throughout the text

71 Axel Voss, EvaMaydell

72 Marco Zullo

Articles

Article -1 +Article 3 –paragraph 8

CA1

Supported by EPP,S&D, ECR, ALDE,GUE, Greens, EFDD +

If adopted, Article -1 on data protectionwill be introduced and paragraph 8 ofArticle 3 will be deleted

If adopted, go to CA 4

Article 1 CA4

Supported by EPP,S&D, ECR, ALDE,GUE, Greens, EFDD

+

If adopted/rejected, CAs 5 until 11 aredeemed adopted/rejected

If adopted, go to CA 12 (p. 3)

366 Marlene Mizzi Falls if CA 4 is adopted

365 Eva Maydell, AndreasSchwab

Falls if CA 4 or AM 366 is adopted

20 Rapporteurs Falls if CA 4 or AM 365 or 366 is adopted

367 Antanas Guoga Falls if CA 4 or any of the above AMs isadopted

368 Daniel Buda Falls if CA 4 or any of the above AMs isadopted

369 Evelyne Gebhardt,Olga Sehnalová, LucyAnderson, ChristelSchaldemose, AnnaHedh, JosefWeidenholzer, LiisaJaakonsaari, Marc

Falls if CA 4 or any of the above AMs isadopted

3 \ 100


Resultof

vote

Tarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

370 Virginie Rozière Falls if CA 4 or any of the above AMs isadopted

371 Marco Zullo Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72

Article 2 –paragraph 1 –points 1 and1a (new)

CA12



Article 2 –point 1

21 Rapporteurs Deletion

Falls if CA 12 is adopted

Article 2 –paragraph 1 –point 1 –introductorypart

372 Virginie Rozière Deletion


Article 2 –paragraph 1 –point 1 – pointa



374 Constance Le Grip Identical. Put to vote together

Falls if CA 12 or AM 21 or 373 is adopted375 Antanas Guoga

377 Daniel Buda Falls if CA 12 or AM 21, 373 or 374/375is adopted

376 Philippe Juvin Falls if CA 12 or AM 21 or any of theabove AMs is adopted

15 LIBE Falls if CA 12 or AM 21 or any of theabove AMs is adopted

Article 2 –point 1 a (new)

16 LIBE Falls if CA 12 is adopted

Article 2 – 378 Virginie Rozière Deletion

4 \ 100


Resultof

vote

paragraph 1 –point 1 – pointb

379 Daniel BudaIdentical. Put to vote together

Fall if CA 12 or AM 21 is adopted380 Marco Zullo

381 Julia Reda

382 Antanas Guoga Falls if CA 12 or AM 21 or378/379/380/381 is adopted

Article 2 –paragraph 1 –point 1 – pointc


Identical. Put to vote together

Fall if CA 12 or AM 21 is adopted

384 Daniel Buda

385 Marco Zullo

386 Julia Reda

387 Antanas Guoga Falls if CA 12 or AM 21 or383/384/385/386 is adopted

Article 2 –paragraph 1 –point 1 a (new)

391 Virginie Rozière Falls if CA 12 is adopted

388 Marco Zullo Falls if CA 12 or AM 391 is adopted

22 Rapporteurs Falls if CA 12 or AM 391 or 388 isadopted


390 Julia Reda Falls if CA 12 or any of the above AMs isadopted

Article 2 –paragraph 1 –point 1b (new)

CA13


+



392 Daniel Dalton, VickyFord



398 Marietje Schaake Falls if CA 13 or AM 392 is adopted

24 Rapporteurs Identical. Put to the vote together

5 \ 100


Resultof

vote

Article 2 –paragraph 1 –point 1 b (new)

394 Virginie RozièreFall if CA 13 or AM 392 or 398 is adopted


393 Róza Gräfin von Thunund Hohenstein,Tadeusz Zwiefka

Identical. Put to the vote together

Fall if CA 13 or AM 392, 398 or 24/394 isadopted


399 Julia Reda, KajaKallas

Falls if CA 13 or AM 392, 398, 24/394 or393/397 is adopted

Article 2 –point 2

CA17


+If adopted, go to CA 18

23 Rapporteurs Falls if CA 17 is adopted


396 Antanas Guoga Falls if CA 17 or AM 23 or 395 is adopted

Article 2 –paragraph 1 –points 3 and 4

CA18

Supported by EPP,S&D, ECR, ALDE,Greens, GUE +


Note: if adopted, ‘supplier’ will bechanged into ‘trader’ throughout the text

Article 2 –paragraph 1 –point 3

402 Constance Le Grip Falls if CA 18 is adopted



25 Rapporteurs Identical. Put to vote together

Falls if CA 18 or AM 402 or 400 isadopted

401 Antanas Guoga

403 Dennis de Jong Falls if CA 18 or any of the above AMs isadopted

Article 2 – 26 Rapporteurs Falls if CA 18 is adopted

6 \ 100


Resultof

vote

paragraph 1 –point 4

404 Antanas Guoga Falls if CA 18 is adopted

Compatible with AM 26: put to vote as anaddition

405 Julia Reda Falls if CA 18 is adopted

Compatible with AMs 26 and 404: put tovote as an addition


CA20


+If adopted, go to CA 21


Deletion


409 Virginie Rozière Falls if CA 20 or AM 406 is adopted

410 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner


Fall if CA 20 or AM 406 or 409 is adopted

17 LIBE




CA21


+If adopted, go to AM 420 (p. 7)


Deletion


412 Marlene Mizzi Falls if CA 21 or AM 411 is adopted

413 Antanas Guoga Falls if CA 21 or AM 411 or 412 isadopted

7 \ 100


Resultof

vote

414 Marco Zullo Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AM 1/71/72


416 Marlene Mizzi Falls if CA 1 is adopted

If adopted, go to 419



Falls if CA 1 or 416 is adopted

If adopted, go to 419417 Julia Reda

418 Antanas Guoga


419 Evelyne Gebhardt,Kerstin Westphal,Marlene Mizzi, JosefWeidenholzer, LucyAnderson, ChristelSchaldemose, LiisaJaakonsaari, AnnaHedh, Nicola Danti,Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner


Compatible with the above AMs: put tovote

[Note: If adopted, and any of the aboveAMs is also adopted, AM 419 will becomepoint 6 b (new)]



Deletion


If adopted, the words “the definition of acontract under” will be deleted in CA 23


CA22

Supported by EPP,S&D, ECR, ALDE,Greens, EFDD

+If adopted, go to CA 43 (p. 8)

425 Kaja Kallas, DitaCharanzová


422 Antanas Guoga Falls if CA 22 or AM 425 is adopted


423 Julia Reda

8 \ 100


Resultof

vote


Falls if CA 22 or AM 420 or 425 isadopted



(definition of‘interoperability’)

CA43


+If adopted, go to AM 434

28 Rapporteurs Deletion.


Falls if CA 43 is adopted426 Constance Le Grip

427 Lucy Anderson, MariaGrapini, MarcTarabella, AfzalKhan, Maria Arena,Mary Honeyball,Victor Negrescu

Falls if CA 43 or AM 28/426 is adopted

429 Philippe Juvin Falls if CA 43 or any of the above AMs isadopted

432 Jean-Marie Cavada Falls if CA 43 or any of the above AMs isadopted





433 Virginie Rozière Falls if CA 43 or AM 427, 429 or 432 isadopted


434 Philippe Juvin Put to vote: compatible with CA 43


9 \ 100


Resultof

vote

Article 2 –paragraph 1 –point 9 b (new)

435 Philippe Juvin Put to vote: compatible with CA 43 andAM 435



CA39



436 Constance Le Grip Deletion


29 Rapporteurs Identical.Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72438 Marco Zullo

439 Virginie Rozière

437 Daniel Buda Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72

Article 2 –paragraph 1 –point 10 a(new)

440 Victor Negrescu If adopted, go to CA 24




Article 2 –point 11 a(new)


Article 3 –paragraphs 1and 4

CA24

Supported by EPP,S&D, ECR, ALDE,GUE


Article 3 –paragraph 1

445 Angel Dzhambazki Falls if CA 24 is adopted



444 Vicky FordWD WITHDRAWN

10 \ 100


Resultof

vote

Do not put to vote


Fall if CA 24 or any of the above AMs isadopted


452 Evelyne Gebhardt,Marlene Mizzi, OlgaSehnalová, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Anna Hedh, LucyAnderson, LiisaJaakonsaari, NicolaDanti, Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner



453 Maria Grapini

449 Eva Maydell, RózaGräfin von Thun undHohenstein, AndreasSchwab



442 Julia Reda Falls if CA 24 or CA 1 or any of the aboveAMs is adopted

18 LIBE Falls if CA 24 or any of the above AMs isadopted

454 Antanas Guoga Identical. Put to vote together.

Fall if CA 24 or any of the other AMsabove is adopted


456 Inese Vaidere

450 Marco Zullo Falls if CA 24 or any of the above AMs isadopted

11 \ 100


Resultof

vote

443 Marietje Schaake Falls if CA 24 or AM 447 is adopted

Compatible with any other AMs: put tovote as addition



CA28


If adopted, go to AM 460

If adopted/rejected, CA 29 is deemedadopted/rejected

32 Rapporteurs Identical. Put to vote together.

Fall if CA 28 is adopted457 Marco Zullo



Falls if CA 28 or the above AMs isadopted

Article 3 –paragraph 2 a(new)

460 Julia Reda If adopted, go to CA 14


CA14








Fall if CA 14 is adopted

BLOCK VOTE. Put to vote together withAMs 34/468/469 of the same authors

AM 461 is WITHDRAWN

461WD

Virginie Rozière

462 Marco Zullo

12 \ 100


Resultof

vote

464 Evelyne Gebhardt,Axel Voss, MarleneMizzi, LucyAnderson, ChristelSchaldemose, AnnaHedh, JosefWeidenholzer, LiisaJaakonsaari, OlgaSehnalová, NicolaDanti, Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner

Falls if CA 14 or any of the above Ams isadopted



34 Rapporteurs Identical.

Do not put to vote. Adopted/rejected withAM 33/461/462


469 Marco Zullo

466 Eva Maydell, PascalArimont, AndreasSchwab


467 Andreas Schwab Falls if CA 14 or any of the above AMs isadopted




471 Eva Maydell, RózaGräfin von Thun undHohenstein

Deletion.



