complexityoftheself guidano

7/26/2019 COMPLEXITYOFTHESELF GUIDANO

http://slidepdf.com/reader/full/complexityoftheself-guidano 1/228

SOCIEDAD DE TERAPIA COGNITIVA POSTRACIONALISTACallao 2970, of, 904 – Fono / Fax: 224!77

COMPLEXITY OF THE SELF

Vittorio Guidano

T"a#$%&#o 'o" (a"&a #) Lo* An+)l)* Saa)#"a

INDICE

I- PRINCIPIOS TEORICOS-

.- DE LA CO(PLEIDAD ATO1ORGANIADA 3 DE N ENFOESIST5(ICO-

La E'&*6)olo+8a Eol$6&a,La O"+an&a%&n )";"<$&%a = Con6"ol Coal&%&ona#oEl E<$&l&>"&o D&n;&%o = C")%&&)n6o D&al?%6&%oEl D))n&" T)'o"al = la D&)n*&n @&*6"&%a-

2- NA PERSPECTIVA (OTORA1EVOLTIVA DEL CONOCI(IENTO @(ANO-La* T)o"8a* (o6o"a* #) la ()n6)Lo* N&)l)* #) Cono%&&)n6o T;%&6o = Ex'l8%&6oLa* Eo%&on)* = la P"&a%8a #)l S&+n&f&%a#o P)"*onalNo6a*-

- CONSIDERACIONES GENERALES SORE LOS PROCESOS DE LAINDIVIDALIDAD, VBNCLOS E IDENTIDAD-

La I#)n6&#a# %oo P"o%)*o D&al?%6&%o In6)"a%6&oLo* P"o%)*o* V&n%$la")* ) I#)n6&#a# P)"*onalNo6a*-

II- (ODELOS DE DESARROLLO 3 DE ORGANIACIN-

4- DESARROLLO-

Co)n6a"&o* In6"o#$%6o"&o*La Infan%&a = E#a# P"))*%ola"La N&)La A#ol)*%)n%&a = $)n6$#No6a*-

1




- ORGANIACIN-n o#)lo #) Do* N&)l)* #) P"o%)*o* #) Cono%&&)n6oLa no%&n #) O"+an&a%&n #) S&+n&f&%a#o P)"*onalNo6a-

III- @ACIA NA PSICOPATOLOGIA PROCESAL SISTE(ICA-

!- PATRONES 3 PROCESOS-La Infl$)n%&a #) Con#$%6a* Pa")n6al)* )n lo* Pa6"on)* D&*f$n%&onal)*#) V8n%$loLa R)oo"+an&a%&n A#ol)*%)n6) = lo* P"o>l)a* #) In6)+"a%&nLa O"+an&a%&n S&+n&f&%a#o P)"*onal = lo* Pa6"on)* P*&%o'a6ol+&%o*La* D&n;&%a* #) D&*f$n%&n Co+n&6&a-

7- LA ORGANIACIN DE SIGNIFICADO PERSONAL DEPRESIVA-Lo* Pa6"on)* V&n%$la")* D&*f$n%&onal)*El D)*a""ollo #) la P"o'&a I#)n6&#a#Lo* A*')%6o* O"+an&a%&onal)*La Co)")n%&a S&*6?&%aLa* D&n;&%a* #) D&*f$n%&n Co+n&6&aNo6a*-

- LA ORGANIACIN DE SIGNIFICADO PERSONAL FICA-Lo* Pa6"on)* V&n%$la")* D&*f$n%&onal)*El D)*a""ollo #) la P"o'&a I#)n6&#a#Lo* A*')%6o* O"+an&a%&onal)*La Co)")n%&a S&*6?&%aLa* D&n;&%a* #) D&*f$n%&n Co+n&6&aNo6a*-

9- LA ORGANIACIN DE SIGNIFICADO PERSONAL DE LOS DESRDENES

ALI(ENTICIOS PSICOG5NICOS- D-A-P-Lo* A*')%6o* Ina"&an6)* #) Pa6"on)* D&*f$n%&onal)* #) V8n%$loEl D)*a""ollo #) la I#)n6&#a# P)"*onalLo* A*')%6o* O"+an&a%&onal)*La Co)")n%&a S&*6?&%a

2




La* D&n;&%a* #) D&*f$n%&n Co+n&6&aNo6a*-

.0- LA ORGANIACIN DE SIGNIFICADO PERSONAL OSESIVA- Lo* A*')%6o* Ina"&an6)* #) Pa6"on)* D&*f$n%&onal)* #) V8n%$lo

La Co)")n%&a S&*6?&%aLa* D&n;&%a* #) la D&*f$n%&n Co+n&6&a-

..- PRINCIPIOS DE EVOLCIN DE LA PSICOPATOLOGBA DRANTE LA VIDA-El D)*a""ollo #) P"o%)*o* D&")%%&onal)* V&6al)*Lo* P$n6o* #) &f$"%a%&n )n )l E<$&l&>"&o D&n;&%o #$"an6) la V&#aLa No%&n #)l T)a V&6al-

12. Co)n6a"&o* F&nal)*-

3




E*6) 6"a>aHo ')"6)n)%) a $na l8n)a #) &n)*6&+a%&n <$) *) &n&%& a%) ;* #) .0ao*, %$=o o>H)6&o )*6a>a #&"&+&#o al #)*a""ollo #) $n o#)lo %&)n68f&%o #)'*&%o6)"a'&a %o+n&6&a- A 6"a?* #) $%o* ao* #) '";%6&%a %l8n&%a ) &n)*6&+a%&n,) )n&#o a %"))" <$) $n o#)lo %o'")n*&o #) '*&%o'a6olo+8a )* )*)n%&al 'a"a la)la>o"a%&n #) )*6"a6)+&a* '*&%o6)"a'?$6&%a* %onf&a>l)*- Po" o6"a 'a"6), a*6a )*6)o)n6o, la '*&%olo+8a 6"a#&%&onal)n6) a )nf")n6a#o la* ')"6$">a%&on)* %l8n&%a*#)n6"o #) $n a"%o %$=o f&n '"&n%&'al )"a la ")#$%%&n #) la %o'l)H&#a# =a"&a>&l&#a# #) la* ')"6$">a%&on)* )o%&onal)* $>&%;n#ola* #)n6"o #) $n "an+o #)6?"&no* = )6&<$)6a* a#)%$a#a*- A ')*a" #) <$) )n la l6&a #?%a#a an )%o *$a'a"&%&n al+$no* )nfo<$)* %o+n&6&o* >"&llan6)* = '"o&*o"&o*, J)%K, .97! Do>*on,)n '")n*a Go#f"&)#, .92 G$&#ano M L&o66&, .9 (aon)=, .90, )n '")n*a()&%)n>a$, .977 R)#a = (aon)=, .94 )l %a'o #) la '*&%o6)"a'&a an )*6;)n $n #o&n&o a>&+$o %$=o* f$n#a)n6o* %&)n68f&%o* ')"an)%)n %$)*6&ona>l)*-

Po" %on*&+$&)n6), )*6o= %on)n%&#o #) la %")%&)n6) n)%)*&#a# #) <$) lo* '*&%lo+o*%o+n&6&o* *) #&"&Han, )n *$ &n)*6&+a%&n %l8n&%a, ;* a la )la>o"a%&n #) $n o#)lo'*&%o'a6ol+&%o $n&6a"&o, )ol$6&o = '"o%)*al- n o#)lo a*8 >$*%a"8a )al$a" lo*'"o%)*o* = %on#&%&on)* <$) #an l$+a" a $na o"+an&a%&n #) %ono%&&)n6o)*')%8f&%o &n#&&#$al <$) %$an#o no )*6; )<$&l&>"a#o, '"o#$%) lo* 'a6"on)* <$)%on)n6) llaao* al6)"a%&on)* %l8n&%a*- Pa"a o)"no* )n )*a #&")%%&n, *&n)>a"+o, ) )n%on6"a#o n)%)*a"&o a%)" al+$na* )l)%%&on)* >;*&%a*, 6an6o #)*#) )l'$n6o #) &*6a )'&*6)ol+&%o %oo )6o#ol+&%o-

R)l)an6) a & '")&*a )'&*6)ol+&%a )*6;n lo* l8&6)* &n)")n6)* al 'a"a#&+a)'8"&%o1a*o%&a%&on&*6a1 $n o#)lo <$) 6o#a8a 6&)n) 6an6a &nfl$)n%&a )n la

'*&%olo+8a %on6)'o";n)a- La* l&&6a%&on)* #) )*6) 'a"a#&+a ")*&#)n'"&n%&'al)n6) )n $na %on%)'%&n *o>")*&'l&f&%a#a #)l o>") = )l $n#o- S&a*$&o* <$) )l o"#)n <$) %ono%)o* )*6; #a#o = ')"6)n)%) %oo 6al a la")al&#a#, la )n6) $ana *) $)l) )"a)n6) )n $n ")%)'6o" 'a*&o #) )*6)o"#)n )x6)"no <$) lo #)6)"&na %a*& 6o6al)n6) J))", Fo#o", M Ga"")66, .9!,.92 L&o66& M R)#a, .9. (aon)=, .94 )&)", .977- E*6a ')"*')%6&a, <$)&n#$#a>l))n6) 6&)n) la %$al&#a# #) la *&'l&%&#a# = 'a"*&on&a, 6a>&?n 6&)n) la#)*)n6aHa #) a%)" )no* 6"a6a>l) la %o'")n*&n #) lo* '"o%)*o* )n6al)**$')"&o")* )*)n%&al)* 'a"a la )la>o"a%&n #) $n o#)lo #) '*&%o'a6olo+8a%o'"))n*&o-

En la l6&a #?%a#a, )*')%&al)n6) #)n6"o #) la* %&)n%&a* na6$"al)*, a *$"+&#o $na')"*')%6&a 6o6al)n6) #&f)")n6) <$) 'o#"8a )n *$ l$+a" #)no&na"*) $na)'&*6)olo+8a #) la %o'l)H&#a#-

4




S)+n )*6a ')"*')%6&a, la o"#)na%&n #) la ")al&#a# )* $n '"&n%&'&o &n)")n6) #) la#&n;&%a #) la &#a &*a = 'o" 6an6o a*$) fo"a* %")%&)n6)* #) %o'l)H&#a# a)#&#a <$) '"o%)#) a 6"a?* #) la )*%ala )ol$6&a JA6lan, .979, .9. Go$l#, .977,.90 an6*% M a##&n+6on, .97! (o"&n, .977 P"&+o+&n), .90 )&)", .92, >-En )*6) %on6)x6o, %o'l)H&#a# no *&+n&f&%a %o'l&%a%&n lo <$) *)"8a $na l&&6a%&nal %ono%&&)n6o = a la %o'")n*&n- E*6a a%)'%&n %on #)l 6?"&no *lo '$)#)*)" a'l&%a#a *& #ao* 'o" )%o <$) la *&'l&%&#a# )* la fo"a no"al #) la")al&#a#, )* #)%&", %on*&#)"a" al &n#&&#$o &o %oo $n *)" ")*'on#&)n6) 'a*&o ala>&)n6)- Po" )l %on6"a"&o, %on*&#)"a" lo* o"+an&*o* &o* )n 6?"&no* #) *$%o'l)H&#a# *&+n&f&%a )nfa6&a" #)*#) )l %o&)no *$ a$6o1#)6)"&na%&n = a$6o1o"+an&a%&n, a la ) #) lo a>&)"6o = 'l;*6&%o #) lo* %a&no* #) *$ )ol$%&n =#)*a""ollo- No )* n)%)*a"&o #)%&" <$) )*6) )nfo<$) a la %on#$%6a $ana no )* $nan$)a 6)o"8a o #&*%&'l&na *&no <$) $na fo"a #) )" la* %o*a* 1 $n 'a"a#&+a oa"%o #) ")f)")n%&a )n )l %$al lo* #a6o* )x')"&)n6al)* = #) la o>*)"a%&n '$)#)n*)" ")%on*&#)"a#o* #)*#) $na ')"*')%6&a ;* ol8*6&%a = #&n;&%a-

D)*#) $n '$n6o #) &*6a )6o#ol+&%o, 6oa" $na 'o*&%&n #) f$n%&ona&)n6o )n6al)n 6?"&no* #) %o'l)H&#a# &'l&%a a*$&" $na )6o#olo+8a '"o%)*al *&*6?&%a 1 )*#)%&", $n )nfo<$) <$) no *lo 6oa )n %$)n6a la $l6&'l&%&#a# #) n&)l)* #) an;l&*&*#)n6"o #) $na %o'l)Ha $n&#a# *&no <$) &n6)n6a )n6)n#)" la ")# #)&n6)"%o"")la%%&on)* ")%8'"o%a* <$) *$>=a%)n a 6o#o JLa*lo, .972- .9 L)"n)",SK&nn)" M So"")ll, .90 L)&n), .92 Sa)"off- .92- Tal an;l&*&* )* #) na6$"al)a'$"a)n6) )*6"$%6$"al = )x'l&%a6&a, )n l$+a" )"a)n6) #) *)" #&*'o*&%&onal =#)*%"&'6&a %oo *on la* <$) %on)n6) *) )'l)an )n la &n)*6&+a%&na*o%&a%&on&*6a1%on#$%6&*6a J)&)", .979, .94- D)*#) $n '$n6o #) &*6a

)6o#ol+&%o ll)+a" a $n n&)l )x'l&%a6&o )* $n '"o>l)a f$n#a)n6al 'a"a la'*&%olo+8a %on6)'o";n)a, %oo lo )x'")*a %la"a)n6) )&)" J.92>:

La* %&)n%&a* a#$"a* *on )x'l&%a6&a* ;* <$) #)*%"&'6&a*- La )x'l&%a%&n %on*&*6))n ol)" &n6)l&+&>l) )l %o = 'o"<$? #)l f)n)no )n $n #o&n&o <$) 6&)n) la*'"o'&)#a#)* <$), #)*%"&'6&a)n6), ")al)n6) 'o*))n- La %&)n%&a )x'l&%a%onH)6$"an#o 6)o"8a* J=a *)a 6;%&6a)n6), o )x'l8%&6a)n6) )n $na %on*6"$%%&n#)*'$?* #)l )%o, #&%)n 'o" <$? la* %o*a* #)>)n *)" %oo *on o>*)"a#a*- Lo*'*&%lo+o*, 'o" %on6"a*6), an l&&6a#o *$* ")la6o* al an;l&*&* #&*'o*&%&onal #)l#o&n&o '*&%ol+&%o- El an;l&*&* #&*'o*&%&onal )* )n )l )Ho" #) lo* %a*o* #)*%"&'6&o= no '$)#) *)" %on*&#)"a#o )x'l&%a6&o- E* 'o" lo 6an6o '"o'&o #) la '*&%olo+8a

#)*a""olla" )l 6&'o #) 6)o"8a )x'l&%a6&a <$) 'o*)) la %&)n%&a a#$"a 1 6)o"8a* <$)l)+86&a)n6), #) a'a")n6)* )*6"$%6$"a* *$')"f&%&al)*, a 'a"6&" #) $n ;>&6o)*6"$%6$"al '"of$n#o <$) )* %a$*al)n6) '"o#$%6o" #) )*a* a'a"&)n%&a* J'- !17-

5




E*6) l&>"o, 'o" lo 6an6o, ")'")*)n6a $n #a" %$)n6a #) la >*<$)#a 'o" #)*a""olla" $no#)lo $n&6a"&o )ol$6&o #) '*&%o'a6olo+8a $ana ll)a#a a %a>o #)n6"o #) $na')"*')%6&a '"o%)*al *&*6);6&%a #) %o'l)H&#a# o"+an&a#a-

La Pa"6) I 6"a6a >")))n6) %on lo* '"&n%&'&o* 6)"&%o* )'&*6)ol+&%o* >;*&%o* <$)*$>=a%)n 6o#a la &n)*6&+a%&n- (&)n6"a* <$) )l Ca'86$lo . '")*)n6a *$'o*&%&on)*&'o"6an6)* #) $na )'&*6)olo+8a #) la %o'l)H&#a# = lo* '"&n%&'&o* )6o#ol+&%o*#)"&a6&o* ")l)an6)* al )nfo<$) *&*6?&%o, lo* #o* %a'86$lo* *&+$&)n6)* 6oan )n%on*&#)"a%&n a*')%6o* 6)"&%o* f$n#a)n6al)* <$) '$)#)n *)" #)#$%&#o* #) 6al)*a'o=o* )'&*6)ol+&%o*-

El Ca'86$lo 2 &n6"o#$%) $na ')"*')%6&a *o>") '"o%)*o* #) %ono%&&)n6o 6&l)* 'a"a6"a6a" #) )x'l&%a" )l '"o+")*o )ol$6&o #) n&)l)* #) o"#)n *$')"&o" = %o'l)H&#a#o"+an&a#a $*$al)n6) )x&>&#a 'o" )l f$n%&ona&)n6o )n6al $ano- La 6)o"8ao6o"a #) la )n6) #) )&)" = )l o#)lo olo+";f&%o #) P"&>"a #)l'"o%)*a&)n6o #) la &nfo"a%&n *on lo* 6)a* )n6")laa#o* ;* &'o"6an6)*al")#)#o" #) lo* %$al)* +&"a 6o#o )l 'ano"aa-

Coo %on%l$*&n a la Pa"6) I )l Ca'86$lo *) #&"&+) a la '")+$n6a #) %o $n '$n6o#) &*6a >a*a#o )n %o'l)H&#a# '$)#) %on*&#)"a" )l =o- E&#)n6))n6) )la%)"%a&)n6o al =o )* $= #&f)")n6) #) 6)o"8a* %on%)'6$al)* #)l =o <$) an *&#o'"o'$)*6a*, %$=a &n6)n%&n )* )x6)n#)" )l 'a"a#&+a a*o%&a%&on&*6a )'&"&*6a a6"a?* #) la &n%l$*&n #) )#&a#o")* %o+n&6&o* %)n6"al&a#o* #) la %on#$%6a J)""o$+6on M R)&+)l, .977- La #&f)")n%&a ;* &'o"6an6) %on*&*6) )n %on*&#)"a" )l=o no %oo $n %on%)'6o #) =o J%oo $na )n6&#a# <$) %on)%6a )x')"&)n%&a =

%on#$%6a, *&no %oo $n %on%)'6o #) =o <$) *) ol#)a %on6&n$a)n6) = *))*6"$%6$"a 1 )* #)%&", %oo $n '"o%)*o <$) #a %$)n6a #) la %a"a%6)"8*6&%a %)n6"al #)l%ono%&&)n6o $ano: *$ na6$"al)a ")fl)x&a- F&nal)n6), %oo $n a#)%$a#o%")%&&)n6o ) &n6)+"a%&n #)l %ono%&&)n6o $ano *) '"o%laa )n '")*)n%&a #)o6"o*, la 6)o"8a #)l a')+o #) oQl>= *) '")*)n6a %oo la )>"a >;*&%a <$) &n6)+"a )l#)*a""ollo = la o"+an&a%&n #) la ")al&#a# ')"*onal-

La 'a"6) II )*6; #)#&%a#a a o#)lo* )ol$6&o* = o"+an&a%&onal)* <$) '$)#)n *)")la>o"a#o* *o>") la >a*) #)l a"%o %on%)'6$al '")&a)n6) #)l&n)a#o-

El Ca'86$lo 4 '"o'on) $n o#)lo $n&6a"&o #)l #)*a""ollo #)l *)n6&#o #)l =o <$)

#)*%an*a *o>") $n ?6o#o #) an;l&*&* )n $n $l6&n&)l-E*6) o#)lo &n6)n6a no *lo 6oa" )n %on*&#)"a%&n la &n6)"#)')n#)n%&a )n6") )l%")%&&)n6o %o+n&6&o = la #&f)")n%&a%&n )o%&onal *&no <$) 6a>&?n #)*%"&>) a"&a*%on#&%&on)* a>&)n6al)* fa&l&a")* <$) a%6an *o>") )*6a &n6)"#)')n#)n%&a%o+n&6&a1)o%&onal-

6




En )l )%o lo* '*&%lo+o* %l8n&%o* *) &n%l&nan %a#a ) ;* a ")%ono%)" lan)%)*&#a# #) %on*6"$&" o#)lo* &n6)+"a6&o* 'a"a )x'l&%a" la &n6)"#)')n#)n%&a )n6")af)%6o = %o+n&%&n JG"))n>)"+ M Saf"an, .94-

En )*6a ')"*')%6&a, = #) a%$)"#o %on lo* o6"o* '"o'$l*o")* #) $na )6o#olo+8a #))nfo<$) *&*6?&%o JSa)"off, .92, =o %")o <$) %on%)'6o* 6al)* %oo +$&nJA>)l*on, .9. SanK M A>)l*on, .977 )n +)n)"al, = +$&on)* n$%l)a")*JToK&n*, .97 )n 'a"6&%$la", ")'")*)n6an )""a&)n6a* '"o&*o"&a* #) &n6)+"a%&n<$) '$)#)n *)"&" 'a"a )x'l&%a" la &n6)"a%%&n #) *)n6&&)n6o* = ')n*a&)n6o* a6"a?* #)l '"o%)*o )ol$6&o- Lo* %a*o* %l8n&%o* )n )l Ca'86$lo 4 = a 6"a?* #)l ")*6o#)l l&>"o no 6&)n)n la &n6)n%&n #) #a" al l)%6o" #)*%"&'%&on)* #&a+n*6&%a* #)6alla#a**&no <$) &n6)n6an )H)'l&f&%a" lo* a*')%6o* )ol$6&o* #)l o#)lo a 6"a?* #))H)'lo* #) la &#a ")al-

Pa"a %on%l$&" la Pa"6) II, )l Ca'86$lo )*<$)a6&a la o"+an&a%&n )*6"$%6$"al+)n)"al #) lo* '"o%)*o* #) %ono%&&)n6o <$) a#<$&)")n )*6a>&l&#a# %")%&)n6) al f&nal#) la* )6a'a* #) a#$"a%&n- La &#)a >;*&%a = )l f$n#a)n6o #) lo* %a'86$lo**$>*&+$&)n6)* )* )l %on%)'6o #) o"+an&a%&n %o+n&6&a ')"*onal, )* #)%&", )la"")+lo #) '"o%)*o* #) *&+n&f&%a#o ')"*onal )*')%8f&%o* 'o" )#&o #)l %$al %a#a&n#&&#$o *) '"o)) #) $n *)n6&#o #) $n&#a# = %on6&n$&#a# &*6"&%a )n )l %$"*o #) *$&#a- La #&f)")n%&a ;* ")l)an6) )n6") ?*6) = o6"o o#)lo #) ')"*onal&#a# )*6;)n%a"na#o )n )l )%o #) <$) lo* )%an&*o* ")+$la#o")* >;*&%o* =a no )*6;n%on)%6a#o* %on a*')%6o* o6&a%&onal)* J=a *)an ?*6o* &'$l*o* o #)6)"&n&*o)#on&*6a *&no a*')%6o* %o+n&6&o*- D) )*6) o#o, )l )%an&*o )*)n%&al #) la

a$6o"")+$la%&n *) &#)n6&f&%a 'o" la 6)n#)n%&a a an6)n)" la %o)")n%&a *&*6?&%a #)lo* '"o%)*o* #) *&+n&f&%a#o* ')"*onal)* '"o'&o*- La &a+)n <$) ")*$l6a #)l *)"$ano =a no )* )l #) $n an&al )#on&*6a %$=a %on#$%6a )*6; ")+$la#a 'a*o a'a*o 'o" ")%o')n*a* = %a*6&+o*, *&no ;* >&)n )l #) $n an&al )'&*6)ol+&%o%$=a a#)%$a%&n a#a'6a6&a %o&n%&#) %on la 1 af)%6&&#a# %on <$) *) %o'")n#) *$*)" = la ")al&#a#-

F&nal)n6), la Pa"6) III )*6; 6o6al)n6) #)#&%a#a a la )x'o*&%&n #) $n o#)lo'"o%)*al )ol$6&o %on*&*6)n6) %on lo* '"&n%&'&o* 6)"&%o* = )6o#ol+&%o*)x'")*a#o* )n la* 'a"6)* '")%)#)n6)*-

El Ca'86$lo ! )xa&na )l 'a6"n +)n)"al = lo* '"o%)*o* <$) #$"an6) la* )6a'a*a#$"a%&onal)*, %on6"&>$=)n al #)*a""ollo #) la o"+an&a%&n %o+n&6&a ')"*onala"%a#a 'o" $n al6o +"a#o #) &n%on+"$)n%&a &n6)"na =, 'o" lo 6an6o, *$H)6a)*')%&al)n6) a #)*)<$&l&>"&o* )*')%8f&%o* #)no&na#o* al6)"a%&on)* %l8n&%a*- Lo*Ca'86$lo* 7, , 9- = .0 anal&an )n a=o" #)6all) lo* 4 6&'o* #) o"+an&a%&on)* #)

7




*&+n&f&%a#o ')"*onal ;* f")%$)n6))n6) )n%on6"a#a* )n la '";%6&%a '*&%o6)"a'?$6&%a#)'")*&a, f>&%a, #) #)*"#)n)* al&)n6&%&o* '*&%o+?n&%o* = o>*)*&a-

S) %on*&#)"an lo* a*')%6o* )ol$6&o* = o"+an&a%&onal)* #) %a#a $na #) ?*6a*,a%&)n#o ?nfa*&* )n <$) )l %o&)no #) $na #&*f$n%&n %o+n&6&a *&)'") )*6;")la%&ona#a %on )%an&*o* )*6)")o6&'a#o* )x%)*&a)n6) "8+&#o* #) la '"o'&a%o)")n%&a *&*6?&%a-

El Ca'86$lo .. %on%l$=) la Pa"6) III %on $n )*<$)a #) al+$no* '"&n%&'&o* +)n)"al)*#) '*&%o'a6olo+8a )ol$6&a #$"an6) la &#a- En 'a"6&%$la", )l *)n6&#o %")%&)n6) #)&""))"*&>&l&#a# )n )l #)%$"*o 6)'o"al #) $no*, <$) *) ) '"o+")*&a)n6) #$"an6))l %$"*o #) la &#a &n#&&#$al, 'a")%) )*6a" )n )l o"&+)n #) '"of$n#o* = #)*af&an6)*%a>&o* #) la ")al&#a# ')"*onal '"o'&a- A#&%&onal)n6), )l )f)%6o #) 6al)*6"an*fo"a%&on)* 'o#"8a *)" 'a"a fa%&l&6a" )l %o&)no #) %la"o* *8n#"o)* %l8n&%o*)n la o"+an&a%&n #) *&+n&f&%a#o ')"*onal <$) '$)#) =a%)" )n $n )<$&l&>"&o #))*6")%o a"+)n-

Coo %on%l$*&n al l&>"o, ) )*<$)a6&a#o al+$no* '"&n%&'&o* f$n#a)n6al)* #))*6"a6)+&a '*&%o6)"a'?$6&%a <$) '$)#) *)" #)#$%&#a *o>") la >a*) #) )*6) o#)lo #)'*&%o'a6olo+8a-

V-F-G- ALGNOS PRINCIPIOS ESTRAT5GICOS PARA LA TERAPIA COGNITIVA-

C$al<$&)" &n6)n6o #) %on%)>&" a la* ')"*ona*%o'l)6a)n6) %oo $na fo"a #) %o*a )n)l $n#o ')"*&*6&)n#o )n )l 6&)'o *))nf")n6a"; %on )*6) o>*6;%$lo- El =o <$) *)l) a'a")%) al *$H)6o 'a")%) #)*a'a")%)" >aHoan;l&*&* )x6)"no-

Na+)l J.979-

8




PRINCIPIOS TEORICOS

DE LA CO(PLEIDAD ATORGANIADA 3 N ENFOE SISTE(ICO-

El *)" &&)n6) #)*#) la >a%6)"&a al oo*a'&)n* o>)#)%) $na l+&%a 'a"6&%$la" #)a%$)"#o %on la %$al )l &n#&&#$o, a$n<$))f8)"o, *&n+$la" = a"+&nal *) %on*&#)"a )l%)n6"o #)l $n#o- To#o* lo* o6"o* *on)x%l$&#o* #)l l$+a" on6ol+&%o &n#&&#$al,&n%l$=)n#o +))lo* $n&&6)l&no* %on+?n)")*= *))Han6)*- D) a%$)"#o %on $na l)= #))x%l$*&n <$) no* ")%$)"#a )l '"&n%&'&o #)Pa$l&, )*6) )+o%)n6"&*o <$) )x%l$=) #) *8&*o 6o#o* lo* #);* *)")*, )*6a%o'$6a%&n = %a";%6)" #&*6&n6&o 'a"a )l =o,'"o)) la #)f&n&%&n l+&%a, o"+an&a%&onal =)x&*6)n%&al #)l %on%)'6o #) *$H)6o-

(o"&n J.9.-

En la l6&a #?%a#a, $na ')"*')%6&a #) lo* *&*6)a* &o* )ol$6&a, ol8*6&%a ='"o%)*al a #&"&+&#o la a6)n%&n )*')%&al)n6) a %on%)'6o* 6al)* %oo o"+an&a%&n

H)";"<$&%a, #)%$"*o 6)'o"al = )<$&l&>"&o #&n;&%o-

E*6) )nfo<$) a ll)a#o a $na %on%)'6$al&a%&n #)l *&*6)a #) %ono%&&)n6o$ano, %oo $na o"+an&a%&n %o'l)Ha a$6o"")f)")n6) %$=a %a"a%6)"8*6&%a#&*6&n6&a )n *$ %a'a%&#a# #) a$6o1o"+an&a"*) JA6lan, .9. an6*%, .90 an6*%M a##&n+6on, .97! La*lo, .972, .9 N&%ol&* M P"&+o+&n), .977 P"&+o+&n), .90Va")la, .979 )&)", .92a, .9-

La %a"a%6)"8*6&%a )*)n%&al #) )*6a ')"*')%6&a %on*&#)"a la %a'a%&#a# a$6o1o"+an&a6&a #)l *&*6)a #) %ono%&&)n6o $ano %oo $na l&&6a%&n )ol$6&a>;*&%a <$) a 6"a?* #) la a*%)n*&n a%&a %a'a%&#a#)* %o+n&6&a* *$')"&o")*

'"o+")*&a)n6) )*6"$%6$"a $n *)n6&#o %o'l)6o #) &#)n6&#a# ')"*onal %on*)n6&&)n6o* &n)")n6)* #) $n&%&#a# = %on6&n$&#a# &*6"&%a- La #&*'on&>&l&#a# #) )*6aa$6o1&#)n6&#a# )*6a>l) = )*6"$%6$"a#a ')"&6) $na a$6o1')"%)'%&n = a$6o1)al$a%&n%on6&n$a = %o)")n6) f")n6) al #))n&" 6)'o"al #)l =o = #) $na ")al&#a# $6a>l)-Po" )*6a "an, la an6)n%&n #) la &#)n6&#a# ')"%&>&#a *) 6o"na 6an &'o"6an6) %oo

9




la &#a &*a *&n )lla )l &n#&&#$o *)"8a &n%a'a #) f$n%&ona" a#)%$a#a)n6) =')"#)"8a, al &*o 6&)'o, )l *)n6&#o &*o #) la ")al&#a#-

n *&*6)a #) %ono%&&)n6o <$) *) a$6o1o"+an&a )* a$6noo al )no* 'o" #o*"aon)* f$n#a)n6al)*- P"&)"o, la ')"%)'%&n #) la &#)n6&#a# ')"*onal no *)")%&>) *&'l))n6) #) $na ")al&#a# )x6)"na =a o"#)na#a o>H)6&a)n6), *&no <$) *)%on*6"$=) a%6&a)n6) 'o" )l *$H)6o %ono%)#o" <$) '"o#$%) *$ '"o'&a &#)n6&#a#o"#)na#o la )x')"&)n%&a )n %$"*o #) a%$)"#o %on la* %a'a%&#a#)* #&*'on&>l)* #)'"o%)*a&)n6o #) la &nfo"a%&n- D) )*6) o#o, )l $n#o )* &n6)"'")6a#o =)nf")n6a#o )n fo"a #&f)")n6) no *lo )n ")la%&n a la o"+an&a%&n #) ')"*onal&#a#%a"a%6)"8*6&%a #) $no, *&no <$) 6a>&?n )n ")la%&n a la )6a'a #) #)*a""ollo 'a"6&%$la")n )l <$) )l &n#&&#$o )*6; f$n%&onan#o )n )*) o)n6o-

En *)+$n#o l$+a", 6o#a* la* 'o*&>l)* '")*&on)* <$) ))"+)n 'a"a )l %a>&o, %oo%on*)%$)n%&a #) la a*&&la%&n #) )x')"&)n%&a* )n %$"*o, )*6;n *$>o"#&na#a* a laan6)n%&n #) la &#)n6&#a# ')"*onal 1 la &na"&an6) a$6o1o"+an&a6&a f$n#a)n6al-

A$n<$) $no )x')"&)n6a %a>&o* )n *$* 'a"6)* a 6"a?* #) la &#a, )l &n#&&#$o%oo $n 6o#o an6&)n) *$ &#)n6&#a# ')"%&>&#a a 6"a?* #)l 6&)'o- La an6)n%&no%$"") a 6"a?* #) la a%6&&#a# a$6o'o&?6&%a #)l &n#&&#$o 1 $n %on%)'6o #)"&a#o #)a$6o'o&)*&*, $n 6?"&no G"&)+o <$) *&+n&f&%a a$6o1'"o#$%%&n o a$6o1")noa%&nJVa")la, .979 )l)n=, .9.-E*6o )*, #$"an6) $n %on6&n$o '"o%)*o +)n)"a6&o #) a$6o1")noa%&n, la*')"6$">a%&on)* <$) *$"+)n #) lo* &n6)"%a>&o* %on )l $n#o *on 6"an*fo"a#o* )nn&)l)* ;* %o'l)Ho* ) &n6)+"a#o* #) a$6o1&#)n6&#a# = a$6o1%on%&)n%&a-

La no%&n #) %o'$6a%&n a$6noa <$) *$"+) #) )*6) %on6)x6o 'a")%) *)"'a"6&%$la")n6) &'o"6an6)- S& a$6ono8a *) #)f&n) )n 6?"&no* #) a$6o1")f)")n%&a*&*6?&%a '$)#) *)" f;%&l)n6) #&*6&n+$&#a #) la* #)f&n&%&on)* )6af8*&%a* $*$al)*)n 6?"&no* #) l&>)"6a#, &n#)6)"&na%&n o &""a%&onal&#a#- A*8, 'a"a an6)n)" o")noa"*), $na %o'l)H&#a# a$6o1o"+an&a#a no n)%)*&6a na#a ;* <$) ")f)"&"*) a *8&*a-

La %on*&+$&)n6) #&f)")n%&a%&n )n6") a$6ono8a Jl)=1'"o'&a = allono8a Jl)=)x6)"na 'o#"8a 6)n)" $na ")l)an%&a )*')%&al 'a"a $na )Ho" %o'")n*&n #) lo*#)>a6)* a%6$al)* )n6") la* #&f)")n6)* 6)n#)n%&a* )n '*&%olo+8a %o+n&6&a- n *&*6)aa$6noo %oo la )n6) $ana, a #&f)")n%&a #) $n #&*'o*&6&o )n6"a#a1*al&#a, )*

$na $n&#a# #) ')"%)'%&n &n#&&#$al a$6o1")f)")n6) <$) an6&)n) n&)l)* #)")f)")n%&a +)n)"a#o* &n6)"na)n6) JVa")la, .97!a- Po" lo 6an6o, 'o" )n%&a #) 6o#o*) ")f&)") a $na f$n%&n <$) &)n) #) *8 &*a = no )*6; #&"&+&#a a la '"o#$%%&n #)n&n+$na *al&#a )*')%8f&%a- En l$+a" #) )llo 6&)n) <$) )" %on *$ '"o'&o a$6o1an6)n&&)n6o = a$6o1")noa%&n-

10




Po" %on6"a*6), $n *&*6)a '"o%)*a#o" #) )n6"a#a1*al&#a J)H- )l %o'$6a#o" #)*%an*a)n $na f$n%&n <$) &)n) #) f$)"a #)l '"o+"aa 1 'a"a 'o#)" '"o#$%&" $na *al&#a)*')%8f&%a- n %o'$6a#o", 'o" 6an6o, f$)"a #) 6)n)" $na %a'a%&#a# $= l&&6a#a'a"a ")%on*6"$&"*) = ")noa"*), 6&)n) $na %o'$6a%&n alnoa 'o"<$) '"o#$%))x')"&)n%&a* %$=o *&+n&f&%a#o *) #)f&n)n 'o" 'a";)6"o* )x6)"no* =%on*)%$)n6))n6) *) *$>o"#&na a la '"o#$%%&n #) al+o <$) )* #&*6&n6o #) *8&*o- E*6o )* 'o"<$), *)+n Pa*K J.9. no #)>)"8a *)" n)%)*a"&o '")+$n6a"no*'o"<$? )x&*6)n *&*6)a* a$6o'o&?6&%o* a$6o"")f)")n6)* *on $n&#a#)* #) ")al&#a#- La'")+$n6a )f&%a )*, *& )x&*6)n *&*6)a* alo'o&?6&%o* a 'a"6) #) lo* <$) *on +)n)"a#o*= an)Ha#o* 'o" )l a"6&f&%&o )*6;6&%o #) $n '"o+"aa J'-0.-

Po" o6"a 'a"6), %on%)>&" )l *&*6)a #) %ono%&&)n6o $ano %oo $na %o'l)H&#a#a$6o1o"+an&a#a no )* #) n&n+$na an)"a $na 6)o"8a n$)a o $na #&*%&'l&na *&no<$) ;* >&)n $n 'a"a#&+a 1 )* #)%&", $n a"%o %on%)'6$al 'a"a )n6)n#)" la*&n6)"%o"")la%&on)* ")%$"*&a* <$) %on)%6an %a#a 'a"6) #)l *&*6)a %on o6"a*- En)f)%6o, la 'ala>"a #)l La68n %o'l)x$* o"&+&nal)n6) *&+n&f&%a #&f)")n6)* )l))n6o*)n6")laa#o* 'a"a fo"a" $n *lo 6)H&#o- Po" )*o, )l 'a"a#&+a #) la %o'l)H&#a#al #)f&n&" )l 6o#o #) $n *&*6)a )n 6?"&no* #) a$6o1o"+an&a%&n, ")%$"*&&#a#,)<$&l&>"&o #&n;&%o, )6%-, a'$n6a )*)n%&al)n6) a 6"an*fo"a" )l )*6$#&o #)l ol&*o =la 6o6al&#a# )n $n %a'o l)+86&o #) &n)*6&+a%&n #) la* %&)n%&a* na6$"al)*- Tal)nfo<$) 6a>&?n ")'")*)n6a $na %la"a #)a"%a%&n #) la* no%&on)* )6af8*&%a*f")%$)n6))n6) )'l)a#a* )n *$ )*6$#&o a*6a ao"a-

F&nal)n6), $na ) <$) *) a#o'6a la ')"*')%6&a #) la %o'l)H&#a#, $n )nfo<$)

'"o%)*al *&*6?&%o *) $)l) %on*)%$)n6))n6) la )6o#olo+8a #) &n#a+a%&n'")f)")n6), %on )l f&n #) 'o#)" %a'6a" la ")# #) %o"")la%&on)* ")%8'"o%a* <$)*$>=a%)n a la 6o6al&#a#- Po" lo 6an6o, )n la* *)%%&on)* <$) *&+$)n )x'l&%a"?>")))n6) lo* a*')%6o* 6)"&%o* = )6o#ol+&%o* '"&n%&'al)* a lo* <$) ) 6"a6a#o#) a#)"&" #$"an6) )l %$"*o #) 6o#a )*6a )x'o*&%&n-

LA EPISTE(OLOGIA EVOLTIVA

En ao* ")%&)n6)*, la )'&*6)olo+8a J)l )*6$#&o #) lo* '"o%)*o* #) %ono%&&)n6o =

*&*6)a* #) %ono%&&)n6o a #))n&#o '"o+")*&a)n6) )n $na #&*%&'l&na )n *8&*a, %on*&*6)n6) %on la* %a"a%6)"8*6&%a* #)l ?6o#o %&)n68f&%o- S&n )>a"+o, no'a")%) a>)" &nfl$&#o )n la '*&%olo+8a %oo 'o#8ao* a>)" )*')"a#o- La "an'a"a )*6o )* '"o>a>l))n6) <$) an6)n&)n#o la ')"*')%6&a '")al)n6) )'&"&*6a1%on#$%6$al, <$) ")#$%) )l )*6$#&o #) la '*&%olo+8a a la #)*%"&'%&n #) la*

11




&n6)"a%%&on)* )n6") o"+an&*o = a>&)n6), $%o* '*&%lo+o* )*6;n 6o#a8a%on)n%&#o* <$) '")+$n6a* %on ")*')%6o #)l o"&+)n = na6$"al)a #)l %ono%&&)n6o')"6)n)%)n *lo a lo* ;>&6o* #) la f&lo*of8a = la )6af8*&%a-

Po" %on6"a*6), )&)" J.92>, a *$+)"&#o <$) la )'&*6)olo+8a a>&)n#o *$'l&#o$n )"#a#)"o )nfo<$) fal*&f&%a>l) 'a"a )n6)n#)" la na6$"al)a #) n$)*6"o%ono%&&)n6o a la ) <$) $na an)"a #) %oo *) a#<$&)"), #)>)"8a %on*&#)"a"*)%on )n6)"o #)")%o a *)" $na #) la* %&)n%&a* '*&%ol+&%a*- La a'l&%a%&n #) $na')"*')%6&a )ol$6&a 6&)n) )*')%&al ")l)an%&a 'a"a la '*&%olo+8a %o+n&6&a- Laa'l&%a%&n #) $na ')"*')%6&a )ol$6&a al #)*a""ollo #)l %ono%&&)n6o 'a")%) "))la"<$) )l %ono%&&)n6o &*o 1*&)n#o la ")*$l6an6) <$) ))"+) #) '"o%)*o* >&ol+&%o*= a#a'6a6&o*1 a )ol$%&ona#o H$n6o %on o6"o* a*')%6o* #) la &#a JCa'>)ll, .974Lo")n, .97 P&a+)6, .97. Po'')", .972 Po'')" = E%%l)*, .977-

En o6"a* 'ala>"a*, #)n6"o #) $na ')"*')%6&a a#a'6a6&a )l %ono%&&)n6o *) $)l)$n '"o%)*o >&ol+&%o a la ) <$) '*&%ol+&%o = *) #)f&n) #) $na ) = 'a"a *&)'")%oo $n %a'o )*')%8f&%o #) la %&)n%&a na6$"al- Ta>&?n %on%$)"#o %on )&)"J.92> )n <$) la )'&*6)olo+8a )ol$6&a #)>)"8a fo"a" la >a*) 'a"a %$al<$&)")6o#olo+8a '*&%ol+&%a %o+n&6&a- E*6o a=$#a"8a no *lo a ")*ol)" al+$no*'"o>l)a* <$) *) #)>a6)n a%)"%a #) la ")la%&n )n6") %ono%&&)n6o = ")al&#a#, *&no<$) 6)n#)"8a a #&l$%&#a" )l ;* al6o "ol a$6o1o"+an&a#o <$) )l %ono%&&)n6o aa*$&)n#o '"o+")*&a)n6) %oo ")*$l6a#o #)l a$)n6o )n la %o'l)H&#a#)ol$6&a- A#&%&onal)n6), )*6o *)"&"8a 'a"a a'$n6a" a la fo"a #) f$6$"a*&n#a+a%&on)*- Con*&#)")o* >")))n6) la* %a"a%6)"8*6&%a* +)n)"al)* #) )*6o*a*')%6o*-

La no%&n #) <$) )*6"$%6$"a* #) %ono%&&)n6o *on 'a6"on)* )ol$6&o* #) a%$$la" ='"o%)*a" la &nfo"a%&n, '"o+")*&a)n6) *o*6)n&#o* %oo ")*'$)*6a a '")*&on)*a>&)n6al)* #)*af&an6)* &'l&%a <$) la a%6&&#a# #)l o"+an&*o )* la %la) %)n6"al #)*$ &n6)"a%%&n %on )l $n#o JPo'')", .97-

To#o* lo* o"+an&*o* *on *ol$%&ona#o")* #) '"o>l)a*- E*6;n %on*6an6))n6)&nol$%"a#o*, #8a = no%) )n la *ol$%&n #) $%o* '"o>l)a*--- To#o* )*6o*'"o>l)a* 6&)n)n $na #&")%%&n: *on &n6)n6o* #) an6&%&'a" )l f$6$"o---

A*8, #)*#) $na )6a'a $= 6)'"ana, la *ol$%&n #) '"o>l)a* = la an6&%&'a%&n o la%on*6"$%%&n #) $na 6)o"8a *o>") )l a>&)n6) H$)+an $n "ol %)n6"al )n la %on#$%6a #)

lo* o"+an&*o*- P)"an)%)* %)n6"al a 6"a?* #) 6o#o )l "an+o #) o"+an&*o* ;*)l)a#o* )*')%&al)n6), *o>")6o#o, #) lo* an&al)* *$')"&o")*, &n%l$=)n#o )lo>") JPo'')", .92, '- 414!-

12




Coo la o"#)na%&n = #)%o#&f&%a%&n *on )l))n6o* )*)n%&al)* 'a"a $na*o>")&)n%&a )f)%6&a, la )ol$%&n #)l %ono%&&)n6o a'a")%) %oo $n '"o%)*o )n#)*#o>la&)n6o, %a"a%6)"&a#o 'o" $n an#a&aH) %a#a ) ;* %o'l)Ho #)o#)lo* #) la ")al&#a# %a'a%)* #) o"#)na" = #)%o#&f&%a" la %on6&n$&#a# #) la)x')"&)n%&a- ")))n6), lo* o"+an&*o* *on 6)o"8a* *o>") *$ a>&)n6), %oo%on&n%)n6))n6) lo )x'")*a )&)" J.97-

To#o )*6o &'l&%a, 'o" *$'$)*6o, $n %a>&o #"a;6&%o )n n$)*6"o )nfo<$) 6"a#&%&onal#) la ")la%&n )n6") )l %ono%&&)n6o = la ")al&#a#- El %ono%&&)n6o =a no '$)#) *)"%on6)'la#o %oo $na a'"ox&a%&n a la )"#a#, )* #)%&", $n 'a*o a%&a a#)lan6))n la %o'")n*&n l6&a = %&)"6a #) la ")al&#a# 1 =a <$) )l %ono%&&)n6o*&'l))n6) )x'")*a $na ")la%&n )*')%8f&%a )n6") )l %ono%)#o" = lo %ono%&#o-JSa)"off, .92-

D) a<$8, <$) )*6) $n#o n$)*6"o no &'o"6a %o lo )*6"$%6$")o*, no &'o"6a%$an >&)n lo+")o* an6)n)"lo )*6a>l) %on o>H)6o* ')"an)n6)* ) &n6)"a%%&on)*")%$"")n6)*, )* 'o" #)f&n&%&n $n $n#o %o#)')n#&)n6) %on n$)*6"a )x')"&)n%&a, = no%on la ")al&#a# on6ol+&%a %on la %$al lo* %&)n68f&%o* = lo* f&l*ofo* 'o" &+$al an*oa#o JVa")la, .979, '-27-

Po" lo 6an6o, )l %ono%&&)n6o, *&)n#o $na 6)o"8a *o>") )l a>&)n6) al %$al aa#a'6a#o )l o"+an&*o, *&)'") ")fl)Ha la* l&&6a%&on)* a$6o1")f)")n6)* )*')%8f&%a* a6"a?* #) la %$al )l o"+an&*o )*6"$%6$"a *$ '"o'&a ")al&#a#- Coo lo &n#&%a A"on*onJ.972 )*6"$%6$"ao* )l $n#o )n 6?"&no* #) n$)*6"a &a+)n %o"'o"al *oo*o"+an&*o* 6"&#&)n*&onal)* %a"a%6)"&a#o* 'o" #)lan6)1a6";*, &<$&)"#a1#)")%a,

a""&>a1a>aHo, = )*6"$%6$"ao* )l )*'a%&o )n 6?"&no* #) al6$"a, an%o = '"of$n#&#a#-E* ;*, 6)n&)n#o $n *)n6&#o #)l =o ')"%&>&#o %oo &n#&&#$al = n&%o, *oo* al &+$al%on#$%&#o* a %on*&#)"a" )n6)"a)n6) na6$"al )l o"#)na&)n6o #) la ")al&#a# #)n6"o#) $n %onH$n6o #) )n6&#a#)* a lo* <$) a6"&>$&o* 6al &n#&&#$al&#a#- E*6a* *) $)l)n;* *&+n&f&%a6&a* %$an#o l)* a6"&>$&o* lo* &*o* 6&'o* #) f)n)no* #) n$)*6"a)x')"&)n%&a #&")%6a, )* #)%&", &'$l*o* ) &n6)n%&on)*-

En o6"a* 'ala>"a*, la 6)n#)n%&a a %on*6"$&" la )x')"&)n%&a %on6&n$a )n fo"aan6"o'o"f&%a )* a'a")n6))n6) 6an na6$"al 'a"a no*o6"o* %oo )* )l #) a6"&>$&"%$al&#a#)* )*'a%&al)* al $n#o %&"%$n#an6)-

En $na ')"*')%6&a )'&*6)ol+&%a )ol$6&a, )l %ono%&&)n6o = la* %on#$%6a*)n6al)* 'a")%)n *)" %oo %$al&#a#)* &nan)n6)* #) %a#a *&*6)a &o, %a'a%)*#) a*$&" #&f)")n6)* n&)l)* #) %o'l)H&#a# o"+an&a6&a, #) a%$)"#o %on *$*")*')%6&o* n&)l)* )ol$6&o*- Coo %la"a)n6) &n#&%a P"&>"a J.90a-

13




A*8 #)f&n&#a la )n6), )* $na '"o'&)#a# ))"+)n6) #) '"o%)*a&)n6o #) &nfo"a%&n#)l %)")>"o, a*8 %oo la $)#a# )* $na '"o'&)#a# ))"+)n6) #) la o"+an&a%&na'"o'&a#a #) ox8+)no ) &#"+)no )n )l a+$a, = la +"a)#a# )* $na '"o'&)#a#))"+)n6) #) o"+an&a%&n #) la a6)"&a )n a*a* &n6)"a%6$an6)* J'-!0-

S& la )n6) 'a")%) )*6a" #&*6"&>$&#a a 6"a?* #) $n %on6&n$o <$) a #) 6)'"ana*%on#$%6a* "$#&)n6a"&a* )x'lo"a6o"&a*, a la a$6o1%on%&)n%&a $ana, )n6on%)* la)ol$%&n ))"+) %oo $na )*6"a6)+&a ")+$la6o"&a )*)n%&al #&"&+&#a a la %on*)%$%&n#) $na )*6a>&l&#a# )n )l a>&)n6) *&)'") %a>&an6) a 6"a?* #) lo+"a" n&)l)* ;*%o'l)Ho* #) f$n%&ona&)n6o a$6o1")f)")n6) a$6noo- En o6"a* 'ala>"a*, $na%o'l)H&#a# o"+an&a#a = a$6o1o"+an&a#a 'a")%)n a>)" )*6a#o )n6")laa#a*#)*#) *$ '"&)"a a'a"&%&n =, %on*)%$)n6))n6) lo* 'a6"on)* )*')%8f&%o* = lo*'"o%)*o* <$) *$>=a%)n a la ))"+)n%&a #) n$)*6"a &#)n6&#a# ')"%&>&#a '$)#)n *)"%on*&#)"a#a* %on %onf&ana %oo *$"+&)n#o #) l&&6a%&on)* )ol$6&a* =*&*6);6&%a* <$) *$>=a%)n a n$)*6"o '"o%)*a&)n6o )n6al-

La &#)n6&#a# )* $na %on*)%$)n%&a n)%)*a"&a #) *&*6)a* )*6"$%6$"al)n6)%o'l)Ho* <$) *a6&*fa%)n %&)"6o* a%o6a&)n6o*- $) no* %ono%ao* a no*o6"o*&*o* %oo ')"*on&f&%a#o %oo '"&a6)* *$')"&o")*, )* )n )f)%6o, #)>&#o afa%6o")* lo%al)* )n )*6a ")+&n #)l $n&)"*o n$)*6"a &#)n6&#a# 'o#"8a )*6a"')"*on&f&%a#a #) an)"a $= #&f)")n6)- J)&)", .92>, '-2-

LA ORGANIACION ERARICA 3 CONTROL COALICIONAL-

La )ol$%&n #) $n&#a#)* a$6noa* a$6o1o"+an&a%&onal)* *) a%) 'o*&>l) 'o" la)*6"$%6$"a%&n 'a"al)la #) *&*6)a* H)";"<$&%o* %$=o n&)l #) o"+an&a%&n a"8a #)a%$)"#o al n&)l %o"")*'on#&)n6) #) %o'l)H&#a# o"+an&a#a <$) a a#<$&"&#o )l*&*6)a Jof- Pa66)), .97- na o"+an&a%&n %on*&*6) #) $n %onH$n6o #) l6&'l)*n&)l)* #) *$>*&*6)a* ")%8'"o%a)n6) &n6)"a%6$an6)* #&f)")n%&a#o* *o>") la >a*)#) *$ )*6"$%6$"a = f$n%&n = H)";"<$&%a)n6) o"#)na#o 'a"a a*)+$"a"l) al *&*6)a $nn&)l #) %oo"#&na%&n ) &n6)+"a%&n n)%)*a"&a 'a"a la an6)n%&n #) *$&n#&&#$al&#a#- La '"))&n)n%&a )x%l$*&a a#<$&"&#a 'o" la* o"+an&a%&on)*

H)";"<$&%a* )n )l %$"*o #) la )ol$%&n #) lo* *&*6)a* &o* '$)#) *)" '"on6a)n6))x'l&%a#a %on*&#)"an#o <$) 6al)* o"+an&a%&on)* *on %a'a%)* #) '"o))" $n*&*6)a %on a=o" 'la*6&%&#a# = a#)%$a%&n a#a'6a6&a a%&a $n a>&)n6) #&n;&%o

%on6&n$a)n6) %a>&an6)-

Lo* *&*6)a* <$) )*6;n >a*a#o* )n H)"a"<$8a* *on $%o ;* )*6a>l)* =a <$) $nafalla )n la o"+an&a%&n no #)*6"$&"8a la 6o6al&#a# #)l *&*6)a *&no <$) *lo lo#)*%o'on) al *&+$&)n6) n&)l #)l *$>*&*6)a )*6a>l)- Coo %on*)%$)n%&a, )n

14




l$+a" #) )')a" 6o#o #) n$)o, )l '"o%)*o #) %o'l)H&a%&n '$)#) )')a" #) $nn&)l #)l *$>*&*6)a )*6a>l) = ")%on*6&6$&" la '?"#&#a )n $n ')"8o#o #) 6&)'o $%o;* %o"6o JSa)"off, .92, '- 97-

A#);*, lo <$) %a"a%6)"&a )l +"a#o #) fl)x&>&l&#a# = 'la*6&%&#a# #) $n *&*6)a )* lafo"a %oo )*6; #&*6"&>$&#o )l %on6"ol #)n6"o #) *$ o"+an&a%&n H)";"<$&%a- (&)n6"a*;* $n *&*6)a )x&>a $n %on6"ol #)*%)n6"al&a#o )n l$+a" #) $n %)n6"o )H)%$6&on&%o, a>";n a=o")* o*%&la%&on)* %on6&n$o* )n la ")la%&n )n6") lo* *$>*&*6)a*,')"&6&?n#ol)* o#&f&%a" *$ %oo')"a%&n ")%8'"o%a #) $na a"&)#a# #) an)"a*#)')n#&)n#o #)l %on6)x6o o )*f)"a #) a%%&n &nol$%"a#a- No )* a*o>"o*o,)n6on%)*, #) <$) la ))"+)n%&a #) $n&#a#)* ;* al6a* #) a$6o1o"+an&a%&na%o'aa#a* #) 'a6"on)* ;* *of&*6&%a#o* #) #)*%)n6"al&a%&n a%)n )l *&*6)a#) %ono%&&)n6o $ano $no #) lo* )H)'lo* ;* a#&"a>l)* = %o'l)Ho* #)%on6"ol %oal&%&onal #) $na o"+an&a%&n H)";"<$&%a JSaQ M (%In6="), .979-

La ')"*ona JCNS %oo $n 6o#o 'a")%) *)" $na %oal&%&n #) J<$&;* )*6"$%6$"a* H)";"<$&%a*, #) al+$na an)"a al&a#a* H$n6a* ')"o *&n <$) 6)n+an $n lo%$* n&%o #)%on6"ol l6&o, a$n<$) la %on#$%6a o>*)"a>l) 'a")%a )*6a" )x%l$*&a)n6)o%$'a#a )n $na *ola 6a")a o %$an#o )l #a"*) %on%&)n6))n6) %$)n6a #&+a =o )*6o=a %a"+o- Ex&*6) %oo')"a%&n = $6$a %oo"#&na%&n, $n %on6)x6o #) &n6)"a%%&on)*")*6"&n+&#a*, ')"o no $n %)n6"o #) %on6"ol n&%o- La #)*%)n6"al&a%&n #)l %on6"ol )*$na #) la* '"o'&)#a#)* #)f&n&6&a* #) la* %oal&%&on)*-

na *)+$n#a, )* la fal6a #) $na f"on6)"a )*')%8f&%a #)6)"&nan6) )n6") lo* *&*6)a*%oo"#&na#o*- Cla"a)n6), la ')"%)'%&n no )* )o"&a o lo%oo%&n, ')"o $no no

'$)#) *)'a"a" lo* 6")* %on '")%&*&n-

Po" 6an6o, lo* l8&6)* #) $na %oal&%&n 6an6o )n $n 6o#o %oo #)n6"o #) *8 &*a, )*&n6"8n*)%a)n6) %onf$*a- na 6)"%)"a '"o'&)#a# %"$%&al )* <$) la* )*6"$%6$"a*%oal&%&ona#a* *on *$'"aa#&6&a*- Coo #&%) $na f"a*) #) la G)*6al6, )l 6o#o )* ;*<$) la *$a #) *$* 'a"6)*- Lo <$) '$)#) a%)" la %oal&%&n )* $%o a=o" <$)%$al<$&)"a #) *$* %o'on)n6)*, a$n<$) )*6o* l6&o* *) allan &n#&&#$al)n6)*$a#o* J)&)", .9, ' .-

$? a"%o )6o#ol+&%o '$)#) *)" a#o'6a#o a 'a"6&" #) $na ')"*')%6&a )n <$) la)n6) )* &*6a %oo $na %oal&%&n #) l6&'l)* n&)l)* #) '"o%)*o* = )*6"$%6$"a*

a$6o"")f)")n6)*, a'l&a)n6) &n#)')n#&)n6)*, a$n<$) &n6)"%on)%6a#a* %on )l f&n #)#&"&+&" la a6)n%&n a la '"o#$%6&&#a#, a $l6&l&n)a"&#a#, $l6&#&")%%&ona>&l&#a# #) lo*'"o%)*o* #) %ono%&&)n6o $ano, *) a *$+)"&#o <$) $n )nfo<$) *&*6?&%oa#)%$a#o 6&)n) <$) )*6a" >a*a#o )n $n an;l&*&* #) n&)l)* l6&'l)* JL)"n)" )6 al,.90 L)&n), .92 Sa)"off, .92-

15




En o6"a* 'ala>"a*, )l &n)*6&+a#o" 6)n#"; <$) *)" %a'a #) o')"a" )n %$al<$&)"o)n6o, *&$l6;n)a)n6) )n #&*6&n6o* n&)l)* #) an;l&*&*, 6an6o 'a"a *)l)%%&ona"lo* #a6o* o>*)"a#o* *&+n&f&%a6&o* %oo 'a"a '"o>a" &'6)*&* <$) *$"Han #) la*6)n6a6&a* #) )n%on6"a" )x'l&%a%&on)* a#)%$a#a* #) 6al)* #a6o*-

EL EILIRIO DINA(ICO 3 EL CRECI(IENTO DIALECTICO

na $n&#a# a$6o1o"+an&a#a '$)#) *)" &*6a %oo $n *&*6)a #) %")%&&)n6o %$=o#)*a""ollo a 6"a?* #) la &#a )*6; ")+$la#o 'o" )l '"&n%&'&o #) '"o+")*&no"6o+)n?6&%a )*6o *&+n&f&%a <$) )l *&*6)a '"o%)#) a%&a n&)l)* ;* &n6)+"a#o* #)o"#)n )*6"$%6$"al = %o'l)H&#a# J)"n)", .94, .97-

E*6a %on%)'%&n #) lo* *&*6)a* &o*, a ')*a" #) *)" a'o=a#o* 'o" la )x')"&)n%&a =)l *)n6&#o %on, 68'&%a)n6) an *&#o &*6o %on )*%)'6&%&*o 'o" la %o$n&#a#%&)n68f&%a- E*6) )%o '$)#) *)" a6"&>$&#o a la ')n)6"an6) &nfl$)n%&a #) lo* '"&n%&'&o*6)"o#&n;&%o* #) la f8*&%a %l;*&%a <$) an6&)n) $na 'o*&%&n o'$)*6a 1 )*6o )*, <$)%$an#o $n *&*6)a f8*&%o *) #)Ha 'o" *$ %$)n6a, %on )l 6&)'o )n%a"a $n %")%&&)n6o#)*o"#)na#o = f&nal)n6) *) #)*&n6)+"a-

Coo %on*)%$)n%&a #) )*6a a#)")n%&a al 'a"a#&+a f8*&%o %l;*&%o J<$) )*6; ;* o)no* 6;%&6a)n6) ")*'al#a#o 'o" la* 6)n#)n%&a* '*&%ol+&%a* ;* 6"a#&%&onal)*, la%on*&#)"a%&n *o>") '"o+")*&n +)n)"a6&a )n )l #)*a""ollo a *&#o )x%l$&#a- En

+)n)"al, )l #)*a""ollo a *&#o #)*%"&6o %oo $na )*')%&) #) '"o%)*o a%$$la6&o'a*&o ")+$la#o )n %$al<$&)" o)n6o 'o" la* ")la%&on)* %on6&n+)n6)* )*6a>l)%&#a*%on )l a>&)n6)-

En lo* l6&o* . ao*, )l #)*a""ollo #) $n&#a#)* #) 6)"o#&n;&%a* &""))"*&>l)*a$6o"+an&a#a* '"o))n a'o=o a $na %on%)'%&n al6)"na6&a #) lo* *&*6)a* f8*&%o* =>&ol+&%o* J")n6, .97> N&%ol&* M P"&+o+&n), .977 P"&+o+&n), .97!, .97, .90-D) a%$)"#o %on )*6) )nfo<$), la '"o'&)#a# %la) <$) *$>=a%) a la a$6ono8a #)%$al<$&)" fo"a #) a$6o1o"+an&a%&n, ")*&#) )n la a>&l&#a# #)l *&*6)a 'a"a6"an*fo"a" )n $n o"#)n a$6o1")f)")n6) la* aa"o*a* ')"6$">a%&on)* <$) &)n)n =a*)a #)l a>&)n6) o #) la* o*%&la%&on)* &n6)"na* J)l '"&n%&'&o #) o"#)n1 a 6"a?*

"$&#o A6lan, .9.-

La )ol$%&n 6)'o"al #) $n *&*6)a #) %ono%)" $ano 6a>&?n 'a")%) 'o*))"$na #&")%%&onal&#a# +)n)"a6&a no l&n)al a"%a#a 'o" ))"+)n%&a* #&*%on6&n$a* #)n&)l)* ;* %o'l)Ho* ) &n6)+"a#o* #) a$6o1&#)n6&#a# = #) a$6o1%on%&)n%&a- El

16




'"&n%&'&o <$) *$>=a%)"8a a )*6) )<$&l&>"&o #&n;&%o a *&#o llaa#o o"#)n a 6"a?*#) la* fl$%6$a%&on)*, 'o"<$) lo* 'a6"on)* ;* al6o* ))"+)n a 6"a?* #) laa*&&la%&n #) #)*)<$&l&>"&o* Jfl$%6$a%&on)* <$) *$"+)n #) la &n6)"a%%&n %on )la>&)n6)- Ca#a ) <$) $na fl$%6$a%&n *) a'l&f&%a )n la )#&#a <$) *o>") 'a*a)l "an+o )x&*6)n6) #) )*6a>&l&#a#, )l #)*)<$&l&>"&o ))"+)n6) ll)a al *&*6)a )n la#&")%%&n #) "))*6"$%6$"a" *$* '"o%)*o* #) o"#)na%&n a$6o")f)")n%&al)*-

La %a"a%6)"8*6&%a %"$%&al #) $n *&*6)a a$6o1)*6a>&l&a#o" *) )n%$)n6"a no 6an6o )n la'")*)"a%&n #)l )<$&l&>"&o o)o*6;6&%o %&"%$la", *&no ;* >&)n )n la an6)n%&n #)la %o)")n%&a #) $no #) lo* '"o%)*o* #) o"#)na&)n6o 'o" )#&o #)"))*6"$%6$"a%&on)* %on6&n$a* #)l )<$&l&>"&o- E*6o= #) a%$)"#o %on D)ll J.92 <$)*o*6&)n) <$) $n )nfo<$) )6o#ol+&%o *&*6?&%o a#)%$a#o #&"&+&#o a %o'")n#)" la)*6a>&l&#a# 6)'o"al #) $na $n&#a# a$6o1o"+an&a#a #)>)"8a >$*%a" "))'laa" )l%on%)'6o #) o)o*6a*&* 'o" $no #) an6)n%&n #) la %o)")n%&a *&*6?&%a-

F&nal)n6), )* &'o"6an6) a%)" no6a" <$) la no%&n #) o"#)n a 6"a?* #)fl$%6$a%&on)*, %la"a)n6) &'l&%a la '")*)n%&a %on*6an6) #) $na 6)n*&n "86&%a =)*)n%&al )n6") '"o%)*o* *&$l6;n)o* ')"o o'$)*6o* #) an6)n%&n = %a>&o- En)f)%6o, la ")+$la%&n #) '"o%)*o* o'on)n6)* 'a")%) *)" $na %a"a%6)"8*6&%a #&*6&n6&a#) lo* *&*6)a* #) %ono%&&)n6o $ano = '$)#) %on*&#)"a"*) %oo $na%on*)%$)n%&a l+&%a #) *$ %on6"ol %oal&%&onal J)&)", .9-

D)n6"o #) $n %onH$n6o #) '"o%)*o* )n $l6&n&)l)* #&f)")n%&a#o* ')"o&n6)"%on)%6a#o* la #)*%)n6"al&a%&n #)l %on6"ol '$)#) 6oa" l$+a" ;*%on)n&)n6))n6) *& lo* '"o%)*o* #) o"#)na&)n6o o'on)n6)* &)n)n )n ")+$la"*)

lo* $no* %on lo* o6"o* a 6"a?* #) ")la%&on)* %o'l))n6a"&a*- A$n<$) #&*6&n6a*,)*6a* ")la%&on)* *) )*')%&f&%an $6$a)n6) = *) %on6"olan $na* a o6"a*- La*o*%&la%&on)* = %on6"a#&%%&on)* <$) %on*6an6))n6) ))"+)n #) )*6a ")# #)")la%&on)* o'$)*6a* %o'l))n6a"&a* ll)an al *&*6)a a "))*6"$%6$"a" *$ )<$&l&>"&o'a"a an6)n)" *$ %o)")n%&a &n6)"na-

Coo %$al<$&)" *&*6)a a$6o1o"+an&a6&o *) #)*a""olla a%&a $na %o'l)H&#a#a=o" o a $n o"#)n )*6"$%6$"al 'o" la a*&&la%&n #) *$* '"o'&a* &n%on+"$)n%&a* =%on6"a#&%%&on)*, %")%&&)n6o = #)*a""ollo *on &n)")n6))n6) #&al?%6&%o* JL)"n)" M$*%1Ro**na+)l, .9. L)"n)" )6 al-, .90 R&)+)l, .97!, .979 Sa)"off, .92-

Coo ")*$l6a#o, $na )*6"a6)+&a #) a'"ox&a%&n *&*6?&%a a#)%$a#a 'a"a )*6$#&a"la 6)n*&n )*)n%&al )n6") lo* '"o%)*o* o'on)n6)*, ")<$&)") <$) )l &n)*6&+a#o" *)a%a'a #) )" la* o'o*&%&on)* >&na"&a* )x&>&#a* 'o" $na %o'l)H&#a# o"+an&a#a%oo %o'on)n6)* &"")#$%6&>l)* #)l *&*6)a- A*8, )n l$+a" #) &"a" a %a#a $na #)la* 'ola"&#a#)* o'on)n6)* )n >*<$)#a #) %$al )* la )"#a#)"a, )l &n)*6&+a#o", a

17




6"a?* #) la ")%on*6"$%%&n #) 'a6"on)* %&"%$la"&#a# ")%$"*&o* )n6") 'ola"&#a#)*'$)#) fo"$la" $na &'6)*&* *o>") )l 6&'o #) %o)")n%&a )x&>&#a 'o" )l *&*6)aJPa66)), .92 Va")la, .97!>, .94-

EL DEVENIR TE(PORAL 3 LA DI(ENSION @ISTORICA

S)" )n )l 6&)'o )* $n 'a*aH) #)*#) )lf$6$"o al 'a*a#o- E*6; $>&%a#o )n )l'")*)n6)-

a6ana>), .972-

La '"o+")*&n o"6o+)n?6&%a #) $n *&*6)a a$6o1o"+an&a6&o *) a #)*#o>lan#oa>a"%an#o $na #&")%%&n 6)'o"al &""))"*&>l)- D) a%$)"#o %on P"&+o+&n) J.97 la&""))"*&>&l&#a# #)>&)"a *)" )n6)n#&#o %oo 1 $n '"o%)*o #) <$&)>") *&?6"&%o, )*#)%&" )l <$&)>") #) la *&)6"8a )n6") )l 'a*a#o = )l f$6$"o- Con la &""))"*&>&l&#a#,)n6"ao* al #o&n&o #) lo* '"o%)*o* = )l $n#o *) $)l) &*6"&%o, #)*%an*an#o)n $n o"#)n 6)'o"al 1 )* #)%&", la #&")%%&n #)l 6&)'o #)l 'a*a#o a%&a )l f$6$"o-Ex')"&)n6ao* )*) o"#)n %oo la #&)n*&n 6)'o"al 1 o>H)6&a al+o')"6)n)%&)n6) a la ")al&#a# ;* <$) )"a)n6) a n$)*6"o *)n6&#o *$>H)6&o-

La ')"%)'%&n #) $na #&")%%&onal&#a# &""))"*&>l) #)l 6&)'o )* )*)n%&al )n la)*6"$%6$"a%&n #) la )x')"&)n%&a $ana- E*6a ')"%)'%&n fo"a )l f$n#a)n6o #)

n$)*6"o *)n6&#o #) %a$*al&#a# = #) *$ %a"a%6)"8*6&%a #&")%%&onal&#a#, <$) *&)'")6&)n) a la %a$*a %oo '")%)#&)n#o a la %on*)%$)n%&a = n$n%a &%) )"*a- El*&+n&f&%a#o )ol$6&o #) $n o"#)na&)n6o 6)'o"al '$)#) *)" %a'6a#o f;%&l)n6)%$an#o %on*&#)"ao* <$) $n *)n6&#o #) #&")%%&n, *)a #)l 'a*a#o al '")*)n6) o #)l'")*)n6) al f$6$"o )* )l ")<$&*&6o f$n#a)n6al 'a"a #)*a""olla" $na %on#$%6a )n>*<$)#a #) $na )6a )f)%6&a- Coo lo a )x'")*a#o A6lan J.979 )l '"&n%&'&o #)la &""))"*&>&l&#a# #)l 6&)'o %o"")*'on#) al '"&n%&'&o #) la '"&a%8a #) la a%%&n )nlo* '"o%)*o* a#a'6a6&o*-

