compendium - true earthfar 2005. but research and discover of the most innovating for-mulations and...

COMPENDIUM

TRUE EARTH’S KNOWDLEDGE, INSTRUCTIONS AND TUTORIALS.CONOSCERE TRUE EARTH, ISTRUZIONI PER L’USO E TUTORIALS.

ver.04.2020

True Earth Compendium © True Earth by Iron Work Models di Giuseppe Vitali

True Earth’s earliest products were formulated in the far 2005.

But research and discover of the most innovating for-mulations and raw materials is a story thorough all my modelling life.

I wanted effective and fast-use products.

More, I wanted to free myself from solvents.

It was a challenge to the research of substances with the same,- when not superior - performance com-pared with oils, enamels and acryl-ics.

This attitude drove me into the world of resins. A completely new field of research in acrylic, water-soluble resins.

True Earth is a little company, but I’m proud to say it’s the only com-plete range of painting and weath-ering products free from solvents, really usable with water alone.

With the courage to get in produc-tion complely different products both in formulation and rendition,.With superior performances com-pared to “classic” acrylics, enamels and oils.

Now we are involved into a new challenge. The new SDW formula-tions.

In the next pages you discover how this amazing feature works into the SDW Shading Colors.

...and now enjoy your modelling, with True Earth

Giuseppe Vitali

I primi prodotii True Earth sono stati formulati nel lontano 2005.

Ma la ricerca e la scoperta di innovative formulazioni e materie prime è una storia attraverso tutta la mia vita.

Volevo prodotti efficaci e veloci nell’applicazione.

Non mi bastava, volevo anche liberarmi dai solventi.

E’ stata una sfida alla ricerca sostanze con prestazioni uguali, o spesso supe-riori rispetto ad olii, smalti, ed acrilici.

Queste esigenze mi hanno portato nel mondo delle resine. Un campo com-pletamente nuovo all’interno delle resine acriliche idrosolubili.

True Earth è una piccola azienda, ma sono fiero di dire che è l’unica gamma completa di prodotti per la colorazi-one ed il weathering privi di solventi, che siano davvero utilizzabili con sola acqua. Con il coraggio di mettere i produzi-one prodotti completamente diversi dagli altri come formulazione e resa. Con prestazioni superiori ai “classici” acrilici, smalti ed olii.

Ora siamo coinvolti in una nuova sfi-da, le formulazioni SDW.

Nelle prossime pagine scoprirai come funziona questa caratteristica negli SDW Shading Colors.

..ed ora divertiti a modellare, con True Earth

Giuseppe Vitali

True EarthWater

Fast Easy Clean

True EarthAcqua

Facile Veloce Pulito

COMPANY P

ROFIL

ETrue earth COMPENDIUM

Cat is a fair animal. He can be docile or wild, as he likes. He does not follow imposed rules, but traces his own way. This is why I chose the Cat, with his approval, as an image for my company.

Il Gatto è un animale elegante. E’ docile e sel-vaggio allo stesso tem-po. Non segue le regole imposte, ma traccia da se la sua strada.Ecco perchè, con il suo permesso, ho scelto il Gatto come immagine per la mia azienda.

SDW SHADING COLORS

PAINTINGTO

BLENDINGTO

WEATHERING

DALLA COLORAZIONEALLA

SFUMATURAAL

WEATHERING


SDW Shading Colors are a totally new concept in modelling paints. with a never seen before versatility.

Main assets :

They are of easy painting and with smoother finish for basecoats and “average” paint jobs.

Pleasant and easy to work with, both both for brush and airbrush, they never clog the nozzle !

They can be blended like oil colors !

You can adjust the drying time of the paint upon your needs !

And again... You can use them both into their fresh, fluid state, or in a thicker, dense state.

You need no solvent nor specific thinner, just water.

Extremely easy cleaning for airbrush and brush, with water.

Gli SDW Shading Colors sono un concetto complet-amente nuovo di colori per model-lismo, con una ver-satilità mai vista.

C a r a t t e r i s t i c h e principali :

Sono più facili e con una finitura perfettamente liscia per i “normali” lavori di colorazione, come stendere un colore di base.