474 Kaja Kallas Falls if CA 24 or any of the above AMs isadopted

476 Dita Charanzová Falls if CA 24 or any of the above AMs isadopted

13 \ 100


Resultof

vote



19 LIBE

473 Angel Dzhambazki Falls if CA 24 or any of the above AMs isadopted



Falls if CA 24 or CA 1 or any of the aboveAMs is adopted


475 Marco Zullo Falls if CA 24 or AM 471, 472, 474 or 476is adopted

Compatible with the other AMs, put tovote as addition



CA30



Article 3 –paragraph 5 –point a

481 Marco Zullo Falls if CA 30 is adopted

36 Rapporteurs Falls if CA 30 or AM 481 is adopted

483 Eva Maydell Falls if CA 30 or any of the above AMs isadopted


482 Andreas Schwab Identical. put to vote together


484 Daniel Buda

14 \ 100


Resultof

vote

Article 3 –paragraph 5 –point a a (new)


Article 3 –paragraph 5 –point a b (new)


Article 3 –paragraph 5 –point b

488 Evelyne Gebhardt,Josef Weidenholzer,Anna Hedh, LucyAnderson, ChristelSchaldemose, LiisaJaakonsaari, NicolaDanti, Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner


Article 3 –paragraph 5 –point d


Article 3 –paragraph 5 –point e



490 Othmar Karas Falls if CA 30 is adopted

If adopted, will become additional point inparagraph 5


491 Philippe Juvin Falls if CA 30 is adopted

If adopted, will become additional point inparagraph 5

Article 3 –paragraph 5 –point e a (new)

489 Julia Reda, DitaCharanzová, KajaKallas

Put to vote as an addition to CA 30



492 Andreas Schwab Falls if AM 490 is adopted


Article 3 – 493 Daniel Buda Falls if AM 490 or 492 is adopted

15 \ 100


Resultof

vote

paragraph 5 a(new) If adopted, go to CA 31


CA31


+



495 Eva Maydell Falls if CA 31 is adopted





497 Virginie Rozière Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72



CA33




500 Eva Maydell Falls if CA 33 or LIBE 20 is adopted



501 Antanas Guoga


503 Julia Reda Identical. Put to vote together

Falls if CA 1 is adopted21 LIBE

16 \ 100


Resultof

vote

502 Maria Grapini Falls if CA 1 or any of the above AMs isadopted

41 Rapporteurs Falls if CA 1 or any of the above AMs isadopted







CA67

Supported by EPP,S&D, ECR, GUE,Greens, EFDD

+If adopted, CA 68 is deemed adopted

If adopted, go to 22 LIBE


Falls if CA 67 is adopted508 Eva Maydell

507 Daniel Buda Falls if CA 67 is adopted

Compatible with the other AMs: put tovote as an addition


22 LIBE If adopted, go to CA 35

Article 4 CA35

Supported by EPP,S&D, ECR, GUE,Greens, EFDD +

If adopted, CAs 36 and 37 are deemedadopted/rejected

If adopted, go to AM 516 (p. 17)

509 Evelyne Gebhardt,Maria Grapini, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, ChristelSchaldemose, LucyAnderson, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, Evelyn

Deletion

Identical. put to vote together


17 \ 100


Resultof

vote

Regner

510 Mylène Troszczynski

511 Dennis de Jong Falls if CA 35 or any of the above AMs isadopted





Article 4 a(new)

43 Rapporteurs Identical. put to vote together

Fall if CA 1 is adopted515 Marco Zullo

Article 4 a(new)

516 Virginie Rozière Compatible. Put to vote


Article 4 a(new)

517 Philippe Juvin Compatible. Put to vote


If adopted, will become Article 3(9a) or(9b)

Article 5 –title

CA38



If adopted, go to CAs 40bis/CA 41/CA42(p. 19)


Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72

519 Eva Maydell

520 Marco Zullo

518 Daniel Buda

18 \ 100


Resultof

vote


Article 5 –paragraph 1 –introductorypart

524 Constance Le Grip BLOCK VOTE with AMs 526 and 527


45 Rapporteurs Falls if CA 38 or AMs 524/526/527 areadopted

523 Marco Zullo Identical.


522 Daniel Buda




Do not put to vote: adopted rejected withAM 524 (BLOCK VOTE)

46 Rapporteur Falls if CA 38 or AMs 524/526/527 areadopted



Do not put to vote: adopted rejected withAM 524 (BLOCK VOTE)

47 Rapporteurs Falls if CA 38 or AMs 524/526/527 areadopted

528 Daniel Buda Identical.


529 Marco Zullo

530 Marco Zullo Do not put to vote. Technical AM

Article 5 –paragraph 1 –point b a (new)


Fall if CA 38 or AMs 524/526/527 areadopted

531 Marco Zullo


532 Constance Le Grip Falls if CA 38 is adopted


19 \ 100


Resultof

vote

533 Eva Maydell Falls if CA 38 or AM 532 is adopted



535 Evelyne Gebhardt,Marlene Mizzi, JosefWeidenholzer, LucyAnderson, ChristelSchaldemose, AnnaHedh, LiisaJaakonsaari, MariaGrapini, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner


537 Antanas Guoga Identical. Put to vote together




Compatible with any of the above AMs:put to vote as an addition


539 Virginie Rozière Falls if CA 38 or LIBE 23 is adopted


540 Jean-Marie Cavada,Kaja Kallas


Compatible with the above AMs

Article 5a(new)+Article 6+Article 6a(new)

CA40bis+CA41+CA42


+

Vote together as a BLOCK

If adopted/rejected, CAs 44 until 49 aredeemed adopted/rejected


20 \ 100


Resultof

vote

Article 5a(new)

50pc 1

Rapporteurs Identical. Put to vote together

Falls if CAs 40bis/41/42 are adopted

pc 1 concerns the title “Conformity of...with the contract”

BLOCK VOTE on restructuration ofconformity requirements: put to votetogetherAMs 50 pc 1/541 pc 1, 51,56/569/570/571, 57, 58/589, 59, 60 pc 1,601 pc 1

If adopted, text will be restructured: Art.5a (new) chapeau article, + Art. 6 + Art.6a

541pc 1

Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson, AnnaHedh, ChristelSchaldemose, LiisaJaakonsaari, JosefWeidenholzer, MariaGrapini, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

541pc 2

Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson, AnnaHedh, ChristelSchaldemose, LiisaJaakonsaari, JosefWeidenholzer, MariaGrapini, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

Put to vote


Pc 2 concerns the text of the article: “Inorder to confirm ... within a reasonabletimeframe”

50pc 2

Rapporteurs Falls if CAs 40bis/41/42 or AM 541 pc 2 isadopted

Pc 2 concerns the text of the article: “Inorder to confirm ... Articles 6, 6a, 7 and 8”

Article 6 – title 51 Rapporteurs Do not put to vote:adopted/rejected with BLOCK VOTE onrestructuration of conformity requirements


Falls if BLOCK VOTE on restructurationof conformity requirements is adopted

542 Daniel Buda Identical.

21 \ 100


Resultof

vote

543 Eva MaydellDo not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72544 Marco Zullo


Article 6 –paragraph -1(new)

547 Virginie Rozière Falls if CAs 40bis/41/42 are adopted


Subjectiveconformityrequirements


Fall if CAs 40bis/41/42 or CA 1 areadopted

24 LIBE


Compatible: put to the vote as addition

551 Antanas Guoga Falls if CAs 40bis/41/42 are adopted

Compatible: put to the vote as addition



549 Daniel Buda

550 Marco Zullo



557 Jean-Marie Cavada Falls if CAs 40bis/41/42 or AM 554 isadopted

558 Constance Le Grip Falls if CAs 40bis/41/42 or any of theabove AMs is adopted

556 Philippe Juvin Falls if CAs 40bis/41/42 or any of theabove AMs is adopted


Falls if CAs 40bis/41/42 or AM 554 or 556is adopted

555 Maria Grapini

22 \ 100


Resultof

vote


553 Marco Zullo Falls if CAs 40bis/41/42 or AM 554 isadopted

Compatible with the other AMs: put tovote as addition





(Subjective and objective conformityrequirements)

560 Virginie Rozière Falls if CAs 40bis/41/42 or AM 559 isadopted


561 Julia Reda Falls if CAs 40bis/41/42 are adopted

If BLOCK VOTE on restructuration ofconformity requirements is adopted, to beincluded in the objective requirements

(Objective conformity requirements)




54 Rapporteurs Falls if CAs 40bis/41/42 are adopted

Compatible with the above AMs. Put to thevote

Article 6 –paragraph 1 –point b b (new)


23 \ 100


Resultof

vote



Article 6 –paragraph 1 –point c

564 Eva Maydell Deletion


565 Marco Zullo Falls if CAs 40bis/41/42 or AM 564 isadopted




25 LIBE Falls if CAs 40bis/41/42 or AM 566 isadopted

567 Virginie Rozière Falls if CAs 40bis/41/42 or AMs 25 or 566is adopted

Article 6 –paragraph 1 –point d a (new)

568 Maria Grapini Falls if CAs 40bis/41/42 are adopted




Do not put to vote:adopted/rejected with BLOCK VOTE onrestructuration of conformity requirements




570 Marco Zullo


571 Eva Maydell

Article 6 –paragraph 2 –introductory

26 LIBE Falls if CAs 40bis/41/42 are adopted

Falls if BLOCK VOTE on restructuration

24 \ 100


Resultof

vote

part of conformity requirements is adopted



Falls if BLOCK VOTE on restructurationof conformity requirements or AM 561,563 or 568 is adopted

573 Antanas Guoga Falls if CAs 40bis/41/42 are adopted

Falls if BLOCK VOTE on restructurationof conformity requirements or AM 561,563, 568 or 572 is adopted

574 Constance Le Grip Falls if CAs 40bis/41/42 are adopted


Compatible with the above AMs: put tovote as addition


575 Birgit Collin-Langen Deletion. put to vote together

Falls if CAs 40bis/41/42 are adopted576 Antanas Guoga

577 Julia Reda

27 LIBE Falls if CAs 40bis/41/42 or AM575/576/577 is adopted

If BLOCK VOTE on restructuration ofconformity requirements is adopted, willbe moved to Article 6a (new)

578 Lucy Anderson, MariaGrapini, MarcTarabella, MarleneMizzi, Afzal Khan,Maria Arena, MaryHoneyball, VictorNegrescu

Compatible. Put to vote


Content different than actual point a; voteas additional point

Article 6 – 28 LIBE Falls if AM 561, 563, 568, 572 or 573 is

25 \ 100


Resultof

vote

paragraph 2 –point a a (new)

adopted



579 Julia Reda Deletion

Do not put to vote. Adopted/rejected withAM 561


580 Marlene Mizzi Falls if CAs 40bis/41/42 or AM 579 isadopted



Compatible with 580. Put to vote as anaddition



Article 6 –paragraph 2 –point c – pointi



Article 6 –paragraph 2 –point c – pointii



Article 6 –paragraph 2 –point c – pointiii






26 \ 100


Resultof

vote

584 Andreas Schwab Falls if CAs 40bis/41/42 are adopted


585 Julia Reda Identical. Put to vote together.

Fall if CAs 40bis/41/42 are adopted

AMs compatible with AM 584: put to voteas an addition


31 LIBE

586 Eva Maydell Identical.


587 Marco Zullo

Article 6 –paragraph 3 –point 1 (new)

588 Marietje Schaake Falls if CAs 40bis/41/42 or AM 584 isadopted




Identical


589 Eva Maydell


Deletion


591 Julia Reda Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72

Article 6 – 592 Jean-Marie Cavada Falls if CAs 40bis/41/42 are adopted

27 \ 100


Resultof

vote

paragraph 4 a(new)





596 Philippe Juvin Identical. put to vote together

Falls if CAs 40bis/41/42 or any of theabove AMs is adoptedArticle 6 –

paragraph 5597 Constance Le Grip


598 Jean-Marie Cavada


593 Julia Reda Falls if CAs 40bis/41/42 or CA 1 isadopted

Put to vote as an addition to the aboveAMs



594 Eva Maydell Identical.



595 Marco Zullo


599 Tadeusz Zwiefka,Róza Gräfin von Thunund Hohenstein

Falls if CAs 40bis/41/42 or AM 55 isadopted



(GDPR)

Article 6 a(new)

60pc 1

Rapporteurs Identical.