In%l$*o al )*6"$%6$"a" $na ")la%&n %on )l 6&)'o, la a$6ono8a '"o+")*&a #) $na%o'l)H&#a# a$6o1o"+an&a#a #) *$ a>&)n6) *) af"on6a %on )l )*6a>l)%&&)n6o #) $n

$n#o &n6)"&o" a$6noo- En )l )%o, la on6o+)n&a #) $na $n&#a# a$6o1o"+an&a6&a%o&)na %on la %a'a%&#a# #)l *&*6)a 'a"a )x6"a)" &nfo"a%&n *&+n&f&%a6&a #)l fl$Ho6)'o"al ')"%&>&#o, 'a"a )*6"$%6$"a" )*6a &nfo"a%&n )n *$ o"#)n 6)'o"al&n#&&#$al- En o6"a* 'ala>"a*, a 6"a?* #)l #)*a""ollo #)l %&%lo #) &#a, la#&")%%&onal&#a# #)l 6&)'o *) '"o=)%6a )n '"o%)*o* %o+n&6&o*-

18




E*6) 6"a) %on*&+o $na 6"an*fo"a%&n )*6"$%6$"al &n6)"na #)l 6&)'o 'o" )#&o #)l%$al %a#a *&*6)a #) %ono%&&)n6o $ano 6&)n) *$ '"o'&o 6&)'o &n6)"no*$>H)6&o, fl$=)n#o )n fo"a 'a"al)la = )n6")laa#a %on )l o"#)n 6)'o"al o>H)6&o')"%&>&#o-

(;* an, al %on*&#)"a" )l #)*a""ollo #) 6o#o )l #) 6o#o )l %&%lo &6al #)l *&*6)a #)%ono%&&)n6o $ano, lo* %a>&o* '$)#)n *)" &#)n6&f&%a#o* )n *$ )x')"&)n%&a*$>H)6&a #)l 6&)'o )n fo"a *&&la" al '"o%)*o #) <$&)>") #) la *&)6"8a #)P"&+o+&n) 1 )*6o )*, #&f)")n%&a%&on)* &""))"*&>l)* '"o+")*&a* )n6") )l *)n6&#o #) $no#) 'a*a#o = f$6$"o- En )f)%6o, %a#a 6"a=)%6o"&a &6al %o&)na %on $na *&)6"8a6)'o"al &"6$al 6o6al 1 $n *)n6&#o )x%l$*&o #)l '")*)n6) #$"an6) la &nfan%&a = la n&)<$) *$"+) #) la )x')"&)n%&a &n)#&a6a $no &*o = la ")al&#a#- Slo #)*'$?* #) laa#ol)*%)n%&a )l <$&)>") #a l$+a" a $na %")%&)n6) #&*6&n%&n )n6") )l 'a*a#o = )lf$6$"o- A 6"a?* #) la #&*%on6&n$a ))"+)n%&a #) $l6)"&o")* '"o%)*o* #) <$&)>") #)la *&)6"8a *) a #)*#o>lan#o )l *)" 6)'o"al &n#&&#$al, %on#$%&)n#o a $na"))*6"$%6$"a%&n '"o+")*&a #) la )x')"&)n%&a *$>H)6&a #)l 'a*a#o = )l f$6$"o- E*6;#);* #)%&", <$) %$al<$&)" 6"an*fo"a%&n )n la )x')"&)n%&a #) $no #)l 6&)'o)x&*6)n%&al '"o#$%) $na n$)a #&)n*&n )*'a%&o16&)'o = %oo %on*)%$)n%&a&n&%&a %a>&o* %on*&#)"a>l)* )n )l '"o'&o *)n6&#o #) *)" #) $no = )l $n#o- E*6o*%a>&o* 6&)n)n $na +"an &nfl$)n%&a )n la* o*%&la%&on)* = )l %$"*o #) la 6"a=)%6o"&a&6al *$>*&+$&)n6)- La )ol$%&n 6)'o"al )*6; a>&)"6a no *lo )n ")la%&n a *$*'"o#$%6o*, *&no 6a>&?n )n ")la%&n a la* ")+la* #)l H$)+o <$) #)*a""olla Jan6*%,.90-

S& %on*&#)"ao* al *)" $ano no *ola)n6) %oo $n *&*6)a #) %ono%)" *&no6a>&?n %oo $n *&*6)a #) %ono%)" &*6"&%o, la %on*)%$)n%&a )6o#ol+&%a&n)#&a6a )* <$) $n )nfo<$) *&*6?&%o #)>&)"a )'l)a" $na ')"*')%6&a )ol$6&a#)l %&%lo #) &#a- E*6o )* a*8 'o"<$) la %o)")n%&a *&*6?&%a #) %$al<$&)" $n&#a#<$) *) a$6o1o"+an&a *lo '$)#) *)" %o'")n#&#a 6oan#o )n %on*&#)"a%&n la*%on#&%&on)* &n&%&al)n6) ")*6"&n+&#a* #)l *&*6)a = *$ 6"a=)%6o"&a )ol$6&a*$>*&+$&)n6)-

@a>&)n#o ")la6a#o lo )*)n%&al #) $n )nfo<$) '"o%)*al *&*6?&%o, lo* #o* %a'86$lo**&+$&)n6)* %o'l))n6a";n n$)*6"a )x'o*&%&n #) la ')"*')%6&a 6)"&%a <$) o%$'ala Pa"6) I #) )*6) l&>"o- El '"&)"o #) )*6o* %a'86$lo* )* $n an;l&*&* #) lo* 'a6"on)* =

'"o%)*o* <$) %a"a%6)"&an )l %ono%&&)n6o $ano, &)n6"a* <$) )l *)+$n#o )nfo%alo* '"&n%&'&o* )'&*6)ol+&%o* = '"o%)*o* '*&%ol+&%o* <$) *$>=a%)n al #)*a""ollo =an6)n%&n #)l *8 &*o 1 )* #)%&", #) <$&)n 6&)n) )*) %ono%&&)n6o-

19




NA PERSPECTIVA (OTORA1EVOLTIVA DEL CONOCI(IENTO @(ANO

na ) <$) $no a>an#ona la* ')"*')%6&a**&'l&*6a* %oo la* #)l %on#$%6&*o o #) la6)o"8a #) la &nfo"a%&n, *) 6o"na o>&o <$)lo* '"o%)*o* )n6al)* $ano* *$')"&o")*)*6;n #)n6"o #) lo* '"o>l)a* ;*%o'l)Ho* ) &n6"a6a>l)* %ono%&#o* 'o" )lo>")- In%l$*o la* %on#$%6a* ;* *&'l)**on )l ")*$l6a#o #) '"o%)*o* )no"))n6)%o'l)Ho* = %a$*al)* a>*6"a%6o*, <$)*$"+)n, )n )l an;l&*&* l6&o, #) la a>&l&#a##)l *&*6)a n)"&o*o %)n6"al 'a"a )*6"$%6$"a"= "))*6"$%6$"a" *$ '"o'&a a%6&&#a#-

)&)" J.974-

LAS TEORIAS (OTORAS DE LA (ENTE

(;* >&)n <$) *)" $na )"a ")fl)x&n #) la ")al&#a# <$) no* >"&n#a )l $n#o )x6)"no,)l o"#)n = la ")+$la"&#a# fa&l&a" #) n$)*6"a* )x')"&)n%&a* f)no)nol+&%a*1&n%l$=)n#o la "&<$)a #) n$)*6"a* )x')"&)n%&a* *)n*o"&al)*1 *on )l '"o#$%6o #) la*a%6&a* %a'a%&#a#)* a$6o1")f)")n6)* #) la )n6) $ana- Po" )*o, )l o"#)n*)n*o"&al '$)#) *)" )Ho" )n6)n#&#o %oo $n )%an&*o a$6o1o"+an&a#o,

%la*&f&%a#o" 1 #)%o#&f&%a#o", <$) o"#)na = )*6a>&l&a )l &nfl$Ho %on*6an6) a 6"a?* #) la#)6)%%&n #) lo* 'a6"on)* al6a)n6) a>*6"a%6o* #) *$ '"o'&a a%6&&#a#- E*6o*'a6"on)* #) ")+$la"&#a# *on #)no&na#o* %$al&#a#)* *)n*o"&al)*- En la* 'ala>"a*#) P"&>"a J.92> : El %)")>"o, al o"+an&a" )l &nfl$Ho #)l $n#o f8*&%o, %ooo>6)n&#o a 6"a?* #) lo* *)n6&#o*, %on*6"$=) la* '"o'&)#a#)* )n6al)* J'-29-

@a=)%K J.97, %on *$ no%&n #) la '"&a%8a #) lo a>*6"a%6o, a )nfa6&a#o <$) la"&<$)a #)l $n#o *)n*o"&al <$) )x')"&)n6ao* no )* )l '$n6o #) 'a"6&#a #)*#) )l%$al la )n6) #)"&a la* a>*6"a%%&on)*- Al %on6"a"&o, )* )l '"o#$%6o #) $n a'l&o"an+o #) a>*6"a%%&on)* <$) la )n6) #)>) 'o*))" %on )l f&n #) *)" %a'a #))x')"&)n6a" )*a "&<$)a #)l #)6all)-

Lo <$) a *&#o 6oa#o 'o" )%o al )x'l&%a" )l f$n%&ona&)n6o #) la )n6) 1<$) lo%on%")6o 'a")%) *)" lo '"&a"&o &)n6"a* <$) lo a>*6"a%6o 'a")%) #)"&a"*) #) ?l1'a")%) *)" $n )""o" #) n$)*6"a )x')"&)n%&a *$>H)6&a ")fl)Han#o la* ")*6"&%%&on)* #)

20




%o'l)Ho o"#)na&)n6o <$) la )n6) a a#<$&"&#o )n )l %$"*o #) *$ &*6o"&a)ol$6&a J@a=)%K, .92-

La )x')"&)n%&a *)n*o"&al 'o" 6an6o '")*$'on) la )x&*6)n%&a #) $n )*')%&) #)%ono%&&)n6o a%$$la#o #) $n o"#)n a#<$&"&#o #) &'$l*o* *)n*o"&al)* >a*a#o )n*$ %o1o%$"")n%&a 'a*a#a = )*6) %ono%&&)n6o, a$n<$) >a*a#o )n )x')"&)n%&a J'")1*)n*o"&al no '$)#) n$n%a *)" %on6"a#)%&#a 'o" )x')"&)n%&a* *)n*o"&al)* =#)6)"&na";n la fo"a #) 6al)* )x')"&)n%&a* <$) *)an 'o*&>l)*- J@a=)%K, .92,'-.!7-

D)*#) $na ')"*')%6&a )'&*6)ol+&%a )ol$6&a, la )n6) 'a")%) *)" $n *&*6)a%on*6"$%6&o a%6&o, %a'a no *lo #) '"o#$%&" lo <$) )&6) *&no <$) 6a>&?n, )n +"an)#&#a, lo <$) ")%&>) 1 &n%l$=)n#o la* *)n*a%&on)* >;*&%a* <$) *$>=a%)n la%on*6"$%%&n *8 &*a- Po" )*o, )n )*6o* l6&o* ao*, a )x&*6&#o $na %")%&)n6)n)%)*&#a# #) %a>&a" la %on%)'6$al&a%&n #) la )n6) a%&a la* 6)o"8a* o6o"a*J)&)", .977 = #)Ha" a $n la#o la* 6)o"8a* %on)n%&onal)* )'8"&%a* *)n*o"&al)*<$) #)*%"&>)n la )n6) %oo $n )"o %ol)%%&ona#o" #) *)n*a%&on)*, lo <$) &'l&%ala *$'o*&%&n *&'l&*6a #) <$) )l o"#)n = )l ?6o#o %on )l <$) )*6ao*fa&l&a"&a#o* a%6$al)n6) )n )"#a# ')"6)n)%) a la ")al&#a#-

D)*#) $na ')"*')%6&a #) la 6)o"8a o6o"a #) la )n6), )l '"o%)*a" la &nfo"a%&nJ)n6"a#a = la %on#$%6a J*al&#a =a no *) %on*&#)"an f$n%&onal)n6) #&*6&n6a*, =a <$)la* f$n%&on)* *)n*o"&al)* )*6;n %on*6"$&#a* %oo )#&a#a* 'o" la* &*a* 8a*n)$"onal)* <$) la* f$n%&on)* o6o"a*-J2 Po" )H)'lo, la* )*6"$%6$"a* <$) a*$>=a%)n la '"o#$%%&n #)l a>la *) *$'on) <$) *$>=a%)n a *$ %o'")n*&n

J@alQ)* M &"), .974- Con%o"#an6))n6), lo* '"o%)*o* <$) *$>=a%)n la')"%)'%&n *) %")) <$) *on &#?n6&%o* a lo* <$) *$>=a%)n a la &a+&na%&n, #) la&*a an)"a <$) lo* '"o%)*o* #)l ')n*a&)n6o *on &*6o* %oo &n*)'a"a>l)* #)la a%6&&#a# o6o"a- D) a<$8 <$) no*o6"o* no ')n*ao* '"&)"o = l$)+o a%6$ao*,=a <$) lo* '"o%)*o* %o+n&6&o* *on )n *8 &*o a%%&on)*- P&a+)6 J.979 )x'")*a%) $%o* ao* <$) %ono%)" $n o>H)6o *&+n&f&%a a%oo#a"lo = a*&&la"lo al n&)l#) la* )x')%6a6&a* )n $n %$"*o <$) $no 6&)n), lo <$) )n $n an;l&*&* f&nal,)*)n%&al)n6) *&+n&f&%a a%6$a" *o>") ?l-

En $na ')"*')%6&a 6)"&%a o6o"a, )l f$n%&ona&)n6o )n6al =a no *) %a"a%6)"&a;* 'o" )l a%)" = #)*a%)" a*o%&a%&on)* <$) *) #)"&an #) la a#<$&*&%&n 'a*&a #)

")la%&on)* %on6&n+)n6)* %"onol+&%a* J'o" )H)'lo, %on#&%&ona&)n6o %l;*&%o o%on*)%$)n6) J'o" )H)'lo, %on#&%&ona&)n6o o')"an6)-

Po" %on6"a*6), )* $n '"o%)*o #) 'a")a" %on6&n$o a 6"a?* #)l %$al $n o#)lon)$"ol+&%o #)l )#&o )*6; %on6&n$a)n6) *&)n#o a%6$al&a#o 'o" %o'a"a%&n %on

21




)l &nfl$Ho *)n*o"&al )n6"an6) JP"&>"a, .97.- El o#)lo #) la ")al&#a# )x6)"na 1 a la) <$) la '"o'&a a%6&&#a# &n6)"na1 )* la f$n%&n f$n#a)n6al a$6o1")f)")n6) #)l*&*6)a n)"&o*o-

E*6) '"o%)*o #) o#)la&)n6o #)6)"&na la fo"a <$) '$)#) a*$&" la )x')"&)n%&a#)>&#o a <$) %$al<$&)" )*68$lo %$=a o%$"")n%&a no '$#&)"a 'a")a"*) %on )l o#)lon)$"onal 'a"a #)6)%6a" la* ")+$la"&#a#)* no 'o#"8a *)" ')"%&>&#o 'o" n$)*6"o**)n6&#o*-

A#);*, %on )l f&n #) %on*6"$&" %$al<$&)" )*68$lo )n $na *)n*a%&n )*')%8f&%a, )l*&*6)a n)"&o*o #)>) 'a")a"lo = #)*&+$ala"lo an6) $n o#)lo &n6)"nal&a#o #) )*a*)n*a%&n- A*8, la a%6&&#a# %la*&f&%a#o"a1#)%o#&f&%a#o"a &nol$%"a#a )n %$al<$&)"a*')%6o #) '"o%)*a&)n6o )n6al *) ll)a a %a>o 'o" $n a$)n6o #)l %on6"a*6)-Coo (aon)= J.92 a #&%o, )l a*')%6o ;* &'o"6an6) #) la >*<$)#a$ana #) *&+n&f&%a#o %on*&*6) )*)n%&al)n6), )n >$*%a" )l o"#)n a 6"a?* #)%on6"a*6)*, $na &n*6an%&a, <$) 'o#)o* a*$&", #) $na ")la%&n o*%&lan6)%o'l))n6a"&a )n6") lo* '"o%)*o* o'on)n6) #) o"#)na%&n- Po" 6an6o, la* ")+la*a>*6"a%6a* 'a"a #)6)%6a" ")+$la"&#a#)* ) &na"&an6)* ")fl)Han la a%6&&#a# %la*&f&%a6o"&aa$6o1")f)")n6) #)l *&*6)a n)"&o*o, ;* <$) la* '"o'&)#a#)* &n6"8n*)%a* #)l $n#o")al- A#);*, )*6a* ")+la* *on )l ")*$l6a#o #)l o#)la&)n6o n)$"al <$) ")'")*)n6a$n '"o%)#&&)n6o #) 'a")o1al1'a6"n <$) *) ll)a a %a>o 'o" lo* '"o%)*o* o'on)n6)*#) ")+$la%&n J)&)",.9-

La ))"+)n%&a #)l ')n*a&)n6o )">al %on*%&)n6) &n%"))n6 6an6o la %o'l)H&#a#n)$"al = la fl)x&>&l&#a# #) la a%6&&#a# %la*&f&%a6o"&a n)$"al- E*6) #)*a""ollo ')"&6&

<$) $n *&*6)a on&6o")a"a = a%6$a"a *o>") *$ a'"))n*&n &n)#&a6a #) la")al&#a#, =a *)a )H)%$6an#o $n an;l&*&* ;* %)"%ano #) al+n a*')%6o )*')%8f&%o o)f)%6$an#o $na o#&f&%a%&n 'a"6&%$la" <$) H$+a*) n)%)*a"&a- Coo )x'")*a)&)" J.92a:

El *&*6)a n)"&o*o %oo $n &n*6"$)n6o #) %la*&f&%a%&n H)";"<$&%a)n6)o"+an&a#o, ll)a a la %on%)'%&n #) $n ')n*a&)n6o %on*%&)n6) %oo #&*)o #)*)+$"&#a# a$6o;6&%a )ol$6&a)n6) '"o+"aa#a 'a"a la ")%la*&f&%a%&n JP- 2!9-En o6"a* 'ala>"a* al o)"*) *&)'") a%&a n&)l)* a=o")* #) %o'l)H&#a#o"+an&a#a, la a$6ono8a #) *$ a>&)n6) #) $na $n&#a# )n #)*a""ollo a$6o1")f)")n6), ll)+a a *)" %a#a ) ;* af8n a $n #&*6an%&a&)n6o #) la &n)#&a6) #) la

)x')"&)n%&a #)l a>&)n6)-

D) )*6) o#o, )n $na ')"*')%6&a )ol$6&a1o6o"a, lo* a*')%6o* 6;%&6o* = )x'l8%&6o*#)l %ono%&&)n6o *on la )x'")*&n #) #o* n&)l)* #) '"o%)*o* %o+n&6&o*)*6")%a)n6) &n6)"%on)%6a#o*- Lo* '"o%)*o* 6;%&6o*1a>*6"a%6o* '"o))n )l

22




an#a&aH) a')"%)'6&o a 6"a?* #)l %$al la a6)n%&n *)l)%6&a %on*%&)n6) )*6;a%o6a#a, ')"&6&)n#o la &n*)"%&n = an&'$la%&n #) ")+la* o"#)na#o"a* '"of$n#a*)n '"o%)#&&)n6o* )x'l8%&6o* #) ")'")*)n6a%&on)* #)l ')n*a&)n6o, 'o" )H)'lo, la*6)o"8a*, la* %"))n%&a*, la* )*6"a6)+&a* #) *ol$%&n #) '"o>l)a*, = a*8*$%)*&a)n6)-

La %on*)%$)n%&a ;* no6a>l) #) )*6a %on%)'%&n #) la )n6), )* la %on*&#)"a%&n#)l "ol %)n6"al <$) H$)+an lo* '"o%)*o* &n%on*%&)n6)* JF"anK*, .974 Polan=&, .9!!R)>)" M L)Q&*, .977 S)"&n M D&%Kan, .90 T$")=, .974 )&)", .97, .974,.977- D)*#) )*6) '$n6o #) &*6a, lo* '"o%)*o* 6;%&6o* *on &*6o* %oo )l n&)l

H)";"<$&%o ;* *$')"&o"- L)Ho* #) *)" $n n&)l *$>1%on*%&)n6), *on )n ")al&#a# $no*$')"%on*%&)n6), 'o"<$) +o>&)"nan lo* '"o%)*o* %on*%&)n6)* *&n a'a")%)" )n )llo*-En 6?"&no* #) @a=)%K J.97, lo* '"o#$%6o* #) la "a%&onal&#a# %on*%&)n6) *on )l")*$l6a#o #) la* a%%&on)* $ana*, ')"o no #)l #&*)o $ano-

Coo lo* a*')%6o* 6;%&6o* = )x'l8%&6o* #)l %ono%&&)n6o *)";n $n 6)a %)n6"al a6"a?* #)l ")*6o #) )*6a )x'o*&%&n #)*a""olla")o* )l 6)a )n fo"a ;* #)6alla#a-

LOS NIVELES DE CONOCI(IENTO TACITO 3 EPLICITO

Lo* #a6o* <$) ))"+)n #) la '*&%olo+8a )x')"&)n6al )n la* l6&a* #?%a#a**$+&)")n la )x&*6)n%&a #) )*6"$%6$"a* '")%on*%&)n6)*, %o+n&6&a* an6&%&'a6o"&a* <$)#&"&+)n )l fo%o #) la a6)n%&n *)l)%6&a %on*%&)n6)- Con%)'6o* %oo )*<$)a #)

a"6l)66 J.92 o #&*'o*&%&on)* )n6al)* 6an $*a#o* 'o" lo* )nfo<$)* #)l'"o%)*a&)n6o #) la &nfo"a%&n J)" (&ll)", Galan6)" M P"&>"a, .9!9 *on $no*'o%o* )H)'lo*- S&n )>a"+o, *lo a%) al+$no* ao*, %on la #&*'on&>&l&#a# #) $n)nfo<$) )ol$6&o1o6o" a lo* '"o%)*o* #) %ono%&&)n6o J@a=)%K, .92, .97)&)", .977, .92a, la* n$)a* ')"*')%6&a* )n n)$"of&*&olo+8a = n)$"o'*&%olo+8aJP"&>"a, .97., .977, = lo* )nfo<$)* )'&*6)ol+&%o* al ")'"o'on)" )l '"o>l)a #)l%ono%&&)n6o %oo ")%ono%&&)n6o JU$$n, .970 LaKa6o*, .974 Pol=an&, .9!!)&)", .97 no* a *&#o ')"&6&#o ")%o+)" #)n6"o #) $n a"%o %on%)'6$al $n&6a"&o#a6o* ) &'6)*&* ")la6&o* a lo* '"o%)*o* %on*%&)n6)* ) &n%on*%&)n6)*-

Pa"a %la"&f&%a" an ;* la #&*6&n%&n )n6") lo* a*')%6o* 6;%&6o* = )x'l8%&6o* #)l%ono%&&)n6o, )l "ol #) )*6o* '"o%)*o* *)"; ")&*a#o #)n6"o #) lo* %on6)x6o* #): J.$na ')"*')%6&a )ol$6&a, J2 o#)lo* n)$"o'*&%ol+&%o* ")%&)n6)* #)l

23




'"o%)*a&)n6o #) la &nfo"a%&n = J #)*a""ollo &n#&&#$al )n )l 6"an*%$"*o #) la&#a-

LA PERSPECTIVA EVOLTIVA

D)*#) $n '$n6o #) &*6a )ol$6&o, )l '"o>l)a #) #&*6&n+$&" #o* n&)l)* #) '"o%)*o*#) %ono%&&)n6o, a'a")%) *lo )n la )*')%&) $ana = '$)#) *)" )H)'l&f&%a#o)Ho" 'o" la ))"+)n%&a #)l l)n+$aH) = la )*')%&al&a%&n #) lo* )&*f)"&o*%)")>"al)*-

A$n<$) )l *&+n&f&%a#o )ol$6&o #) la #&f)")n%&a%&n )n6") lo* )&*f)"&o* %)")>"al)*an #)>) *)" a'")%&a#o )n *$ 6o6al&#a#, = lo* )%an&*o* <$) ll)a"on a *$))"+)n%&a )*6;n 6o#a8a o>*%$"o*, )*6; %la"o <$) la )*')%&al&a%&n )&*f?"&%a )*n&%a al *)" $ano- Lo* '"&a6)* no $)*6"an n&n+$na fo"a %la"a #)#&f)")n%&a%&n #) *$* )&*f)"&o*, <$) a'a")%)n *&?6"&%o* 6an6o )*6"$%6$"al %oof$n%&onal)n6)- @a *&#o *$+)"&#o <$), a*6a )*6) n&)l )ol$6&o )l #)*a""ollo #) $n%)")>"o >&la6)"al)n6) *&?6"&%o a *&#o $n )*')%&) #) a'a"a6o #) *)+$"&#a#)ol$6&o 'a"a ax&&a" la a#a'6a%&n JPa**&n+a, .92 S'"&n+)" M D)$6*%,.9.- En )f)%6o, $na )*6"$%6$"a #) #o>l) )*')Ho )* 6o#a8a %a'a #) an6)n)" $nn&)l &n6)+"a#o #) f$n%&ona&)n6o, a$n<$) $na 'o"%&n #) ?*6a *) )n%$)n6")*))"a)n6) #aa#a- Po" )H)'lo, %on $n )&*f)"&o 6o6al)n6) ")o&#o, lo*ono* *on %a'a%)* #) a'")n#)" 6a")a* ")la6&a)n6) %o'l&%a#a* %on fa%&l&#a#a'a")n6))n6) no"al JNaKa$"a M Gaan&+a, .97-

El <$&)>") )n la *&)6"8a o%$"") )n la )ol$%&n $ana %oo ")*'$)*6a a '")*&on)*= #)an#a* )*')%8f&%a*, &'$)*6a* 'o" la ))"+)n%&a #) #)*af8o* )ol$6&o* *&n'")%)#)n6) ")'")*)n6a#o 'o" )l l)n+$aH)- En )f)%6o, )l l)n+$aH) '"o'o"%&on 6ala$6ono8a #)l a>&)n6) <$) %o)n )n +"an )#&#a la '?"#&#a #) la* )n6aHa*")la%&ona#a* %on $n %)")>"o *&?6"&%o- Po" o6"a 'a"6), *) $)l) 'o*&>l) o>H)6&a" laa'"))n*&n #) la ")al&#a# &n)#&a6a )n %$"*o, %onf&n;n#ola = )*6"$%6$";n#ola )n)n6&#a#)* 6al)*, <$) %oo %on%)'6o*, 6&)n)n )*6a>&l&#a# = %on*&*6)n%&a, = '$)#)n *)"'o" lo 6an6o an&'$la#o*, a>lan#o )n fo"a f&+$"a#a, )n )l &*o n&)l <$) lo*o>H)6o* ")al)* J"onoQ*K& M )ll$+&, .970 Po'')" = E%%l)*, .977-

Po" o6"a 'a"6), la &n6)"nal&a%&n #)l l)n+$aH), )n6")+an#o ")'")*)n6a%&on)* &n6)"na*#)f&n&#a* = '")%&*a* %a#a ) a=o")*, #&o l$+a" a *of&*6&%a#a* a>&l&#a#)* #)a')o )n6al %a'a%)* #) o#&f&%a" = a#a'6a" la a'"))n*&n &n)#&a6a #) la")al&#a# a lo* 'lan)* #) a%%&n a%6$al)*-

24




Con )*6a %a'a%&#a# #) ll)+a" ;* all; #)l %a'o ')"%)'6$al, lo* *)")* $ano*lo+"a"on $n n&)l *&n '")%)#)n6)* #) #&*6an%&a&)n6o #) la )x')"&)n%&a &n)#&a6a =a#<$&"&)"on n$)a* 'o*&>&l&#a#)* #) )x'lo"a" = %on6"ola" )l a>&)n6), a la ) <$)a=o")* n&)l)* #) %o'")n*&n #) *8 &*o* = #)l $n#o-

D) )*6) o#o, la )*')%&al&a%&n 'a"a )l l)n+$aH) #)l )&*f)"&o &<$&)"#o a ll)a#oa $na ")o"+an&a%&n %on*)%$)n6) )n <$) la a*&+na%&n #) #&f)")n6)* "ol)* =f$n%&on)* a lo* #o* )&*f)"&o* <$) ")fl)Han $na *)'a"a%&n >;*&%a #) '"o%)*o*)n6al)* $ano* *$')"&o")* JDa&#*on, .90 Gaan&+a M L)Do$x, .97Po'')" M E%%l)*, .977 S')""=, .92 T)$>)", .974-

(&)n6"a* )l )&*f)"&o &<$&)"#o )*6; )*')%&al&a#o 'a"a '"o%)*o* *)%$)n%&al)* =anal86&%o*, )l #)")%o )*6; #)#&%a#o a lo* '"o%)*o* ol8*6&%o* #) ")la%&on)* )*'a%&o16&)'o 1 )*6o )*, %on )l '"o%)*a&)n6o #) la &nfo"a%&n &n%on*%&)n6) 6;%&6a- @a%&ala )6a'a f&nal #) lo* '"o%)*o* #) )*')%&al&a%&n, lo* #o* )&*f)"&o* a>8an ll)+a#oa $n n&)l &n6)+"a#o #) $n&#a# f$n%&onal 'o" la "))*6"$%6$"a%&n #) $na ")la%&n#&n;&%a %o'l))n6a"&a-

E* >&)n 'o*&>l), <$) #)*#) $n %o&)no, la %o'l))n6a"&)#a# f$n%&onal #) $n)&*f)"&o &<$&)"#o )*')%&al&a#o )n 6a")a* anal86&%a* = l+&%a* = $n )&*f)"&o#)")%o )*')%&al&a#o )n 6a")a* ol8*6&%a* = )o%&onal)*, a a$)n6a#o%on*&#)"a>l))n6) la* 'o*&>&l&#a#)* #) a#)%$a%&n a#a'6a6&a-

Con )l a#)n&&)n6o #) la )*')%&al&a%&n )&*f?"&%a ll)+ a )*6a>l)%)"*) )l %on6"ol

#)*%)n6"al&a#o 'o" lo <$) la #o&nan%&a o)n6o a o)n6o #)l 6o#o )l *&*6)ao*%&la %on6&n$a)n6) )n6") )*6a* #o* #&)n*&on)* #) %ono%&&)n6o- D)n6"o 6al)<$&l&>"&o o*%&lan6), )l '"o%)*a&)n6o %on*%&)n6) #) )*6a )*')%&al&a%&n%o'l))n6a"&a f$) a*$&#a 'o" la ))"+)n%&a #) f$n%&on)* l&n+8*6&%a* *$')"&o")*-E*6o ')"&6& <$) la 'lan&f&%a%&n #) la a%%&n fo"$la#a )n 'ala>"a* f$)*)a#)%$a#a)n6) )al$a#a = )f&%&)n6))n6) )H)%$6a#a >aHo )l fo%o %on*%&)n6) #)l)&*f)"&o )*')%&al&a#o 'a"a )l l)n+$aH) JPa**&n+a, .92-

En o6"a* 'ala>"a*, )* %oo *& o%$""&)*) $na )*')%&) #) )l)%%&n #) la )*')%&) )n<$) *) $>&)"a a*&+na#o )l %on6"ol )H)%$6&o %on*%&)n6) *o>") la )x'lo"a%&n #)la>&)n6) a la* %a'a%&#a#)* l+&%a*1%on%)'6$al)* ))"+)n6)* = a la* n$)a*

'o*&>&l&#a#)* <$) )*6a* of")%&)"on- Po" o6"a 'a"6), %oo la* fo"a* #) %ono%&&)n6o'"))">al a'a")%&)"on $%o ;* 6)'"ano )n )l %$"*o #) la )ol$%&n *) '")*$)<$) )*6;n ;* '"of$n#a)n6) )n"a&a#a* )n la )*6"$%6$"a f&lo+)n?6&%a- Coo")*$l6a#o, $no '$)#) '"o'on)" l+&%a)n6) <$) 6al)* fo"a* 6;%&6a* #) %ono%&&)n6o%on6&nan f$n%&onan#o = '"o))n $n a"%o #) a'"))n*&n +lo>al 'o" )#&o #)l %$al

25




)l %on6"ol %on*%&)n6) *) 6o"n fo%al&a#o )n '"o%)*o* %o"6&%al)* *$')"&o")*)x6")a#a)n6) )*')%&al&a#o*, = 'o" )*6a &*a "an, &n)&6a>l))n6) 'a"%&al-

EL PROCESA(IENTO ANALBTICO @OLOGRWFICO-

D$"an6) a"&o* ao* P"&>"a J.97. a )*6a#o llaan#o la a6)n%&n al )%o #) <$))l *&*6)a n)"&o*o )'l)a #o* #&f)")n6)* fo"a* #) ))n6o* n)$"onal)* 'a"a'"o%)*a" = 6"an*&6&" la &nfo"a%&n: %on6&n$a = #&*%")6a- Lo* ))n6o* %on6&n$o*%on*&*6)n #) o#&f&%a%&on)* "86&%a* #) on#a* #) 'o6)n%&al)* +"a#$a#o* l)n6o*, <$)'"o&)n)n #) H$n6$"a* #) a+")+a#o* n)$"onal)* &%"o)*6"$%6$"al)*, &)n6"a* <$) la*a%6&&#a#)* #&*%")6a* *on la* #)*%a"+a* #) &'$l*o* 6o#o o na#a &n6"an)$"onal)*,$n&6a"&a*, &n6)"&6)n6)*-

S) %")) <$) lo* ))n6o* %on6&n$o* *on f&lo+)n?6&%a)n6) ;* an6&+$o* = %on*&*6)n#) %o#&f&%a%&on)* )*'a%&al)* #)l 6o#o, #) la a%6&&#a# n)$"al )*'on6;n)a- S) %"))<$) *) ll)an a %a>o a 6"a?* #) )l on&6o")o #) la* #&f)")n%&a* )n la #&*6"&>$%&n #)lo* 'a6"on)* #) &'$l*o* J'a6"on)* #) on#a &n6)"f&"&)n6)* <$) )x&*6)n )n )l %)")>"o)n $n o)n6o #a#o- Lo* ))n6o* #&*%")6o* a'a")%)n #) fo"a* ;* = ;*#&f)")n%&a#a* a )#&#a <$) a$)n6a la %o'l)H&#a# n)$"al ) &nol$%"an %onH$n6o* #)%o#&f&%a%&n 6)'o"al #) 'a6"on)* n)$"onal)* <$) #&*'a"an )n $na 6a*a *)%$)n%&al)n )*'&+a* #) 'o6)n%&al)* 6o#o1na#a- Coo la a%6&&#a# #) lo* 'o6)n%&al)* l)n6o*+"a#$a#o* *on )%an&*o* #) %la*&f&%a%&n = #)%o#&f&%a%&n #) &n6)"a%%&on)* )n6")'a6"on)* #) on#a &n6)"f&"&)n6)*, *&+$)n )*)n%&al)n6) $na l+&%a anal+&%a J'o" )H-

%o'a"a%&n = %on6"a*6)- La* #)*%a"+a* &n6"an)$"onal)*, 'o" o6"a 'a"6), *on&n6)"&6)n6)* = >a*a#a* *ola)n6) )n %#&+o* >&na"&o* J6o#o1o1na#a, = 'o" 6an6o*&+$)n $na l+&%a anal86&%a #&+&6al- A#);*, )*6o* #o* ))n6o* n)$"al)* )*6;n%o'l)6a)n6) &n6)"%on)%6a#o*, 'o"<$) la a%6&&#a# +"a#$a#a #) 'o6)n%&al)* l)n6o*")'")*)n6an )l )%an&*o f$n#a)n6al %a'a #) l))" la* 6a*a* *)%$)n%&al)* #)la* )*'&+a* #) 'o6)n%&al)* <$) o%$"")n )n %$al<$&)" 'a"6) #)l %)")>"o-

P"&>"a no *lo a '"o&*6o a lo* &n)*6&+a#o")* %on $n a"%o #) 6"a>aHon)$"of&*&ol+&%o al #)l&n)a" %oo la* #&f)")n%&a* )n la a%6&&#a# )l?%6"&%a #)l %)")>"o'$)#)n a'o=a" la '")*)n%&a #) %o#&f&%a%&on)* anal86&%a* = anal+&%a*, %oo 6a>&?n*$ &n6)"%o"")la%&n ")%8'"o%a, *&no <$) 6a>&?n '"o'on) $n o#)lo olo+";f&%o 'a"a

)x'l&%a" la na6$"al)a #) lo* 'o6)n%&al)* +"a#$a#o* l)n6o* = #) lo* 'a6"on)* #)on#a* #) &n6)"f)")n%&a <$) *) #)"&an #) )lla* JP"&>"a, .97., .977, .90a, .90>,.92a, .92>, .9!-

26




La @olo+"af8a *) ")f&)") a a"&o* ?6o#o* #)*a""olla#o* #)n6"o #)l %a'o #)l'"o%)*a&)n6o #) la &nfo"a%&n '6&%a 'a"a '"o#$%&" = ala%)na" &nfo"a%&n#&*6"&>$&#a = ")'"o#$%&"la #) $na an)"a 6"&#&)n*&onal JGa>o", .972,- Ex&*6)na"&o* 'a"al)lo* )n6") la* '"o'&)#a#)* #) olo+"aa* = la %a'a%&#a# #)l %)")>"o'a"a ala%)na" = ")%$')"a" &nfo"a%&n-

A#);* #) la "a'&#) %on <$) la* &;+)n)* '$)#)n *)" ")%on*6"$&#a*6"&#&)n*&onal)n6) a 'a"6&" #) la &nfo"a%&n ala%)na#a )n $na 'la%a fo6o+";f&%a,$na #) la* %a"a%6)"8*6&%a* ;* no6o"&a* #)l ala%)na&)n6o olo+";f&%o )* *$ )*6a#o#) &nfo"a%&n #&*6"&>$&#a 1 lo <$) *&+n&f&%a <$) la &a+)n )n6)"a )* ")'"o#$%&#a#)n6"o #) %a#a $na #) *$* 'a"6)*- E*6a '"o'&)#a# a%) <$) )l olo+"aa, al &+$al<$) )l %)")>"o, *)a al6a)n6) ")*&*6)n6) al #ao- A#);*, )*6a %a"a%6)"8*6&%a')"&6) $na %a'a%&#a# #) )o"&a )no") Jal")#)#o" #) %&)n6o* #) &llon)* #)')#ao* #) &nfo"a%&n ")%$')"a>l) )n $n %)n68)6"o %>&%o #) )o"&aolo+";f&%a = %on*)%$)n6))n6) a$)n6a #"a;6&%a)n6) )l 'o#)" %o'$6a%&onal#)l *&*6)a-

n o#)lo olo+";f&%o #)l %)")>"o %on6&)n) a"&o* %on%)'6o* %la)*- E*6o*%on%)'6o* = *$* %on*)%$)n%&a* ;* &'o"6an6)* '$)#)n *)" ")*)a#o* %oo *&+$):

.- A *))Hana #) olo+"aa* '6&%o*, lo* 'a6"on)* #) on#a &n6)"f&"&)n6)* <$)#)"&an #) la a%6&&#a# +"a#$a#a #) lo* 'o6)n%&al)* l)n6o* J&nfo"a%&n#&*6"&>$&#a '$)#)n +)n)"a" $n *)6 %o'l)6o #) ")'")*)n6a%&on)* 6"&1#&)n*&onal)* %$an#o )*6;n %on)%6a#o* %on )l a #) ")f)")n%&a-

Coo a )nfa6&a#o )&)" J.92a, )l o#)lo olo+";f&%o = *$ %a"a%6)"8*6&%o'"o%)*a&)n6o #) &nfo"a%&n #&*6"&>$&#a no *lo '$)#) )x'l&%a" la )no") %an6&#a##) &nfo"a%&n ol8*6&%a %on6)n&#a )n )l n&)l 6;%&6o '"of$n#o, *&no <$) 6a>&?n'$)#) #a" %$)n6a #)l %on6"ol #)*%)n6"al&a#o #) 6al &nfo"a%&n- E*6o 'o#"8a *)"&"'a"a )x'l&%a" la 'la*6&%&#a# = +)n)"a6&&#a# )x&>&#a 'o" $%o* a*')%6o* #)f$n%&ona&)n6o )n6al- En )f)%6o, #) 6al %onH$n6o #) &;+)n)* o )*<$)a*, *)'$)#) +)n)"a" $n #o&n&o &n#)f&n&#a)n6) )x6)n*o #) ")'")*)n6a%&on)* &*$al)* =)">al)* #) *$')"f&%&), #)')n#&)n#o #) la %al&#a# #) la )x')"&)n%&a o)n6o ao)n6o-Con*&#)"an#o )*6a* %a"a%6)"8*6&%a* )*6a %la"o %oo )n la )ol$%&n #) %o'l)H&#a#a$6o1o"+an&a#a, )l ala%)na&)n6o olo+";f&%o '$)#) a>)" ll)+a#o a *)" )l

?6o#o ;* )%on&%o, *of&*6&%a#o = )ol$6&a)n6) a#a'6a6&o 'a"a ala%)na" =")%$')"a" la &nfo"a%&n-

27




2- O6"a %a"a%6)"8*6&%a #) la %al&#a# #) '"o%)*a&)n6o 'o" olo+"af8a )* <$) $na )<$) *) ")%on*6"$=) $na &a+)n, *al6a a%&a af$)"a, al )*'a%&o, f$)"a #) *$ )#&o#) ala%)na&)n6o-

E*6o )* an;lo+o a #o* 'a"lan6)* #) )*6?")o )<$&l&>"a#o* %$=o *on&#o 'a")%)))"+)" H$*6o )n $n '$n6o )<$&#&*6an6) #) )*6o*-

El )f)%6o olo+";f&%o )*6?")o, a#);* #) )x'l&%a" la 'o6)n%&a = &)a #) la*&;+)n)* )n6al)*, )* 6a>&?n la )x'l&%a%&n ;* 'la$*&>l) #) %o *))x')"&)n6a 68'&%a)n6) la %on%&)n%&a #)l =o-

Pa"a %a#a $no #) no*o6"o*, n$)*6"o *)n6&#o #) &#)n6&#a# ol8*6&%o *) #)*6a%a )n $na*$)"6) #) '$n6o K&n)*6?*&%o #) ")f)")n%&a, ")+$lan#o = %oo"#&nan#o n$)*6"o*'"o%)#&&)n6o* %on*%&)n6)* #) ")'")*)n6a%&on)* #)l ')n*a&)n6o-

Coo lo a fo"$la#o P"&>"a J.90a: El o#)lo olo+";f&%o Ja6);6&%o = '6&%ono* a=$#a a )x'l&%a" %oo )l '"o%)*o %)")>"al '$)#) #a" *$"+&&)n6o a $na &a+)n<$) )* )x')"&)n%&a#a %oo ")o6a #)l )%an&*o ")'")*)n6a%&onal ) &n%l$*o #) la*$')"f&%&) ")%)'6o"a <$) )*6; &nol$%"a#a )n la %on*6"$%%&n #) la &a+)n- Lo*%on6)n&#o* #) la %on%&)n%&a J#) lo <$) no* #ao* %$)n6a *on a*8 )x')"&)n%&a#o*a'a"6) #)l a'a"a6o %)")>"al Jolo+";f&%o = #) %on6"ol <$) o"+an&a )*6o* %on6)n&#o*a 'a"6&" #) *$* )n6"a#a* J&n'$6- La )n6) = )l %)")>"o *on *)'a"a#o*, )x%)'6o )n)*6a ")la%&n )*')%&al )n6") )llo* J'- 9-

- E&#)n%&a %on)"+)n6) )n a$)n6o #a a'o=o a la &'6)*&* #) <$) )l %)")>"o

%o#&f&%a la )n6"a#a *)n*o"&al #) an)"a olo+";f&%a-

En la l6&a #?%a#a, a"&o* )*6$#&o* an o*6"a#o <$) la* #)*%"&'%&on)*a6);6&%a* #) lo* '"o%)*o* *)n*o"&al)* %alan %on la #)*%"&6a* 'o" la olo+"af8aJ)" P"&>"a, .90>, 'a"a )" ")f)")n%&a*- Po" 6an6o, )* la %on6&n$a o#$la%&n #)'a6"on)* #) on#a #) &n6)"f)")n%&a lo <$) #a l$+a" al an#a&aH) a')"%)'6&o 6;%&6o #)la )x')"&)n%&a )n %$"*o <$) *) )x6&)n#) ;* all; #) la* %a'a%&#a#)* #)l &n#&&#$o #)'on)" a6)n%&n-

En o6"a* 'ala>"a*, la &'6)*&* olo+";f&%a '"o)) $n o#)lo n)$"of&*&ol+&%o <$) #afo"a a la '"&a%8a #) lo a>*6"a%6o #) @a=)%K = a la "&<$)a #)l $n#o *)n*o"&al <$)

#)"&a #) ?*6), = al &*o 6&)'o #a %$)n6a #) la na6$"al)a &'l8%&6a #) la)x')"&)n%&a-

Coo ")*$l6a#o #) la* &n6)"%on)%%&on)* )n6") lo* '"o%)*a&)n6o* olo+";f&%o J6;%&6o= anal86&%o J)x'l8%&6o lo* a*')%6o* ;* *al&)n6)* #) la a'"))n*&n +lo>al ')"%&>&#a

28




'$)#)n *)" lo%al&a#o* ")')6&#a)n6) )n la a6)n%&n fo%al %on*%&)n6) =6"an*fo"a#o* )n o>H)6o* )x'l8%&6o* #) ')n*a&)n6o1)x')%6a6&a*, %"))n%&a*,'"o%)#&&)n6o* #) *ol$%&n #) '"o>l)a*, = a*8 *$%)*&a)n6)- Ex'l&%a#o 'o"P"&>"a J.977, La* '"o'&)#a#)* &n6"8n*)%a*, la o"+an&a%&n &'l&%a#a, )*olo+";f&%a- A )#&#a <$) *) an ")al&an#o la* '"o'&)#a#)* )x6"8n*)%a*, a%)n<$) la o"+an&a%&n &'l&%a#a *) $)la ;* )x'l8%&6a- J'- 9-

@a>&)n#o &*6o <$) la )*')%&al&a%&n )&*f?"&%a of")%) $na >a*) )ol$6&a 'a"a la#&f)")n%&a%&n #) lo* n&)l)* 6;%&6o* = )x'l8%&6o* #)l %ono%&&)n6o, = <$) )%an&*o*olo+";f&%o* = anal86&%o* '$)#)n ")*')%6&a)n6) fo"a" )l f$n#a)n6on)$"of&*&ol+&%o #) lo* '"o%)*a&)n6o* 6;%&6o = )x'l8%&6o, %on*&#)"a")o* ao"a>")))n6) %o )*6o* #o* n&)l)* #) %ono%&&)n6o *) a"6&%$lan ")%8'"o%a)n6) )n)l 6"an*%$"*o #) la &#a #) $n &n#&&#$o-

NIVELES DE CONOCI(IENTO TWCITO 3 EPLBCITO EN EL TRANSCRSO DELA VIDA INDIVIDAL-

n an6&+$o '"&n%&'&o, a'l&a)n6) a%)'6a#o )n )l 6&)'o )n <$) la )>"olo+8a *))*6a>a )*6a>l)%&)n#o %oo #&*%&'l&na a$6noa, #)%8a <$) la on6o+)n&a ")%a'&6$la laf&lo+)n&a- A$n<$) la al&#) a>*ol$6a #) $na no%&n 6an a+a = +)n)"al '$)#) *)"l)+86&a)n6) %$)*6&ona#a )* &nn)+a>l) <$) )l #)*a""ollo #)l %ono%&&)n6o 6;%&6o =)x'l8%&6o )n )l 6"an*%$"*o #) la &#a #) $n &n#&&#$o of")%) $n n)"o #) 'a"al)lo* al"ol )ol$6&o *$+)"&#o #) )*6o* '"o%)*o*- A*8, a#&"&)n#o a )*6) 6)a, la* *&+$&)n6)*

analo+8a* *on '")*)n6a#a* )n la *)%$)n%&a )n la <$) *) an #)*#o>lan#o-J

.- @a>&)n#o o%$""&#o ;* +lo>al)n6) )n la )ol$%&n #) la %on%&)n%&a $ana, )l'"o%)*a&)n6o 6;%&6o )* &n#$#a>l))n6) )l n&)l #) %ono%&&)n6o <$) '"&)"oa'a")%) )n )l %$"*o #)l #)*a""ollo &n#&&#$al-

Po" )l l)n6o #)*#o>la&)n6o #)l %")%&&)n6o %o+n&6&o, la &nfan%&a = lo* ao*'"))*%ola")* *) %a"a%6)"&an '"&a"&a)n6) 'o" $na a'"))n*&n &n)#&a6a = +lo>al#) *8 &*o = #) la ")al&#a#, )n la* <$) la* %a'a%&#a#)* #) )">al&a%&n,a>*6"a%%&n = %on%&)n%&a ")fl)x&a *on a>*ol$6a)n6) &n*&+n&f&%an6)*-Co"")*'on#&)n#o a lo* ))n6o* )ol$6&o* <$) %$l&na"on %on la )*')%&al&a%&n #)

lo* )&*f)"&o* %)")>"al)*, )* la )la>o"a%&n '"o+")*&a #) $n n&)l #) %on%&)n%&aa"6&%$la#o, )l %ono%&&)n6o )x'l8%&6o )n )l %$"*o #) &#a &n#&&#$al-

E*6) )* $n '"o%)*o +"a#$al = l)n6o <$) al%ana *$ ;x&o n&)l )*6"$%6$"al J&- )-o')"a%&on)* fo"al)* P&a+)6&ana* #$"an6) la H$)n6$# 6)'"ana = a#ol)*%)n%&a-

29




A#&%&onal)n6), &n%l$*o )n )l #)*a""ollo &n#&&#$al, )l lo+"o +"a#$al #) n&)l)**);n6&%o* *$')"&o")* *) a%o'aan 'o" $na '"o+")*&a *)'a"a%&n #) lo*')n*a&)n6o* #) la ')"*ona #) la *&6$a%&n a<$8 = ao"a a la ) <$) #) la&n)#&a6) #) la )x')"&)n%&a #) *8 &*o-

Po" )*o, 'a")%) *)" <$) la %a"a%6)"8*6&%a '"&a"&a #)l #)*a""ollo %o+n&6&o &n#&&#$al)* $na )*')%&) >")%a 6)'o"al )n6") lo* n&)l)* #) %ono%&&)n6o 6;%&6o =)x'l8%&6o- Po" o6"o la#o, )l '"o+")*&o an#a&aH) #) la )x')"&)n%&a &n)#&a6a <$)o%$"") a 6"a?* #) la &nfan%&a, lo* ao* '"))*%ola")*, = la n&) #a l$+a" a $n%o'l)Ho *&*6)a #) ")+la* o"#)na#o"a* 6;%&6a*- Po" o6"a 'a"6), )l l)n6o #)*a""ollo#) la* %a'a%&#a#)* %o+n&6&a* a%) 'o*&>l) la %on%&)n%&a, 'o" lo )no* )n 'a"6), #)*$ '")*)n%&a *lo )n $na )6a'a ;* 6a"#8a, $*$al)n6) )n la a#ol)*%)n%&a = a#$l6)6)'"ana- Slo )n )*6) o)n6o '$)#) ll)+a" a $na ")o"+an&a%&n la ")la%&n)n6") )l %ono%&&)n6o 6;%&6o = )x'l8%&6o, )n la* <$) la* a'"))n*&on)* )o%&onal)* ='")l+&%a* #) *& &*o )la>o"a#a* a*6a )*) o)n6o '$)#)n *)" )*6"$%6$"a#a* )n$na a$6o1&a+)n %on*%&)n6) %a'a #) #&"&+&" a%6&a)n6) la '"o+"aa%&n #) la &#a#) $no &*o-

2- Tal %oo )n )l %$"*o #)l %a&no )ol$6&o, *) )*6a>l)%) $na ")la%&n #&n;&%a)n6") lo* n&)l)* #) %ono%&&)n6o 6;%&6o = )x'l8%&6o-

Coo %on*)%$)n%&a #) )*6a %o'l))n6a"&)#a#, ")+la* 6;%&6a* '"of$n#a* <$)*$'l)n al &n#&&#$o %on lo* a*')%6o* &na"&an6)* #) *$ ')"%)'%&n #) *8 &*o = #)l$n#o, '$)#)n )n%on6"a" $n '"o%)*o *&n f&n #) "))*6"$%6$"a%&n %on*%&)n6) %oo $n")*$l6a#o #) la a*&&la%&n #) la )x')"&)n%&a o)n6o a o)n6o-

A ')*a" #) )*6o, no #)>)"8ao* a*$&" <$) la a#$l6) ")'")*)n6a $na *$)"6) #)'$n6o f&nal, )n )l <$) 6o#o* lo* '"o%)*o* #) o"#)na&)n6o &n#&&#$al 6;%&6o an *&#o)x'l&%a#o*- Lo* n&)l)* 6;%&6o* = )x'l8%&6o* #)l %ono%&&)n6o no '$)#)n *)" &"a#o*%oo #o* 'ola"&#a#)* <$) o%$'an lo* )x6")o* #) $n *olo %on6&n$o, *&no a* >&)n%oo #o* #&)n*&on)* &n#)')n#&)n6) ) &"")#$%6&>l)* <$) o%$"")n )n %on*6an6)&n6)"a%%&n ")%8'"o%a-D)>&#o a la &"")#$%6&>&l&#a# = 6)n*&n o*%&lan6) )n6") )*6a* #o* #&)n*&on)*, %a#a%$"*o #) &#a &n#&&#$al )* $n '"o%)*o a>&)"6o +)n)"a6&o, )n )l %$al Ha;* *) ll)+a a$n )*6a#o )*')%&al #) a#$") J)-+ )<$&l&>"&o )*6a>l)-

S&n )>a"+o, %o"")*'on#&)n#o a la )l)%%&n )ol$6&a #) la )*')%&) <$) a*&+n )l%on6"ol )H)%$6&o #) la* a%%&on)* a la* f$n%&on)* ))"+)n6)* %o"6&%al)* *$')"&o")*,#)*'$?* #) la a#ol)*%)n%&a la a$6o1&#)n6&#a# %on*%&)n6) <$) *) #)*#o>la )n fo"a*))Han6) *) $)l) )l ")+$la#o" )H)%$6&o #) la* &n6)"a%%&on)* <$) $no 6&)n) %on )l$n#o- No* )o* )nf")n6a#o*, al 'a")%)", %on $n n$)o '"o>l)a al anal&a" a la

30




'"&a"&a* #) lo* *)n6&&)n6o* %oo *$ a>&l&#a# 'a"a an&f)*6a"la* a 6"a?* #)'a6"on)* )x'")*&o* )o6&o*- JEKnan, .972 Ia"#, .977, .90 Pl$6%&K, .9-

Po" na6$"al)a, *&n )>a"+o, lo* *)n6&&)n6o* >;*&%o* *on #&f$*o*, %a6&%o*, = no *onf;%&l)* #) #)%o#&f&%a" = %on6"ola"- Pa"a <$) *) '$)#an ol)" )x')"&)n%&a*)o%&onal)* )*')%8f&%a* *$>H)6&a*, lo* *)n6&&)n6o* 6&)n)n <$) a#<$&"&" %on)x&on)*)*6"$%6$"al)* %on la* ')"%)'%&on)* = la* a%%&on)*-

En o6"a* 'ala>"a*, $na )o%&n )* $n '"o%)*o &n6)"no #) %on6"ol a#<$&"&#o 'o")*6"$%6$"a%&n #) $na ")la%&n J)H- $n )*<$)a )n6") lo* *)n6&&)n6o*, ')"%)'%&on)*= 'a6"on)* o6o")* )n la ")'")*)n6a%&n #) la )o"&a JG&>l&n, .9. P"&>"a, .9!7,.97., .90%-

Po" lo 6an6o, la* )o%&on)* #)>&)"an *)" %on*&#)"a#a* %oo )x')"&)n%&a*o"+an&a#a* %o'l)Ha* %$=a $n&#a# #&n;&%a '$)#) *)" )n6)n#&#a *lo %oo $na<$) '"o%)#) a%&a n&)l)* ;* &n6)+"a#o* #) %o)")n%&a *&*6?&%a- D)n6"o #) )*6a')"*')%6&a, la no%&n #) )*<$)a )o%&onal &n6"o#$%&#a 'o" L))n6al J.979,.90 = o6"o* %on%)'6o* *&&la")* JoQ)", .9. Lan+, .979 ")'")*)n6an o#)lo*&n6)+"a6&o* '"o)6)#o")* <$) &n6)n6an #a" %$)n6a #) la* %o"")la%&on)* )n6") lo*$%o* %o'on)n6)* #) la )x')"&)n%&a )o%&onal J'o" )H-, ')"%)'%&n, &a+&n)"8a,)o"&a, )6%--

La %a"a%6)"8*6&%a )*)n%&al #)l o#)lo #) )*<$)a )o%&onal )* la ")l)an%&a #a#aal )%an&*o #) )o"&a anal+&%a <$) *) %")) )*6a"8a a%6&o* #$"an6) )l

'"o%)*a&)n6o )o%&onal = %o'$)*6o #) &;+)n)* %on*6"$&#a* 'o" la* %la)*%a"a%6)"8*6&%a* ')"%)'6$al)* #) la* *&6$a%&on)* +a6&lla#o"a* #) la )o%&n = #) lo*'a6"on)* &*%)"al)*, o6o")* = )x'")*&o* <$) a%o'aan )*6a* *&6$a%&on)*-

A*8, lo* )*<$)a* )o%&onal)* *on %onf&+$"a%&on)* )*6"$%6$"al)* )n la")'")*)n6a%&n #) la )o"&a <$) a%6an %oo $n 'a6"n %on6"a )l %$al *) a%o'a"an#o = a%&)n#o *&+n&f&%a6&o )l %on6&n$o fl$Ho *)n*o"&al )n %$"*o-

Coo )")o*, 6al)* o#)lo* &n6)+"a#o")* '$)#)n of")%)" $n a"%o %on%)'6$al6)"&%o 6&l 'a"a )n6)n#)" )l #)*a""ollo #) la #&f)")n%&a%&n )o%&onal = *&+n&f&%a#o')"*onal-

32




DESARROLLO 3 DIFERENCIACIN E(OCIONAL

La no%&n #) )*<$)a )o%&onal )* $n #&*)o %on%)'6$al )f)%6&o 'a"a )x'l&%a" la&n6)+"a%&n '"o+")*&a <$) o%$"") )n )l %$"*o #)l #)*a""ollo, )n6") lo* 'a6"on)* #)")a%%&on)* )o%&onal)* %on lo* <$) *) na%) = a<$)llo* <$) *) a#<$&)")n )n la#&f)")n%&a%&n )o%&onal- (&)n6"a* <$) la on6o+)n&a #) lo* *)n6&&)n6o* >;*&%o* *on'"&a"&a)n6) $na f$n%&n #)l #)*a""ollo #) la* )6a'a* #) a#$"a%&n J$n '"o%)*o;* >&)n no )*')%8f&%o ) &')"*onal, la* )x')"&)n%&a* )ol$6&a* #)6)"&nan la*)*6"$%6$"a* J)*<$)a* )o%&onal)* )n la* <$) )*6o* *)n6&&)n6o* >;*&%o* *)";n%on*6"$&#o* = a*&+na#o* la* 6onal&#a#)* )o%&onal)* ')"*onal)* al6a)n6))*')%&f&%a*-

El )%o #) <$) $n )*<$)a )* )*)n%&al)n6) $na %onf&+$"a%&n n)$"al <$) a%6a%oo $n 'a6"n 'a"a la %o'a"a%&n #) &'$l*o* no* ')"&6) )" la #&f)")n%&a%&n)o%&onal %oo $n '"o%)*o )n %$"*o #) 'a")o )n6") )*<$)a* )o%&onal)*'")fo"a#o* = *)n6&&)n6o* )n6"an6)*-

La >*<$)#a #) %on+"$)n%&a J'a6"n #) ")%ono%&&)n6o a%6$a"8a %oo )l ")+$la#o"'"&n%&'al, #an#o %on6&n$&#a# f$n%&onal a la '"o+")*&n 6)'o"al #) 6o#o )l '"o%)*o-

Da#a la ")la6&a)n6) l)n6a '"o+")*&n #) la a>&l&#a#)* %o+n&6&a*, la ))"+)n%&a#) 'a6"on)* #&f)")n%&a#o* #) a$6o1')"%)'%&n = a$6o1%on%&)n%&a *)"; )n '"&)"6?"&no f$n%&n #) lo* %onH$n6o* >;*&%o* #) )*<$)a* )o%&onal)* <$) '")))n#&")%%&n = fo%o a lo* '"o%)*o* #) #)*#o>la&)n6o ')"%)'6$al1%o+n&6&o* JIa"#,

.90 Ia"# M $)%l)", .90, .9-Lo* schemata )o%&onal)* a%6an %oo la &a+)n %"&6)"&o 'a"a lo* '"o%)*o**$>*&+$&)n6)* #) 'a")o1al1'a6"n, '")#&*'on&)n#o a la* a>&l&#a#)* %o+n&6&a*#&*'on&>l)* a *)l)%%&ona" #o&n&o* )*')%8f&%o* #) &n6)"%a>&o )n la &n6)"a%%&n %on)l $n#o- A*8, a 6"a?* #) la )*6"$%6$"a%&n #) lo* %ono%&&)n6o* #) %on6)n&#o%o)")n6)* %on la a'")%&a%&n &n)#&a6a #) *8 &*o, %onH$n6o #) )*<$)a*)o%&onal)* )n %$"*o '"o)) $na %on6&n$&#a# )*)n%&al = $n&6a"&a al #)*a""ollo #) la)x')"&)n%&a %on*%&)n6)-

SIGNIFICADOS PERSONALES

A ')*a" #) <$) a"6l)66 J.92 '"o'$*o <$) )l an#a&aH) $ano #) la )x')"&)n%&a)* '"&a"&a)n6) $n )*f$)"o 'o" )n%on6"a" *&+n&f&%a#o, a *&#o *lo )n la l6&a#?%a#a <$) )l '"o>l)a #)l *&+n&f&%a#o a *&#o ")%ono%&#o %oo $n 6)a %)n6"al )n

33




'*&%olo+8a %o+n&6&a- E*')%8f&%a)n6), la &n6)"%on)x&n )n6") *&+n&f&%a#o ='"o%)*a&)n6o 6;%6&%o *) a $)l6o ;* )&#)n6) J(aon)=, .92 Van D)n )"+ MEl)n, .94, %oo >&)n lo a #)*%"&6o )&)" J.974:

() +$*6a"8a #)%&" <$) 6o#o )l '"o>l)a #)l %ono%&&)n6o 6;%&6o no )* n& ;* n&)no* <$) )l '"o>l)a #)l *&+n&f&%a#o- En )*6) *)n6&#o, *lo a )x&*6&#o $n *lo'"o>l)a )n '*&%olo+8a, = 6o#o lo <$) )l ;")a a &n)*6&+a#o )* )"a)n6) $naan&f)*6a%&n #) )*) '"o>l)a, $n a*')%6o #&f)")n6) #)l &*o )l)fan6), $n )l)fan6)<$) )o* %a'6a#o #)*#) )l &n&%&o &*o #)l ')n*a&)n6o ")fl)x&o *&n Ha;*al%ana"lo 'o" )n6)"o- J'- 42-

A#);*, #)n6"o #) $na ')"*')%6&a #on#) la )n6) )* &*6a %oo $n *&*6)a o6o",%$=a na6$"al)a a$6o1")f)")n6) )*6; a"6&%$la#a )n $na o"+an&a%&n $n&6a"&a%o)")n6) = )n la ")o"+an&a%&n #) *$ a%6&&#a# %la*&f&%a6o"&a, )l *&+n&f&%a6&o *)$)l) la &n6)"")la%&n *$>=a%)n6) #) 6o#o* lo* '"o%)*o* )n6al)* *$')"&o")*,an&f)*6a#o* )n %a#a $no #) 6al)* '"o%)*o* ')"o <$) no *) &#)n6&f&%a %on n&n+$no#) )llo*- A*8, )l *&+n&f&%a#o *&)'") )* #)')n#&)n6) #)l %on6)x6o: #)')n#&)n6) #)la"%o #) ")f)")n%&a <$) ")la%&ona 6o#o* lo* '"o%)*o* )n6al)* *$')"&o")*J)&)", .977, '1297-

En &*6a #) lo <$) *) a #&%o a*6a ao"a, %o 'o#)o* ")*$&" )*6) a"%o #)6"a>aHo $n&6a"&o In)<$8o%a)n6), la '"o+")*&a o"+an&a%&n H)";"<$&%a #)%onH$n6o* #) )*<$)a* )o%&onal)* #&f)")n%&a#o*, *on lo* <$) '"o))n )l n&)l6;%&6o #) '"o%)*a&)n6o = $n&#a# o"+an&a%&onal <$) a%) #) %a#a a*')%6o #)'"o%)*a&)n6o )n6al al+o al6a)n6) ')"*onal ) &#&o*&n%";6&%o-

En la ')"%)'%&n, la a6)n%&n, )l ")%$)"#o = la %o'")n*&n, la %on6&n$a o#$la%&n)o%&onal J<$) #)"&a #)l 'a")o )n6") lo* o"#)na#o* 'a6"on)* #) )*<$)a*)o%&onal)* = la )x')"&)n%&a )n %$"*o, '"o)) $n an#a&aH) 6;%&6o a')"%)'6&o <$)#)l&&6a lo* 6&'o* #) )x')"&)n%&a* <$) $no 'o#"8a )*')"a" = >$*%a" )n )l n&)l%on*%&)n6) #) &n6)"a%%&n %on )l $n#o- F&nal)n6), )l *)n6&#o #) $n&%&#a# = #) *)"n&%o, %o"")la%&ona#o %on la %on6&n$&#a# #) lo* '"o%)*o* #) *&+n&f&%a#o ')"*onal,6a>&?n )*6; >a*a#o )n la $n&#a# o"+an&a%&onal #)l '"o'&o #o&n&o )o%&onal #)$no &*o- En )l )%o, )l o"#)na&)n6o al6a)n6) ')"*onal #) lo* '"o'&o*)*<$)a* )o%&onal)* )* lo <$) '"o)) )l %on6)x6o #) #)%o#&f&%a%&n <$) l)')"&6) a $no ")%ono%)" = )x')"&)n6a" $na +"an a"&)#a# #) )*6a#o* &n6)"no* )n%$"*o #)n6"o #) $na #&)n*&n %o)")n6) = %on6&n$a-

34




NOTAS

.- El a%o6a&)n6o #)l %ono%&&)n6o )ol$6&o no #)>)n *)" 6oa#a* %oo )n6&#a#)*f&Ha* o a>*ol$6a*, %oo )"a )l %a*o #) la* ')"*')%6&a* 6"a#&%&onal)* = &nna6&*6a*-En )f)%6o, *& lo* '"o%)*o* #) %ono%&&)n6o *on ))"+)n6)*, '"o#$%6o*&n6)"a%6&o* #) 'a")o* )n %$"*o )n6") )l *$H)6o %ono%)#o" = la ")al&#a#, )n6on%)*)l %ono%&&)n6o &*o a'a")%) )*6an#o $= ")o&#o #) $na )"a %o'&a*)n*o"&al #) la ")al&#a# )x6)"na J)'&"&*o, %oo 6a>&?n #) $n )"o #)*a""ollo#) )*6"$%6$"a* =a ')"fo"a#a* )n )l &n#&&#$o J&nna6&*o- n )nfo<$) *&*6?&%o,'o" lo 6an6o, &nol$%"a $na ')"*')%6&a &n6)"a%%&on&*6a )n la <$) la* a"&a>l)*&n6)"na* = )x6)"na* )*6;n )n6")laa#a* )n $n '"o%)*o o'on)n6) #) ")+$la%&n-En 6?"&no* ;* *&'l)*, a$n *& la* l&&6a%&on)* #)l %ono%&&)n6o *on )l'"o#$%6o #) $n '"o%)*o )ol$6&o la"+o #) )x'lo"a%&n = )x')"&)n6a%&n,")<$&)")n 6o#a8a #) )x'lo"a%&n on6ol+&%a = la )x')"&)n6a%&n 'a"a ll)+a" a*)" #&*)o* %o'$6a%&onal)* )f)%6&o*- E* #)%&", lo* a%o6a&)n6o* #)l%ono%&&)n6o *) $)l)n )*6"$%6$"a* #)l %ono%&&)n6o *lo a 6"a?* #)lan#a&aH) #) la )x')"&)n%&a-

2- La &n)*6&+a%&n '")&a, <$) a%6$al)n6) ")%&>) a6)n%&n ")noa#a, a o*6"a#o<$) lo* '"o%)*o* )n6al)* )*6;n %on*&*6)n6))n6) a%o'aa#o* #) a%6&&#a#)l)%6"o&o+";f&%a JE(G <$) *on #)a*&a#o #?>&l)* %oo 'a"a a%6&a"%on#$%6a* o6o"a* a>&)"6a*- J(ax, .97 a%o>*on, .92, %&6a#o* 'o" Van D)n)"+ M El)n, .94- Van D)n )"+ = El)n, J.94 ")'o"6an <$) &n)*6&+a%&on)*")%&)n6)* an %onf&"a#o )*6o* alla+o* ;* 6)'"ano 'o" )H)'lo, )l alla+o<$) la l)%6$"a *&l)n%&o*a '"o#$%) a%6&&#a# o6o"a )n lo* *%$lo* #)l a>la

J(%G$&+an, .970, o <$) lo* ')n*a&)n6o* %on %on6)n&#o* af)%6&o* *)a%o'aan #) 6&'o* )*')%8f&%o* #) 'a6"on)* E(G #) lo* *%$lo* fa%&al)*JCa%&o''o M P)66=, .9. S&"o6a M S%Qa"6, .92-

35




CO(ENTARIOS GENERALES SORE LOS PROCESOS DE IDENTIDADPERSONAL, DEL VINCLO 3 DE LA IDENTIDAD-

LA IDENTIDAD PERSONAL CO(O PROCESO DIALECTICO INTERACTIVO

El *8 &*o no )* al+o f&Ho #)n6"o #) &%a>)a- S& )n )"#a# )x&*6), & =o )* $n'"o%)*o: )l '"o%)*o &n6)"&na>l) 'o" )#&o#)l %$al 6"an*fo"o 6o#a n$)a )x')"&)n%&a)n %ono%&&)n6o-

"onoQ*K& J.97.-

na %a"a%6)"8*6&%a #&*6&n6&a #)l *&*6)a #) %ono%&&)n6o $ano )* *$ %a'a%&#a##) %on*6"$&" a%6&a)n6) *$ '"o'&a &#)n6&#a# a 6"a?* #) $na '"o+")*&a#&f)")n%&a%&n )n6") )l =o = )l no =o- A#);*, &)n6"a* <$) )l no =o '$)#)6)"&%a)n6) #&&#&"*) )n #o&n&o* *o%&al)* = no *o%&al)*, la *)l)%%&n #)l #o&n&o*o%&al %oo >a*) #) %o'a"a%&n *$+&)") <$) $n %o'on)n6) )*)n%&al #)l '"o%)*o#) a$6o1#&f)")n%&a%&n )* la *))Hana )n6") )l ')"%&>&#o" = lo ')"%&>&#o J@al=n,.974 L)Q&* M "ooK*1G$nn,.979-

A#);* #) *)" la >a*) )'&*6)ol+&%a *$>=a%)n6) #) la a%6&&#a# a$6o1")f)")n%&al, lan)%)*&#a# #) *))Hana )n6") )l ')"%&>&#o" = lo ')"%&>&#o &'l&%a l+&%a)n6) <$)

