company folder - inside

1
Spezialisiert auf den Handel mit außergewöhnlichen Designermö- beln aus Asien sowie Stammeskunst aus Südostasien, Ozeanien und Australien bietet Udo Gangl anspruchsvollen Kunden ausdrucksvolle Wohnideen. Seit 1992 widmet er sich unter dem Namen PRIMITIVE GANGL Skulpturen, Kultgegenständen, Ritualobjekten, Textilien, Schmuck und authentischen alten Möbeln aus Südostasien, Ozeanien und Afrika. Vor 10 Jahren erweiterte er sein Repertoire um großfor- matige Tische mit massiven Holzplatten aus den Philippinen, die durch den reizvollen Kontrast zu ihrem Stahlunterbau eine moderne Formensprache besitzen. Mit ASIAN DESIGN FURNI- TURE führt Udo Gangl eine neue Designlinie ein, die Möbel- und Lichtkompositionen aufstrebender Designer aus Asien umfasst, welche in seiner Grazer Galerie österreichweit exklusiv vertrieben werden. 1993 eröffnete Udo Gangl seine erste Galerie. Im Jahr 2006 entschloss er sich gemeinsam mit seinem Partner Gebhart Blazek, einem Experten für alte marokkanische Berberteppiche, von der Hektik, Enge und Betriebsamkeit des Altstadtzentrums in die ruhiger gelegene Leonhardstraße zu ziehen. Die Galerie befindet sich gegenüber der Universität für Musik und Darstellende Kunst in der Nähe des Stadtparks und ist nur wenige Minuten vom Stadt- zentrum entfernt. Die Räumlichkeiten bieten die Möglichkeit, die Objekte in Ruhe ungestört auf sich wirken zu lassen. Durch eine großzügig angelegte und zurückhaltend adaptierte Raumgestal- tung sowie eine Ausstellungsfläche von rund 350m² können die Gegenstände in ihrer vollen Ausdruckskraft zur Geltung kommen. KENNETH COBONPUE, dessen Werk einen starken Bezug zur Natur zeigt, kombiniert lokale handwerkliche Traditionen und regionale Qualitäten mit einer neuartigen Formensprache. Dem Beispiel seiner Mutter folgend, die in den 1970er Jahren auf den Philippinen die Möbelfirma Interior Crafts gründet hatte, studierte er ab 1987 Industrial Design am Pratt Institute in New York. 1996 kehrte er in seine Heimat zurück und übernahm die Leitung von Interior Crafts of the Islands. Auf der Suche nach Innovationen im Bereich des modernen Designs entwickelte er aus Natur- fasern und Holz Möbelstücke, die eine gelungene Symbiose zwischen traditionellen philippini- schen Herstellungsmethoden und einer formvollendeten Ästhetik erzeugen. Seine oft skulptural und organisch wirkenden, in Handfertigung geschaffenen Objekte basieren auf nachhaltigen Materialien und innovativen Techniken. Der sorgsame Umgang mit den natürlichen Ressourcen und die Verwendung von schnell nachwachsenden pflanzlichen Rohstoffen, welche ohne negative ökologische Auswirkungen geerntet werden können, sind wichtige Bestandteile dieser Designlinie. Mit seiner zukunftsweisenden Alternative zur westlichen Definition von moder- nem Design hat Kenneth Cobonpue internationale Anerkennung erfahren und bereits zahlreiche Preise gewonnen. SUZUSAN bearbeitet Stoffe werden mit Hilfe der traditionellen japanischen Shibori- Textilveredelungstechnik. Teile der Oberfläche werden vor dem Färben gezielt gefaltet, abgebun- den oder abgenäht, so dass dreidimensionale Muster, Strukturen und Farbkontraste sichtbar werden. Daraus entstehen maßgeschneiderte Überzüge – die so genannten Suzusan Coats – die eine