Piacevoli e facili nelll’uso sia a pennello che ad aerografo, non intasano mai l’ugello !

Li puoi sfumare come colori ad olio !

Puoi regolare il tempo di asciugatura in fun-zione delle tue esigenze !

E non solo... Li puoi utilizzare sia nel loro stato fresco e fluido, che in uno stato addensato.

Per l’uso non serve nessun solvente, ne diluente apposito, solo acqua.

Pulizia facilissima di aerografo e pennelli, con acqua.

SDW SHADING COLORS

FORMULATIONFORMULAZIONE

SDW IS NOT AN ACRYLIC PAINT WITH A RETARDER, NOR A WATERSOLUBLE OIL PAINT, NON AN ALCHIDIC PAINT.It is a True Earth’s exclusive all resin formulation.

Gli SDW NON SONO COLORI ACRILICI CON UN RITARDANTE, NE COLORI AD OLIO IDROSULUBILI, NE ALCHIDICI, ma un’esclusiva formulazione True earth interamente basata su resine.



GETTING STARTEDINIZIARE

SDW SHADING COLORS

To paint with SDW Shading Colors, use of the right primer is essential.

Choose the primer that suits your needs:

- WHITE PRIMER if you want the maximum brightness of the paint, for example for figures and zinnfiguren- CHROMATIC PRIMER as a base for camouflage colors, uniforms and flesh colors, it keeps the warmth of the hues- SLICK PRIMER for a neutral color rendering and a smooth finish. Ideal for painting aircraft, ships, armored vehicles ...- MULTIMEDIA PRIMER is a complex color, ideal substi-tute for black in preshading, because it avoids the color change. (for example all the sand and yellow colors, which above a black primer would turn green), and allows to reduce the amount of paint needed to cover.

Remember that the primer, in addition to being a “chemi-cal bridge” between the model surface and the paint, saves layers of color.

Per dipingere con gli SDW Shading Colors, stendere il primer

giusto è fondamentale.

Scegli il primer adatto alle tue necessità :

- WHITE PRIMER se vuoi la massima luminosità della pittura, ad esempio per figurini e zinnfiguren- CHROMATIC PRIMER per colori mimetici, uniformi e incar-nati, mantiene il calore delle tinte- SLICK PRIMER per una resa neutra dei colori, ed una finitura liscia. Ideale per dipingere ad aergorafo aerei, navi, mezzi corazzati...- MULTIMEDIA PRIMER è una tinta complessa, ideale sosti-tutivo del nero nel preshading, perchè evita il viraggio delle tinte. (ad esempio tutte le tinte sabbia e gialle, che sopra ad un primer nero virerebbero al verde), e permette di ridurre la quantità di pittura necessaria a coprire.

Ricorda che il primer, oltre ad essere un “ponte chimico” fra la superficie del modello e la pittura, permette di risparmiare strati di colore.


BRUSHPENNELLO

SDW SHADING COLORS

But why to use SDW also for “normal” uses, like an evenly base coat by brush ?

Maybe due to their perfectly smooth and thin fin-ish, with no brushmarks.

Their great flow, avails you to paint long even lines with a single token of paint, or to easily paint a com-plex camouflage freehand.

Ma perhè utilizzare gli SDW anche per i lavori più “normali” come ad esempio una mano uniforme di base a pennello ?

Ad esempio perchè danno una finitura perfettamente liscia e sottile, senza segni di pennellata.

La loro scorrevolezza, permette di tracciare lunghe righe uniformi con una singola presa di colore, o di dipingere facilmente una mimetica complessa a mano libera.


BASECOAT BY BRUSH - Model kitsBASE DI COLORE A PENNELLO - Modelli

SDW SHADING COLORS

If you are accustomed to “normal” acrylics, which must be diluted a lot and spread in several succes-sive layers to obtain a uniform finish, and which dry immediately leaving marks of brush and stripes, you will be amazed by SDW Shading Colors.

For example, for an armored vehicle, an airplane, a ship ...