%$al<$&)" a$6o1%ono%&&)n6o 6&)n) *$ f$n#a)n6o )n la '")*)n%&a #), = la &n6)"a%%&n%on, o6"o*- La %ono%&#a 6)o"8a <$) lo* *)")* $ano* a#<$&)")n a$6o1%ono%&&)n6oa 6"a?* #) *$ &n6)"a%%&n %on o6"a +)n6) 1 )l =o &*6o #)l )*')Ho1 JCool)=, .902()a#, .941 )* a%6$al)n6) a'o=a#a 'o" )&#)n%&a %")%&)n6) <$) '"o&)n)'"&n%&'al)n6) #) la &n)*6&+a%&n )n '"&a6)* JGall$', .977 @a=)* M N&**)n, .977L&n#)n, .974- En 'a"6&%$la", )*6$#&o* #) '"o%)*o* #) a$6o1")%ono%&&)n6o $*an#o)*6&$la%&n #) la &a+)n a 6"a?* #)l )*')Ho %on '"&a6)* an o*6"a#o <$) la)x'o*&%&n a la &n6)"a%%&n %on o6"o* )* $n ")<$&*&6o f$n#a)n6al an6)"&o" a %$al<$&)"fo"a #) a$6o1")%ono%&&)n6o 'o" ;* "$#&)n6a"&o <$) *)a JGall$', .970 Gall$' M(%Cl$"), .97. Gall$', (%Gl$"), @&ll, M $n#=, .97.-X

36




A$n<$) 6al)* 'a6"on)* = '"o%)*o* *on &nf&n&6a)n6) ;* "$#&)n6a"&o* <$) a<$)llo*)n $ano*, &n%l$*o )n lo* '"&a6)* la %a'a%&#a# 'a"a a$6o1")%ono%)"*) 'a")%)))"+)" %oo '"o#$%6o #) $na &n6)"a%%&n #&n;&%a )n6") '"o%)*o* o'on)n6)*- Po"$na 'a"6), lo* o6"o* '"o))n )l o#)lo <$) ')"&6) la %on*6"$%%&n #) $na')"%)'%&n $n&6a"&a #)l =o, ')"o 'o" o6"a, )* %oo *& )*6a ')"%)'%&n $n&6a"&a #)l =o*lo '$)#) *)" )x')"&)n6a#a = ")%ono%&#a a 6"a?* #) $na a%6&a #)a"%a%&n #)lo6"o ')"%&>&#o-

El )%o #) <$) $na &n6)"a%%&n o'on)n6) )*6a>l) )n6") $no* = lo* o6"o* *)a $n")<$&*&6o )*)n%&al 'a"a la a#<$&*&%&n #) 'a6"on)* )l))n6al)* #)a$6o"")%ono%&&)n6o, "))la <$) 6al)* '"o%)*o* no *lo )* $n '"o%)#&&)n6o%o+n&6&o a$6o1")f)")n6), *&no <$) 6a>&?n ")'")*)n6an $na #)a"%a%&n on6ol+&%a<$) ")fl)Ha la #$al&#a# &"")#$%6&>l) #) n$)*6"a )x')"&)n%&a *)n*o"&al 1 )*6o )*, la#&*6&n%&n )n6") la a$6o1')"%)'%&n J*)n6&#o #) lo &n6)"no = la ')"%)'%&n #)l $n#oJ*)n6&#o #) lo )x6)"no- La %a'a%&#a# 'a"a )x')"&)n6a"no* a no*o6"o* &*o* a la) %oo *$H)6o = o>H)6o 1 $n &nn)+a>l) *)n6&#o %oo 6a>&?n $n *)llo #&*6&n6&o&*6)"&o*o #) n$)*6"o *)n6&#o #) no*o6"o* &*o*1 %&)"6a)n6) '"o&)n) #) )*6a#$al&#a# #) la )x')"&)n%&a *)n*o"&al J(o"&n, .9. Va")la, .979-

Po" lo 6an6o, #)*#) n$)*6"o* )*6a#&o* ;* 6)'"ano* #) #)*a""ollo, %a#a *&*6)a$ano #) %ono%&&)n6o a%6&a)n6) &n6)+"a #o* fl$Ho* #) )*68$lo* #&*6&n6o* ')"o*&)'") *&$l6;n)o*: la a$6o1')"%)'%&n = la ')"%)'%&n #)l $n#o- A*8, %$al<$&)"&nfo"a%&n *o>") )l $n#o )x6)"&o" &n)&6a>l))n6) %o"")*'on#) a &nfo"a%&n*o>") $no &*o =, &%))"*a, )l #)*a""ollo #)l a$6o1%ono%&&)n6o %onfo"a lo*'"o%)*o* 'o" )#&o #)l %$al )l &n#&&#$o ll)+a a )n6)n#)" la ")al&#a# )x6)"na- D)

)*6a an)"a, la )la>o"a%&n #)l %ono%&&)n6o 'a")%) *)" $n '"o%)*o $n&6a"&o <$)o%$"") a 6"a?* #) $n &n6)"H$)+o #&n;&%o #) #o* 'ola"&#a#)*, )l *8 &*o = )l$n#o, <$) '$)#)n *)" )6af"&%a)n6) &+$ala#o* a #o* la#o* #) $na on)#a: )la$6o%ono%&&)n6o #) $n *$H)6o *&)'") &nol$%"a *$ %on%)'%&n #) la ")al&#a#, = a la&n)"*a, %a#a %on%)'%&n #) la ")al&#a# )*6; #&")%6a)n6) %on)%6a#a a la &*&n <$)6&)n) )l *$H)6o #) *8 &*o J"onoQ*K&, .97. C$"%lan#, .94 D)nn)66, .97-

37




LOS PROCESOS DE VINCLO 3 LA ATO1IDENTIDAD

A*8 %oo a'")n#)o* a )"no* )n $n)*')Ho, a*8 6a>&?n )l n&o *) $)l)%on*%&)n6) #) *8 &)n#o *$ ")fl)Ho )n )l)*')Ho #) la* %on%&)n%&a* #) o6"a*')"*ona*-

Po'')", .977-

Coo $na %on*)%$)n%&a l+&%a #) a*$&" #) <$) )l %ono%&&)n6o $ano )*6;&>$&#o #) '"o'&)#a#)* &n6)"a%6&a* 1 ")fl)x&a*, *) a6"&>$=) $n "ol %"$%&al a lo*#o&n&o* &n6)"')"*onal)* = ")la%&onal)* )n )l #)*a""ollo #) la &#)n6&#a# ')"*onal-Po" 6an6o, )*6a"8a #) a%$)"#o %on A&n*Qo"6, l)a", a6)"* = all J.97 al%on*&#)"a" <$) la 6)o"8a #)l 8n%$lo JoQl>=, .9!9, .97, .90a, .9 %oo $na*$)"6) #) &'6)*&* )x'l&%a6&a *$*6)n6a#a )n $n a"%o #) ")f)")n%&a )*6"$%6$"a#o'a"a )n6)n#)" = o"+an&a" lo* #a6o* )x')"&)n6al)* = #) o>*)"a%&n #&*'on&>l)*, )*#)%&", $n 'a"a#&+a &n6)+"a#o" #)l #)*a""ollo $ano <$) no* #a $na &*&n&n%l$=)n6) = o"+an&a#o #) lo* fa%6o")* #o&nan6)* <$) %on6"&>$=)n a la)*6"$%6$"a%&n #)l a$6o1%ono%&&)n6o-

En )f)%6o, #)*#) $na ')"*')%6&a )ol$6&a, )*6; %la"o <$) la '"olon+a#a#)')n#)n%&a = la* ")la%&on)* %on o6"o* )o%&onal)n6) %a"+a#a* )* 'a"al)la ala$)n6o #) la %o'l)H&#a# #) la )n6) $ana- En o6"a* 'ala>"a*, )l lo+"o +"a#$al

#) $n *)n6&#o #) &#)n6&#a# = #) )n6&#a# ')"*onal, ")<$&)") #) $n %on6)x6o&n6)"')"*onal )*6a>l) a 6"a?* #)l #)*a""ollo- A*8, lo* '"o%)*o* #) 8n%$lo = la*a>&l&#a#)* #) a$6o1o"+an&a%&n )*6;n &n6)+"al)n6) )n6")laa#a* )l #)*a""ollo'"o+")*&o #) lo* 'a6"on)* fa&l&a")* #) 8n%$lo ")'")*)n6an )l %on6)x6o #) la lla)#)%o#&f&%a#o"a <$) '"o)) fo%o = #&")%%&n a la* a>&l&#a#)* %o+n&6&a*1)o%&onal)*<$) a #)*a""ollan#o )l n&o- Co)nan#o %on )"a* l&+aon)* f8*&%a* #$"an6) la6)'"ana &nfan%&a, )l 8n%$lo *) $)l) $n )8%$lo al6a)n6) )*6"$%6$"a#o a 6"a?*#)l %$al ll)+a a *)" #&*'on&>l) $na &l&&6a#a &nfo"a%&n %a#a ) ;* %o'l)Haa%)"%a #) $no &*o = )l $n#o-

38




El "ol %"$%&al <$) H$)+a )l 8n%$lo )n )l #)*a""ollo #)l a$6o1%ono%&&)n6o '$)#) *)"")*$&#o )Ho" )n la* '"o'&a* 'ala>"a* #) oQl>=:

La )x')"&)n%&a #) $na a#") a'o=a#o"a, %oo')"a6&a , )*6&$lan6), = ;* 6a"#) )l'a#"), l) #a al n&o $n *)n6&#o #) al8a, $na %"))n%&a )n la a=$#a #) lo* #);*, =$n o#)lo fao"a>l) *o>") )l %$al %on*6"$&" f$6$"a* ")la%&on)*- A#);*,')"&6&?n#ol) <$) )x'lo") )l a>&)n6) %on %onf&ana = <$) lo )nf")n6) %on)f)%6&&#a#, 6al )x')"&)n%&a 6a>&?n '"o$)) )n ?l $n *)n6&#o #) *)" %o')6)n6)-

D) all8 )n a#)lan6), *& la* ")la%&on)* fa&l&a")* %on6&nan *&)n#o fao"a>l)*, no *loan a ')"*&*6&" )*6o* 6)'"ano* 'a6"on)* #) ')n*a&)n6o, *)n6&&)n6o = %on#$%6a,*&no <$) la ')"*onal&#a# *) ol)"; %a#a ) ;* )*6"$%6$"a#a 'a"a o')"a" )nfo"a* o#)"a#a)n6) %on6"ola#a* = fl)x&>l)* = %a#a ) ;* %a'a #) %on6&n$a"a*8 a ')*a" #) %&"%$n*6an%&a* a#)"*a*- J.9, '-7

En )l %$"*o #)l #)*a""ollo $ano, )l 8n%$lo H$)+a $n "ol #) al+$na an)"a#&f)")n%&a#o"- D$"an6) lo* ao* fo"a6&o*, lo* '"o%)*o* #) 8n%$lo )H)"%)n $na'"of$n#a &nfl$)n%&a *o>") )l #)*a""ollo #) la &#)n6&#a# = fo"a%&n #)l a$6o1%ono%&&)n6o-

A 6"a?* #) la a#$l6), lo* 8n%$lo* *o%&al)* af)%6&o* %on6"&>$=)n a la an6)n%&n =)*6a>&l&a%&n #) )*6"$%6$"a* #) &#)n6&#a# a#<$&"&#a* = <$) )n fo"a *))Han6)')"&6)n la &n6)+"a%&n #) n&)l)* ;* %o'l)Ho* #) %ono%&&)n6o-

V)")o* ao"a lo* )%an&*o* <$) *$>=a%)n a la %)"%ana &n6)"#)')n#)n%&a )n6")

lo* '"o%)*o* #) 8n%$lo = #) la &#)n6&#a# ')"*onal )n %a#a $no #) lo* ')"8o#o* #)#)*a""ollo-

EL VBNCLO 3 DESARROLLO DE LA IDENTIDAD-

El &lo $n&f&%a#o" #)l #)*a""ollo #) la &#)n6&#a# )* la ))"+)n%&a '"o+")*&a #) $na%6o" %on $n *)n6&#o #) $n&%&#a# = *&n+$la"&#a#, a#<$&"&#a #)l %ono%&&)n6o #) $no%oo #&*6&n6o #) lo* o6"o* = <$) 6&)n) *$* '"o'&o* a6"&>$6o*- D)>&#o a la a'a"&%&nl)n6a #) la* a>&l&#a#)* %o+n&6&a*, lo* n&o* a#<$&)")n 6al %ono%&&)n6o $%o

an6)* #) *)" %a'a%)* #) ")fl)x&ona" *o>") )llo = no *on %a'a%)* #) 6"an*fo"a" )*6aa'"))n*&n 6;%&6a ) &n)#&a6a #) *8 &*o* )n $n *)n6&#o 8n6)+"o #) &#)n6&#a#')"*onal a*6a <$) )n6"an )n la a#ol)*%)n%&a-

39




D)n6"o #) $n )nfo<$) *&*6?&%o, )* #) f$n#a)n6al &'o"6an%&a %o'")n#)" )l#)*a""ollo #) la &#)n6&#a# %oo $na 6o6al&#a# %o)")n6) ;* <$) fo%al&a"*) *o>")a*')%6o* l&&6a#o* #) la #&f)")n%&a%&n )o%&onal = )l %")%&&)n6o %o+n&6&o- Laa#o'%&n #) )*6a ')"*')%6&a %la"&f&%a )l "ol %"$%&al )n )l #)*a""ollo <$) '$)#) H$+a"$n 8n%$lo '"&a"&o = )x%l$*&o %on $na o #o* ')"*ona* )*')%8f&%a*- En )f)%6o, la*)&#)n%&a* #) a"&a* f$)n6)* $)*6"an %$an #&f8%&l )* 'a"a lo* n&o* fo"a" 8n%$lo**)+$"o* %on ;* #) $na ')"*ona, 'o"<$) la* f&+$"a* #) 8n%$lo 6&)n#)n a )*6a"a"")+la#a* )n o"#)n H)";"<$&%o %on la f&+$"a '"&n%&'al )n lo ;* al6o JoQl>=, .9!9,.9 Pa"K)* M S6))n*on1@&n#), .92- La $n&%&#a#, 'o" 6an6o, 'a")%) *)" $n fa%6o" >;*&%o 'a"a )l #)*a""ollo #) ")la%&on)*&n%$la")*- na ")la%&n n&%a %on $na f&+$"a &n%$la", '"o#$%) $na )*')%&) #)o#)lo #)n6"o #)l %$al o6"a* &nfo"a%&on)* f"a+)n6a"&a* *o>") )l $no &*o = )l$n#o ')#)n *)" o"+an&a#a* )n $n 6o#o %o)")n6)- En o6"a* 'ala>"a*, la $n&%&#a##) lo* 8n%$lo* '"&a"&o* 'a")%) *)" $na %on#&%&n n)%)*a"&a 'a"a ')"%&>&" =")%ono%)" n$)*6"a 6o6al&#a# = '$)#) f$n%&ona" #) an)"a an;lo+a a lo* '"&n%&'&o* #)o"+an&a%&n <$) *$>=a%)n a $na )*6"$%6$"a %on%)'6$al #)l )n6)n#&&)n6o J(a""&*,.92- A#);*, 'o" lo )no* #$"an6) n$)*6"o #)*a""ollo 6)'"ano, %$an#o la%o+n&%&n )*6; ;* o )no* %)"%ana)n6) l&+a#a a la *&6$a%&n )x&*6)n6), lo* n&o*'$)#)n a>*6"a)" *$ '"o'&o *)n6&#o #) $n&%&#a# ')"*onal #) la )x')"&)n%&a &*a #))*6a" &nol$%"a#o* )n $na ")la%&n n&%a-

En o6"a* 'ala>"a*, %on*6"$&" $na ")la%&n n&%a %on $n o6"o *&+n&f&%a6&o ")'")*)n6a$na an)"a &'o"6an6) J<$&;* no *lo #$"an6) la* )6a'a* #) a#$"a%&n )n la <$)$no '$)#) o>6)n)" )l *)n6&#o #) $n&%&#a# = *&n+$la"&#a#-

D)n6"o #) )*6) 6&'o #) ")la%&n )o%&onal, %o '$)#)n *)" )*>oa#o* lo*'"o%)*o* #) a'")n#&aH) #)l n&o Da#o <$) )l %ono%&&)n6o )* )*)n%&al)n6) $n'"o%)*o a$6o1")f)")n6) #) %o'a"a%&n, #) &&6a%&n = #) o#)la&)n6o Jan#$"a,.9!9, .9 )*6;n $= )n )l )ollo #)l a'")n#&aH) = )l #)*a""ollo- S&, 'a"a )n6)n#)"$n #)*a""ollo 6o6al #)l n&o, a*$&o* $n '$n6o #) &*6a $n&6a"&o, la &&6a%&n = )lo#)la&)n6o #)>)"8an *)" %on*&#)"a#o* )n )l n&)l %o"")*'on#&)n6) #) la a$6o1")f)")n%&a *&*6?&%a, )* #)%&", n& ;* n& )no* <$) lo* '"o%)*o* #) &#)n6&f&%a%&n-

La #)f&n&%&n #)l 6?"&no &#)n6&f&%a%&n )* )n %&)"6a fo"a #&*%$6&>l) = $%o*%l8n&%o* %on 'o%a *&'a68a a%&a )l )nfo<$) '*&%oanal86&%o '")f&)")n no $*a" )*6)

6?"&no )n a>*ol$6o- S&n )>a"+o, )* $na o>*)"a%&n >a*6an6) %on )n la'";%6&%a %l8n&%a <$) lo* n&o* = a#ol)*%)n6)* f")%$)n6))n6) )x&>an )*6&lo*%on#$%6$al)* = %o+n&6&o* f;%&l)n6) ")%ono%&>l)* %oo *))Han6)* a a<$)llo* #)*$* 'a#")*- A*8, <$&;* *)a '")f)"&>l) an6)n)" )l 6?"&no &#)n6&f&%a%&n =a <$)

40




%o'a"6) la &*a "a8 <$) la &#)n6&#a# = )*, 'o" 6an6o, a'"o'&a#a 'a"a &n#&%a" $n'"o%)*o #) &+$ala%&n1al1'a6"n %on#$%)n6) a )*6) l6&o, al) #)%&" al #) &#)n6&#a#-

Exa&na")o* ao"a >")))n6) %o lo* '"o%)*o* #) &#)n6&f&%a%&n '$)#)n *)"&*6o* #)n6"o #) la &n6)"a%%&n #&n;&%a %on6&n$a )n6") $no &*o = lo* o6"o*- En%$al<$&)" o)n6o #$"an6) )l '"o%)*o #) #)*a""ollo, )l *)n6&#o #) *8 &*o%on6&n$o #)l n&o '$)#) *)" &*6o %oo )l '"o#$%6o ))"+)n6) #) #o* 6)n#)n%&a*o'$)*6a*: $na a%&a lo )x6)"no = la o6"a a%&a lo &n6)"no-

In&%&al)n6), )l *)n6&#o #) $no &*o )*6; &n#&f)")n%&a#o = *) )nf")n6a %on $n$n#o %onf$*o ) &n&n6)l&+&>l)- La %a'a%&#a# #) ")%ono%)" &nfo"a%&n ")l)an6)*o>") *8 &*o a 6"a?* #) la *))Hana ')"%&>&#a )n6") la %on6&n$a ')"%)'%&n #)$no = la ')"%)'%&n #) lo* o6"o* *&+n&f&%a6&o* J'"o%)*o #) &#)n6&f&%a%&n 'a")%) *)"f$n%&n #) $na 6)n#)n%&a +)n)"al a%&a lo )x6)"no- Po" o6"a 'a"6), la )la>o"a%&n #)$n +)n$&no *)n6&#o #) *8 &*o 6a>&?n ")<$&)") #) a>an#ona" la f$)n6) #)&#)n6&f&%a%&n-

E*6a 6)n#)n%&a a%&a a#)n6"o &nol$%"a la %a'a%&#a# #) 6"an*fo"a" la ')"%&>&#a*))Hana a $na f&+$"a &n%$la" )n $n a6"&>$6o ')"*onal )*6a>l) J'"o%)*o #)&#)n6&#a#- En o6"a* 'ala>"a*, lo* n&o* &&6an lo* "ol)* = a%6&6$#)* #) *$* f&+$"a* #)8n%$lo, ')"o, )n )l '"o%)*o, lo* a%)n *$=o* '"o'&o*, %")an#o $na &#)n6&#a#')"*onal *&n+$la" *$>H)6&a)n6) %o)")n6) J@offan, .97., .97, .97-

Lo* '"o%)*o* #) &#)n6&f&%a%&n 'a")%)n )*6a" %on)%6a#o* %on #&f)")n6)* )%an&*o*= )f)%6o* #)')n#&)n#o #)l ')"8o#o 'a"6&%$la" #) #)*a""ollo )n %on*&#)"a%&n-

D$"an6) la &nfan%&a la &n6)"a%%&n ")%8'"o%a )n6") )l n&o = )l %$&#a#o" 6&)n) $na&nfl$)n%&a ')n)6"an6) *o>") la )*6"$%6$"a%&n #) )o%&on)* f$n#a)n6al)*, =%on*)%$)n6))n6), *o>") lo* '"&)"o* 'a6"on)* )*6a>l)* #) a$6o1')"%)'%&n-

Po" )#&o #) ")+$la"&#a#)* '"o)n&)n6)* #) la* %on#$%6a* = o6&a%&on)* #) lo*%$&#a#o")*, )l &nfan6) '$)#) )')a" a %on)%6a" *)n6&&)n6o* #&f$*o* >;*&%o* %on')"%)'%&on)* )*')%8f&%a*, a%%&on)* = ")%$)"#o*, 6"an*fo";n#ola* )n )x')"&)n%&a*)o%&onal)* *$>H)6&a* )*')%8f&%a*, )* #)%&", )n )*<$)a* )o%&onal)*-

(;* 6a"#), )n lo* ao* '"))*%ola")* = )n la n&), 'o" *$* %a'a%&#a#)* %o+n&6&a*l&&6a#a*, lo* '"o%)*o* #) &#)n6&f&%a%&n #)l n&o )*6;n )#&a#o* '"&a"&a)n6) 'o"

lo* a*')%6o* )o%&onal)* &n)#&a6o* #) la ")la%&n &n%$la" *&+n&f&%a6&a )n %$"*o-

E*6a* %a"a%6)"8*6&%a* %on6&nan H$+an#o $n "ol '")#o&nan6) )n la #&f)")n%&a%&n)o%&onal #)l n&o %oo 6a>&?n )n la )*6"$%6$"a%&n #) $n *)n6&#o #) *8 &*o;* )*6a>l) = ')"#$"a>l)-

41




D$"an6) la a#ol)*%)n%&a la ))"+)n%&a #) a>&l&#a#)* l+&%o/#)#$%6&a*, %a>&a lo*'"o%)*o* #) &#)n6&f&%a%&n a%&a la &n6)"nal&a%&n #) alo")* &6al)* al6a)n6)a>*6"a%6o* = ax&oa* )x&*6)n%&al)* <$) *on 6oa#o* #) la f&+$"a &n%$la"*&+n&f&%a6&a- S&n )>a"+o, )*6?n o no #&*'on&>l)* n&)l)* *);n6&%o* ;* al6o* #)'"o%)*a&)n6o #) &nfo"a%&n, )* >&)n )&#)n6) <$) la &#)n6&f&%a%&n, 6al %oo%$al<$&)" o"#)na&)n6o a>*6"a%6o %o'l)Ho, )* f$n#a)n6al)n6) $n '"o%)*o 6;%&6o-

Coo lo no6 a%) ao* ($*&l )n *$ o>"a a)*6"a El @o>") *&n C$al&#a#)*J.979, lo* a#ol)*%)n6)* = lo* H)n)* $*$al)n6) %on*&#)"an lo* alo")* #) *$*'a#")* "&#8%$lo* = a>$""&#o*, *lo 'a"a #)*%$>"&" l$)+o )n la &#a, = $%a* )%)*)n fo"a ")')n6&na, <$) &+$al lo* an a#<$&"&#o = <$) *) )*6;n %o'o"6an#o #)a%$)"#o %on )llo*-

En *$a, a 6"a?* #) la* )6a'a* #) )ol$6&a* la* <$) *) %a"a%6)"&an 'o" )l#)*a""ollo #)l %")%&&)n6o %o+n&6&o = #&f)")n%&a%&n )o%&onal, lo* 'a6"on)*&n%$la")* %a>&an #) la la>&l&#a# 68'&%a #) la &nfan%&a 6)'"ana a la )*6a>&l&#a# #) laa#ol)*%)n%&a = H$)n6$#- En fo"a %on%$"")n6), )l &n6)"H$)+o ")%8'"o%o )n6") la&#)n6&f&%a%&n = lo* '"o%)*o* #) &#)n6&#a# *) $)l)n %a#a ) ;* %o'l)Ho* =a"6&%$la#o*, ')"&6&)n#o a lo* H)n)* )n #)*a""ollo )l fo"a" $n '$n6o #) &*6a an;* %o'"))n*&o *o>") *8 &*o* = )l $n#o, a 6"a?* #)l %$al '$)#)n )')a"a%6&a)n6) a )*6"$%6$"a" *$* '"o=)%6o* #) &#a-

EL VBNCLO 3 LOS PROCESOS DE IDENTIDAD EN LA ADLTE

Coo la ")ol$%&n %o+n&6&a o%$"") )n la a#ol)*%)n%&a = la H$)n6$#, )l 8n%$lo,a$n<$) %a>&an#o a%&a $n n&)l ;* a>*6"a%6o, an6&)n) *$ &n6)"#)')n#)n%&af$n#a)n6al %on '"o%)*o* #) &#)n6&#a# = #) *&+n&f&%a#o ')"*onal- Coo )l&n%$la&)n6o a lo* o6"o* *&+n&f&%a6&o* )* %)n6"al 'a"a la )*6"$%6$"a%&n #)l a$6o1%ono%&&)n6o a 6"a?* #)l %$"*o #)l #)*a""ollo, #$"an6) la a#$l6) ))"+)n n$)a*fo"a* #) 8n%$lo J'o" )H- &n6&&#a#, ")la%&on)* ao"o*a* <$) a#<$&)")n la f$n%&n#) %onf&"a", a'o=a" = )x'an#&" an ;* la ")al&#a# ')"*onal-

Lo* )*6$#&o* *o>") '?"#&#a* ')"*onal)* = #$)lo* '"o))n #) a'l&o a'o=o al "ol%"$%&al <$) $n lao af)%6&o &'o"6an6) H$)+a )n la '")*)"a%&n #)l '"o'&o *)n6&#o #)

&#)n6&#a#- E*6a* &n)*6&+a%&on)* *$+&)")n <$) )l #$)lo '$)#) *)" %on%)'6$al&a#o%oo $na &n6)""$'%&n )n )l *&+n&f&%a#o ')"*onal, =a <$) )l '"o%)*o #) #$)lo *lo6)"&na %$an#o $n &n#&&#$o a "))*6"$%6$"a#o *$ *)n6&#o *8 &*o JoQl>=, .90a(a""&*, .92 Pa"K)*, .972-

42




D)*#) )*6a ')"*')%6&a, $n )*6&lo &n%$la" )* &*6o %oo $n '"o%)*o a$6o1")f)")n6)#&"&+&#o a la '")*)"a%&n #) la %o)")n%&a *&*6?&%a &n#&&#$al a 6"a?* #) la'"o#$%%&n %on6&n$a* #) )x')"&)n%&a* )o%&onal)* <$) )*6;n #) a%$)"#o %on *$*&+n&f&%a#o ')"*onal ')"%&>&#o-

Po" *$'$)*6o, <$) no 6o#a* la* fo"a* #) lao* af)%6&a* '$)#)n *)" %on*&#)"a#a*%oo 8n%$lo* )n )l *)n6&#o <$) *) a #)*%"&6o- Po" )H)'lo )&** J.92 )n%on6"<$) *ola)n6) &n#&&#$o* <$) *) a>8an #&o"%&a#o ")%&)n6))n6) ")'o"6a>an)*6a#o* #) afl&%%&n )o%&onal <$) no 'o#8an *)" a6)n$a#o* 'o" a&*6a#)* = )"an#)*%"&6o* +)n)"al)n6) %oo *ol)#a#-

Po" lo 6an6o, *ola)n6) %&)"6o* 6&'o* #) ")la%&on)* la"+a)n6) &&#a*, ")la%&on)*%a"a1a1%a"a %on $n a'")%&a>l) n&)l #) &n6&&#a# )o%&onal, )"an %a'a%)* #) 6)n)"no6a>l)* )f)%6o* )*6a>&l&a#o")* *o>") )l *)n6&#o #) la &#)n6&#a# ')"*onal, = )*6a**on ")la6&a)n6) )*%a*a* #$"an6) la &#a, &n%l$*o a 6"a?* #)l %$"*o #) 6o#a $na&#a-

En o6"a* 'ala>"a*, a$n<$) a#<$&)"a #&f)")n6)* fo"a*, la &*a &n6)"#)')n#)n%&a)n6") 8n%$lo* n&%o* = )*6a>&l&#a# #) la &#)n6&#a# <$) *) )n%$)n6"a )n lo* '"&)"o*)*6a#&o* #)l #)*a""ollo )x&*6)n 6a>&?n )n la a#$l6)- E*6o )* %o'")n*&>l) *&%on*&#)"ao* <$) )l &nol$%"a&)n6o %on ")la%&on)* n&%a* %o&)na 6)'"ano )nla &#a, = <$) lo* lao* #) ao" a#$l6a* 'a")%)n *$"+&" #) a<$)llo* 8n%$lo* $=6)'"ano* J(a""&*, .92-

Po" lo 6an6o, *& la %on6&n$&#a# = la %o)")n%&a *&*6?&%a #) '"o%)*o* #) *&+n&f&%a#o

')"*onal #)*%an*an *o>") )l &n6)"H$)+o >alan%)a#o #)l &n#&&#$o = *$ ")# ')"*onal#) ")la%&on)* n&%a*, 'o#)o* a*$&" "aona>l))n6) <$) la* )o%&on)* ;*#&*"$'6o"a* <$) $na ')"*ona '$)#) )x')"&)n6a" )n la &#a, *on la* <$) *$"+)n )n)l %$"*o #)l )*6a>l)%&&)n6o, an6)n%&n = <$&)>") #) 6al)* ")la%&on)*-

Lo* )*6$#&o* *o>") ))n6o* #) &#a <$) *) a%)n #)*#) )*6a ')"*')%6&a, $)*6"an<$) $%a* %"&*&* &6al)* )*6;n ")la%&ona#a* %on '?"#&#a* o al6)"a%&on)* )n lo* lao**&+n&f&%a6&o*, = 'o" 6an6o, #an >a*) a la &#)a <$) la al6)"a%&n )n )l >alan%) af)%6&o#) $no )* $na a"&a>l) o#)"a#o"a &'o"6an6) )n$)l6a )n la '"o#$%%&n #)')"6$">a%&on)* )o%&onal)* %on)n6) llaa#a* al6)"a%&on)* n)$"6&%a* JoQl>=,.977a "oQn, .92 "oQn M @a""&*, .97 @)n#)"*on, .92 @)n#)"*on, ="n), M

D$n%an1on)*,.9.-

En ")*$)n, %on la ))"+)n%&a #) $n *)n6&#o 'l)no #) &#)n6&#a# ')"*onal, ao"a,)*6a>l) = #&f)")n%&a#a, la &n6)"#)')n#)n%&a )n6") )l $no &*o = lo* o6"o* JPo"

43




)H)'lo )n6") la )x')"&)n%&a *&$l6;n)a #) no*o6"o* &*o* %oo *$H)6o* = o>H)6o*%a>&a )n )*) o)n6o a%&a $n n&)l ;* a>*6"a%6o #) &n6)"a%%&n-

D$"an6) %$al<$&)" ')"8o#o )n )l #)*a""ollo #) la &#a n$)*6"o *)n6&#o #) &#)n6&#a# )n%$"*o '$)#) *)" %on*&#)"a#o %oo )l '"o#$%6o ))"+)n6) #) $n >alan%) #&n;&%o)n6") $na 6)n#)n%&a a%&a lo )x6)"no a ')"%&>&"no* a no*o6"o* &*o* %oo 'a"6) #)l6o#o, = $na 6)n#)n%&a a%&a lo &n6)"no a ')"%&>&" la 6o6al&#a# #) no*o6"o* &*o*%oo $na 'a"6) JSa)"off, .92-

E*6o *&+n&f&%a <$) &n%l$*o )n la )#a# a#$l6a, a$n<$) %on a=o" a>*6"a%%&n, la&#)n6&#a# #) *& &*o a%) ")%ono%&>l) = #)%o#&f&%a>l) a *8 &*o *lo a 6"a?* #)la &n6)"a%%&n %on lo* #);*- E*6o )* a*8 'o"<$) %$al<$&)" %a6)+o"8a a'l&%a>l) a $no&*o 6a>&?n )* a'l&%a>l) )n la %o'")n*&n #) o6"o*, = &%))"*a, %$al<$&)"%a6)+o"8a <$) *) #)*%$>"a )n lo* o6"o*, al &n*6an6) ll)+a a *)" ")%ono%&>l) = a'l&%a>l)a $no &*o-

En *$a, a%)'6an#o la &'l&%a%&n ;* a'l&a #) la af&"a%&n #) <$) )la$6o%ono%&&)n6o #)')n#) #) lo* o6"o* )* )<$&al)n6) al a$6o%ono%&&)n6o #)l%a";%6)" )'&*6?&%o #) lo* '"o%)*o* #) &n%$la&)n6o-

E*6o &'l&%a <$) la %on6&n$a &n6)"a%%&n %on la* )x')"&)n%&a* #) lo* o6"o* 1=a *)a )nfo"a #&")%6a o *&>l&%a1 )* )l '"o%)*o >;*&%o <$) 6"an*fo"a )l #)*a""ollo #) &#a#) la &#)n6&#a# ")fl)x&a )n $n '"o%)*o )n )*'&"al, a>&)"6o-El o>") )* $na ;<$&na 'o" na%&&)n6o ')"o )* 'o"6a#o" #) $n *)n6&#o #) *8&*o 'o" )x')"&)n%&a- 3 )l %a";%6)" 'a"6&%$la" #)l *8 &*o "a#&%a )n la )x')"&)n%&a

no #) la na6$"al)a *&no <$) #) lo* o6"o*-

n o>") ')n)6"a )n la &#a #) o6"o o>") $%o ;* #&")%6a)n6) #) lo <$))n6"a )n la na6$"al)a, 'o"<$) ")%ono%) *$* '"o'&o* ')n*a&)n6o* = *)n6&&)n6o*)n )llo* a'")n#) a a%)"lo* *$=o* = a )n%on6"a" )n *8 &*o $n *)n6&#o #) *8&*o ;* '"of$n#o <$) 6&)n) la* %a"a%6)"8*6&%a* #) la $an&#a#-

El %ono%&&)n6o #) la na6$"al)a l) )n*)a a a%6$a", = lo a%) #$)o #) la %")a%&n-S$ %ono%&&)n6o #) *8 &*o no l) )n*)a a a%6$a" *&no <$) a *)" lo %olo%a )n )l'")#&%a)n6o $ano = )l '")#&%a)n6o #) la &#a lo a%) a ?l $no %on 6o#a* la*%")a6$"a*- J"onoQ*K&, .97., '-..4-

44




NOTAS

.- n %o)n6a"&o &n6)")*an6) )* <$) la %a'a%&#a# #) #&f)")n%&a" )n6") )l =o = lo*o6"o*, = a*8 ll)+a" al a$6o1")%ono%&&)n6o, 'a")%) *)" $na '"o'&)#a# <$) )x&>)n,a$n<$) )n #&f)")n6)* +"a#o*, *lo lo* +"an#)* '"&a6)* = )l o>")- E*6o*$+&)") <$) )*a a>&l&#a# *$"+) )n la )*%ala )ol$6&a *lo %$an#o *) aal%ana#o $n %&)"6o n&)l #) %o'l)H&#a# a$6o1o"+an&a#a- A#);*, ;* <$) *)"$n )"o ")*$l6a#o #) a'")n#&aH) a%$$la6&o, )*6a '"o'&)#a# *)ala la))"+)n%&a #) $n n$)o n&)l #) a$6o1")f)")n%&a o"+an&a#a, al), la a$6o1")f)")n%&a ")fl)x&a-

La %a'a%&#a# #) a$6o1")%ono%&&)n6o, a$n<$) &nfl$&#a 'o" )l a'")n#&aH), *) '")#&%a*o>") $n *)n6&#o #) &#)n6&#a#- La n&%a '"o'&)#a# #) la )*6&$la%&n %on la &a+)n)n $n )*')Ho )* <$) la &#)n6&#a# #)l o>*)"a#o" = *$ ")fl)Ho )n )l )*')Ho *onn)%)*a"&a)n6) $na = la &*a- La %a'a%&#a# 'a"a &nf)"&" %o"")%6a)n6) la&#)n6&#a# #)l ")fl)Ho, #)>) '")*$'on)" 'o" lo 6an6o, $na &#)n6&#a# =a )x&*6)n6) 'o"'a"6) #)l o"+an&*o <$) )*6; a%&)n#o )*6a &nf)")n%&a- S&n 6)n)" $na &#)n6&#a#'"o'&a *)"8a &'o*&>l) ")%ono%)"*) a *8 &*o- JGall$', .977, '- 4

2- D)*#) $na ')"*')%6&a #) &n%$la" #) la &#a, lo* *8n6oa* #) la *ol)#a# 'a")%)n*)" $= *&&la")* = *) *$')"'on)n %on )l *$f"&&)n6o #) la *)'a"a%&n- Coo ano6a#o )&** J.92, *&n )>a"+o, la an+$*6&a #) *)'a"a%&n )*6; %a$*a#a 'o" la'?"#&#a ")al #) la ')"*ona *&+n&f&%a6&a = )l #)*)o #)*)*')"a#o #) 6)n)"lo #)$)l6a, &)n6"a* <$) )n la *ol)#a#, )l &n#&&#$o )x')"&)n%&a $na a"&#) ')n)6"an6)

= a%8o- Po" )*o, la *ol)#a# )* a'a")n6))n6) $na an+$*6&a #) *)'a"a%&n <$)no 6&)n) o>H)6o = '$)#) '"o>a>l))n6) *)" a#*%"&6o a la fal6a #) &n6&&#a#)o%&onal )n la* ")la%&on)* #)l o)n6o-

O6"a* a'"ox&a%&on)* 6)"&%a* = )6o#ol+&%a* a la *ol)#a# *) )n%$)n6"an )nP)'la$ = P)"lan J.92-

45




DESARROLLO

La fo"a %o $n *&*6)a )*6a>l)%) *$&#)n6&#a# J*$ a$6ono8a, *) %o"")la%&ona%on la fo"a %o +)n)"a &nfo"a%&n lo*)%an&*o* #) &#)n6&#a# *) )n6")laan %onlo* )%an&*o* #)l %ono%&&)n6o-

Va")la, .979-

CO(ENTARIOS INTRODCTORIOS

D)>&#o a <$) lo* '"o%)*o* #) a')+o/8n%$lo = #&f)")n%&a%&n =o no1=o )*6;n 6an%)"%ana)n6) %o"")la%&ona#o*, la ")la%&n 'a#")*1&Ho JP1@1 '$)#) *)" %on6)'la#a%oo )l f$n#a)n6o <$) *$>=a%) 1 6an6o J. al #)*a""ollo #) la &#)n6&#a# = a%6&6$#a%&a $no &*o, J2 )l #)*a""ollo #) la %on#$%6a &n6)"')"*onal = a%6&6$# a%&a la")al&#a#- El "ol %"$%&al #) la ")la%&n P1@ #)')n#) >;*&%a)n6) #) %&)"6a*%a"a%6)"8*6&%a* )*6"$%6$"al)* <$) la a%) #&*6&n6&a)n6) #&f)")n6) #) la* ")la%&on)*a#$l6o1a#$l6o a la* <$) #a o"&+)n- E*6a* %a"a%6)"8*6&%a* n&%a* '$)#)n *)"")*$&#a* %oo *&+$):

.- LA DIFERENCIA EN LAS @AILIDADES COGNITIVAS ENTRE PADRES 3

NIYOS SON (A3ORES E LAS DE CALIER OTRA RELACIN@(ANA-

E*6a #&f)")n%&a a%) <$) lo* lao* )o%&onal)* %on lo* 'a#")* *)a n&%a )n la &#a#) %a#a ')"*ona, '")%&*a)n6) 'o"<$) n&n+$no #) no*o6"o* 6&)n) $n '$n6o #)")f)")n%&a 'a"a %o'a"a"la %on n&n+$na o6"a %o*a- Coo ")*$l6a#o, lo* '"o%)*o* #)&#)n6&f&%a%&n #$"an6) )l #)*a""ollo #&f&)")n #) lo* <$) %a"a%6)"&an la a#$l6)- El n&ono &n6)"nal&a )l $n#o #) la* ')"*ona* <$) l) *on *&+n&f&%a6&a* 'a"a ?l %oo $no#) lo* $n#o* 'o*&>l)*, *&no %oo )l $n#o, )l n&%o <$) )x&*6) = )l n&%o <$)'$)#) %on%)>&"- La %o'l))n6a"&)#a#, 'o" lo 6an6o, )* )l *)llo #) la ")la%&n P1@

a$n<$), %oo )")o*, '$)#) 6oa" $na a"&)#a# #) fo"a* = %on6)n&#o*,#)')n#&)n#o #)l 'a6"n )*')%8f&%o #) &n6)"a%%&n fa&l&a" = #) la )6a'a 'a"6&%$la" #)l#)*a""ollo )n <$) )l n&o *) )n%$)n6")-

46




2- LA CANTIDAD DE CA(IOS EN LA INTERACCIN ES (A3OR E ENCALIER OTRA RELACIN @(ANA-

Al &+$al <$) lo* lo+"o* #) lo* n&)l)* *);n6&%o* #) '"o%)*a&)n6o #) la &nfo"a%&n,lo* 'a6"on)* &n6)"a%%&onal)* = lo* #o&n&o* #) &n6)"%a>&o #) la* ")la%&on)* P1@)*6;n %on*6an6))n6) %a>&an#o )n ")*'$)*6a a lo* #)*%$>"&&)n6o* #)l n&o = ala* &n&%&a6&a*- Po" lo 6an6o, la >*<$)#a #) a$6ono8a '$)#) *)" %on6)'la#a%oo o6"a #&)n*&n >;*&%a #) la ")la%&n P1@- Coo a"+$)n6a>a @&n#) J.979$%o* ))n6o* #)l #)*a""ollo '$)#)n *)" %on*&#)"a#o* %oo la* 6)n6a6&a* #)l n&o'a"a ")#)f&n&" *$ "ol )n la ")la%&n )n %$"*o %on *$* 'a#")*-

D) )*6) o#o, $na ) ;*, )n%on6"ao* $na &n*6an%&a #) $n '"o%)*o #)")+$la%&n o'on)n6): la %o'l))n6a"&)#a# #) la ")la%&n P1@ *&+$) $n %$"*o #)#&f)")n%&a%&n "86&%a a 6"a?* #) la* %on6&n$a* &n6)"")la%&on)* %on la >*<$)#a #)a$6ono8a- Slo al f&nal #) la a#ol)*%)n%&a, %$an#o *$"+) )l *)n6&#o 'l)no #)&#)n6&#a# ')"*onal, a>"; %on*)+$&#o )l &n#&&#$o $na a$6ono8a )*6a>l) >&)n#)f&n&#a %on ")*')%6o a *$* f&+$"a* #) &n%$la&)n6o- En *$a )l &n6)"H$)+o, )n6") la%o'l))n6a"&)#a# = la >*<$)#a #) a$6ono8a ")'")*)n6an $na )x'l&%a%&n, )n $nn&)l )x'l8%&6o #) la #&f)")n%&a%&n 'a"al)la )n6") )l =o = lo* o6"o* <$) *) a )*6a#oll)an#o a %a>o )n $n n&)l 6;%&6o-

F&nal)n6), =a <$) n$)*6"o fo%o )*)n%&al #)>&)"a *)" la %o'")n*&n #) %oo *)lo+"a )l 6o#o %o)")n6) #) $n n&o )n #)*a""ollo = %oo *) an6&)n) JSan#)", .97S"o$f), .979 = %oo )l )*6a" )>)>&#o J'o" )H- %$al<$&)" n&)l #) an;l&*&* )*6;

)n6")laa#o %on o6"o* )* $na %a"a%6)"8*6&%a >;*&%a #) %$al<$&)" *&*6)a %o'l)Ho,JL)"n)" M $*% 1Ro**na+)l,.9. L)"n)" )6 al-,.90, $na #)*%"&'%&n a#)%$a#a #)#)*a""ollo #)>&)"a *)" $n&6a"&a- D)>&)"a, )n o6"a* 'ala>"a*, &l$*6"a" la &n6)+"a%&n'"o+")*&a #) lo* '"o%)*o* #) &n%$la&)n6o, )l #)*a""ollo #)l a$6o1%ono%&&)n6o, )l%")%&&)n6o %o+n&6&o, = la #&f)")n%&a%&n )o%&onal = a la ) <$) 6oan#o )n%$)n6a la* a"&a>l)* a>&)n6al)* = fa&l&a")* <$) &nfl$)n%&an 6o#o )l '"o%)*o- En*$a, &*6o )n 6o6al&#a#, #)>&)"a 'a")%)"*) $%o al #&a+"aa <$) a'a")%) )n laF&+$"a 41.-

Con )*6) &n6)n6o, )xa&na")o* ao"a )l #)*a""ollo #) lo* '"o%)*o* #)l =o a 6"a?*#) la* )6a'a* <$) ;* la* %a"a%6)"&an: la &nfan%&a = la )#a# '"))*%ola" J#)l

na%&&)n6o a*6a lo* 1! ao*, la n&) J<$) %o"")*'on#) a'"ox&a#a)n6) a la*)#a#)* )n6") !1.2 ao* = la a#ol)*%)n%&a = la H$)n6$# J)n6") lo* .21. ao*-

47




INFANCIA 3 AYOS PREESCOLARES

ATO1RECONOCI(IENTO

D$"an6) )l '"&)"o = *)+$n#o ao* #) &#a, lo* '"o%)*o* %o+n&6&o* %on <$) *)%$)n6a *on *&n%"?6&%o* = )%o* #) )*<$)a* *)n*o"&o1o6o")* )%la#o* %on*)n*a%&on)* >;*&%a* = ")'")*)n6a%&on)* )n &;+)n)*- El "an+o #) a6)n%&n )*l&&6a#o = )l n&o, *&)n#o %a'a #) %)n6"a"*) *lo )n $na 'a"6) #) la *&6$a%&n&n)#&a6a %a>&a %on*6an6))n6) *$ fo%o #) a6)n%&n )n6") lo* a*')%6o* <$) *)'")*)n6an #) la *&6$a%&n-

La %a"a%6)"8*6&%a '"&a"&a #) la %o+n&%&n ;* 6)'"ana &nol$%"a la &n%a'a%&#a# #)ln&o 'a"a #&f)")n%&a"*) a *8 &*o 6o6al)n6) #)l a>&)n6)- Lo* >)>?* *on%on*&#)"a>l))n6) %)n6"a#o* )n *8 &*o* %on ")*')%6o a *$* ")'")*)n6a%&on)* =*)n6&&)n6o* )llo* no 'on)n $%a a6)n%&n a la ")al&#a# )x6)"na *&no <$) la a*&&la)n $n )*<$)a +lo>al &n#&f)")n%&a#o- En >")), 6&)n)n $na a%6&6$# l&+a#a al *$H)6oJS6"a$** M L)Q&n, .9.-

Lo* &nfan6)*, *&n )>a"+o, no #)>)n *)" %on*&#)"a#o* &n)'6o* %o+n&6&a)n6)- S$*%a'a%&#a#)* %o+n&6&a* *on ;* *$')"&o")* a la* <$) *) %")= o"&+&nal)n6)- E*6o")*$l6 '"o>a>l))n6) 'o" la a#)")n%&a a $na 6)o"8a 'a*&a #) la )n6), la <$) a6a"#a#o )n ")%ono%)" *$ )x&*6)n%&a JFo"an, .92 G)lan, .979-

La )&#)n%&a *$+&)") <$) lo* #)*a""ollo* %o+n&6&o* #$"an6) )*6) ')"8o#o *on>;*&%a)n6) &n#)')n#&)n6)* #)l #)*a""ollo #)l l)n+$aH)- E*6o #a a'o=o a la&'6)*&* #) <$) )l l)n+$aH) no )* $na %a$*a &n&%&al #) la 6"an*fo"a%&n %on%)'6$al,*&no <$) ;* >&)n fa%&l&6a %on*&#)"a>l))n6) la )x'an*&n 'o*6)"&o" #)l #)*a""ollo%on%)'6$al $na ) <$) ?*6) *) &n&%&a 'o" )l o"#)na&)n6o #)l &nfan6) #) *$*)*<$)a* *)n*o"&o1o6o")* JLan+)", .9., .92- Coo $na %on*)%$)n%&a, lo*#o* '"&)"o* ao* #) &#a *on )l o)n6o )n <$) lo* ")<$&*&6o* >;*&%o* #)l#)*a""ollo 'o*6)"&o" #)l a$6o%ono%&&)n6o *) )*6a>l)%): n *)n6&#o #) *8 &*o ll)+a*)'a"a"*) #) la ')"%)'%&n #) lo* o6"o*, lo* <$) a *$ ), )'&)an a *)" ')"%&>&#o*%oo )n6&#a#)* f8*&%a* a lo* <$) *) l)* a6"&>$=) %a"a%6)"8*6&%a* '"o'&a*-

Pa"af"a*)an#o la* *&6$a%&on)* )x')"&)n6al)* #) la &a+)n )n )*')Ho, la %on#$%6a'a")n6al '$)#) *)" %on*&#)"a#a f$n%&onan#o %oo $na )*')%&) #) a'a"a6o an;lo+oal )*')Ho )n lo* '"o%)*o* #) a$6o1")%ono%&&)n6o $ano- En o6"a* 'ala>"a*, lo*%o'o"6a&)n6o* #) lo* %$&#a#o")* o')"an %oo $n )*')Ho <$) *) *o*6&)n) f")n6) al>)>? a 6"a?* #)l %$al *) ) ")fl)Ha#o *$ *)n6&#o #) *8 &*o-

48




E*6a *)n*a%&n no ')"an)%) %oo $n )"o #a6o *)n*o"&al, *&no <$) ;* >&)n#&"&+) = %oo"#&na lo* 'a6"on)* #) a$6o1")%ono%&&)n6o a*6a <$) )l >)>? *) $)l)%a'a #) ')"%&>&"*) a *8 &*o %on*&*6)n6))n6) %on )*) *)n6&#o-

A 6"a?* #) <$? '"o%)*o* o%$"") )l )f)%6o )*')Ho #$"an6) )*6) ')"8o#o 6an6)'"ano Lo* )*6$#&o* #) la #8a#a a#") >)>? $)*6"an <$) la *&n%"on8a = la%on+"$)n%&a #) *$ ")*'$)*6a )n la &n6)"a%%&n *on %on*&#)"a#a* %oo la f$)n6))*)n%&al #)l &nfan6) #) la &nfo"a%&n *&+n&f&%a6&a JL)Q&* M Ro*)n>l$, .974- La&n6)"#)')n#)n%&a "86&%a )n6") lo* &nfan6)* = *$* %$&#a#o")* 'a")%) )*6a" )n la)"#a#)"a "a8 #) *$ &n%$la&)n6o a la ) <$) #) la %o$n&%a%&n, = )l &nfan6)a'")n#) a %on6"ola" *$ a>&)n6) #)*a""ollan#o $n an;l&*&* #) la %on6&n+)n%&a #) *$&n6)"a%%&n J"a)l6on, .9 "a)l6on, Uo*loQ*K& M (a&n, .974 L)&n), .92S%aff)" M C"ooK, .90 S6)"n, .974- Pa6"on)* %on6&n+)n6)* ))"+)n6)* a *$ ),fa%&l&6an #)*a""ollo* 'o*6)"&o")* #)l *)n6&#o #) *8 &*o al )*6"$%6$"a" $n %&"%$&6oa$6o1")f)")n6) $na "))">)"a%&n %8%l&%a #) *)n6&&)n6o* >;*&%o* al")#)#o" #)l)<$&l&>"&o o*%&lan6) #) a'"ox&a%&n 1 )&6a%&n al%ana#o )n la ")la%&n P1@-X

Slo %$an#o )*6) *)n6&#o #) *8 &*o )* &n6)+"a#o %on )l #)*a""ollo #)l *)n6&#o #)')"an)n%&a = %on6&n$&#a# )n )l 6&)'o J)-+-, )l )*6a#&o #) ')"an)n%&a #)l o>H)6oP&a+)6&ano *) lo+"a +)n)"al)n6) )l a$6o1")%ono%&&)n6o- El a$6o1")%ono%&&)n6ono *) #)*a""olla #) $na an)"a *&'l), $n&6a"&a, *&no <$) ")<$&)") #)l #)*a""ollo #)$%a* a>&l&#a#)* <$) )l &nfan6) #)>) &n6)+"a" )n $n )"#a#)"o *)n6&#o #) *8&*o, $*$al)n6) #)n6"o #)l *)+$n#o ao #) &#a J)"6)n6al M F&*%)", .97-

D)>)"8ao* )nfa6&a" <$) )l ")%ono%&&)n6o #)l *)n6&#o #) *8 &*o %on*&*6) no*lo #) $na #&f)")n%&a%&n %o+n&6&a )n6") )l *8 &*o = )l no *8 &*o, *&no <$)6a>&?n &nol$%"a $na a%6&6$# )o%&onal a%&a )l no *8 &*o 1 $na )*')%&) #) 6onoaf)%6&o *o>") )l $n#o *o%&al, *))Han6) al %on%)'6o #) %onf&ana >;*&%a #)E"&K*on J.9!- E*6) 6ono af)%6&o >;*&%o %o"")*'on#) a )*<$)a* )o%&onal)*<$) %onll)an la &nfo"a%&n #) <$) )l $n#o *o%&al )* ;* o )no* %onf&a>l) o la)x')%6a6&a #) %$an *a6&*fa%6o"&a)n6) *) an a ll)na" la* n)%)*&#a#)* #) $no- Elfa%6o" '"&n%&'al <$) #)6)"&na la %al&#a# #)l 6ono af)%6&o, )* 'o" *$'$)*6o, la %al&#a##) la ")*'$)*6a <$) #a )l %$&#a#o" al &nfan6)-Pa"6&%$la")n6) #$"an6) lo* ')"8o#o* 6)'"ano* #) la &#a, &)n6"a* a=o" *)a laa6*f)"a #) a%)'6a%&n &n%on#&%&onal <$) >"&n#)n lo* 'a#")* <$) a ;* all; #) lo*

%$&#a#o* = la '"o6)%%&n n)%)*a"&o*, a=o" *)"; la a#<$&*&%&n 'o" 'a"6) #)l &nfan6)#) $n *)n6&&)n6o #) <$) )l $n#o = la +)n6) #)n6"o #) ?l *on %onf&a>l)*-

F&nal)n6), lo* 'a6"on)* #) a$6o1")%ono%&&)n6o ")'")*)n6an la* >a*)* #) lo*a'")n#&aH)* f$6$"o*, '"o)=)n#o $n %onH$n6o #) ")+la* 6;%&6a* >;*&%a* <$) ')"&6)n

49




al n&o J%on la a=$#a #) %a'a%&#a#)* l&n+8*6&%a* ))"+)n6)* 'o*6)"&o")*)la>o"a%&on)* #) la* )*6"$%6$"a* &na"&an6)* *o>") la* %$al)* #)')n#) *$ ')"%)'%&n#) *8 &*o = #) lo* #);*-

LA RELACIN PADRE1NIYO

Con $n *)n6&#o #) *8 &*o ;* )*6a>l) = )l #)*a""ollo #) n$)a* a>&l&#a#)*%o+n&6&a*, lo* n&o* *on ao"a ;* = ;* %a'a%)* #) &nfl$&" a%6&a)n6) )n la*&n6)"a%%&on)* %on *$* %$&#a#o")*- La %on%)'6$al&a%&n +"a#$al)n6) *) )an%&'a#) la* ")a%%&on)* )o%&onal)*, +lo>al)* &n#&f)")n%&a#a* = #) lo* 'a6"on)*f&*&ol+&%o*, = lo* n&o* *) 6o"nan ;* %a'a%)* #) a%oo#a"*) a lo* #a6o* #)la>&)n6)- El "an+o #) a6)n%&n *) a'l8a = la* %o+n&%&on)* *)n*o"&oo6o"a*1af)%6&a*1&a+&na6&a* *on "))'laa#a* 'o" %o+n&%&on)* ')"%)'6$al)* <$) ')"&6)n<$) lo* '"o%)*o* af)%6&o* ) &a+&na6&o* *)" &n%"))n6a#o* )n *$ ")la%&n %on%a"a%6)"8*6&%a* ')"%)'6$al)* %la)* #)l a>&)n6)- S&n )>a"+o, %oo la ')"%)'%&n'o" na6$"al)a #)')n#) #)l fl$Ho %on6&n$o #) )*68$lo*, lo* n&o* no '$)#)n#)*l&+a"*) #) la *&6$a%&n )x6)"na = *$ &nfl$)n%&a 1 'o" )H)'lo, 6&)n)n $na a%6&6$#l&+a#o al o>H)6o JS6"a$** M L)Q&n, .9.-

E*6) ")al&*o &nfan6&l a%) &n#&o*&n%";6&%o lo* lao* )o%&onal)* )n6") n&o* ='a#")*- En )f)%6o, la* ")la%&on)* 6)'"ana* #)l &nfan6) %on *$* 'a#")* )*a>*ol$6a)n6) n&%a- Po" $na 'a"6), lo* &nfan6)* 6&)n)n $na n)%)*&#a# #) %on6a%6o%o'$l*&a, #) af)%6o = '"o6)%%&n- Po" o6"a 'a"6), no *)";n %a'a%)* #)%onf&+$"a"*) o6"a ")la%&n al6)"na6&a <$) no *)a $na <$) 6)n+a %on6&n+)n%&a*

&*6"&%a* &'$)*6a* a )llo*- En 6al)* %on#&%&on)*, la &#)n6&f&%a%&n #)l n&o %on *$*'a#")*, ;* >&)n <$) $n '"o>l)a #) )l)%%&n )* $n #)>) <$) o%$"") #) $naan)"a )n6)"a)n6) 6;%&6a = a$6o;6&%a J)"+)" M L$%Kann, .9!!-

A#);* #) *$ "ol %"$%&al )n la #)6)"&na%&n #) <$? &nfo"a%&n #) *8 &*o = )l$n#o )* *&+n&f&%a6&a = %oo *)"; '"o%)*a#a, lo* 'a#")* &*o '"o))n la*f$)n6)* ;* *&+n&f&%a6&a* 'a"a la )la>o"a%&n #) $n *)n6&#o #) *8 &*o #)l n&o-

.- n %onH$n6o #) &nfo"a%&n *&+n&f&%a6&a &)n) #) lo* %o'on)n6)* af)%6&o* #)l8n%$lo #) lo* 'a#")* a%&a *$* n&o*- D)n6"o #) $n 8n%$lo ")%8'"o%o >$)no, lo*n&o* *) ll)+an a ')"%&>&" a *8 &*o* %oo <$)"&>l)* = %o')6)n6)*, )* #)%&",

%a'a%)* #) %on6"ola" $n a>&)n6) &n6)"')"*onal %onf&a>l) <$) '"o#$%) ")*$l6a#o*)*')"a#o*- Son %onf&a#o* = )f$*&o* )n *$* 'a6"on)* &n%$la")*- A la &n)"*a, *&la ")%&'"o%&#a# #)l 8n%$lo )* 'o>"), lo* n&o* *on '"o%l&)* a ')"%&>&"*) %oo'o%o <$)"&>l)* ) &n%o')6)n6)*, )* #)%&", ")la6&a)n6) #)*a"a#o* )n la*ano* #) $n a>&)n6) &n%on6"ola>l) = 'o%o %onf&a>l)-

50




Tal)* 'a6"on)* #) 8n%$lo )n+)n#"an %on#$%6a* )&6a6&a*, a+")*&a*, =/oa>&al)n6)* JA&n*Qo"6, .979 (a&n M )*6on, .92-

2- n *)+$n#o %onH$n6o #) &nfo"a%&n *&+n&f&%a6&a *) #)"&a #) la fo"a %oo lo*'a#")*, =a *)a <$) fa%&l&6an o &n6)"f&)")n )n la >*<$)#a #) a$6ono8a #)l n&o-La >*<$)#a 6)'"ana #) a$6ono8a *) %a"a%6)"&a 'o" la &n&%&a%&n #)l n&o #)*)'a"a%&on)* 6)'o"al)* #) *$* %$&#a#o")*, )x'lo"a%&on)* a$6noa*, = 'o" $na6)n#)n%&a a a%)" la* %o*a* *olo = )n fo"a &n#)')n#&)n6)- En )*6a )6a'a, )l'"o>l)a <$) lo* n&o* #)>)n ")*ol)" )* la l$%a 'o" )*6a" %on6"ola#o* #)*#)af$)"a = a'")n#)" a %on6"ola"*) 'o" *8 &*o* J"a)l6on, .974- La* ")a%%&on)*&'l8%&6a* = )x'l8%&6a* #) lo* 'a#")* an6) la* &n&%&a6&a* #)l n&o = )l )*6a"#&*'on&>l)* %oo $na >a*) *)+$"a 'a"a *$* )x'lo"a%&on)* *on #) +"an&'o"6an%&a- Po" *$'$)*6o <$) $na >$)na ")la%&n %on a>o* 'a#")*, = $n al6o+"a#o #) &n6)"%a>&o = %oo"#&na%&n )n6") lo* &*o* 'a#")*, %&)"6a)n6)'"o#$%&";n lo* )Ho")* )f)%6o* 'a"a a#<$&"&" $n +)n$&no *)n6&#o #) *)"%o')6)n6) = a$6noo- (a&n M )*6on J.9. ")'o"6an <$) n&o* %on $na")la%&n *)+$"a %on a>o* 'a#")*, *on lo* <$) 6&)n)n ;* %onf&ana = *on ;*%o')6)n6)* lo* n&o* <$) no 6&)n)n $na ")la%&n *)+$"a %on n&n+n 'a#") *on)no* %onf&a#o* = %o')6)n6)*, = lo* <$) 6&)n)n $na >$)na ")la%&n %on $no*olo %a)n )n )l )#&o-

LA E(ERGENCIA DE LAS E(OCIONES 3 LA CONCIENCIA

D)*#) la* )6a'a* ;* 6)'"ana* #)l #)*a""ollo, )l &nfan6) )*6; )<$&'a#o %on*)n6&&)n6o* >;*&%o* = %a'a%&#a# 'a"a %o$n&%a"*) a 6"a?* #) )%an&*o*o6o")* JE&>l1E&>)*f)l#6, .972, .979 EKa, .972 Ia"#, .977, .90- La %$al&#a##) la ")%&'"o%&#a# 6)'"ana )n6") )l &nfan6) = *$ %$&#a#o" )* $na f$)n6) )*)n%&al #)%la)* 'a"a la %on*6"$%%&n #) *)n6&&)n6o* >;*&%o* )n )o%&on)* #&*%")6a*f$n#a)n6al)* a 6"a?* #) la* l&+aon)* <$) )*6o* *)n6&&)n6o* a#<$&)")n'"o+")*&a)n6) %on la ')"%)'%&n, la &a+&na%&n = la a%6&&#a# o6o"a-

S&n )>a"+o, *&n $n a$6o1%ono%&&)n6o "$#&)n6a"&o, $n )*68$lo )l&%&6an6) #))o%&n '$)#) '"o#$%&" $na )x'")*&n )o%&onal ')"o no $na )x')"&)n%&a

)o%&onal JL)&* M "ooK*1G$nn, .979- Slo #$"an6) )l 2#o ao, 'o" )l #)*a""ollo#) $n a$6o1")%ono%&&)n6o ;* >&)n )*6a>l), )l n&o )'&)a a *) %a'a #) lo%al&a"lo* 6ono* af)%6&o* = )o%&on)* f$n#a)n6al)* #)n6"o #) *8 &*o, =o"+an&;n#olo* %oo )x')"&)n%&a* )o%&onal)* '"o6o68'&%a*- n )H)'lo %la"o #))*6o )* )l 6)no" a lo* #)*%ono%&#o* = #) *)'a"a%&n #) lo* %$&#a#o")* <$) )x&>)n

51




lo* n&o* #$"an6) *$ 2#o ao #) &#a, = <$) a )n 'a"al)lo %on la ))"+)n%&a #) $na$)n6o #) %on%&)n%&a #) la #&*6&n%&n )n6") *8 &*o = lo* o6"o* Jolf, .92-

Coo la ')"%)'%&n #)l )*6a#o af)%6&o #) o6"a ')"*ona )* $na %on#&%&n n)%)*a"&a'a"a ")%ono%)" )l &*o *)n6&&)n6o #)n6"o #) *8 &*o, lo* 'a6"on)* #) lo*'"o%)*o* #) 8n%$lo ) &#)n6&f&%a%&n %on*6&6$=)n )l a"%o $n&6a"&o a 6"a?* #)l %$al *)a #)*a""ollan#o la #&f)")n%&a%&n )o%&onal #$"an6) 6o#o )l ')"8o#o #) la )#a# '")1)*%ola"- A*8, )o%&on)* f$n#a)n6al)* ;* %o'l)Ha* <$) )l 6)o", %oo la)"+)na = la %$l'a, '$)#)n *)" )x')"&)n6a#a* *lo #)*'$?* #)l *)+$n#o ao,%$an#o lo* n&o* '$)#)n &n6)"nal&a" )Ho" la* no"a* #) *$* %$&#a#o")*- En o6"a*'ala>"a*, &)n6"a* <$) la on6o+)n&a #) )o%&on)* f$n#a)n6al)* )*'")#o&nan6))n6) $na f$n%&n #) )*6a#&o* a#$"a%&onal)*, )l n&o a 6"a?* #) lo*'"o%)*o* #) &#)n6&f&%a%&n = %")%&&)n6o %o+n&6&o a a"an#o )*6a* )o%&on)* )n$n 'a6"n an ;* $n&6a"&o = %o)")n6) #) a$6o1')"%)'%&n = a$6o1)al$a%&n-Exa&n)o* ao"a lo* a*')%6o* )*)n%&al)* #) )*6) '"o%)*o, <$) *) $)l)")la6&a)n6) )*6a>l) *lo al")#)#o" #)l f&nal #) lo* ao* '")1)*%ola")*-

La %on%&)n%&a &nfan6&l )* )"#a#)"a)n6) af)%6&a 'o" na6$"al)a = %al&#a#- A*8, )l*)n6&#o #)l =o )*6; '"&a"&a)n6) o"+an&a#o al")#)#o" #) )*<$)a* )o%&onal)*'"o6o68'&%o* %$=o o"#)na&)n6o, a *$ ), #)')n#) #) la %$al&#a# )*')%8f&%a #)'a6"on)* &n%$la")* )n %$"*o JIa"# M $)%l)", .90- E*6o* )*<$)a*)o%&onal)* >;*&%o* '"o))n la lla) ')"%)'6$al1af)%6&a %a"a%6)"8*&6&%a 'a"a &"a*&&lan#o la )x')"&)n%&a )n %$"*o, = %oo )l l)n+$aH) &n6)"&o" a')na* *) $*a, &)n)a ")'")*)n6a" la ")al&#a# a>*ol$6a #)l n&o-D) a%$)"#o %on ToK&n* J.97, )*6) 'o*6$la#o %onH$n6o #) )*la>on)* &nna6o*

)n6") )*68$lo, af)%6o = ")*'$)*6a *$+&)") <$) lo* *)")* $ano* )*6;n, )n al+$na)#&#a, &nna6a)n6) #o6a#o* %on la 'o*&>&l&#a# #) o"+an&a" *& lo* *$%)*o* =)*%)na* '"&&6&a* )*6;n #) al+$na an)"a >aHo *$ %on6"ol 6an 6)'"ano %oo )n )l')"8o#o n)ona6al J'-2..- Po" lo 6an6o, $na )*%)na ")'")*)n6a la $n&#a# >;*&%a #)an;l&*&* #)*#) )l '$n6o #) &*6a #) la )x')"&)n%&a #) &#a #)l n&o 1 $n %onH$n6o #))*<$)a* )o%&onal)* <$) )n*a=a = ")'"o#$%) $n *)n6&#o #) *& &*o a 'a"6&" #)$na )x')"&)n%&a %on%")6a '")&a-

D) )*6o *&+$), <$) la* )*%)na* ;* %a"+a#a* ) &n6)n*a* #) af)%6o f$n%&ona";n%oo &;+)n)* %"&6)"&o, la* <$) &nfl$=)n )n la* a>&l&#a#)* %o+n&6&a* #&*'on&>l)*&n6)+";n#ola* %on o6"a* )*%)na* *o>") la >a*) #) analo+8a ;* <$) 'o" *))Hana

)n )l #)6all)- E*6a #&f)")n%&a%&n anal+&%a, o )n la 6)"&nolo+8a #) ToK&n* J.97)*6a a+n&f&%a%&n '*&%ol+&%a )* )x6")a#a)n6) &'o"6an6) )n la ax&&a%&n#) la %o)")n%&a #) lo* 'a6"on)* #) a$6o1')"%)'%&n )n #)*a""ollo, =a <$) )*%)na*'")&a* )*6;n %on)%6a#a* %on la* <$) *) )x')"&)n6an )n )l '")*)n6), 6an6o %oola* <$) *) an6&%&'an-

52




La a+n&f&%a%&n '*&%ol+&%a %o&)na, )n6on%)*, )n la ;* 6)'"ana &nfan%&a%$an#o )l &nfan6) &a+&na, 8a %o1)n*a>laH), $n 'o*&>l) )Ho"a&)n6o #) lo <$) =a)* $na )*%)na ")%o')n*an6), 6"a6a #) a%)" lo <$) '$)#) *)" n)%)*a"&o 'a"a <$)o%$""a = #) )*6a an)"a '"o#$%) = %on)%6a $n %onH$n6o #) )*%)na* <$) lo %on6&nan")%o')n*an#o %on al&)n6o, = *$ )x%&6a%&n = +o%), = 6a>&?n %on la )x%&6a%&n = )l+o%) #) ")a%)" )l $n#o ;* %)"%ano a lo <$) #)*)a *$ %o"an- E*6a a%&)n#olo <$) %on6&n$a"; 6"a6an#o #) a%)" 6o#a *$ &#a #) %oan#a" la* )*%)na* <$)#)*)a H$+a"- Coo Ca"l&) Ca'l&n, 6"a6a"; #) )*%"&>&", #&"&+&", '"o#$%&", %"86&%a* ='"oo)" la* )*%)na* )n la* <$) ?l *) #a )l 'a')l #)l ?"o) J''- 2.412.-

Po" lo 6an6o, #$"an6) la &nfan%&a = lo* ao* '")1)*%ola")*, a"&o* %onH$n6o* #))*%)na* o"#)na#a* H)";"<$&%a)n6) al")#)#o" #) la* ;* %a"+a#a* #) af)%6o, *)$)l)n #&f)")n%&a#a* )n fo"a 'a"al)la- Al f&nal&a" lo* ao* '")1)*%ola")* %$an#o)l %onH$n6o #) )*%)na* >;*&%a* '"o6o6&'o *) an 6o"na#o *$f&%&)n6))n6)#&f)")n%&a#a*, a'l&f&%a#a* = a+n&f&%a#a* 'a"a #a" l$+a" a $na %on%)'6$al&a%&n&n&%&al "$#&)n6a"&a, *) 6o"na #&'on&>l) $n >o*<$)Ho #) la )*%)na n$%l)a" JToK&n*,.97, = lo* 'a6"on)* #) a$6o1')"%)'%&n, a *$ ), *) $)l)n ;* >&)n )*6a>l)* =%a'a%)* #) an6&%&'a" )l f$6$"o &n)#&a6o-