28 \ 100


Resultof

vote

601pc 1

Eva Maydell Do not put to vote:adopted/rejected with BLOCK VOTE onrestructuration of conformity requirements

Pc 1 concerns the title: “Objectiverequirements for conformity with thecontract”

60pc 2

Rapporteurs Falls if CAs 40bis/41/42 or AM 561 isadopted

Pc 2 concerns the text of the entire article:“1. The digital content ... 4. ... reasonabletimeframe”

601pc 2

Eva Maydell Falls if CAs 40bis/41/42 or AM 561 or 60pc 2 is adopted

600 Marco Zullo Falls if CAs 40bis/41/42 or AM 561, 60 pc2 or 601 pc 2 is adopted

Article 7 CA50


+



Article 7 – title 602 Axel Voss, EvaMaydell





Falls if CA 50 is adopted604 Evelyne Gebhardt,

Nicola Danti, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, AnnaHedh, Marc Tarabella,Evelyn Regner


Article 7 – 606 Axel Voss, Eva Identical.

29 \ 100


Resultof

vote

paragraph 1 –point a

MaydellDo not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AM 1/71/72607 Evelyne Gebhardt,

Nicola Danti, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Marc Tarabella,Evelyn Regner

608 Marco Zullo



Do not put to vote. Technical adjustmentto restructuration

610 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, LucyAnderson, AnnaHedh, ChristelSchaldemose, JosefWeidenholzer, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, EvelynRegner

Do not put to vote. Technical adjustmentto restructuration

611 Julia Reda Do not put to vote. Technical adjustmentto restructuration


Article 7 –paragraph 1 –subparagraph 2(new)

613 Jean-Marie Cavada Falls if CA 50 is adopted

Article 7 a(new)

614 Philippe Juvin If adopted, go to CA 52

Article 8 CA52

Supported by EPP,S&D, ECR, ALDE,GUE, EFDD +



30 \ 100


Resultof

vote




Fall if CA 52 is adopted617 Evelyne Gebhardt,

Marlene Mizzi, OlgaSehnalová, AnnaHedh, Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Josef Weidenholzer,Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner

615 Angelika Niebler Falls if CA 52 or any of the above AMs isadopted

618 Philippe Juvin Falls if CA 52 or any of the above AMs isadopted


621 Constance Le Grip Falls if CA 52 or any of the above AMs isadopted





Deletion


625 Evelyne Gebhardt,Josef Weidenholzer,Anna Hedh, ChristelSchaldemose, LucyAnderson, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, EvelynRegner


31 \ 100


Resultof

vote

624 Philippe Juvin Identical. Put to vote together

Fall if CA 52 or AM 623 or 625 is adopted629 Jean-Marie Cavada

628 Constance Le Grip




630 Julia Reda Compatible with CA 52


Article 8a(new)

CA54

Supported by EPP,S&D, ECR, ALDE,GUE, EFDD




Article 8 a(new)

634 Evelyne Gebhardt,Biljana Borzan, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner


If adopted, AM 872 falls

Article 8 b(new)

635WD

Evelyne Gebhardt,Kerstin Westphal,Nicola Danti, VirginieRozière, MariaGrapini, OlgaSehnalová, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Anna Hedh, LucyAnderson, LiisaJaakonsaari, BiljanaBorzan, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

WITHDRAWN

32 \ 100


Resultof

vote

Article 9 CA58

Supported by EPP,S&D, ECR

+

Block Vote with CA 59 and CA 60


Note: if adopted, this will become Article10.

Article 9 CA58a

Supported by Greensand GUE


Alternative compromise: same text asCA 58 without paragraph 1b

Block Vote with CA 59a and CA 60


Note: if adopted, a two-year period for alltypes of digital content will apply

Article 9 636 Angelika Niebler Falls if CA 55/CA58 or CA 58a or AM 633 is adopted.

Block Vote with AMs 661 and 683.Deletion.


637 Dennis de Jong Do not put to vote - deemedadopted/rejected with theadoption/rejection of AM 633.

638 Dietmar Köster Falls if CA 58 or CA 58a /AM 633/AM636 is adopted.

If adopted, go to AM 646.

643 Lara Comi, ElisabettaGardini, StefanoMaullu

Falls if any of the above AMs or CA 58 orCA 58a is adopted.



Falls if any of the above AMs or CA 58 orCA 58a is adopted.If adopted, go to AM 646.

639 Kaja Kallas, DitaCharanzová, Jean-

Falls if any of the above AMs or CA 58 orCA 58a is adopted.

33 \ 100


Resultof

vote

Marie CavadaIf adopted, go to AM 645.

640 Lambert vanNistelrooij

Falls if CA 58 or CA 58a or AMs636/638/643/644/639 is adopted.Compatible with AM 637If adopted, go to AM 646.

641 Birgit Collin-Langen Falls if CA 58 or CA 58a or AMs636/638/643/644/639/640 is adopted.Compatible with AM 637If adopted, go to AM 646.

642 Andreas Schwab Falls if CA 58 or CA 58a or AMs636/638/643/644/639/640/641 is adopted.Compatible with AM 637If adopted, go to AM 646.

645 Antanas Guoga Falls if any of AMs 636/638/643/644 orCA 58 or CA 58a is adopted.Compatible with AM 637/639/640-642



Falls if AM 636 or CA 58 or CA 58a isadopted.

Article 9 –paragraph 1 b(new)


Falls if AM 636/637/638/644 or CA 58 orCA 58a is adopted.


648 Angel Dzhambazki Falls if AM 636 or CA 58 or CA 58a isadopted.

653 Constance Le Grip Falls if AM 636 or CA 58 or CA 58a isadopted.Compatible with AM 648If adopted, go to AM 649.

650 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, JosefWeidenholzer, LucyAnderson, ChristelSchaldemose, LiisaJaakonsaari, AnnaHedh, Marc Tarabella,

Identical

34 \ 100


Resultof

vote

Catherine Stihler,Evelyn Regner

Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72.


652 Marco Zullo


Do not put to vote - Adopted/rejectedwith adoption/rejection of AM 647

649 Julia Reda Falls if CA 58 or CA 58a or AM 636 isadopted.



Do not put to vote - Deemedadopted/rejected with adoption/rejection ofAM 644.

656 Evelyne Gebhardt,Marlene Mizzi, NicolaDanti, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Anna Hedh, LucyAnderson, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

Falls if CA 58 or CA 58a is adopted.If adopted, go to AM 659.

33 LIBE Falls if any of the above AMs or CA 58 ,58a is adopted.If adopted, go to AM 658

658 Antanas Guoga Falls if AM 655/656 or CA 58 or CA 58ais adopted.

659 Virginie Rozière Falls if CA 58 , 58a is adopted.Compatible with AM 657/656/655.

Article 9 a(new)

660 Marco Zullo Falls if CA 58 or CA 58a is adopted.

35 \ 100


657 Julia Reda Compatible with CA 58 and CA 58a. Putto vote as an addition.


Article 10 CA55


Block Vote with CA 56/CA 57


Note: if adopted, this will become Article 9

Article 8 a(new)

631 Marco Zullo Falls if CA 55 is adopted.


Falls if CA 55 is adopted.Falls if AM 631 is adopted

633 Dennis de Jong Falls if CA 55 is adopted.Falls if AMs 631 or 632 is adopted

Article 10 –title

661 Angelika Niebler Do not put to vote - adopted/rejected withAM 636 (block vote)


662 Julia Reda Falls if CA 55 is adopted.



Falls if CA 55 is adopted.

Identical - put to vote together

664 Evelyne Gebhardt,Liisa Jaakonsaari,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Anna Hedh, JosefWeidenholzer, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

667 Daniel Buda Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72.

666 Marco Zullo

665 Antanas Guoga Falls if AM 663/664 or CA 55 is adopted.


668 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Anna Hedh, LiisaJaakonsaari, Josef

Falls if CA 55 or Block Vote on AM 636 isadopted.


36 \ 100

Weidenholzer, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

Identical



Falls if 668/669, Block Vote on AM 636 orCA 55 is adopted.


672 Marco Zullo

673 Andreas Schwab Falls if CA 55 is adopted.

Identical - put to vote together34 LIBE



Article 10 –paragraph 1 –point b b (new)

35 LIBE Falls if AM 674 or CA 55 is adopted.


675 Marlene Mizzi Falls, if AM 668/669 or Block Vote onAM 636 or CA 55 is adopted.

676 Kaja Kallas, Jean-Marie Cavada, DitaCharanzová

Falls if CA 55/CA 58, , 58a Block Vote onAM 636, AM 668/669 is adopted.

678 Daniel Buda Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72.Identical677 Marco Zullo

679 Andreas Schwab Falls, if AM 668/669 or CA 55 is adopted

Article 10 –paragraph 1 –point c a (new)

680 Antanas Guoga Falls if CA 55 is adopted.

Article 10 –paragraph 1 –point c b (new)


Article 10 –paragraph 1 –subparagraph


37 \ 100

1a (new)


683 Angelika Niebler Do not put to vote - adopted/rejected withAM 636 (Block Vote)


684 Inese Vaidere Falls if AM 643, 668-673, 675-679 or CA55 or Block Vote on AM 636 are adopted.


685 Angel Dzhambazki Falls if CA 55 is adopted.

Article 10 –paragraph 1 c(new)

686 Andreas Schwab Falls if CA 55 is adopted.

Article 11 CA61


+Block vote with CA 62


Article 11 687 Julia Reda Falls if CA 61 is adopted.Block Vote with AM701/703/710/725/734/756Deletion.

Article 11 –title


Falls if CA 61 or block vote on AM 687 isadopted.


689 Othmar Karas Falls if CA 61 or block vote on AM 687 isadopted


Falls if CA 61, block vote on AM 687 orAM 689 is adopted

691 Antanas Guoga Falls if CA 61, block vote on AM 687 or689/690 is adopted

693 Evelyne Gebhardt,Josef Weidenholzer,Anna Hedh, ChristelSchaldemose, LucyAnderson, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner


Identical

692 Marco Zullo

38 \ 100


694 Jean-Marie Cavada Falls if CA 61 or block vote on AM 687 isadopted.


695 Evelyne Gebhardt,Marlene Mizzi, MariaGrapini, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, AnnaHedh, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner


Identical



Article 11 –paragraph 1 d(new)

697 Evelyne Gebhardt,Marc Tarabella,Evelyn Regner

Falls if CA 61 or AM 601, or or block voteon AM 687 is adopted.Block Vote with AM699/700/732/737/740/744/746/750/755/769/845/AM 851

Article 11 –paragraph 1 e(new)


Falls if CA 61 or block vote on AM 697 isadopted.Block Vote with AM 846/ AM 850

Article 11 a(new)

699 Evelyne Gebhardt,Virginie Rozière,Lucy Anderson, OlgaSehnalová, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Anna Hedh, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

Do not put to vote - adopted/rejected withAM 697 (Block Vote)

Article 12 CA63


+Block Vote with CA 64/ CA 65/ CA 66


Article 12 –title

700 Evelyne Gebhardt,Virginie Rozière,Lucy Anderson, OlgaSehnalová, Josef

Do not put to vote - adopted/rejected withAM 697 (Block Vote)

39 \ 100

Weidenholzer,Christel Schaldemose,Anna Hedh, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

701 Julia Reda Do not put to vote -adopted/rejected with AM 687 (BlockVote)

702 Marco Zullo Falls if CA 63 or block vote on AM 697 isadopted.

Article 12 –paragraph 1 –subparagraph 1

703 Julia Reda Do not put to vote - adopted/rejected withAM 687 (Block Vote)

704 Marlene Mizzi Falls if CA 63, block vote on AM 697 orblock vote on AM 698 is adopted.


Falls if any of the AMs, block vote on AM698 or CA 63 are adopted.