Düsseldorfer Manufaktur auf die Lampenkörper überzieht. In fünf Designlinien existieren Hänge- und Stehlampen, die alle Überzüge aus weißem Polyester besitzen. So werden die für die Leuchten verwendeten Polyesterstoffe unter Dampf erhitzt, wodurch die dreidimensionale Oberflächenstruktur permanent erhalten bleibt. Das Ergebnis sind hochwertige Produkte, die durch ihre einzeln in Handarbeit hergestellten Komponenten einen hohen Qualitätsstandard erreichen. TWIG ANGUS HUTCHESON Hängelampe aus handgeformten Polymerschaum der mit schwarz gefärbter Tapioka Haut bezogen wurde. Die entstandenen Trocknungsrisse verleihen dieser Lampe eine irrwitzige Erscheinung. L/Durchmesser: ca. 80/15 cm BLOOM SESSEL KENNETH COBONPUE Handgefertigter Stuhl aus Mikrofaser mit einer Stahlunterkonstruktion. Farben: Moosgrün, Hellgrün, Rot und Gelb Varianten: Easy Armchair, Club Chair L/B/H: 95/105/87 cm BOUQUET KENNETH COBONPUE Erhältlich als Couch- oder Beitstelltisch. Kunststoffoberfläche mit floralem Muster in Reliefschnitt auf einem NiRo Gestell. In weiß oder schwarz erhältlich. T/B/H: 96/92/62 cm KABUKI SCHRANK KENNETH COBONPUE Faserplatten werden händisch beschnitzt um den optischen Eindruck von Bambus zu erzielen. Danach erfolgt die Bemalung der einzelnen Streifen. Farben: braunes oder graues Kamagong T/B/H: 40/120/140 cm DRAGNET SESSEL KENNETH COBONPUE Gezwirntes Baumwollpapier Gewebe (Indoor) oder Sunbrella Gewebe (Outdoor) wird über einen Leichtstahlrahmen geflochten. Füße aus Edelstahl. Farben: Rot oder Schwarz T/B/H: 84/110/136 cm Sitzhöhe 39 cm PARCHMENT KENNETH COBONPUE Esstisch aus Walnußholz der in der Form an die Seiten eines alten Manuskript erinnert. Der Unterbau aus Edelstahl. L/B/H: 200 oder 240/100/75 cm RAPUNZEL SESSEL KENNETH COBONPUE Dicke handverflochtene Stränge über einer Edelstahlbasis. Indoor aus weicher, kuscheliger Wolle und Outdoor aus wetterbeständigem Sunbrella Stoffen in verschiedenen Farben. Ein einmaliges Sitzerlebnis. H/T/B: ca. 63/90/77 cm CACTUS 1 ANGUS HUTCHESON Kleine Stehlampe aus Edelstahl. Der Schirm besteht aus handgeformten Polymerschaum, welcher mit schwarz gefärbter Tapiokahaut bezogen wurde. Diese Haut bekam durch das Trocknen Risse, welche jetzt zu einer irrwitzigen Lichterscheinung führen. H/T/B: ca. 110/40/20 cm NEW AURA ANGUS HUTCHESON Stehleuchte in der Art der kleineren Silk Aura. Standfuß in einem aus Edelstahl gefertigt; der Lampenschirm besteht aus feinst gesplissenen Rattanfäden. H/T/Durchmesser: ca. 140/165/45 cm CASCADE ANGUS HUTCHESON Eine grandiose Gesamterscheinung; ein riesiger Kokon der aus hunderten einzelnen Seiden- raupenkokons besteht. Innen liegender „Rahmen“ besteht aus Edelstahldraht. 2 Leuchtmittel. H/Durchmesser: ca. 100/60 cm MIDNIGHT MOON ANGUS HUTCHESON Hängeleuchte aus schwarz gefärbten Seidenraupenkokons und einer Innenkonstruktion aus Edelstahl. Durchmesser: ca. 50 cm HANGING WORLD ANGUS HUTCHESON Hängeleuchte (unten geschlossen) aus feinst gesplissenen Rattanfäden. Ob ihrer Geschlossenheit ist diese Lampe ein reines Stimmungslicht – dieses jedoch in perfekter Weise. Äußerst angenehme warme Lichtabgabe. H/Durchmesser: ca. 20/50 cm ANGUS HUTCHESON lebt und arbeitet in Bangkok. Er graduierte 1981 mit Auszeichnung an der renommierten Architectural Association (AA) in London. Bevor er im Jahr 2003 in Thailand ANGO Design gründete, widmete er sich zahlreichen Architekturprojekten in England. Die stimmigen Licht- und Lampenskulpturen suchen ihre Inspiration in den Formen der Natur und erzeugen aus organischen Mikrostrukturen ein perfekt ausbalanciertes architektonisches Ganzes. Natürliche und ressourcenschonende Materialien wie Seidenraupenkokons, Maulbeerbaumfasern, Rattan und Tapioka ergeben in Kombination mit Edelstahl einen höchst spannenden und reizvollen Kontrast. Angus Hutcheson schafft in seinen Entwürfen eine außergewöhnliche Synthese von Natur und innovativem Design. Als Maxime gelten bei Angoworld die vom berühmten römischen Architekturtheoretiker VITRU- VIUS dargelegten Hauptprinzipien der antiken Baukunst, nach welchen eine Struktur die drei Qualitäten Standhaftigkeit, Funktionalität und Schönheit aufweisen muss. ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstag bis Freitag 10 bis 18.30 Uhr Samstag 10 bis 13 Uhr KONTAKT: Leonhardstraße 12, 8010 Graz 0699/188 00 177 [email protected] www.udogangl.com CHERRY MOON ANGUS HUTCHESON Hängeleuchte aus Seidenraupenkokons und einer Innenkonstruktion aus Edelstahl. Durchmesser: ca. 50 cm YODA SESSEL KENNETH COBONPUE Naturbelassene oder gebeizte Rattanstreben werden über eine Stahlkonstruktion geflochten. Farben: Natur, Rot, Schwarz H/B/T: 134/63/70 cm, Sitzhöhe: 39 cm GEISHA LAMPE KENNETH COBONPUE Rattanreben werden gefärbt und über einen Rahmen gespannt. Der Diffusor ist aus handgefertigten mit Papier laminiertem Polyester. Unterschiedliche Formate in Rot und Weiß erhältlich. FIVE STONE ANGUS HUTCHESON Stehlampe aus einem Edelstahl-Grundgerüst, auf das 5 Polymerschaumschirme (mit eingelassenen Rattanfäden) aufgesetzt werden. Auch als „Three Stone“ und „Seven Stone“ erhältlich. H/Durchmesser: ca. 240/50 cm LA LUNA EASY ARMCHAIR KENNETH COBONPUE Gesplissenes Rattan feinst verflochten in zwei unterschiedlich ineinander übergehenden Musterungen. In dunkel- und hellbraun erhältlich. T/B/H: ca. 75/77/72 cm, Sitzhöhe: 47 cm Nur Indoor LOLAH EASY ARMCHAIR KENNETH COBONPUE Rattanstängel und -streifen verbunden durch Holznägel und Nylonfäden in einer Weise die dem Bootsbau entspringt. Erhältlich als In- und Outdoor- version in Braun und Weiß. T/B/H: 102/130/70 cm Sitzhöhe: 42 cm BIBA MIRROR HIVE BY KENNETH COBONPUE Handbemalte Rattanstängel, die in einem Metallgerüst fixiert werden Durchmesser: 112 oder 180 cm HOKKAIDO SUZUSAN Erhältlich in zwei Größen, unten offen mit einem Leucht- mittel. Shibori Bezüge in drei verschiedenen Varianten maschinenwaschbar. Durchmesser: 70 oder 95 cm VOYAGE DAYBED KENNETH COBONPUE Polyethylänfäden werden händisch über einen Stahlrahmen geflochten und mit durchsichtigen Nylonfäden fixiert. Ein Outdoor-Kokon zum Wohlfühlen. T/B/H: 98/195/165 cm KUKURU STEHLAMPE SUZUSAN Erhältlich in verschiedenen Höhen mit zwei bis vier Leuchtmitteln. Shibori Bezüge in vier verschiedenen Varianten maschinen waschbar. H: von 80 bis 175 cm LITTLE PEOPLE SCREEN HIVE BY KENNETH COBONPUE Handgebogene Metalldrähte werde mit Salago Fasern umwickelt und ergänzt. Viele kleine Menschen überein- anderstehend in schwarz, weiß oder bronze. T/B/H: 44/90/190 cm C M Y CM MY CY CMY K poster_50x70_V2_innen.pdf 1 27.02.12 09:23