D)>)"8a )*')%&f&%a"*) <$) 'a"a <$) *) fo") $na )*%)na n$%l)a", no )* *$f&%&)n6)$na )x')"&)n%&a '"&a"&a n&%a, =a <$) lo* )f)%6o* #) $na )x')"&)n%&a a&*la#a,%$al<$&)"a *)a *$ %al&#a#, *) #)*an)%)n %on )l 'a*o #)l 6&)'o- na )*%)nan$%l)a" *) o"&+&na #) $na *&6$a%&n %a"+a#a #) af)%6o <$) *) $)l) '"o6o68'&%a%oo %on*)%$)n%&a #) <$) )* )x')"&)n6a#a ")')6&#a)n6) 'o" )l n&o )n

*&6$a%&on)*, a$n<$) *&&la")* no *on )xa%6a)n6) &#?n6&%a*, = <$) la )x')"&)n6ano 6an6o #) %oo $na &n6)n%&n %on*%&)n6) %oo $na &n%a'a%&#a# #) )&6a"la*-

La fo"al&a%&n #) $na )*%)na n$%l)a" %on*&*6) )n )l o"#)na&)n6o #) #&f)")n6)*%onH$n6o* #) )*%)na* )n $n %&"%$&6o ")%$"")n6) <$) o*%&la )n6") #o* +"$'o*'"&n%&'al)* #) )*<$)a* )o%&onal)* '"o6o68'&%o* *)l)%%&ona#o* = #&f)")n%&a#o* #)lo* 'a6"on)* &n%$la")* 6)'"ano*- ;*&%a)n6) ")'")*)n6a $na 8n&ao"+an&a%&n %o+n&6&a a$6o1an6)n)#o"a la <$) a 6"a?* #) la &n6)"a%%&n %8%l&%a =")%$"*&a #)l &n6)"H$)+o #) *$* '"o%)*o* o'on)n6)* )* %a'a #) +)n)"a"*&$l6;n)a)n6) *$ '"o'&o 'a6"n #) a$6o1')"%)'%&n = #) $na *)%$)n%&a o"#)na#a6o6al #) %on#$%6a* = )o%&on)*-

Po" )H)'lo, %on*&#?")*) $n n&o <$&)n a>&)n#o )x')"&)n6a#o la *)'a"a%&n")')6&#a)n6), '?"#&#a o ")%ao, 6&)n) $na )*%)na n$%l)a" #) #)*a'a"o/6"&*6)a'o" $n la#o, = "a>&a )n )l o6"o- Po" o6"a 'a"6), )*6; #o6a#o #) $na a$6o1')"%)'%&n;* #&f)")n%&a#a %)n6"a#a al")#)#o" #)l *)n6&#o #) #)*a')+o #) lo* #);*, =a *)a

53




<$) )* ')"%&>&#a #) an)"a 'a*&a o &'$)*6a J#)*a'a"o, o #) an)"a a%6&a,a$6o1'"o#$%&#a J"a>&a = a+")*&&#a#-

Po" o6"a 'a"6), lo* '"o%)*o* #) ")+$la%&n o'on)n6)* &'&#) a'a"6a"*) = <$) la)x')"&)n%&a #) *ol)#a# J%on)%6a#a al #)*a'a"o a=a ;* all; #) lo* l8&6)*%"86&%o*, #)>&#o a la a%6&a%&n o'on)n6) a%&a af$)"a, %on#$%6a #) >*<$)#a #)%on6a%6o J%on)%6a#a %on la "a>&a- E*6) *)n6&&)n6o a *$ ), +)n)"al)n6) '")&)n)<$) *) ll)+$) ;* all; #) lo* l8&6)* %"86&%o* 1= <$) *) '"o#$%an an ;**)'a"a%&on)* = ")%ao*1 'o" la a%6&a%&n #) lo* '"o%)*o* o'on)n6)* <$) ")*6a$"an)l a&*la"*) = ")%)n6"a"*) )n *8 &*o-

D)>)"8a a%)"*) ?nfa*&* )n )l )%o #) <$) la &n6)"a%%&n %8%l&%a )n6") lo* >o"#)*o'on)n6)* )* &n6)"na al &nfan6), = no a%) ")f)")n%&a al a>&)n6)- E* %oo *& )l%on6a%6o &*o &%&)"a *$"+&" la "a>&a = )l a&*la&)n6o, = )l a&*la&)n6o ll)an$)a)n6) al %on6a%6o <$) %on#$%) n$)a)n6) la "a>&a = )l a&*la&)n6o- D) all8<$) la ))"+)n%&a #) 'a6"on)* )*6a>l)* #) a$6o1')"%)'%&n #) la &n6)"a%%&n #)fa%6o")* )o%&onal)* = %o+n&6&o* '$)#) *)" %on6)'la#a %oo $na #&f)")n%&a%&n"86&%a #) '"o%)*o* <$) fl$%6an )n6") l8&6)* #) *&+n&f&%a#o )x6")o J)&)",.9-

F&nal)n6), #)*#) )*6a ')"*')%6&a, la #&f)")n%&a%&n #) la* )*%)na* n$%l)a")*#$"an6) lo* ao* '"))*%ola")* *$>=a%)n )l 'o*6)"&o" #)*a""ollo #) la* #&f)")n%&a*&n#&&#$al)* )n la ')"*onal&#a# no"al, = #) fo"a an ;* *&+n&f&%a6&a )n la')"*onal&#a# ano"al JA>)l*on, .9.- A$n<$) 'a"a %a#a n&o )x&*6)n")la6&a)n6) 'o%a* )*%)na* n$%l)a")*, la 6a*a = %on6&n$&#a# #) *$ %")%&&)n6o )*

$na &'o"6an6) a"&a>l), =a <$) la* )*%)na* n$%l)a")* '"o))n #) #&")%%&n = fo%o alo* '"o%)*o* %o+n&6&o* al *)l)%%&ona" #o&n&o* #) )x')"&)n%&a )*')%8f&%o*&nfl$=)n#o )l %on6)n&#o <$) )l %ono%&&)n6o )n *& &*o a*$&";-

PROCESOS DE IDENTIDAD EN LOS AYOS PREESCOLARES-

En6") lo* 4 = ao*, o%$"") $n no6o"&o ")o"#)na&)n6o #)l *)n6&#o #) *& &*o#)>&#o a la %")%&)n6) &n6)"a%%&n )n6") la #&f)")n%&a%&n )o%&onal Ja'l&f&%a%&n #)la* )*%)na* n$%l)a")* = )l %")%&&)n6o %o+n&6&o J6oa #) la ')"*')%6&a

%on%)'6$al-

La a#<$&*&%&n #) $n *)n6&#o <$) o6"o* *on ')"*ona* &n6)n%&onal)* J= 'o" lo 6an6o,f$)n6) #) *)n6&&)n6o*, ')n*a&)n6o* = 'lan)* *)'a"a#o* #) lo* '"o'&o*, H$n6o %on)l &n)")n6) a$)n6o #) la #)*%)n6"al&a%&n = la a>&l&#a# 'a"a #&*6an%&a"*), #a $na

54




#&f)")n%&a%&n a=o" )n6") )l *& &*o = )l no *8 &*o- E*6o, a *$ ), ')"&6) <$))l n&o *) ')"%&>a %oo $n a+)n6) ")la6&a)n6) &n#)')n#&)n6) Jolf, .92- (;*an, %oo lo* )%an&*o* #) a"6&%$la%&n #) la )o%&n *$>=a%)n a lo* '"o%)*o*#) &#)n6&f&%a%&n #)')n#)n #)l *)n6&#o #)l n&o #)l o6"o, '$)#) #)6)%6a" ao"a %la)*;* *$6&l)* 'a"a ")%ono%)" la* )o%&on)*, lo <$) %")a $n a=o" *)n6&#o #)a$6ono8a-

La* )*%)na* n$%l)a")* fo"al)*, 'o" 6an6o, =a no *on ')"%&>&#a* %oo )*6a#o*)o%&onal)* <$) *) )n6"o)6)n )n la )n6) #)l *$H)6o *&no %oo )x')"&)n%&a*)o%&onal)* 'a"a <$) )l n&o a%6) *o>") )lla*- Po" )H)'lo, la an+$*6&a #)*)'a"a%&n <$) ))"+& )n )l o)n6o #)l a$6o1")%ono%&&)n6o *) #)*an)%)";'&#a)n6) %on la )#a# = a lo* 4 o ao* #) )#a# la a=o"8a #) lo* n&o*an6&)n)n )l H$)+o )x'lo"a6o"&o #$"an6) 6o#o )l 6&)'o #) lo* )'&*o#&o* #)*)'a"a%&n, *&n an*&)#a# a'a")n6)- Lo* n&o* no n)%)*&6an =a ;* )l *)n6&" la*)+$"&#a# *lo a 6"a?* #)l %on6a%6o f8*&%o, 'o"<$) *on %a'a%)* #) )la>o"a" =an6)n)" $n %onH$n6o #) 'lan)* %o'a"6&#o*, #) 'lan)* = )6a* %on *$ %$&#a#o",&n%l$*o a$n %$an#o la ')"*ona )*6? a$*)n6) 6)'o"al)n6)- Po" %&)"6o, la %a'a%&#a##) 6)n)" 6al)* 'lan)* &n6)+"a#o* #)')n#) #)l +"a#o = %al&#a# #) lo* 'a6"on)*&n%$la")*, 'o" )H)'lo, lo* n&o* a>$*a#o* 'o" *$* 'a#")* 6&)n)n $na >aHa )n 6oa"$na ')"*')%6&a %on%)'6$al, = 'o" lo 6an6o, )x')"&)n6an $na a%6&6$# l&+a#a al o>H)6o= $na an*&)#a# #) *)'a"a%&n a*6a $%o ;* 6a"#) )n *$ #)*a""ollo-E*6; %la"o, 'o" lo 6an6o, <$) $na a#") <$) $*$al)n6) 6oa )n %on*&#)"a%&n la*')"*')%6&a* ) &n6)")*)* #) *$ n&o 6)n#"; $n n&o <$) ")%8'"o%a)n6) 6oa"; )n%$)n6a la* ')"*')%6&a* ) &n6)")*)* #) la a#") 1a$n o6"o )H)'lo #) la 'o#)"o*a&nfl$)n%&a #) $n 'a#") =, 6a>&?n, 'o#"8ao* *$'on)", #) a'")n#)" #) $n o#)lo

JoQl>=, .9, '-!9-

El *)n6&#o #) &#)n6&#a# #) $n '"))*%ola", <$) )*6; %on6&n$a)n6) "))la>o";n#o*) )n$n n&)l af)%6&o/'")l+&%o, *) )x'")*a"; la a=o" 'a"6) #) la* )%)* 'o" )l o#o <$))l n&o a%6a *$ *)n6&#o #) *8 &*o- E*6o *) "))la no *lo )n la ")la%&n af)%6&a,*&no <$) 6a>&?n a 6"a?* #) H$)+o*, fan6a*8a*, = %$)n6o* #) a#a* )n )l <$) *)&#)n6&f&%an %on *$* ')"*onaH)* fao"&6o*- E* '"&a"&a)n6) a 6"a?* #) la%o'")n*&n #) la a%6&6$# #)l n&o a%&a la ")al&#a# <$) $n o>*)"a#o" <$)#&*%"&&na '$)#) ")%on*6"$&" )l %ono%&&)n6o )n #)*a""ollo #) *8 &*o = #)l $n#o-n %a*o %l8n&%o '$)#) 'o*&>l))n6) )H)'l&f&%a" )*6) '$n6o-

E"&%, )#a# 40, $n ')"&o#&*6a *))"a)n6) #)'"&&#o, al %o&)no #) la 6)"a'&a no'o#8a ")%o"#a" $%o #) *$ &*6o"&a ')"*onal, = '";%6&%a)n6) no 6)n8a ")%$)"#o* #)*$ &nfan%&a = #) *$ n&)- Con al+n )*f$)"o, f$) %a'a #) ")%o"#a" $na a"aa #)&;+)n)* = *)n*a%&on)* %on%)"n&)n6)* al na%&&)n6o #) *$ )"ano )no", %$an#o)l 6)n8a ao*- Lo* 'a#")* #) E"&% )"an "&%o* = 'o#8an 6)n)" $na a%6&a &#a *o%&al

55




%on6"a6an#o &n*6&6$6"&%)* = )'l)a#o* 'a"a %$&#a" a lo* n&o* ')<$)o*- La*&;+)n)* lo o*6"a>an )n6"an#o a la '&)a #) *$* 'a#")* a $"6a#&lla* &)n6"a*)*6a>an )n al+$na ")$n&n *o%&al = %$an#o la n$"*) no lo )8a, 'a"a a""$lla" a *$)"ano ')<$)o- A%o'a;n#olo )n la o*%$"&#a# #) la no%), )n$)l6o )n $naf"aa#a '"o6)%6o"a, 6)n8a *)n*a%&on)* #) a>an#ono = f"8o-

E*6) ")%$)"#o no* ')"&6) ")%on*6"$&" lo <$) '"o>a>l))n6) )"a )l *)n6&#o #)&#)n6&#a# #) E"&% a )*a )#a#- n %la"o *)n6&#o #) *ol)#a# = *)'a"a%&n #) lo*'a#")* no )"a &nf)"&#o #)*'$?* %a#a ) #) a%$)"#o %on la* %&"%$n*6an%&a* )x6)"na*,= 'o" 6an6o =a no a%8an *$"+&" la an*&)#a# #) *)'a"a%&n- A 'a"6&" #) %oo *) &>an#)*a""ollan#o *$* %a'a%&#a#)* #)*#) $na ')"*')%6&a %on%)'6$al, )"a %a'a ao"a#) %olo%a" )*6o* *)n6&&)n6o* #)n6"o #) $na ;* %o'l)Ha #&f)")n%&a%&n #)a6"&>$6o* )n6") *8 &*o = *$* 'a#")*- Po" lo 6an6o, lo <$) *&n6& f$) $n *)n6&#o #))*6a" fo"a#o a %$&#a"*) a *8 &*o )n $n $n#o *o%&al ')"%&>&#o %ooaf)%6&a)n6) 'o%o %onf&a>l)- S$ a%6&6$# a%&a *$ )"ano ')<$)o, no *lo$)*6"a %la"a)n6) %oo la a%6&6$# a%&a la ")al&#a# %on*&*6)n6) %on )*a a$6o1&a+)n, *&no <$) 6a>&?n )&#)n%&a>a $n 6)'"ano = >$"#o %on%)'6o #) af)%6o, #)'"o6)%%&n = al&&o #) la an*&)#a# #) la *ol)#a#-

@a*6a <$? '$n6o &nfl$=) )l %ono%&&)n6o 6;%&6o #) lo* ao* '"))*%ola")* )l #)*a""olloa 6"a?* #) la &#a E*6a '")+$n6a ")*$%&6a )l >&)n %ono%&#o #)>a6) ")la%&ona#o %onla f$n%&n ")+$la#o"a #) la )x')"&)n%&a 6)'"ana J@$n6, .979 R$66)", .972, .979-

La 6)n#)n%&a #)l )nfo<$) %on#$%6&*6a %l;*&%o )"a n)+a" %$al<$&)" "ol &'o"6an6) a lo*'a6"on)* )*')%8f&%o* #) )x')"&)n%&a* 6)'"ana*, &)n6"a* <$) 'o" o6"o la#o, )l

)nfo<$) '*&%oanal86&%o #a>a '";%6&%a)n6) a %$al<$&)" )x')"&)n%&a 6)'"ana $n*&+n&f&%a#o +lo>al, &'l&%an#o <$) #$"an6) lo* '"&)"o* 1! ao* #) &#a la')"*onal&#a# #) $n &n#&&#$o <$)#a ;* o )no* %"&*6al&a#a-

n %")%&)n6) n)"o #) )&#)n%&a*, *&n )>a"+o, &n#&%a <$) a ')*a" <$) al+$na*)x')"&)n%&a* 6)'"ana* '$)#)n *)" +lo>al)* )n *$ na6$"al)a, la a*6a a=o"8a #)?*6a* *on al6a)n6) )*')%8f&%a* = ")la%&ona#a* *lo )n %&)"6o* a*')%6o* #)l#)*a""ollo )n al+$no* ')"8o#o* #) 6&)'o- Lo <$) )* ;*, la a=o"8a #) la*)x')"&)n%&a* 6)'"ana*, )n *8 &*a* = *&n n&n+$na ")la%&n a $n %on6)x6o)*')%8f&%o, no 6)n#"8a n&n+$na %on*)%$)n%&a )*')%&al a no *)" <$) )x')"&)n%&a**$>*)%$)n6)* &n&)"an a %onf&"a"la* = )*6a>&l&a"la* Ja%* M G"$)n, .92-

D)*#) $n )nfo<$) '"o%)*al *&*6?&%o, la* )x')"&)n%&a* 6)'"ana* *on %"$%&al)*a*6a #on#) )*6a>l)%)n lo* '"&)"o* )*<$)a* %on%)'6$al)* = )o%&onal)* <$)')"&6)n $na ")'")*)n6a%&n #)l $no &*o = )l $n#o- E*6o* 'a6"on)*")'")*)n6a%&onal)*, a *$ ), ll)+an a *)" la* &;+)n)* %"&6)"&o %on6"a lo* %$al)* *)

56




'a")a = o"#)na )l %on6&n$o fl$Ho #) )*68$lo*- E*)n%&al)n6), ")+$lan )l #)*a""ollo#) la* )6a'a* )ol$6&a* )n )l 6"an*%$"*o #) la &#a *&n #)6)"&na"lo*- Pa"a $*a" $na)6;fo"a <$) ")*$) )*6o* %on%)'6o* a#)%$a#a)n6), 'o#"8ao* #)%&" <$) alf&nal&a" )l ')"8o#o '"))*%ola", ))"+) $n %a&no )ol$6&o JoQl>=, .97 <$) #)n&n+n o#o #)6)"&na )l #)*6&no o )l a'a o )l &aH) <$) ")%&?n %o&)na,')"o <$) *8 a'o"6a $na +$8a, &nfl$=)n6) 'a"a *$ ll)+a" a *)"-

NIYE

Con la ll)+a#a #) la n&), lo* '"o%)*o* #) %on%)'6$al&a%&n *) $)l)n ;*#&f)")n%&a#o* <$) la* %$al&#a#)* *)n*o"&o1')"%)'6$al)* &n#&%a6&a* #) la )#a#'"))*%ola", = a>a"%a la )6a'a P&a+)6&ana #) o')"a%&on)* %on%")6a*-

Lo* n&o* *on ao"a %a'a%)* #) %a'6a" $na *&6$a%&n #) an)"a a"6&%$la#a = #)#)*%"&>&" *$* )l))n6o* n&%o*- E*6o, *&n #$#a &'l&%a $n 'a*o a%&a a#)lan6), a%&a$n #&*6an%&a&)n6o #) la )x')"&)n%&a &n)#&a6a 1 )*6o )*, la #)*%)n6"al&a%&n- S&n)>a"+o, )l ')n*a&)n6o #)l n&o 6o#a8a *) %a"a%6)"&a 'o" $n %&)"6o +"a#o #)l&+an1al1o>H)6o, 'o"<$) )n )*6a )6a'a la )">al&a%&n no '$)#) *)'a"a"*) #) la*%$al&#a#)* %on%")6a* #) lo* #)6all)*- En $n n&)l o')"a%&onal %on%")6o, la a>*6"a%%&n)*)n%&al)n6) &nol$%"a la a>&l&#a# #) a&*la" %on%&)n6))n6) $no o ;* )l))n6o*%on%")6o* )n $n 6o#o, $na *&6$a%&n %o'l)Ha J'o" )H- la f$)"a $*%$la", n)"o #)*ol#a#&6o* #) 'loo, )6% = )'l)a )*o* )l))n6o* %oo %"&6)"&o* 'a"a o"+an&a"$na $n&#a# %on *&+n&f&%a#o J'o" )H- )l alo" ')"*onal- La a>*6"a%%&n %on%")6a ll)+a a*$ )<$&l&>"&o f&nal a la )#a# #) ll ao* %$an#o )* '"o+")*&a)n6) "))'laa#a 'o" la

a>*6"a%%&n fo"al, )n la <$) la %o+n&%&n *) $)l) #)l 6o#o &n#)')n#&)n6) #) la*&6$a%&n %on%")6a JS6"a$** M L)Q&n, .9.-

Exa&na")o* ao"a %o '"o%)#) la o"+an&a%&n #)l #)*a""ollo %o+n&6&o = %o6oa fo"a, a 6"a?* #) la %o'")n*&n f)no?n&%a #) *8 &*o = #) la ")al&#a#'a"6&%$la" #) la n&)-

LA RELACIN PADRE1 NIYO

La &n6)"#)')n#)n%&a )n6") la %o'l))n6a"&)#a# = la >*<$)#a #) a$6ono8a *)$)l) ;* %o'l)Ha #$"an6) la n&)- Po" $na 'a"6), la* a>*6"a%%&on)* %on%")6a* =$na 6oa #) ')"*')%6&a %on%)'6$al ;* a"6&%$la#a a%)n <$) lo* '"o%)*o* #)&#)n6&f&%a%&n *)an ;* %o'l)Ho* = %on*ol&#a#o*- Po" o6"a 'a"6), a 6"a?* #) lafo"a%&n #) $na ")# *o%&al '"o'&a 1%o'a)"o* #) %ol)+&o, +"$'o, )6%1 la >*<$)#a

57




#) a$6ono8a a#<$&)") fo"a* ;* #)f&n&#a* #) )x'")*&n <$) la )"a )x'lo"a%&n#)l a>&)n6) f8*&%o = l$%a 'o" )l #o&n&o #) *8 &*o 68'&%o #) la )#a# '"))*%ola"-

En ")f)")n%&a a lo* '"o%)*o* #) &#)n6&f&%a%&n, )l &nol$%"a&)n6o )o%&onal*&+n&f&%a6&o )* 6o#a8a n)%)*a"&o 'a"a fa%&l&6a" lo* )f)%6o* #) o#)la&)n6o, =a <$)la* %o+n&%&on)* #)l n&o )*6;n an $= l&+a#a* al o>H)6o-

A #&f)")n%&a #) lo <$) o%$"") )n la a#ol)*%)n%&a , )n )*6a )6a'a, la 6oa #) $na')"*')%6&a %on%)'6$al no )*6; *$f&%&)n6))n6) #)*a""olla#a %oo 'a"a ")%ono%)"%a>al)n6) = #&f)")n%&a" lo* '"o'&o* *)n6&&)n6o* = o'&n&on)* #) lo* #) lo* o#)lo**&+n&f&%a6&o*-

Lo* l8&6)* #) la a>*6"a%%&n %on%")6a #)>)n *)" *$')"a#o* 'o" la 8a #) laa%6&a%&n )o%&onal, lo <$) '"o)) al n&o %on $na %o'")n*&n &n)#&a6a = #&")%6a6;%&6a #) la o6"a ')"*ona J@offan, .97, .97-

Po" lo 6an6o, )l n&o $= '"o>a>l))n6) )*%o+)"; %oo o#)lo '"&n%&'al al 'a#")%on )l <$) 6)n+a la ")la%&n )o%&onal ;* &n6)n*a, &n#)')n#&)n6) #) la %$al&#a#n)+a6&a o 'o*&6&a #) la ")la%&n- Coo lo* n&o* *on )n +"an )#&#a '"o#$%6o")*a%6&o* #) *$ #)*a""ollo, '$)#)n a%6&a)n6) an&'$la" )l n&)l #) )*6&$la%&n)o%&onal )n *$ ")la%&n %on *$* 'a#")*, '")f&"&)n#o <$) l)* ')+$)n = %a*6&+$)n a*)" &+no"a#o*- Po" 6an6o, &n%l$*o $na ")la%&n n)+a6&a %on $n 'a#") a$6o"&6a"&o ='$n&6&o '$)#) '"o))" $na a%6&a%&n )';6&%a *$f&%&)n6))n6) &n6)n*a %oo 'a"a)*6&$la" lo* '"o%)*o* #) o#)la&)n6o- No )* n)%)*a"&o ")%al%a" <$) lo* '"o%)*o*#) &#)n6&f&%a%&n *) ll)an a %a>o a 6"a?* #) %on*6"$%%&on)* 6;%&6a* )n la* <$) lo*

a*')%6o* )x'l8%&6o* ) &n6)n%&onal)* H$)+an $n "ol )no", )*)n%&al)n6) 'o"<$) no)*6;n *$f&%&)n6))n6) #)*a""olla#o*-

D)>&#o a <$) 6o#a8a )x&*6) $na ")la%&n P1@ %)"%ana %o'l))n6a"&a, lo* 'a#")*'$)#)n &nfl$&" %on*&#)"a>l))n6) )n la an)"a %oo lo* n&o* a'")n#)n a#)%o#&f&%a" = ")%ono%)" *$* '"o'&a* )x')"&)n%&a* )o%&onal)*- C$an#o <$&)"a <$)la )x')"&)n%&a ')"*onal #)l n&o #&f&)") #) la <$) lo* 'a#")* *$'on)n <$) )l n&o )*6;6)n&)n#o, lo* ')n*a&)n6o* = la* )o%&on)* <$) *) an '"o#$%&#o *on )x%l$&#o*, =la* ")#)f&n&%&on)* #) lo* 'a#")* a%)"%a #) )*6a* *) *)+$&";n '"o%)*an#o JoQl>=,.979, .9-

Po#)o* )H)'l&f&%a" )*6) %on%)'6o, 6)n&)n#o )n )n6) %oo lo* n&o* )*6;n ;*&n6)n*a)n6) ) &n)#&a6a)n6) a')+a#o* a la* %o*a* #) lo <$) lo )*6;n lo* a#$l6o*JC&K*)n)6&al=& M Ro%>)"+1@al6on, .9.-

58




D)*'$?* <$) $na fa&l&a *) a $#a#o a o6"a %a*a, lo* *)n6&&)n6o* #) ')na ='?"#&#a #) *&#o *)'a"a#o #) *$ a>&)n6) aa#o '$)#) *)" n)+a#o = ")#)f&n&#o 'o"lo* 'a#")* %oo f)l&%&#a# 'o" )l )%o #) <$) f&nal)n6) #)*'$?* #) 6an6o**a%"&f&%&o* an ll)+a#o a 6)n)" $na %a*a %onfo"6a>l)- En o6"a* 'ala>"a* )l )*<$)a68'&%o )*: No )* %&)"6o <$) 6 *&)n6)* la )o%&n x- E")* #)a*&a#o Ho)n an 'a"a%o'")n#)"lo, ')"o lo <$) ")al)n6) *&)n6)* )* la )o%&n =---

E*6a* *&6$a%&on)* '$)#)n 6)n)" $na ")')"%$*&n %on*&#)"a>l) )n )l #)*a""ollo #) lo*'a6"on)* #) a$6o1')"%)'%&n- Po" $na 'a"6), '$)#)n %on6"&>$&" a )x%l$&" $n +"an"an+o #) )x')"&)n%&a* )o%&onal)* #) la &#)n6&#a# ')"%&>&#a #) $no &*o, #)an)"a <$) *)an %on*&*6)n6)* %on la &a+)n <$) lo* 'a#")* 'a")%)n a%)'6a" ;*fao"a>l))n6) 'o" o6"a 'a"6), %")an $n *)n6&&)n6o #) 'o%a %onf&a>&l&#a#%on%)"n&)n6) a la '"o'&a a>&l&#a# 'a"a ")%ono%)" = #)f&n&" a'"o'&a#a)n6) lo*'"o'&o* )*6a#o* &n6)"no*-

La &nfl$)n%&a 'a")n6al )*6; 'a"%&al)n6) %on6"a>alan%)a#a 'o" la ")# *o%&al '"o'&a#)l n&o #) o6"a* ")la%&on)* *&+n&f&%a6&a* J'"of)*o")*, a&+o*, )6%-- En )l )%o, la#&f)")n%&a%&n '"o+")*&a = la a"6&%$la%&n #)l "an+o H)";"<$&%o #) o#)lo**&+n&f&%a6&o* #)l n&o, <$) &'l&%an $na #)*%)n6"al&a%&n )o%&onal #) lo* 'a#")*)n a$)n6o )* )l a*')%6o ;* ")l)an6) #) la >*<$)#a #) la a$6ono8a 68'&%a #) lan&)-

P)"o a<$8, n$)a)n6), lo* 'a6"on)* #) &n6)"a%%&n fa&l&a" '$)#)n fa%&l&6a" o&n6)"f)"&" &n#&")%6a)n6) %on la %on*6"$%%&n al n&o #) *$ $n#o *o%&al- La %$al&#a#= %on*&*6)n%&a #) lo* a*')%6o* )o%&onal)* #) la %on#$%6a 'a")n6al &nfl$=)n )n la

a>&l&#a# #)l n&o 'a"a )nf")n6a" la* )o%&on)* <$) *$"+)n #) la* ")la%&on)*&n6)"')"*onal)*, =a *)a a+n&f&%an#o o ")#$%&)n#o 'o*&>&l&#a#)* #) )*6a>l)%)"")la%&on)* *o%&al)* *&+n&f&%a6&a*, <$) '$)#)n '"o#$%&" )f)%6o* a'")%&a>l)* #)o#)la&)n6o- A#);*, la %al&#a# = %on*&*6)n%&a #) la* )*6"a6)+&a* )#$%a6&a* #)lo* 'a#")* &nfl$=) *o>") )l *)n6&#o #) %o')6)n%&a #) lo* n&o* a%&?n#olo* *)n6&"*)%on a=o" o )no" %onf&ana )n *$ a>&l&#a# 'a"a a#)"&" a *$* )*6;n#a")* &n6)"no*JC"an#all M C"an#all, .9- El $*o #)l af)%6o = #&*%&'l&na &n#$%6&a, ;* <$) la*&'o*&%&on)* a$6o"&6a"&a* o a)naa* #) ")6&"a" )l ao" '"o#$%) a=o" %onf&ana )nlo* )*6;n#a")* &n6)"no* = a$)n6a )l )nfo<$) #) '"o>a"1&'6)*&* )n )l"aona&)n6o J@offan, .97 L)a=, .9.-

59




PROCESOS DE IDENTIFICACIN 3 EL ROL DE LOS PADRES

Al")#)#o" #)l f&nal #) lo* ao* '"))*%ola")*, )l n&o a#<$&)") $na &#)n6&#a# #)+)n)"o )*')%8f&%a = >a*6an6) )*6a>l) J(on)= M E"a"#6, .972 Ro*)n M R)K)"*,.90- Al &*o 6&)'o la* ")la%&on)* %on lo* 'a#")* *) 6o"nan ;* #&f)")n%&a#a*#) a%$)"#o %on la* #&f)")n%&a* *)x$al)*, = 6&)n)n )f)%6o* #&*6&n6&o* *o>") )l n&o )n#)*a""ollo-XXX

La &#)n6&f&%a%&n %on )l 'a#") #)l &*o *)xo Jo %on $n o#)lo al6)"na6&o )* $n'"o%)*o f$n#a)n6al a 6"a?* #) la n&) 'a"a #)*a""olla" lo* a6"&>$6o* #) laa*%$l&n&#a# = f)&n&#a# a 6"a?* #) la %$al la &#)n6&#a# #) $no *) *&)n6) = ")%ono%)#) &n)#&a6o-

A#);*, la a$6o)*6&a #) lo* n&o* )*6; 8n6&a)n6) a*o%&a#a %on la ")la%&n <$)*) )*6a>l)%) %on )l 'a#") #)l &*o *)xo JC"a*), Fo** M Col>)"6, .9. D&%K*6)&n,.977 D&%K*6)&n M Po*n)", .97-

El 'a#") #)l *)xo o'$)*6o, l)Ho* #) *)" )no* &'o"6an6), H$)+a $n "ol )*)n%&al )n lafo"a%&n #) #o&n&o* &n6)"')"*onal)* = )al$a6&o* a'"o'&a#o* &n)")n6)* al )%o#) *)" $no o>") o $H)"-

En o6"a* 'ala>"a*, %$an#o )l &n#&&#$o *) a'"ox&a a la a#$"a%&n *)x$al, )l 'a#")#)l *)xo o'$)*6o '$)#) a#<$&"&" $n "ol &'o"6an6) %oo '"$)>a, *o>") la %$al )l

n&o ')*a *$ a%)'6a>&l&#a# = a6"a%6&o #) *$ '"o'&a &#)n6&#a# *)x$al- En n&a*, 'o")H)'lo, la a$*)n%&a #)l 'a#") )*6; a*o%&a#a %on #&f&%$l6a#)* )n la &n6)"a%%&n %ono>")* #)l +"$'o = o>")* a#$l6o*, = la )&#)n%&a *$+&)") <$) )n $%o* %a*o*)*6a* #&f&%$l6a#)* '$)#)n *)" #$"a#)"a* J@)6)"&n+6on, .972: a%* M G"$)n,.92-

O>&a)n6), la %$al&#a# = %on*&*6)n%&a %on la <$) lo* 'a#")* )x&>)n *$* "ol)**)x$al)* 6&)n)n +"an ")l)an%&a 'a"a )l #)*a""ollo #) la %onf&ana #) lo* n&o* )n *$a*%$l&n&#a# o f)&n&#a# *& la %on#$%6a #)l 'a#") )* "8+&#a, a>&+$a o&'")#)%&>l), 6o#o )l '"o%)*o )* ;* l)n6o ) &n%&)"6o, %on la 'o*&>l) ))"+)n%&a #)$n *)n6&#o )<$8o%o #) *)" <$)"&>l)* = $na a$6o1)*6&a '")%a"&a-

60




LA E(ERGENCIA DE LB(ITES ESTALES DEL 3O-

Coo )o* &*6o, al f&nal #) lo* ao* '"))*%ola")* )l '"&)" %onH$n6o )*6a>l) #))*%)na* n$%l)a")* %o&)na a #&f)")n%&a"*) )n a+"$'a%&on)* #) )*<$)a*)o%&onal)*, o"#)na#o* )n %&"%$&6o* ")%$"")n6)* <$) o*%&lan )n6") >o"#)* #)*&+n&f&%a#o* o'$)*6o*- Po#)o* ao"a '"o%)#)" a anal&a" %oo #$"an6) la n&) =a 6"a?* #) la ))"+)n%&a #) n$)a* %a'a%&#a#)* %o+n&6&a* )*6) %&"%$&6o ")%$"")n6)>;*&%o *) $)l) %a#a ) ;* #&f)")n%&a#o = a"6&%$la#o-

Pa"a <$) la #&*%$*&n *)a ;* fl$&#a, '"&)"o #&*%$6&"? )n 6?"&no* +)n)"al)* )l&n6)"H$)+o #) la #&f)")n%&a%&n )o%&onal = )l %")%&&)n6o %o+n&6&o- L$)+o,#)*%"&>&"? la ")+$la%&n %o'l)Ha = a"6&%$la#a )n6") lo* >o"#)* o'on)n6)* #)l *&&*o <$) ))"+) #) )*6a &n6)"#)')n#)n%&a- E*6a *$>#&&*&n *) a%), 'o"*$'$)*6o, *lo 'a"a *&'l&f&%a" la )x'o*&%&n, =a <$) )n la ")al&#a# )*6ao* 6"a6an#o%on $n '"o%)*o #&n;&%o %a"a%6)"&a#o 'o" )l f&Ha&)n6o #) *$* n&)l)* #) an;l&*&*-

DIFERENCIACIN E(OCIONAL 3 CRECI(IENTO COGNITIVO

El In6)"H$)+o )n6") )l #)*a""ollo )o%&onal = %o+n&6&o '$)#) *)" &*6o %oo $n'"o%)*o #) a$6o1")al%) )n <$) lo* 'a6"on)* #) )x')"&)n%&a *on *o*6)n&#o* 'o" la)x&*6)n%&a #) >o"#)* 6;%&6o* #) *&+n&f&%a#o- E*6o* >o"#)* f$n%&onan %oo ")+la* #)

o"#)na&)n6o '"of$n#a* <$) )*6"$%6$"an lo* a*')%6o* &na"&an6)* #) $n '"o%)*a")n6al #) la ')"*ona = ax&&an la %on*&*6)n%&a = %o)")n%&a &n6)"na )x6"a=)n#o*lo 'a6"on)* )*')%8f&%o* #) ")+$la"&#a# = )x%l$=)n#o 6o#a* la* #);*-

La #&f)")n%&a%&n )o%&onal = la* a"6&%$la%&on)* 'o*6)"&o")* #) la* )*%)na*n$%l)a")*, '$)#)n, 'o" 6an6o, *)" &*6a* %oo $n '"o%)*o #) 'a")o o %o'a"a%&n'"o+")*&a )n6") lo* )*<$)a* )o%&onal)* '")fo"a#o* = lo* *)n6&&)n6o* )n%$"*o- La >*<$)#a #) %o)")n%&a, +$&a#a 'o" la a*&&la%&n #) lo* *)n6&&)n6o*a%6$al)* #)n6"o #)l %onH$n6o )x&*6)n6) #) )*<$)a* )o%&onal)*, ")+$la = '"o))%on6&n$&#a# #)l '"o%)*o %on%)'6o #) o&&)n6o a%&a )l o)n6o f$6$"o- C$an#oal+$na* )o%&on)* no '$)#)n *)" a*&&la#a*, la ')"%)'%&n #) )*6a #&*%")'an%&a

a%6a %oo )l +a6&lla#o" '"&n%&'al 'a"a #&f)")n%&a" n$)o* #o&n&o* )o%&onal)* a lola"+o #)l %on6&n$o )n6") l8&6)* #) *&+n&f&%a#o-

61




E*6o* 'a6"on)* #) )*<$)a* )o%&onal)*, a *$ ), &nfl$=)n *o>") la* a>&l&#a#)*%o+n&6&a* 'a"a )*6"$%6$"a" $n %onH$n6o o"#)na#o #) %"))n%&a* = ')n*a&)n6o*,1'"o%)#&&)n6o* <$) +o>&)"nan, %on6"olan = a"6&%$lan 'o*6)"&o")n6) lo* &*o*'a6"on)*, a%&)n#o <$) *$ %on6)n&#o 6;%&6o *) $)la ;* )x'l8%&6o-

La na6$"al)a +lo>al #) )*6) '"o%)*o no '$)#) *)" %o'")n#&#o 'o" lo* )nfo<$)*6"a#&%&onal)* *o>") #)*a""ollo <$) *lo )nfo%an a*')%6o* l&&6a#o* #)lf$n%&ona&)n6o %o+n&6&o- S) ")<$&)")n #&*)o* %on%)'6$al)* ;* &n6)+"a6&o*,%a'a%)* #) a+"$'a" a>&l&#a#)* %o+n&6&a* *&n+$la")* )n $na 6o6al&#a# o"#)na#a, =<$) )x'l&<$)n la l+&%a = la %o)")n%&a #) la* %on#$%6a* #) lo* n&o*- A%6$al)n6),la no%&n #) +$&n 'a")%) of")%)" $na '"o)*a 'a"a 6al #&*)o &n6)+"a6&oJA>)l*on, .9. S%anK M A>)l*on, .977-

n +$&n )* )*)n%&al)n6) $n %onH$n6o #) )x')%6a6&a* <$) #&"&+) lo* '"o%)*o*%o+n&6&o* a%&a $na %o'")n*&n a'"o'&a#a #) *&6$a%&on)* )*')%8f&%a* 'o" )#&o#) la a%6&a%&n *&$l6;n)a #) $n %onH$n6o #) ))n6o* %on%)>&#o*, %$al<$&)"a #) lo*%$al)* '$)#) ll)+a" a *)" &nol$%"a#o )n $na &nf)")n%&a #a#a JA>)l*on, .9., '-7.7-C$an#o <$&)"a <$) $na )*%)na a+n&f&%a#a +a6&ll) la +)n)"a%&n #) $n +$&n, laa%6&a%&n 6an6o #)l %onH$n6o #) )*<$)a* )o%&onal)* %oo #)l %onH$n6o #) ")+la*%on%)'6$al)* 'a"a #)%o#&f&%a" = %on6"ola"la* o"+an&a 6o#a la &n6)"a%%&n #)l &n#&&#$o%on la *&6$a%&n ")l)an6) JToK&n*, .97-

El %a*o #) E"&% <$&)n, a lo* ao* #) )#a#, ")a%%&on a $na *&6$a%&n <$) ')"%&>&%oo a>an#ono '"o6)+&)n#o a *$ )"ano %&%o, )* $na &n*6an%&a 68'&%a #) %oo $n+$&n +o>&)"na $na )*%)na n$%l)a", &)n6"a* <$) al &*o 6&)'o l) ')"&6) a $no

%o'")n#)" *$* )o%&on)* = 'lan)a" a%%&on)* )n fo"a %on*&*6)n6) %on )*a%o'")n*&n- D)>)"8ao* )*')%&f&%a" <$) $n +$&n no n)%)*a"&a)n6) *lo 6&)n)$na f$n%&n %on6"ola#o"a = #)%o#&f&%a#o"a, )* ;* &'o"6an6), ")+$la la &n6)n*&#a# =la %$al&#a# #) lo* )*<$)a* )o%&onal)* *$>=a%)n6)* a%&?n#ola* ;* )x'l8%&6o*, =a*8 &nfl$)n%&a )n +"an )#&#a 6an6o la fo"a <$) a*$)n = *$ *$>*&+$&)n6)a"6&%$la%&n-

En %on%l$*&n, la #)')n#)n%&a )n6") )l #)*a""ollo )o6&o = %o+n&6&o 'o#"8a#)*%"&>&"*) %oo $na #&f)")n%&a%&n '"o+")*&a #) #o&n&o* )o%&onal)* a lo la"+o#) lo* %&"%$&6o* a$6o1")%$"*&o* &+$ala#o* 'o" $n %onH$n6o &n6)"#)')n#&)n6) #))*6"$%6$"a* %o+n&6&a* J+$&on)* <$) )x'l&%an )l o"#)na&)n6o &'l8%&6o )n %$"*o )n

%"))n%&a*, ;>&6o* a$6o;6&%o* = a%6&6$#)* &n6)"')"*onal)*-

62




LAS REGLACIONES OSCILANTES ENTRE LOS LB(ITES DE NO (IS(O-

D)>&#o a la '"o+")*&a #&f)")n%&a%&n #) lo* %&"%$&6o* a$6o1")%$"")n6)* #)l n&o, lo*'"o%)*o* o'on)n6)* ")+$la#o")* *) $)l)n %a#a ) ;* a"6&%$la#o* = ")*&*6)n6)*,')"&6&)n#o o*%&la%&on)* *$a)*, #) &#a = $)l6a )n6") lo* l8&6)* #) *&+n&f&%a#o*-Po" %on6"a*6) a la* ')"%)'%&on)* &n&%&al)* <$) '"oo&)"on lo* %&"%$&6o* ")%$"*&o*o"&+&nal)*, ?*6) ')"&6) $na %o'")n*&n fl)x&>l) #) $na a"&)#a# #) *&6$a%&on)*%o'l)Ha*-

Vol&)n#o al )H)'lo #) $n %&"%$&6o ")%$"*&o 6)'"ano %)n6"a#o )n )l #)*a'a"o =la "a>&a, la* o*%&la%&on)* ";'&#a* )n6") lo* #o* >o"#)* o'on)n6)* *on '";%6&%a)n6)la ")+la )n lo* ao* '"))*%ola")*- E* %oo *& la ")al&#a# *lo '$#&)"a *)"%o'")n#&#a a 6"a?* #) a>an#ono* al6)"nan6)* = ")%$"")n6)* = #) ")a%%&on)* a)*o* a>an#ono*- L$)+o )n la n&), )l #)*a'a"o = la "a>&a *) )%lan a 6"a?* #)$n "an+o a"6&%$la#o #) )o%&on)*, 6"&*6)a, no*6al+&a, &n#&f)")n%&a, %$"&o*&#a#,)x%&6a%&n, = a*8 *$%)*&a)n6) 1 #) o#o <$) )l n&o )* %a'a a%6&a)n6) #)o#)"a" *$* )x6")o* )o%&onal)* #olo"o*o* >$*%an#o )*6o* )*6a#o* &n6)")#&o*8a )la>o"a%&n #) +$&on)* )*')%8f&%o* 'o" )H)'lo, $n *)n6&#o 6"&*6) #) *& &*o,)x'l&%a#o a 6"a?* #) $na a%6&6$# &n6)"')"*onal a'a%&+$a#o"a <$) ')"&6) al n&o)&6a" o %)<$)a" la )o%&onal&#a# &no#)"a#a %on)%6a#a 6an6o al ")%ao = *$*")a%%&on)* al ")%ao-

El &n6)n6o #) &n6)+"a" #o* *)n6&#o* #) *8 &*o ')"%&>&#o* #&f)")n6)* a 6"a?* #) la6)n#)n%&a a%&a )*6a#o* &n6)")#&o* ")'")*)n6a )l )<$&l&>"&o #&n;&%a )n %$"*o <$)")*$l6a #) la $6$a &n6)+"a%&n #) >o"#)* o'$)*6o* #) *&+n&f&%a#o* <$) *) %on*6"&)n$6$a)n6)-

D$"an6) la n&), 'o" 6an6o, lo* )%an&*o* ")+$la#o")* <$) ol#)an $na %oal&%&na#a'6a6&a #) '"o%)*o* #) %on6"ol #)*%)n6"al&a#o* *) $)l)n #) %o"6) ;* %la"o-

Lo* '"o%)*o* #) la &#)n6&#a# ')"*onal *) #&f)")n%&an %oo $na %oal&%&n #))*6"$%6$"a* &n6)"a%6$an6)* $6$a)n6) )>)>&#a* #)n6"o #) $n %on6)x6o #)%on*6"&%%&on)* l&&6)* &n6)"#)')n#&)n6)*, <$) no 6&)n)n $n lo%$* n&%o #) %on6"ol

l6&o J(aon)=, )n '")n*a )&)", .9- En $n n&)l #)l #)*a""ollo, )l %on6"ol%oal&%&onal %onfo"a $= >&)n la &#)a #) )'&+?n)*&* #) a##&n+6on J.97, .977)n )l n&)l )ol$6&o )n %$al<$&)" o)n6o, )l *8 &*o )n %$"*o a%6$al )x'")*a )l%a&no #&n;&%o )ol$6&o <$) ")*$l6a #) la &n6)+"a%&n #) '")*&on)* *&$l6;n)a*')"o #&f)")n6)*- Pa"af"a*)an#o )l 'ano"aa )'&+)n?6&%o #) a##&n+6on, )l %on6"ol

63




%oal&%&onal ')"&6) al *8 &*o )n #)*a""ollo %o"")+&"*) #)*'$?* #) $na ')"6$">a%&n= ol)" a *$ "$6a an6)"&o"-

A%6$al)n6), lo* )%an&*o* ")+$la#o")* <$) *$>=a%)n a lo* 'a6"on)* #))*6"$%6$"a%&n #) 'a6"on)* )*')%8f&%o* #) %on6"ol %oal&%&onal *on 'o%o &n)*6&+a#o* =)*%a*a)n6) )n6)n#&#o*-

S&n )>a"+o, *) of")%) $n &n6)n6o '"o)6)#o" )n )*a #&")%%&n )* of")%&#o 'o" )lo#)lo #) '"o%)*a&)n6o #) &nfo"a%&n #) lo* )%an&*o* #) #)f)n*a '"o'$)*6o*'o" oQl>= J.90, a %$=a* &#)a* ")%$""o-

.- El %a&no )n #)*a""ollo '")*)n6) )x'")*a#o 'o" lo* 'a6"on)* a%6$al)* #) %on6"ol%oal&%&onal *) )n%$)n6"a '"o6)+&#o J>$ff)")# %on6"a ')"6$">a%&on)* )*')%8f&%a* a6"a?* #) la )x%l$*&n *)l)%6&a #)l fl$Ho *)n*o"&al )n6"an6) '"o)n&)n6) #)#o&n&o* %"86&%o*-

La %a'a%&#a# )x%l$=)n6) o>&a)n6) #)')n#) #)l +"a#o #) %a'a%&#a#)* %o+n&6&a*<$) )x&*6)n- En lo* n&o* ')<$)o*, la )x%l$*&on)* *on '"&n%&'al)n6) #&")%6a*, = )lfl$Ho )n6"an6), no )*, #) %&)"6a an)"a, %on%&)n6))n6) ")+&*6"a#o- Po" 6an6o,'a")%)n )x%l$&" lo* fl$Ho* #) )n6"a#a ;* f;%&l)n6) <$) lo* n&o* a=o")*- S&n)>a"+o, la &n)#&a6) #) lo* n&o* ')<$)o* l&&6a la fl)x&>&l&#a# #) *$ a#a'6a%&n= lo* a%) ;* $ln)"a>l) a *&6$a%&on)* a>&+$a* %o'l)Ha*, &)n6"a* <$) lo* n&o*a=o")* '$)#)n $*a" '"o%)#&&)n6o* )x%l$=)n6)* <$) *on ;* &n#&")%6o* =%o+n&6&a)n6) )#&a#o*- Po" )H)'lo, *on %a'a%)* #) %a>&a" )l fl$Ho *)n*o"&al)n6"an6) o a*&&la"lo )n $n a"%o %on%)'6$al &na#)%$a#o- E*6o lo* a%) ;*

")*&*6)n6)* = lo* '"o6)+) #) ')"6$">a%&on)* #olo"o*a* a*&&la")*-

C$an#o <$&)"a <$) $n n&o )* %onf"on6a#o %on ')"6$">a%&on)* &n6)n*a* =#&f8%&l)n6) )&6a>l)*, la )x%l$*&n $%a* )%)* ll)+a a n&)l)* #"a;6&%o* #)&n6)n*&#a#, 6"a=)n#o lo <$) oQl>= #)no&na #)*%on)x&n %o+n&6&a #) $na")*'$)*6a #) la *&6$a%&n &n6)"')"*onal <$) la &o *$"+&"-

C$an#o la #)*%on)x&n )* %o'l)6a la ")*'$)*6a a'a")%) %o'l)6a)n6)&n&n6)l&+&>l) )n 6?"&no* #) la* ")a%%&on)* #) $no = '$)#) *)" )x'l&%a#a )Ho"a6"&>$=?n#ola a %a$*a* )x6)"na* %oo la* <$)Ha* *o;6&%a* o '*&%ol+&%a*-

A 6"a?* #)l #)*a""ollo, 'o" 6an6o, la )x%l$*&n *)l)%6&a #)l &nfl$Ho, &nfl$)n%&a'"of$n#a)n6) la )la>o"a%&n #) $n "an+o $= ')"*onal #) )o%&on)* ')"%&>&>l)*,la* n&%a* <$) lo* ')<$)o* '$)#)n ")%ono%)" %oo la* *$=a* '"o'&a*-

64




2- C$al<$&)" ')"6$">a%&n $*$al)n6) )H)"%) '")*&on)* 'a"a %a>&a" )l *8 &*oa%6$al a%&a $no #) *$* l8&6)*, 'o" )H)'lo, ")a%%&ona" a la* a)naa* #)a>an#ono o ")6&"o #)l ao" %on )x'lo*&on)* #) "a>&a- D);* )*6; #)%&" <$) *& )ln&o 6&)n) ?x&6o )n )x%l$&" *&*6);6&%a)n6) &nfl$Ho* %"86&%o*, la* "a>&a* = lo*+$&on)* ")la%&ona#o* *) '")&)n)n #) *)" a%6&a#o*-

S&n )>a"+o, )n %a*o* )n <$) la )x%l$*&n )* &n%o'l)6a, la* '")*&on)* 'a"a 6al%a>&o '$)#)n *)" %&"%$n)n&#a* a 6"a?* #) la a%6&a%&n #) o6"o* *)n6&&)n6o*,')n*a&)n6o* = %on#$%6a* <$) a$)n6an )l %on6"ol #)l n&o %a>&an#o *$ fo%o #)a6)n%&n- Lo* n&o* '$)#)n o%$'a"*) %on al+$na* o6"a* fo"a* #) a%6&&#a# <$) lo*#&*6"a) #) '"o%)*a" la &nfo"a%&n ;* all; #) lo <$) *) )*6; )x%l$=)n#o- E*6a*a%6&&#a#)* <$) a )%)* 6oan la fo"a #) *&*6)a* #) %la"o* %o"6)* #)')"6$">a%&on)* '*&%o*o;6&%a*, "&6$al)*, fo>&a*, *o>")&n+)*6&n #) al&)n6o*, )6%-,an *&#o &n%&*&a)n6) llaa#o* A%6&&#a#)* #&*6"a%6o"a* 'o" oQl>=: = #an la&'")*&n, 'o" $na 'a"6) #) %$'l&" >aHo '")*&n = #) a>*o">)" $na '"o'o"%&n&n#)>&#a #) a6)n%&n #) $na ')"*ona, )n 6&)'o = )n)"+8a, 6al ) )n la fo"a #)6"a>aHo )x%)*&o = )n la o6"a, #) )*6a" %o'"o)6&#o 'o" )l #) al+$na an)"a a)x')n*a* #) '")*6a" *$ a6)n%&n, 6&)'o = )n)"+8a )n al+o ;*- Pa")%)n *)" a*8, no)"a)n6) al6)"na6&a* *&no 6a>&?n H$+a" $n "ol #&*6"a%6o" = )*6o )* '"o>a>l))n6)lo <$) a%) J.90, '-!!-

A*8, a 6"a?* #)l #)*a""ollo, la #)a%6&a%&n #) lo* *&*6)a* o'on)n6)* = la a%6&&#a##&*6"a%6o"a H$)+an $n "ol %"$%&al )n la )la>o"a%&n #) $n ")')"6o"&o #) ")a%%&on)*

%o+n&6&a*1)o%&onal)* a$6o;6&%a* <$) a=$#an a &no>&l&a" al *$H)6o f")n6) a $n#)*af8o &n&n)n6) a *$ *)n6&#o #) &#)n6&#a#-

LOS PROCESOS DEL 3O EN LA NIYE

La '"&)"a 'a"6) #) la n&) *) %a"a%6)"&a 'o" la #&f)")n%&a%&n #) $na &#)n6&#a# )n%$"*o ;* >&)n )*6a>l) #)l &n6)"H$)+o #) lo* '"o%)*o* %o+n&6&o1)o%&onal)*- S&n)>a"+o, la 6oa #) $na ')"*')%6&a %on%)'6$al )*6; l&+a#a a la* a>*6"a%%&on)*%on%")6a*, = lo* n&o* 6o#a8a )*6;n *$H)6o*, )n al+$na )#&#a a lo* 8n%$lo*)o%&onal)* )n %$"*o 'a"a #a" >a*) a *$ *)n6&#o #) *8 &*o J(on6)na=o" M

E&*)n, .977- E*6a %on#&%&n, <$) )* a'6a 'a"a ol)"*) ;* '"on$n%&a#a )n %a*o*#) a')+o* &n6"$*&o*, a>&+$o* o ")'")*&o*, '$)#) no *lo l&&6a" la ")*&*6)n%&a%o+n&6&a #)l n&o, *&no <$) )n al+$na* %&"%$n*6an%&a* '$)#) &')#&" *$ *)n6&#o #) *&&*o %")%&)n6) #) &n#)')n#)n%&a = a$6ono8a-

65




")n#a, 40 ao*, $na #$)a #) %a*a o>)*a, a>8a %")%&#o )n %on6a%6o %)"%ano %on*$ a#"), %$=a a%6&6$# a%&a )lla )"a %on*6an6))n6) a>&+$a )*')"a>a #) ")n#a$na %on#$%6a a#$"a = %on6"ola#a, = al &*o 6&)'o la 6"a6a>a %oo a $na n&a*$')"f&%&al, &n%a'a #) %on6"ola"*) a *8 &*a- La a%6&6$# #) la a#") 6a>&?n )"a&n6"$*&a = %on6"ola#o"a, *&)'") #)f&n8a la* )o%&on)* #) ")n#a 'o" a#)lan6a#o =l) *$+)"8a %oo %on6"ola"la*-

E*6) 'a6"n )na"aa#o #) a')+o %on6"&>$= al #)*a""ollo #) lo* l8&6)* #) *8&*a #) ")n#a, <$) )n fo"a f;%&l %a>&a>a )n6") la* 'ola"&#a#)* o'on)n6)* #))*6a" )x6)"na)n6) &n%$la#a J')"%&>&#a %oo #) fal6a 6o6al #) %onf&a>&l&#a# = #)&n%o')6)n%&a = 6"a6an#o #) *)" &n6)"na)n6) &n%$la#a Jlo <$) ')"%&>8a %oo6)""&>l))n6) >o""o*o- Coo $%a* )%)* *$%)#) )n )*6o* %a*o*, J)" Ca'-9")n#a 6$o ?x&6o )n )n%on6"a" $n )<$&l&>"&o #&n;&%o ')"*&*6)n6) a#a'6a6&o- S$*)n6&#o #) *8 &*o a%6$al *) #&f)")n%&a>a an6)n&)n#o a *$ a#") %oo )l '$n6o)*)n%&al #) ")f)")n%&a, ')"o al &*o 6&)'o %on6"olan#o *$ '"o'&a )x'")*&n)o%&onal = #)*'l)+an#o a%6&6$#)* a$6o1*$f&%&)n6)*, ")%$')"an#o a*8 ")%o>"o $n*)n6&#o #) #)a"%a%&n #)f&n&#o #) *$ a#")-

A lo* 7 ao*, ")n#a f$) o')"a#a #) la* a8+#ala*- C$an#o ")n#a #)*')"6 #) laan)*6)*&a #)*'$?* #) la o')"a%&n, &o a *$ a#") *on"&)n#o = #&%&)n#o <$) 6o#o)*6a>a >&)n, <$) no n)%)*&6a>a '")o%$'a"*) '$)* *$ >o%a = *$ +a"+an6a *lo a>8a*&#o fo6o+"af&a#a*- La n&a )*6a>a ')"f)%6a)n6) %ala#a = no *)n68a #olo"n&n+$no )n *$ +a"+an6a- P)"o, $= l$)+o #)*'$?*, *$ a#") l) #&Ho %on *)"&)#a#<$) 6o#o a>8a *&#o $na >"oa, = <$) la o')"a%&n a>8a #$"a#o $n 'o%o ;* #)6&)'o #) lo <$) *) )*')"a>a, <$) '"o>a>l))n6) *) *)n6&"8a $n 'o%o fa6&+a#a-

R)')n6&na)n6) ")n#a *&n6& $n #olo" a+$#o )n *$ +a"+an6a = '"o%)#& a llo"a"&n%on6"ola#a)n6), al+o <$) $= "a"a* )%)* a%8a-

D$"an6) )*6) %a>&o *>&6o )n la *&6$a%&n, ")n#a '"o>a>l))n6) )x')"&)n6)xa%6a)n6) )l 6&'o #) #)')n#)n%&a )o%&onal = a%6&6$# l&+a#a a la a#") <$) )lla6"a6a>a %$&#a#o*a)n6) #) )x%l$&" #) *$ '"o%)#&&)n6o )n6al-

E* &n6)")*an6) o>*)"a" <$) )*6) ))n6o a'a")n6) no 6$o $na %on*)%$)n%&a #)&'o"6an%&a *o>") la %on#$%6a #) ")n#a-

La #&*6an%&a )n6") $na )x')"&)n%&a )o%&onal #&")%6a ) &n)#&a6a = *$

"))*6"$%6$"a%&n %on*%&)n6) )x'l8%&6a )* %a"a%6)"8*6&%a #) la '"&)"a fa*) #) la n&)-(&)n6"a* <$) lo* n&o* )la>o"an ")+la*, %"))n%&a*, = o'&n&on)* a%)"%a #) )llo*&*o* = #) la +)n6) <$) lo* "o#)a, la* )*6"$%6$"a* %o+n&6&a* #) )*6a* ")+la* no'$)#)n &" ;* all; #) lo* %on6)x6o* )*')%8f&%o* )n lo* <$) *) o"&+&nan- E*6$#&o**o>") )l #)*a""ollo )6a%o+n&6&o %la"a)n6) a'o=an la &'6)*&* #) <$) lo* n&o* Ja

66




#&f)")n%&a #) lo* a#ol)*%)n6)* = lo* H)n)* no on&6o")an *$ )o"&a = la%o$n&%a%&n o *$* ')"%)'%&on)* = H$&%&o* JFla)ll, .977, .97, .979-

E*6a* %on#&%&on)* *&n #$#a fa%&l&6an $na )x%l$*&n #&")%6a #) )n6"a#a* *&+n&f&%a6&a**&n )>a"+o, )*6o no *&+n&f&%a <$) la* )x')"&)n%&a* #) )*6a na6$"al)a no 6&)n)n")')"%$*&on)* )n $n n&)l o"+an&a6&o 6;%&6o- C$an#o lo* )*<$)a* )o%&onal)* =afo"a#o* *on )x%l$&#o* #)l '"o%)*a&)n6o *$>*)%$)n6), *$ 'o*6)"&o"%on%)'6$al&a%&n *) 6o"na &'o*&>l) )* #)%&", no '$)#)n *)" 6"an*fo"a#o* )no>H)6o* #) ')n*a&)n6o- S&n )>a"+o, )* >a*6an6) '"o>a>l) <$) &nfl$=an *o>") la#&f)")n%&a%&n )o%&onal = %on6"&>$=an a la )x%l$*&n #) *)n6&&)n6o* #)f&n&6&o* #)lo* "an+o* )o%&onal)* #) la %on%&)n%&a #) $no = al )*6a>l)%&&)n6o #) $n *)n6&#o#) 'o%a %onf&a>&l&#a# #) la* a>&l&#a#)* &n6)l)%6$al)* = )o%&onal)* '"o'&a* %oo6a>&?n a $na #)*%onf&ana >;*&%a- D)>)"8a a%)"*) ?nfa*&* )n <$) ")n#a ")la6)*6) )'&*o#&o #$"an6) la 6)"a'&a 'a"a #)o*6"a" )l af)%6o <$) )lla = *$ a#") 6)n8anla $na 'o" la o6"a, = 'o" lo 6an6o, l) #&o $na %onno6a%&n 'o*&6&a ;* <$) n)+a6&a-No 'o#"8a )x'l&%a", *&n )>a"+o, la )x6"aa *)n*a%&n #) "a")a <$) *)n68a %a#a )<$) ")%o"#a>a )l )%o-

La* a>&l&#a#)* %o+n&6&a* *) %o&)nan a *)'a"a" #) la* a>*6"a%%&on)* %on%")6a**lo )n la )6a'a >;*&%a *$')"&o" J91.. ao*, %$an#o )l )*6a#o P&a+)6&ano #) la*o')"a%&on)* '")fo"al)* %a>&a la ')"*')%6&a %on%)'6$al = a a $n n&)l ;*a>*6"a%6o- La* %on*)%$)n%&a* #) )*6) %a>&o *on no6a>l)*- Po" )H)'lo, &)n6"a*lo* n&o* 6&)n#)n a a6"&>$&" a o6"o* la* %a"a%6)"8*6&%a* '"o'&a*, ao"a )'&)a a))"+)" $n *)n6&#o #) lo* o6"o* %oo 6)n&)n#o *$ '"o'&a &#)n6&#a# ')"*onal =)*6a#o* &n6)"no*- El fo%o )n la *&6$a%&n &n)#&a6a, 'o" lo 6an6o, *) ")#$%)

+"a#$al)n6) = )l n&o a=o" )* %a'a #) ")*'on#)" no *lo a la* *&6$a%&on)*)*')%8f&%a* = 6"an*&6o"&a* #) o6"o* *&no 6a>&?n a lo <$) ?l o )lla &a+&na <$) )* *$+"an 'a6"n #) )x')"&)n%&a* &6al)*-E*6o, 'o" lo 6an6o 6a>&?n &'l&%a $n %a>&o )n )l *)n6&#o #) *8 &*o- La%on*)%$%&n #) n&)l)* *);n6&%o* ;* al6o* #) '"o%)*a&)n6o #) &nfo"a%&n')"&6) la ))"+)n%&a #) $n *)n6&#o #) 'a*a#o = f$6$"o, =a <$) la %on%)'6$al&a%&na>*6"a%6a lo ;* '"o>a>l) )* <$) a+a 'o*&>l) a*&+na" $na #&)n*&n 6)'o"al )&*6"&%a a lo* #a6o* #)l o)n6o-

Po" %on*&+$&)n6), &)n6"a* <$) )l *)n6&#o #) $n ll)+a" a *)" 6)'o"al ')"an)%)#&f$*o 'o" all8 a*6a lo* 9 ao*, )l n&o a=o" #)*a""olla la %a'a%&#a# #) &n6)+"a" *$

'"o'&a )x')"&)n%&a &n6)"na #&*%")6a %on ")*')%6o al 'a*o #)l 6&)'o- Coo ")*$l6a#o,$n ))"+) $n *)n6&#o #) *8&*o %oo 6)n&)n#o *)n6&&)n6o* = ')n*a&)n6o* )n#&f)")n6)* *&6$a%&on)*, ')"o *&)n#o la &*a %on6&n$a ')"*ona %on *$ '"o'&o 'a*a#o,'")*)n6) = f$6$"o an6&%&'a#o J@offan, .97-

67




A la )#a# #) .0- ")n#a 6$o $n a%%&#)n6) #)*a+"a#a>l) $na 6a"#), a la o"a #)%o&#a- S) a>8a )%a#o $n >o%a#o #)a*&a#o +"an#) a la >o%a = *) l) f$) 'o" )lla#o )<$&o%a#o- E*6o l) %a$* $na %"&*&* #) #&*n)a- ")n#a *) a%o"#a>a%la"a)n6) <$) no *&n6& &)#o #$"an6) )l ))n6o &*o =a <$) a>8a &*6o 'a*a"'o" lo &*o a o6"a* ')"*ona* *&n %on*)%$)n%&a* +"a)*- Lo <$) *8 %o<$) a")n#a f$) )" la )x'")*&n #) 6)""o" )n la %a"a #) *$ a#") J<$) $*$al)n6) )"a$na ')"*ona %on6"ola#a &)n6"a* a%8a )*f$)"o* *&n *)n6&#o 'a"a a%)" <$) *$ &Ha>o6a"a la >o%ana#a- E*o f$) %$an#o ")n#a *&n6& <$) )*6a>a &&)n#o al+o )n)x6")o *)"&o, <$&;* &"")'a"a>l)- O>&a)n6), *&n <$) $>&)"a %on*)%$)n%&a, 'o%o#)*'$?* <$) 6)"&n )l a%%&#)n6), la %o&#a %on6&n$ %oo *&)'")- ")n#a *&n)>a"+o, '"on6o #)*a""oll $na f$)"6) ")a%%&n ano"?x&%a <$) #$" al")#)#o" #) $nao = la an6$o f$)"a #)l %ol)+&o 'o" la"+o* ')"8o#o* #) 6&)'o- Co8a 'o%o, 6)n8a+$*6o* >&a""o* = lo a%8a *ola, )n la %o%&na = f$)"a #) o"a*- D$"an6) la 6)"a'&a,")n#a ")'o"6 )l )'&*o#&o %oo $na an?%#o6a %$"&o*a, <$) *lo 'o#8a )x'l&%a"#&%&)n#o: A'a")n6))n6), ) ol8 &)#o*a 'a"a %o)"-

Coo 'o#)o* a'")%&a", a$n<$) ")n#a *) a>8a )n%on6"a#o )n $na *&6$a%&n*&&la" a la #) la o')"a%&n a la* a8+#ala*, ")a%%&on #) $na an)"a%o'l)6a)n6) #&f)")n6)- Ex')"&)n6an#o n$)a)n6) $na a%6&6$# #)')n#&)n6) #)la a#"), a+n&f&% &n)#&a6a)n6) *$* '"o%)*o* #) ")+$la%&n o'on)n6)*- A6"a?* #) la a%6&&#a# #&*6"a%6o"a #) la %on#$%6a ano"?x&%a, ")n#a f$) al %o&)no%a'a #) a$)n6a" = l$)+o #) ")%o>"a" *$ $*$al %on6"ol #) *8 &*a-

El a*')%6o ;* ")l)an6) )n la n&) 6a"#8a, )* 'o" lo 6an6o, la ))"+)n%&a #) $n*)n6&#o #) lo* o6"o* %oo #&f)")n6)* #) *8 &*o <$), a *$ ), )* ;* %a'a #)

&'on)" *$ '"o'&o '"o%)*a&)n6o o"#)na#o" *o>") la ")al&#a#- Po#)o* )*')"a"<$) )*6) a*')%6o *) '$)#a )x'an#&" %on*&#)"a>l))n6) a 6"a?* #) la a#ol)*%)n%&a= la H$)n6$#-

ADOLESCENCIA 3 VENTD

La ))"+)n%&a #) $n ')n*a&)n6o l+&%o, a>*6"a%6o J)l )*6a#&o #) la* o')"a%&on)*fo"al)* #) P&a+)6 'a")%) *)" #) la &'o"6an%&a ;x&a 'a"a a"%a" la#&f)")n%&a%&n = la &n6)+"a%&n #) lo* '"o%)*o* #) la &#)n6&#a# <$) o%$"")n #$"an6) la

a#ol)*%)n%&a = la H$)n6$#- L&>)"a" )l ')n*a&)n6o #) la &n)#&a6) #) la *&6$a%&n)* 'a"a )la>o"a" $n %#&+o %on%)'6$al #) %la*) *$')"&o" <$) ll)+a a *)" )l a"%o #)")f)")n%&a )*)n%&al 'a"a %")a" &'6)*&* = a%)" &nf)")n%&a* J)"n*6)&n, .90 S6"a$**M L)Q&n, .9.-

68




A*8, la '"o'&)#a# ;* &'o"6an6) #)l ')n*a&)n6o l+&%o #)#$%6&o 6&)n) <$) )" %onla ")la%&n )n6") lo <$) )* ")al = lo <$) )* 'o*&>l): La ")al&#a# ')"%&>&#a &)n) a *)"%on%)>&#a %oo $n *$>%onH$n6o #)n6"o #) la 6o6al&#a# #) lo* ))n6o* = la* %o*a*-E*6o &'l&%a $n )"#a#)"o )n*an%a&)n6o #)l $n#o, =a <$) lo* a#ol)*%)n6)*'$)#)n ao"a %a'6a" la )x&*6)n%&a #) a*')%6o* #) la ")al&#a# <$) *on #&f)")n6)* #)a<$)llo* <$) )x')"&)n6an ')"*onal)n6), &nf&"&?n#ola* a 'a"6&" #) &'6)*&* =6)o"8a* %a$*al)*- La *$>o"#&na%&n #)l $n#o ")al al $n#o 'o*&>l), &)n6"a* <$)o"&)n6a la a6)n%&n a%&a '"o>l)a* <$) an ;* all; #) la )x')"&)n%&a #) lo*f)n)no*, 6a>&?n o#&f&%a )l %on%)'6o #)l 6&)'o, = )*')%&al)n6) )l #)l f$6$"o,<$) ao"a '&)"#) la a+$)#a# = la &n#)f&n&%&n 68'&%a #) la n&)-

La #&*%$*&n #) )*6) no6a>l) ")o"#)na&)n6o ')"*onal '"o%)#) H$n6o a lo* &*o*n&)l)* #) an;l&*&* <$) an *&#o 6oa#o* )n %on*&#)"a%&n 'a"a )6a'a* '")&a*-

LA RELACIN PADRE1ADOLESCENTE

A 6"a?* #) la a#ol)*%)n%&a = la H$)n6$#, lo* 'a6"on)* #) &n6)"a%%&n fa&l&a" )*6;n*$H)6o* a %a>&o* *&+n&f&%a6&o* <$) 6a>&?n o#&f&%an )l &n6)"H$)+o )n6") la%o'l))n6a"&)#a# = la >*<$)#a #) a$6ono8a )n la ")la%&n 'a#")*1a#ol)*%)n6)JP1A JS6)&n>)"+, .9. S6)&n>)"+ M @&ll, .97-