706 Evelyne Gebhardt,Virginie Rozière,Lucy Anderson, OlgaSehnalová, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Anna Hedh, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

Falls if any of the AMs, block vote on AM698 or CA 63 are adopted.

Except: Compatible with AM 704

707 Marco Zullo Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72.

Article 12 –paragraph 1 –subparagraph 2

710 Julia Reda Do not put to vote - adopted/rejected withAM 687 (Block Vote)Deletion

Article 12 –paragraph 1 –subparagraph 2– introductorypart


Falls if any of the AMs 704-AM 707,block vote on AM 687 or AM 698 or CA63 are adopted.

709 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson, JosefWeidenholzer, LiisaJaakonsaari, ChristelSchaldemose, Anna


Identical

40 \ 100

Hedh, Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner

711 Marco Zullo

712 Angelika Niebler Falls if CA 63, AM 708 or Block Vote onAM 687 is adopted

Article 12 –paragraph 1 –subparagraph 2– point a

713 Julia Reda Falls if CA 63 is adopted.Falls if Block Vote E is adopted.Deletion - if adopted go to AM 718.

715 Andreas Schwab Falls if CA 63, AM 713 /the horizontalamendment or Block Vote on AM 687/697is adopted.

Block Vote with AM 721, AM 736, AM752.


Falls if any of the above AMs, CA 63 orBlock Vote on AM 687 is adopted.

714 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson, JosefWeidenholzer, LiisaJaakonsaari, ChristelSchaldemose, AnnaHedh, Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner


Identical

716 Marco Zullo

Article 12 –paragraph 1 –subparagraph 2– point a a(new)


Falls if CA 63 or Block Vote on AM 687 isadopted.

Article 12 –paragraph 1 –subparagraph 2– point b

719 Julia Reda Falls if CA 63 or Block Vote on AM687/697 is adopted.Deletion - if adopted go to AM 724.


Falls if AM 719, CA 63 or Block Vote onAM is adopted

721 Andreas Schwab Do not put to vote - adopted/rejected withAM 715 (block vote)

722 Evelyne Gebhardt, Do not put to vote: adopted/rejected with

41 \ 100

Lucy Anderson, JosefWeidenholzer, LiisaJaakonsaari, ChristelSchaldemose, AnnaHedh, Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner

horizontal AMs 1/71/72.

Identical723 Marco Zullo


724 Othmar Karas Falls if CA 63 or Block Vote on AM687/697 is adopted.

725 Julia Reda Do not put to vote - adopted/rejected withAM 687 (block vote)


728 Virginie Rozière Falls if CA 63 or AM 729 is adopted.



Identical727 Evelyne Gebhardt,Josef Weidenholzer,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, AnnaHedh, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

36 LIBE Falls if CA 63 is adopted.



Falls if CA 63,AM 724 or block vote on AM 697 isadopted.


731 Andreas Schwab Falls if CA 63,AM 724/ AM 730 or block vote on AM697 is adopted.


733 Marco Zullo Falls if CA 63, block votes on AM697/687/715 is adopted.Block Vote with AM 749 and 767Deletion - if adopted, go to AM 749

734 Julia Reda Do not put to vote - adopted/rejected withAM 687 (block vote)Deletion

42 \ 100


732 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Anna Hedh, JosefWeidenholzer, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

Do not put to vote - adopted/rejected withAM 697 (block vote)


Falls if CA 63 or block votes on AM687/697 or AM 733 is adopted.

736 Andreas Schwab Do not put to vote - adopted/rejected withAM 715 (block vote).


737 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, AnnaHedh, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner


Deletion

Identical738 Julia Reda


Falls if CA 63, AM 738 or block votes687/697 is adopted


740 Evelyne Gebhardt,Josef Weidenholzer,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Anna Hedh, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner


Deletion

Identical

741 Julia Reda




744 Evelyne Gebhardt,Josef Weidenholzer,Lucy Anderson, AnnaHedh, Christel

Do not put to vote - adopted/rejected withAM 697 (block vote)Deletion

43 \ 100

Schaldemose, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner





746 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson, AnnaHedh, ChristelSchaldemose, JosefWeidenholzer, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner






749 Marco Zullo Do not put to vote - adopted/rejected withAM 733 (block vote)Deletion





752 Andreas Schwab Do not put to vote - adopted/rejected withAM 715 (block vote)

753 Julia Reda Falls if CA 63,AM 749 or block vote on AM 697 isadoptedCompatible with AM 751

44 \ 100


Falls if CA 63 is adopted.Compatible with AM 751/753




756 Julia Reda Do not put to vote - adopted/rejected withAM 687 (block vote)

757 Virginie Rozière Falls if CA 63 or AM 601 or block voteson AM 687/697 is adopted.


Falls if CA1/ CA 63, AM 601 orAM 757 is adopted.


Deemed adopted/rejected with AM 601.

760 Birgit Collin-Langen Falls if CA 63,AM 757 or block votes on AM 697/698 isadopted.Compatible with AM 758/759

761 Constance Le Grip Falls if CA 63,AM 757/758 or block votes on AM697/698 is adopted.

762 Marco Zullo Falls if CA 63,AM 757/758, the horizontal amendment orblock votes on AM 697/698 is adopted.

37 LIBE Falls if CA 63,AM 757/758 or block votes on AM697/698 or block vote on AM 697 isadopted.



Falls if CA 63, AM 759,or block vote on AM 697 is adopted.

Article 12 –paragraph 5 b

764 Maria Grapini Falls if CA 63 or block vote on AM 697 isadopted.

45 \ 100

(new)




Article 12 –paragraph 5 d(new)



Article 12 a(new)

767 Marco Zullo Do not put to vote - adopted/rejected withAM 733 (block vote)

Article 12 c(new)

769 Evelyne Gebhardt,Kerstin Westphal,Biljana Borzan, JosefWeidenholzer, LucyAnderson, ChristelSchaldemose, AnnaHedh, LiisaJaakonsaari, OlgaSehnalová, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner


Article 12 b(new)

768 Julia Reda Compatible with CA 63


Article 13 CA69


+

Block vote with CA 70/ CA 71/ CA 72/CA 73/ CA 74/ CA 75


Note: if adopted, this will become Articles13, 13a, 13b and 13c.

Article 13 –title

770 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, OlgaSehnalová, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, ChristelSchaldemose, LucyAnderson, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, EvelynRegner



46 \ 100


772 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, BiljanaBorzan, OlgaSehnalová, LucyAnderson, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Anna Hedh, LiisaJaakonsaari, CatherineStihler, MarcTarabella, EvelynRegner


773 Daniel Buda Falls if CA 69 or AM 772 is adopted


Falls if CA 69 or if any of the above isadopted.



776 Angel Dzhambazki Falls if CA 69 or if any of the above isadopted.

777 Dita Charanzová Falls if CA 69 or if any of the above isadopted.

778 Antanas Guoga Falls if CA 69 or if any of the above isadopted.



780 Angelika Niebler Falls if CA 69 or if any of the above isadopted.





Falls if CA 67 or CA 69 is adopted.

Article 13 –paragraph 1 c

783 Daniel Dalton, VickyFord, Anneleen Van


47 \ 100

(new) Bossuyt



Falls if CA 69 is adopted.Deletion - if adopted, go to AM 821


785 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, ChristelSchaldemose, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, Lucy Anderson,Liisa Jaakonsaari,Marc Tarabella

Falls if CA 69 or AM 784 is adopted.


786 Evelyne Gebhardt,Olga Sehnalová, LucyAnderson, ChristelSchaldemose, AnnaHedh, JosefWeidenholzer, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, CatherineStihler

Falls if CA 69 or AM 784 is adopted.Deletion - if adopted, go to AM 789

787 Antanas Guoga Falls if CA 69, AM 784/786 or block voteon AM 697 is adopted.

788 Angelika Niebler Falls if CA 69 or AM 784/786 is adopted.Compatible with AM 787


789 Evelyne Gebhardt,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, Marc Tarabella,Catherine Stihler

Falls if CA 69 orAM 784 is adopted

Deletion - if adopted, go to AM 799


Falls if CA 1/ CA 69 or AM 784/89 isadopted.

792 Antanas Guoga Falls if CA 1/ CA 69 or AM 784/789 isadopted.

790 Julia Reda Falls if CA 69 or 784 or any of the aboveAMs is adopted.

38 LIBE Falls if CA 69 or 784 or any of the aboveAMs is adopted.

798 Marlene Mizzi Falls if CA 1/ CA 69 or any of the aboveAMs is adopted.

48 \ 100


Falls if CA 69 or if any of the above AMsis adopted.

794 Birgit Collin-Langen Falls if CA 69 or if any of the above AMsis adopted.

796 Marco Zullo Falls if CA 69 or if any of the above AMsis adopted.

795 Angel Dzhambazki Falls if CA 69 or AM 784/789/792 isadopted.Compatible with 790/791/793/794/796

797 Virginie Rozière Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72.


799 Andreas Schwab Falls if CA 69 or AM 790 is adoptedDeletion - if adopted, go to AM 812


800 Antanas Guoga

801 Evelyne Gebhardt,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, AnnaHedh, JosefWeidenholzer, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, CatherineStihler


Falls if CA 69 or AM 799/800/801 isadopted.

802 Jean-Marie Cavada Falls if CA 69 or AM 799/800/801 isadopted.Compatible with AM 803


Falls if CA 1/ CA 69 or AM799/800/801/803 is adopted.Except: Compatible with AM 802

805 Virginie Rozière Falls if CA 69 or if any of the above AMsis adopted.Except: AM 802 compatible

806 Angel Dzhambazki Falls if CA 69 or if any of the above AMsis adopted.Except: AM 802 compatible


49 \ 100

39 LIBE Compatible with AM 805/806.


808 Marco Zullo Do not put to vote -Adopted/rejected with AM 796.

809 Dita Charanzová Falls if CA 69 or any of the above AMs isadopted.Except: Compatible with AM802/804/805/808

810 Constance Le Grip Falls if CA 69 or if any of the above isadopted.Except: Compatible withAM802/804/805/808

811 Birgit Collin-Langen Falls if CA 69 or if any of the above isadopted.Except: Compatible with AM802/804/808/810


812 Julia Reda Falls if CA 69 is adopted.Deletion - if adopted, go to AM 815


813 Evelyne Gebhardt,Josef Weidenholzer,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Anna Hedh, LiisaJaakonsaari, CatherineStihler, MarcTarabella


Falls if CA 69 or AM 784/812/813 isadopted.