Upload: daffy

Post on 20-Feb-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

ein querschnitt durch das programm von "Asian Design Furniture" aus graz / österreich www.udogangl.com

TRANSCRIPT

Spezialisiert auf den Handel mit außergewöhnlichen Designermö-beln aus Asien sowie Stammeskunst aus Südostasien, Ozeanien und Australien bietet Udo Gangl anspruchsvollen Kunden ausdrucksvolle Wohnideen.

Seit 1992 widmet er sich unter dem Namen PRIMITIVE GANGL Skulpturen, Kultgegenständen, Ritualobjekten, Textilien, Schmuck und authentischen alten Möbeln aus Südostasien, Ozeanien und Afrika. Vor 10 Jahren erweiterte er sein Repertoire um großfor-matige Tische mit massiven Holzplatten aus den Philippinen, die durch den reizvollen Kontrast zu ihrem Stahlunterbau eine moderne Formensprache besitzen. Mit ASIAN DESIGN FURNI-TURE führt Udo Gangl eine neue Designlinie ein, die Möbel- und Lichtkompositionen aufstrebender Designer aus Asien umfasst, welche in seiner Grazer Galerie österreichweit exklusiv vertrieben werden.

1993 eröffnete Udo Gangl seine erste Galerie. Im Jahr 2006 entschloss er sich gemeinsam mit seinem Partner Gebhart Blazek, einem Experten für alte marokkanische Berberteppiche, von der Hektik, Enge und Betriebsamkeit des Altstadtzentrums in die ruhiger gelegene Leonhardstraße zu ziehen. Die Galerie befindet sich gegenüber der Universität für Musik und Darstellende Kunst in der Nähe des Stadtparks und ist nur wenige Minuten vom Stadt-zentrum entfernt. Die Räumlichkeiten bieten die Möglichkeit, die Objekte in Ruhe ungestört auf sich wirken zu lassen. Durch eine großzügig angelegte und zurückhaltend adaptierte Raumgestal-tung sowie eine Ausstellungsfläche von rund 350m² können die Gegenstände in ihrer vollen Ausdruckskraft zur Geltung kommen.

KENNETH COBONPUE, dessen Werk einen starken Bezug zur Natur zeigt, kombiniert lokale handwerkliche Traditionen und regionale Qualitäten mit einer neuartigen Formensprache. Dem Beispiel seiner Mutter folgend, die in den 1970er Jahren auf den Philippinen die Möbelfirma Interior Crafts gründet hatte, studierte er ab 1987 Industrial Design am Pratt Institute in New York. 1996 kehrte er in seine Heimat zurück und übernahm die Leitung von Interior Crafts of the Islands. Auf der Suche nach Innovationen im Bereich des modernen Designs entwickelte er aus Natur-fasern und Holz Möbelstücke, die eine gelungene Symbiose zwischen traditionellen philippini- schen Herstellungsmethoden und einer formvollendeten Ästhetik erzeugen. Seine oft skulptural und organisch wirkenden, in Handfertigung geschaffenen Objekte basieren auf nachhaltigen Materialien und innovativen Techniken. Der sorgsame Umgang mit den natürlichen Ressourcen und die Verwendung von schnell nachwachsenden pflanzlichen Rohstoffen, welche ohne negative ökologische Auswirkungen geerntet werden können, sind wichtige Bestandteile dieser Designlinie. Mit seiner zukunftsweisenden Alternative zur westlichen Definition von moder-nem Design hat Kenneth Cobonpue internationale Anerkennung erfahren und bereits zahlreiche Preise gewonnen.

SUZUSAN bearbeitet Stoffe werden mit Hilfe der traditionellen japanischen Shibori-Textilveredelungstechnik. Teile der Oberfläche werden vor dem Färben gezielt gefaltet, abgebun-den oder abgenäht, so dass dreidimensionale Muster, Strukturen und Farbkontraste sichtbar werden. Daraus entstehen maßgeschneiderte Überzüge – die so genannten Suzusan Coats – die eine Düsseldorfer Manufaktur auf die Lampenkörper überzieht. In fünf Designlinien existieren Hänge- und Stehlampen, die alle Überzüge aus weißem Polyester besitzen. So werden die für die Leuchten verwendeten Polyesterstoffe unter Dampf erhitzt, wodurch die dreidimensionale Oberflächenstruktur permanent erhalten bleibt. Das Ergebnis sind hochwertige Produkte, die durch ihre einzeln in Handarbeit hergestellten Komponenten einen hohen Qualitätsstandard erreichen.