PROCESOS DE IDENTIFICACIN

La* n$)a* a>&l&#a#)* %o+n&6&a* a%)n <$) lo* '"o%)*o* #) &#)n6&f&%a%&n *)anal+o #&f)")n6)* #) lo <$) )"an )n lo* ao* '"))*%ola")* = #$"an6) la n&)-

D)>&#o a $na a%6&6$# &n%$la" )no* )o%&onal )n la ")la%&n &n6)"')"*onal, la l$%a#)l a#ol)*%)n6) 'a"a a#<$&"&" $na &#)n6&#a# a#$l6a *a6&*fa%6o"&a #&"&+) lo* '"o%)*o* #)&#)n6&f&%a%&n a%&a la &n6)"nal&a%&n #) $n alo" #) o#)lo #) &#a = ax&oa*f&lo*f&%o* )x&*6)n%&al)*-

Lo* '"o%)*a&)n6o* l+&%o*/#)#$%6&o* ')"&6)n $n af&na&)n6o %on $n&#a#)* #)%ono%&&)n6o an ;* a>*6"a%6o*, la a=o"8a #) lo* %$al)* *on a*&&la#o*

'"&n%&'al)n6) #) an)"a 6;%&6a- n&#a#)* #) %ono%&&)n6o a#<$&"&#o 6;%&6a)n6)f$n%&onan %oo %"&6)"&o* #) ")f)")n%&a )n lo* '"o%)*o* #) 'a")o a 6"a?* #)l %$al$na a=o" &n6)+"a%&n )n6") )l &n#&&#$o = )l f$6$"o <$) ')"%&>) *) ll)a a %a>o = 'o"lo 6an6o H$)+an $n "ol a=o" )n la %on*6"$%%&n #)l '"o+"aa #) &#a #) $na')"*ona-

69




Po" lo 6an6o, *&n %on*&#)"a" la %al&#a# )o%&onal #)l 8n%$lo )n %$"*o, lo* '"o%)*o*#) &#)n6&f&%a%&n #) lo* a#ol)*%)n6)* '"o#$%)n $na %o#&f&%a%&n 6;%&6a #) la ")al&#a#'"o)n&)n6)* #) lo* alo")* ')"%&>&#o* #) la a#") o #)l 'a#"): ')"o )*6o* no *on%on*%&)n6)* a*6a ;* 6a"#), %$an#o %oo a#$l6o*, )nf")n6an ))n6o* = *&6$a%&on)*#)6)"&na#a* 'o" )*a %o#&f&%a%&n- A ')*a" #) )*o, a<$8 n$)a)n6), la &nfl$)n%&a'a")n6al *) )n%$)n6"a %on6"a>alan%)a#a 'o" o6"a* ")la%&on)* *o%&al)* *&+n&f&%a6&a*-En )l )%o, +"a%&a* a la %a'a%&#a# #) %a'6a" la )*)n%&a #) $na *&6$a%&n #a#a,a'a"6) #) *$* a*')%6o* &n)#&a6o*, 6al)* ")la%&on)* ao"a ')"&6)n a lo*a#ol)*%)n6)* )n%on6"a" al6)"na6&a* #) %o'"o&*o* *)n6&)n6al)*, &#)ol+&%a*, =*o%&al)* a a<$)llo* ')"*on&f&%a#o* 'o" *$* 'a#")*-

Ta>&?n )* >&)n %ono%&#o <$) )n la a#ol)*%)n%&a = la H$)n6$# lo* &n#&&#$o*)x')"&)n6an $na *)'a"a%&n %o+n&6&a = )o%&onal #) *$* 'a#")* a$n<$) )n laa=o"8a #) lo* %a*o* )*6o no n)%)*a"&a)n6) &'l&%a $na )"#a#)"a *)'a"a%&nf8*&%a- No #)>)"8ao* a*$&", *&n )>a"+o, <$) la *)'a"a%&n '"o+")*&a)n6)")#$%) lo* '"o%)*o* #) &#)n6&f&%a%&n-

Al %on6"a"&o, la )&#)n%&a #a >a*) a la no%&n #) <$) la *)'a"a%&n f$n%&ona %oo$na o6&a%&n '"&a"&a 'a"a la &#)n6&f&%a%&n Jloo, .90- Coo la &n6)"nal&a%&na$)n6a %oo ")*'$)*6a a %$al<$&)" fo"a #) *)'a"a%&n o '?"#&#a JoQl>=, .90aPa"K)*, .972, #$"an6) = #)*'$?* #) la *)'a"a%&n #) lo* 'a#")*, lo* '"o%)*o* #)o#)la&)n6o )*6;n ;* o )no* 6;%&6a)n6) )nfa6&a#o*-E*6o ')"&6) al a#ol)*%)n6) a#<$&"&" $n 'a6"n #) alo")* 'a")n6al)* ;*o"+an&a#o- Tal %oo lo a"+$)n6 L)&n*on J.972 )n fo"a ')"*'&%a, )* %oo *&

lo* alo")* '"&a"&o* #) $na ")la%&n, )n %&)"6a fo"a, *) %")a"an #)*'$?* <$)6)"&na, 1 )* o6"o )H)'lo #) lo* '"o%)*o* ")+$la#o")* o'on)n6)*- A*8, a ')*a" #)*$* 6)n#)n%&a* o'$)*6a*, la &#)n6&f&%a%&n = la *)'a"a%&n no *on )n *8 &*a*an6a+n&%a* )n )l *)n6&#o <$) *& $na )* ;* f$)"6), a>"8a <$) )*')"a" <$) la o6"af$)"a ;* #?>&l- Po" )l %on6"a"&o, *on &n6)"#)')n#&)n6)* = $na &#)n6&f&%a%&na#)%$a#a )* $na a"&a>l) %"$%&al 'a"a fo)n6a" $na >*<$)#a a'"o'&a#a #)a$6ono8a, =a <$) )* la '"o'&a &#)n6&f&%a%&n )n *& &*a la <$) an6&)n) )l*)n6&&)n6o #) la %on6&n$&#a# #) $no #$"an6) = #)*'$?* #) 6o#o )l '"o%)*o #)*)'a"a%&n-

LA ZSEDA DE LA ATONO(BA

A )#&#a <$) lo* a#ol)*%)n6)* '"o+")*an )n *$ #)*a""ollo, %o&)nan a 6)n)" $na&*&n %o'l)6a)n6) #&f)")n6) #) lo* 'a#")*- D$"an6) la n&), = ;* an, #$"an6)

70




lo* ao* '"))*%ola")*, lo* 'a#")* 'a")%)n *o*6)n)" )"#a#)* = alo")*&n%$)*6&ona>l)* &)n6"a* <$) ao"a, #)>&#o al ")la6&&*o #)l ')n*a&)n6oa#ol)*%)n6), *on ')"%&>&#o* ;* o )no* %oo +)n6) o"#&na"&a 'o*))#o"a #)&n%)"6&#$>")*, '"o>l)a* ) &#&o*&n%"a%&a*, $*$al)*- Son %on*&#)"a#o* )no*)*)n%&al)* )n )l a'o=o = la %onf&"a%&n #) la '"o'&a &#)n6&#a# *$ 'o*&%&n %oof&+$"a* '"&a"&a* #) 8n%$lo #&*&n$=), la <$) a *$ ) &n&%&a )l '"o%)*o #)*)'a"a%&n %o+n&6&a1)o%&onal-

La *)'a"a%&n P1A, an *&)n#o $n '"o%)*o no"al )n )*6a )6a'a #)l #)*a""ollo,'a")%) *)+$&" $n 'a6"n o*%&lan6) 'a*o1a1'a*o *))Han6) a %$al<$&)" *)'a"a%&n o'"o%)*o #) '?"#&#a JoQl>=, .97, .90a Pa"K)*, .972- En o6"a* 'ala>"a*, a6"a?* #) $na *)%$)n%&a #) 6"an*fo"a%&on)* %o+n&6&a* J'o" )H- la#)*%)n6"al&a%&n, ?nfa*&* )n la &n6)"nal&a%&n, = *$ >alan%)o f&nal )n6"))%la#a*%on la* )o%&on)* %o"")*'on#&)n6)* J)H- la "a>&a, la %$l'a = la a$6ono8a, lo*a#ol)*%)n6)* )x')"&)n6an $n %")%&)n6) n)"o #) &n6)""$'%&on)* #)l 8n%$lo )n%$"*o a%&a *$* 'a#")*, ll)+an#o ))n6$al)n6) a $na &#)n6&#a# a#$l6a $n&#a a $nan$)a a%6&6$# a%&a lo* o6"o*-

Coo lo *)ala loo J.90, la *)'a"a%&n P1A )* la '"&)"a )x')"&)n%&a #)*)'a"a%&n <$) 6&)n) la ')"*ona %on %on%&)n%&a ')"*onal = %$l6$"al = >aHo la&nfl$)n%&a #)l #)*a""ollo ')"*onal = 'o" lo 6an6o, '$)#) *)" %on*&#)"a#a la*)'a"a%&n '"o6o68'&%a )n la &#a- E*6o )*, '$)#) f$n%&ona" %oo $n %"&6)"&o #)")f)")n%&a )n lo* '"o%)*o* #) fo"a%&n = %o'a"a%&n 'a"a )n6)n#)" = )nf")n6a" la**)'a"a%&on)* *$>*)%$)n6)* = '?"#&#a* )n la &#a a#$l6a, 6al)* %oo )l f&n #) $na")la%&n *&+n&f&%a6&a o la $)"6) #) $na ')"*ona <$)"&#a-

C$an#o )l 8n%$lo %on lo* 'a#")* *) $)l) )no* %)n6"al, la* ")la%&on)* af)%6&a**)x$al)* a$)n6an )n &'o"6an%&a, =a <$) lo* a#ol)*%)n6)* >$*%an )n )*6o* )la'o=o = la %onf&"a%&n #) *$ *)n6&#o #) &#)n6&#a# <$) '")&a)n6) a>8an >$*%a#o)n *$* 8n%$lo* 'a")n6al)*- Po" lo 6an6o, $na &#a ao"o*a )n la H$)n6$# )* la%on*)%$)n%&a %o)")n6) >&)n >alan%)a#a = a#)%$a#a 6an6o #) la &#)n6&f&%a%&n =*)'a"a%&n, = ")'")*)n6a la )x'")*&n ;* #&")%6a #) %o')6)n%&a = a$6ono8aal%ana#a 'o" )l &n#&&#$o )n #)*a""ollo- Coo lo %onf&"a, la )x')"&)n%&a %l8n&%a,la* #&f&%$l6a#)* )n )l an6)n&&)n6o o )*6a>l)%&&)n6o #) &nol$%"a&)n6o*)o%&onal)* %on o6"o* 1$*$al)n6) %on*)%$)n%&a #) 'a6"on)* fa&l&a")* #) 8n%$loano"al)* = #) lo* '"o%)*o* #&*6o"*&ona#o* #) &#)n6&f&%a%&n %o"")*'on#&)n6)*,

&n#&%an $n *)n6&#o &n%&)"6o #) %o')6)n%&a = a$6ono8a = $n %o'"o&*o '")%a"&o%on la &#a J&ll)", .974 @)6)"&n+6on M Pa"K), .979 a% M G"$)n, .92-J4

71




LA REORGANIACIN DE LOS LB(ITES DE LA IDENTIDAD PERSONAL

C$an#o *) ll)+a a la a#ol)*%)n%&a, lo* '"o%)*o* #) &#)n6&#a# =a )*6;n #o6a#o* #)$na 6)n#)n%&a )*6"$%6$"al a%&a la %on*)%$%&n, o)n6o a o)n6o, #) $n)<$&l&>"&o ;* >&)n o*%&lan6) )*6a>l) )n6") lo* l8&6)* #) *&+n&f&%a#o* ')"*onal)*,")fl)Han#o la #&f)")n%&a%&n #) $n ")')"6o"&o #) ")a%%&on)* %o+n&6&o1)o%&onal)*a$6o;6&%a* <$) ao"6&+$a la* ')"6$">a%&on)* )n %$"*o-

La ")ol$%&n a#ol)*%)n6) )*6; ")'")*)n6a#a 'o" 6"an*fo"a%&on)* %$al&6a6&a* #)l*&*6)a &n#&&#$al #) $no &*o- Va"&o* %onH$n6o* #) )*<$)a* )o%&onal)* = lo*+$&on)* ")la%&ona#o* %on )llo* *on %on6&n$a)n6) )H)"%&6a#o*, "))la>o"a#o* =%o'a"a#o* %on la* )x')"&)n%&a* n$)a*, <$) 6&)n)n *$ o"&+)n )n )l ')n*a&)n6ol+&%o/#)#$%6&o, la a#$"a%&n *)x$al, = la a$6ono8a J*)'a"a%&n #) lo* 'a#")*-Po" *$'$)*6o, )*6o no *&+n&f&%a <$) #)>&?"ao* *$>)*6&a" la %")a%&n #) $n&#a#)*n$)a* = o"&+&nal)*, =a <$) lo* n&)l)* ))"+)n6)* #) lo* '"o%)*o* #) &#)n6&#a#%on6&)n)n no)#a#)* <$) no '$)#)n *)" ")#$%&#a* a n&)l)* '")&o*, a$n<$) )*6o*l6&o* )*6$&)"an %on6)n&#o* )n *$ "an+o #) 'o*&>&l&#a#)* )n #)*a""ollo-

El ?nfa*&* )*6; '$)*6o )n lo* a*')%6o* %$al&6a6&o* *lo 'o"<$) 'a")%) *)" $na%a"a%6)"8*6&%a #&*6&n6&a #) la a#ol)*%)n%&a = H$)n6$# n&n+$na o6"a fa*) #) 6o#a la&#a 1)x%)'6o <$&;* la o%$"")n%&a #) $na )"#a#)"a ")ol$%&n ')"*onalJ(aon)=, .901 )x')"&)n6a 6al)* 6"an*fo"a%&on)* %$al&6a6&a* = *&$l6;n)a* )na"&o* n&)l)* %oo )n )*6) ')"8o#o-

S&+$&)n#o )l &*o '"o%)#&&)n6o <$) )n )l an;l&*&* '")&o, 'o#)o* #&*%$6&" ao"a%oo la* %a'a%&#a#)* #) '"o%)*a&)n6o l+&%o/#)#$%6&o '"&)"o &nfl$)n%&an la&n6)"a%%&n )n6") )l #)*a""ollo )o%&onal = %o+n&6&o, = l$)+o la ")o"+an&a%&n #)l%on6"ol %oal&%&onal #) la* )*6"$%6$"a* #)l =o, a 'a"6&" #) )*6a &n6)"a%%&n-

INTERACCIN E(OTIVO 1 COGNITIVA-

El %o1)n*a>l) #) )*<$)a* )o%&onal)* = +$&on)* ")la%&ona#o* '"o)) al n&o )n

#)*a""ollo %on $n an#a&aH) a')"%)'6&o <$) #)l&&6a la )x')"&)n%&a &n)#&a6a = laa%) %o'")n*&>l)- Coo )l ')n*a&)n6o a>*6"a%6o ll)a la a6)n%&n ;* all; #) lo&n)#&a6o, =a no )* *$f&%&)n6) %a'6a" )l *)n6&#o #) la )x')"&)n%&a- E* )l *&+n&f&%a#o#) la &#a &*a la <$) ao"a #)>) *)" %o'")n#&#a )*6o )*, lo <$) la ")al&#a#'$)#) *)" = %oo )*6ao* ")la%&ona#o* %on )lla-

72




Tal %a>&o )'&*6)ol+&o )n6"aa la )la>o"a%&n #) *$'o*&%&on)* )6af8*&%a* *o>")la ")al&#a#- S&+$&)n#o la a+$#a a*))"a%&n #) "o$+6on J.9. <$) )l%ono%&&)n6o *&)'") 6&)n) <$) *)" #) al+$na ")al&#a# *) 'o#"8a )n fo"a*))Han6) a"+$)n6a" <$) %$al<$&)" )'&*6)olo+8a '")*$'on) $na )6af8*&%a-

Po" lo 6an6o, 'o" $na 'a"6), )l '"o%)*o #) a>*6"a%%&n *) #&"&+) a ")+la* )*')%8f&%a*J'o" )H- +$&on)* 'a"a 6"a6a" %on la* )x')"&)n%&a* )o%&onal)* <$) *on %on)"6&#a*)n ax&oa* o"#)na#o* )n $n a"%o %o)")n6) <$) )x'l&%a %oo la ")al&#a# '$)#)'"o#$%&" )*a* )x')"&)n%&a* 'a"6&%$la")*- Po" o6"a 'a"6), )*6a %on%)'%&n ))"+)n6)#) la ")al&#a# )*6; '"o=)%6a#a )n $n *)n6&#o #)l 6&)'o ao"a >&)n #)*a""olla#o <$)'"o)) #) $na '")#&%6&>&l&#a# *o>") )l f$6$"o, %o'a"a>l) a la* 6)o"8a* %&)n68f&%a* $=%o'l)Ha*-

En ")al&#a#, )*6a %a'a%&#a# #) a>*6"a%%&n *) %o'a"a %on la #&f)")n%&a%&n #) $na#&)n*&n ")fl)x&a #) la %on%&)n%&a, )* #)%&", #) $na ")&*&n ;* >&)n )*6a>l) =%on*%&)n6) #) $no &*o Ja$6o1%on%&)n%&a- El #)*')"6a" #) la a$6o1%on%&)n%&a, a*$ ), &'l&%a la *)'a"a%&n #)l '")*)n6) )n $n f$6$"o, '")*)n6) = 'a*a#o,')"&6&)n#o la )*6"$%6$"a%&n &*6"&%a = 6)'o"al #) la )x')"&)n%&a a%6$alJa6ana>), .972-En o6"a* 'ala>"a*, lo <$) *) #)Ha )" )n )l #)*a""ollo #) lo* *&*6)a* %o'l)Ho*, )*<$) a o%$""&#o $n '"o%)*o #) <$&)>") #) la *&)6"8a Jan6*%, .90 P"&+o+&n),.97 1 )* #)%&", $n <$&)>") #) la *&)6"8a )*6;6&%a )n6") )l 'a*a#o = )l f$6$"o J68'&%oa*6a la n&) 6a"#8a, = la '"o=)%%&n #) la ))"+)n6) &""))"*&>l) #&")%%&onal&#a# #)l6&)'o )n '"o%)*o* %o+n&6&o*- E*6o #a *$"+&&)n6o a $na 6"an*fo"a%&n ')"*onal

*$>H)6&a #)l 6&)'o <$) a )n 'a"al)lo = )n6")laa#a %on )l ;>&6o 6)'o"alo>H)6&o-

E*6; #);* #)%&" <$) $n '"o%)*o #) <$&)>") #) la *&)6"8a #)*%$>") $na n$)a#&)n*&n )*'a%&o16&)'o <$) af)%6a la ")o"+an&a%&n #) lo* '"o%)*o* #) *8 &*o= 'on) a #&*'o*&%&n n$)a* %a'a%&#a#)* #) %ono%&&)n6o = #o&n&o* #))x')"&)n%&a-

La no%&n &n6)+"a6&a #) )6a1+$&n JSanK M A>)l*on, .977 ")'")*)n6a $na)""a&)n6a 6&l 'a"a )n6)n#)" )l )f)%6o #)l '"o%)*a&)n6o a>*6"a%6o )n )l %o1)n*a>l) #) )*<$)a* )o%&onal)* #) +$&on)* ")la%&ona#o*- D) a%$)"#o %on

A>)l*on J.9., la %a"a%6)"8*6&%a #)f&n&6o"&a #) $n )6a1+$&n )* <$), #)>&#o a'"o%)*a&)n6o f$6$"o, $%o* #) *$* )*<$)a* )o%&onal)* = ")+la* )*6;n)*')%&f&%a#a* )n $n n&)l ;* al6o #) a>*6"a%%&n <$) )l #) lo* +$&on)*- Po")H)'lo, )l +$&n #) $na n&a a#ol)*%)n6) <$) +o>&)"na )l )*<$)a )o%&onal+a6&lla#o 'o" )l ")6&"o #) ao" #) $n 'a#") aa#o '$)#) *)" a>*6"a8#o )n $n )6a1

73




+$&n %on*&*6)n6) #) a"&o* '"&n%&'&o* #) $n "an+o *$')"&o" ')"6)n)%&)n6) a la*)l)%%&n #) la 'a")Ha = )*6"a6)+&a* #) %on6"ol #) la* ")la%&on)* af)%6&a*- E*6)+$&n1)6a la a=$#a"8a a an)Ha" la* )o%&on)* *$"+&#a* 'o" la )x')"&)n%&a #) *)"a>an#ona#a, la <$), a *$ ), a ")*$l6a#o )n *$ %"))n%&a <$) lo ;* '"o>a>l) )*<$) )*o o%$""a )n 6al)* ")la%&on)*-

E* la )x')"&)n%&a )o%&onal la <$) $)l) a lo* +$&on)* )n )6a+$&on)*+)n)"al&a#o*, lo* <$) a *$ ) '$)#)n o#&f&%a" la &n6)n*&#a# = %$al&#a# #) lo*)*<$)a* )o%&onal)*- Lo* af)%6o*, f$)"a #) *)" la n&%a &nfo"a%&n a$6o1")f)")n6) ")l)an6) &n)#&a6a #&*'on&>l), )* &n)")n6))n6) %on*&*6)n6) a 6"a?* #)l6&)'o- Po" lo 6an6o, )* f$)"6))n6) *o"'")n#)n6) <$) 6an6o +$&on)* %oo lo*)6a+$&on)* )*6?n o"+an&a#o* al")#)#o" #) %onH$n6o* #) )*<$)a* )o%&onal)*J)*%)na* n$%l)a")* = *$ #&f)")n%&a%&n *&)'") %")%&)n6) JIa"#, .90 Ia"# M$)%l)", .90, .9 ToK&n*, .97-

EL REORDENA(IENTO DEL SB (IS(O DEL ADOLESCENTE

Coo )o* )n%&ona#o, la ")o"+an&a%&n 6&)n) <$) )" no 6an6o %on lo*%on6)n&#o* #) lo* >o"#)* #) *&+n&f&%a#o* )*6"$%6$"a#o*, %oo %on la an)"a )n la<$) )l ")o"#)na&)n6o #) a%$)"#o %on la* ;* al6a* #&)n*&on)* *);n6&%a*))"+)n6)* af)%6an la ')"%)'%&n #) *8 &*o = la ')"%)'%&n #)l $n#o-

La n$)a ")la%&n )'&*6)ol+&%a )n6") )l %ono%)#o" = la ")al&#a# )*6;'"&a"&a)n6) ")fl)Ha#a )n #o* '"o%)*o* *&$l6;n)o* &n6)"#)')n#&)n6)* =

%o'l))n6a"&o*: J. la #)*%)n6"al&a%&n #)l $n#o = J2 la ")%)n6"al&a%&n )n *8&*o JCan#l)", .97 T$"n)", .97-

.- El #)*%$>"&&)n6o #) $na $l6&'l&%&#a# #) 'o*&>l)* '$n6o* #) &*6a #)6";* #) la$n&%&#a# a'a")n6) #)l $n#o f)no)nol+&%o, n)%)*a"&a)n6) &'l&%a, $n)nfo<$) ;* ")la6&o #) la ")al&#a#- E*6o ")<$&)") #) $n %a>&o #)l&nol$%"a&)n6o )o%&onal &n)#&a6o %on la +)n6) = lo* ))n6o*, )x%)'6o )n#o&n&o* #) )x')"&)n%&a )*')%8f&%o* l&+a#o* a 'a")* +"$'al)* = %o'a)"o*af)%6&o*- E* #) o>*)"a%&n %on <$) la '")%a"&)#a# o fal6a #) %onf&ana #))*6o* #o&n&o* )* ")*'on*a>l) #) lo* ;* 6)&#o* *)n6&&)n6o* #) *ol)#a# =#)*)*')"a%&n )n lo* a#ol)*%)n6)*-

En %&)"6a fo"a, la ")al&#a# a'a")%) ;* ")al al %o*6o #) )*6a" #)*')"*onal&a#o, =?*6a a%6&6$# #)*%)n6"al&a#a a%&a la ")al&#a# 6"a) %oo %on*)%$)n%&a $na n$)a')"%)'%&n #) la $n&%&#a# &n#&&#$al = $n&%&#a# <$) Can#l)" J.97 )n fo"a $=a'"o'&a#a lla *)n6&#o #) *ol)#a# )'&*6)ol+&%a-

74




2- Pa"a 'o#)" +o>)"na" )l ))"+)n6) *)n6&#o #) *ol)#a# )'&*6)ol+&%a, lo*a#ol)*%)n6)* 6&)n)n <$) 'on)" *$ *)n6&#o #) *8 &*o = #) la &#a )n )l %)n6"o#) 6o#a *$ )x')"&)n%&a ')"*onal o)n6o a o)n6o- E*6o )*, &)n6"a*")%ono%) la 'l$"al&#a# #) ')"*')%6&a* al6)"na6&a*, )l *$H)6o #)>)%o'"o)6)"*) %on al+$na ')"*')%6&a = *&+n&f&%a#o <$) *&)n6a %oo ')"*onal =n&%o- A*8, )l %o'"o&*o %on*&+o &*o a 'a"al)lo a la '"o+"aa%&n #) &#a#) la ')"%)'%&n #)l f$6$"o ')"%&>&#a #) $no-

A#);* #) )*6a *)n*a%&n #) *ol)#a# )'&*6)ol+&%a, la o*%&la%&n )n6") )l#)*%)n6"al&a"*) = ")%)n6"al&a"*) #a l$+a" a o6"o "an+o #) *)n6&&)n6o* ))"+)n6)*#)*af&an6)* <$) a$)n6a la '")*&n a $n %on6&n$o %o'"o&*o %on*&+o &*o-

(&)n6"a* la '"of$n#a o*%&la%&n )n6") lo* l8&6)* #)l =o, 'o" $n la#o, = la 6)n#)n%&aa%&a )*6a#o* &n6)")#&o*, 'o" la o6"a, no al%ana la )*f)"a #)l #a"*) %$)n6a')"*onal a*6a la n&), la ll)+a#a #) la a#ol)*%)n%&a )*6; a%o'aa#a 'o" $na))"+)n6) #&%o6o8a ')"%&>&#a )n6") $n *& &*o a'a")n6) Jla fo"a %oo no*%o'o"6ao* )n *&6$a%&on)* )*')%8f&%a* = la ')"%)'%&n #) $n =o ")al J%oo no*%o'o"6ao* *&n &'o"6a" la *&6$a%&n #) <$) *) 6"a6) J"o$+6on, .9.- El#)*%$>"&&)n6o #) )*6a %on%&)n%&a #&&#&#a 1 $na #&)n*&n n$)a %$=a %on6&n$a)<$&l&>"a%&n *)"; $no #) lo* 6)a* ;* &'o"6an6)* #$"an6) la &#a a#$l6a'o*6)"&o")*, $n *&+no #)l aan)%)" #) $na %on%&)n%&a #) ")+$la%&on)* o'on)n6)*)n6") la #)*%)n6"al&a%&n = la ")%)n6"al&a%&n- En )f)%6o, 'o#)o* a*$&" <$) )l =oa'a")n6) )* la a%%&n #) ')"%&>&" )l =o a 6"a?* #) &n*6an%&a* %on%")6a* o)n6o1a1o)n6o J#)*%)n6"al&a%&n, &)n6"a* <$) )l )"#a#)"o =o )* la ')"%)'%&n #) $no

&*o %oo *&)n#o, &n)#&a6a)n6) = #&")%6a)n6) af)%6a#o 'o" lo* l8&6)* &n6)"no#) $no &*o #)*%on*&#)"an#o lo* &n*6an6)* *$>*)%$)n6)* J")%)n6"al&a#o-

Po" lo 6an6o, la a#ol)*%)n%&a = la H$)n6$# '$)#)n *)" %on*&#)"a#a* %oo la>*<$)#a #)l >alan%) #&n;&%o 1 la '"&)"a &n6)+"a%&n )*6a>l) )n6") lo* #&f)")n6)**)n6&#o* #) $no &*o, ")'")*)n6an#o la '"o+")*&n #)l %on6"ol %oal&%&onal #)l&n#&&#$o a%&a n&)l)* ;* al6o* #) a>*6"a%%&n = #) %on%&)n%&a ")fl)Ha- E*6a&n6)+"a%&n o%$"") *&$l6;n)a)n6) )n )l '")*)n6) = )n )l f$6$"o an6&%&'a#o, #)o#o <$) lo* #&f)")n6)* *)n6&#o* #) $no &*o *on ")%ono%&#o* 6"an*)"*al)n6),%oo ')"6)n)%&)n6)* a la &*a ')"*ona, = )*6;n %on)%6a#o* )n $na ")la%&n6o6al&a#o"a <$) 6&)n) %oo *$ )x'")*&n lon+&6$#&nal )l *8 &*o ")al J'"o+"aa%&n

#) la &#a, = %oo *$ %on%")6a )x'")*&n &n)#&a6a, )l =o a'a")n6)- n %o'"o&*o%on $no &*o, %oo )l ")*$l6a#o ))"+)n6) #)l >alan%) )n6") la 6)n#)n%&a a#)*%)n6"al&a"*) #)l $n#o = la 6)n#)n%&a a ")%)n6"al&a"*) )n $no &*o,")'")*)n6a $na &n6)+"a%&n %"$%&al #) la &#a, =a <$) %o"")*'on#) a la '"o+"aa%&n&n&%&al #)l '"o'&o 6)a #) &#a-

75




Vol&)n#o a la )6;fo"a #) la &#a &n#&&#$al %oo $n &aH), 'o#"8a #)%&"*) <$)&)n6"a* la %on*6"$%%&n 6)'"ana #) $n %a&no #) #)*a""ollo Jal")#)#o" #)l f&nal #)lo* ao* '"))*%ola")* *lo *$+)"8a $na #&")%%&n '")f)"&#a 'a"a )l &aH), *&n o6"a*)*')%&f&%a%&on)*, %on la a#ol)*%)n%&a, %o&)na $n %o'"o&*o %on $n a'a #)'o*&>l)* )6a* = fo"a* '"o>a>l)* #) al%ana"la*- La %al&#a# #) 'o*&>l)* 6)a* #)&#a = )l +"a#o #) %la"&#a# %on la <$) '$)#)n *)" ')"%&>&#a* #)')n#), na6$"al)n6)#) la %a'a%&#a# #) a>*6"a%%&n )n )l o)n6o #) la ")o"+an&a%&n a#ol)*%)n6)-

En la* &#a* #) o>")* no6a>l)*, la a#ol)*%)n%&a = H$)n6$# 6)'"ana, )n laa=o"8a #) lo* %a*o*, )* ")%ono%&#a %oo )l &6o #)l )nfo<$) *o>") )l %$al *)"; )l6)a %)n6"al 'o*6)"&o" #) *$ &#a- E&n*6)&n, 'o" )H)'lo, 6)n8a .! ao* %$an#o&"a>a la l$ #)l *ol *o>") $n la+o, %$an#o ")')n6&na)n6) lo +ol') la &#)a #) <$)'a"a %a'6a" lo* 6o#a8a #)*%ono%&#o* a*')%6o* #)l $n&)"*o, $no 6)n#"8a <$)&a+&na"*) &aHan#o a la )lo%&#a# #) la l$ JCla"K, .97.- Po'')", a lo* .7 ao*,a'a")n6))n6) %oo $na ")a%%&n a *$* '"&)"a* #)*&l$*&on)* *o%&al)* = 'ol86&%a*a>8a =a %o)na#o a #)l&n)a" %la"a)n6) *$ 6)a *o>") la fal*&f&%a>&l&#a# #) la*6)o"8a* %&)n68f&%a*, <$) l$)+o ll)+ a *)" )l '$n6o f$n#a)n6al #) ")f)")n%&a 'a"a lo*)'&*6)lo+o* JPo'')", .974-

In%l$*o )n +)n6) ;* %on = %o""&)n6) *) '$)#) )" %oo )l n&)l #) a>*6"a%%&na#<$&"&#o &nfl$=), a$n<$) )n $n +"a#o )no* )*')%6a%$la", la %al&#a# = laa$6)n6&%&#a# #)l %o'"o&*o #$"an6) la a#ol)*%)n%&a- E&#)n%&a* '"o)n&)n6)* #)lan;l&*&* #) la* &*6o"&a* #) &#a JC*&K*)n6&al=& M )a66&), .979 $)*6"an <$) $na#&)n*&n '"&n%&'al #) la &#a #) $n &n#&&#$o )* la )#&#a )n <$) #$"an6) la

a#ol)*%)n%&a, la ))"+)n%&a #) $na n$)a alo"a%&n #) *8 &*o = )l $n#o *)#)*%$>") a%6&a)n6) J)H- )x')"&)n6a#o %oo ol$n6a"&a)n6) &'on&?n#o*) la&*&n #) $no *o>") la ")al&#a# )n o'o*&%&n a *)" 'a*&a)n6) a%)'6a#o J)H-)x')"&)n6a#o %oo la a#a'6a%&n #) $no &*o a $n '$n6o #) &*6a )x6)"na)n6)#)f&n&#o #)l $n#o- En )l '"&)" %a*o 1")la%&ona#o %oo $na ")+la +)n)"al a+)n6), <$) a ')*a" #) $na &nfan%&a &nf)l&, 6$&)"on ?x&6o )n la &#a1 $na %a'a%&#a##) a>*6"a%%&n a=o" ')"&6& a la ')"*ona #)*a""olla" *$* '"o'&o* 6)a* al")#)#o"#)l %$al 'o#8a %on*6"$&"*) $n %o'"o&*o &)n6"a* <$) )n )l *)+$n#o %a*o, la*%a'a%&#a#)* %o+n&6&a* #&*'on&>l)* 'a")%&)"on ')"&6&" *lo la a%)'6a%&n #) 6)a*=a )%o*, a'o"6a#o* 'o" )l a>&)n6) fa&l&a"-

Pa"af"a*)an#o $n '"&n%&'&o '*&%oanal86&%o fao*o a la l$ #) la ')"*')%6&a '")*)n6),'o#"8ao* #)%&" <$) )l o)n6o %"$%&al #) la &#a *) )n%$)n6"a no 6an6o )n lo*'"&)"o* ao* #) la &#a, *&no <$) ;* '"o>a>l))n6) )n %oo *) ll)a a %a>o la&n6)+"a%&n )n )l a#ol)*%)n6) = )n la %al&#a# = a$6)n6&%&#a# #) *$ %o'"o&*o%on*)%$)n6)- S&)n#o $na o')"a%&n %o'l)Ha #) ")>alan%)a" )n6") a*')%6o* #) lo*

76




'"o%)*o* o'on)n6)* #) *8 &*o*, )*6a &n6)+"a%&n "a"a ) )* &n#olo"a = )n al+$na*o%a*&on)* '"o#$%) &n6)+"a%&on)* #) *8 &*o '")%a"&a* = #)*a#a'6a6&a*- F$)"a #)lo* %a*o* #) a#ol)*%)n%&a* #&f8%&l)* <$) '$)#)n a )%)* *)" $n '")l$#&o #)')"*onal&#a#)* %")a6&a* = o"&+&nal)* )n la &#a a#$l6a, la )x')"&)n%&a %l8n&%a $)*6"a<$) la a#ol)*%)n%&a )* $na #) la* )6a'a* #) la &#a #) al6o1"&)*+o 'a"a )l &n&%&o #)*8n#"o)* %l8n&%o* #) %o"6) #)f&n&#o*-

F&nal)n6), )l lo+"o a#ol)*%)n6) #) ")')"*onal&a" la ")al&#a#, $na ) <$) ll)+a a*)" a"%a#o 'o" la ")la6&&#a#, '")*$&>l))n6) '$)#) *)" %on*&#)"a#a %oo la'"&)"a &n6)+"a%&n '"o6o68'&%a #) la &#a #) $n &n#&&#$o #) $n '"of$n#o %a>&of&*&ol+&%o 1 )* #)%&", '$)#) f$n%&ona" )n la &#a #) $na ')"*ona %oo $n %"&6)"&o #)")f)")n%&a %on6"a )l %$al *) %o'a"a";n lo* #)*af8o* #)l f$6$"o 'a"a %a>&o*'"of$n#o* o ")ol$%&on)* ')"*onal)*-

LOS PROCESOS DEL 3O EN LA ADOLESCENCIA 3 VENTD

La a#ol)*%)n%&a ")'")*)n6a $n 'a*o %"$%&al )n )l #)*a""ollo 'o"<$) #)')n#&)n#o #)%o *) &n6)+")n la* 6"an*fo"a%&on)* a#$"a%&onal)* lo* &n#&&#$o* 6)n#";n 'o%a*o a=o")* 'o*&>&l&#a#)* #) #)*a""olla" $n a$6?n6&%o %o'"o&*o %on*&+o &*o*, =)*6o a *$ ) &nfl$&"; la a=o" 'a"6) #) *$ &#a f$6$"a-

En )*6a *)%%&n %on%l$=)n6) #)l %a'86$lo, la &'o"6an%&a #) )*6) ')"8o#o #)#)*a""ollo '$)#) *)" )H)'l&f&%a#o '"&a"&a)n6) a 6"a?* #)l $*o #) %a*o* %l8n&%o*,'o"<$) '"o))n la *$>*6an%&a a al+$na* %on*&#)"a%&on)* +)n)"al)* *o>") )l

#)*a""ollo- E*6o* %a*o* *on $na fo"a #) ")*$&" la* '"o'o*&%&on)* %)n6"al)* a*6a)*6) '$n6o = 'a"a a%)" ")*al6a" al+$no* #) lo* 'a6"on)* = '"o%)*o* <$) fa%&l&6an la))"+)n%&a #) #&*f$n%&on)* %o+n&6&a* #)l a#$l6o <$) *) #&*%$6&";n )x6)n*a)n6) )nla Pa"6) - Coo la *)'a"a%&n = la &n#)')n#)n%&a #) lo* 'a#")*, )Ho" <$)%$al<$&)" o6"o '"o%)*o, '$)#) *)" 6oa#o %oo $n 8n#&%) f)no?n&%o #)l %$"*o =%$al&#a# #) lo* '"o%)*o*, lo* %a*o* <$) *) ")'o"6an a<$8 *)";n %on*&#)"a#o*'"&n%&'al)n6) #)*#) )*6) '$n6o #) &*6a- A ')*a" #) <$) la* fo"a* #) &n6)"f)"&"%on lo* '"o%)*o* #) *)'a"a%&n *on l6&'l)* = '$)#)n a"&a" #) %a*o )n %a*o, *$)%an&*o >;*&%o )* ;* o )no* )l &*o- Lo* 'a6"on)* ano"al)* &n%$la")*'$)#)n &n6)"f)"&" %on lo* '"o%)*o* #) &#)n6&f&%a%&n 6"a=)n#o %on*&+o la)*6"$%6$"a%&n #) %on%)'%&on)* #) *8 &*o #&*6o"*&ona#a*, a 6"a?* #) la* %$al)*

$n +"a#o *$f&%&)n6) #) %o)")n%&a &n6)"na )*6; a*)+$"a#a *lo 'o" )#&o #)a$)n6a" la )xl$*&n #) )o%&on)* = )x')"&)n%&a*-

D)")K, $n a>o+a#o #) ao* o>*)*&o, 6)n8a $n 'a6"n #) a')+o fa&l&a" $=')%$l&a"- S$ 'a#"), <$&)n 6a>&?n )"a a>o+a#o, no 6)n8a n&n+$na &n%$>)n%&a )n

77




a>*ol$6o )n la &#a fa&l&a" la a#") #) D)")K )"a *$ *)+$n#a $H)", = la '$*o a%a"+o #) 6o#a la fa&l&a, &n%l$=)n#o #o* n&o* ')<$)o* #)l a6"&on&o '")&o- Laa#"), la )"#a#)"a f&+$"a &n%$la" #) D)")K, )"a $na %a6l&%a f)"&)n6) = $na')"*ona #) o"al&#a# "8+&#a-D)*#) )l na%&&)n6o #) D)")K, )*6; ")*$)l6a f&"))n6), )n a"a* #) la H$*6&%&a a%&alo* o6"o* n&o*, a no *)n6&" la ;* ')<$)a )o%&n )n fao" #) *$ '"o'&o n&o- S$#)%&*&n #) no *)n6&" )o%&on)* 1<$) 'o" na6$"al)a )"an &n)*%a'a>l)* )&n)&6a>l)*1 6"aH)"on %on*)%$)n%&a* 'a"a#oHal)*- Coo *)n68a $na '")f)")n%&a 'o"D)")K J= *$ #)%&*&n #) no *)n6&"la )"a, H$*6a)n6), $na *)al #) )llo *) fo" a *8&*a #) o*6"a" $na a"%a#a '")f)")n%&a 'o" *$* &Ha*6"o*, %a*6&+an#o a D)")K%a#a ), =a *)a %on %a*6&+o* f8*&%o* o ")6&"o #) ao", = a%&?n#olo a'a")%)" )n%$al<$&)" %&"%$n*6an%&a %oo la o)Ha n)+"a-

Po" o6"a 'a"6), D)")K *a>8a <$) )"a )l fao"&6o #) a;, a$n<$) no f$)"a 'o" o6"a"an, #) <$) )lla, $*$al)n6) 6an >&)n %on6"ola#a = 'o%o )f$*&a, 'a")%8a $%oa* &nol$%"a#a %on ?l <$) %$al<$&)" o6"o &)>"o #) la fa&l&a- Po" )H)'lo,#)*'$?* #) a>)"lo +ol')a#o 'o" '"o>l)a* ')<$)o*, *>&6a)n6) "o'8a )nllan6o, lo a>"aa>a = lo >)*a>a %;l&#a)n6)-

Lo* a*')%6o* an6&6?6&%o* #)l a')+o #) *$ a#") 1ao" )n $n n&)l 6;%&6o = ")%ao)n )l )x'l8%&6o1 )x6"a a D)")K #$"an6) *$ '"&)"a &nfan%&a %$an#o *$* a>&l&#a#)*%o+n&6&a* #&*'on&>l)* )"an l&&6a#a*- Slo %$an#o ))"+&)"on la* o')"a%&on)*'")fo"al)* )n la n&) 6a"#8a D)")K <$&)n %ono%8a la *&6$a%&n fa&l&a", *&n6& <$) )l'"o>l)a 6)n8a $n o"&+)n ")l&+&o*o = o"al- En6on%)* *) 6o"n )#&6a>$n#o%on6"ola#o, = ")l&+&o*o, 'a"a l)+&6&&a" *$ ")la%&n %on *$ a#") #)n6"o #) $n

%on6)x6o o"al %on- @a>8a #)%&#&#o, )n %&)"6o *)n6&#o, '"o6)+)" a *$ a#") #) *$&nol$%"a&)n6o )o%&onal 'a"a %on ?l, )l <$) %on la l+&%a %on%")6a a$6o1")f)")n6)#) *$ )#a#, )"a ')"%&>&#a 'o" ?l %oo la f$)n6) #) 6o#o* *$* '"o>l)a*-

D$"an6) *$ H$)n6$#, D)")K *) *&n6& f$)"6))n6) a6"a8#o 'o" la* n&a*, )n )*')%&alla* a=o")*, ')"o '"on6o 6$o #&f&%$l6a#)* 'a"a )*6a>l)%)" %$al<$&)" %o'"o&*o)o%&onal- Tan '"on6o %oo )')a>a $na ")la%&n *) ol8a #$>&6a6&o #) *$af)%6o, a'a")n6))n6) 'o"<$) la* n&a* )"an a=o")* 1 a$n<$) ?*6) )"a $n")<$)"&&)n6o n)%)*a"&o 'a"a &n6)")*a"*) 'o" )lla*- S) &a+&na>a 8&#a)n6)%oo, %on )l 'a*o #)l 6&)'o, la #&f)")n%&a #) )#a# *) a"8a ;* = ;* )&#)n6), =%oo al f&nal *) )"8a a6"a8#o 'o" o6"a $H)" = la a>an#ona"8a- E*6o lo &n#$%8a a

la"+a* = 'o%o f"$%68f)"a* "$&na%&ona* <$) l$)+o "))la>a a *$ 'a")Ha- Al #)*%"&>&"")')6&#a)n6) )*6a* "$&a%&on)*, %on6&n$a)n6) 'on8a a '"$)>a la ")la%&n, a*6a<$) f&nal)n6) *) 6)"&na>a $*$al)n6) 'o" &n&%&a6&a #) la $H)"-

78




C$an#o %$'l& lo* . ao*, *$ 'a#") $"& *>&6a)n6) #) $n a6a<$) al %o"an, =S&"l)=, <$&)n *&)'") %on6"ola>a *$* )o%&on)*, *) an6$o a'a")n6))n6)%on*6")&#a )n )*a o%a*&n-

C$an#o %oo a#$l6o a>l #) )*6o #$"an6) la 6)"a'&a, ")%o"# <$) a>8a 6)n&#o $n*)n6&#o #) ')l&+"o, %oo <$) *& )*6$&)"a *&n '"o6)%%&n = a>an#ona#a a *8 &*a,*&n %on6"ol #) *$ 'a#")- Coo *$ a#") no a>8a 6)n&#o n$n%a n&n+n %on6"ol *o>"))lla n& 6a'o%o &nfl$)n%&a, #)Ha>a <$) S&"l)= &%&)"a lo <$) <$&*&)*), &n%l$*o<$)#a"*) f$)"a #) no%)- S&n )>a"+o, 'o%o a 'o%o, S&"l)= )n%on6" <$) 'o#8a#a"*) a *8 &*a )l &*o %on6"ol <$) *$ 'a#") )*')"a>a, = al &*o 6&)'o, <$)?*6a )"a la )Ho" an)"a #) ")#$%&" )l *)n6&#o #) *$ '?"#&#a- Vol& a *$ &#ao"#)na#a, ")%l$&#a, = 6o#o a"% >&)n a*6a <$) a lo* .7 ao*, )') a *al&" %on$n Ho)n #) *$ %la*) = )') a *)n6&" *$* '"&)"o* #)*)o* *)x$al)*- En 'o%o6&)'o %o)n a 6)n)" a6a<$)* #) ';n&%o )n la %la*), )n )l %ol)+&o, = l$)+o )no%a*&on)* *o%&al)* %on +)n6) #) *$ )#a#, al '$n6o <$) *) *)n68a ")la6&a)n6) )n%ala *lo %$an#o *) )n%on6"a>a )n %a*a-

El an;l&*&* #)l %a*o #) D)")K 'a")%) >&)n a'l&%a>l) al #) S&"l)= a<$8, )n )l )%o,la &n6)"f)")n%&a )n lo* '"o%)*o* #) *)'a"a%&n 'a")%)n an ;* )&#)n6)*- A#);*#) #)o*6"a" %o $n 'a6"n &n%$la" %o'l)6a)n6) #&f)")n6) '$)#) &n6)"f)"&" %on)l '"o%)*o #) *)'a"a%&n, )l )H)'lo #) S&"l)= f$) )*%o+&#o )*')%8f&%a)n6) 'a"ao*6"a" %oo $na a>"$'6a *)'a"a%&n '$)#) &n6)n*&f&%a" la &#)n6&f&%a%&n =)*6a>&l&a"la-

La &nfl$)n%&a #)l o#)lo #) &#)n6&f&%a%&n, &n%l$*o )n la a$*)n%&a #) $n&nol$%"a&)n6o )n %$"*o %la"a)n6) '$)#) al%ana" ;* all; #) )6a'a*a#$"a%&onal)* = 6)n)" )f)%6o* ')n)6"an6)* #$"an6) 6o#a la &#a #) $n &n#&&#$o-E*6o #a 6o#a8a a=o" "an 'a"a 'on)" $n ?nfa*&* )*')%&al )n la ")%on*6"$%%&n #)lo* )*6&lo* &n%$la")* fa&l&a")* 'a"a )n6)n#)" lo* '"o>l)a* )x&*6)n%&al)* = %l8n&%o*#)l a#$l6o-

En o6"a* *&6$a%&on)*, la &n#)')n#)n%&a #) lo* 'a#")* '$)#) )"*) &')#&#a #) $naan)"a ;* &n#&")%6a 'o" 'a6"on)* ano"al)* #) &n%$la&)n6o- En )l #)*a""ollo6)'"ano, ;* <$) l&&6a" la )x'lo"a%&n, &n6)"f&)")n %on )l )*6"$%6$"a&)n6o #)'a6"on)* %o)")n6)* #) a$6o1')"%)'%&n = a$6o1)al$a%&n = #$"an6) la

a#ol)*%)n%&a, o>*6a%$l&an la %on*)%$%&n #) $na ')"%)'%&n &n6)+"a#a #) la&#)n6&#a# #) $no- En $%a* %&"%$n*6an%&a* %oo ?*6a*, )* 'o*&>l) #)6)%6a" &n%l$*o)n la* fa*)* ;* 6)'"ana* #) la n&), $n )*f$)"o #) 'a"6) #)l n&o 'o"#&f)")n%&a"*) a%6&a)n6) #)l 'a#") '"o>l);6&%o- Po" lo 6an6o, la a$6ono8a

80




")#$%&#a = )l *)n6&#o #) %o')6)n%&a 'a")%) *)" $n *$>1'"o#$%6o ;* <$) )l")*$l6a#o #&")%6o #)l 8n%$lo-")n#a J)" '-!0, !2, #$"an6) 6o#o )l %$"*o #) la a#ol)*%)n%&a ll)+ a 6)n)" ?x&6o )n)l '"o%)*o #) #&f)")n%&a%&n #) *$ a#") = f$) f&nal)n6) %a'a #) &'on)"*) $nafo"a al6)"na6&a #) %on*&#)"a" la f)&n)&#a#- (&)n6"a* *$ a#") )"a $na $H)"&#)al&*6a <$) 'a*a>a %on%&>&)n#o *$)o* +"an#&o*o* #) &n#)')n#)n%&a = #)")al&a%&n ')"*onal, ")n#a +an la )*6&a #) *$ a#"), 'o" *)" *))"a, %on6"ola#a)n *$* )o%&on)*, %on lo* '&)* )n la 6&)""a, = *o%&al)n6) %o'"o)6&#a %on *$+"$'o #) a&+a*- D) )*6a an)"a a>8a ll)+a#o a *)" la *a>&a #) la fa&l&a, = *$a#") $%a* )%)* )n8a #on#) )lla 'a"a *)" a%on*)Ha#a- ")n#a )"a ao"a%a'a #) %on6"ola" *$* 6)n#)n%&a* #) la n&) #) )&6a" )o%&on)* &n%on6"ola>l)* =")6&"a"*) #) a<$)lla* *&6$a%&on)* )n la* <$) #)>8a #)f&n&"*) )x6)"na)n6) o 6)n)"%onf&ana )x6")a )n *8 &*a J'o" &)#o a o*6"a" *$ &n%o')6)n%&a- La ")la%&n%on *$ a#") a>8a ll)+a#o a $n )<$&l&>"&o *a6&*fa%6o"&o &)n6"a* <$), 'o" $na 'a"6),6)n8a $n *)n6&#o #) la &#)n6&#a# ')"*onal %la"o 'o" %o'a"a%&on)* %on6&n$a* %on *$a#"), 'o" o6"a 'a"6), la #&f)")n%&a %on *$ a#") l) +a"an6&a>a $n *)n6&#o #)&n#)')n#)n%&a = a$6ono8a-

C$an#o ")n#a %$'l& . ao*, = 6$o *$ '"&)" no&o, lo* '"o>l)a* &n&)"on6an6o #) *$ a#"), #)*&l$*&ona#a #) *$ )l)%%&n = ")a%%&onan#o %on #)*')+o = fal6a#) )f)%6o, %oo #) *$ no&o, <$&)n ')#8a a ")n#a $n %o'"o&*o a=o", ")n#a'"on6o *) )n%on6" )n $n )*6a#o #) %o'l)6a &n%)"6&#$>") no f$) %a'a #)%o'")n#)" *& )*6a>a ;* &n6)")*a#a )n '"o*)+$&" *$ ")la%&n %on *$ no&o o )nan6)n)" la >$)na o'&n&n #) la a#") 'a"a %on )lla- F$) #$"an6) )*6a ?'o%a <$)a>8a 6)n&#o *$ '"&)"a )x')"&)n%&a *)x$al %on ")*')%6o a la %$al a>8a 6)n&#o $na

a%6&6$# *&&la" #) a>&+)#a#: )* #)%&", no )*6a>a *)+$"a *8 lo a>8a )%o 'o"%$"&o*&#a# o *&'l))n6) 6)n8a &)#o #) #)*&l$*&ona" a *$ no&o- E*a no%),&)n6"a* )*6a>a )n *$ #o"&6o"&o ')n*an#o )n lo <$) a>8a *$%)#&#o, *$ a#") lalla a %o)"- C$an#o )n6" al %o)#o", ")n#a *o"'")n#& *$ &a+)n )n )l)*')Ho, = %on $n *)n6&&)n6o #) *)" &n%a'a #) ")%ono%)"*), <$&;* 'a"a *&)'"), l)#& ';n&%o- na *)n*a%&n &n6)n*a)n6) #olo"o*a l) %a$* $n #)*a=o 'o" >"))**)+$n#o*, = la fa&l&a 6$o <$) llaa" al #o%6o"-

")n#a &n)#&a6a)n6) )""a#&% %$al<$&)" )o"&a #) )*6o* ))n6o* J*) a%o"# #)l)'&*o#&o $%o* ao* ;* 6a"#) )n 6)"a'&a = #)*'$?* #) al+n 6&)'o a%6$ #) 6alan)"a <$) *$ ")la%&n %on )l no&o 6)"&n- L$)+o, ol& a $na fo"a #) &#a $=

o"#)na#a, ')"o l$)+o #) al+n 6&)'o )') a *)n6&" ;* = ;* f")%$)n6))n6),$na *)n*a%&n &n6)"na #) a%8o an+$*6&o*o <$) 'o#8a *)" %on6"ola#a )Ho" 'o" $na&n+)*6&n %o'$l*&a #) %o&#a-

81




P")f)"8 #)Ha" )l %a*o #) ")n#a al f&nal 'o"<$) *$+&)") $na %on*&#)"a%&n +)n)"al<$) )* )*)n%&al 'a"a )n6)n#)" la #&n;&%a #) #)*a""ollo #) lo* '"o%)*o* #)&#)n6&#a#- E*')%8f&%a)n6), n$)*6"a &#)n6&#a# ')"%&>&#a J<$) 'a"a no*o6"o*%o"")*'on#) al *)n6&#o #) ")al&#a# &*a )n%$)n6"a )n la '")*)n%&a #) o6"o* $nf$n#a)n6o n)%)*a"&o 'a"a *$ )x&*6)n%&a, = al &*o 6&)'o, )n la #&f)")n%&a%&n #)lo* o6"o*, #)*%$>") )l f$n#a)n6o &+$al)n6) n)%)*a"&o 'a"a *$ )x')"&)n%&a"- E*all8, )n )l '$n6o #&n;&%o #) &n6)"*)%%&n #) la ")+$la%&n o'on)n6) )n6") $na6)n#)n%&a a%&a af$)"a 'a"a ')"%&>&" 6o6al&#a#)* #) la* <$) *oo* 'a"6), = $na6)n#)n%&a a%&a a#)n6"o 'a"a ')"%&>&" la* 'a"6)* %oo lo <$) no* a%) $na 6o6al&#a#JSa)"off, .92 'o#)o* 6"aa" )l *)n6&#o #) n$)*6"a &#)n6&#a# = $n&%&#a#-

NOTAS

.- E* >&)n %ono%&#o <$) la a=o"8a #) la* 6)o"8a* *)n*o"&al)*1a*o%&a%&on&*6a* #) la)n6) 6&)n)n $n )nfo<$) ")#$%%&on&*6a #)l ')n*a&)n6o, %on*&#)";n#olo %oo$na )"a &n6)"nal&a%&n #)l l)n+$aH), = 'o" 6an6o, *lo $n *$>'"o#$%6o #) )*6)-E*6a ')"*')%6&a, *&n )>a"+o, 'a")%) )*6a" &n%$)*6&ona>l))n6) ")f$6a#a 'o" la)&#)n%&a #) <$) )l l)n+$aH) no )* la %a$*a &n&%&a#o"a #)l ')n*a&)n6o )n *$*fa*)* ;* 6)'"ana* #)l #)*a""ollo-

Po" lo 6an6o, #)*#) $na ')"*')%6&a )ol$6&a )'&*6)ol+&%a, )n6on%)*, $na&'6)*&* #&f)")n6) J)n %&)"6a fo"a 6o6al)n6) o'$)*6a 'a")%) l)+86&a a #)%&", <$)%$an#o )l ')n*a&)n6o ll)+a a $n %&)"6o +"a#o #) %o'l)H&#a# )ol$6&a )n *$*

a>&l&#a#)* a>*6"a%6&a*, ))"+) $na n)%)*&#a# )'&*6)ol+&%a #) $n n$)oa"6)fa%6o, 6al %oo )l l)n+$aH), <$) ')"&6), a 6"a?* #) $n %#&+o #) *8>olo*, laa"6&%$la%&n = %on)"*&n #) %on%")%&on)* an&'$la>l)*, )* #)%&", )n %on%)'6o* =")'")*)n6a%&on)*-

2- A #&f)")n%&a #) la* &'6)*&* ;* an6&+$a* <$) %on*&#)"an lo* 8n%$lo* ;*6)'"ano* %oo )#&a#o* 'o" $na n)%)*&#a# #) #)')n#)n%&a *)%$n#a"&a a lo*&'$l*o* '"&a"&o* #)l a>"), )l %on6a%6o %on )l %$&#a#o" )* )l )#&a#o"f$n#a)n6al, %oo @a"loQ lo a #)o*6"a#o )n fo"a &n#&*%$6&>l)- D) a%$)"#o%on la ')"*')%6&a '")*)n6), 'o#)o* aa#&" <$) la )*)n%&a #) %on6a%6o &&)n6)fa%&l&6a )l ol#)a&)n6o #) lo* *)n6&&)n6o* >;*&%o* #)l >)>? )n *$*

%o"")*'on#&)n6)* )*<$)a* )o%&onal)* %on)%6;n#olo* %on "&6o* f&*&ol+&%o*'a"al)lo*- Da6o* )x')"&)n6al)* <$) a'o"6a L)&n) = *$* a*o%&a#o* *on)x6")a#a)n6) '"o)6)#o")* )n )*6) ")*')%6o-

S& $no )xa&na la na6$"al)a #) la ")*'$)*6a #)l >)>? al *$>*6&6$6o, *) )%la"a)n6) la #&f)")n%&a )n6") la* ")*'$)*6a* #)l >)>? %"&a#o 'o" )l *$>*6&6$6o = la*

82




")*'$)*6a* #)l >)>? #) lo* &nfan6)* %"&a#o* 'o" *$* a#")*- En $n )x')"&)n6o")%&)n6) J@)nn)**=, Ua'lan, ()n#oa, LoQ) M L)&n), .979 &n#&%a <$) )n %on6"a*6)a lo* >)>?* %"&a#o* 'o" *$* a#")*, la ")o%&n #)l *$>*6&6$6o #) la Ha$la #a l$+a" a$n a$)n6o *&+n&f&%a6&o )n la a+&6a%&n %on#$%6$al, ')"o )n n&n+$na %&"%$n*6an%&a )l&nfan6) )x&>& $n %a>&o )n )l n&)l #)l 'la*a %o"6&*ol--- A<$8 6)n)o*&n#&%a%&on)* #) ')"6$">a%&n %on#$%6$al, *&n &n#&%a#o")* #) a%6&a%&n f&*&ol+&%aJL)&n), .92, '-47

- Coo )* >&)n %ono%&#o, la #&*6&n%&n #) "ol)* )n6") lo* 'a#")* )* >&)n )*')%8f&%a)n la %$l6$"a o%%&#)n6al- Fa%6o")* *o%&al)*, )%on&%o* = %$l6$"al)*, a$n<$) al+o%a>&an6) o= )n #8a, a#);* #) lo* fa%6o")* >&ol+&%o* %oo )l )>a"ao,a%)n #) la ")la%&n a#")1&Ho $na ;* %)"%ana ")la%&n <$) )n6") )l 'a#") = )ln&o- S&n )>a"+o, )*6a* &nfl$)n%&a* <$) '$)#)n *)" )no* a'")%&a>l)*, %oo$na ")+la, *on ;* &n#&")%6a* = )#&a#o"a* %o'a"a#a* %on la* #) la a#")J&ll)", .974 La>, .97! L=nn, .974 )* 'o" )*o <$) L=nn = )&n"a$> J.97!an *$+)"&#o <$) )l "ol #)l 'a#") #)>&)"a *)" )xa&na#o >aHo 6")* a*')%6o* ;*&'o"6an6)*-

-. Coo *) #)*%"&>) al 'a#") %$an#o )*6; a$*)n6)- Po" )H)'lo, %o)n6a"&o**o>") )l ?x&6o o fal6a #) ?x&6o )n *$ 6"a>aHo, o *$ a%6&6$# a%&a lo* al6o* = >aHo*)n la &#a, l) #an al n&o &nfo"a%&n *o>") lo <$) %a"a%6)"&a la a*%$l&n&#a#,= *o>") %o ?l o )lla #)>)"8an %o'o"6a"*) %oo a#$l6o*, lo* ')l&+"o* <$)#)>&)"an %$&#a", = a*8 *$%)*&a)n6)-

-2 La %al&#a# #) la ")la%&n a#")1'a#")- El a'o=o )o%&onal <$) )l 'a#")

of")%) a la a#") )* $na o>*)"a%&n &'o"6an6) *o>") la %$al )l n&o '$)#))la>o"a" %"))n%&a* = )x')%6a%&on)* *o>") la na6$"al)a #) la ")la%&n af)%6&a-En 'a"6&%$la", )l n&o o>") fo"a"; ")+la* ")la%&ona#a* %on )l "ol a*%$l&no)n la ")la%&n af)%6&a J*&+$&?n#ola* o ")>)l;n#o*) %on6"a )lla*'o*6)"&o")n6), #) a%$)"#o %on la ")la%&n )o%&onal <$) a 6)n&#o %on )l'a#") &)n6"a* <$) la &Ha $H)" fo"a"; ")+la* *o>") lo <$) '$)#) )*')"a"#) $n o>") )n $na ")la%&n af)%6&a, )*6a>l)%&)n#o $n '"&)" >o""a#o" #)*$* f$6$"a* )*6"a6)+&a* #) a%)"%a&)n6o )&6a%&n a%&a lo* o>")*-

- La &n6)"a%%&n o>*)"a>l) #)l 'a#") #)n6"o #) la ")# *o%&al fa&l&a"- E*6a&n6)"a%%&n ')"&6&"; al n&o )*6a>l)%)" $na *)"&) #) ")+la* *o>") %o a%6$a"

)n la* ")la%&on)* *o%&al)* = %o )nf")n6a" )l $n#o )x6)"no-

4- S&n la '")6)n*&n #) of")%)" $n %$a#"o %o'l)6o #) lo* '"o%)*o* #) &#)n6&f&%a%&n#&*6o"*&ona#a <$) &n6)"f&)")n %on la >*<$)#a a#ol)*%)n6) 'o" $na a$6ono8a

83




af)%6&a, #)l&n)a"? al+$no* #) lo* 'a6"on)* ;* f")%$)n6)* 'o*&>l)* #) )n%on6"a")n la '";%6&%a 6)"a'?$6&%a-

4-. P")%a"&a &#)n6&f&%a%&n %on )l 'a#") olo+o J#)>&#o a *$ ")la6&a o a>*ol$6aa$*)n%&a, = fal6a #) $n o#)lo al6)"na6&o- A$n<$) )*6a *&6$a%&n no &nfl$=)&n)&6a>l))n6) )n )l aH$*6) )6)"o*)x$al, la %a'a%&#a# #) a#a'6a"*) a la &#a%on=$+al = a la* ")la%&on)* af)%6&a* )*6a>l)* 'a")%)n af)%6a"*)a#)"*a)n6) 'o" )llo- Po" )H)'lo, $n o>") '$)#) 6)n)" #&f&%$l6a#)* )n)*6"$%6$"a" "ol)* 6al)* %oo #) a"&#o = 'a#"), &)n6"a* <$) la a*%$l&n&#a#'a"a ?l 6&)n#) a %o&n%&#&" %on la )6)"o*)x$al&#a# J)H- %on la a%6&&#a# *)x$al'a"al)la %on a)n6$"a* ao"o*a* *$')"f&%&al)*- &ll)" J.974 o>*)" <$) lo*a"on)* a#ol)*%)n6)* %on a#")* #o&nan6)*, *o>")'"o6)%6o"a* = $n 'a#")a$*)n6) 6oa>an f;%&l)n6) la &n&%&a6&a %on n&a* = +)n)"al)n6) 6)n8an?x&6o 'a"a )*6a>l)%)" ")la%&on)* #) fl&"6)o, ')"o 6)n#8an a al)Ha"*)";'&#a)n6) %$an#o )l fl&"6 'a")%8a %a>&a" a $na ")la%&n ;* #$"a#)"a <$)")<$&"&)*) $n %o'"o&*o )o%&onal ;* f$)"6)- S$ )*6&lo #) %on#$%6aaf)%6&a = *)x$al )"a 'a")%&#a a la #)l )*6)")o6&'o #) $n Don $an- En fo"a*))Han6), )n la n&a, &)n6"a* <$) '$)#) )x&*6&" $n ")')"6o"&o #) 6?%n&%a**o%&al)* l&+a#a* a la )6)"o*)x$al&#a#, lo* "ol)* %o"")*'on#&)n6) #) )*'o*a =a#") '$)#)n *)" '")%a"&a*-

4-2 La fal6a #)l 'a#") #)l *)xo o'$)*6o J'o" $)"6) '")a6$"a, #&o"%&o 6)'"ano)n6") lo* 'a#")*, ")%ao = la fal6a #) o#)lo* al6)"na6&o*- En )*6o* %a*o*la* a>&l&#a#)* *o%&al)* ")la%&ona#a* %on )l %o"6)Ho o la* ")la%&on)*)6)"o*)x$al)* '$)#)n 'a")%)" al+o "$#&)n6a"&a* o &na#)%$a#a*, <$&;*

;* f")%$)n6))n6), lo* *$H)6o* <$) an 6)n&#o )*6a )x')"&)n%&a 'a")%)n%on*&#)"a"*) a *8 &*o* %oo #)*6&na#o* a *)" a>an#ona#o* )n f$6$"a*")la%&on)* af)%6&a* o #) o6"o o#o #)*6&na#o* a la *ol)#a#- E* 'o*&>l)'o*6$la" <$) )*6a ')"%)'%&n #)l *)n6&#o #) *8 &*o '"o&)n) 6an6o #)lo#)la&)n6o #)l 'a#") olo+o <$) ')"an)%) %oo #) la fal6a #) $n>an%o '"o>a#o" 'a"a af&"a" *$ <$)"&>&l&#a# )n la* ")la%&on)*)6)"o*)x$al)*- E*6o* &n#&&#$o* $*$al)n6) a'a")%)n %oo ;* >&)n'a*&o* = ")'l)+a#o* )n *$* ")la%&on)* af)%6&a*, o #) o6"o o#o %on6)n#)n%&a a #&)"*a* fo"a* #) '"oo%a%&n, %on#$%6a a+")*&a %on la 'a")Ha,lo <$) lo a%), )n )f)%6o, $= '"o>a>l) <$) o%$""a la #)*)"%&nJ@)6)"&n+6on, .972 @)6)"&n+6on M Pa"K), .979-

4- R)la%&on)* %onfl&%6&a* %on )l 'a#") #)l *)xo o'$)*6o- n 'a#") 'o%oaf)%6$o*o #)l *)xo o'$)*6o J'o" )H- a>&al)n6), &')"%"86&%o,*o>")%on6"ola#o" %on#$%) $= '"o>a>l))n6) al #)*a""ollo #) %"))n%&a*n)+a6&a* +)n)"al)* a%)"%a #)l *)xo o'$)*6o, 'a"6&%$la")n6) *& la ")la%&n

84




%on=$+al )n6") lo* 'a#")* )*6; ')"6$">a#a- Coo %on*)%$)n%&a, )l &n#&&#$o'$)#) #)*a""olla" $n %o'l)6o "an+o #) )*6&lo* af)%6&o* '"o>l);6&%o*,Ja>&al)n%&a a%&a f&+$"a* af)%6&a* *&+n&f&%a6&a*, %on#$%6a* '"oo%a6&a*<$) a'a")%)n 6an '"on6o %oo *) )*6a>l)%an lo* %o'"o&*o* 'o*&6&o*,>*<$)#a %o'$l*&a #) 'a")Ha* no %on6"ola#o"a*, )6%- #)')n#&)n#o #) lo*a*')%6o* )*')%8f&%o* )x')"&)n6a#o* )n *$ ")la%&n ')"6$">a#a %on )l 'a#")-Po" )*6a "an, 6al)* a*')%6o* #)>)";n *)" ")%on*6"$&#o* %a*o 'o" %a*o a6"a?* #) $n )6&%$lo*o an;l&*&* #)l #)*a""ollo #) lo* 'a6"on)* #) a')+ofa&l&a")*-

LA ORGANIACION

no &*o )* $n '"o>l)a = $n )n&+a'a"a $no &*o- na 6)o"8a #)>&)"a )x'l&%a"6an6o la %on%&)n%&a 'a"6&%$la" #) $no &*o%oo *$ %on6&n$o &*6)"&o, an #) *8 &*o-

No&%K J.9.