Article 13 –paragraph 2 –point e

815 Evelyne Gebhardt,Liisa Jaakonsaari,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, AnnaHedh, JosefWeidenholzer, MarcTarabella, CatherineStihler

Falls if CA 69 is adopted.Deletion - if adopted, go to AM 820.

Article 13 –paragraph 2 –point e –introductory


Falls if CA 69 or AM 784/815 is adopted.

50 \ 100

part

Article 13 –paragraph 2 –point e – pointi

818 Dennis de Jong Falls if CA 69 or AM 784/815 is adoptedIf adopted, go to AM 819

Article 13 –paragraph 2 –point e – pointi


Falls if CA 69 or AM 784/815 is adoptedCompatible with AM 818.

Article 13 –paragraph 2 –point e – pointii

819 Julia Reda Falls if CA 69 or AM 784/815 is adopted

Article 13 –paragraph 2 –point e a (new)

820 Andreas Schwab Falls if CA 69 or AM 784/815 is adopted


821 Julia Reda Falls if CA 69 or AM 784/ AM789/791/792/793/798 are adopted.


822 Lara Comi, ElisabettaGardini



823 Julia Reda Falls if CA 69 or AM 799/800/801 isadopted.


824 Evelyne Gebhardt,Kerstin Westphal,Biljana Borzan, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, AnnaHedh, LiisaJaakonsaari, MariaGrapini, CatherineStihler, MarcTarabella

Falls if CA 69 is adopted.Deletion

Identical





51 \ 100

827 Marco Zullo Falls if CA 69 or AM 824/825 is adoptedIf adopted, go to AM 828

829 Julia Reda Falls if CA 69 is adoptedFalls if any of the above is adopted

828 Antanas Guoga Falls if CA 69 or AM 824/825 is adopted


830 Evelyne Gebhardt,Kerstin Westphal,Biljana Borzan, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, AnnaHedh, LiisaJaakonsaari, MariaGrapini, CatherineStihler, MarcTarabella


Deletion

Identical




833 Marco Zullo Falls if CA 69 or AM 830/831/832 isadopted



Do not vote

Adopted/rejected if AM 765 isadopted/rejected

DeletionIdentical

835 Julia Reda

836 Evelyne Gebhardt,Marlene Mizzi, MarcTarabella, CatherineStihler, Maria Grapini,Josef Weidenholzer,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, AnnaHedh, LiisaJaakonsaari



837 Lara Comi, ElisabettaGardini, Stefano

Falls if CA 69, AM 765 or AM 836 isadopted

52 \ 100

MaulluIf adopted, go to AM 840

838 Marco Zullo Falls if CA 69, AM 765 or any of theabove AMs is adopted


839 Evelyne Gebhardt,Kerstin Westphal,Nicola Danti, MarcTarabella, CatherineStihler, Maria Grapini,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, ChristelSchaldemose, AnnaHedh

Do not vote

Deemed adopted/rejected if AM 772 isadopted/rejected




Deletion

Identical


841 Evelyne Gebhardt,Marc Tarabella,Catherine Stihler,Josef Weidenholzer,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Anna Hedh, LiisaJaakonsaari

842 Antanas Guoga Falls if CA 69 or AM 840/841 is adopted


844 Othmar Karas Falls if CA 69 or any of the above AMs isadopted


843 Marco Zullo Falls if CA 69, AM 840/841 or AM 844 isadopted


Article 13 a(new)

845 Evelyne Gebhardt,Marlene Mizzi,Biljana Borzan, MarcTarabella, CatherineStihler, Maria Grapini,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Anna Hedh, Josef

Do not put to vote

Adopted/rejected with AM 697

Falls if CA 1 or CA 69 is adopted.Falls if AM 786, AM 789, AMs799/800/801, AM 825 and AMs

53 \ 100

Weidenholzer, LiisaJaakonsaari

830/831/832 are not adopted


Article 13 a(new)


Do not put to vote


Falls if CA 1 or CA 69 is adopted.Falls if AM 784, 824/825 or 840/841 arenot adopted

Article 13 d(new)




Article 14 a(new)



Article 13 a(new)

848 Dietmar Köster Falls if CA 55 is adoptedFalls if AM 638, AM 854 or 871 isadopted


Article 13 a(new)

847 Dennis de Jong Falls if CA 55 is adoptedFalls if AM 854, AM 871 or 848 isadopted


Article 13 a(new)

849 Angelika Niebler Falls if CA 55 is adoptedFalls if AM 854, AM 871, AM 848 or AM847 is adopted

Article 13 b(new)


Do not put to vote


Falls if CA 69 is adoptedFalls if AMs 812/813, AM 815 or AMs830/831/832 are not adoptedIncompatible with AM 817, AM 818 andAM 819


54 \ 100

Article 13 b(new)

851 Evelyne Gebhardt,Marlene Mizzi, MarcTarabella, CatherineStihler, LucyAnderson, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, ChristelSchaldemose, LiisaJaakonsaari

Do not put to vote


Falls if CA 69 is adoptedFalls if AMs 812/813, AM 815 or AMs830/831/832 are not adoptedIncompatible with AM 817, AM 818 andAM 819

Article 13 c(new)


Falls if CA 1 or CA 69 is adoptedFalls if AM 846 or AM 850 is not adopted


Article 13 c(new)

853 Evelyne Gebhardt,Marc Tarabella,Catherine Stihler,Virginie Rozière,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Josef Weidenholzer,Anna Hedh, LiisaJaakonsaari

Falls if CA 1, CA 69 or AM 852 is adoptedFalls if AM 851 is not adopted

Article 14 CA76




Article 14 855 Axel Voss, EvaMaydell

Deletion




856 Birgit Collin-Langen Deletion

Falls if CA 76, AM 849 or AM 855 isadopted


859 Andreas Schwab Falls if CA 76, AM 855 or AM 856 isadopted

861 Antanas Guoga Falls if CA 76, AM 855 or AM 856 isadoptedCompatible with AM 859

55 \ 100


865 Julia Reda Falls if CA 76, AM 855 or any of theabove AMs is adoptedExcept: compatible with AM 859


40 LIBE Falls if CA 76, AM 855 or any of theabove AMs is adoptedExcept: compatible with AM 859


857 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, MarcTarabella, LucyAnderson, JosefWeidenholzer, LiisaJaakonsaari, AnnaHedh

Falls if CA 76, AM 855 or any of theabove AMs is adoptedExcept: compatible with AM 859


864 Virginie Rozière Falls if CA 76, AM 855 or any of theabove AMs is adoptedExcept: compatible with AM 859



Falls if CA 76, AM 855 or any of theabove AMs is adoptedExcept: compatible with AM 859


863 Jean-Marie Cavada Falls if CA 76, AM 855 or any of theabove AMs is adoptedExcept: compatible with AM 859


860 Marco Zullo Falls if CA 76, AM 855, AM 856, AM 857or AM 858 is adopted


866 Julia Reda Falls if CA 76 or AM 855 is adopted

Identical41 LIBE

56 \ 100



869 Virginie Rozière Falls if CA 76, AM 856, AM 861 or AM855 is adopted



868 Constance Le Grip Falls if AM 856, AM 855 or AM 869 isadopted



870 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, MarcTarabella, CatherineStihler, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Anna Hedh, LucyAnderson, LiisaJaakonsaari, MariaGrapini

Falls if AM 856, AM 855, AM 869 or AM868 is adopted

Article 14 b(new)

872 Marco Zullo Falls if AM 634 is adopted


Article 15 CA78


+

Block vote with CA 79


Article 15 –title






Article 15 –paragraph 1 –introductory



57 \ 100

part 878 Kaja Kallas, DitaCharanzová





876 Julia Reda Falls if CA 78, AM 878 or AM 880 isadopted

If adopted, go to LIBE 42

62 Rapporteurs Falls if CA 78, AM 875, AM 878, AM 880or AM 876 is adopted


42 LIBE Falls if CA 78, AM 875, AM 878, AM 880or AM 62 is adopted


877 Marco Zullo Falls if CA 78, AM 875, AM 880, AM 62or LIBE 42 is adopted

879 Constance Le Grip Falls if CA 78, AM 880 or AM 62 isadopted




881 Eva Maydell Falls if CA 78, AM 875 or AM 63 isadopted

882 Virginie Rozière Falls if CA 78, AM 875, is adopted




43 LIBE Falls if CA 78 or AM 876 is adopted

58 \ 100




65 Rapporteurs Falls if CA 78, AM 875 or AM 883 isadopted


884 Antanas Guoga Falls if CA 78, AM 875, AM 883 or AM65 is adopted




Falls if CA 78, AM 875, AM 883 or AM65 is adopted


44 LIBE Falls if CA 78, AM 875, AM 65 or AM886 is adopted



Identical

Deletion




66 Rapporteurs Falls if CA 78, AM 875 or AMs887/888/889 is adopted


890 Antanas Guoga Falls if CA 78, AM 875, AMs 887/888/889or AM 66 is adopted



Identical

Deletion


892 Andreas Schwab

893 Angel Dzhambazki Falls if CA 78, AM 875 or AM 891/892 is

59 \ 100

adopted

45 LIBE Falls if CA 78, AM 875 or AM 891/892 isadopted


894 Julia Reda Falls if CA 78, AM 875, AM 891/892 orLIBE 45 is adopted



895 Virginie Rozière Falls if CA 78, AM 875, AM 66, AM 890,AM 891/892, AM 893, LIBE 45 or AM894 is adopted





897 Eva Maydell Do not vote

Deletion




898 Marco Zullo Falls if CA 78, AM 897 or AM 67 isadopted


899 Antanas Guoga Do not vote

Identical

Deletion




Falls if CA 78 or AMs 899/900 is adopted



Falls if CA 78 or any of the above isadopted

60 \ 100


68 Rapporteurs Falls if CA 78 or any of the above isadopted

903 Julia Reda Falls if CA 78 or AMs 899/900 is adopted

902 Marco Zullo Falls if CA 78, AMs 899/900, AM 905 orAM 901 is adopted


904 Birgit Collin-Langen Falls if CA 78, AMs 899/900, AM 896AM 901, AM 905 or 902 is adopted


906 Evelyne Gebhardt,Marc Tarabella,Catherine Stihler,Liisa Jaakonsaari,Anna Hedh, ChristelSchaldemose, LucyAnderson, JosefWeidenholzer


Article 16 CA80

Supported bySupported by EPP,S&D, GUE, ALDE,Greens, EFDD

+

Vote en block with CA 81


Article 16 907 Axel Voss, EvaMaydell


Identical

Deletion


908 Andreas Schwab


909 Andreas Schwab Falls if CA 80 or AM 907/908 is adopted

Deletion





61 \ 100


918 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, MarcTarabella, CatherineStihler, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Maria Grapini