- here the primer is SLICK PRIMER

- paint a portion of the model, per example the whole side of this tank, in vertical brush strokes, with no care for uniformity

- then rebrush the whole part, again in vertical strokes

For this method the paint is unthinned, as out of the bottle.

At this stage maybe you still see some brushmark, but don’t care and leave it to dry. The paint will strech by itself, and you’ll get an evenly finish at the very first layer.

(you see this model with the dried up paint in the previous page )

Se sei abituato agli acrilici “normali”, che vanno diluiti molto e stesi in parecchi strati successivi per ottenere una finitura uniforme, e che asciugano subito lasciando segni di pennello e righe, rimarrai stupito dagli SDW Shading Colors.

Ad esempio per un mezzo corazzato, un aereo, una nave...

- il primer in questo caso è SLICK PRIMER

- dipingi una parte del modello, ad esempio la fian-cata laterale, con pennellate verticali, senza curarti dell’uniformità.

- poi ripassa la pittura col pennello, ancora con pennel-late verticali, per uniformarla.

Con questa tecnica la pittura si utilizza non diluita, così come esce dal flacone.

A questo punto può capitare che tu veda ancora qual-che segno di pennellata, ma non curartene e lascia asciugare. Il colore si distenderà da se ed avrai ottenuto una finitura uniforme al primo strato.

(vedi questo modello con la pittura asciutta nella pa-gina precedente)


BASECOAT BY BRUSH - FiguresBASE DI COLORE A PENNELLO - Figurini

SDW SHADING COLORS

For this figure I want a light and warm basecoat, and so priming is made with a mix of WHITE PRIMER and CHROMATIC PRIMER.

Then spread undiluted painting, without taking care of the covering.

For example starting from the shoulders and then descending along the figure.

When you have covered all the uniform, gently rebrush the surface with the brush, following the previous sequence (from the shoulders to go down), to make it evenly.

To paint uniforms, clothes, the addition of about 1/4 of TESC99 Matt Additive into the paint is warmly sug-gested.

Now paint the other base colors too : skin, equip-ment ...

Ora dipingi anche le altre basi : incarnati, equipaggia-mento...


BASECOAT BY BRUSH - FiguresBASE DI COLORE A PENNELLO - Figurini

SDW SHADING COLORS

At this point the figure is ready for the following stages of painting, which you can develop

- with the paint diluted in water (as for the acrylic technique, and used to finish this figure),

- or blending the paint, preferrably left to get denser, as for the technique normally used with oil paints.

With SDW Shading Colors, you have a full creative freedom !

A questo punto la figura è pronta per le fasi successive di pittura, che potrai sviluppare

- sia con la pittura diluita in acqua (come per la tecnica ad acrilico, ed utilizzata per completare questa figura )

- oppure sfumando la pittura, meglio se un pò adden-sata, come per la tecnica normalmente utilizzata per i colori ad olio.

Con gli SDW Shading Colors, hai la massima libertà creativa !


SDW SHADING COLORS

MINIATURESFIGURINI

If you use them in an acrylic-like method, thinned in wa-ter, drying time is faster.

But you can take advantage of their best features, and shade them directly on the figure in an oil-like method. You will achieve soft color transitions in a much easier manner, with a much shorter drying time compared to oil paints, and without any solvent nor smell.

With the same paint you can go one method to another, cross the methods, use both fresh or dense paint... as you like !

In this page, a bust painted in oil-like method, with a wet on wet gradation.

And a 28mm figure painted in water-diluted lay-ers, the usual method of normal acrylic paints.

Both painted with SDW Shading Colors only.

Se li utilizzi come se fossero colori acrilici, diluiti con acqua, l’asciugatura è più veloce.

Ma puoi approfittare delle loro migliori qualità, e sfumarli direttamente fra loro a fresco, come fossero colori ad olio. Otterrai morbide sfumature con una maggiore facilità rispet-to ai colori ad olio, con tempi di asciugatura molto inferiori, e senza solventi ne odore.

Con la stessa pittura puoi passare da un metodo all’altro, o utilizzarli insieme, e con il colore fresco o addensato... come vuoi !

In questa pagina, un busto dipinto con tecnica di sfumatura a fresco, come se fossero degli olii.