El '"o'*&6o #) )*6) %a'86$lo )* >o*<$)Ha" $n o#)lo #)*%"&'6&o +)n)"al #)'"o%)*o* %o+n&6&o* )n )l a#$l6o 1 )* #)%&", $n a"%o %on%)'6$al <$) &l$*6") %oo6o#o* lo* )l))n6o* <$) %o'")n#)n $n *&*6)a %o+n&6&o $ano J#)

'"o%)*a&)n6o 6;%&6o = )x'l8%&6o, 'a6"on)* #) a$6o%on%&)n%&a, )6%- *) o"#)nan )n")la%&on)* o"+an&a#a* <$) 'o*))n $na l+&%a a$6o1")f)")n6)-

E*6a o"+an&a%&n a$6o1")f)")n6) ')"&6) a %$al<$&)" &n#&&#$o, a 6"a?* #) laa*&&la%&n #) la )x')"&)n%&a )n %$"*o ll)a" a %a>o 6"an*fo"a%&on)* %on68n$a* #)l*)n6&#o #) la ")al&#a# ')"%&>&#a *&n ')"#)" *$ n&%a &#)n6&#a#-

Pa"a $na )x'o*&%&n ;* *&*6);6&%a, )*6) %a'86$lo %on*&*6&"; #) #o* 'a"6)* la'"&)"a #)*%"&>) lo* n&)l)* = '"o%)*o* <$) %a"a%6)"&an $n *&*6)a #)%ono%&&)n6o $ano, &)n6"a* la *)+$n#a #&*%$6) la fo"a )n <$) )*6o* n&)l)* ='"o%)*o* a#<$&)")n %o)")n%&a *&*6?&%a, )* #)%&", 6"a>aHan %onH$n6a)n6) )n $na

o"+an&a%&n %o+n&6&a ')"*onal 6o6al-

85




N (ODELO DE NIVEL1DAL DE PROCESOS DE CONOCI(IENTO

Lo* '"o%)*o* #)l =o '$)#)n *)" &*$al&a#o* %oo $na %oal&%&n #) $n o"#)na#o"an+o #) a$6o1&;+)n)* )x'l8%&6a* )la>o"a#a* a 'a"6&" #) $n o*%&la" o"#)na#o #)a$6o1l8&6)* 6;%&6o*- Po" lo 6an6o, )l *&*6)a %o+n&6&o $ano #)*a""olla#o &n%l$=) $nn&)l o"+an&a#o 6;%&6o ;* )l)a#o, %o'$)*6o #) '"o%)*o* #) o"#)na&)n6o>;*&%o*-

A 'a"6&" #) )*6o*, )l n&)l )x'l8%&6o ;* >aHo )la>o"a $na ')"%)'%&n %o)")n6) #) la")al&#a# o)n6o a o)n6o, >a*a#o )n #a6o* )"#a#)"a)n6) #&*'on&>l)* #)ln&)l *$')"&o" = #) la* &nfl$)n%&a* a>&)n6al)* '")*)n6)* )n )*) o)n6o-

E*6; #);* #)%&", <$) lo* #o* n&)l)* )*6;n 6an 8n6&a)n6) &>"&%a#o* =a'l&a)n6) *$')"'$)*6o* )n %$al<$&)" a*')%6o #)l '"o%)*a&)n6o )n6al <$) *)"8a%a*& &'o*&>l) anal&a"lo* )n fo"a *)'a"a#a- Po" lo 6an6o, lo <$) *&+$) a%on6&n$a%&n, 6an6o %oo la F&+$"a 1., *lo *) aol#a a $na n)%)*&#a# #) %la"&#a#)n la )x'o*&%&n-

86




FIGRA 1.-PROCESOS PRI(ER NIVEL

ESTRCTRAS PROFNDAS DE ATO1CONOCI(IENTO TACITO

PROCESOS SEGNDO NIVEL

(ODELOS DEL 3O(ODELOS DE REALIDAD

IDENTIDAD PERSONAL

87

NIVEL DEORGANIZACIÓN

TACITO

NIVEL DE ESTRUCTURALEXPLICITO

ACTITUD HACIAUNO




ATO 1 IDENTIDADREGLAS DE ASI(ILACION

DELA EPERIENCIA

ACTITD @ACIA

LA REALIDAD

ATO – ESTI(APROCEDI(IENTO DE

SOLCIN DEPROLE(ASEL NIVEL TWCITO DE ORGANIACIN

E*6) )* )l n&)l ;* *$')"&o" #) )la>o"a%&n #)l %ono%&&)n6o )n $n *&*6)a%o+n&6&o $ano- El %ono%&&)n6o 6;%&6o '$)#) *)" %on*&#)"a#o >;*&%a)n6) %oo%onH$n6o* #) )*<$)a* )o%&onal)* H)";"<$&%a)n6) o"#)na#o* = la* ")+la*'"of$n#a* a 6"a?* #) la* %$al)* *) )*6"$%6$"an- E*6a* ")+la* '"of$n#a* o"#)nan )l%onH$n6o #) )*<$)a* )o%&onal)* )n %&"%$&6o* ")%$"*&o* #&f)")n%&a#o* <$) o*%&lan)n6") l8&6)* o'on)n6)* #) *&+n&f&%a#o = o"+an&an )l fl$Ho #) la )x')"&)n%&a )n %$"*o)n 'a6"on)* #) '"o%)*a&)n6o )*')%8f&%o*-

E*6) n&)l *$')"o"#)na#o )* )l ")*$l6a#o #) $na #&f)")n%&a%&n "86&%a #) la

&n6)"a%%&n )n6") a"&a>l)* )ol$6&a* = #)l #)*a""ollo- Coo )o* &*6o, la'"&a%8a )ol$6&a #) lo a>*6"a%6o #) @a=)K J.92, .97 J")+la* #)%o#&f&%a#o"a**)n*o"&al)*, '"o%)*o* #) 'a")o al o#)lo 'o" ")+$la%&n o'on)n6), la a$6o1")f)")n%&a, )6%- #a %$)n6a #) la ))"+)n%&a #) la* #&)n*&on)* #) la %on%&)n%&a$ana- Con*6")&#o 'o" 6al a"%o #) ")f)")n%&a )*6"$%6$"al, )l &n#&&#$o, a 6"a?*#)l #)*a""ollo, %on*6"$=) *$ '"o'&a '"&a%8a on6ol+&%a #) lo a>*6"a%6o J)H- )l%onH$n6o #) +$&on)* n$%l)a")* #) ToK&n, .97- E*6o, a *$ ), a%) 'o*&>l) )l*$"+&&)n6o #) $n fl$Ho #) %on%&)n%&a al6a)n6) ')"*onal&a#a #)n6"o #) $na =a)*6a>l)%&#a #&)n*&n #) a$6o1%on%&)n%&a $ana- Ca#a ')"*ona, 'o" lo 6an6o, )*6;)n %$al<$&)" o)n6o #o6a#a %on $n )x')"&)n%&a" ')"*onal #) la ")al&#a# <$) )*'a"6) #) $na %on*6"$%%&n *o%&al %o'a"6&#a #)l $n#o >a*a#a )n #&)n*&on)* #)

*&+n&f&%a#o &na"&an6), = 'o" 6an6o %on-

Pa"a $n &n#&&#$o )n 'a"6&%$la", )*6a &#&o*&n%";6&%a ')"%)'%&n #)l $n#o #)6)"&na)n +"an )#&#a la fo"a <$) %a#a )x')"&)n%&a a*$&";, #an#o $na %on*&*6)n%&a =%on6&n$&#a# a *$ *)n6&&)n6o* #) $n&%&#a# = *&n+$la"&#a#- El ")la6o #) ToK&n* J.97

88




#) $n o>") %$=o* l8&6)* 6;%&6o* o*%&la>an )n6") la &'o6)n%&a = la "a>&a, %oo")*$l6a#o )n )l #)*a""ollo #) $n 8n%$lo ')"6$">a#o '"of$n#o %on *$ a#"), )* $n>$)n )H)'lo )n )*6) ")*')%6o:

n o>") )*6; an)Han#o *$ a$6o&l )n $n )"o*o #8a #) '"&a)"a )n $na%a"")6)"a &n6)")*6a6al ")%&?n a>&)"6a- O>*)"a )l f"on#o*o )"#) al")#)#o" = la>"&llan6), >lan%a n$)a %a"")6)"a- na 'a = '"of$n#o +oo lo *o>")%o+)n- S)*&)n6) $no %on la )"o*a na6$"al)a- No a= na#&) ;*- A'a")n6))n6) )* )l'"&)"o )n +oa" #) )*6a )*%)na )"#o*a &"+)n-

D) '"on6o, *$"+) *&n *a>)" %oo, %on #&*+$*6o la a'a"&%&n #) $n %a&n)>a""&lan#o )n la %a"")6)"a, &n&)n#o a%&a ?l = #)*6"$=)n#o %o'l)6a)n6) la>)ll)a #)l 'a&*aH)- $? )*6; a%&)n#o a<$8 )*) %a&n *) '")+$n6a- S) #)'"&)'"of$n#a)n6)- P$)#) &#)n6&f&%a" la "an a'a")n6), ')"o *) #a %$)n6a #) <$))x&*6) al+o <$) a ;* all; 1<$) *$ ")*'$)*6a )* #)*'"o'o"%&ona#a a la o%a*&n =<$) la #)'")*&n )* '"of$n#a = #$"a#)"a--- En +)n)"al, %a"a%6)"8*6&%a)n6), no *a>)'o"<$? *) *&)n6) a*8---

E* $na 8%6&a #) *$ '"o'&a +"an a>&l&#a# 'a"a *&n6)6&a" %a#a ) la* n$)a*")')6&%&on)* #) la &*a )*%)na *&n *a>)" <$) lo )*6; a%&)n#o a*8 J''-2012.-

D) )*6a an)"a, la o*%&la%&n "86&%a )n6") l8&6)* 6;%&6o* '"o)) al+o a*8 %oo $n*)n6&#o %&n)*6?6&%o #) $no &*o %$=o *)n6&#o *&+n&f&%a#o &'l8%&6o *) )x'l&%a%on6&n$a)n6) )n )*6"$%6$"a* ")'")*)n6a%&onal)* #)f&n&#a* a 6"a?* #)l'"o%)*a&)n6o *)l)%6&o #) la* %la)* %on6&n$a)n6) a*)<$&>l)* 1 %oo 'o" )H)'lo,

)l #)l %a&n )n )l )H)'lo %&6a#o ;* a""&>a- E*6a a>&l&#a# #)*%an*a )n )l n&)l6;%&6o #) ")*'on*&&#a# a la* '"o'&a* ")+la* #)%o#&f&%a#o"a*, <$) *o*6&)n)n %oo $nan#a&aH) fl$Ho #) &nfo"a%&n )n %$"*o, a%&a *)n6&&)n6o* = )o%&on)*-

D) )*6) o#o, )n &*6a #) la ")la%&n %)"%ana )n6") )l %ono%&&)n6o 6;%&6o,)o%&on)* = *&+n&f&%a#o, 'o#)o* a*$&" %on %onf&ana <$) )l '"o%)*a&)n6o&n%on*%&)n6) 18a )l )f)%6o #) %o6)Ha"lo* 'a6"on)* #) %onH$n6o* #) lo* )*<$)a*)o%&onal)*1 %o"")*'on#) &na"&a>l))n6) a la a%6&a%&n #) *&+n&f&%a#o ')"*onalJVan D)n )"+ M E)l)n, .94 )&)", .974, .977- Coo $na %on*)%$)n%&a,'o#)o* 6a>&?n a*$&" <$) la %al&#a# #) la %on%&)n%&a #) $n &n#&&#$o, )* 'o" lo)no* )n 'a"6), $na f$n%&n #) al+$no* a*')%6o* #) *$* l8&6)* o*%&lan6)* 6;%&6o* )n

%$"*o-

D)>)"8ao* )*')%&f&%a" <$) la )*6"$%6$"a%&n #) %ono%&&)n6o 6;%&6o, a$n<$)a#<$&)"a $na fo"a ;* #)f&n&#a #$"an6) la a#ol)*%)n%&a = la H$)n6$#, no %on%l$=)#)*'$?* #) ?*6) ')"8o#o #) a#$"a%&n- JE*6a no%&n *) %on6"a*6a %on la o'&n&n

89




'")al)n6) )n '*&%oan;l&*&* 6"a#&%&onal <$) %on6)'la la a#$l6) %oo $na ")')6&%&n*&n f&n, 'a*&a #) 6)a* #) #)*a""ollo 6)'"ano- In%l$*o #)*'$?* #) la a#ol)*%)n%&a= #) la H$)n6$#, la '"o+")*&a a"6&%$la%&n #) l8&6)* '"of$n#o* 1a 6"a?* #) la'"o#$%%&n #) )*<$)a* no)#o*o* J<$) &n6)"%on)%6an )*6"$%6$"a* #) %ono%&&)n6o'"))x&*6)n6) %on &nfo"a%&n )n6"an6) )*6a>&l&a $n $n#o )n %on*6an6) %a>&o a6"a?* #) )*6o* 'o%o* '"&n%&'&o* &na"&an6)*- Tal %oo lo $)*6"a )l )H)'lo #) ;*a""&>a, la a+n&f&%a%&n '*&%ol+&%a <$) ")*$l6a #) %o'a"a" )l '"o'&o *)n6&#o #)&#)n6&#a# = la )x')"&)n%&a '")*)n6), ')"&6) al o#)lo %onH$n6o #) +$&on)* n$%l)a")*%")%)" &n#)f&n&#a)n6) a 6"a?* #) 6o#a la &#a &n#&&#$al-

A*8, $na #) la* %a"a%6)"8*6&%a* ;* *al&)n6)* #)l n&)l 6;%&6o )* %&)"6a)n6) *$a>&l&#a# 'a"a )la>o"a" n$)o* a"%o* #) ")f)")n%&a '"o+")*&a)n6) J'o" )H- ")+la*6;%&6a* ;* = ;* a>*6"a%6a* 'a"a *$ &n*)"%&n 'o*6)"&o" = an&'$la%&n )n la*")'")*)n6a%&on)* )x'l8%&6a* #)l &n#&&#$o #) *8 &*o = #)l $n#o JA&")n6&, a"a, MColo>)66&, .92a, .92> G$&#ano, .94, )n '")n*a )lQoo#, .92-

La a>&l&#a# l6&'l) 'a"a #&f)")n%&a" n$)o* )*<$)a* )o%&onal)* )*6;)*)n%&al)n6) >a*a#a )n )l %on6"ol #)*%)n6"al&a#o <$) %a"a%6)"&a )l n&)l 6;%&6o-

En o6"a* 'ala>"a*, la a%6&a%&n #) $n )*<$)a )o%&onal '$)#) ")*$l6a" H$*6o #) la)*6&$la%&n #&f)")n%&al #) $no #) *$* '"o%)*o* %on*6&6$=)n6)* J)H- ')"%)'%&n,)%an&*o &a+)n1)o"&a, ")a%%&on)* &*%)"al)*1$*%$la")*- A#&%&onal)n6),)*6) '"o%)*o %on*6&6$=)n6) <$) a%6a *o>") la )*6"$%6$"a ')"%)'6$al )n6)"a, '$)#)#)6)"&na" $n n$)o %onH$n6o #) ")la%&on)* )n6") lo* )l))n6o* #)l )*<$)a- Po"o6"a 'a"6), )*6) %o'on)n6) a%6&a#o, *&)n#o *lo $n )l))n6o #) $n %&"%$&6oo*%&lan6) ")%$"*&o, *) &n6)+"a &n)#&a6a)n6) )n )l f$n%&ona&)n6o 6o6al #)l

*&*6)a )n6)"o- A*8, )l '"o%)*o 'a"6&%$la" a%6&a#o J'o" )H-, la ')"%)'%&n "))">)"a =a$6o;6&%a)n6) *) )*'a"%) *o>") o6"o* %on*6&6$=)n6)* 6al)* %oo la )o"&a, = laa%6&&#a# o6o"a- Coo ")*$l6a#o #)l a$)n6o #) a'l&f&%a%&n, la a%6&a%&n *)'$)#) )*'a"%&" a lo* %o'on)n6)* #) *&&la")* ')"o #&f)")n6)* )*<$)a*)o%&onal)*, ll)+an#o a $n $>"al 6an al6o %oo 'a"a ))"+)" )n la '"o'&a%on%&)n%&a JColl&n* M Lof6$*, .97-

El %on6"ol #)*%)n6"al&a#o #)l n&)l 6;%&6o, 'o" lo 6an6o, af)%6a %on*&#)"a>l))n6) la)x')"&)n%&a )n %$"*o #) la ")al&#a# 6"a=)n#o a la &#)n6&#a# ')"*onal ')"%&>&#a,*)n6&&)n6o*, &;+)n)*, = 'a6"on)* o6o")* <$) )l *$H)6o '$)#) no )*6a"%on*%&)n6), ')"o <$) )n la ")al&#a# %a>&an *$ a%6&6$# a%&a la ")al&#a#- D) ?*6a

an)"a la )*6"$%6$"a%&n ')"%)'6&a 6;%&6a #) $n &n#&&#$o, *&)n#o )l ")*$l6a#o #) la%on6"a*6a%&n #) *$>'"o%)*o* ;* >&)n a$6noo*, )* $%o ;* a"6&%$la#a =)x'an*&a <$) la a6)n%&n fo%al %on*%&)n6)- Po" )H)'lo, la ")%$')"a%&n a 6"a?* #)la o#al&#a# )o"&a1)o%&onal <$) 6;%&6a)n6) af&na la* )x')"&)n%&a* 'a*a#a*%on la* a%6$al)*, '$)#) ')" *) ')"&6&" la a"6&%$la%&n #) a*')%6o* n&%o* #) $na

90




*&6$a%&n ')"%&>&#a J"an*fo"#, (%Ca"")ll, F"anK*, M N&6*%, .977- P=l=*=n J.9.aa %o)n6a#o %on a+$#)a <$) la ")la6&a a$6ono8a #) la &a+&n)"8a a%) a la)n6) ;* ";'&#a a$n <$) la &*&n )n6al, = <$) &n6$&%&on)* flo6an6)* af)%6ann$)*6"o* %o'"o&*o* a%&a '"o>l)a* *&+n&f&%a6&o* $%o an6)* <$) *)an)x'l&%a#o* )n ")'")*)n6a%&on)* 'la$*&>l)*- En fo"a *))Han6), la a%6&&#a# o6o"a= la ')"%)'%&n #) lo* %a>&o* %o"'o"al)*, *&)n#o $na %la*) )*')%&al #)')"%)'%&on)* a'l&f&%a#a* #) )*6a#o* &n6)"no*, '$)#)n %")a" 18a a%6&a%&n#&*')"*an6)1 n$)o* %onH$n6o* #) ")la%&on)* )n lo* %onH$n6o* #) )*<$)a*)o%&onal)* <$) *$>=a%)n a n$)*6"o *)n6&#o #) &#)n6&#a#-E*6o )x'l&%a 'o"<$? &n%l$*o a%%&on)* 'lan&f&%a#a* %on )xa%6&6$# '$)#)n &nfl$&" *o>")n$)*6"a a$6o1')"%)'%&n #) an)"a 6o6al)n6) #&f)")n6) <$) '$#&)"a )*')"a"*) )n )lo)n6o #) la a%6$a%&n-

Po#"8a %on%l$&" #&%&)n#o <$) )l %on6"ol #)*%)n6"al&a#o 6;%&6o 1 a<$)llo <$) no* a%)'o*&>l) ')"%&>&" ;* #) lo <$) )x')"&)n6ao*, = )x')"&)n6a" ;* #) lo <$)a6)n#)o* JD)nn)66, .971 #)>)"8a *)" %on*&#)"a#o %oo )l )'$Ha1=1*a%a>;*&%o #)l *&*6)a #) %ono%&&)n6o $ano, a%&)n#o %on*6an6))n6) #&*'on&>l)*n$)o* %onH$n6o* #) ")la%&on)* 6;%&6a* a *)" )x'l&%a#o* )n la ")'")*)n6a%&n%on*%&)n6) #)l *& &*o = #)l $n#o-

EL NIVEL ESTRCTRAL EPLBCITO

E*6) )* $n %onH$n6o #) o#)lo* )x'l8%&6o* #) $no &*o = #) la ")al&#a# <$)

'"o&)n)n #)l n%l)o #) )*<$)a* #)l n&)l 6;%&6o '"o#$%&#o* 'o" '"o%)#&&)n6o* #)l')n*a" &a+&nal JLan+, .9!9 P=l*=n, .97, .9.,a = )">al >a*a#o )n la)x')"&)n%&a )n6"an6)-

Con )l lo+"o #) la* a>&l&#a#)* anal86&%a* = )l ')n*a&)n6o ")fl)x&o, )l *&*6)a #)%ono%&&)n6o $ano %a>&a al n&)l %o"")*'on#&)n6) #) a$6o1")f)")n%&a ")fl)x&a =%o&)na a )n&a" la #&)n*&n ")fl)x&a ))"+)n6) #) %on%&)n%&a a 'a6"on)*%o"")*'on#&)n6)* #) a$6o1%on%&)n%&a 1)*6o )*, )n #&)n*&on)* 6)'o"al)* )*6a>l)*#) la ")al&#a# <$) =a no *on #)')n#&)n6)* )n fo"a %"86&%a #) la )x')"&)n%&a#)%o#&f&%a#o"a &n)#&a6a %oo lo )"a #$"an6) la* )6a'a* '")&a* #) #)*a""ollo%o+n&6&o- D)>&#o a *$ %a'a%&#a# o)n6o1a o)n6o #) &n6)+"a" lo* ")%$)"#o*

'"o'&o* #)l 'a*a#o, )l '")*)n6) ')"%&>&#o, = an6&%&'a" )l f$6$"o )n $na #&)n*&on)*'a%&o16&)'o ')"*onal, la %on%&)n%&a *) #)*#o>la )n $na '"o+")*&a &*&n a$6o1*&n6)6&a#a <$) '"o)) $n&#a# = %on6&n$&#a# a lo* *$>'"o%)*o* &n#&&#$al)* #)%oal&%&n-

91




Co'a"a#o %on )l n&)l ol8*6&%o, &n)#&a6o = ;* 6;%&6o a>*6"a%6o #) o"+an&a%&n#)l %ono%&&)n6o, lo* o#)lo* ")'")*)n6a%&onal)* %on*%&)n6)* #an $na &a+)n ;*l&&6a#a = ;* &n%o'l)6a #)l *& &*o = )l $n#o- En o6"a* 'ala>"a*, no 6o#o )l%ono%&&)n6o %on6)n&#o )n )l n&)l 6;%&6o *) $*a )n la %on*6"$%%&n #) o#)lo*)x'l8%&6o*, n& lo *on lo* %on6)n&#o* #)l %ono%&&)n6o ')"6&n)n6) a lo* o#)lo*'"o+")*&o* #) *8 &*o = la ")al&#a# ")'")*)n6a#o* )n )l fl$Ho #) la %on%&)n%&a %on6o#o* *$* #)6all)* = )n %a#a o)n6o- A$n<$) )*6?n ")'")*)n6a#o* %a#a ) #)an)"a )'&*#&%a1 #)')n#&)n#o #) la* n)%)*&#a#)* &n#&&#$al)* = lo* ))n6o* <$)$n &n#&&#$o )*6a )x')"&)n6an#o1 )l %ono%&&)n6o )x'l8%&6o +)n)"al)n6) *) aH$*6aal n&)l #) %ono%&&)n6o 6;%&6o #)l <$) #)')n#), %on &n%on+"$)n%&a* 8n&a*-

IDENTIDAD PERSONAL

El a$6o1%ono%&&)n6o 6;%&6o *) )x'")*a )n $n n&)l )x'l8%&6o 'o" $n %onH$n6o #)o#)lo* ")'")*)n6a%&onal)* ')"%&>&#o* 'o" )l *$H)6o %oo *$ "an+o '"o+")*&oa%6$al = 'o6)n%&al #) a$6o1&;+)n)*- D) )*6) o"#)na&)n6o #) %"))n%&a*, )o"&a*= '"o%)*o* #) ')n*a&)n6o *o>") )l *8 &*o *$"+) $na '"o+")*&a &#)n6&#a#')"*onal a$6o1*&n6?6&%a = %o)")n6)-

La ')"%)'%&n $l6&fa%?6&%a #) *8 &*o )*, )n )f)%6o, $na %a"a%6)"8*6&%a %"$%&al =')n)6"an6) #) n$)*6"o )x')"&)n%&a" la )x')"&)n%&a #) &#a- Ca#a $no #) no*o6"o* no*lo 6)n)o* #&f)")n6)* ')"%)'%&on)* = )al$a%&on)* #) no*o6"o* &*o* )n")la%&n a lo* #&f)")n6)* #o&n&o* #) )x')"&)n%&a1 6"a>aHo, &#a '"&a#a, &#a *o%&al, =o6"o*,1 *&no <$) 6a>&?n, #)n6"o #) %a#a #o&n&o, la* )x')"&)n%&a* %a>&an )n )l

*)n6&#o #) a$6o a%$)"#o %on la %al&#a# ) &n6)n*&#a# #) la* )x')"&)n%&a* )o%&onal)*)n %$"*o- Ca#a $na #) )*6a* a$6o1&;+)n)*, a *$ ), *) )x')"&)n6a*&$l6;n)a)n6) 6an6o )n )l '")*)n6) %oo )n la an6&%&'a%&n #)l f$6$"o, 'o")H)'lo, la* a$6o1&;+)n)* &#)al)* o 'o6)n%&al)*-

La &#)n6&#a# ')"*onal, 'o" lo 6an6o, ;* <$) *)" $na )n6&#a# #)f&n&#a o $n %on%)'6o*$')"o"#)na#o, )* %oo $n '"o%)*o %on6&n$o %$=a na6$"al)a ")%$"*&a l) #a $n&#a#f$n%&onal = %on6&n$&#a# &*6"&%a a la f$*&n &n#&&#$al #) *$>*&*6)a* #) *8 &*o-D)>&#o a )*6a %a'a%&#a# &n6)+"a6&a, )l &n#&&#$o, )n %$al<$&)" o)n6o = #)a%$)"#o %on &nfl$)n%&a* a>&)n6al)* 'a"6&%$la")*, 6&)n) $na &#)n6&#a# ')"%&>&#a <$)")'")*)n6a )"a)n6) $n )H)'lo n&%o #) *$ "an+o #) 'o*&>&l&#a# #) a$6o1

&;+)n)*- (;* a$n, %a#a a$6o1")'")*)n6a%&n, )* *&)'") ')"%&>&#a %oo $na)x')"&)n%&a +lo>al- E*6o )* a*8 'o"<$) la a6)n%&n fo%al %on*%&)n6) *)l)%6&a)n6)a'l&f&%a la* a$6o1)*6"$%6$"a* <$) )*6;n 6"a>aHan#o, &)n6"a* al &*o 6&)'o&n&>)n o6"a* #) a%)" *$"+&" $na %on%&)n%&a a%6&a JPo*n)" M Sn=#)", .97-

92




$&)n)* *oo* = lo <$) )x')"&)n6ao* #) $n o)n6o a o6"o no )*6;#)6)"&na#o $n&la6)"al)n6) 'o" $n n&%o $no &*o )H)%$6&o ")&nan6) *&no <$) )l'"o#$%6o #) %o')6)n%&a* '"o+")*&a* )n6") *$>'"o%)*o* )"*;6&l)*- Soo*, )no6"a* 'ala>"a*, )x'")*&on)* o)n6o1a1o)n6o #) $n n)"o &n%al%$la>l) #)")al&#a#)* ')"*onal)* )n %o')6)n%&a- J(aon)=, )n '")n*a

E*6) %on6"ol %oal&%&onal #) o#)lo* )x'l8%&6o* #) *8 &*o 1<$) ")fl)Han )n $n n&)l%on*%&)n6) )l %on6"ol #)*%)n6"al&a#o #) '"o%)*o* 6;%&6o*1 *$'l) al &n#&&#$o %onfl)x&>&l&#a# %o+n&6&a = 'la*6&%&#a# %on#$%6$al <$) a$)n6a *$* 'o*&>&l&#a#)* #)a#a'6a"*) a $na ")al&#a# )6)"na)n6) %a>&an6) J%f-(a"K$* M N$"&$*, .9!-D) )%o, la a%6&a%&n *&$l6;n)a #) a$6o1&;+)n)* )n %o')6)n%&a ')"&6) laa$6o1&a+)n <$) a *&#o *$f&%&)n6))n6) a+n&f&%a#a 'o" la* %a"a%6)"8*6&%a* #) la*&6$a%&n ')"%&>&#a a %on%")6a"*), 6oan#o %on6"ol 6)'o"al)n6) #) la a6)n%&nfo%al&a#a %on%")6a- El %a>&o %on6&n$o #) )<$&l&>"&o )n6") a$6o1&;+)n)* )n%o')6)n%&a o#&f&%an la )al$a%&n '"o+")*&a #) la '"o'&a &#)n6&#a# ')"%&>&#a,%")an#o #&f)")n6)* a$6o1"ol)* '"o$l+a#o* #)n6"o #) la &*a #&)n*&on)x')"&)n%&al-

A#);*, )l %on6"ol #)*%)n6"al&a#o )x'l8%&6o ')"&6) la %o)x&*6)n%&a #) a$6o1&;+)n)* #&*&&la")* ) &n%o'a6&>l)*-

E*6a* &;+)n)* '$)#)n *)" a%6&a#a* #) #&f)")n6) an)"a = )n fo"a *))Han6)#)*')#&#a* )n o)n6o* #&f)")n6)* #$"an6) $na *)%$)n%&a 6)'o"al 'a"6&%$la"-Con*&#?")*) 'o" )H)'lo, $n &n#&&#$o %$=a )x')"&)n6a%&n #) $na *&6$a%&n#)6)"&na#a )*6a %)n6"a#a )n $na o*%&la%&n >&)n )<$&l&>"a#a )n6") a$6o1&;+)n)*

o'on)n6)* <$) %o'")n#)n )l "ol #o&nan6) = *$&*o )n $na ")la%&n*&+n&f&%a6&a- El *$H)6o '$)#), )n %&)"6a )#&#a, an6)n)" >aHo %on6"ol )l *)n6&&)n6oa)naan6) #) #&*%")'an%&a %on6&n$a)n6) %a>&an#o #) $na a%6&6$# *$&*a a $naa%6&6$# #o&nan6), = &%) )"*a, )n )l &*o %on6)x6o &n6)"a%%&onal, &n#&f)")n6) aa"&a%&on)* *&+n&f&%a6&a* #) la )x')"&)n%&a )n %$"*o- n )<$&l&>"&o o*%&lan6) '$)#)a*8 *)" lo+"a#o 6)'o"al)n6) 'on&)n#o f$)"a #) l$+a" la* a$6o1&;+)n)* o'on)n6)*%$=a &n6)+"a%&n #) o6"a an)"a ")<$)"&"8an $n ")o"#)na&)n6o #) la ")al&#a#')"*onal #)l *$H)6o ;* #)an#an6)- En %$al<$&)" %a*o, la na6$"al)a $l6&fa%?6&%a#) *8 &*o <$) ')"&6) $n %on6"ol )x'l8%&6o #)*%)n6"al&a#o $*$al)n6) *)an6&)n) #)n6"o #) %&)"6o* l8&6)*1 )*')%8f&%o* = #&f)")n6)* #) ')"*ona a ')"*ona,<$) l) ')"&6) an6)n)" $n *)n6&#o '"o+")*&o #) $n&%&#a# = %on6&n$&#a# &*6"&%a-

C$al<$&)" &n6)""$'%&n #) n$)*6"a &#)n6&#a# ')"*onal )* &na"&a>l))n6))x')"&)n6a#a %oo $na '?"#&#a #)l )"#a#)"o *)n6&#o #) la ")al&#a#,&n#$#a>l))n6) la )o%&n ;* #)*>a"a6a#o"a = #)*a*6a#o"a <$) '$)#) *)n6&"%$al<$&)" *)" $ano-

93




La &#)n6&#a# ')"*onal, 'o" lo 6an6o, ")'")*)n6a la )*6"$%6$"a >;*&%a #) ")f)")n%&a =%onf"on6a%&n %on*6an6) 'o" la %$al %a#a *$H)6o *) $)l) %a'a #) on&6o")a" =)al$a"*) a *& &*o )n ")la%&n a la )x')"&)n%&a '"o+")*&a- na &#)n6&#a#1')"*onal)*6"$%6$"a#a, )n 'a"6&%$la", '"o)) $n %onH$n6o #) )x')%6a6&a* >;*&%a* <$) #&"&+)nlo* o#)lo* &n#&&#$al)* #) a$6o1')"%)'%&n = a$6o1)al$a%&n, %on*&*6)n6) %on laa$6o1&a+)n )l)+&#a- El +"a#o #) %on+"$)n%&a <$) )x&*6) )n6") la* %"))n%&a* *o>")lo* '"o'&o* alo")* 'o" $na 'a"6), = la )*6&a%&n #) la '"o'&a %on#$%6a = )o%&on)*'o" o6"a, %o"")*'on#) al +"a#o #) a$6oa%)'6a%&n = a$6o1)*6&a- Po" lo 6an6o, laa$6o1)*6&a &'l&%a la 6)o"8a #) la* )o%&on)* a la <$) $no a#&)") )n la ")la%&n<$) $no )*6a>l)%) %on*&+o &*o-

E*6a 6)o"8a #)f&n) )l "an+o #) )o%&on)* <$) $no '$)#) ")%ono%)" %oo '"o'&a*, lafo"a %oo la* )6&<$)6a = la* %on6"ola, = la* %&"%$n*6an%&a* = an)"a* %oo la*)x'")*a-

En %on*)%$)n%&a, *lo lo* *)n6&&)n6o* <$) ')"6)n)%)n al "an+o )o%&onal*)l)%%&ona#o *)";n #)%o#&f&%a#o* a#)%$a#a)n6) = )x')"&)n6a#a* %oo)o%&on)*, &)n6"a* <$) lo* *)n6&&)n6o* &"")%ono%&>l)* *)";n )x')"&)n6a#o*%oo %a$*a#o* #)*#) af$)"a, f)n)no* )x6"ao*- Ia"# J.977 &o no6a"&n%&*&a)n6) <$) la )o%&n '$)#) )x&*6&" )n la %on%&)n%&a &n#)')n#&)n6) #) la%o+n&%&n )* #)%&", la )x')"&)n%&a #) "a>&a = )l %ono%&&)n6o #) la "a>&a *on #o*f)n)no* #&f)")n6)*- La* &'l&%a%&on)* 6)"&%a* = %l8n&%a* #) #) )*6a*o>*)"a%&on)* *)";n #&*%$6&#a* a 6"a?* #) )*6) l&>"o-

(ODELOS DE REALIDAD

El "an+o #) a$6o1&;+)n)* 'o*&>l)* *) &+$ala al "an+o #) o#)lo*")'")*)n6a%&onal)* #)l $n#o #&*6"&>$&#o* )n $n %on6&n$$ o*%&lan6) )n6") f"on6)"a*%o"")*'on#&)n6)* #) *&+n&f&%a#o*- Po" )H)'lo, $na ')"*ona <$) 6&)n) $n "an+o #)a$6o1&;+)n)* o*%&lan6)* )n6") $n *)n6&#o #) *8 &*o #) *)" #?>&l/f";+&l =f$)"6)/%on6"ola#o, *)+$"a)n6) 6)n#"; $na ')"%)'%&n #) la ")al&#a#")*')%6&a)n6) al6)"nan6) )n6") la &;+)n #) $n $n#o ')l&+"o*o )n )l <$)n)%)*&6a '"o6)%%&n, = la &;+)n #) $n $n#o %onf&a>l) <$) '$)#) *)" )n%a"a#o %on6o6al l&>)"6a#- En o6"a* 'ala>"a*, la &#)n6&#a# ')"*onal ')"%&>&#a a%6&a $na &a+)n)*')%8f&%a %o"")*'on#&)n6) #) la ")al&#a# <$) )n%aHa la a$6o1&a+)n #o&nan6)

%on &n%on+"$)n%&a* 8n&a*- A*8, %$al<$&)" %a>&o #)l %on6&n$$ f$)"6)1#?>&l <$)*$>=a%) a la a$6o1')"%)'%&n *)"; 'a"al)lo a $n %a>&o %o"")*'on#&)n6) )n )l%on6&n$$ ')l&+"o*o1%onf&a>l) <$) *$>=a%) a la ')"%)'%&n #)l $n#o-

94




Po" lo 6an6o, la '"o+")*&a %on*6"$%%&n #) o#)lo* #) la ")al&#a#, a$n<$)%on*6")&#o* 'o" a$6o1l8&6)*, )*6; %on*6an6))n6) ")+$la#a 'o" )*6"$%6$"a* #)&#)n6&#a# ')"*onal 'a"a %on*6"$&" a*')%6o* ")'")*)n6a%&onal)* #)l $n#o )x6)"no%on*&*6)n6) %on a%6&6$#)* &n6)"a%%&onal)* a%&a la ")al&#a# #)f&n&#a* 'o" $na a$6o1&;+)n 'a"6&%$la" a%6$al&a#a-

E*6a a%6&&#a# ")+$la#o"a *) ll)a a %a>o '"&n%&'al)n6) 'o" )l %on6"ol #)'"o%)#&&)n6o )H)%$6&o* #) $n %onH$n6o >;*&%o #) ")+la* *o>") la* <$) #)*%an*a la%o)")n%&a = )*6a>&l&#a# #) lo* o#)lo* #) la ")al&#a#-

.- La* ")+la* <$) %oo"#&nan la a*&&la%&n #) )x')"&)n%&a: a<$)lla* <$) #)6)"&nan<$? #o&n&o* #) la )x')"&)n%&a *)";n %on*&#)"a#o* *&+n&f&%a6&o* = lo* 'a6"on)*#) &n6)+"a%&n #) )*a* )x')"&)n%&a* #)n6"o #) )*6"$%6$"a* #) %ono%&&)n6o'")fo"a#a*-

2- La* ")+la* <$) %oo"#&nan '"o%)#&&)n6o #) *ol$%&n #) '"o>l)a*: #&f)")n6)*6&'o* #) '"o%)#&&)n6o* l+&%o* #) '"o>l)a* Ja"a, .90 )'l)a#o* )n #)f&n&"6an6o la na6$"al)a #) '"o>l)a* *&+n&f&%a6&o* = la )*6"a6)+&a 'a"a 6"a6a" %on)llo*-

E* &'o"6an6) a%)" ?nfa*&* )n <$) lo* o#)lo* #) ")al&#a# *on )l n&%o )#&o'o*&>l) #) )*6a>l)%)" $na ")la%&n %on )l $n#o )x6)"no- En o6"a* 'ala>"a*, $n*&*6)a #) %ono%&&)n6o $ano no '$)#) #&*%"&&na" )n6") ))n6o* )x6)"no* = *$")'")*)n6a%&n &n6)"na JA&")n6& )6 al-, .92>- Coo %$al<$&)" '"o%)#&&)n6o&a+&na6&o 6"a>aHa *o>") #a6o* <$) *on %on*&*6)n6)* %on $na o"+an&a%&n #)

%ono%&&)n6o 6;%&6o '"of$n#o, lo* o#)lo* #) ")al&#a# no *lo #)*%"&>)n )l $n#o')"%&>&#o ")al *&no <$) )n )l )%o, 'o*&>l) %$al<$&)" $n#o &a+&na>l)-

ACTITDES @ACIA NO (IS(O 3 LA REALIDAD

La %a"a%6)"8*6&%a )*)n%&al #)l o#)lo #)*%"&6o a*6a a<$8 &nol$%"a &"a" lo*#&f)")n6)* n&)l)* )*6"$%6$"al)* #) %ono%&&)n6o %oo o"+an&a#o* )n $na ")la%&n#) al&)n6a%&n '"oa%6&a = 6)n&)n#o *&*6)a* #) ")6"oal&)n6a%&n #) %on6"ol-(&)n6"a* <$) )l a$6o1%ono%&&)n6o 6;%&6o &na"&a>l))n6) '")H$&%&a la '"o+")*&n6)'o"al #) '"o%)*o* #) %ono%&&)n6o, la &#)n6&#a# )*6"$%6$"a#a ')"*onal 'a")%)

*)" )l '"&n%&'al ")+$la#o" #) 6o#o )l '"o%)*o- En )f)%6o, %oo *) '$)#) a'")%&a" )nla F&+$"a 1., %$al<$&)" n$)o %onH$n6o #) ")la%&on)* '"of$n#a* '$)#) *)" &n*)"6a#o= an&'$la#o )n o#)lo* #) ")al&#a# = 'o" 6an6o *) $)l) $na an)"a )f)%6&a #)&n6)"a%6$a" %on )l $n#o1 *olo a 6"a?* #) )*6"$%6$"a* #) &#)n6&#a# ')"*onal- A*8, )ln&)l #) a$6o1%on%&)n%&a al <$) *) ll)+a )* $na a"&a>l) )*)n%&al <$) ")+$la la*

95




Lo* 'a6"on)* #) a%6&6$# )*6a>l)%&#o* a%&a $no &*o 6a>&?n &nfl$)n%&an )n +"an)#&#a la ")la%&n )n6") la o"+an&a%&n 6o6al #)l &n#&&#$o = *$ n&)l #) %on%&)n%&a'")*)n6)- Po" lo 6an6o, #)n6"o #) $n )nfo<$) '"o%)*al *&*6?&%o lo* ")'o"6)*)">al)* '$)#)n #a" &nfo"a%&n )*)n%&al al 6)"a')$6a 'a"a ")%on*6"$&" la a%6&6$# #)l%l&)n6) 'a"a %on*&+o &*o/a, la <$) a *$ ) 6)n#"; $na o"&)n6a%&n #&")%6a *o>") )l'lan)a&)n6o #) %$al<$&)" )*6"a6)+&a 6)"a'?$6&%a-

ACTITD @ACIA LA REALIDAD

E*6a #)f&n) la ")la%&n )*6"$%6$"al )n %$"*o )n la %$al la &#)n6&#a# ')"*onal &n6)"a%6a%on la )x')"&)n%&a )n6"an6), a%&)n#o %on*&*6)n6) lo* 'lan)* = la %on#$%6a %on la%al&#a# #) la a%6&6$# a%&a $no &*o <$) a )*6"$%6$"a#o a*6a )*) o)n6o- La)*6"$%6$"a%&n #) $na a%6&6$# a%&a la ")al&#a#, 'o" lo 6an6o, #)')n#) H)";"<$&%a)n6)#) la a%6&6$# )*6"$%6$"a#a a%&a $no &*o )n o6"a* 'ala>"a*, n$)*6"a fo"a #) )"la ")al&#a# 1= a no*o6"o* &*o* #)n6"o #) )*a ")al&#a#1 )*)n%&al)n6) #)')n#) #)%oo no* )o* = no* %on%)>&o* a no*o6"o* &*o*- D) )*6a an)"a, n$)*6"o*o#)lo* #) ")al&#a# )*6;n '"o&*6o* #) )*6a>&l&#a# = %o)")n%&a )n $n $n#o)6)"na)n6) %a>&an6)-

La 6)n#)n%&a a an6)n)" la* %on%)'%&on)* #)l $n#o '"o'&a* no *lo )* f$n%&n #)6)n#)n%&a* '")H$&%&a#a* %onf&"a6o"&a* )n )l "aona&)n6o = la *ol$%&n #)'"o>l)a* J(aon)= M D) (on>"$)n, .977 a*on, .977- E*6"a6)+&a*&#&o*&n%";6&%a* #) *ol$%&n #) '"o>l)a* 6a>&?n no* ')"&6)n a%6&a)n6)an&'$la" la* *&6$a%&on)* a>&)n6al)* 'a"a '"o#$%&" ))n6o* <$) *) a%oo#an a

n$)*6"a &#)n6&#a# ')"%&>&#a- SQann = R)a# J.9. al %on%l$&" la #&*%$*&n #) *$*#a6o* )x')"&)n6al)*, a%)n no6a" )f&%a)n6): A 6"a?* #) 6al)* '"o%)*o*, la +)n6)'$)#) %")a" 16an6o )n *$* '"o'&a* )n6)* %oo )n )l a>&)n6) '")*)n6)1 $na")al&#a# *o%&al <$) )"&f&%a, al&#a = *o*6&)n) la '"o'&a* %on%)'%&on)* <$) #&)"on&n&%&o = +$&a"on )*o* '"o%)*o*- J'-7.

97




LA NOCION DE ORGANIACIN COGNITIVA PERSONAL

El 6o#o )* ;* <$) la *$a #) la* 'a"6)*,)* )l %&)"") o"+an&a%&onal #) *$* 'a"6)*-

Va")la J.97!a

O"+an&a%&n #) S&+n&f&%a#o P)"*onal JOSP *) ")f&)") a la o"+an&a%&n #) lo*'"o%)*o* #) %ono%&&)n6o ')"*onal <$) ))"+) +"a#$al)n6) )n )l %$"*o #)l#)*a""ollo &n#&&#$al- Ca#a &n#&&#$o, a$n<$) &) )n $na ")al&#a# *o%&alo>H)6&a)n6) %o'a"6&#a %on*6"$=) a%6&a)n6) )n $n n&)l *$')"&o" #))x')"&)n%&a ')"%)'6$al *$ &*&n '"o'&a, n&%a #)*#) *$ &n6)"&o"- La* %a"a%6)"8*6&%a*#)f&n&6o"&a* ;* &'o"6an6)* #) la OSP *on *$ )ol$%&n 6)'o"al = 'la*6&%&#a# 1)n'a"6&%$la", *$ a>&l&#a# 'a"a *o>")ll)a" %a>&o* #$"an6) la &#a Jal+$na* )%)* #)na6$"al)a >a*6an6) "a#&%al = a$n %on6&n$a" an6)n&)n#o $n *)n6&#o )*6a>l) #)$n&%&#a# = %on6&n$&#a# &*6"&%a-

En la *)%%&n f&nal #) )*6) %a'86$lo 6"a6a"? #) )n%$a#"a" la ")la%&n )n6") &na"&ana =a"&a>&l&#a# #) $na OSP #)*#) $n )nfo<$) *&*6?&%o #) la %o'l)H&#a#,)H)'l&f&%an#o l$)+o )l %a>&o #&n;&%o <$) 6al '$n6o #) &*6a &'l&%a-

CIERRE ORGANIACIONAL 3 APERTRA ESTRCTRAL

La %a'a%&#a# #) $na OSP 'a"a o"#)na" la )x')"&)n%&a )n6"an6) )n )*6"$%6$"a* #) la&#)n6&#a# #) *8 &*o )n )l n%l)o 6an6o #) *$ a$6ono8a %oo #) *$ &na"&ana%oo *&*6)a- ;*&%a)n6) )*6) '"o%)*o &nol$%"a $na fo"a #) %o'$6a%&na$6noa la %$al, 'o" *$ a$6o1")f)")n%&al&#a#, )* %on*&#)"a#a o"+an&a%&onal)n6)%)""a#a Jan6*%, .90 Pa*K, .9. Va")la, .979- Coo *) a *$+)"&#o'")&a)n6), )n )f)%6o, )l %onH$n6o 6;%&6o #) +$&on)* n$%l)a")* J)H- )*<$)a*)o%&onal)* = ")+la* 'a"a an)Ha"la* )* $na %on%a6)na%&n %&"%$la" #) '"o%)*o*%$=a %o)")n%&a =a%) )n *$ ")%$"*&&#a# "86&%a = %$=a l+&%a *) >a*a )n *$ a$6o1")f)")n%&a-

Po" o6"o la#o, %oo la %ol)%%&n 6;%&6a #) %&"%$&6o* ")%$"*&o* #) $n &n#&&#$o *)

%&)""an "86&%a)n6) *o>") *8 &*o* %$an#o o"#)nan )l fl$Ho #) )n6"a#a #) #a6o*#) la )x')"&)n%&a *) )* %a'a #) )*6"$%6$"a" la )x')"&)n%&a #) a%$)"#o %on la*&*a* %on68n$a* 'ola"&#a#)* #) *&+n&f&%a#o *o>") la* <$) #)*%an*a *$)"#a#)"a)n6) '"o'&o *)n6&#o #)l *8 &*o-

98




no 6a>&?n 'o#"8a %on6)'la" )l %'$6o a$6noo o%a*&ona#o 'o" )l %&)"") #)$na OSP %oo $na %on*6"&%%&n o l&&6a%&n )'&*6)ol+&%a )*6o )*, la ")al&#a#&*a *) $)l) *&+n&f&%a6&a J6"an*fo"a#a )n )x')"&)n%&a *ola)n6) *& )*'"o%)*a#a #)n6"o #) )*6a* 'ola"&#a#)*- Po" o6"a 'a"6), a 6"a?* #)l ll)+a" a *)"6)'o"al #) $na OSP *$ %&)"") o"+an&a%&onal *$>o"#&na la f$*&n #) *$>'"o%)*o* =la* '")*&on)* 'a"a lo* %a>&o* )*6"$%6$"al)* a la an6)n%&n = a"6&%$la%&n 'o*6)"&o"#) *$* a$6o1l8&6)* 6;%&6o* J&na"&ana *&*6?&%a-

En o6"a* 'ala>"a*, la no%&n #) %&)"") o"+an&a%&onal %o"")*'on#) 1n& ;* n& )no*1a la no%&n #) '"&a%8a #) la a>*6"a%%&n on6ol+&%a )n $na OSP- La *)"&) #)+$&on)* n$%l)a")* )n )l #)*a""ollo '"o)) $n )x')"&)n%&a" ')"*onal #) la ")al&#a#,<$) #)*'$?* #)l '"o%)*o #) <$&)>") #) la *&)6"8a #) la a#ol)*%)n%&a, %a>&a lo*'"o%)*o* #) %ono%&&)n6o a%&a la )la>o"a%&n #) $n )6a+$&n a>*6"a%6o ')"*onalJA>)l*on, .9. ToK&n*, .97 o '"o+"aa #) &#a JP&a+)6, .972- D) )*6a fo"a, la'"o'&a )x')"&)n%&a #) la ")al&#a# *) '"o=)%6a ao"a )n $n f$6$"o an&'$la>l)6"a=)n#o %on*&+o $na )"#a#)"a %on%)'%&n #) la &#a, %on alo")* ?6&%o*, '"&n%&'&o*f&lo*f&%o*, = *$'$)*6o* )6af8*&%o*- E*6a* 6"an*fo"a%&on)* #$"an6) la &#a #) laan)"a %o )l &n#&&#$o )x')"&)n6a *$* l8&6)* 6;%&6o* '$)#)n *)" ')"%&>&#o*%oo %a>&o* ')"*onal)* )n %$an6o a <$) *on %on*6an6))n6) %o'a"a#o* %on lo<$) ')"an)%) no %a>&a#o, )*')%&al)n6), la ")%$"*&&#a# "86&%a )n6") lo* l8&6)*o >o"#)* *o>") la* <$) #)*%an*a *$ )"#a#)"o *)n6&#o #) $n&%&#a# = %on6&n$&#a#-

no 'o#"8a, 'o" lo 6an6o, a"+$)n6a" <$) %$al<$&)" OSP a 6"a?* #)l %&)"")o"+an&a%&onal #) *$ n&)l 6;%&6o = la a')"6$"a #) *$ n&)l )x'l8%&6o, )*6; #o6a#o 6an6o#) $na &#)n6&#a# %o)")n6) %oo #) la* 6"an*fo"a%&on)* #&n;&%a* <$) *on

)*)n%&al)* 'a"a *$ &a>&l&#a# %on68n$a- A*8, &)n6"a* <$) )l %&)"") o"+an&a%&onal *)$)l) )l %"&6)"&o #) )*6a>&l&#a# 'a"a la OSP la a')"6$"a )*6"$%6$"al #) *$ n&)l)x'l8%&6o, #)>&#o a *$* &n6)"a%%&on)* ) &n6)"%a>&o* &n)")n6)*, o6o"+a +)n)"a6&&#a#= '"o#$%6&&#a# a la o"+an&a%&n 6o6al J(o"&n, .977, .9. Pa*K, .9. Va")la,.97!a, .9.-

Po" lo 6an6o, )l %&)"") o"+an&a%&onal = la a')"6$"a )*6"$%6$"al, 'o" 6an6o, ;* >&)n<$) *)" an6a+n&%o*, *on )x'")*&n #) '"o%)*o* ")+$la#o")* o'on)n6)* )l %&)"")o"+an&a%&onal )n )l n&)l 6;%&6o, *&)n#o $na l)= a>*6"a%6a a$6o1")f)")n6) <$)%on*6"&) )l ll)+a" a *)" #) $na OSP, o%$"") *lo )n $na #&)n*&n )*'a%&o16&)'o#)f&n&#o = a 6"a?* #) o#)lo* )x'l8%&6o* )*')%8f&%o* #) $no &*o = )l $n#o <$)

'$)#) +)n)"a"-

99




A*8, )l )'$Ha = 6&"a <$) *$>=a%) a la #&")%%&onal&#a# #) %$al<$&)" &#a &n#&&#$al'a")%) *)" )l '"o%)*o #) a%)" )x'l8%&6o lo 6;%&6o, #on#) lo* 'a6"on)* &n#&&#$al)* #)%&)"") o"+an&a%&onal *on )la>o"a#o* ;* an = a"6&%$la#o* )n o#)lo* %on*%&)n6)*#) a%$)"#o a la )x')"&)n%&a )n %$"*o JDa&#*on, .90 G$&#ano, .94, )n '")n*a)lQoo#, .979, .92- @a%&)n#o lo 6;%&6o )x'l8%&6o no #)>&)"a )"*) %oo $na*&'l) 6"a#$%%&n )">al ) &a+&nal #) %ono%&&)n6o #) n&)l '"of$n#o )n $n on&6o",'o" )l %on6"a"&o, &'l&%a $n '"o%)*o %on*6"$%6&o 1)*6o )*, $n ol#)a&)n6o #)'"o%)*o* 6;%&6o* )n '"o%)#&&)n6o* #) ')n*a&)n6o anal86&%o1anal+&%o #) la)x')"&)n%&a o>6)n&#a-

La >*<$)#a $ana #) la %on%&)n%&a, ;* <$) *)" $n &')"a6&o f&lo*f&%o#)6)"&na#o, 'a")%) *)" $na %on*6"&%%&n )'&*6)ol+&%a ;* <$) #&*6&n+$) an;* la %o'$6a%&n a$6noa #) la )n6) $ana #) la #) la )n6) #) o6"o*'"&a6)* J&%Ka"#, .90 Gall$', .977 (aon)=, )n '")n*a Pa**&n+a, .92-La )*6"$%6$"a%&n )x'l8%&6a %on*%&)n6), #) )%o, )an%&'a )l %ono%&&)n6o 6;%&6o #)la )x')"&)n%&a &n)#&a6a = la 6"an*fo"a )n %on%)'6o* J)H-, )n al+o <$) '$)#) *)"an&'$la#o %oo o>H)6o )x6)n#&?n#ola )n )*6a fo"a a $n %o'l)6o "an+o #)'"o>l)a* a%6$al)* = 'o6)n%&al)*- La a*&&la%&n #) )x')"&)n%&a '"o#$%&#a,&n)&6a>l))n6) %on#$%) a $n a$)n6o #) la %o'l)H&#a# &n#&&#$al la <$), a *$ ),fa%&l&6a la f$6$"a '"o#$%%&n #) ")+la* 6;%&6a* n$)a* 'a"a *$ *$>*&+$&)n6) &n*)"%&n#)n6"o #) lo* o#)lo* %on*%&)n6)*-

3a <$) la a"6&%$la%&n #) ")+la* 6;%&6a* '$)#) %on6"&>$&" a #)*a""olla" ;* an la#&)n*&n 6;%&6a #)l &n#&&#$o, )l '"o%)*o #) a%)" lo 6;%&6o )x'l8%&6o ll)a %on*&+ola f$n%&n 'o6)n%&al #) +)n)"a" %&"%$&6o* #) ")6"oal&)n6a%&n 'o*&6&o* a$6o1

an6)n&#o* <$) %on#$%an a o#)lo* an ;* %o'l)Ho* ) &n6)+"a#o* #) $no&*o = #)l $n#o- (an6)n&)n#o &n )n6) la '"&a%8a #) la l+&%a a$6o1")f)")n6)6;%&6a )n )l )*6"$%6$"a&)n6o #) la )x')"&)n%&a )* 'o*&>l) %on*&#)"a" )l a$)n6o #)la %o'l)H&#a# <$) %a"a%6)"&a la '"o+")*&n o"6o+)n?6&%a #) $na &#a &n#&&#$al%oo $na *)"&) #) *al6o* a$6o16"an*%)n#)n6)*- En o6"a* 'ala>"a*, la *)"&) *&)'")%")%&)n6) #) +$&on)* n$%l)a")* 6;%&6o* *) "))la>o"a %on6&n$a)n6) = *) )x'l&%a ala l$ #) n$)a* )x')"&)n%&a* <$) %a>&an la* 6)o"8a* ')"&f?"&%a* = %on6&n+)n6)*%a$*al)* a $na* ;* %)n6"al)* ) &n6)+"a#a*, a$)n6an#o a*8 lo* *)n6&&)n6o* #)$n&%&#a# = %on6&n$&#a# &*6"&%a #)l *$H)6o- Po" lo 6an6o, 'o#)o* %on%l$&" <$) la*'o*&>&l&#a#)* )$"8*6&%a* #) $n n&)l 6;%&6o &n#&&#$al 1)l <$) a *$ ) #)')n#) #) *$'a6"n o"+an&a%&onal #) %&)"")1 %on*6"&)n )l %onH$n6o #) $n#o* %on%)>&>l)* 'a"a

)*) &n#&&#$o )n 'a"6&%$la", %oo 6a>&?n )l "an+o #) *$* 'o*&>l)* )x')"&)n%&a**$>H)6&a*-

100




CA(IO 3 CO@ERENCIA SIST5(ICA

En la ')"*')%6&a #)*%"&6a $na OSP a'a")%) %oo $n *&*6)a %o'l)Ho %$=a+)n)"a6&&#a# = '"o#$%6&&#a# )*6;n 'o" $n la#o, >a*a#o* )n la &n6)"a%%&n )n6")%&)"") o"+an&a%&onal = a')"6$"a )*6"$%6$"al = 'o" )l o6"o, *) )x'")*an a 6"a?* #)$n )<$&l&>"&o '"o+")*&o #&n;&%o <$), #) a%$)"#o %on )l '"&n%&'&o o"6o+)n?6&%o, *)$)) a%&a n&)l)* ;* &n6)+"a#o* #) o"#)n )*6"$%6$"al = %o'l)H&#a#- Coo *)&o no6a" an6)"&o")n6), )l '"&n%&'&o <$) *$>=a%) )l )<$&l&>"&o #&n;&%o #) $na &#a)* #)no&na#o o"#)n a 6"a?* #) fl$%6$a%&on)* 'a6"on)* ))"+)n6)* #) o"#)n*$')"&o" *on la )x'")*&n #) la &n6)+"a%&n #) #)*)<$&l&>"&o* 1o fl$%6$a%&on)*1 <$)*$"+)n #) la a*&&la%&n )n '"o+")*o #) la )x')"&)n%&a J")n6, .97>, .94 an6*%,.90 (aon)=, .92 N&%ol&* M P"&+o+&n), .977 P"&+o+&n), .97!)&)", .9-

La no%&n %l;*&%a #) )*6a>&l&#a# &'l&%a )l lo+"o #) $n )<$&l&>"&o o)o*6;6&%o %&"%$la"al")#)#o" #) $n '$n6o '6&o #) ")f)")n%&a, a 6"a?* #)l %$al )l *&*6)a 6&)n) $na%on*6an6) 6)n#)n%&a a ol)" *& )* al6)"a#o 'o" ')"6$">a%&on)*- A la &n)"*a, )n $n)nfo<$) *&*6?&%o, $na OSP, al "))*6"$%6$"a" *$* '"o%)*o* #) o"#)na&)n6o,%on*6an6))n6) *) $)) a%&a o6"o* '$n6o* #) )<$&l&>"&o %on la &n6)n%&n #)a*&&la" '")*&on)* #)*af&an6)* *&n al6)"a" *$ l+&%a a#a'6a6&a- La )*6a>&l&#a#, 'o" lo6an6o, no a #) *)" )n%on6"a#a )n )l lo+"o #) $na *&6$a%&n #)f&n&#a '6&a o a$na <$) a #) *)" al%ana#a, *&no <$) ;* >&)n )n $n '"o%)*o #&n;&%o #)%o)")n%&a *&*6?&%a- En %on*)%$)n%&a, *)"; *&)'") &'o*&>l) ll)+a" a al+o a*8

%oo $na )*6a>&l&#a# a>*ol$6a, %oo 6a'o%o *)"; 'o*&>l) &#)n6&f&%a" )n la &#a #)$n &n#&&#$o la *&6$a%&n a>*ol$6a '6&a-

La af&"a%&n #) <$) $na OSP )x&>) $na >$)na )*6a>&l&#a# )n %$al<$&)" '$n6o)n )l 6&)'o &'l&%a <$) )l &n#&&#$o f$n%&ona )n *$ an)"a )*')%8f&%a %onfl$%6$a%&on)* al")#)#o" #) $na ")f)")n%&a 'a"6&%$la" JD)ll, .92- S& $na fl$%6$a%&n*) 6o"na"a 6an a'l&f&%a#a <$) *) )x6)n#&)"a f$)"a #)l "an+o )x&*6)n6) #))*6a>&l&#a# #)l &n#&&#$o, )l #)*)<$&l&>"&o <$) *$"+) a=$#a"; a #&"&+&" a la OSP )n la#&")%%&n #) )l "))*6"$%6$"a&)n6o #) *$ '"o%)*o #) o"#)na&)n6o- N$)a)n6), )lf$n%&ona&)n6o )n6al #)l &n#&&#$o 'a")%) 6)n)" $na #&")%%&onal&#a# *&n f&n+)n)"a6&a 1no #)l 6&'o l&n)al1 *&no ;* >&)n #) $n 6&'o <$) '$)#) llaa"*) la

%a'a%&#a# #) %$"*o %on6&n$o JD)ll M Gool&*&an, .9.-

101




C$;l )* la na6$"al)a #) la* fl$%6$a%&on)* *o>") la* <$) la <$) *) >a*a la%on6&n$&#a# #) $na OSP Tal %oo a *&#o '"o'$)*6o an6)"&o")n6), lo* '"o%)*o*6;%&6o* a%%)*&>l)* *) %on&)"6)n, a 6"a?* #) '"o%)*o* #) ')n*a&)n6o, )n o#)lo*")'")*)n6a%&onal)* <$) %on*6&6$=)n la an)"a n&%a #) %o'")n#)" la ")al&#a#-Coo ")*$l6a#o #)l o"#)na&)n6o 6;%&6o )n '"o%)*o #) la )x')"&)n%&a, )*6;n))"+&)n#o n$)o* %onH$n6o* #) ")+la* 6;%&6a* )n fo"a #&*%on6&n$a 'a"a l$)+o *)"&n*)"6a#a* )n lo* o#)lo* %on*%&)n6)*- S&n )>a"+o, *& la ))"+)n%&a #) n$)o*%onH$n6o* #) ")+la* 6;%&6a* ")'")*)n6an $n #)*af8o = $na 'o*&>&l&#a# +)n)"a6&a #)")o"+an&a" o#)lo* %on*%&)n6)* #) *8 &*o, )l ")*$l6a#o #) 6al '"of$n#a '")*&n#)')n#) #) la* %a'a%&#a#)* &n6)+"a6&a* #) 6al)* o#)lo*, =a <$) )H)"%)n $n %on6"ol")+$la#o" *o>") la o"+an&a%&n 6o6al &n#&&#$al #$"an6) *$ #))n&" 6)'o"al JE'*6)&n,.97 G"))nQal#, .90 (aon)=, .92, )n '")n*a- Pa"a 'o#)" ')"&6&" %on al+n+"a#o #) %on*&*6)n%&a %$al<$&)" o#&f&%a%&n #) o#)lo* %on*%&)n6)* #) *8 &*o,lo* &n#&&#$o* #)>)n +"a#$al)n6) o#&f&%a" *$* 'a6"on)* a$6o1#)%o#&f&%a#o")* *&n)x')"&)n6a" &n6)""$'%&on)* )n *$ '"o+")*&o *)n6&#o #) %on6&n$&#a# *$>H)6&a-

El #))n&" 6)'o"al #) $na OSP '$)#), 'o" 6an6o, *)" %on6)'la#a %oo $na&*6o"&a #) %a>&o* #) o#)lo* %on*%&)n6)* )n ")la%&n a la &na"&ana #) *$ %&)"")o"+an&a%&onal a n&)l16;%&6o- E*6a %o'l))n6a"&)#a# &na"&ana1%a>&o JVa")la,.979 *) #)*#o>la )n $na #&)n*&n 6)'o"al a 6"a?* #) '"o%)*o* #) ")+$la%&no'on)n6) )n6") )l an6)n&&)n6o = )l %a>&o- En la ")al&#a#, )*6o* *on '"o%)*o*&n6)"a%6$an6)* = *$')"'$)*6o*, <$) a$n<$) *&$l6;n)o*, )x&>)n #&f)")n6)*o#al&#a#)* #$"an6) )l #))n&" 6)'o"al #) $na OSP &)n6"a* lo* '"o%)*o* #)an6)n%&n *on %on6&n$o*, lo* '"o%)*o* #) %a>&o *on %on6&n$o* *ola)n6) %oo#)*af8o* o 'o*&>&l&#a#)*, ')"o *on #&*%on6&n$o* )n *$ o%$""&"-

LAS DINW(ICAS DEL CA(IO PERSONAL

P")*&on)* #)*af&an6)* '"o#$%)n #&f)")n6)* )f)%6o* *o>") la* %a'a%&#a#)*&n6)+"a6&a* #) $no &*o, #) a%$)"#o %on *$* %$al&#a#)* n&%a* = %o"")*'on#&)n6)&n6)n*&#a#-

na '")*&n <$) '$)#) *)" a'")%&a>l) ')"o %on6)n&#a #)n6"o #) $n "an+o #))*6a>&l&#a# '"o#$%&"; $na ")o"+an&a%&n #) la a%6&6$# #) la ')"*ona a%&a la ")al&#a#

*&n n&n+n %a>&o *&+n&f&%a6&o )n *$ &#)n6&#a# ')"*onal $na ')"*ona '$)#)%o'")n#)" a*')%6o* #) la ")al&#a# *&n 6)n)" <$) %a>&a" *$ *)n6&#o #) *8 &*o-

102




E*6o* %a>&o* #) *$')"f&%&) JA"nKoff, .90 (aon)=, .90, .92, a$n<$) a"&a>l)#) a%$)"#o %on *$ &n6)n*&#a# = lo* ")*$l6a#o* <$) '"o#$%), o%$"")n %on6&n$a)n6) =fo)n6a )6)"na* ")&*&on)* #) o#)lo* %on*%&)n6)* #) a%$)"#o %on la )x')"&)n%&a)n %$"*o- La ')"%)'%&n #) )*6) 6&'o #) %a>&o '$)#) *)" ")%ono%&#a 'o" )l *$H)6o<$) la )x')"&)n%&a 'o"<$) *$ '"o%)*o )*6; *&)n#o ll)a#o a %a>o >aHo %on6"ol%o+n&6&o =, 'o" lo 6an6o, )*6; #)n6"o #)l fo%o #) la a6)n%&n- Coo %on*)%$)n%&a, )l*$H)6o '$)#) %on*6"$&" )x'l&%a%&on)* = 6)o"8a* %a$*al)* JN&*>)66 M &l*on, .977,a$n<$) )l &n#&&#$o a )%)* )* *o"'")n#&#o 'o" lo ")')n6&no- Lo* %a>&o**$')"f&%&al)*, 'o" lo 6an6o, *on $na )x'")*&n #)l n&)l #) fl)x&>&l&#a# = 'la*6&%&#a#al%ana#a 'o" $na OSP 'o" )#&o #) *$ %on6"ol f$*&ona#o *o>") *$>*&*6)a* #)lo* %$al)* )*6; )*6"$%6$"a#o-

En %on6"a*6) %on lo* %a>&o* #) *$')"f&%&), lo* %a>&o* '"of$n#o* 6&)n)n $n*&+n&f&%a#o )n6)"a)n6) #&f)")n6)- En %a#a %a*o ")'")*)n6a la )x'")*&n #) $nao#&f&%a%&n #) la &#)n6&#a# ')"*onal ')"%&>&#a, *$"+&#a #) $na '")*&n #)*af&an6)'"of$n#a %$=a &n6)n*&#a# = %al&#a# )* 6al <$) 6"a*'a*a )l "an+o #) la )*6a>&l&#a#)x&*6)n6)- P"o%)*o* #) %a>&o '"of$n#o 1 <$) an #)*#) $na "))*6"$%6$"a%&nl&&6a#a #) la &#)n6&#a# ')"*onal a $na )"#a#)"a ")ol$%&n ')"*onal J(aon)=,.90 1%o"")*'on#) a %a>&o* )n 'a6"on)* #) a%6&6$# a%&a $no &*o %oo")*$l6a#o #) la ")%on*6"$%%&n #) %onH$n6o* #) ")+la* '"of$n#a* <$) ))"+)n #)la$6o1%ono%&&)n6o 6;%&6o-

La* ")+la* '"of$n#a* a'a")%)n )n )l '"o%)*a&)n6o )n6al #)l *$H)6o )n )l %#&+oanal+&%o %on )l <$) )l %ono%&&)n6o 6;%&6o *) )x'")*a +)n)"al)n6)- Po" lo 6an6o,)*)n%&al)n6) 6oan la fo"a #) ")'")*)n6a%&on)* %a"+a#a* )o%&onal)n6), no

)">al)* J&;+)n)*, fan6a*8a*, *$)o*, ")%$)"#o* ")')n6&no*, )6% )x')"&)n%&a#o*f)no)nol+&%a)n6) %oo &n6$&%&on)* f$+a%)* &n)*')"a#a* JPo') M S&n+)",.90 S&n+)", .974- Tal %on6)n&#o '$)#) ;* o )no* "))">)"a" )n la*")'")*)n6a%&on)* &n6)"na* #)l &n#&&#$o ) &n&%&al)n6) '$)#)n no *)" %on*&#)"a#a*%oo )x')"&)n%&a* 'a"6&%$la")n6) *&+n&f&%a6&a*, )*')%&al)n6) =a <$) $*$al)n6)a*$)n fo"a* >a*6an6) #&f)")n6)* &n%l$*o )n $n *lo #8a-

El '"o%)*a&)n6o 6;%&6o #) 6al)* %on6)n&#o* '$)#) '"o%)#)" )n 6al )#&#a <$)al+$na* ")'")*)n6a%&on)* )'&)an a a'a")%)" #) fo"a %a#a ) ;* )*6a>l), = )l*$H)6o ao"a la* ')"%&>) %oo *$ &*&n al6)"na6&a a%6$al #) *8 &*o = #) la")al&#a#- E*6a* an #) *)" %on*&#)"a#a* %oo &n#&%a%&on)* f)no?n&%a* #) n$)o*

%onH$n6o* #) ")+la* 6;%&6a* <$) )*6;n al%anan#o la )*f)"a &n#&&#$al #) la%on%&)n%&a, %&"%$n&n&)n#o lo* 'a6"on)* $*$al)* '"o'&o* #) la a%6&6$# a%&a $no&*o- La #$"a%&n #)l ')"8o#o #) "))">)"a%&n = #) '"o%)*a&)n6o *$>*)%$)n6);* o"+an&a#o, a"8a a'l&a)n6) #) %a*o )n %a*o-

103




S&n )>a"+o, &n%l$*o )n la* *&6$a%&on)* ;* fao"a>l)*, )l '"o%)*o )* $no +"a#$al =)*6; a%o'aa#o 'o" +"a#o* a"&a#o* #) )*6"?* )o%&onal 1)l n&)l #)l %$al *)";;* &n6)n*o &)n6"a* ;* '"of$n#a)n6) $no o#&f&<$) la a%6&6$# a%&a $no &*o-

Coo %$al<$&)" *$'$)*6o 6;%&6o #)>) 'a*a" a 6"a?* #) la &#)n6&#a# ')"*onal 'a"a*)" &n6"o#$%&#a )n lo* o#)lo* ")'")*)n6a%&onal)*, la %on%&)n%&a )* $na %on#&%&nfa%&l&6a#o"a 'a"a %on)"6&" )l %ono%&&)n6o 6;%&6o )n %"))n%&a* = '"o%)*o* #)')n*a&)n6o JA&")n6& )6 al-, .92a, .92>- En 'a"6&%$la", la %al&#a# #) la a$6o1%on%&)n%&a 1 <$) *) )x'")*a 'o" lo* 'a6"on)* %o"")*'on#&)n6)* #) a%6&6$# a%&a $no&*o1 &nfl$=) #"a;6&%a)n6) )l %a>&o a $n )6an&)l #) ")'")*)n6a%&n #)%ono%&&)n6o = )l ")*$l6a#o f&nal #) $n '"o%)*o #) %a>&o '"of$n#o- n '"o%)*oo*%&lan6) '"of$n#o '$)#) '"o#$%&" #&f)")n6)* %on*)%$)n%&a* #)')n#&)n#o #) *&")'")*)n6a $n %a>&o '"o+")*&o o ")+")*&o )n la '"o+")*&n o"6o+)n?6&%a #) la#$"a%&n #) $na &#a &n#&&#$al-

CA(IO PROGRESIVO

El %a>&a" a $n )6an&)l #) ")'")*)n6a%&n #)l %ono%&&)n6o *) al%ana %$an#o la*%a'a%&#a#)* #) '"o%)*a&)n6o, #)6)"&na#a* 'o" lo* 'a6"on)* #) a$6o1%on%&)n%&a,#) al+$na an)"a *) &+$alan %on lo* #)*af8o* )n6"an6)* '"of$n#o*- La)*6"$%6$"a%&n #) $na &#)n6&#a# ')"*onal ;* &n6)+"a#a no* ')"&6): J. #)%o#&f&%a" =)6&<$)6a" lo* *)n6&&)n6o* <$) *$"+)n %on)%6a#o* %on '"o%)*o* o*%&lan6)*'"of$n#o*, %on lo* %a>&o* %o"")*'on#&)n6)* '"o+")*&o* #) la a$6o1%on%&)n%&a J2an&'$la", &n%l$*o o#)lo* #) ")al&#a# ;* *of&*6&%a#o* %on $n %a>&o '"o+")*&o