912 Liisa Jaakonsaari Falls if CA 80 or any of the above AMs isadopted


913 Philippe Juvin Falls if CA 80 or any of the above AMs isadoptedExcept: compatible with AM 917


Falls if CA 80, AM 907/908, AM 909, AM910 or AM 911 is adopted

916 Virginie Rozière Falls if CA 80, AM 907/908, AM 909, AM910 or AM 911 is adopted

915 Marco Zullo Falls if CA 80, AM 907/908, AM 909, AM910, AM 911, AM 912, AM 913 or AM918 is adopted


919 Andreas Schwab Deletion




Falls if CA 80, AMs 907/908 or AM 919 isadopted


921 Dita Charanzová Falls if CA 80, AMs 907/908, AM 919 orAM 920 is adopted

62 \ 100


922 Angel Dzhambazki Falls if CA 80, AMs 907/908, AM 919,AM 920 or AM 921 is adopted


924 Angelika Niebler Falls if CA 80, AMs 907/908, AM 919,AM 920, AM 921 or AM 922 is adopted


925 Antanas Guoga Falls if CA 80, AMs 907/908, AM 919,AM 920, AM 921, AM 922 or AM 924 isadopted

923 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, MarcTarabella






927 Constance Le Grip Falls if CA 80, AMs 907/908 or AM 926 isadopted

928 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, MarcTarabella, MariaGrapini, ChristelSchaldemose, LucyAnderson, AnnaHedh, JosefWeidenholzer, LiisaJaakonsaari, EvelynRegner



929 Marco Zullo Falls if CA 80, AMs 907/908, AM 926 orAM 928 is adopted

930 Virginie Rozière Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72.


931 Antanas Guoga Identical

Deletion932 Andreas Schwab

63 \ 100




933 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, MarcTarabella, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Anna Hedh, LucyAnderson, LiisaJaakonsaari, EvelynRegner

Falls if CA 80, AMs 907/908 or AMs931/932 is adopted


934 Antanas Guoga Deletion



46 LIBE Falls if CA 80, AMs 907/908, AMs931/932 or AM 934 is adopted


935 Julia Reda Falls if CA 80, AMs 907/908, AMs931/932 or any of the above is adopted



Falls if CA 80, AMs 907/908, AMs931/932 or any of the above is adopted



Falls if CA 80, AMs 907/908 or AMs931/932 or any of the above is adopted


937 Angel Dzhambazki Falls if CA 80, AMs 907/908 or AMs931/932 or any of the above is adopted

940 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, MarcTarabella, JosefWeidenholzer, LucyAnderson, ChristelSchaldemose, Anna

Falls if CA 80, AMs 907/908 or AMs931/932 or any of the above is adoptedExcept: compatible with AM 937

64 \ 100

Hedh, LiisaJaakonsaari, EvelynRegner

938 Marco Zullo Falls if CA 80, AMs 907/908 or AMs931/932 or any of the above is adoptedExcept: compatible with AM 937 and AM940

939 Birgit Collin-Langen Falls if CA 80, AMs 907/908 or AMs931/932 or any of the above is adoptedExcept: compatible with AM 937, AM940 and AM 938



Falls if CA 80 or AMs 907/908 or AMs931/932 is adopted



Falls if CA 80, AMs 907/908, AMs931/932 or AM 942 is adopted


943 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, MarcTarabella, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, ChristelSchaldemose, LucyAnderson, LiisaJaakonsaari, EvelynRegner

Falls if CA 80, AMs 907/908, AMs931/932 or any of the above is adopted


47 LIBE Falls if CA 80, AMs 907/908, AMs931/932 or any of the above is adopted


944 Julia Reda Falls if CA 80, AMs 907/908, AMs931/932 or any of the above is adoptedIf adopted, go to AM 952


Falls if CA 80, AMs 907/908, AMs931/932 or any of the above is adoptedIf adopted, go to AM 952

946 Angel Dzhambazki Identical

65 \ 100

948 Dita CharanzováFalls if CA 80, AMs 907/908, AMs931/932 or any of the above is adopted


949 Marco Zullo Falls if CA 80, AMs 907/908, AMs931/932 or any of the above is adopted

950 Virginie Rozière Falls if CA 80, AMs 907/908, AMs931/932 or any of the above is adoptedExcept: compatible with AM 948 and AM949If adopted, go to AM 952

951 Birgit Collin-Langen Falls if CA 80, AMs 907/908, AMs931/932 or any of the above is adopted





953 Julia Reda Falls if CA 80, AMs 907/908, AMs931/932 or AM 952 is adopted

954 Marco Zullo Falls if CA 80, AMs 907/908, AMs931/932 or AM 952 is adopted


955 Julia Reda Falls if CA 80, AMs 907/908, AM931/932, AM 934 is adopted


956 Antanas Guoga Falls if CA 80 or AMs 907/908 is adopted


957 Julia Reda Falls if CA 80, AMs 907/908, AM931/932, AM 942 is adopted





959 Kaja Kallas, Dita Falls if CA 80, AMs 907/908, AM

66 \ 100

Charanzová 931/932, AM 942 or AM 958 is adopted

960 Marco Zullo Falls if CA 80, AMs 907/908, AM931/932, AM 942 or AM 958 is adopted

961 Evelyne Gebhardt,Marc Tarabella, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Evelyn Regner

Falls if CA 80, AMs 907/908, AM931/932, AM 942 or AM 958 is adopted

962 Antanas Guoga Falls if CA 80, AMs 907/908, AM 958 orAM 959 is adopted

Article 17 CA82

Supported bySupported by EPP,S&D, ECR, ALDE,GUE, Greens, EFDD

+

Vote en block with CA 83

If adopted, go to CA 83bis (p. 67)


963 Dennis de Jong Falls if CA 82 is adopted

964 Evelyne Gebhardt,Marlene Mizzi, NicolaDanti, CatherineStihler, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, ChristelSchaldemose, LucyAnderson, LiisaJaakonsaari, EvelynRegner





966 Marco Zullo Falls if CA 82, AM 964 or AM 965 isadopted


If adopted, go to CA 83bis


968 Lucy Anderson, MariaGrapini, MarcTarabella, EvelyneGebhardt, Marju


67 \ 100

Lauristin, Afzal Khan,Maria Arena, MaryHoneyball, VictorNegrescu

Note: if adopted, this amendment wouldamend Article 17 - paragraph 1

Article 18 CA83bis


+Block vote with CA 83ter



969 Evelyne Gebhardt,Marlene Mizzi, MarcTarabella, CatherineStihler, VirginieRozière, LucyAnderson, ChristelSchaldemose, AnnaHedh, JosefWeidenholzer, LiisaJaakonsaari, OlgaSehnalová, EvelynRegner

Falls if CA 83bis is adopted

970 Julia Reda Falls if CA 83bis is adopted Identical

48 LIBE


971 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, MarcTarabella, JosefWeidenholzer,Virginie Rozière,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, AnnaHedh, LiisaJaakonsaari, EvelynRegner



972 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, MarcTarabella, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, AnnaHedh, Evelyn Regner



973 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, MarcTarabella, CatherineStihler, Josef


68 \ 100

Weidenholzer, AnnaHedh, ChristelSchaldemose, LucyAnderson, LiisaJaakonsaari, EvelynRegner


974 Julia Reda Falls if CA 83bis is adopted



49 LIBE Falls if CA 83bis or AM 974 is adopted

Article 18 a(new)


Identical

If adopted, go to CA 84Article 19 a(new)

50 LIBE

Article 20 CA84



If adopted, go to AM 979 cp2 (p. 69)

Article 20 –title

976 Inese Vaidere Do not put to vote: adopted/rejected withAM 981

Article 20 –paragraph 1Article 1 –paragraph 2 –point b –indent 4

977 Evelyne Gebhardt,Axel Voss, MarcTarabella, CatherineStihler, Anna Hedh,Josef Weidenholzer,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Evelyn Regner

Falls if CA 84, CA 14, AM 441, AM 463or AM 470 is adopted

Article 20 –paragraph 1 –indent 1 (new)Article 1 –paragraph 2 –point b –indent 4 a(new)

978 Evelyne Gebhardt,Josef Weidenholzer,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, AnnaHedh, LiisaJaakonsaari, CatherineStihler, MarcTarabella, Axel Voss,Evelyn Regner

Falls if CA 84, CA 14, AM 463, AM 469or AM 470 is adopted

Article 20 –paragraph 3 a

981 Inese Vaidere Falls if CA 84, CA 12, AM 21, AM 22,AM 372, AM 373, AM 374, AM 375, AM

69 \ 100

(new) 376, AM 377, AM 378, AM 379, AM 380,AM 381, AM 382, AM 383, AM 384, AM385, AM 386 or AM 387 is adopted

Article 20 –paragraph 1 a(new)Annex -paragraph 1 a(new)

979cp1

Julia Reda Cp1: AM 979 excluding points a, d and e


Article 20 –paragraph 1 a(new)Annex –paragraph 1 a(new)

980cp1

Evelyne Gebhardt,Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner, LucyAnderson, ChristelSchaldemose, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, LiisaJaakonsaari

Cp 1: AM 980 excluding point c


Article 20 –paragraph 1 a(new)Annex -paragraph 1 a(new)

979cp2

Julia Reda Put to vote as an addition to CA 84

If adopted, go to 980 cp2

Article 20 –paragraph 1 a(new)Annex –paragraph 1 a(new)

980cp2

Evelyne Gebhardt,Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner, LucyAnderson, ChristelSchaldemose, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, LiisaJaakonsaari

Put to vote as an addition to CA84


Article 22 CA86




985 Vicky Ford, DanielDalton



51 LIBE Falls if AM 985 or CA 86 is adopted

70 \ 100

982 Evelyne Gebhardt,Nicola Danti, MarcTarabella, Anna Hedh,Josef Weidenholzer,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Evelyn Regner,Virginie Rozière, OlgaSehnalová


983 Virginie Rozière Falls if CA 86 or any of the above isadopted

984 Kaja Kallas, DitaCharanzová, Jean-Marie Cavada


986 Antanas Guoga Falls if CA 86 or any of the above isadopted

987 Julia Reda Falls if CA 86 or any of the above isadopted

Citations

Citation 6 a(new)

69 Notis Marias If adopted, go to AM 70

Citation 6 b(new)

70 Notis Marias If adopted, go to AM 79 (p. 71)

Recitals

Recital 1 CA5


+Do not put to vote: adopted/rejected withCA 4 (Article 1)

73 Mylène Troszczynski Falls if CA 5 is adopted

Falls if AM 365, 366, 367, 368, 369 or 370is adopted

74 Marlene Mizzi Falls if CA 5 or AM 73 is adopted

71 \ 100


Fall if CA 5 or AM 73 is adoptedCompatible with 74: put to vote as anaddition

78 Marco Zullo

75 Maria Grapini Falls if CA 5 or AM 73 is adoptedCompatible with AMs 74 and 2: put tovote as an addition


Falls if CA 5 or AM 73, 74 or 2 is adoptedCompatible with AMs 75: put to vote as anaddition