E una miniatura 28mm dipinta con strati di pit-tura diluita, la classica tecnica utilizzata con i nor-mali colori acrilici.

Entrambi dipinti solo con gli SDW Shading Colors.

Just put a well shaken paint, untihinned or thinned a little with water into the cup, and start painting at ab. 14 to 30 psi.

Also by airbrush, SDW Shading Colors feeling when painting is very different and much more pleasant compared to other paints.

- they prefer nozzles 0,2 mm or smaller, (since they never clog, due to their extremely thin resin coloring agent, the larger nozzles usually needed for “heavier” conventional paints are useless )- they usually prefer higher pressures compared to acrilycs- they prefer no thinning or minimal thinning- the secret for painting with double action airbrushes is : just a little of paint, a lot of air

For airbrush you can also dilute them with simple alcohol, isopropanol, acrilyc thinners. But for the largest part of tasks, you simply don’t need them.

Metti il colore puro, o diluito con poca acqua nel serbatoio, con pressioni da 1 a 2 atm, ed inizia a dipingere.

Anche ad aerografo, quando dipingi con gli SDW Shad-ing Colors la sensazione è molto diversa e più piacevole rispetto alle pitture “convenzionali”.

- preferiscono ugelli da 0,2 mm o inferiori. (dato che grazie ai loro finissimi agenti coloranti in resina non intasano mai l’aerografo, gli ugelli più larghi, spesso necessari per pitture più “pesanti”, qui sono inutili ).- di solito preferiscono pressioni più alte a confronto con gli acrilici- prediligono diluzione minima o nulla- il segreto per dipingere con aerografi a doppia azione è : tanta aria, poca pittura

Per l’aerografo puoi anche diluirli con semplice alcool, o ial-cool sopropilico, o diluenti per acrilici, ma per ll maggior parte degli usi non ne hai bisogno.

SDW SHADING COLORS

AIRBRUSHAEROGRAFO


SDW SHADING COLORS

You can paint thin lines also with an average 0,2 mm noz-zle airbrush, pressure ab.25 psi, and a bit of normal house-cleaning alcohol instead of water for thinning.

Puoi dipingere linee fini anche con un aerografo ordinario, ugello da 0,2 mm, pressione a ca. 1,7 atm ed un minimo di alcool invece dell’acqua per diluirli.

AIRBRUSHAEROGRAFO

But you can also paint complex camouflages without thin-ning. This camouflage band ( in progress) is airbrushed freehand with air pressure 29 psi and undiluted SDW Shading Colors.

Ma puoi anche dipingere mimetiche complesse senza dilu-izione. Questa banda mimetica ( in progress) è stata aero-grafata a mano libera con pressione a 2 bar e SDW Shading Colors non diluiti.



TWO conditionsDUE STATI

The SDW SHADING COLORS can be used in two coditions :

The FRESH and FLOWY paint, as out of the bottle.The DENSE, CREAMY or PASTY paint. Leaving some drops into a jar, it gets progressively denser, lasting many hours.

You can select to use it into the state you think better, upon the task you have to fulfill.

Texturing SDW Shading Colors in a dense state, special effects can be achieved such as rough tissue, weath-ered paints, stained effects, rough leather, drybrushing...

Gli SDW SHADING COLORS possono essere utilizzati in due stati :

Il colore FRESCO e FLUIDO , appena uscito dal flacone.Il colore DENSO, CREMOSO o PAS-TOSO. Qualche goccia in una coppetta si addensa progressivamente e dura per ore.

Puoi scegliere di utilizzarlo nello stato che preferisci, a seconda del compito da svolgere.

Testurizzando gli SDW Shading Colors quando sono addensati, si ottengono anche effetti particolari come tessuto grezzo, colori usurati, effetti di macchi-atura, cuoio grezzo, tecnica del pen-nello asciutto...

SDW SHADING COLORS


SDW SHADING COLORS

WET ON WETBAGNATO SU BAGNATO

The wet on wet blending method is preferable when soft-er or larger blending is required.