%o"")*'on#&)n6) )n la a*&&la%&n #) la )x')"&)n%&a-

CA(IO REGRESIVO

El %a>&o a $n )6an&)l #) ")'")*)n6a%&n #) %ono%&&)n6o )*6; >lo<$)a#a 'o" $n'a6"n #) a$6o1%ono%&&)n6o <$) no ')"&6) la %on)"*&n #) ")+la* #)*af&an6)*'"of$n#a* )n %"))n%&a* = '"o%)*o* #) ')n*a&)n6o- El f"a%a*o 'a"a al%ana" $na&#)n6&#a# ')"*onal ;* &n6)+"a#a 6&)n) &'l&%a%&on)* ")l)an6)* #)*#) $na')"*')%6&a %l8n&%a- J. La a%6&a%&n #) $na )x%&6a%&n &n&n6)l&+&>l) )*6;&na"&a>l))n6) a%o'la#a %on )l *$"+&&)n6o #) )o%&on)* n)+a6&a* =

')"%)'%&on)* &n$*$al)* #) %a>&o* %o"'o"al)* <$), a *$ ), )*6&$la la '"o#$%%&n#) )x'l&%a%&on)* %o+n&6&a* )""n)a* J(a"*all M &>a"#o, .979 (a*la%, .979-La %on*)%$)n%&a )* $na '"ol&f)"a%&n #) 6)o"8a* )x6)"na* a# o% #&"&+&#a* a)x'l&%a" la *o>"))o%&onal&#a# *&n al6)"a" la '"o'&a a$6o1&;+)n- E*6o o>&a)n6)%on*6&6$=) $n %a>&o ")+")*&o )n la a$6o1%on%&)n%&a- J2 Con*)%$)n6))n6), a

104




')*a" #) '")#&%%&on)* = ")*$l6a#o*, lo* o#)lo* #) ")al&#a# ll)+an a )*6a" an ;*)*6")%a)n6) l&+a#o* a ")'")*)n6a%&on)* )*6)")o6&'a#a*, a &;+)n)* ")')6&#a* = a'"o%)#&&)n6o* #) *ol$%&n #) '"o>l)a*, %on )l %o"")*'on#&)n6) %a>&o ")+")*&o)n la a*&&la%&n #) la )x')"&)n%&a-

Tan6o )n lo* %a>&o* '"o+")*&o* %oo ")+")*&o*, la fa*) )n <$) lo*'"o%)#&&)n6o* #) a%)"%a&)n6o o*%&lan6)* '"of$n#o* *) a%)"%a a $na %on%l$*&n6&)n#) a %a"a%6)"&a"*) 'o" )l ))"+)" )n )l &n#&&#$o #) #&f)")n6)* 'lan)* =%on#$%6a*-

Lo* )%an&*o* <$) ")+$lan )*6) *>&6o ))"+)" *on 6o#a8a >a*6an6) %onf$*o*')"o *on %o'a"a>l)* a lo* '"o%)*o* #) 6oa #) %on%&)n%&a #) P&a+)6 J.974-

A$n<$) )* $%a* )%)* &#)n6&f&%a#a *$>H)6&a)n6) %on $n &n*&+6 <$)")')n6&na)n6) a""oHa l$ *o>") a*')%6o* #) *8 &*o <$) a*6a )*) o)n6o')"an)%8an o*%$"a*, )*6) '"o%)*o )*, 'o" )l %on6"a"&o $na )"#a#)"a %on*6"$%%&n#) al+o <$) )*6a>a *&)n#o '"o%)*a#o = o"+an&a#o al n&)l 6;%&6o 'o" $%o 6&)'o-En o6"a* 'ala>"a*, *lo )l a%6o #) ol)"*) %on*%&)n6) o%$"") )n fo"a ")')n6&na la%on*6"$%%&n 6;%&6a '")%)#)n6) )* l)n6a = +"a#$alno '$)#) no6a" <$) lo a>"$'6o =#&*%on6&n$o <$) %a"a%6)"&a la 6oa #) %on%&)n%&a %onf&+$"a $= >&)n )l")o"#)na&)n6o #)l %on6"ol %oal&%&onal #) $n *&*6)a %o'l)Ho )x'")*a#o 'o" ToJ.97 )n la f"$la a6);6&%a #) la 6)o"8a #) la %a6;*6"of)-

Coo $na *&+$&)n6) %on*&#)"a%&n, lo* a*')%6o* '"o+")*&o* = ")+")*&o* *)*$')"'on)n a'l&a)n6) ) &n6)"#)')n#&)n6)* )n %$al<$&)" n&)l #) %a>&o #)%ono%&&)n6o- D)>&#o al %on6"ol %oal&%&onal #) la OSP, a%&)n#o lo 6;%&6o )x'l8%&6o )*

$n '"o%)*o $l6&n&)l $l6&#&")%%&onal )n <$) #&f)")n6)* *$>'"o%)*o* *) a%6&an %on#&f)")n6)* )f)%6o*- C$al<$&)"a *)a )l 6&'o #) &n6)+"a%&n lo+"a#a al f&nal #) $n'"o%)*o '"of$n#o o*%&lan6), &na"&a>l))n6) an a %on6)n)" a*')%6o* 6an6o'"o+")*&o* %oo ")+")*&o*- A*8, %$al<$&)" %a>&o '"o+")*&o *&)'") 6&)n)a*')%6o* ")+")*&o*, a$n<$) o>&a)n6) *)%$n#a"&o*- In%l$*o )n )l %a*o )x6")o#) $na ")ol$%&n ')"*onal $= )x&6o*a )n )l <$) la %an6&#a# #) %a>&o*")+")*&o* )*6?n &n&&a#o*, %o"")*'on#) a $na a=o" )x'l&%a%&n #) la*'o*&>&l&#a#)* )$"8*6&%a* #) $na OSP, = )n )l an;l&*&* f&nal, a la #&*&n$%&n #) *$*'o6)n%&al&#a#)* a la l$ #) *$ #))n&" 6)'o"al &""))"*&>l)- D) an)"a *))Han6),%$al<$&)" %a>&o ")+")*&o 6a>&?n )x&>&"8a al+$no* a*')%6o* '"o+")*&o*, a$n<$),'o" a"&a* "aon)* no '$)#)n *)" )'l)a#a* %on)n&)n6))n6)- Coo $n )H)'lo,

'o#"8a *)" *$f&%&)n6) )n%&ona" la* %a'a%&#a#)* %")a6&a* ))"+)n6)* a 6"a?* #)la* %$al)* $n a+o"af>&%o '$)#) an)Ha" $n $n#o ')"%&>&#o %oo o*6&l-

$&;* n&n+n o6"o *)" $ano )*6; )<$&'a#o %on $n ")')"6o"&o 6an *of&*6&%a#o 'a"ala #)6)%%&n = la )&6a%&n #) ')l&+"o* &a+&na"&o*-

105




D)>)"8a *)" >&)n )&#)n6) <$) )l ll)+a" a *)" 6)'o"al #) $na OSP no )* $n '"o%)*ol&n)al %on68n$o, *&no <$) ;* >&)n $na ")o"+an&a%&n 'a*o a 'a*o #&*%on6&n$a- El'a*a" #) $n 'a*o al '"x&o )*, a *$ ), $n '"o%)*o ")la6&a)n6) &'")#)%&>l)6an6o )n la fo"a %oo o%$"") %oo )n la %an6&#a# #) 6&)'o <$) 6oa- Coo)H)'lo, 6an6o $na ")ol$%&n ')"*onal 1'o" )H)'lo, $n %a>&o )x&6o*o '"of$n#o1 =$n *8n#"o) %l8n&%o1 'o" )H)'lo $n %a>&o '"of$n#o no )x&6o*o 1 *on *&'l))n6)la )x'")*&n #) #&f)")n6)* ")o"#)na&)n6o* #) '"o%)*o* *$"+&#o* #) $na '")*&n'"of$n#a #)*af&an6)- Tal %oo lo )x'")*an D)ll = Gool&*&an Jl9.: no '$)#)&n6)")n&" )n 6al)* *&*6)a* = )'$Ha"lo* al '$n6o #) &n)*6a>&l&#a#, ')"o $no no'$)#) %on6"ola" %on '")%&*&n %$an#o *) ")o"+an&an, n& 6a'o%o *) '$)#) %on6"ola"#) <$? an)"a *) an a ")o"+an&a" J'-.79- S&n )>a"+o , la &'")#)%&>&l&#a# #)$na &#a $ana no *&+n&f&%a, 'o" *$'$)*6a, '$"a &n#)6)"&na%&n, = 'o" lo 6an6o #)n&n+$na an)"a &'l&%a <$) $na ')"*ona '$)#) o*%&la" al aa" )n6") $na ")ol$%&n')"*onal = $n *8n#"o) %l8n&%o- Coo *)"; '"o'$)*6o )n la Pa"6) , la ")la%&n )n6")la o"+an&a%&n 6o6al = )l n&)l )n %$"*o #) a$6o1%on%&)n%&a &nfl$=) &'o"6an6))n6))n la fo"a )n <$) la OSP a6"a)*a"; $na fl$%6$a%&n *&+n&f&%a6&a- En 'a"6&%$la", laa%6&6$# )*6"$%6$"a#a a%&a $no &*o 1%on *$* 'a6"on)* #) *)l)%%&n )*')%8f&%o*1)x%l$*&n #) la &nfo"a%&n1 %on*6"&) la fl)x&>&l&#a# #)l %&)"") o"+an&a%&onal #)l&n#&&#$o, &nfl$=)n#o )n +"an )#&#a *$* 6)n6a6&a* #) &n6)+"a%&n- En o6"a*'ala>"a*, )l #)*a""ollo #) $na &#a, a ')*a" #) *$ 'a6"n #) &n%)"6&#$>"), *) ")+$la)n *$ #)*a""ollo 'o" la %o)")n%&a *&*6?&%a <$) ')"6)n)%&)n6) a la OSP )*')%8f&%a#) $no &*o-

NOTA

.- Coo la ")la%&n %on n$)*6"o a$6o1%ono%&&)n6o 6;%&6o *lo '$)#) *)" &n#&")%6o,

la *$)"6) #) %ono%)"no* a no*o6"o* &*o* %oo ")al)n6) *oo*, %la"a)n6)*on 6an ")o6a* %oo la #) %ono%)" la ")al&#a# )n *8 &*a- En o6"a* 'ala>"a*,$no *lo '$)#) %on*6"$&" o#)lo* &n6)"'")6a6&o* #) $no &*o %on'"o%)#&&)n6o* &nf)")n%&al)* '")H$&%&a#o* >a*a#o* )n )l &*o a$6o%ono%&&)n6o 6;%&6o <$) a $no l) +$*6a"8a %ono%)"-

La* fao*a* 'ala>"a* #) S%"a6)*, Con%)6) a 68 (&*o <$) 6o#a8a 6&)n)n 6an6a

&nfl$)n%&a *o>") n$)*6"a* %on%)'%&on)* ?6&%a* = f&lo*f&%a*, =a no '$)#)n )n6)n#)"*)%oo <$) la )6a &#)al #) $na &#a &n#&&#$al )* lo+"a" %o'")n#)", 6a"#) o6)'"ano, la l6&a )*)n%&a #) $no &*o- D) o#o <$) *& $no no )*6;%o'l)6a)n6) )n6")+a#o a $no &*o, %oo )x'")*a @al=n J.977, $n )%o%)n6"al *o>") a$6o1%ono%&&)n6o )* <$) no a= n&n+$na %o*a a *)" %ono%&#a

106




J'-.9!- (;* <$) ")f)"&"*) a al+n %on6)n&#o )*')%8f&%o #) a$6o1%ono%&&)n6o,%on%)6) a 68 &*o *lo '$)#) %o"")*'on#)" al )<$&l&>"&o #&n;&%o o)n6o1a1o)n6o #) *)" 6 &*o a 6"a?* #) $n >alan%) %o)")n6) )n6") )l o"#)n "a%&onal#) n$)*6"a )x')"&)n%&a %on*%&)n6) = la* #&n;&%a* no "a%&onal)* #) n$)*6"o* l8&6)*f"on6)"&o* 6;%&6o*-E')"o, &n%l$*o )*6) 6&'o #) '"o'*&6o a #) <$)#a" %oo $n &#)alno"a6&o1")+$la6&o, 'o"<$) #) a%$)"#o %on a66* J.9, %$an#o lo* *)")*$ano* a#<$&)")n lo* 'o#)")* #)l a$6o1%ono%&&)n6o = )l ')n*a&)n6o "a%&onal, *)fa*%&nan 6an6o %on )*6a* n$)a* )""a&)n6a* <$) +)n)"al)n6) ol&#an <$) n$n%aan $6&l&a#o o6"a*-

107




@ACIA NA PATOLOGIA PROCESAL SISTE(ICA

PATRONES 3 PROCESOS

La %on%&)n%&a = o6"o* '"o%)*o* )n6al)**$')"&o")* no *on *&no )""a&)n6a*$6&l&a#a* 'o" $n =o <$) no '$)#) *)"&#)n6&f&%a#o %on n&n+$no #) )llo*-

)&)", .9-

n )nfo<$) '"o%)*al1 *&*6?&%o #) la 'a6olo+8a '$)#) %on*&#)"a"*) %oo $n o#)lo)6&ol+&%o %o'")n*&o <$) &n6)n6a )x'l&%a" %o #)l &n6)"H$)+o $n&6a"&o )n6") lo*'"o%)*o* #) &n%$la%&n ) &#)n6&#a# '$)#) ")*$l6a" $n 'a6"n #&*f$n%&onal )*')%8f&%o#) 8n%$lo- E*6o* 'a6"on)* '$)#)n &nfl$&" *o>") )l #)*a""ollo #) %&)"6a* OSP <$), *&*) #)*)*6a>&l&an, '"o'o"%&onan la )*6"$%6$"a >;*&%a 'a"a la ))"+)n%&a #) al+$no**8n#"o)* %l8n&%o* %o$n)* JoQl>=, .977 a G$&#ano, )n '")n*a, G$&#ano = L&o66&,.9 L&o66&, .94, (aon)=, )n '")n*a- Lo <$) *&+$) )* $n an;l&*&* #)6alla#o #)al+$no* 'a6"on)* )ol$6&o* = o"+an&a%&onal)* &'l&%a#o* )n )*6) )nfo<$)-

LA INFLENCIA DEL CO(PORTA(IENTO PARENTAL EN LOS PATRONESDISFNCIONALES DE VINCLACIN-

D)>&#o a <$) lo* ao* '")&o* a la )*%ola"&#a# = la &nfan%&a ")'")*)n6an $n#)*'")n#&&)n6o +"a#$al #) $na %on#&%&n #) $na %a*& 6o6al %o'l))n6a"&)#a#%on lo* 'a#")*, )l %o'o"6a&)n6o #) lo* &*o* #$"an6) )*6) 6&)'o )* la a"&a>l)%"$%&al <$) ")+$la la %al&#a# = )l %$"*o #) lo* '"o%)*o* #) &n%$la%&n-

La %a"a%6)"8*6&%a %)n6"al #)l %o'o"6a&)n6o 'a")n6al )* la '"o&*&n 'o" 'a"6) #)a>o* 'a#")* #) $na >a*) *)+$"a a 'a"6&" #) la %$al )l n&o o )l a#ol)*%)n6), '$)#)&n%$"*&ona" )n )l $n#o )x6)"no, = a la %$al '$)#) ")+")*a" *a>&)n#o <$) *)";>&)n)n&#o %$an#o ll)+$) all8, n$6"&#o f8*&%a = )o%&onal)n6), ")%onfo"6a#o %$an#o)*6? afl&+&#o, ")a*)+$"a#o *& )*6; a*$*6a#o JoQl>=, .90 >- '-20-

C$al<$&)" l&&6a%&n o al6)"a%&n #)l "ol #) lo* 'a#")* &na"&a>l))n6) *) ")fl)Ha )n )la$6o%ono%&&)n6o #)l n&o )n #)*a""ollo = )n *$ %a'a%&#a# )x'lo"a6o"&a-

108




Va"&a* %on#&%&on)* '*&%ol+&%a* '$)#)n &n6)"f)"&" %on )l a#)%$a#o %o'o"6a&)n6o'a")n6al = )*6o 68'&%a)n6) ")fl)Ha la* '"o'&a* )x')"&)n%&a* #)l #)*a""ollo #) lo*'a#")*-

(&)n6"a* <$) )n lo* %a'86$lo* *$>*&+$&)n6)* *) )xa&na";n ;* #)6)n&#a)n6) lo*'a6"on)* #&*f$n%&onal)* #) 8n%$la&)n6o a*o%&a#o* %on OSP )*')%8f&%a*, )n )*6)'$n6o *)";n %on*&+na#a* la* f$)n6)* ;* %o$n)* #) %o'o"6a&)n6o 'a")n6al'"o>l);6&%o-

na &n6)"f)")n%&a )*')%8f&%a = %"$%&al *o>") )l %o'o"6a&)n6o 'a")n6al #) al+$&)n)*, &n#$#a>l))n6), la fal6a #) a#)%$a#o* o#)lo* 'a")n6al)* #) )*a ')"*ona #)%$an#o *) )* n&o- ($H)")* <$) #$"an6) *$ &nfan%&a *$f"&)"on #) '"&a%&n a6)"na6&)n#)n a &n6)"a%6$a" )no* %on *$* >)>?* = *on )no* *)n*&>l)* a la*n)%)*&#a#)* #) *$* n&o* <$) la* a#")* %on $na &nfan%&a ;* f)l& JoQl>=, .90> @a"loQ = @a"loQ, .9! @a"loQ, S)nKo = Do'', .9!! Pa"K)*, .92- A#);* #)la &nfl$)n%&a #) la a"&)#a# #) +"a#o* #) #)'"&a%&n a6)"na, '$)#) #)%&"*) )n+)n)"al <$) a<$)llo* <$) an )x')"&)n6a#o 8n%$lo* &n*)+$"o* %on)n6) 6&)n)n#&f&%$l6a#)* 'a"a '"o))" $na >a*) *)+$"a al")#)#o" #) la %$al *$* '"o'&o* &Ho*'$)#an )x')"&)n6a" $n 8n%$lo *)+$"o a%&a )llo* %oo lo a &n)*6&+a#oD)Lo&)" J.92: Da#o <$) lo* 'a#")*, %$an#o n&o*, n$n%a 6$&)"on *$* '"o'&a*n)%)*&#a#)* *a6&*f)%a*, f$)"on &n%a'a%)* #) *a6&*fa%)" la* n)%)*&#a#)* #) *$*&Ho*- E*6a falla f$n%&onal ")'o"6a#a no o%$""& )n )l *)n6&#o )%;n&%o, *&no <$) )nfal6a #) a6)"n&#a#, <$) &n%l$=) $na &n6)"a%%&n *)n*&>l) = )';6&%a %on )l n&o-J'-97

O6"a o>*)"a%&n +)n)"al )* <$) $na OSP #&*f$n%&onal #) lo* 'a#")* '$)#)&n6)"a%6$a" %on ))n6o* )*')%8f&%o* %o""&)n6)* #) la &#a %o6&#&ana J%a*a&)n6o,)>a"ao, 6"a>aHo, '"o>l)a* &6al)*, )6%- '"o#$%&)n#o ')"6$">a%&on)* %l8n&%a* <$)&n6)"f&)")n la %on#$%6a 'a")n6al- Ex&*6) $na )x6)n*a )&#)n%&a <$) $)*6"a <$) lo*&Ho* #) 'a#")* %on $na &*6o"&a #) '"o>l)a* '*&%ol+&%o* )*6;n, )llo* &*o*, )n$n "&)*+o *&+n&f&%a6&o #) #)*a""olla" $na '*&%o'a6olo+8a J)a"#*l)), )n'o"a#, U)ll)"= Ul)"an, .9, Coo')", L)a%, S6o")" = Ton+), .977 Po$n#, .92-

A$n<$) %$al<$&)" )#a# o )*6a#&o #) #)*a""ollo '$)#) )"*) af)%6a#o 'o" )*6&lo*'a")n6al)* &na#)%$a#o*, 6an6o la 6)'"ana &nfan%&a %oo la a#ol)*%)n%&a 'a")%)n*)" fa*)* %"$%&al)* 'o" "aon)* #&f)")n6)*- D$"an6) la &nfan%&a, lo* '"&)"o* 'a6"on)*

)*6a>l)* #) a$6o')"%)'%&n = a$6o")%ono%&&)n6o a%6an %oo '$n6o* #) ")f)")n%&an)%)*a"&o* 'a"a lo* '"o%)*o* *&+$&)n6)*- En %on6"a*6), la a#ol)*%)n%&a ")'")*)n6a$n ')"8o#o #) &n6)+"a%&n <$) %o"ona 6o#o* lo* )*6a#&o* a#$"a6&o* %on )l)*6a>l)%&&)n6o #) $n *)n6&#o #)f&n&#o = 'l)no #) ')"*ona-

109




D) 6o#a* fo"a*, $n ")')"6o"&o 'a")n6al l&&6a#o o al6)"a#o no &'&#) a lo* 'a#")*#)*a""olla" $n 8n%$lo #)f&n&#o = #) &nol$%"a&)n6o %on *$* &Ho*- El%o'o"6a&)n6o #) lo* 'a#")* )* 1 #) )%o 1 $n )H)'lo #) $na %la*) l&&6a#a #)%o'o"6a&)n6o #) o"&+)n >&ol+&%o JoQl>=, .90 >-

Po" 6an6o, la ")la%&n %on )l n&o $*$al)n6) )* )x')"&)n6a#a 'o" lo* 'a#")*%oo $na o6&a%&n %)n6"al, &+$ala#a 'o" $na f$)"6) $"+)n%&a #) %o'o"6a"*) #)%&)"6a an)"a 68'&%a, no &'o"6an#o *& )*6;n a la al6$"a #) la* %&"%$n*6an%&a*, o no-

Con la &*a l+&%a a$6o"")f)")n6) <$) 6"an*fo"a %$al<$&)" ")la%&n af)%6&a >;*&%a)n $n '"o%)*o #) &#)n6&f&%a%&n, la ")la%&n %on )l n&o '$)#) *)" )x')"&)n6a#a 'o"lo* 'a#")* %oo $na f$)n6) %)n6"al #) %onf&"a%&on)* 'o6)n%&al)n6) #&*'on&>l)* =f$)"6)* 'a"a la ')"%)'%&n #) *8 &*o*- A ')*a" #) $na +"an a"&a>&l&#a#, la*)*6"a6)+&a* #) %"&ana '$)#)n *)" 6&l)n6) %on*&#)"a#a* %oo $na )x'")*&n #)lo* o#)lo* #) f$n%&ona&)n6o #) *8 &*o = #) la ")al&#a# #) lo* 'a#")* = #) *$&#)n6&f&%a%&n )n %$"*o %on )l n&o- La )*6"a6)+&a *o>")%on6"ola#o"a = ")'")*&a <$)#&*%$6&o* )n )l %a*o #) S&"l)= J'-74, 'o" )H)'lo, %la"a)n6) ")'")*)n6a>a )l&n*6"$)n6o &n6)"')"*onal #)l 'a#") 'a"a o>6)n)" %onf&"a%&on)* #) *$ &*&n #) *8&*o = #)l $n#o- El &*o '"&n%&'&o '$)#) a'l&%a"*) a a<$)lla* *&6$a%&on)* <$)")'")*)n6an $na &n)"*&n #) la ")la%&n 'a#")1&Ho JoQl>=, .9!9, .97 1)H)'l&f&%a#o )n )l %a*o #) D)")K,J'-7-

Ex&*6)n #a6o* <$) H$*6&f&%an )l a"+$)n6o #) <$) $n 'a*a#o %on n)%)*&#a#)*&n*a6&*fa%6o"&a)n6) *a6&*f)%a*, )* lo <$) f")%$)n6))n6) %on#$%) a $n'a#")/a#") a>$*&o a >$*%a" %$&#a#o* &na'"o'&a#o* = ")af&"a%&on)* 'o" 'a"6) #)

*$ &Ho JD)Lo&)", .92- En al+$no* %a*o*, )l %o'o"6a&)n6o 'a")n6al '$)#) *)"a>&+$o = )n6"o)6&#o %on 'o%o l$+a" 'a"a la &n6&&#a# = la )n6")+a ')"*onal-Tal)* 'a#")* 'a")%)n )*6a" 6"a6an#o a 6o#a %o*6a #) #a" al n&o $na &a+)n)x6")a#a)n6) fao"a>l) #) *8 &*o*, %oo )"a )l %a*o #) la a#") #) ")n#aJ'-!0, !2 = 7- O6"o )H)'lo #) f$)"6) f$n%&n a$6o1%onf&"a6o"&a a6"&>$&#a al n&o)* %on*&#)"a" <$) )l H$&%&o n)+a6&o 'o6)n%&al #)l n&o %oo $na a)naa #)l ")6&"o#)l ao"-

Al )*6a" o"&+&na#a 'o" #&*6&n6a* o6&a%&on)* = #&*6&n6a* a>&l&#a#)*, la ")la%&n 'a#")1&Ho, '$)#) *)" %on*&#)"a#a %oo $na *&6$a%&n )x6")a#a)n6) %o'l)Ha #)&#)n6&f&%a%&n ")%8'"o%a- S&n )>a"+o, la* &n6)n%&on)* <$) 1%on*%&)n6)* o no1

&n*'&"an lo* ?6o#o* #) %"&ana 'a6)"no*, *lo &nfl$=)n &n#&")%6a)n6) *o>") )la$6o%ono%&&)n6o )n #)*a""ollo #)l n&o 'o"<$) lo )*)n%&al #) la ")la%&n 'a#")1&HoJ)n la )#&#a <$) &nfl$=) al n&o #)*%an*a )n la ')"%)'%&n <$) ?*6) 6&)n) #) lo<$) lo* 'a#")* *on, ;* <$) )n *$* a%6&6$#)* ")al)* o *$* &n6)n%&on)* )*')%8f&%a*-

110




En o6"a* 'ala>"a*, no )* )l $n#o ")al *&no la an)"a %oo )l n&o lo %on*6"$=),lo <$) 6&)n) $n "ol %"$%&al )n la o"+an&a%&n 6;%&6a #) *$ *&+n&f&%a#o ')"*onal-Con*&#?")n*) 'o" )H)'lo, *&6$a%&on)* )n la* <$) )l n&o, a>&)n#o '")*)n%&a#o)*%)na* fa&l&a")* #"a;6&%a*, ")%&>) '")*&on)* #) *$* 'a#")* 'a"a >o""a"la* #) *$)n6) = %o'o"6a"*) %oo *& n$n%a $>&)"an o%$""&#o JoQl>=, .979, .9-

A ')*a" #) <$) la &n6)n%&n #) lo* 'a#")* '$)#a *)" la #) '")*)"a" $na &a+)n'o*&6&a #) la fa&l&a, lo <$) )l n&o '$)#a *)n6&" )n )*) o)n6o, %oo ")*$l6a#o #)la %on#$%6a &na'"o'&a#a #) *$* 'a#")*, )* la ))"+)n%&a #) $n *)n6&&)n6o #)#)*%onf&ana #) *$ '"o'&a %a'a%&#a# #) #)%o#&f&%a%&n, la <$) a *$ ) '$)#)af)%6a" '"of$n#a)n6) 6an6o la )*6"$%6$"a%&n 'o*6)"&o" #) *$ a$6o1&a+)n %oo la&#)n6&f&%a%&n %on *$* 'a#")* )n %$"*o- La &#)n6&f&%a%&n ")%8'"o%a )n6") 'a#")* ) &Ho*, = )l &nol$%"a&)n6o 6;%&6o%on*)%$)n6), )*6;n '"o>a>l))n6) )n la "a8 #) $n f)n)no $= %on)n6)o>*)"a#o )* #)%&", <$) no *ola)n6) lo* '"o>l)a* #) lo* 'a#")* '$)#)n 'a*a"#) $na +)n)"a%&n a o6"a, *&no 6a>&?n lo '$)#)n a%)" la* a%6&6$#)* a%&a *8&*o = la ")al&#a# J G)n)"a6&onal Pa66)"n @='o6)*&*, D)Lo&)", .92 a=a"6n),.977 U"a)", .9 ()"&Kan+a*, L)%Kan, P"$*off, Pa$l* = )&**an, .9Pa"K)*, .92- En )*6a ")%&'"o%&#a#, =a <$) %a#a 'a"6) *) &#)n6&f&%a %on la* '"o'&a*')"%)'%&on)* #)l o6"o, ;* <$) %on la* &n6)n%&on)* ")al)* #)l o6"o, la #&n;&%a*$>=a%)n6) #) 6al 6"an*&*&n +)n)"a%&onal, %oo $n o&llo *&n f&n #) ")fl)x&on)* )n)*')Ho, )l$#)n lo*, ?6o#o* $*$al)* #) an;l&*&* = %on6"ol )x')"&)n6al- (&)n6"a* <$)an *on #)*%ono%&#a* %oo )6a* #) &n)*6&+a%&n %&)n68f&%a, )*6a* #&n;&%a* *ona'l&a)n6) a%)'6a#a* 'o" n$)*6"o folKlo") >a*a#a* )n $na %o'")n*&n 6;%&6a #)

la )x')"&)n%&a #&a"&a, = *) )x'")*an = #)*%"&>)n '"&n%&'al)n6) )n la l&6)"a6$"a = )n )la"6)-

no #) lo* #&>$Ho* an&a#o* #) - F)&ff)", 'o" )H)'lo, )* #olo"o*a)n6) &"n&%o%on ")*')%6o a )*6) 6)a- Ca"a%6)"&a a $na $H)" a>l;n#o*) a*8 &*a, ;* o)no* #) la *&+$&)n6) fo"a: () o#&a>a 'o" lo <$) a>8a ll)+a#o a *)"--- Po" )*o<$) 6"a6? #) a%)" %on )nn&f)" lo o'$)*6o a lo <$) a; &o %on&+o- (a; )"a'o*)*&a, =o )*6&$l? la &n#)')n#)n%&a- (a; )"a a>&+$a ) &n%&)"6a, &)n6"a* <$)=o f$& &n$6a>l) = #)6)"&nan6)- (a; *&)'") )"a %)""a#a = )a*&a, =o )"a f"an%a,= *&n%)"a- $)no, ao"a la 6a")a )*6; )%a, )nn&f)" a %")%&#o- E* la &a+)n')"f)%6a #) a;-

111




LA REORGANIACION EN LA ADOLESCENCIA 3 EL PROLE(A DE LAINTEGRACION-

En la )*')%&) $ana, )l %on6a%6o = 8n%$lo %on lo* 'a#")* 'o*))n %a"a%6)"8*6&%a*#&*6&n6&a* <$) no 6&)n)n '")%)#)n6) )n la )*%ala ool+&%a- Po" $na 'a"6), )l'"o%)*o #$"a ao*, $*$al)n6) >a*6an6) 6&)'o #)*'$?* #) la a#ol)*%)n%&a = la

H$)n6$#- Po" o6"a 'a"6), )n )l %$"*o #)l #)*a""ollo, la ")la%&n *) %on&)"6) )n $n)8%$lo al6a)n6) )*6"$%6$"a#o )#&an6) )l %$al *) a%) &a>l) $na &nfo"a%&na%)"%a #) $no &*o = #) la ")al&#a# %&"%$n#an6) %a#a ) ;* %o'l)Ha =)xa$*6&a-

(&)n6"a* <$) lo* n&o* 'a*an +"an 'a"6) #) *$* &#a* )n %on6a%6o #&")%6o %on )l)#&o fa&l&a", *$* 'a#")* 1 +$&a#o* 'o" *$* '"o'&o* o#)lo* #) *8 &*o* = #)l$n#o 1 +)n)"al)n6) no %a>&an $%o *$ )*6&lo &n6)"')"*onal #$"an6) )*6)')"8o#o- Po" lo 6an6o, )l a$6o%ono%&&)n6o )*6"$%6$"a#o #)*#) la 6)'"ana &nfan%&a*) #)*a""olla"; a 6"a?* #) $na %on*6an6) %onf&"a%&n, 'o"<$) )l &n#&&#$o an)x')"&)n6a la* &*a* ")la%&on)* <$) &n&%&al)n6) l) ')"&6&)"on *$ #)f&n&%&n-

n *)n6&#o #) la ')"%)'%&n #) *& &*o #) a%6o" %$=a* %a"a%6)"8*6&%a* )o%&onal)*= %o+n&6&a* ')"%&>&#a* )*6;n 6an &n%$l%a#a* <$) o')"an a$6o;6&%a)n6)- E*6)a"")+lo ')"&6) )%ono&a" )*f$)"o 'a"a %on%)n6"a" la %on%&)n%&a = )l')n*a&)n6o "a%&onal a%&a #o&n&o* )*')%8f&%o* #) la )x')"&)n%&a a$n<$) 6a>&?nl&&6a la fl)x&>&l&#a# #)l *$H)6o- Coo la %o+n&%&n = la a%%&n *) an a$6oa6&a#o,no *on ")al)n6) a%%)*&>l)* al '"o%)*a&)n6o %on*%&)n6), = 'o" )*o *on #&f8%&l)* #)

o#&f&%a"-

C$an#o la &nfan%&a ll)+a a *$ f&n 1H$*6o )n )l o)n6o )n <$) a *&#o al%ana#o $n)<$&l&>"&o *)+$"o, %onf&a>l)1 la ))"+)n%&a #)l ')n*a&)n6o l+&%o/#)#$%6&o = )ln$)o #)*)<$&l&>"&o <$) )*6) &'l&%a, $"+) al &n#&&#$o a >$*%a" 1)#&an6)o*%&la%&on)* ) &n%)"6&#$>")*1 $n n$)o )<$&l&>"&o )#&an6) la ")o"+an&a%&n #)*$* '"o%)*o* #) o"#)na&)n6o-Coo *) a #&*%$6&#o '")&a)n6), la* a>&l&#a#)* #) a>*6"a%%&n #&*'on&>l)* *onlo* &n+")#&)n6)* %"$%&al)* #) la &n6)+"a%&n = ")1)<$&l&>"a&)n6o #)l a#ol)*%)n6) )n6")'"o%)*o* o'on)n6)* #) &#)n6&#a#-

n )nfo<$) o"&)n6a#o #)*#) lo '"o%)*al *&*6?&%o al #)*a""ollo #)l %o'o"6a&)n6o&n6)l&+)n6) a>*6"a%6o no *ola)n6) )nfa6&a la a%6&&#a# #) *ol$%&n #) %onfl&%6o* =%on6"a#&%%&on)* %oo &'o"6an6)* 'a"a )l #)*a""ollo #) a>&l&#a#)* %o+n&6&a* =)H)"%&%&o* a$6o1anal86&%o*, *&no <$) 6a>&?n %on*&#)"a lo* %onfl&%6o* =%on6"a#&%%&on)* )n *8 &*o* %oo %$al&#a#)* f$n#a)n6al)* #)l ')n*a&)n6o = la

112




%")a6&&#a# J")n6, .94 Ca"l)*Qo"6, .9!9, .97! (&ll)", .97 (&ll)" = &l*on,.979 R&)+)l, .979- S&n )>a"+o, *& la *&6$a%&n #)*af&an6) <$) o"&+&na lo*%onfl&%6o* )*6; ;* all; #) la* %a'a%&#a#)* #) an)Ho #)l n&o, #&*6o"*&ona"; =l&&6a"; )n l$+a" #) '"oo)" )l #)*a""ollo #)l %")%&&)n6o %o+n&6&o-

na *&6$a%&n #)*af&an6) #)a*&a#o +"an#) *) 6"an*fo"a &n)l$#&>l))n6) )n $na'")o%$'a%&n )*)n%&al 'a"a la *$')"&)n%&a #)l n&o- A#);* #) al6)"a" la %al&#a##)l %")%&&)n6o %o+n&6&o, %on%)n6"a *$* f$)"a* )n la o>6)n%&n #) $n )<$&l&>"&oa#a'6a6&o ")la6&o a $n #o&n&o )x')"&)n%&al #)a*&a#o l&&6a#o, al6)"a#o, = <$) 'o"lo 6an6o, *)"; #&f8%&l)n6) +)n)"al&a>l) a o6"o* a*')%6o* #) la ")al&#a#-

En o6"a* 'ala>"a*, )l )x%)*&o )*f$)"o ")<$)"&#o 'a"a a#a'6a"*) a %&"%$n*6an%&a*$= %"86&%a*, ")#$%) la* o'o"6$n&#a#)* #) #)*a""ollo #) la* a>&l&#a#)* %o+n&6&a* )n'"o%)*o #)l *$H)6o fo";n#olo #)*#) )l %o&)no a )*')%&al&a"*) )n $na *&6$a%&n#)a*&a#o ")#$%&#a- En la a=o"8a #) lo* %a*o*, )*6a* *&6$a%&on)* )*6;n ")la%&ona#a* %on o#)lo*#&*f$n%&onal)* #) la ")la%&n fa&l&a", <$) ")fl)Han la* ')%$l&a"&#a#)* #) la ")# *o%&al =%$l6$"al %&"%$n#an6) la <$) l&&6a )l "an+o #) la )*6&$la%&n &n6)l)%6$al #) $n n&o-D)*#) l$)+o, ")*$l6a &'o*&>l) )n%on6"a" 'a";)6"o* o>H)6&o* 'a"a )*6a>l)%)" *&$na *&6$a%&n #)*af&an6) '$)#) *)" an)Ha#a = a*6a <$? '$n6o '$)#) ")*$l6a"#&*f$n%&onal- La no%&n #) *6")** &n6ol)"a>l), 'o" 6an6o, *) >a*a )n la %on*6"$%%&n*$>H)6&a #) la )x')"&)n%&a ')"*onal- D)>&#o a <$) 6al)* *&6$a%&on)* #&*f$n%&onal)*6&)n)n &'l&%a%&on)* %l8n&%a* &'o"6an6)*, *) '")*)n6a $na #&*%$*&n #)l '"o%)*o #)#)*a""ollo <$) '$)#) &n6)"f)"&" %on la &n6)+"a%&n a#ol)*%)n6) = lo* 6&'o* #)

l&&6a%&on)* <$) '$)#)n a%o'aa" a )*6) '"o%)*o-

INTERFERENCIA CON LAS @AILIDADES DE ASTRACCIN E(ERGENTES

El &'a%6o n)+a6&o #) lo* o#)lo* #) &n%$la%&n, )n )l #)*a""ollo #)la$6o%ono%&&)n6o #)l n&o *) ")fl)Ha 6an6o )n lo* %on6)n&#o* #) a"+$)n6o*n$%l)a")* J'?"#&#a*, ")%ao*, )*%)na* 6)&>l)*, )6%- %oo )n la &n6)n*&#a# #) laa%6&a%&n <$) $*$al)n6) a%o'aa *$ a'a"&%&n- Pa"a al%ana" $na '"ox&&#a#a#a'6a6&a %on f&+$"a* &n%$la")* 1")%$?"#)*) <$) la &*a *$')"&)n%&a #)l n&o#)')n#) #) )llo1 $na )*6"a6)+&a )*)n%&al %on*&*6) )n %on6"ola" lo* )f)%6o*#&*"$'6&o* #) la &')")o%&onal&#a#- E*6o )*6; 68'&%a)n6) a%o'aa#o 'o" )l

&n%"))n6o #) la )x%l$*&n #)f)n*&a #) &nfo"a%&n = 'o" la )*6"$%6$"a%&n #)a%6&&#a#)* #&*6"a%6o"a* a#)%$a#a* J)" oQl>=, .90 a-

n %$)"'o %")%&)n6) #) )&#)n%&a* *$+&)") <$) lo* 'a6"on)* #&f)")n%&a#o* #)%on6"ol #)*%)n6"al&a#o *) 6o"nan o')"a6&o* $= 6)'"ana)n6) )n )l #)*a""ollo-

113




Po" )H)'lo: l$)+o #) ")')6&#o* )'&*o#&o* #) *)'a"a%&n = ")%ao, +)n)"al)n6),'o" a#")* <$) ")%aan )l %on6a%6o f8*&%o = %$al<$&)" &n6"o&*&n #)l n&o )n *$)*'a%&o ')"*onal, lo* >)>?* #)*a""ollan '")%o)n6) o#)lo* a%6&o* #) )&6a%&n&*$al, f8*&%a = %o$n&%a%&onal a%&a <$&)n)* lo %$&#an-

Tal )&6a%&n '$)#) *)" %on*&#)"a#a $n ")fl)Ho #) $n 'a6"n )*')%8f&%o #) %on6"ol#)*%)n6"al&a#o, <$) ')"*&+$) an6)n)" o"+an&a%&n %on#$%6$al #) $no &*o =a<$) no* ')"&6) an6)n)" la a%6&a%&n #) )o%&on)* &n6)n*a* <$) *$"+) #)%on6a%6o* '"o>l);6&%o* 'o" #)>aHo #) n&)l)* %"86&%o*, &)n6"a* <$) al &*o6&)'o an6&)n)n $n %&)"6o +"a#o #) '"ox&&#a# &n%l$*o )n la %on#&%&n a)"*&a #)")%ao a6)"no J(a&n = )*6on, .92-

Al+o *&&la" *) a &nfo"a#o <$) o%$"") )n n&o* #) <$&)n)* an a>$*a#o, lo* <$)$)*6"an %o'o"6a&)n6o* ')%$l&a")* %a"a%6)"&a#o* 'o" *&l)n%&o, $na)x6"ao"#&na"&a <$&)6$#, &"a#a f&Ha, &n%l$*o )n *&6$a%&on)* #) #olo"- E*6) 'a6"n a*&#o llaa#o &+&lan%&a %on+)la#a JD)Lo&)", .92 O$n*6)#, O'')n)&)" =L&n#*a=, .97-

D)>&#o a <$) )l a$6o%ono%&&)n6o 6;%&6o %"86&%o 1a"%a#o 'o" 'a6"on)* #) %on6"ol%oal&%&onal, *&&la" a a<$)llo* #)*%"&6o* an6)"&o")n6)1 )* *$a)n6) )*6a>l) = nof;%&l #) %a>&a", 6&)n) $na &nfl$)n%&a ')")a>l) = ')"#$"a>l) )n lo* '"o%)*o* #)'a6"on)* #) %o'a"a%&n )n la &nfan%&a- E*6o )* 'o"<$) &)n6"a* a=o" *)a la%)n6"al&a%&n #) lo* +$&on)* n$%l)a")* %"86&%o*, a=o" *)"; la &n6)n*&#a# #)l af)%6oa*o%&a#o %on *$ %onf&"a%&n o #)*%onf&"a%&n-

(;* )*')%8f&%a)n6), la o*%&la%&n #) lo* l8&6)* %"86&%o* #) *& &*o, a%o'aa#o*#) &n6)n*a a%6&a%&n af)%6&a, &n6)"f&)") )n la a"6&%$la%&n a'"o'&a#a #)l &n6)"H$)+o)n6") la #&f)")n%&a%&n )o%&onal = )l %")%&&)n6o %o+n&6&o #$"an6) la &nfan%&a,")*6"&n+&)n#o )l *$>*)%$)n6) '"o%)*a&)n6o #) la* a>&l&#a#)* #) ')n*a&)n6ofo"al a#ol)*%)n6)-

A#);* #) fo%al&a" la* a>&l&#a#)* %o+n&6&a* #&*'on&>l)* )n #o&n&o* #))x')"&)n%&a #)a*&a#o )*6")%o* = )*')%8f&%o*, la l$%a 'o" an)Ha" *)n6&&)n6o*&n6)n*o* ")*6"&n+) la* 'o*&>&l&#a#)* #)l n&o 'a"a al%ana" ;* n&)l)* a"6&%$la#o* #)a>*6"a%%&n %on%")6a-

E*6o *) a%) '"&)"o )&#)n6) )n $na l&&6a#a %a'a%&#a# #) #&*6an%&a&)n6o )n )ln&o1 <$) #&*&n$=) *$ 'o6)n%&al 'a"a )la>o"a" $n %a'o 6)'o"al ;* all; #) *$')"%)'%&n #&")%6a- El n&o, 'o" 6an6o, )*6a"; '"o')n*o a *)" *$)"+&#o )n $n";'&#o %a$#al #) ))n6o* = *)"; &n%a'a #) o"+an&a" )*6) fl$Ho #) a%6&&#a# #)n6"o#) $n )*<$)a 6)'o"al o"#)na#o-

114




O6"a %on*)%$)n%&a &'o"6an6) #) )*6) '"o%)*o )* $na l&&6a#a a>&l&#a##)*%)n6"al&a#o"a, )*6o )*: $na >aHa %a'a%&#a# 'a"a 6oa" ')"*')%6&a%on%)'6$al)n6), lo <$) l&&6a la 'o*&>&l&#a# #)l n&o 'a"a #&f)")n%&a" = %o'a"a" *$*o'&n&on)* = *)n6&&)n6o* %on lo* #) lo* #);*- E*6o, &n6)"f)"&"; 'o*6)"&o")n6) %on*$ %a'a%&#a# #) o"#)na" = #)%o#&f&%a" lo* '"o'&o* *)n6&&)n6o* = )o%&on)*,)*6a>&l&an#o *$* a%6&6$#)* l&+a#a* al o>H)6o, lo <$) af)%6a"; n)+a6&a)n6) 6o#a la#&f)")n%&a%&n )n %$"*o )n6") *8 &*o = lo* o6"o*-

Po" o6"a 'a"6), %oo *) a #&%o an6)*, $na '";%6&%a %o+n&6&a )no*%a>a#a")&)"6), a *$ ), *$* )f)%6o* )n )l n&)l )o%&onal, l&&6an#o )l "an+o #)a"6&%$la%&n #) )o%&on)* ')"*onal)* #)%o#&f&%a>l)*- (;* )*')%8f&%a)n6), lo*%onH$n6o* #) )*<$)a* )o%&onal)* *on 6"an*fo"a#o* %a#a ) )no*, )n%on6)n&#o* *);n6&%o1%o+n&6&o*, = 6al &nfo"a%&n %on*)%$)n6))n6) *)";ala%)na#a, ")'")*)n6a#a = ")%$')"a#a )#&an6) o6"o* %anal)*, 6al)* %oo')"%)'%&n, &a+&n)"8a, )%an&*o* an?*&%o* #) &;+)n)* = 'a6"on)* o6o")*-

La a%6&a%&n #) )*6o* )*<$)a* )o%&onal)* 6&)n)n 6)n#)n%&a a an&f)*6a"*)#&")%6a)n6) a 6"a?* #) ")a%%&on)* $*%$la")*1&*%)"al)*, = *o*6)n)"*) 'o" la))"+)n%&a #) &;+)n)* = *)n6&&)n6o* 'o%o #)%o#&f&%a>l)* )n )l %on6&n$$ #) la%on%&)n%&a- La ")*6"&%%&n #) *$ a%%)*o a la a6)n%&n fo%al %on*%&)n6) J)#&an6)'a6"on)* #&*'on&>l)* #) %on6"ol #)*%)n6"al&a#o* >a*a#o* )n la )x%l$*&n #)f)n*&a= a%6&&#a#)* #&*6"a%6o"a* '"o+")*&a)n6) *) 6"an*fo"a )n la '"&n%&'al )*6"a6)+&a#)l n&o 'a"a an6)n)" la )*6a>&l&#a# #) *$* o#)lo* o')"an6)* #) f$n%&ona&)n6o#) *8 &*o = #) la ")al&#a#- E*6o, o>&a)n6), &n6)"f&)") 6a>&?n %on la* =a

)no*%a>a#a* a>&l&#a#)* #) #&*6an%&a&)n6o = #)*%)n6"al&a%&n-

En o6"a* 'ala>"a*, %oo lo* 'a6"on)* #&*f$n%&onal)* #) &n%$la%&n fa&l&a" 6&)n#)na ')"an)%)" )*6a>l)* )n )l 6&)'o, *) )*6a>l)%) $n %&"%$&6o a$6o1')"')6$an6) %on")6"oal&)n6a%&n 'o*&6&a )n )l %$al la* a>&l&#a#)* %o+n&6&a* *on &n6)"f)"&#a* =fa6&+a#a* 'o" la* '")*&on)* af)%6&a*-

Al f&nal #) la &nfan%&a, a$n<$) )l n&o a )n$#o alla lo+"a#o $n >$)n aH$*6) a $naala *&6$a%&n, )l "an+o #) a>&l&#a#)* %on%")6a* = #) '"o%)*a&)n6o '")1fo"al*)"; %on*)%$)n6))n6) ")*6"&n+&#o = ")#$%&#o #) $%a* an)"a*, &)n6"a* <$) )l#)*a""ollo )o%&onal )n %$"*o *)"; a *$ ) ;* >&)n &n#&f)")n%&a#o = )*%a*a)n6)

%on6"ola>l)- E*6a* %on#&%&on)* #&*&n$=)n la 'o*&>&l&#a# #) ")o"+an&a"%on)n&)n6))n6) )l #)*)<$&l&>"&o <$) a%o'aa la ))"+)n%&a #) la* o')"a%&on)*fo"al)* #)l a#ol)*%)n6)-

115




El ')n*a&)n6o fo"al a>*6"a%6o , 'o" %&)"6o, )* n$)o )n )l a"")+lo <$) ?l &'l&%a, no*lo )n %on6)n&#o = "an+o #) a>&l&#a#)* #) '"o%)*a&)n6o, *&no <$) 6a>&?n )n)l n&)l #) a>*6"a%%&n <$) '$)#) al%ana" #)')n#)n#&)n#o, 'o" lo 6an6o, #)l n&)l#) #&*6an%&a&)n6o = #)*%)n6"al&a%&n <$) *) a al%ana#o #$"an6) la &nfan%&a-

EFECTOS EN LA DI(ENSIN CONCRECIN 1 ASTRACCIN DE LAINTEGRACIN ADOLESCENTE:

Pa"a $na a#)%$a#a %o'")n*&n #) lo* )f)%6o* #) 'a6"on)* #&*f$n%&onal)* #)&n%$la%&n #$"an6) la &nfan%&a )n la o"+an&a%&n a#ol)*%)n6) *$>*)%$)n6), )* )Ho"anal&a" '"&)"o la* o')"a%&on)* %o+n&6&a* ")l)an6)* <$) $n *$H)6o #)>) #)*a""olla"%oo ")*'$)*6a a la* %a'a%&#a#)* a$6oanal86&%a* ))"+)n6)*, )* #)%&", fo%al&a" =o"#)na" lo* a*')%6o* %on6"a#&%6o"&o* #) la '"o'&a ')"%)'%&n #) $no #) $na an)"a6al <$) '"o$)a *$ a#)%$a#a &n6)+"a%&n 'o*6)"&o")n6)-

D) )%o, %oo lo* '"o>l)a* no )*6;n #a#o*, *&no <$) *on %on*6"$%%&on)*$ana* #)*6&na#a* a #a" *)n6&#o a la* *&6$a%&on)* %o'l)Ha* = #)*af&an6)*, la%al&#a# #) lo* %onH$n6o* '"o>l)a* #)6)"&na )n +"an )#&#a la %o"")*'on#&)n6)%al&#a# #) la* )*6"a6)+&a* #) *ol$%&n #) '"o>l)a*-

En )*6) *)n6&#o, la* %a'a%&#a#)* #) a>*6"a%%&n ")#$%&#a* &nfl$)n%&an la*o')"a%&on)* l+&%o1fo"al)* #)*#) )l o)n6o )n <$) '"&)"o %o&)nan aa'a")%)", fao")%&)n#o la fo"al&a%&n #) a*')%6o* %on6"a#&%6o"&o* ))"+)n6)* #)*8 &*o #) $n o#o #)a*&a#o %on%")6o =, 'o" lo 6an6o, l&&6an6)-

Po" $na 'a"6), %a'a%&#a#)* #) #&*6an%&a&)n6o = #)*%)n6"al&a%&n ")#$%&#a*&'&#)n al *$H)6o 'a"a &" ;* all; #)l %a'o #) la )x')"&)n%&a ')"%)'6$al = lo&n#$%)n a &#)n6&f&%a" &n)#&a6a)n6) a*')%6o* an &n%o'")n*&>l)* = 'o%o%on6"ola>l)* #) *$* '"o'&o* l8&6) %on $%o* "a*+o* #) ')"*onal&#a# n)+a6&o* )&n6ol)"a>l)*-

(;* an, #)>&#o a $na ')"*&*6)n6) a%6&6$# #) l&+an o>H)6o, 6al)* "a*+o* n)+a6&o*&nf)"&#o* no '$)#)n *)" a"")+la#o* #)n6"o #) $na a$6o1&;+)n +lo>al #) *8 &*o, =*on 'o" lo 6an6o, $= '"o>a>l))n6) ')"%&>&#o* %oo )n6&#a#)* %on%")6a**)'a"a#a* a *)" a&*la#a* #) $no &*o- Po" o6"a 'a"6), la* 'o*&>&l&#a#)* ")#$%&#a*#) #)%o#&f&%a" = %on6"ola" )*6a#o* &n6)"no* &n6)n*&f&%an )l n&)l #) &nol$%"a&)n6o

%on la *&6$a%&n '"o'&a ')"%&>&#a &n#$%&)n#o al *$H)6o a >$*%a" $"+)n6)* *ol$%&on)* a'"&o"& *&n %on*&#)"a" 6o#o* lo* a*')%6o* 'o*&>l)* #)l '"o>l)a-

()#&an6) la ")%on*6"$%%&n #) &*6o"&a* ')"*onal)* #) *$H)6o* '*&<$&;6"&%o* = no'*&<$&;6"&%o*, )a66&) 1 E)"= = C*&K)n6&al=& J.9. )n%on6"a"on <$) la $)*6"a

116




'*&<$&;6"&%a )"a *&+n&f&%a6&a)n6) ;* %on%")6a )n *$ fo"al&a%&n #) #&)"*o*'"o>l)a* ')"*onal)* <$) o%$""&)"on #$"an6) la a#ol)*%)n%&a-

Lo* *$H)6o* #) la $)*6"a '*&<$&;6"&%a 6)n#&)"on a %$l'a", fo%al&a" la a6)n%&n =$>&%a" )n )l %)n6"o #) *$ ')"%)'%&n a*')%6o* n)+a6&o* #) *8 &*o* o #) *$*'a#")*- En %on6"a*6), la* ')"*ona* )n )l +"$'o no '*&<$&;6"&%o, %oo $n 6o#o,6)n#&)"on a %olo%a" )n $na ')"*')%6&a ;* a'l&a lo* a*')%6o* n)+a6&o* #) *8&*o* = #) lo* &)>"o* #) *$ fa&l&a, = )#&an6) )l $*o #) )%an&*o* #)a>*6"a%%&n = +)n)"al&a%&n 6)n#&)"on a 6"an*fo"a" 1')"%)'6$al o&n6)"'")6a6&a)n6)1 lo* '"o>l)a* ')"*onal)* )n '"o>l)a* <$) o%$"")n )n $nn&)l +)n)"al #) la $an&#a#- J'-9.

na fo"al&a%&n %on%")6a = ")*$&#a #) lo* a*')%6o* %on6"a*6an6)* ")la%&ona#o*%on la ))"+)n6) *)n*a%&n #) #&%o6o8a )n6") la ')"%)'%&n #) $n =o a'a")n6),Jla an)"a )n <$) )l *$H)6o *) %o'o"6a )n *&6$a%&on)* )*')%8f&%a*, = $n =o ")alJla an)"a )n <$) )l *$H)6o *) ) af)%6a#o 'o" *$* l8&6)* '"of$n#o* a'a"6) #) lo*a*')%6o* )*')%8f&%o* #) la *&6$a%&n '"o#$%), %oo %on*)%$)n%&a %a*& n)%)*a"&a,$na &n6)+"a%&n &+$al)n6) %on%")6a = 'a"%&al-

La a%6&6$# %on%")6a, l&+a#a al o>H)6o, a6a al *$H)6o a la *&6$a%&n %o+n&6&a <$) )*6;o%$""&)n#o- A*8, *) %on*&#)"a ")al n&%a)n6) a<$)llo* a*')%6o* #) *8 &*o <$)*) o"&+&nan #&")%6a)n6) #) )*a *&6$a%&n, )x%l$=)n#o 6o#a* la* o6"a* %oon)+a6&a*, o al )no* &n6)"f&"&)n6)* %on la a#a'6a%&n )n %$"*o, la <$) *) ) %oo lan&%a 'o*&>l)-

E*6a ')"*')%6&a 6a>&?n f$)"a al *$H)6o a ")*'on#)" a #)an#a* %o+n&6&a*))"+)n6)* %oo *& f$)"an $na *&6$a%&n )x6)"na, a%)'6an#o ?*6a* 'a*&a)n6)%oo na#a )no* <$) fa6al&#a#)* &n)l$#&>l)*-

El '"o%)*o #) ")1)<$&l&>"a%&n ) &n6)+"a%&n )n6") lo* a*')%6o* %on6"a#&%6o"&o* #) *8&*o =o *) %o'l)6a a*8 %on la )x%l$*&n #) a%%)*o %on*%&)n6) a lo* a*')%6o*#)*af&an6)* = )no* %on6"ola>l)* #)l a$6o %ono%&&)n6o-

S&n )>a"+o, )*6"a6)+&a* )x'l8%&6a*, no '$)#)n &')#&" $na ")*'on*&&#a# 6;%&6a al%on6&n$o fl$Ho )n 6?"&no* #) *)n6&&)n6o* = )*<$)a* )o%&onal)*- Po"%on*&+$&)n6) la %al&#a# #) la %on%&)n%&a &n#&&#$al *&+$) )n f$n%&n #) a<$)llo*

a*')%6o* <$) &n6)n6a )x%l$&"- A *$ ), )l "an+o 'o6)n%&al #) a$6o&;+)n)*)x'l8%&6a* ))"+)n6) a a %on6)n)" $n al6o +"a#o #) %on6"a#&%%&on)* )&n%on+"$)n%&a* <$) an )*')"an fo"al&a"*a) ) &n6)+"a"*)-

117




LAS ORGANIACIONES COGNITIVAS PERSONALES 3 PATRONESPSICOPATOLOGICOS-

El o"#)na&)n6o 6)'"ano )n )l #)*a""ollo #) +$&on)* n$%l)a")*, )#&an6) )l#)*a""ollo #) la #&f)")n%&a%&n )o%&onal = )l %")%&&)n6o %o+n&6&o, *) a a"6&%$lan#o%a#a ) ;* )n *&+n&f&%a#o* ')"*onal)* 1 )*6o )*: la '"o'&a fo"a #) %o#&f&%a" la")al&#a# 'a"a )n%on6"a" )&#)n%&a al *)n6&#o #)l *8 &*o = #)l $n#o )n la)x')"&)n%&a #&a"&a-

Al f&nal #)l '"o%)*o #) a#$"a%&n, la %$al&#a# #) la &n6)+"a%&n a#ol)*%)n6)#)6)"&na )l n&)l #) a>*6"a%%&n o %on%")6&a%&n <$) *)"; )l '$n6o #) 'a"6&#a #) laa"6&%$la%&n *$>*&+$&)n6) #)l *&+n&f&%a#o ')"*onal 'a"a )l ")*6o #) n$)*6"a &#a-Pa"a ")*$&" lo <$) *) a #&*%$6&#o a*6a ao"a, 'o#"8a #)%&"*) <$) )l %&)"")o"+an&a%&onal = la %o)")n%&a *&*6?&%a #) $na OSP *) )x'")*a )n la %on6&n$&#a##) $n n%l)o #) '"o%)*o* #) o"#)na&)n6o #) $n &n#&&#$o a 6"a?* #) la )ol$%&n#) *$ &#a-

A@ORA, EL ARG(ENTO CENTRAL E SERW DESARROLLADO EN ELRESTO DE ESTE LIRO

D&*6&n6o* 'a6"on)* #) %&)"") o"+an&a%&onal 1)*6"$%6$"a#o* *o>") la >a*) #) #&*6&n6a*&a* )*')%&f&%a* #) #)*a""ollo1 *$>=a%)n, %o"")*'on#&)n6))n6), a la )x'")*&on #)#&f)")n6)* 'a6"on)* %l&n&%o*-

@a*6a )*6) o)n6o, la '*&%olo+8a *) a ")f)"&#o a la* ')"6$">a%&on)* %l8n&%a*'"&a"&a)n6) #)n6"o #) $n a"%o %on%)'6$al #)*%"&'6&o = #&*'o*&%&onal, %$=oo>H)6&o '"&o"#&al a *&#o ")#$%&" la %o'l)H&#a# #) lo* #&*6$">&o* '*&%ol+&%o* )n $n"an+o #) 6?"&no* a'"o'&a#o* = )6&<$)6a#o* J)-+- )" )l %ono%&#o DS(1III-

A la &n)"*a, $n )nfo<$) '"o%)*al *&*6?&%o *$+&)") <$) la* +"an#)* a"&a%&on)*&n#&&#$al)* #) %a"a%6)"8*6&%a* )*6"$%6$"al)* #) *$')"f&%&) <$) *) )n%$)n6"an )n lao>*)"a%&n %l8n&%a '$)#) *)" &n%l$&#a >aHo $n l&&6a#o n)"o #) 'a6"on)*&na"&an6)* '"of$n#o* #) %&)"") o"+an&a%&onal-

S)+n la %al&#a# #) la* '")*&on)* 6;%&6a* = a>&)n6al)* )n %$"*o, *) '&)n*a <$) la*%a"a%6)"8*6&%a* #) *$')"f&%&) )*6;n %a$*al)n6) ")la%&ona#a* a )*6o* '"of$n#o*'a6"on)* #) %&)"") o"+an&a%&onal-

119




E*6o ')"&6) la &#)n6&f&%a%&n #) al+$na* o"+an&a%&on)* #) *&+n&f&%a#o* ')"*onal)*)*')%8f&%a* >;*&%a* %$=a a"6&%$la%&n o%$"") a 6"a?* #) la )*6"$%6$"a%&n &+$al)n6))*')%8f&%a, a$n<$) a"&a>l), #) 'a6"on)* #) a$6o1'")o%$'a%&n- La )x')"&)n%&a%l8n&%a a ')"&6&#o la &#)n6&f&%a%&n #) %$a6"o 'a6"on)* >;*&%o* #) %&)"")o"+an&a%&onal <$) %o"")*'on#) %)"%ana)n6) a *8n#"o)* +no*ol+&%o* >&)n%ono%&#o* 1a #)%&", #)'")*&n, la fo>&a, lo* #)*"#)n)* al&)n6&%&o* '*&%o+?n&%o* =lo* 'a6"on)* %o'$l*&o*1o>*)*&o* JG$&#ano M L&o66&, .9 G$&#ano, )n '")n*aL&o66&, .94-

En )l 'a6"n #)'")*&o, lo* ))n6o* #olo"o*o* *) )la>o"an %oo '?"#&#a*, ")%ao*,= %o*a* 'a")%&#a*- El *&+n&f&%a#o ')"*onal )*6; %)n6"a#o )n $n *)n6&#o #) *ol)#a# =)*6; o"+an&a#o )n $n '"of$n#o %&"%$&6o a$6o1")%$"*&o #) )*<$)a* )o%&onal)* =")+la* 6;%&6a* <$) o*%&lan )n6") )l #)*a'a"o = la "a>&a-

En )l 'a6"n f>&%o, la &n6)"f)")n%&a #$"an6) )l #)*a""ollo %on la %on#$%6a )x'lo"a6o"&a= )l #)*)o #) a$6ono8a a%) <$) )l *&+n&f&%a#o ')"*onal *) o"+an&%) )n $n %&"%$&6oa$6o1")%$"*&o <$) o*%&la )n6") la n)%)*&#a# #) *)" '"o6)+&#o #) $n $n#o <$) *)')"%&>) %oo o*6&l = la n)%)*&#a# #) l&>)"6a# a>*ol$6a ) &n#)')n#)n%&a )n )*6)&*o $n#o-

En )l 'a6"n #) ')"6$">a%&on)* #) lo* #)*"#)n)* al&)n6&%&o* '*&%o+?n&%o*, la)x')"&)n%&a #olo"o*a )* )l 6)n)" $na a$6o1')"%)'%&n )*6a>l) *lo 'o" la 8a #) $na")la%&n )na"aa#a %on $na f&+$"a aa#a J)-+- $na #)a"%a%&n &n#)f&n&#a #) *8&*o <$) a%) <$) )l *&+n&f&%a#o ')"*onal *) %)n6") )n $n *)n6&#o #)&n)f)%6&&#a# ')"*onal- A*8, la &#)n6&#a# ')"*onal ll)+a a *)" o"+an&a#a al")#)#o" #)

l8&6)* '"of$n#o* <$) o*%&lan )n6") la n)%)*&#a# #) a'"o>a%&n 'o" lo* o6"o**&+n&f&%a6&o* = )l &)#o #) *)n6&"*) &n&*%$&#o o #)*%onf&"a#o 'o" lo* o6"o**&+n&f&%a6&o*- F&nal)n6), )n )l 'a6"n o>*)*&o1%o'$l*&o, la )la>o"a%&n )ol$6&a #) $n *)n6&#o#)l *8 &*o ')"%&>&#o %oo a>&al)n6) J%oo ")*$l6a#o #) $n 8n%$lo &+$al)n6)a>&al)n6) %on $n 'a#") *&+n&f&%a6&o a%) <$) )l *&+n&f&%a#o ')"*onal *) o"+an&%)al")#)#o" #) l&&6)* #) *8 &*o o*%&lan6), o'on)n6), an6&6?6&%o, = #&%o6&%oJ'o*&6&o1n)+a6&o- E*6a o"+an&a%&n *) an&f&)*6a 'o" la 8a #) $na n)%)*&#a#%o'$l*&a #) al%ana" %)"6)a a>*ol$6a )n %a#a a*')%6o #) la )x')"&)n%&a-

D)>&#o a <$) %a#a $no #) )*6o* o#)lo* #) %&)"") o"+an&a%&onal )*6;)*6"$%6$"a#o al")#)#o" #) $n n%l)o >;*&%o #) 'ola"&#a#)* )o%&onal)* o*%&lan6)*#)n6"o #) $n %&"%$&6o ")%$"*&o, la $n&#a# = %on6&n$&#a# #) lo* '"o%)*o* #)*&+n&f&%a#o ')"*onal *) >a*a )n la $n&#a# o"+an&a6&a #)l '"o'&o #o&n&o )o%&onalJ(a""&*, .92-

120




En )f)%6o, la o*%&la%&n a$6o1")%$"*&a #) la* 'ola"&#a#)* )o%&onal)* %)n6"al)*'"o)) )l %on6)x6o #)%o#&f&%a#o" 'a"a ")%ono%)" = )x')"&)n6a" $n a'l&o "an+o #)%on6&n$o* )*6a#o* &n6)"no* )n $na #&)n*&n %o)")n6) n&%a- (;* an, #)>&#o a<$) la '"o+")*&a o"+an&a%&n #)l #o&n&o )o%&onal #) %a#a $no *) ll)a a %a>o)#&an6) la &n6)"%on)x&n )n6") *)n6&&)n6o*, 'o" $n la#o, = 'a6"on)* #) ")*'$)*6a*')"%)'6$al)*, &*%)"al)* = $*%$la")* 'o" )l o6"o, $no '$)#) l)+86&a)n6)'")+$n6a"*) *& $n 'a6"n )*')%8f&%o #) %&)"") o"+an&a%&onal *) %o"")*'on#) %on $n'a6"n &+$al)n6) )*')%8f&%o #) ")*'$)*6a '*&%of&*&ol+&%a- na *)"&) &n&%&al #))*6$#&o* #)*#) )*6a ')"*')%6&a an a""oHa#o ")*$l6a#o* )*6&$lan6)* a fao" #) la)x&*6)n%&a #) 'a6"on)* #) ")*'$)*6a '*&%of&*&ol+&%a* #) la* %$a6"o OSPan6)"&o")n6) )n$)"a#a* Jlan%o = R)#a, .94-

D)>&)"a no6a"*), *&n )>a"+o, <$) la* OSP no #)>&)"an *)" %on*&#)"a#a* %oo)n6&#a#)* *)'a"a#a* <$) %on*&*6) )n $n n)"o #) %on6)n&#o* #) %ono%&&)n6o*#)f&n&#o* = %a"a%6)"8*6&%o* J)H)'lo: %"))n%&a*- En o6"a* 'ala>"a*, no *on )l)<$&al)n6) #) o6"o %onH$n6o #) 6?"&no* = )6&<$)6a* '$"a)n6) #)*%"&'6&o* 'a"a la%la*&f&%a%&n #) lo* #)*"#)n)* %l8n&%o* %o$n)*-

Po" )l %on6"a"&o, %a#a $no #)>) *)" %on*&#)"a#o %oo $n '"o%)*o #) o"#)na&)n6o$n&6a"&o %$=a %o)")n%&a = %on6&n$&#a# '$)#) *)" )n6)n#&#a n&%a)n6) )n la)*')%&f&%&#a# #) la* '"o'&)#a#)* fo"al)* = )*6"$%6$"al)* #) *$ '"o%)*a&)n6o #)l%ono%&&)n6o ;* <$) )n la* '"o'&)#a#)* *);n6&%a* #)f&n&#a* #) *$* '"o#$%6o* #)%ono%&&)n6o-

n an;l&*&* )*6"$%6$"al #) la %o+n&%&n %o'")n#&#a #)*#) $n )nfo<$) '"o%)*al*&*6?&%o *$+&)") <$) $n o#)lo #) %&)"") o"+an&a%&onal *) #)f&n) 'o" ")+la**&n6;%6&%a* &na"&an6)* %a'a%)* #) +)n)"a" $n "an+o %on*&*6)n6) #) ")'")*)n6a%&on)**$')"f&%&al)*, *);n6&%a*, %on%o"#an6) %on $na &n6)"a%%&n *&)'") %a>&an6)%on )l $n#o- E*6a* ")+la* ")'")*)n6an $na *$)"6) #) %o+n&%&n +"aa6&%al <$))x'l&%a 'o" <$? )l '"o%)*a&)n6o, a ')*a" #) la #&)"*&#a# #) )x')"&)n%&a* 'o*&>l)*,o%$"") #) )*a an)"a )*')%8f&%a = no #) o6"a JP=l=*=n, .9. > )&n)", .94- La$n&#a# o"+an&a%&onal #) *&+n&f&%a#o ')"*onal, 'o" lo 6an6o, #)6)"&na )l 6&'o #)%o)")n%&a *&*6?&%a a la %$al la OSP )* %on*6")&#a #$"an6) )l #)*a""ollo #) *$&#a- D) )*6) o#o, $na ) <$) %ono%)o* la* l)=)* #) $n %&)""), ;* <$)&n6)n6a" a%)" $n an;l&*&* )*68$lo ")*'$)*6a, *) '$)#) '")#)%&", "aona>l))n6), la

%o')n*a%&n #) %$al<$&)" #&*f$n%&n 'o*&>l) JVa")la,.97!a-

A$n<$) la* OSP #)*%"&6a* an '"o>a#o *)" la* ;* 68'&%a* = f")%$)n6)* )n &)x')"&)n%&a %l8n&%a #$"an6) lo* l6&o* . ao*, )*6o 1>aHo n&n+n %on%)'6o1 *$+&)")<$) )lla* '$)#an )x'l&%a" 6o#o* lo* *8n#"o)* %l8n&%o* ;* %o$n)*-

121




In)*6&+a%&on)* 'o*6)"&o")* = lo* a#)lan6o* )n la )6o#olo+8a &n#$#a>l))n6)"))la";n o6"a* o"+an&a%&on)* #) *&+n&f&%a#o ')"*onal-