77 Daniel Buda Falls if CA 5 or AM 73, 74 or 2 is adoptedCompatible with AMs 75 and 76: put tovote as an addition

Recital 1 a(new)

79 Evelyne Gebhardt,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, VirginieRozière, OlgaSehnalová, MariaGrapini, Nicola Danti,Josef Weidenholzer,Anna Hedh, MarleneMizzi, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner


Recital 1 b(new)

80 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, ChristelSchaldemose, MariaGrapini, VirginieRozière, JosefWeidenholzer, NicolaDanti, Anna Hedh,Marlene Mizzi, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner


Recital 2 CA6



81 Mylène Troszczynski Deletion


72 \ 100

Falls if AM 365, 366, 367, 368, 369 or 370is adopted

82 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Marlene Mizzi, MariaGrapini, Nicola Danti,Josef Weidenholzer,Anna Hedh, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner


83 Daniel Buda Falls if CA 6 or AM 81 or 82 is adopted

84 Daniel Dalton, VickyFord, Anneleen VanBossuyt

Falls if CA 6 or AM 81 or 82 is adopted


86 Jean-Marie Cavada Falls if CA 6 or AM 81, 82 or 83 isadopted


85 Notis Marias Identical. Put to vote together

Fall if CA 6 or AM 81, 82, 83 or 86 isadopted


87 Antanas Guoga

88 Maria Grapini Falls if CA 6 AM 81 or 82 is adopted

Compatible with all other AMs: put to voteas an addition

1 LIBE Falls if CA 6 or AM 81 or 82 is adopted


3 Rapporteurs Identical

Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/7289 Marco Zullo

73 \ 100

90 Jirí Pospíšil Falls if CA 6 or AM 81 or 82 is adopted


Recital 2 a(new)



Recital 2 a(new)

92 Victor Negrescu Falls if CA 6 is adopted

(Note: if adopted, will be moved after recital53)

Recital 3 CA7


+

Do not put to vote: adopted/rejected withCA 4 (Article 1)

If adopted, recital 3 will become recital 4

93 Mylène Troszczynski Falls if CA 7 is adoptedFalls if AM 365, 366, 367, 368, 369 or 370is adopted

94 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Kerstin Westphal,Josef Weidenholzer,Anna Hedh, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner


96 Daniel Buda Falls if CA 7 or AM 93 or 94 is adopted


Fall if CA 7 or AM 93, 94 or 96 is adopted95 Eva Maydell



Falls if CA 7 or AM 93 or 94 is adopted


99 Notis Marias Falls if CA 7 or AM 93 or 94 is adopted


74 \ 100

100 Maria Grapini Falls if CA 7 or AM 93 or 94 is adopted


101 Jirí Pospíšil Falls if CA 7 or AM 93 or 94 is adopted


Recital 4 CA8


+

Do not put to vote: adopted/rejected withCA 4 (Article 1)

If adopted, recital 4 will become recital 3





104 Daniel Buda Falls if CA 8 or AMs 102/103 are adopted

105 Jirí Pospíšil Falls if CA 8 or AMs 102/103 are adopted

Compatible with 104: put to vote as anaddition

107 Virginie Rozière Falls if CA 8 or AMs 102/103 are adopted


5 Rapporteurs Falls if CA 8 or any of the above AMs isadopted,except AM 105: put to vote as an addition


Falls if CA 8 or AMs 102/103 or 105 areadopted



Recital 5 CA36



75 \ 100

109 Mylène Troszczynski Deletion


110 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, ChristelSchaldemose, OlgaSehnalová, MariaGrapini, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner


111 Julia Reda Falls if CA 36, AM 109 or AM 110 isadopted

112 Marlene Mizzi Falls if CA 36 or any of the above AMs isadopted



Compatible with the other AMs above: putto vote as an addition

114 Daniel Buda Falls if CA 36 or AM 109 is adopted


115 Victor Negrescu Falls if CA 36 or AM 109 is adopted


118 Eva Maydell Falls if CA 36 or AM 109 is adopted


6 Rapporteurs Identical



117 Marco Zullo

Recital 6 +recital 7

CA37



76 \ 100

Recital 6 119 Mylène Troszczynski Deletion


120 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Kerstin Westphal,Olga Sehnalová,Maria Grapini, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner





If adopted, recitals 6 and 7 change place


123 Notis Marias Falls if CA 37 or any of the above AMs isadopted

124 Daniel Buda Falls if CA 37 or any of the above AMs isadopted,

except AM 123: compatible, put to vote asaddition


Recital 7 127 Mylène Troszczynski Deletion


128 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Marlene Mizzi, JosefWeidenholzer, Anna


77 \ 100




Falls if CA 37 or any of the above AMs isadoptedNote: changes recitals 6 and 7 from place




134 Notis Marias Falls if CA 37 or any of the above AMs isadopted,

except AM 131 and 133: compatible, putto vote as addition

2 LIBE Falls if CA 37 or any of the above AMs isadopted,

except AM 131, 133 and 134: compatible,put to vote as addition

Recital 7a(new)

CA19




Recital 8 CA9




136 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Maria Grapini, JosefWeidenholzer, Anna


78 \ 100


137 Jean-Marie Cavada Falls if CA 9 or AM 135 or 136 is adopted

138 Constance Le Grip Falls if CA 9 or any of the above AMs isadopted



140 Antanas Guoga Falls if CA 9 is adoptedCompatible with any of the above AMs.Put to vote as addition

141 Notis Marias Falls if CA 9 is adopted

Compatible with any of the above AMs.Put to vote as addition

142 Virginie Rozière Identical


143 Marco Zullo

Recital 9 CA10



144 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Josef Weidenholzer,Anna Hedh, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

Deletion




146 Julia Reda Falls if CA 10 or AMs 144/145 areadopted


Falls if CA 10 or AMs 144/145 or AM 146is adopted


149 Virginie Rozière Do not put to vote: adopted/rejected with

79 \ 100

horizontal AMs 1/71/72

Recital 10 CA68


+Do not put to vote: adopted/rejected withCA 67 (Article 3(9))

Recital 9 a(new)


Falls if CA 68 or CA 68 is adopted

Recital 10 151 Notis Marias Falls if CA 68 or CA 68 is adopted


Falls if CA 68 or CA 68 or AM 151 isadopted

Recital 10 a(new)

CA11

Supported by EPP,S&D, ECR, ALDE,EFDD

+If adopted, go to 173 (p. 81)

8 Rapporteurs Falls if CA 11 or AM 152 is adopted.

153 Julia Reda Falls if CA 11 or AM 152 or AM 8 isadopted

Recital 11 CA15




Falls if CA is adopted154 Virginie Rozière

157 Eva Maydell, AxelVoss, Pascal Arimont

Falls if CA or AMs 9/154 adopted

155 Julia Reda Falls if CA or any of the above AMs isadopted

156 Daniel Buda Falls if CA or any of the above AMs isadopted

158 Marco Zullo Falls if CA or any of the above AMs isadopted


Falls if CA or any of the above AMs isadopted

160 Kaja Kallas, Dita Falls if CA or any of the above AMs is

80 \ 100

Charanzová adopted

161 Antanas Guoga Identical. Put to vote together


162 Marietje Schaake

3 LIBE

163 Notis Marias Falls if CA or any of the above AMs isadopted

Recital 12 CA16



10 Rapporteurs Falls if CA is adopted

164 Antanas Guoga Falls if CA or AM 10 is adopted

165 Eva Maydell, PascalArimont


166 Virginie Rozière Falls if CA or any of the above AMs isadopted

167 Marco Zullo Falls if CA or any of the above AMs isadopted

168 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Marlene Mizzi, OlgaSehnalová, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner




170 Julia Reda Falls if CA or any of the above AMs isadopted



Recital 47 CA83

Supported by EPP,S&D, ECR, ALDE,


81 \ 100

GUE, Greens, EFDD

Recital 12 a(new)

172 Lucy Anderson, MariaGrapini, MarcTarabella, EvelyneGebhardt, MarleneMizzi, MarjuLauristin, Afzal Khan,Maria Arena, MaryHoneyball, VictorNegrescu


Recital 12 b(new)


If adopted, go to 202 (p. 84)

Recital 13 CA25

Supported by EPP,S&D, ECR, ALDE,GUE, Greens

+Do not put to vote: adopted/rejected withCA 24 (Article 3, paras 1 and 4)











Recital 13 a(new)

180 Jean-Marie Cavada Falls if CA 25, AM 174 or AM 175 isadopted

Recital 13 a(new)

181 Evelyne Gebhardt,Virginie Rozière,


82 \ 100

Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Marlene Mizzi, MariaGrapini, KerstinWestphal, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner

Recital 13 a(new)



Recital 13 b(new)

183 Jean-Marie Cavada Falls if CA 3 or AM 181 or AM 182 isadopted

Recital 13 b(new)

184cp 1

Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, ChristelSchaldemose, VirginieRozière, KerstinWestphal, MariaGrapini, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, Marc Tarabella,Evelyn Regner


184cp 2

Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, ChristelSchaldemose, VirginieRozière, KerstinWestphal, MariaGrapini, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, Marc Tarabella,Evelyn Regner

Do not put to vote. Adopted/rejected withAM 980 pc 2

Recital 14 CA26


+Do not put to vote: adopted/rejected withCA 24 (Article 3(1) and (4))

185 Evelyne Gebhardt,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, MariaGrapini, Anna Hedh,Josef Weidenholzer,Marc Tarabella,

Deletion.


83 \ 100

Evelyn Regner

186 Vicky Ford WD WITHDRAWN WD











194 Birgit Collin-Langen Falls if CA 26 or any of the above AMs isadopted


195 Notis Marias Falls if CA 26 or any of the above AMs isadopted

196 Jean-Marie Cavada Falls if CA 26 or AM 185 is adopted

Compatible with the other AMs. Put tovote as an addition

Recital 14 a(new)



Recital 15 CA70


+Do not put to vote: adopted/rejected withCA 69 (Article 13, 13a, 13b, 13c)




200 Notis Marias Falls if CA70 or CA 3 or AM 198 or AM

84 \ 100

199 is adopted


Compatible with any of the above AMs:put to vote as addition

Recital 15 a(new)

202 Victor Negrescu If adopted, go to 203

Recital 15 b(new)

203 Victor Negrescu If adopted, go to 204

Recital 15 c(new)

204 Victor Negrescu If adopted, go to CA 23 (p. 85)

Recital 16 CA29


+Do not put to vote: adopted/rejected withCA 28

205 Marco Zullo Falls if CA 29 is adopted


207 Daniel Buda Falls if CA 29 or AM 205 or AM 206 isadopted


Compatible with AMs 205 and 206: put tovote as addition

Recital 17 CA2


+Do not put to vote: CA adopted/rejectedwith CA 1

5 LIBE Deletion


208 Jean-Marie Cavada Falls if CA 2 or AM LIBE 5 is adopted

209 Notis Marias Falls if CA 2 or AM LIBE 5 is adopted

Compatible with AM 208: put to vote asaddition



210 Marco Zullo

85 \ 100

Recital 18 CA23



Note: the words “the definition of acontract under” will be deleted if AM 420is adopted