Il metodo di sfumatura bagnato su bagnato è preferibile per sfumature più ampie o più morbide.

Every step shown here is done with unthinned paint.

A base coat is painted, well stretched to achieve an evenly coat, as explained in previous pages, and let to cure one-two hours.

A second layer is then painted with the same color. At this stage, to your taste you can prefer the more fluid paint as it comes out of the bottle, or let it get a little denser.

Over this fresh coat - work on little areas at a time-, a sec-ond color is added where needed.

The blending is done by rebrushing the contact area be-tween the two colors.

As cured, the blending will even look softer.

An alternative technique is to put the two fresh paints next to each other, instead of overlapping them, and merge them along the separation line, adding more fresh paint where needed to further soften the edges.

Tutti i passaggi qui illustrati sono realizzati con il colore non diluito.

Uno strato di base viene dipinto e ben tirato, come descritto nelle pagine precedenti, per ottenere una finitura uniforme, e lasciato asciugare un’ora o due.

Un secondo strato viene dipinto con lo stesso colore. In ques-ta fase, a tuo gusto potrai preferire la pittura più fluida così come esce dal flacone, o lasciarla addensare un poco.

Su questa base ancora fresca -lavorare su piccole aree alla volta - si stende un secondo colore dove necessario.

La sfumatura si realizza ripassando dolcemente il pennello lungo la zona di contatto fra i due colori.

Quando asciutto, la sfumatura apparirà ancora più morbida.

Una tecnica alternativa consiste nel mettere i due colori fre-schi uno accanto all’altro, anzichè sovrapporli, e fonderli lungo la linea di separazione. Aggiungendo se necessario più pittura, per ammorbidire ulteriormente la sfumatura.


SDW SHADING COLORS

WET ON WETBAGNATO SU BAGNATO

The same technique of the previous page, on a plain sur-face.

La stessa tecnica della pagina precedente, riproposta su una superficie piana.

SDW SHADING COLORS

WET ON DRYBAGNATO SU ASCIUTTO

WITH A FLUID PAINT : This weathering method was usually done with solvent based oils/enamels. Now no more...Just place some little drops on a water-wet surface, and start blending with a water-moistened brush.

With this technique SDW Shading Colors dry much faster than oils, and you can add one color at a time.

By blurring over water, the effect is sharper and streakier, compared to the fusion of SDW Shading Colors wet on wet. (see previous pages).

CON PITTURA FLUIDA : Questo metodo di weathering veniva realizzato con colori a smalto/olio. Ora non più...Metti qualche goccia di pittura sulla superficie inumidita con sola acqua, ed inizia a fonderlo con un pennello umido.

In questo modo gli SDW Shading Colors asciugano più ve-locemente degli olii. Puoi anche fondere un colore per volta, prima di aggiungere gli altri.

Sfumandoli sul velo di acqua, l’effetto è più netto e striato, rispetto alla fusione degli SDW Shading Colors wet on wet. (vedi pagine precedenti).

WITH A DENSE PAINT : Let a drop of paint to get denser untili it is almost pasty, then paint a line on the corner of a plate.Blend the inner edge, gently tapping with a soft and dry brush.

CON PITTURA ADDENSATA : Lascia addensare una goccia di colore finchè diventa quasi pastoso, poi traccia una linea lungo l’angolo del pannello.Sfuma il bordo interno picchiettando dolcemente con un pennelllo morbido ed asciutto.


SDW SHADING COLORS

SOFT EDGECAMOUFLAGES

This is really one of the great potential of SDW Shading Colors.The process of obtaining camouflage with soft edges is so easy that it takes longer to explain than to do. Follow me.

Questa è davvero una delle grandi potenzialità degli SDW Shading Colors.Il procedimento per ottenere bordi sfumati è talmente facile, che serve più tempo a spiegarla che a farla. Seguimi.

• Paint the base color, in this case gray-green, and let it dry. Draw the left edge of the camouflage band, in this case brown• With another brush, im-mediately paint a strip of base color that overlaps slightly (0.5-1 mm) to the other color.

This band must be wide enough to comfortably in-clude the width of the blending you want.