TWIG ANGUS HUTCHESONHängelampe aus handgeformten Polymerschaum der mit schwarz gefärbter Tapioka Haut bezogen wurde. Die entstandenen Trocknungsrisse verleihen dieser Lampe eine irrwitzige Erscheinung.

L/Durchmesser: ca. 80/15 cm

BLOOM SESSEL KENNETH COBONPUEHandgefertigter Stuhl aus Mikrofaser mit einer Stahlunterkonstruktion. Farben: Moosgrün, Hellgrün, Rot und Gelb Varianten: Easy Armchair, Club Chair

L/B/H: 95/105/87 cm

BOUQUET KENNETH COBONPUEErhältlich als Couch- oder Beitstelltisch. Kunststoffoberfläche mit floralem Muster in Reliefschnitt auf einem NiRo Gestell. In weiß oder schwarz erhältlich.

T/B/H: 96/92/62 cm

KABUKI SCHRANK KENNETH COBONPUEFaserplatten werden händisch beschnitzt um den optischen Eindruck von Bambus zu erzielen. Danach erfolgt die Bemalung der einzelnen Streifen.Farben: braunes oder graues Kamagong

T/B/H: 40/120/140 cm

DRAGNET SESSELKENNETH COBONPUEGezwirntes Baumwollpapier Gewebe (Indoor) oder Sunbrella Gewebe (Outdoor) wird über einen Leichtstahlrahmen geflochten. Füße aus Edelstahl. Farben: Rot oder Schwarz

T/B/H: 84/110/136 cmSitzhöhe 39 cm

PARCHMENT KENNETH COBONPUEEsstisch aus Walnußholz der in der Form an die Seiten eines alten Manuskript erinnert. Der Unterbau aus Edelstahl.

L/B/H: 200 oder 240/100/75 cm

RAPUNZEL SESSELKENNETH COBONPUE

Dicke handverflochtene Stränge über einer Edelstahlbasis. Indoor aus weicher, kuscheliger

Wolle und Outdoor aus wetterbeständigem Sunbrella Stoffen in verschiedenen Farben.

Ein einmaliges Sitzerlebnis.

H/T/B: ca. 63/90/77 cm

CACTUS 1 ANGUS HUTCHESONKleine Stehlampe aus Edelstahl. Der Schirm besteht aus handgeformten Polymerschaum, welcher mit schwarz gefärbter Tapiokahaut bezogen wurde. Diese Haut bekam durch das Trocknen Risse, welche jetzt zu einer irrwitzigen Lichterscheinung führen.

H/T/B: ca. 110/40/20 cm

NEW AURA ANGUS HUTCHESONStehleuchte in der Art der kleineren Silk Aura. Standfuß in einem aus Edelstahl gefertigt; der Lampenschirm besteht aus feinst gesplissenen Rattanfäden.

H/T/Durchmesser: ca. 140/165/45 cm

CASCADEANGUS HUTCHESON

Eine grandiose Gesamterscheinung; ein riesiger Kokon der aus hunderten einzelnen Seiden-

raupenkokons besteht. Innen liegender „Rahmen“ besteht aus Edelstahldraht. 2 Leuchtmittel.

H/Durchmesser: ca. 100/60 cm

MIDNIGHT MOONANGUS HUTCHESONHängeleuchte aus schwarz gefärbten Seidenraupenkokons und einer Innenkonstruktion aus Edelstahl.

Durchmesser: ca. 50 cm

HANGING WORLDANGUS HUTCHESONHängeleuchte (unten geschlossen) aus feinst gesplissenen Rattanfäden. Ob ihrer Geschlossenheit ist diese Lampe ein reines Stimmungslicht – dieses jedoch in perfekter Weise. Äußerst angenehme warme Lichtabgabe.