Fall if CA 23 or CA 3 is adopted


6 LIBE

Recital 18 a(new)


Recital 19 CA27


+Do not put to vote: adopted/rejected withCA 24 (Article 3(1) and (4))




Recital 20 CA32





Recital 21 CA34


+If adopted, go to 256 (p. 89)






220 Jean-Marie Cavada Falls if CA 34 or AM 217 is adoptedCompatible with AMs 218 and 219

Recital 22 +recital 22a

CA3


+Do not put to vote: adopted/rejected withCA 1

86 \ 100

(new) GUE, Greens, EFDD

Recital 22 221 Eva Maydell Deletion


7 LIBE Identical. Put to vote together

Fall if CA 3 or AM 221 is adopted222 Julia Reda






Compatible with the other AMs: put tovote as addition

Recital 23 CA40


+Do not put to vote: CA adopted/rejectedwith the CA 38 (Article 5)



15 Rapporteurs Falls if CA 40 or AM 226 or AM 227 isadopted





Fall if CA 40 or any of the above AMs isadopted231 Antanas Guoga


Recital 24 +recital 25 +recital 25a(new)

CA44


+

Do not put to vote: CA adopted/rejectedwith the block vote on CAs 41/42 (Articles6 and 6a (new))

Recital 24 16 Rapporteurs Deletion

87 \ 100

233 Virginie RozièreIdentical. Put to vote together

Fall if CA 44 is adopted234 Julia Reda


Recital 25 236 Virginie Rozière Falls if CA 44 is adopted


239 Marco Zullo Falls if CA 44 or AM 236 or AM 237 isadopted


238 Evelyne Gebhardt,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, AnnaHedh, JosefWeidenholzer, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner






Recital 26 CA45


+Do not put to vote: CA adopted/rejectedwith the block vote on CAs 41/42 (Articles6 and 6a (new))




242 Constance Le Grip Falls if CA 45 or AM 18 or AM 241 isadopted.

243 Daniel Buda Identical

88 \ 100

244 Marco ZulloDo not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72

Recital 27 +recital 28a(new)

CA46 +CA48

Supported by EPP,S&D, ECR, ALDE,EFDD

+

Do not put to vote: CA adopted/rejectedwith the block vote on CAs 41/42 (Articles6 and 6a (new))

9 LIBE Falls if CA 46/48 is adopted


Falls if CA 46/48 is adopted

Compatible with AM LIBE 9: put to voteas addition


245 Marietje Schaake Falls if CA 46/48 is adopted


Recital 28 CA47

Supported by EPP,S&D, ECR, ALDE,Greens, GUE




Recital 29 CA49





249 Marco Zullo Falls if CA 49 or AM 247 or AM 248 isadopted






251 Daniel Buda Do not put to vote: adopted/rejected with

89 \ 100

horizontal AMs 1/71/72

Recital 30 CA51


+Do not put to vote: CA adopted/rejectedwith CA 50 (Article 7)


Recital 31 CA53


+Do not put to vote: CA adopted/rejectedwith CA 52 (Article 8)




Recital 31 a(new)

256 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, ChristelSchaldemose, MariaGrapini, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner


Recital 32 CA59



CA59a

Supported by Greensand GUE

Alternative compromise: same as CA 59without the sentence: “This time limitshould be reduced to one year in the caseof digital content or a digital serviceembedded in goods”

Do not put to vote: adopted/rejected withCA 58a (Article 9)



258 Angelika Niebler Falls if CA 59 or AM 257 is adopted


Falls if CA 59 or AM 257 or AM 258 isadopted

260 Constance Le Grip Falls if CA 59 or AM 257 or AM 258 isadopted

90 \ 100

Compatible with AM 259: vote as addition

261 Evelyne Gebhardt,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner,Virginie Rozière,Marlene Mizzi,Biljana Borzan



Recital 33 CA60



263 Andreas Schwab Falls if CA 60 is adopted





Fall if CA 60 or AM 263 is adopted

Compatible with AM 264: vote as addition266 Evelyne Gebhardt,

Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Lucy Anderson, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner

267 Antanas Guoga Fall if CA 60 is adopted

Compatible with any of the above AMs:vote as addition


Recital 34 CA56



91 \ 100



270 Angel Dzhambazki Falls if CA 56 or AM 269 is adopted




Compatible with the above AMs: vote asaddition

272 Evelyne Gebhardt,Virginie Rozière,Marlene Mizzi, OlgaSehnalová, LiisaJaakonsaari, ChristelSchaldemose, LucyAnderson, AnnaHedh, JosefWeidenholzer, MarcTarabella, CatherineStihler, BiljanaBorzan, EvelynRegner



274 Marco Zullo

Recital 34 a(new)



276 Dietmar Köster Falls if CA 56 is adopted

Recital 34 b(new)

277 Dietmar Köster Falls if CA 59 or Am 257, 258 or 259 isadopted

Recital 35 CA62






280 Evelyne Gebhardt,Marlene Mizzi, LucyAnderson, ChristelSchaldemose, LiisaJaakonsaari, Olga

Falls if CA 62 or AM 278 or AM 279 isadopted

92 \ 100

Sehnalová, MarcTarabella, CatherineStihler, BiljanaBorzan, EvelynRegner



282 Marco Zullo

Recital 36 CA65



283 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Anna Hedh, JosefWeidenholzer, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

Deletion




285 Julia Reda Falls if CA 65 or AMs 283/284 adopted


Identical

Do not put to vote: adopted/rejected withhorizontal AMs 1/71/72287 Daniel Buda

288 Marco Zullo

Recital 36 a(new)



Recital 36 a(new)

290 Evelyne Gebhardt,Virginie Rozière,Anna Hedh, LucyAnderson, ChristelSchaldemose, MariaGrapini, OlgaSehnalová, MarcTarabella, CatherineStihler, BiljanaBorzan, EvelynRegner



93 \ 100

Recital 37 CA66





294 Evelyne Gebhardt,Virginie Rozière,Lucy Anderson,Christel Schaldemose,Liisa Jaakonsaari,Josef Weidenholzer,Anna Hedh, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner


10pc 1

LIBE Identical. Put to vote together

Fall if CA 66 or AM 291 or AM 294 isadopted299

pc 1Julia Reda

10pc 2

LIBE Identical. Put to vote together

Fall if CA 66 or CA 3 or AM 291 or AM294 is adopted

Pc 2 concerns part on GDPR

299pc 2

Julia Reda

292 Birgit Collin-Langen Falls if CA 66 or any of the above AMs isadopted






Falls if CA 66 or AM 291, 292 or 293 isadopted

Compatible with AMs 294, 295 and 296:vote as addition


94 \ 100

300 Constance Le Grip Falls if CA 66 or AM 291, 293, 294, 295or LIBE 10/AM 299 is adopted

Compatible with AMs 292, 296, 297, 298:vote as addition

Recital 37 a(new)




303 Birgit Collin-Langen Falls if CA 3 or AM 301 is adopted


302 Vicky Ford, DanielDalton


Compatible with AMs 301 and 303: voteas addition


Recital 38 CA71


+Do not put to vote: adopted/rejected withCA 63 (Articles 13, 13a, 13b and 13c)








307 Evelyne Gebhardt,Virginie Rozière,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, ChristelSchaldemose, AnnaHedh, Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner



308 Jean-Marie Cavada Falls if CA 71 or AM 307 is adopted

Compatible with the other AMs: vote asaddition


95 \ 100


Recital 39 CA72





Deletion

Falls if CA 72 is adopted309 Antanas Guoga

313 Jean-Marie Cavada Falls if CA 72 or AMs 309/310 adopted


Falls if CA 72 or CA 3 or any of the aboveAMs is adopted



12 LIBE Identical. Put to vote together

Falls if CA 72 or AMs 309/310 areadopted



315 Angel Dzhambazki Falls if CA 72 or AMs 309/310 areadopted


316 Marco Zullo Falls if CA 72 or AMs 309/310 or AM 312adopted



Recital 40 CA73




Deletion

96 \ 100






Recital 41 CA74



321 Angelika Niebler Falls if CA 74 is adopted




324 Marco Zullo

Recital 42 CA75





326 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson, AnnaHedh, ChristelSchaldemose, JosefWeidenholzer, LiisaJaakonsaari, CatherineStihler, MarcTarabella, EvelynRegner




327 Marco Zullo

Recital 43 CA57


+Do not put to vote: adopted/rejected withthe CA 55 (Article 10)



97 \ 100

332 Inese Vaidere Falls if CA 56, CA 57 or AM 335 isadopted

329 Kaja Kallas, DitaCharanzová, Jean-Marie Cavada

Falls if CA 56, CA 57, AM 335 or AM 332is adopted

334 Angelika Niebler Falls if CA 56, CA 57 or any of the aboveAMs is adopted

330 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson, JosefWeidenholzer, AnnaHedh, ChristelSchaldemose, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, CatherineStihler, BiljanaBorzan, EvelynRegner

Falls if CA 56, CA 57 or any of the aboveAMs is adopted

331 Notis Marias Falls if CA 56, CA 57 or AM 330 or 332 isadopted



Recital 44 CA77




Deletion





339 Evelyne Gebhardt,Lucy Anderson, AnnaHedh, JosefWeidenholzer, LiisaJaakonsaari, Marc


98 \ 100

Tarabella, EvelynRegner

337 Julia Reda Falls if CA 77 or any of the above AMs isadopted,

except AM 339: compatible, vote asaddition



341 Marco Zullo

Recital 45 +recital 45a(new)

CA79






348 Constance Le Grip Falls if CA 79 or AM 343 or AM 347 isadopted



344 Evelyne Gebhardt,Virginie Rozière,Lucy Anderson, AnnaHedh, ChristelSchaldemose, LiisaJaakonsaari, JosefWeidenholzer, MarcTarabella, EvelynRegner

346 Marco Zullo

Recital 46 CA81

Supported by EPP,S&D, ALDE, EFDD



Deletion



353 Julia Reda Falls if CA 81 or AM 349 or AM 350 is

99 \ 100

adopted

351 Notis Marias Falls if CA 81 or AM 349 is adopted



Recital 47 CA83








Recital 47 a(new)



Recital 48 CA83ter


+Do not put to vote: adopted/rejected withCA 83bis (Article 18)

358 Notis Marias Falls if CA 18ter is adopted

Recital 50 CA85



359 Evelyne Gebhardt,Virginie Rozière,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, AnnaHedh, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Marc Tarabella,Catherine Stihler,Evelyn Regner






100 \ 100

Recital 54 362 Notis Marias If adopted, go to 364



Recital 54 a(new)

364 Evelyne Gebhardt,Kerstin Westphal,Maria Grapini, OlgaSehnalová, JosefWeidenholzer,Christel Schaldemose,Lucy Anderson, LiisaJaakonsaari, MarcTarabella, CatherineStihler, Evelyn Regner

If adopted, go to LIBE 14

Recital 55 14 LIBE

for against abstentionsVOTE on the DRAFT REPORT as amendedVOTE on the mandate to start negotiations

committee on the internal market and consumer protection and … gebhardt voss... · 2017-11-20 ·...

Documents