• With a third brush, maybe an old soft and little brush, run along across the two colors, in the sense of length. One or more times depending on how much you want to expand the gradation. This brush must be dry.

• To smooth down and soften further, use a wider soft brush, but this time gently tapping.

• Repeat these steps on the other side of the brown band.

• At first it may seem that some brushmark remain, but it is only the difference between fresh and drying paint, do not worry.

• Dipingi il colore di base, in questo caso grigio verde, e lascia asciugare. Traccia il bordo sinistro della banda mi-metica, in questo caso marrone.

• Con un altro pennello dipingi subito una striscia del colore di base che si sovrapponga leggermente ( 0,5-1 mm ) all’altro colore. Questa fascia deve essere larga ab-bastanza da includere comodamente la larghezza della sfumatura che vuoi.

• Con un terzo pennello, magari un pennellino vecchio e morbido, ripercorri la linea di separazione fra i due colori, nel senso della lunghezza. Una o pù volte a seconda di quanto vuoi ampliare la sfumatura. Questo pennello deve essere asciutto.

• Per spianare bene ed ammorbidire ulteriormente, usa un pennelllo morbido più ampio, ma stavolta picchiettando dolcemente.

• Ripeti i passaggi sull’altro lato della banda marrone.• Sulle prime può sembrare che rimangano dei segni, ma

è solo la differenza fra la pittura fresca e quella che stà asciugando, non preoccuparti.


SDW SHADING COLORS

SOFT EDGECAMOUFLAGES

Once you take confidence, you will get fast and fast, and nothing will be impossible for you !

After about twenty minutes the paint is dry, but continues to work under the surface, and the next day you will see that the gradation has further softened and any thickness has flattened down.Finally there may be a difference in glossyness somewhere, but this is easily overcome with a thin layer of MATT LOCK or CRYSTAL LOCK.

What really matters is that you have quickly obtained a beautiful gradation, so that in some situations you will be tempted to prefer this method to the airbrush !

At this point someone could object “airbrush is better”.

But...Do you have an airbrush?Do you have enough familiarity with the tool to obtain a result qualitatively comparable to this one, in an accept-able time?

If not ... SDW Shading Colors.

Appena presa la mano, vedrai che procedi spedito, e nulla ti sarà impossibile !

Dopo una ventina di minuti la pittura è asciutta, ma continua a lavorare sotto alla superficie, ed il giorno dopo vedrai che la sfumatura si è ulteriormente ammorbidita e gli spessori spianati.Alla fine potrebbe esserci una differenza di lucidità fra le varie aree, ma il problema è presto risolto con un velo di MATT LOCK o di CRYSTAL LOCK.

Quello che conta è che avrai ottenuto velocemente una bella sfumatura, tanto che in alcune situazioni sarai ten-tato di preferire questo metodo all’aerografo !

A questo punto qualcuno potrebbe obiettare “ad aerogra-fo è meglio”.

Ma....• Tu possiedi un aerografo ? • Tu hai sufficiente dimestichezza con lo strumento per

ottenere un risultato qualitativamente paragonabile a questo, in un tempo accettabile ?

Se nò... SDW Shading Colors.


SDW SHADING COLORS

SKIN PAINTINGDIPINGERE LA PELLE

Some advice for the use of SDW skin tones, and particularly the SDW Skin Set.

For an easier painting, start from light colors and then add darker ones. The actual warm tones can be painted keeping Skin Tone Warm 1 or Skin Tone Pink as a base color, at your taste.

Skin Tone Warm 2 as a shade for cheecks and mid-shadow, and Skin Tone Warm 3 as the deeper shadow.For lights, you can mix a proportional part of the base tone Skin Tone warm 1 or Skin Tone Pink with Naples Yellow. (1:2 or 1:3) .

An alternative is to use SDW White (not into the set) in-stead or together with Naples Yellow for lights.

You can obviously alter any color with other color tones into the SDW range.

Qualche consiglio per utilizzare gli SDW per gli incarnati, ed in partico-lare SDW Skin Set.