H/Durchmesser: ca. 20/50 cm

ANGUS HUTCHESON lebt und arbeitet in Bangkok. Er graduierte 1981 mit Auszeichnung an der renommierten Architectural Association (AA) in London. Bevor er im Jahr 2003 in Thailand ANGO Design gründete, widmete er sich zahlreichen Architekturprojekten in England. Die stimmigen Licht- und Lampenskulpturen suchen ihre Inspiration in den Formen der Natur und erzeugen aus organischen Mikrostrukturen ein perfekt ausbalanciertes architektonisches Ganzes. Natürliche und ressourcenschonende Materialien wie Seidenraupenkokons, Maulbeerbaumfasern, Rattan und Tapioka ergeben in Kombination mit Edelstahl einen höchst spannenden und reizvollen Kontrast. Angus Hutcheson schafft in seinen Entwürfen eine außergewöhnliche Synthese von Natur und innovativem Design. Als Maxime gelten bei Angoworld die vom berühmten römischen Architekturtheoretiker VITRU-VIUS dargelegten Hauptprinzipien der antiken Baukunst, nach welchen eine Struktur die drei Qualitäten Standhaftigkeit, Funktionalität und Schönheit aufweisen muss.

ÖFFNUNGSZEITEN:Dienstag bis Freitag 10 bis 18.30 Uhr

Samstag 10 bis 13 Uhr

KONTAKT:Leonhardstraße 12, 8010 Graz

0699/188 00 [email protected]

CHERRY MOONANGUS HUTCHESON

Hängeleuchte aus Seidenraupenkokons undeiner Innenkonstruktion aus Edelstahl.

Durchmesser: ca. 50 cm

YODA SESSEL KENNETH COBONPUENaturbelassene oder gebeizte Rattanstreben werden über eine

Stahlkonstruktion geflochten. Farben: Natur, Rot, Schwarz

H/B/T: 134/63/70 cm, Sitzhöhe: 39 cm

GEISHA LAMPE KENNETH COBONPUERattanreben werden gefärbt und über einen Rahmen gespannt.

Der Diffusor ist aus handgefertigten mit Papier laminiertem Polyester. Unterschiedliche Formate in Rot und Weiß erhältlich.

FIVE STONEANGUS HUTCHESON

Stehlampe aus einem Edelstahl-Grundgerüst, auf das 5 Polymerschaumschirme (mit eingelassenen Rattanfäden) aufgesetzt werden. Auch als „Three

Stone“ und „Seven Stone“ erhältlich.

H/Durchmesser: ca. 240/50 cm

LA LUNA EASY ARMCHAIR KENNETH COBONPUE

Gesplissenes Rattan feinst verflochten in zwei unterschiedlich ineinander übergehenden

Musterungen. In dunkel- und hellbraun erhältlich.

T/B/H: ca. 75/77/72 cm, Sitzhöhe: 47 cmNur Indoor

LOLAH EASY ARMCHAIRKENNETH COBONPUERattanstängel und -streifen verbunden durch Holznägel und Nylonfäden in einer Weise die dem Bootsbau entspringt. Erhältlich als In- und Outdoor-version in Braun und Weiß.

T/B/H: 102/130/70 cm Sitzhöhe: 42 cm

BIBA MIRROR HIVE BY KENNETH COBONPUE

Handbemalte Rattanstängel, die in einem Metallgerüst fixiert werden

Durchmesser: 112 oder 180 cm

HOKKAIDO SUZUSANErhältlich in zwei Größen, unten offen mit einem Leucht-mittel. Shibori Bezüge in drei verschiedenen Varianten maschinenwaschbar.

Durchmesser: 70 oder 95 cm

VOYAGE DAYBED KENNETH COBONPUEPolyethylänfäden werden händisch über einen Stahlrahmen geflochten und mit durchsichtigen Nylonfäden fixiert. Ein Outdoor-Kokon zum Wohlfühlen.

T/B/H: 98/195/165 cm

KUKURU STEHLAMPESUZUSANErhältlich in verschiedenen Höhen mit zwei bis vier Leuchtmitteln. Shibori Bezüge in vier verschiedenen Varianten maschinen waschbar.

H: von 80 bis 175 cm

LITTLE PEOPLE SCREEN HIVE BY KENNETH COBONPUEHandgebogene Metalldrähte werde mit Salago Fasern umwickelt und ergänzt. Viele kleine Menschen überein-anderstehend in schwarz, weiß oder bronze.

T/B/H: 44/90/190 cm

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

poster_50x70_V2_innen.pdf 1 27.02.12 09:23