Per lavorare con maggior faciità, parti da toni più chiari ed aggiungi progressivamente quelli più scuri.Come colore di base utilizza Skin Tone warm 1 o Skin Tone Pink, a tuo gusto.Per le guance e media-ombra Skin Tone warm 2, e per le om-bre più profonde Skin Tone Warm 3.Per le luci, una miscela proporzionale del tono di base Skin Tone Warm 1 o Skin Tone PInk con Giallo di Napoli (1:2 o 1:3).

In alternativa puoi utilizzare SDw Bianco con, o invece del Gi-allo di Napoli per le luci.

Ovviamente puoi alterare tutti i colori a piacimento con le al-tre tonalità della gamma SDW.



SDW SHADING COLORS


SDW SHADING METALS

BLENDABLE METALLIC PAINTS

COLORI METALLICI SFUMABILI


SDW Shading Metals have the same features and use methods of SDW Shading Colors, like a long time driyng and the densifying capability, and they can be mixed with them. See previous pages.

The only difference is that, although they can be air-brushed, they are optimized for brush uses :

- painting- blending- drybrush

For airbrush used unthinned or thin-ning them with water, alcohol, acrylic thinners, at your taste.You also can add SDW GLOSS ADDITIVE.

Gli SDW Shading Metals hanno le stesse caratteristiche e me-todi d’uso degli SDW Shading Colors, ad esempio l’a lenta sciugatura e l’addensabilità, e possono essere mescolati con gli stessi. Vedi pagine precedenti.

Unica differenza è che, anche se aerografabili, sono ottimiz-zati per gli utilizzi a pennello : - colorazione- sfumatura - drybrush

Ad earografo non diuiti, o diuiti con cqua, alcool, o diluenti specifici per acrilici, a tuo gusto.Puoi anche addIzionarli con SDW ADDI-TIVO LUCIDO.

SHADING METALSSDW

Exam -ples of deli-cate wet on dry blending and grazings with SDW Shading Metals

Esempi di delicate sfumature e macchiature degli SDW Shading Metals con tecnica bagnato su asciutto.


For a rougher blended texture, let the paint get denser, then spread it with a stippling motion.

Per una sfumatura più grezza, las-cia addensare il colore, e poi appli-calo picchiettando delicatamente.

SHADING METALSSDW

Example of wet on wet blending.

A part of armor is evenly painted with layer of SDW Gun

Metal, over a dry coat of Preshad-ing Primer or black paint.

On this fresh foundation, a corner is lightened with

SDW Light Metal, and the lower edge gen-tly blended with a soft brush.

Esempio di sfumatura bagnato su bagnato.Su un fondo scuro come PRESHADING PRIMER o nero ben asciutto, una parte dell’armatura vien dipinta con uno strato uniforme di SDW Gun Metal.Su questa base ancora umida, si lumeggia un angolo con SDW Light Metal, che si sfuma nella parte inferiore con un pennello morbido.

With SDW Shading Metals you can definitely do a zenithal lighting also with metallic tones !

Con gli SDW Shading Metals potrai fi-nalmente applicare la luce zenitale an-che ai toni metallici !

True Earth Compendium © True Earth by Iron Work

WEB SHOPNEGOZIO ON LINE

Our products can be purchased in our webshop

www.true-earth.com

I nostri prodotti sono acquistabili presso il negozio on line

www.true-earth.com

E s

hoP

InfosInformazioni

[email protected]

True earth COMPENDIUM

All rights reservedNo part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or by mechanical, including photocopy-ing, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the author.

Tutti i diritti riservati.Nessuna parte di questo fascicolo puo essere riprodotta o copiata, con nessun mezzo ne elettronico ne meccanico, incluse fotocopie, registrzioni o tramite qualunque metodo di immagazzinamento di informazioni, senza esplicito permesso scritto dell’autore.

© True Earth / Iron work models by Giuseppe Vitali 4990-118 Ponte de Lima - Portugal - vat n.295154411 Products : www.true-earth.com - Tutorials : www.ironworkmodels.com Mob. 0351.91.5224570 - E MAIL : [email protected]

COPYRIGHT

compendium - true earthfar 2005. but research and discover of the most innovating for-mulations and...

Documents