S&n )>a"+o, #) 6o#a* fo"a*, )*6o= %on)n%&#o, #) <$) )x&*6) $n ')<$)o n)"o'o*&>l) #) o"+an&a%&on)* #) *&+n&f&%a#o ')"*onal >;*&%o, 6al ) #)n6"o #)l "an+o #)n)"o* #) $n #8+&6o, = <$) )*6) ")fl)Ha )l &+$al)n6) ')<$)o n)"o #))o%&on)* f$n#a)n6al)* <$) la %on%&)n%&a $ana '$)#) )x')"&)n6a" JEKan,.972 Ia"#, .977, .90 Pl$6%&K, .90,.9- F&nal)n6), a$n<$) )*6a* OSP an *&#o '"&n%&'al)n6) )6&<$)6a#a* #)*#) )l '$n6o#) &*6a #) lo* #&*6$">&o* %l8n&%o* <$) '$)#)n '"o#$%&", )n & o'&n&n )*6;n '")*)n6)6a>&?n )n lo* *$H)6o* no"al)*- Coo =a a *&#o *$+)"&#o %on ")*')%6o a o6"a*#&)n*&on)* )n6al)*, la no"al&#a# 1;* <$) )*6a" &#)n6&f&%a#a %on al+o llaa#oOSP no"al o %on6)n&#o #) %ono%&&)n6o no"al, #)*%an*a )n )l#)*)nol&&)n6o #) $n '"o%)*o #&n;&%o1 )* #)%&", )n la +)n)"a6&&#a# %on <$) $naOSP #)*a""olla *$ %o)")n%&a *&*6?&%a a lo la"+o #) la &#a, = )n n&)l)* ;*al6o* #) %o'l)H&#a# o"+an&a#a = a$6o 1 6"a*%)n#)n%&a <$) )*, %on*)%$)n6))n6),%a'a #) al%ana"-

En o6"a* 'ala>"a*, #)*#) $n )nfo<$) '"o%)*al *&*6?&%o, %oo (a"o" a *)ala#oJ.9, la no"al&#a#, n)$"o*&* = '*&%o*&* no #)>&)"an *)" &*6a* %oo )n6&#a#)*)*6;6&%a* = f&Ha* *&no ;* >&)n %oo )*6a#o* #&n;&%o* = %a>&an6)* #)%on#$%6a 'o6)n%&al)n6) "))"*&>l)* %$=o* l8&6)* f")%$)n6))n6) no '$)#)n#&*6&n+$&"*) J';+- 4-

Po" lo 6an6o, a lo la"+o #)l %on6&n$o no"al&#a# 1'*&%o6&%&*o, la &*a OSP1#)')n#&)n#o #) la %$al&#a# = )la>o"a%&n #) la* )x')"&)n%&a* #$"an6) )l #)*a""ollo 1'$)#) )ol$%&ona" a%&a $na %on#&%&n n)$"6&%a *& la #&)n*&n %on%")6a1a>*6"a%6a no *) a"6&%$la *$f&%&)n6))n6), o &" a%&a $na %on#&%&n '*&%6&%a *&Ja#);* #) la l&&6a%&n #)l %'$6o %on%")6o )x&*6) $na &n6)"f)")n%&a ;* oa)no* )*6a>l) )n la a>&l&#a# a$6o1*&n6)6&an6) &n6)+"a6&a <$) '"))) $n&#a#f$n%&onal a la '"o'&a &#)n6&#a# ')"*onal ')"%&>&#a-

LA DINA(ICA DE LA DISFNCION COGNITIVA-

La %a"a%6)"8*6&%a )*)n%&al #) $n OSP %$=a ")o"+an&a%&n a#ol)*%)n6) f$?%o'l)6a#a )n $n n&)l #) %a'a%&#a# #) a>*6"a%%&n ")la6&a)n6) >aHo, )* $n+"a#o *&+n&f&%a6&o #) #&*%")'an%&a = fal6a #) %on+"$)n%&a )n la ")la%&n 6;%&6a1)x'l8%&6a- Po" $na 'a"6), )l &n#&&#$o )la>o"a o#)lo* #) *8 &*o = #)l $n#o>a*a#o* )n la )x%l$*&n al a%%)*o %on*%&)n6) #) a*')%6o* #)*af&an6)* = )no*

122




%on6"ola>l)* #) *$* l8&6)* '"of$n#o* ')"o 'o" o6"a 'a"6), la %al&#a# #) la %on%&)n%&a&n#&&#$al ')"an)%) )n %&)"6a )#&#a )n f$n%&n #) )*o* &*o* a*')%6o* <$) ?l o)lla &n6)n6an )x%l$&"-

E*6o )* 'o"<$) lo* '"o%)#&&)n6o* %on*%&)n6)* no '$)#)n &')#&" $na")*'on*&&#a# 6;%&6a al &nfl$Ho %on68n$o )n 6?"&no* #) )*<$)a* )o%&onal)* =)o"&a* *)n6&#a*-

na 6)n#)n%&a #) )*6) 6&'o, *& *) #)Ha )*6a", ll)a"8a a $n )*')%&) #) #)*$n&#a# #) la%on%&)n%&a #)l &n#&&#$o- La <$) '$)#) *)" %o')n*a#a 'o" la a>&l&#a#*&n6)6&a#o"a '"o'&a *&)'") <$) )l a%%)*o a lo* #o&n&o* 6;%&6o* '"o'&o* no )*6?")*6"&n+&#o a 6"a?* #)l )*6"$%6$"a&)n6o #) $na a%6&6$# )n+aa#o"a a%&a $no&*o- na a%6&6$# "8+&#a, )*6")%a = %on%")6a a%&a *8 &*o $*$al)n6) a%)#&f8%&l a la ')"*ona )x'l&%a"*) lo* '"o%)*o* 6;%&6o*, )n 'a"6&%$la" lo* ;* #)*af&an6)* 1a #)%&", a<$)lla* <$) ")al)n6) l) )n6")+a"8an la &nfo"a%&n ;* *&+n&f&%a6&a 'a"a"))*6"$%6$"a" lo* a%6$al)* 'a6"on)* #) *8 &*o = #)l $n#o, %on%o"#an6)* %on *$)x')"&)n%&a-

Po" )*6a "an, )l an+o*6o a"+)n #) )<$&l&>"&o #) $na OSP 6al '$)#) al%ana"n&)l)* %"86&%o* #) &n)*6a>&l&#a# ) &n%o)")n%&a %$an#o <$&)"a <$) *) )a%onf"on6a#o %on la n)%)*&#a# #) &n6)+"a" la* fl$%6$a%&on)* <$) *$"+)n #) laa"6&%$la%&n = 6"an*fo"a%&n #) lo* '"o%)*o* #) *&+n&f&%a#o ')"*onal )n %$"*o %oo$n ")*$l6a#o #) la a*&&la%8on #) la )x')"&)n%&a-

La #&*f$n%&n %o+n&6&a, 'o" lo 6an6o, '$)#) *)" %on*&#)"a#a %oo $n '"o%)*o

")+")*&o #) ")o"#)na&)n6o )o%a#o 'o" o*%&la%&on)* #)*af&an6)* '"of$n#a* <$) no%alan %on lo* o#)lo* %on*%&)n6)* #) *& &*o, <$) a lo+"a#o $n n&)l #))la>o"a%&n 6;%&6a 6an al6a <$) '$)#) "o#)a" la a%6&6$# a$6o1)n+aa#o"a a%&a $no&*o = )H)"%)" $na '")*&n #&")%6a *o>") lo* o#)lo* %on*%&)n6)*- La a%6&6$# a%&a$no &*o, )*6")%a, $na )*6"$%6$"a l&+a#a al o>H)6o, *&n )>a"+o, f$)"a al&n#&&#$o a %on*&#)"a" ")al)* *lo lo* a*')%6o* a%6$al)* #) *$ ')"%&>&#a &#)n6&#a#')"*onal-

Po" lo 6an6o, )*6o lo a%) )x')"&)n6a" %$al<$&)" o*%&la%&n a%&a $n %a>&o )n la')"%)'%&n #) *8 &*o %oo $na '?"#&#a #)l '"o'&o *)n6&#o #) la ")al&#a# #) $no-En $na *&6$a%&n 6al, )x&*6)n *lo #o* 'o*&>l)* #&")%%&on)* 'a"a ")o"#)na" )l

o&&)n6o #) lo* '"o%)*o*: J. a%&a $n a$)n6o )n la ")#$%%&n #)l a%%)*o a la%on%&)n%&a #) lo* #o&n&o* 6;%&6o* #) $no, = J2 a%&a %on*&#)"a" lo* =a ))"+)n6)*#a6o* %oo )x6"ao* a no*o6"o* &*o*-

123




El &n6)n6o 'o" an6)n)" la &#)n6&#a# ')"*onal ')"%&>&#a %on6"a la* '")*&on)*#)*af&an6)* 'a"a ")&*a"la, *$>=a%) a la %a"a%6)"8*6&%a %"$%&al #) la #&*f$n%&n%o+n&6&a: $na *$)"6) #) f"a%%&ona&)n6o )n6") lo* '"o%)*o* #) %ono%&&)n6o 6;%&6o= )x'l8%&6o )* #)%&", )n6") la )x')"&)n%&a &n)#&a6a #) *& &*o, = la a6)n%&n%on*%&)n6) = la %o+n&%&n- E*6a ')%$l&a" %a"a%6)"8*6&%a #) la ))"+)n%&a #) $na#&*f$n%&n %o+n&6&a '$)#) *)" )*<$);6&%a)n6) )H)'l&f&%a#a %on $na &l$*6"a%&n%l8n&%a:

Al>)"6o )"a $n &n+)n&)"o #) ao*, <$&)n *ol&%&6 6"a6a&)n6o 'o"<$) )n )*)*")%&)n6)* a>8a )*6a#o )x')"&)n6an#o a6a<$)* #) ';n&%o #$"an6) lo* %$al)*)x')"&)n6a>a &)#o #) ol)"*) lo%o- Pa"a n$)*6"o* '"o'*&6o*, *)"; *$f&%&)n6)anal&a" )l )%an&*o &n&%&al #)l '"&)" a6a<$) #) ';n&%o #) a%$)"#o %on la")%on*6"$%%&n o>6)n&#a #$"an6) la )al$a%&n %l8n&%a-

La &*6o"&a #)l #)*a""ollo #) Al>)"6o *) %a"a%6)"& 'o" $n 8n%$lo an*&o*o ) &n6)n*o%on $na a#") "8+&#a, 'o%o #)o*6"a6&a Jla n&%a f&+$"a a%%)<$&>l) 'a"a ?l <$)l&&6a>a *$ %o'o"6a&)n6o )x'lo"a6o"&o = a$6ono8a %on %on6"ol)* "8+&#o* =a)naa* #) #)*)"%&n = ")6&"o #)l ao"- (;* an, la *&6$a%&n )%on&%a #) *$fa&l&a lo fo" a %on*&#)"a" )l )*6$#&o %oo la n&%a an)"a 'o*&>l) #) al%ana" $n+"a#o a%)'6a>l) #) a$6o1%o')6)n%&a = al8a '"o'&a )n la ")la%&n &n%$la", <$)#)f&n& )l l&&6a#o )*<$)a ")f)")n%&al #) *$ *&6$a%&n 'a"6&%$la"-Coo ")*$l6a#o %")%& *&n %on6a%6o* %on 'a")* #) n&n+n #) lo* *)xo*, a'o=;n#o*)n&%a)n6) )n *$ a#"), a"%a#o 'o" $n >aHo +"a#o #) %alo" )o%&onal = f$)"6)*&#)a* *o>") )l 6"a>aHo = la* o>l&+a%&on)*- D$"an6) *$ ")o"+an&a%&n )n laa#ol)*%)n%&a, *$ )x')"&)n%&a 'a*a#a lo &nfl$= &n#$%&?n#ol) a )la>o"a" la a$6o1

&a+)n #) $n o>") "a%&onal = l+&%o *&n )o%&on)* o na#a <$) '$#&)"a a'a")%)"%oo &""a%&onal o &'")#)%&>l)-

E*6a &*&n lo o"&)n6 a%&a &n6)")*)* a6);6&%o* %$an#o &n+")* a la $n&)"*&#a#-C$an#o %o)n a 6"a>aHa" 'a"a $n %ono%&#o &n*6&6$6o #) &n)*6&+a%&n, *) *&n6&%on)n%&#o #) <$) )l n&%o o>H)6&o )n *$ &#a )"a ll)+a" a *)" $n o>")n&%a)n6) #) ')n*a&)n6o* a>*6"a%6o* = l+&%o*- 3o <$)"8a *)" ')n*a&)n6o'$"o f$)"on *$* 'ala>"a*-

($= '"on6o l$)+o #)l fall)%&&)n6o #) *$ a#"), Al>)"6o <$) )*6a>a a%o*6$>"a#oa 6"a>aHa" *olo, %on )l a'o=o *&l)n%&o*o #) $na f&+$"a f))n&na )n )l fon#o, *) %a*

%on $na $H)" ;* >&)n f"8a, #&*6an6) = 'a*&a- ($%o an6)* #) *$* '"&)"o*a6a<$)* #) ';n&%o *$ ")la%&n a"&6al *) a>8a )*6an%a#o %o'l)6a)n6)- N$n%a6)n8an &n6)"%a>&o* af)%6&o* o %o$n&%a6&o*, = *$ &#a *)x$al 1$= 'o>") #)*#) )l%o&)no1 )"a %a*& &n)x&*6)n6)- D$"an6) lo* #8a* #) *)ana, ?l +)n)"al)n6)ll)+a>a 6a"#) a la %a*a a>&)n#o )*6a#o 6o#o )l #8a )n )l &n*6&6$6o #) &n)*6&+a%&n

124




#on#) 6"a>aHa>a- S$ )*'o*a = n&o* =a )*6a>an )n %aa, = ?l $*$al)n6) %)na>a)n la %o%&na %a*& a o*%$"a* 'o"<$), 'o" *$'$)*6o, *)n68a <$) )"a n)%)*a"&o ao""a")n)"+8a- n #8a, &)n6"a* *) #&"&+8a al la>o"a6o"&o %on al+$no* %ol)+a*, #) ")')n6) )l a*%)n*o"*) >lo<$) 'o" $no o #o* &n$6o*- En )l o)n6o no *&n6& n&n+n 6)o" = %on6&n$%on)"*an#o %on *$* %ol)+a* %a$6&o* a*6a <$) )l a*%)n*o" *&+$& f$n%&onan#o-n )* ;* 6a"#) )*6a>a %)nan#o *lo )n la %o%&na #$"an6) la no%) = *>&6a)n6)*) l) a'a")%& la &a+)n #)l a*%)n*o", = al &*o 6&)'o *&n6& $na f$)"6) *)n*a%&n#) %on*6"&%%&n-

Lo <$) a*$*6 a Al>)"6o, ;* <$) )*6a *)n*a%&n #&*'la%)n6)"a, f$) )l#)*%$>"&&)n6o #) $na %o'a"a%&n <$) )*6a>a a%&)n#o )n *$ )n6) )n la fo"a#) $na '")+$n6a = $na ")*'$)*6a: $? #&f)")n%&a )x&*6) )n6") )l a*%)n*o">lo<$)a#o = & o+a" To#o %on*&#)"a#o, *on $= *))Han6)*- No a= an)"a #)*al&" #) )llo*- En o6"a* 'ala>"a*, $n %onH$n6o '"of$n#o #) #a6o* #)*af&an6)* ")la%&ona#o* %on *$&#a af)%6&a *) a>8an 6o"na#o a%%)*&>l)*- @a*6a )*) o)n6o, n$n%a a>8an6)n&#o la o'o"6$n&#a# #) 6oa" $na fo"a <$) ?l '$#&)"a ")%ono%)"- En )l )* <$)*&+$& al )'&*o#&o #)l a*%)n*o", a'a")n6))n6), a>8a a>&#o $na )la>o"a%&n 6;%&6a'o*6)"&o" #) la* &;+)n)* "))">)"an6)* #)l a*%)n*o" >lo<$)a#o, %on&"6&?n#o*) )n%la)* 'a"a $n an#a&aH) 6&l 'a"a )*6o* *)n6&&)n6o* ))"+)n6)*-S&n )>a"+o, la &*a ))"+)n%&a #) )*6) 6&'o #) %on*&#)"a%&on)*&""a%&onal)*")'")*)n6a>a 'a"a Al>)"6o $n ))n6o %"86&%o, =a <$) )"a &n*o'o"6a>l) 'a"a ?l a%)'6a"

<$) *$"+&)"an #) *$ *8 &*o %on*%&)n6)- La a'a")n6) fal6a #) l+&%a #) %o'a"a"*$ %a*a %on $n a*%)n*o" f$) )x')"&)n6a#a 'o" Al>)"6o %oo $n %ola'*o #) *$*fa%$l6a#)* )n6al)*, )"a la )&#)n%&a #) <$) *) )*6a>a ol&)n#o lo%o, )* #)%&",&""a%&onal ) &l+&%o, al+o <$) *&)'") a>8a &+$ala#o %on la $)"6)- En )*) &*oo)n6o )x')"&)n6 )l '"&)" a6a<$) #) ';n&%o-

El <$&)>") )n6") lo* '"o%)*o* #) %ono%&&)n6o 6;%&6o = )x'l8%&6o &'&#) la#)%o#&f&%a%&n 'o*&>l) #)l *&+n&f&%a#o #)l *)n6&&)n6o <$) a ))"+&#o J%"$%&al 'a"ala )*6"$%6$"a%&n #) lo* a*')%6o* ')"%&>&#o* #) *8 &*o )n %$"*o, = 'o" 6an6o&n)*%a'a>l)* ) &n6)"f&)") %on la %a'a%&#a# #) a$6o1*8n6)*&* >a*a#a )n f$n%&on)*&n&>&6o"&a* = a'l&f&%a#o"a* #) lo* '"o%)*o* #) )x'l8%&6o* %on*%&)n6)* JPo*n)" =

Sn=#)", .97-

E*6) )*6a#o #) %o*a* '"o#$%) $n n&)l )*6a>l) #) *o>"))o%&onal&#a#- El%on*)%$)n6) #)*)<$&l&>"&o, a *$ ), ll)a al &n#&&#$o a &n6)n*&f&%a" ;* 6o#a8a lo*'"o%)*o* #) ")o"#)na&)n6o 6)n6a6&o* )n %$"*o #&"&+&#o* a an)Ha" lo*

125




*)n6&&)n6o* #&*%")'an6)* #) *&+n&f&%a#o* &'&#&?n#ol) #a"*) 6o6al)n6) %$)n6a #))llo*-

D)n6"o #) )*6a ')"*')%6&a, )n6on%)*, la %a"a%6)"8*6&%a '"&n%&'al #) $na #&*f$n%&n%o+n&6&a, %on*&*6) )n )l &n6)" H$)+o %on6&n$o = o*%&lan6) )n6") #o* +"$'o* #)'"o%)*o* #) %ono%&&)n6o o'$)*6o* )n %o')6)n%&a <$), +)n)"al)n6) an ;*all; #)l "an+o #) 'o*&>&l&#a#)* #)l &n#&&#$o 'a"a al%ana" $n >alan%) &n6)+"a6&o ;*a#a'6a6&o )n6") )llo*- Lo* #o* +"$'o* #) '"o%)*o* )n %o')6)n%&a '$)#)n")*$&"*) #) la *&+$&)n6) an)"a JG$&#ano, )n '")n*a: Van D)n )"+ M E)l)n,.94:

.- PROCESOS RELACIONADOS A PROCESAR LO EPLBCITO CONSCIENTECENTRADOS EN LA TENTATIVA DE (ANTENER LO (WS POSILE LA

ATO1I(AGEN ACOST(RADA-

ESTOS PROCESOS SE LLEVAN A CAO, GENERAL(ENTE, EN DOSDIRECCIONES AL (IS(O TIE(PO:

a La )la>o"a%&n #) %o+n&%&on)* <$) n&)+an la na6$"al)a &*a #)l *&+n&f&%a#o#&*%")'an6) #)l *)n6&&)n6o <$) ')"&6)n al *$H)6o )x')"&)n6a"lo %oo al+oal&)na#o a la na6$"al)a ')"%&>&#a #) *8 &*o %on*%&)n6)-En la ")ol$%&n 6)%nol+&%a, <$) a%6$al)n6) 6"an*fo"a la %&&l&a%&n

o%%&#)n6al, la no%&n #) )nf)")#a# *) )*6; %on&"6&)n#o %a#a ) ;* )n lan&%a )x'l&%a%&n a%)'6a>l), 6an6o )n )l n&)l )x&*6)n%&al %oo )n )l *o%&al, )nal+o <$) 1 a$n<$) *) *&)n6a al&)na#o1 #) %$al<$&)" an)"a 6&)n) $na '"of$n#a&nfl$)n%&a )n la %on%&)n%&a = la )o%&n- Coo )n )l %a*o #) Al>)"6o, $na$l6&6$# #) 6)o"8a* = %"))n%&a* *o>") la )nf)")#a# a%o'aa +)n)"al)n6) )n)*6a* %&"%$n*6an%&a* la a'")%&a%&n *$>H)6&a #) la ))"+)n%&a #) $na %"&*&*')"*onal-

> La )la>o"a%&n #) a%6&&#a#)* #&*6"a%6o"a* JoQl>=, .90 a 6)n#&)n6)* a")#$%&" la 'o*&>&l&#a# #) )H)%$6a" )n )l )#&o '")*)n6) la* a$6o1&;+)n)*al6)"na6&a* )n %o')6)n%&a <$) *) a%6&an 'o" )l &*o *&+n&f&%a#o *)n6&#o

%oo #&*%")'an6) = )x')"&)n6a#o %oo #)*af8o* &n*o'o"6a>l)* =a6)o"&an6)*- La %on*6"&%%&n <$) Al>)"6o a>8a )x')"&)n6a#o *&n #)*)a")n *$ &#a fa&l&a" )*6a>a %a*& a$6o;6&%a)n6) *&)n#o &+$ala#a 'o" la'"o#$%%&n #) fan6a*8a* ) &;+)n)* #) l&>)"a%&n #) *$ a6"&on&o- P)"o,'a"a Al>)"6o, )*6a* ")'")*)n6a%&on)* %onf&"a>an *$ &n&n)n6) lo%$"a =

126




'"o#$%8an )l )f)%6o 6o6al)n6) %on6"a"&o *)n68a <$) )"a %a'a #) %on6"ola" laan*&)#a# n&%a)n6) %$an#o )*6a>a %on *$ $H)" 1 %oo *& *lo la fo"a%&na 6"a?* #) a%6&&#a#)* #&*6"a%6o"a* #) l&+a"*) a la )*'o*a l) '$#&)"a%onf&"a" la na6$"al)a &"")al #) a<$)lla* o6"a* a$6o1&;+)n)* flo6an6)*-

2- PROCESOS RELACIONADOS CON LA ACTIVACIN INCONSCIENTE DESIGNIFICADOS PERSONALES E INTENTAN REVISAR LA ATO1I(AGEN

ACOST(RADA A TRAV5S DE NA ASI(ILACIN ESTALE DE DATOSTWCITOS A@ORA ACCESILES-

A$n<$) la #&*%")'an%&a %on lo* '"o%)*o* %on*%&)n6)* <$) *) an #an#o *o%aan la*'o*&>&l&#a#)* #) *o*6)n)" la a%6&a%&n 6;%&6a )n )o%&on)* ;* #)%o#&f&%a>l)*, )l*&+n&f&%a#o #&*%")'an6) #)l *)n6&&)n6o *) an&f)*6a"; a 6"a?* #) $n %on6&n$o*$"+&&)n6o #) )x'lo*&on)* )o%&onal)* <$) 6&)n#)n a a+"aa" )l #)*)<$&l&>"&o)x&*6)n6)- Fal6an#o $na )#&a%&n %o+n&6&a a'"o'&a#a, )l %o'on)n6) o6o" <$)a%o'aa la a%6&a%&n #) *)n6&&)n6o* &n6)n*o* ) &n%on6"ola>l)* 6&)n#) a ")al&a"*)#&")%6a)n6), la )x%&6a%&n no 6&)n) ")6a"#o '"o%)#&)n#o &n)#&a6a)n6) a *$6)"&na%&n JL$"&a, .97! %&6a#o 'o" Van D)n )"+ = E)l)n, .94 '-.9!-

En )l %a*o #) Al>)"6o 'o" )H)'lo, la *)n*a%&n #) %on*6"&%%&n <$) a%o'a laa%6&a%&n #)l *&+n&f&%a#o *)n6&#o %oo #&*%")'an6) f$? 6an &n6)n*o ) &n%on6"ola>l)<$) '$#o *)" )&6&#o #) &n)#&a6o J= %a$*a" %"&*&* &'o"6an6)* #) an*&)#a# )n6o#a* a<$)lla* *&6$a%&on)* )n la* <$) no 'o#8a )*%a'a" %on "a'&#)- E*6a*

*&6$a%&on)* )"an, 'o" lo 6an6o, *)n6&#a* %oo &n*o'o"6a>l)* l&&6a%&on)* a *$ l&>)"6a##) o&&)n6o Ja*%)n*o")*, ')l$<$)"8a*, a$6o'&*6a*, )6%--

El %$"*o #) la #&*f$n%&n %o+n&6&a '$)#) 6)n)" 6)n#)n%&a* a"&a>l)* <$) #)')n#)n6an6o #) la %al&#a# #) la OSP )*')%8f&%a &nol$%"a#a %oo #) lo* *$%)*o* #) la &#a<$) 6&)n)n l$+a" )n ")*'$)*6a a lo* #)*)<$&l&>"&o* <$) *$"+)n-

En al+$no* %a*o* )l &n6)"H$)+o o*%&lan6) )n6") '"o%)*o* #) %ono%&&)n6o )n%o')6)n%&a, '$)#) a la la"+a %on#$%&" a $n >alan%) &n6)+"a#o, %on $n %a>&o'"o+")*&o ")*$l6an6) )n )l a$6o1%ono%&&)n6o #)l &n#&&#$o- E*6a )*, o>&a)n6),)n la <$) $na #&*f$n%&n %o+n&6&a )* )"a)n6) $na an&f)*6a%&n #) $na %"&*&*

)x&*6)n%&al <$) #a"; l$+a" a $n '"o%)*o #) %")%&&)n6o ')"*onal- En %&"%$n*6an%&a*)no* fao"a>l)* )l ")*$l6a#o )* la ")al&a%&n #) $n )*')%&) #) )<$&l&>"&o'a"a#H&%a)n6) )*6a>l) %a'a, al )no*, #) '"o))" #) $n %on6"ol ")la6&o al%on6&n$o al6o n&)l #) *o>"))o%&onal&#a#-

127




E*6) )"a )l %a*o %on Al>)"6o la &n6)n*&#a# #) *$* a6a<$)* #) ';n&%o &n&%&al)* '$#o*)" )Ho" %on6"ola#a 6an '"on6o %oo *$ a%6&6$# #) l&+an a *$ )*'o*a *) ol&>a*6an6) )*6a>l)-

Pa"a %on%l$&", #)>&)"a )*')%&f&%a"*) <$) )n )l %$"*o 6)'o"al #) $na #&*f$n%&n%o+n&6&a, %$an#o )l &n6)"H$)+o o*%&lan6) ")*$l6an6) #)l <$&)>") )n6") lo* '"o%)*o* #)%ono%&&)n6o *) $)l) 6an &n6)n*o %oo 'a"a *o>")'a*a" %o'l)6a)n6) la%a'a%&#a# #) a$6o1*8n6)*&* #) la OSP #)l o)n6o, la* %on#&%&on)* )*6;n #a#a*'a"a la ))"+)n%&a #) #&*6$">&o* '*&%6&%o*-

En o6"a* 'ala>"a*, 'a"a <$) $na OSP #)*)<$&l&>"a#a '$)#a an6)n)" *$%on6&n$&#a# f$n%&onal, )* n)%)*a"&o <$) la 6)n#)n%&a a%&a la #)*$n&#a# #) la%on%&)n%&a J%a$*a#a 'o" )l <$&)>") )n6") *)n6&&)n6o* = ')n*a&)n6o* *)a%on*6an6))n6) H$n6a#a #)n6"o #) la $n&#a# '"o&*6o* 'o" lo* '"o%)*o* #)&#)n6&#a#-

La a#)"6)n%&a #) )&)" #a#a )n )l )'8+"af), )n )*6) '$n6o, a#<$&)") *$ ;x&a%la"&#a# #) *&+n&f&%a#o *& %on*&#)"ao* <$) la n)$"o*&* = la '*&%o*&* *on #&*6&n6o*)*6a#o* #) %o)")n%&a *&*6?&%a 1<$) *) ll)an a %a>o 'o" #&)"*a* #&)n*&on)*%o"")*'on#&)n6)* #) %on%&)n%&a ")fl)x&a1 <$) $na OSP #)6)"&na#a '$)#) a*$&"%oo f$n%&n #) la a>&l&#a# #) a$6o1*8n6)*&* &n)")n6) a *$* '"o%)*o* #) &#)n6&#a#-

CARACTERBSTICAS (WS I(PORTANTES DE LAS OSP EN NA (ESTRACLBNICA-

128

Ca"a%6)"&*6&%a

Pa6"on)*

S)n6&#o #)l 3o

T)a P"&n%&'alCo)")n%&aS&*6)&%a

E*6"a6)+&aEnf")n6a&)n6o

O>*)*&aN[0

A>&al)n6) MDo>l) V&n%$lo

An6&6)6&%o MO'o*&%&on&*6a

O*%&la%&n

En6")C)"6&#$>") )In%)"6&#$>")

$*<$)#a #)C)"6)a 'o"

D$#aS&*6)a6&%a

P)"6$">-Al&N[!0

A>&+)#a# =Ena"aa&)n6o

o""o*o MO*%&lan6)

O*%&la%&n

$*<$)#a ME&6a%&nIn6&&#a#

$*<$)#a #)In6&&#a#

A'o=a#o"a %on(&n&a

A$6o)x'o*&%&n

A+o"afo>&aN[.0

So>")P"o6)%%&n

A+)n6)Con6"ola#o"

O*%&la%&n

Sol)#a# MCon*6"&%%&n

Con6"ol #)l 3o3 R)la%&nS&+n&f&%a6&a

D)'")*&n N[0

P?"#&#a MS)'a"a%&n

3o N)+a6&o

O*%&la%&nD)*a'a"o M

Ra>&a

A$6o*$f&%&)n%&aCo'$l*&a




D)*'$?* #) )*>oa" al+$no* #) lo* '"o%)*o* = 'a6"on)* >;*&%o* 'o#)o* ao"a'"o%)#)" a $n an;l&*&* ;* #)6alla#o #) la* OSP <$) )n%&onao* >")))n6) )n)*6) %a'86$lo- E*6) )*6$#&o )*6; >a*a#o )n la* o>*)"a%&on)* %l8n&%a* #) $n 6o6al #)270 ")la%&on)* '*&%o6)"a'?$6&%a*, la a=o"8a #) la* %$al)* f$)"on ')"*onal)n6)*$')"&*a#a* o #&"&+&#a* ')"*onal)n6) 'o" )l a$6o"- La %o'o*&%&n #) la $)*6"a#) lo* %l&)n6)*, %oo la* %a"a%6)"8*6&%a* #) la OSP <$) *) #&*%$6&";n '$)#)na'")%&a"*) )n la Ta>la !1.-

Coo )l '"o'*&6o )* )*<$)a6&a" )l #)*a""ollo = o"+an&a%&n #) %a#a OSP no#a"? #)*%"&'%&on)* #)6alla#a* #) lo* *8n6oa* ;* %o$n)* = %$a#"o* %l8n&%o*- Ell)%6o" <$) #)*)) &" ;* '"of$n#o )n la a6)"&a '$)#) %on*$l6a" $n 6"a>aHo '")&o J)"G$&#ano M L&o66&, .9- En fo"a *))Han6), la %a*$8*6&%a %l8n&%a f$? *)l)%%&ona#a'a"a )H)'l&f&%a" la %o)")n%&a *&*6?&%a #) lo* '"o%)*o* #) *&+n&f&%a#o* ')"*onal)*;* <$) 'o" *$ ")l)an%&a *&n6oa6ol+&%a-

129




LA ORGANIACION COGNITIVA DEPRESIVA-

\No ')"6)n)%)"8a a $n %l$> <$) ) <$&*&)"a%oo $no #) *$* &)>"o*]-

G"o$%o (a"x-

La %a"a%6)"8*6&%a %)n6"al #) $n &n#&&#$o %on 6)n#)n%&a* #)'")*&a %on*&*6) )n$na a"%a#a ")*'$)*6a a lo* ))n6o* &6al)* an 8n&a)n6) #&*%")'an6)*, )n lafo"a #) #)*a'a"o = #)*)*')"ana %oo ")*$l6a#o #) $na a%6&a %on*6"$%%&n #))*6o* ))n6o* )n 6?"&no* #) '?"#&#a* = #)*&l$*&on)* JoQl>=, .90a "oQn, .92"oQn M @a""&*, .97 G$&#ano M L&o66&, .9-

A$n<$) la #&*%$*&n <$) *&+$) )* )n +"an )#&#a %o'a6&>l) %on #a6o* of")%&#o*'o" o#)lo* %o+n&6&o* a%6$al)* #) #)'")*&n J)%K, .97! )%K, R$*, SaQ, ME)"=, .979 S)l&+an, .974, .97 SaQ = Do>*on, .9., )l l)%6o"&n)&6a>l))n6) no6a"; al+$na #&f)")n%&a* ")l)an6)* %on a<$)llo*-

Tal)* #&f)")n%&a* *) '$)#)n a6"&>$&" a )l)%%&on)* )6o#ol+&%a* #) o"#)na&)n6o#) #a6o* %l8n&%o* = )x')"&)n6al)* )n a"%o* #) ")f)")n%&a %on )l )nfo<$)'"o%)*al *&*6?&%o-

D)n6"o #) )*6a ')"*')%6&a &n6)n6a"? '"&)"o a%)" $na ")*)a #) lo* '"o%)*o* #)l

#)*a""ollo = o"+an&a%&onal)* <$) *$>=a%)n a la %o)")n%&a *&*6?&%a )x&>&#a 'o"la OSP #)'")*&a-

S)+$n#o, *) o*6"a"; %o )*6a &*a %o)")n%&a *&*6?&%a '$)#) '"o#$%&",%$an#o )*6a #)*>alan%)a#a, a<$)llo* 'a6"on)* #) ')"6$">a%&n )o%&onal <$)%on)n6) *) #)no&nan ')"6$">a%&on)* #)'")*&a*-

PATRONES DISFNCIONALES DE VINCLACION

La <$) %a"a%6)"&a la 8a #) #)*a""ollo #) lo* &n#&&#$o* %on 6)n#)n%&a a la#)'")*&n )* la )la>o"a%&n )n %$"*o #) $n *)n6&#o #) '?"#&#a <$) )* &+$ala#a al

%$"*o ano"al #) *$* ")la%&on)* &n%$la")* %on *$* 'a#")*-

Lo* 'a6"on)* #) &n%$la%&n <$) '$)#)n ll)a" a $na )la>o"a%&n #) )x')"&)n%&a* #)'?"#&#a, *on #) #&f)")n6)* %la*)* = '$)#)n o%$""&" )n $n &n#&&#$o =a *)a )n fo"a*)'a"a#a o )n %o>&na%&n %on o6"a*- La* ;* %o$n)* 'a")%)n *)" la* *&+$&)n6)*:

130




.- P5RDIDA DE NO DE LOS PADRES DRANTE LA INFANCIA-

Ex&*6) $na +"an %an6&#a# #) #a6o* <$) &n#&%an <$) )x&*6) $na al6a '"o>a>&l&#a# <$);* &n#&&#$o* #)'")*&o* an )x')"&)n6a#o la $)"6) #) $n 'a#") an6)* o#$"an6) la a#ol)*%)n%&a <$) 'a%&)n6)* '*&<$&;6"&%o* no #)'"&&#o* J)%K, .9!7-"oQn = %ol)+a* J"oQn, .92 "oQn M @a""&*, .97 <$) )*6$#&a"on #o* +"$'o* #)$H)")* 1$n +"$'o #) 'a%&)n6)* = $n +"$'o #) $na %o$n&#a#1 )n%on6"a"on <$) )l47^ #) la* $H)")* <$) a>8an ')"#&#o a *$* a#")* an6)* #) la )#a# #) .. ao**$f"8an #) #)*"#)n)* #)'")*&o* #$"an6) )l ')"8o#o #) o>*)"a%&n, %o'a"a#o%on *lo $n .7^ #)l ")*6an6) #) la* $H)")*-

O6"a *&6$a%&n <$) '$)#) *)" &n%l$&#a )n la %a6)+o"8a #) '?"#&#a* )* )l #) $na*)'a"a%&n '"olon+a#a #) $no #) lo* 'a#")* <$)"&#o* &)n6"a* )l *$H)6o )"a n&o oa#ol)*%)n6)- En la a=o"8a #) lo* %a*o* la *)'a"a%&n )"a #)>&#a al #&o"%&o o alal)Ha&)n6o #) $no #) lo* 'a#")* #) la fa&l&a 'o" "aon)* #) 6"a>aHo-

La #&f)")n%&a )*6a#8*6&%a)n6) *&+n&f&%a6&a #) '?"#&#a 6)'"ana )n la #)'")*&na#$l6a 'a")%) *)" &n%$)*6&ona>l))n6) )&#)n6) )n & '"o'&a $)*6"a #) %l&)n6)*#)'")*&o*, lo* 'o"%)n6aH)* no *on *&+n&f&%a6&a)n6) #&f)")n6)* #) lo* ")'o"6a#o* )nla l&6)"a6$"a- Po" o6"a 'a"6), )* >a*6an6) o>&o <$) no 6o#o n&o <$) )x')"&)n6a'?"#&#a* o *)'a"a%&on)* #) lo* 'a#")* #)*a""olla #)'")*&n 'o*6)"&o")n6) )n la&#a, &n%l$*o a$n<$) *) )n%$)n6") )nf")n6a#o %on *))"a* '?"#&#a* o #)%)'%&on)*-

No n)%)*&6a *)" *)ala#o <$) )l '"o%)*a&)n6o #) $n *)n6&#o #) '?"#&#a 1al &+$al<$) %$al<$&)"a o6"a )la>o"a%&n #) *&+n&f&%a#o ')"*onal1 )* $na %on*6"$%%&n a%6&a#) )x')"&)n%&a* )n %$"*o <$) no 6&)n)n %o"")la%&n #&")%6a %on la %al&#a# )&n6)n*&#a# #) ))n6o* &6al)* o>H)6&o*-Po" lo 6an6o, a#);* #)l ))n6o o>H)6&o #) la *)'a"a%&n, la* %la)* &n6)"')"*onal)**on n)%)*a"&a* 'a"a fa%&l&6a" *$ )*6"$%6$"a&)n6o )n 6?"&no* #) '?"#&#a-Con*&#?")*), 'o" )H)'lo, )l %a*o )n <$) la* 6)n6a6&a* #) lo* 'a#")* 'a"a o>6)n)"%on6"ol *o>") la %on#$%6a #)l n&o *) ll)an a %a>o '"&n%&'al)n6) a 6"a?* #)a)naa* #) a>an#ono o ")6&"o #) ao"-

S& 6al)* a)naa* *on l$)+o *)+$&#a* 'o" ')"8o#o* #) *)'a"a%&n f8*&%a, )* ;*

'"o>a>l) <$) *)an )x')"&)n6a#a* 'o" )l &nfan6) %oo '?"#&#a* af)%6&a*'"oo%a#a* 'o" )l &*o- En o6"a* 'ala>"a*, %oo a *&#o *)ala#o 'o" R$66)"Jl972, .979 no )* 6an6o la *)'a"a%&n )n *8 &*a la <$) &nfl$=) )n )l n&o %oo la%al&#a# #) la ")la%&n <$) la '")%)#), la a%o'aa = la *&+$)-

131




2- LA EPERIENCIA DE NO @AER LOGRADO NNCA, A TRAV5S DE LASETAPAS DE (ADRACIN, N VBNCLO E(OCIONAL SEGRO 3ESTALE, A PESAR DE LOS CONTINOS ESFEROS EN ESA DIRECCINJOL3, .90A-

La ;* f")%$)n6) #) )*6a* *&6$a%&on)* )* a<$)lla )n <$) lo* 'a#")* no *on )f$*&o*,*on a'a")n6))n6) #&*6an6)*, = a6"&>$=)n )*')%&al &'o"6an%&a al ?x&6o ')"*onal = al'")*6&+&o, 'a"6&%$la")n6) %$an#o )* o>6)n&#o l$%an#o a"#$a)n6) %on6"a la*#&f&%$l6a#)*- La* )*6"a6)+&a* 'a")n6al)* #) %"&ana &n%l$=)n )x')%6a6&a* #) al6o")n#&&)n6o = ")*'on*a>&l&#a# H$n6o %on la fal6a #)l a'o=o )o%&onal <$) *) ")<$&)")'a"a 6al)* lo+"o* = 'a"a )l #)*a""ollo #) $n *)n6&#o #) a$6o1%o')6)n%&a a#)%$a#o-E*6o* 'a6"on)* &n%$la")* <$) *) &n%l$=)n #)n6"o #)l a'l&o +"$'o #) 'a6"on)*&n%$la")* #)*'"o&*6o* #) af)%6o JPa"K)", .9a, *) )n%$)n6"an f")%$)n6))n6))n la* )x')"&)n%&a* )ol$6&a* #) lo* &n#&&#$o* %on 6)n#)n%&a a la #)'")*&n-

E"&% J)" '-. f$? )n&a#o al %ol)+&o %a*& $n ao = )#&o an6)* <$) o6"o* n&o*- S$'a#"), #)f&n&6&a)n6) $n )x&6o*o o>") a$6o1fo"a#o, )*6a>a %on)n%&#o a 'a"6&"#) *$ '"o'&a )x')"&)n%&a <$) $na l$%a 6)'"ana %on6"a la* #&f&%$l6a#)* fo"6&f&%a"8a )l%a";%6)" #)l n&o #;n#ol) )n6aHa* *o>") lo* #);*- E"a $n o>") f$)"6) =)n#$")%&#o 'o" la &#a, = %on*&#)"a>a <$) %$al<$&)" #)*'l&)+$) #) af)%6o )"a')l&+"o*a 'a"a $na >$)na )#$%a%&n- La a%6&6$# #)l 'a#") a%&a E"&% )"an 6o6al)n6)%on*&*6)n6)* %on *$* %"))n%&a*- D)*#) )l '"&)" #8a #) %ol)+&o ")$* f&"))n6)%on*&#)"a" la )no" )#a# #) E"&% %oo $na 'o*&>l) )x'l&%a%&n #) *$ )#&o%")

")n#&&)n6o- En *$ l$+a", lo a#*%"&>8a a la fal6a #) *)n6&#o #) ")*'on*a>&l&#a# #)ln&o = lo a)naa>a %on *))"a* )#&#a* 6al)* %oo la *)'a"a%&n #) *$ fa&l&aan#;n#olo a $n &n6)"na#o- A#);*, a'a"6) #)l ")n#&&)n6o #) E"&% )n )l %ol)+&o,J<$) )Ho" *olo #) a 'o%o, = f$? 'o" 6an6o la '")o%$'a%&n '"&n%&'al #) la n&) #)E"&% la a%6&6$# #)l 'a#") a>a"% 6o#o* lo* a*')%6o* 'o*&>l)* #) la &#a #) E"&%-Po" )H)'lo, *) l) )n6")+a"on a E"&% la* lla)* #) la %a*a = *) l) &n*6"$= <$) #)*#)la '"&)"a *)ana #) la )n6"a#a al %ol)+&o #)>8a &"*) = ol)"*) *olo-

- LA INVERSIN DE LA RELACIN PADRE1@IO, EN E EL NIYO ES @EC@ORESPONSALE POR EL CIDADO DE N PADRE JOL3, .90A-

F")%$)n6))n6), $no #) lo* 'a#")* f$)"a al n&o a %$&#a"lo/la, a%$*;n#olo%on*6an6))n6) #) *)" 'o%o %a"&o*o, &n%o')6)n6), ) &na#)%$a#o- E*6) )* o6"o'a6"n #) %on6"ol %on fal6a #) ao" 'a")n6al )n la <$) *) o>l&+a al n&o a

132




%onfo"a"*) a ")+la* )*6"&%6a)n6) )*6a>l)%&#a* 'o" )#&o #) $na a%6&6$# #&*6an6),")%aan6) = %on*6an6), a* <$) al6)"an#o la &n#$%%&n #) ")*'on*a>&l&#a#, = la*a)naa* #) a>an#ono- En )*6o* %a*o* la )*6"$%6$"a%&n #) $n *)n6&#o #) '?"#&#a= *ol)#a# ')"*onal )*6; $%o ;* %on)%6a#a %on $n *)n6&#o #) *)" 'o%o <$)"&>l) ='o%o al&o*o-

Lo"na )"a $n #&")%6o"a #) 6)a6"o #) ! ao*, <$) '&#& '*&%o6)"a'&a 'o"<$) 6)n8a&n6)n*a* %"&*&* #) #)'")*&a* )n *$* ")la%&on)* ao"o*a*-

S$* 'a#")* *) *)'a"a"on %$an#o )lla 6)n8a ao* = *$ 'a#") $= '"on6o )n%on6"o6"a 'a")Ha = *) f$? #) la %&$#a#- Lo"na ')"an)%& %on *$ a#") f";+&l =)o%&onal)n6) &n)*6a>l) <$) %on*&#)"a>a la &#a %oo $na 6"a+)#&a &n*$')"a>l)'o" )l )+o8*o #) lo* *)")* $ano*- Con6&n$a)n6) ")%o"#a>a a Lo"na lo**a%"&f&%&o* <$) a%8a 'o" )lla = la a%$*a>a 'o" no #)ol)"l) )l af)%6o = #)o%&n <$)*) )")%8a- Ta>&?n l) #)%8a a Lo"na <$) )lla )"a )l n&%o o>*6;%$lo *)"&o 'a"a $nan$)a &#a ao"o*a- Lo"na ")*'on#8a a la a%6&6$# a+")*&a = %a*6&+a#o"a %on <$) laa#") %on*6an6))n6) ")<$)"8a #) *$* %$&#a#o* = a6)n%&on)* *&n ")>)la"*)a>&)"6a)n6) 'o"<$), 'o%o a 'o%o, *) a>8a %on)n%&#o <$) )lla )"a ")al)n6) la")*'on*a>l) #) la *&6$a%&n 6"&*6) #) la a#")- Lo <$) )"a $%o )no* 6ol)"a>l)'a"a )lla )"a )l ")%ao <$) *)n68a )n la a%6&6$# #) la a#")- En la )#&#a <$)'o#8a ")%o"#a", )lla a>8a *&#o *&)'") la <$) a>8a >$*%a#o, )n %a#a o%a*&n )l%on6a%6o %on la a#"), la <$) a *$ ), la 6"a6a>a %on &*&>l) ol)*6&a = a>&)"6o")%ao- E*6o )* lo <$) l) o%a*&on, #)*#) *$ ;* 6)'"ana &nfan%&a, $n *)n6&#o #)*ol)#a# &n*o*6)n&>l) <$) *&n6& )*')%&al)n6) )n )l %ol)+&o %$an#o 6)n8a al+n'"o>l)a, *$* a&+a* l) #)%8an l) o= a %on6a" a a;, = )lla *) #a>a %$)n6a <$)

no *) lo 'o#8a %on6a" a na#&)-

En o6"a* %&"%$n*6an%&a*, )l 'a6"n &n%$la" &n)"6&#o 'a")%) *)" %on*)%$)n%&a #&")%6a#) la $)"6) #) $no #) lo* 'a#")*- En )*6o* %a*o*, )l a=o" ")<$)"&&)n6o #)%$&#a#o = a*&*6)n%&a #)l 'a#") <$) *o>")&) 'a")%) &n#$%&" )n )l n&o $naa%6&6$# '"o6)%6o"a- Po" )H)'lo, al+$no* %l&)n6)* )n n$)*6"o )H)'lo <$) a>8an')"#&#o $n 'a#") ")%o"#a>an %la"a)n6) *$ #)%&*&n )n la &nfan%&a #) %$&#a" al o6"o-

DESARROLLO DE LA IDENTIDADLa )x')"&)n%&a #) '?"#&#a 1 ")*'al#a#a 'o" $)"6)* ")al)* o *)'a"a%&on)*, o 'o"

o#)lo* 'a")n6al)* %a")n6)* #) af)%6o1'a")%)n )*6a" )n )l %o"an &*o #)l#)*a""ollo )x&*6)n6) #) la *&6$a%&n %o+n&6&a #)l n&o- La %al&#a# ) &n6)n*&#a# #) lo**)n6&&)n6o* <$) '$)#)n a%)" *$"+&" 6al)* )x')"&)n%&a* &nfl$=)n '"of$n#a)n6) )l'a6"n #) #)*a""ollo #) la a$6o1')"%)'%&n = )l a$6o1")%ono%&&)n6o-

133




Lo* )*6$#&o* #) #$)lo = l$6o #an $na >a*) %la"a a la no%&n #) $na &n6)"#)')n#)n%&a")%8'"o%a )n6") la ')"%)'%&n #) '?"#&#a = lo* *)n6&&)n6o* #) 6"&*6)a = #)*a'a"oJoQl>=, .9!., .97, .90a Pa"K)*, .972- E*6a &n6)"%on)x&n '"o>a>l))n6)#)*%an*a )n la '")*)n%&a #) )*<$)a* #) a'"))n*&n +)n?6&%a)n6) #a#o* )n lo*<$) la '?"#&#a ")'")*)n6a la #&)n*&n ;* a#a'6a6&a 'a"a *o*6)n)" *)n6&&)n6o*&'o"6an6)* J#) 6"&*6)a = #)*a'a"o )n )*<$)a* )o%&onal)* )*')%8f&%o* <$)'$)#)n 6)n)" +"an &'o"6an%&a 'a"a la *$')"&)n%&a = la a#a'6a%&n-

En la %o'l)Ha %a#)na #) '"o%)*o* #)f&n&#o* %oo la* ")la%&on)* &n%on#&%&ona#a*)n6") '?"#&#a = 6"&*6)a, la "a>&a a'a")%) %a*& &na"&a>l))n6) %oo $n %o'on)n6)")l)an6)- D)>&#o a la ")+$la%&n #) '"o%)*o* o'on)n6)* <$) *$>=a%)n )l )<$&l&>"&o#&n;&%o #) %$al<$&)" *&*6)a %o'l)Ho, la ))"+)n%&a #) la "a>&a ")'")*)n6a )l&n*6"$)n6o o"+an8*&%o ;* )f)%6&o = )%on&%o 'a"a '"))n&" <$) la ')na =la #)*)*')"ana *) $)lan #)*a#a'6a6&o*- Con*&#)"), 'o" )H)'lo, la* )6a'a*#) la #)*)*')"a%&n, la '"o6)*6a = )l #)*a')+o <$) oQl>= J.97 #)*%"&>) %oo68'&%o )n lo* n&o* *)'a"a#o* #) *$* 'a#")*- En $n )nfo<$) *&*6?&%o, 6o#o )l'"o%)*o '$)#) *)" %on*&#)"a#o %oo $n %$"*o #) ")+$la%&n, "86&%a = ")%8'"o%a)n6") 'ola"&#a#)* )o%&onal)* o'on)n6)* %oo #)*a'a"o J#)*)*')"a%&n = "a>&aJ'"o6)*6a <$) al%ana $n )*')%&) #) )<$&l&>"&o *lo )n la 6)"%)"a )6a'a, )*6o )*, )l#)*a')+o- In%l$*o, a$n<$) la fa&l&a *) ")na n$)a)n6), )l &nfan6) ao"a )*6;")a%&o a ")*6a$"a" )l %on6a%6o )o%&onal %on )l 'a#") #)l <$) *) a>8a *)'a"a#o-

E* %oo *& a 6"a?* #) la l$%a 'o" *o>")&&" *&n $n 8n%$lo '")f)"f)n%&al *) $>&)"a$)l6o, )n )l &n6)"6an6o, )n $na a>&l&#a# )f)%6&a 'a"a )nf")n6a"*) %on $na ")al&#a#a#)"*a-

Lo %)n6"al #) la )x')"&)n%&a #) '?"#&#a #$"an6) la 6)'"ana &nfan%&a *) ")fl)Ha"; )n la#&f)")n%&a%&n *)l)%6&a #) %onH$n6o* o'on)n6)* #) )*<$)a* '"o6o68'&%o*)o%&onal)* %oo la >a*) <$) *$>=a%) a la ))"+)n%&a *&+$&)n6) #) $n *)n6&#o)*6a>l) #) *8 &*o- Al f&nal #) lo* ao* '"))*%ola")*, %$an#o )*6o* %onH$n6o* #))*<$)a* >;*&%o* an ll)+a#o a *)" *$f&%&)n6))n6) #&f)")n%&a#o*, a'l&f&%a#o*, =a+n&f&%a#o* 'a"a fo)n6a" $na %on%)'6$al&a%&n "$#&)n6a"&a &n&%&al, '$)#)n *)"o"#)na#o* )n $n %&"%$&6o ")%$"*&o o*%&lan6) )n6") la* 'ola"&#a#)* )o%&onal)*o'on)n6)* #) 6"&*6)a = "a>&a-

En o6"a* 'ala>"a*, lo* %onH$n6o* 6)'"ano* #) )*%)na* '"o6o68'&%a* *o>") '?"#&#a *)

fo"al&an )n $na )*%)na n$%l)a" ;* )*6a>l) JToK&n*, .97 %a'a #) '"o))" aln&o %on $n *)n6&#o &+$al)n6) )*6a>l) #) *8 &*o- Coo )l )n*a=o %on68n$o #))*%)na* ")la%&ona#a* %on '?"#&#a *&)'") 6"a) %on*&+o )l *)n6&#o #) <$) $no )*")*'on*a>l) #) <$) o%$""an, )l *)n6&#o &n)#&a6o #) $n&%&#a# <$) ))"+) )* )l #)$na ')"*ona 'o%o <$)"&>l), &n%a'a #) *$*%&6a" )n o6"o* *)n6&&)n6o* = a%6&6$#)*

134




'o*&6&a* ) &n%o')6)n%&a 'a"a an6)n)" $na ")la%&n *)+$"a %on $na f&+$"a&n%$la"- La )x')"&)n%&a %on*&+$&)n6) #) *ol)#a# 6a>&?n aa#) $n *)n6&#o #) 6)n)"<$) %onf&a" *lo )n $no &*o )n la )x'lo"a%&n #)l $n#o %&"%$n#an6) #)*%ono%&#oJ$na a$6o%onf&ana %o'$l*&a oQl>=, .977a-

La o*%&la%&n "86&%a )n6") 6"&*6)a = "a>&a a'o"6a $n %on6)x6o #) f"on6)"a*&n6)"#)')n#&)n6)* l&&6an6)* 1*&n $n lo%$* n&%o #) %on6"ol 1 #)n6"o #)l %$al )l)x')"&)n%&a" #) *8 &*o = #)l $n#o )n %$"*o ll)+an a *)" ;* a"6&%$la#o*- La*";'&#a* o*%&la%&on)* )n6") #o* >o"#)* o'on)n6)* *on '";%6&%a)n6) la ")+la #$"an6)lo* '"&)"o* ao* #) la n&)1 %oo *& la ")al&#a# *lo '$#&)"a *)" %o'")n#&#a a6"a?* #) $na *)"&) #) ")%ao* al6)"nan6)* = ")a%%&on)* a+")*&a*- (;* 6a"#)#$"an6) la n&), 'o" )l #)*a""ollo #)l %")%&&)n6o %o+n&6&o, *) $)l) %a#a ) ;*'o*&>l) >$*%a" a%6&a)n6) )*6a#o* )o%&onal)* &n6)")#&o*, = 'o" 6an6o an6)n)"$na '"ox&&#a# ;* a%)'6a>l) %on lo* #);*- El n&o +)n)"al)n6) *) )*6a>&l&aal")#)#o" #) $n )*6a#o #&n;&%o )*6"$%6$"an#o $n 'a6"n a"6&%$la#o #) %on6"ol)*#)*%)n6"al&a#o*- Po" $na 'a"6), la )x%l$*&n #)l &nfl$Ho *)n*o"&al &n&)n#o #)#o&n&o* %"86&%o* J%oo lo* ")%ao* = lo* f"a%a*o* )* a$n ;* )f&%&)n6) 'o" o6"a'a"6), )l ")')"6o"&o #) a%6&&#a#)* #&*6"a%6o"a* ')"&6)n $n %&)"6o +"a#o #) %on6"ol*o>") la "a>&a = la* a%6&6$#)* o'o*&6o"a* %on)%6a#a* %on la "a>&a, 'a"a ")#$%&" an;* la* 'o*&>&l&#a#)* #) ")%ao o f"a%a*o-

Coo 'o#)o* )", )l %a&no )ol$6&o <$) ))"+) #) )*o* o#)lo* #) %on6"ol#)*%)n6"al&a#o )* $no )n <$) la an6&%&'a%&n %on68n$a #) '?"#&#a* = f"a%a*o* *on)x')"&)n6a#o* 'o" )l n&o #)*a'a"a#o %oo la fo"a ;* )f)%6&a #) ")#$%&" la&n6)n*&#a# #) )o%&on)* #&*"$'6&a* #) '?"#&#a* = f"a%a*o* ')"%&>&#a* %oo %&)"6a*

) &n)&6a>l)*, <$) &na"&a>l))n6) o%$"")n- A*8, %oo a *&#o o>*)"a#o )n lo*'"&)"o* o#)lo* )x')"&)n6al)* #) #)*a'a"o a'")n#&#o )n an&al)* JS)l&+an,.974, la &n%on6"ola>&l&#a# #) lo* ")*$l6a#o* )x')"&)n%&al)* 6"a$;6&%o* 6a>&?n'a")%)n *)" )l *)llo #) la* 8a* #) #)*a""ollo #)'")*&o $ana*-

En $n )*6$#&o )x')"&)n6al *o>") a6"&>$%&n #) ?x&6o = f"a%a*o #)*'$?* #) la)H)%$%&n, D&)n)" = DQ)%K J.90 )n%on6"a"on #&f)")n%&a* $= a"%a#a* )n6") n&o*#)*a'a"a#o* = +"$'o* %on6"ol)*- A#);*, %o'a"a#o %on lo* n&o* o"&)n6a#o* a*)" #$)o* #) la *&6$a%&n, lo* n&o* #)*a'a"a#o* *$>)*6&a"on )l n)"o #)?x&6o* = *o>"))*6&a"on )l n)"o #) f"a%a*o*- A#);*, no %on*&#)"a>an lo* ?x&6o*%oo &n#&%a6&o* #) a>&l&#a# = no )*')"a>an <$) '$#&)"an %on6&n$a"- E"a %oo *&

lo* ?x&6o* f$)"an )no* *&+n&f&%a6&o* = '")#&%6&o* <$) lo* f"a%a*o*-

135




ASPECTOS ORGANIACIONALES

LA RESOLCIN ADOLESCENTE(&)n6"a*, )n )l %$"*o #) la* )6a'a* #) a#$"a%&n, )l *$H)6o )n #)*a""ollo %on*6"$=)$n *)n6&#o #) *$ $n&%&#a# 'o" )#&o #) $na an6&%&'a%&n %on%")6a #) '?"#&#a* =f"a%a*o*, %on la ")o"+an&a%&n a#ol)*%)n6) )*6a $n&%&#a# ')"%&>&#a '$)#) '"o#$%&"$na fo"a ;* a"6&%$la#a ) &n%l$*&a #) o"#)na" la ")al&#a#- El '"o>l)af$n#a)n6al )n la ")*ol$%&n a#ol)*%)n6) #) $na 8a )ol$6&a #)'")*&a )* al%ana"$n )<$&l&>"&o )n6") #o* ')"%)'%&on)* o'on)n6)*, %on6"a#&%6o"&a* #) *8 &*o <$)ao"a *on a%%)*&>l)*- Po" $na 'a"6), la ))"+)n%&a #) a>&l&#a#)* %o+n&6&a* ;*)l)a#a* '"o$)) )n )l *$H)6o $n *)n6&#o #) *8 &*o %oo $n a%6o" <$) &'on)a%6&a)n6) *$ '"o'&o o"#)n *o>") la ")al&#a# &)n6"a* <$) 'o" la o6"a, la *)n*a%&n')"%&>&#a #) a&*la&)n6o = fal6a #) %on6"ol *o>") lo* ")*$l6a#o* )x')"&)n%&al)* &n#$%)a $n *)n6&#o #) 'a*&&#a# = #)*a'a"o <$) an$lan la* 6)n6a6&a* #) )la>o"a%&n #)$n "ol ;* a%6&o-

En 6al *&6$a%&n, la n&%a %on#&%&n <$) ')"&6) al%ana" $n )<$&l&>"&o )* <$) $noa6"&>$=a la fal6a #) %on6"ol *o>") la )x')"&)n%&a a la ')"%)'%&n #) $n "a*+o &n6)"no)*6a>l) 1)* #)%&", #)*%)n6"a" la &n%on6"ola>&l&#a# #) la )al$a%&n n)+a6&a &n)#&a6a#) la ")al&#a# 68'&%a #) la n&) = ")%)n6"a"lo )n al+n a*')%6o ')"%&>&#o %oon)+a6&o #) *8 &*o-

D) )*6a an)"a, )l *)n6&#o #) 'a*&&#a# <$) *$"+) #) la ')"%)'%&n #) la *ol)#a# =a&*la&)n6o #) $no &*o '$)#) *)" a%6&a)n6) 'a")a#o %on $n *)n6&#o 'a"al)lo

#) a%6&&#a# <$) #)"&a #) la l$%a %on6"a la '"o'&a n)+a6&&#a# )n )l )*f$)"o 'o"*o>")'on)"*) a ?*6a- El *)n6&&)n6o 6)'"ano #) *)" 'o%o <$)"&>l) ) &n%o')6)n6)<$) )n )l %$"*o #)l %a&no *) a $)l6o ;* = ;* #&f)")n%&a#o )n $na a%6&6$#a$6o%onf&ana %o'$l*&a a%&a la ")al&#a# *&n #$#a )H)"%) $n f$)"6) *)*+o a%&a la)*6"$%6$"a%&n #) )*6) 6&'o #) a%6&6$# a$6o1%$l'o*a-

En o6"a* 'ala>"a*, )l )*6&lo a6"&>$%&onal #)'")*&o #)*%"&6o 'o" )l o#)lo ")fo"$la#o#) #)*a'a"o a'")n#&#o JA>"a*on, S)l&+an, M T)a*#al), .97 S)l&+an,

A>"a*on S))l, M on a)=)", .979 )n )l %$al, #)*'$?* #)l f"a%a*o, lo*#)'")*&o* 6&)n#)n a a%)" a6"&>$%&on)* &n6)"na* J)*f$)"o, a>&l&#a# &)n6"a* <$)lo* no #)'")*&o* 6&)n#)n a a%)" a6"&>$%&on)* )x6)"na* J*$)"6), #&f&%$l6a# #) la

6a")a, 'a")%) *)" )l '"o%)*o #) )<$&l&>"a&)n6o '"&a"&o #) lo* #)'")*&o* #)*#)$na ')"*')%6&a *&*6?&%a- En )f)%6o, *& $na ")o"+an&a%&n a#ol)*%)n6) #)'")*&aa*$&)"a lo o'$)*6o #) $na a6"&>$%&n )x6)"na )*6a>l) n)+a6&a, )l &n#&&#$o *)')"%&>&"8a )n6on%)*, %oo *&n ")%$"*o* )n $na ")al&#a# a#)"*a = ")%aan6)-

136




n *)n6&#o #) *8 &*o %oo a+)n6) a%6&o '$)#), )n )*6) %a*o, *)" al%ana#o *loa 6"a?* #) la )*6"$%6$"a%&n #) $na ')*a#&lla 'a"ano&%a a6)""a#o"a #) &&" )n $n$n#o o*6&l- En )f)%6o, )*6o 'o#"8a $= >&)n *)" $na #) la* fo"a* )n la* <$),'a"6&)n#o #) $n %a&no #)'")*&o )n )l #)*a""ollo, *) '$)#) &n&%&a" $n >"o6) '*&%6&%o#$"an6) la a#ol)*%)n%&a o la H$)n6$# 6)'"ana-

CO@ERENCIA SISTE(ICAEn $na ')"*')%6&a *&*6?&%a, la '"&a%8a #) )*%)na* n$%l)a")* ")la%&ona#a* %on'?"#&#a *) a%) )&#)n6) 6an '"on6o %oo %on*&#)"ao* )l "ol &+$al)n6) %)n6"al<$) la )x')"&)n%&a #) *ol)#a# H$)+a )n )l #)*a""ollo = o"+an&a%&n #) $na OSP- S&n)>a"+o, #$"an6) la n&), )l a&*la&)n6o = la *ol)#a# f$)"on la* a>&l&#a#)*&n)#&a6a* = %on%")6a* #) )nf")n6a&)n6o #&"&+&#a* a ")#$%&" la )*6")*an6)')"%)'%&n #) &n%on6"ola>&l&#a# an6&%&'an#o f"a%a*o* = ")%ao* &)n6"a* <$)#$"an6) la a#ol)*%)n%&a = la H$)n6$#, '$)#)n &n6)+"a"*) )n $na a%6&6$# ;*%o'l)Ha, $na a%6&6$# %o'$l*&a #) a$6o*$f&%&)n%&a <$) ;* a>*6"a%6a)n6) )*6;#&"&+&#a a an6)n)" la '"o'&a &a+)n <$) *) a *)l)%%&ona#o #)n6"o #) n&)l)*a%)'6a>l)* #) a$6o1)*6&a- N$)a)n6), )* la $n&#a# o"+an&a%&onal #)l #o&n&o)o%&onal &n#&&#$al )l <$) ')"&6) %a>&o* &n6)+"a6&o* )n la a"6&%$la%&n #) lo*'"o%)*o* #) *&+n&f&%a#o* ')"*onal)* #)n6"o #) la &*a %on6&n$&#a# f$n%&onal-

El )%o #) <$) la ")al&#a# &*a *) $)la *&+n&f&%a6&a = *) a=a o"#)nan#o %a#a) ;* )n )x')"&)n%&a ')"*onal *lo *& *) 'a")a %on6&n$a)n6) %on )l )x')"&)n%&a"6;%&6o #) '?"#&#a ")'")*)n6a )l 'a6"n #) %&)"") o"+an&a%&onal <$) *$>=a%) la%o)")n%&a *&*6?&%a #) $na OSP #)'")*&a- Po" )H)'lo, la an)"a %oo E"&%%o)n a *)n6&" )l ))"+)" #) $n *)n6&#o #)l f$6$"o ;* #)f&n&#o J%oo

%on*)%$)n%&a #)l '"o%)*o <$)>"a#o" #) la *&)6"8a #) la a#ol)*%)n%&a )n la')"%)'%&n #)l 6&)'o %la"a)n6) "))la %oo )l )x')"&)n6a" la '?"#&#a *) $)l)la an)"a >;*&%a +)n)"a6&a #) )*6"$%6$"a%&n #) n$)o* #o&n&o* )x')"&)n%&al)*-

Al f&nal&a" la n&), E"&% a>8a lo+"a#o +"a#$al)n6), a 6"a?* #) $n %on*6an6))*f$)"o, *o>")'on)"*) a $n *)n6&#o #) f"a%a*o &n&n)n6) = *)n6&#o #)&n%o')6)n%&a <$) lo a%o'aa>a #)*#) )l o)n6o <$) )') a &" al %ol)+&o-Po" lo 6an6o, )n la a#ol)*%)n%&a 6)'"ana, )l )*6$#&o Jla a>&l&#a# #) )nf")n6a&)n6o*)l)%%&ona#a 'a"a l$%a" %on6"a la '?"#&#a &n&n)n6) ")'")*)n6a#a 'o" la* a)naa*#) a>an#ono #)l 'a#") *) ol& *$ )*6"a6)+&a '")f)"&#a 'a"a lo+"a" = an6)n)" $nn&)l a%)'6a>l) #) a$6o1)*6&a = a$6o1%o')6)n%&a- Al &*o 6&)'o, E"&% )') a

)&6a" a%6&a)n6) la a=o"8a #) la* o%a*&on)* *o%&al)* %on o6"o* #) *$ )#a#'")f)"8a <$)#a"*) )n la >&>l&o6)%a #) *$ 'a#") &"an#o o l)=)n#o 6o#o* lo* l&>"o* <$)lo fa*%&na>an-

137




En $na #) )*a* 6a"#)*, %$an#o 6)n8a %oo . ao*, )*6a>a )n6$*&a*a#a)n6)%on6)'lan#o la &n)n*&#a# #)l %ono%&&)n6o %$an#o *>&6a)n6) 6$o la')"%)'%&n n86&#a <$) 6o#a *$ &#a la 'a*a"8a a#<$&"&)n#o %ono%&&)n6o-

E"&% *&n6& $na %&*'a #) )xal6a%&n 1$na <$) n$n%a an6)* a>8a *)n6&#o, ')"o *lo$n &n*6an6)- El *)n6&#o #) 'l)n&6$# *) 6"an*fo" &n)#&a6a)n6) )n $no #)'"of$n#a #)*)*')"a%&n = #)""o6a- S) #& %$)n6a &n)#&a6a)n6) <$) no &'o"6a>a%$an6o &&)"a, )l 6&)'o n$n%a *)"8a *$f&%&)n6) 'a"a a>"aa" la &n)n*&#a# #)%ono%&&)n6o <$) ao"a a>8a )')a#o a %a'6a"-

El %o)n6a"&o #) E"&% *o>") )*6) )'&*o#&o #& $na &#)a %la"a *o>") lo %)n6"al #) *$')"%)'%&n #) '?"#&#a )n )l )*6"$%6$"a&)n6o #) la ))"+)n6) '"o=)%%&n a%&a )lf$6$"o :f$? %oo *& ) *&n6&)"a &)Ho la '"&)"a ) <$) & %on %la"&#a# & f$6$"o-

A#);* #) +)n)"a" n$)o* #o&n&o* #) *&+n&f&%a#o, la ')"%)'%&n #) '?"#&#a H$)+a$n "ol f$n#a)n6al )n la a*&&la%&n #) )x')"&)n%&a #)n6"o #) #o&n&o*)x')"&)n%&al)* =a )*6a>l)%&#o*-

A lo* ao* #) )#a#, Lo"na #)%&#& 6)"&na" $na ")la%&n ao"o*a <$) a>8a#$"a#o ;* #) ao*- E"a la '"&)"a ) <$) )lla 6)"&na>a $na ")la%&n J6o#a**$* '")&a* ")la%&on)* a>8an *&#o %on%l$&#a* 'o" *$* 'a")Ha*- Po" >a*6an6) 6&)'oan6)* #) la *)'a"a%&n, Lo"na *) a>8a *)n6&#o #$#o*a ) &n%&)"6a, )x'")*an#o *$**)n6&&)n6o* %on o*%&la%&on)* &'")#)%&>l)* %on*6an6)* )n6") a%6&6$#)* a+")*&a* ='"oo%a6&a* = #) >*<$)#a #) %on6a%6o-

E"a %oo *& )*6$&)"a )'$Han#o a *$ 'a")Ha a 6oa" la #)%&*&n- Enf")n6a#a %on la*$&*&n %on <$) ?l a%)'6a>a *$* a%6&6$#)*, f&nal)n6) *) #)%&#& a #)Ha"lo- S&n)x')"&)n6a" la* ")a%%&on)* #)'")*&a* <$) $*$al)n6) a%o'aa"on *$* '")&o*"o'&&)n6o*, *) *&n6& %oo *& *) $>&)"a l&>)"a#o #) $n ')*o-

D)*'$?* #) al+n 6&)'o, *&n )>a"+o, )') a 6)n)" $na ')*a#&lla ")%$"")n6),#)*')"6an#o %on an+$*6&a = #)*)*')"a%&n, a>&)n#o *oa#o <$) *$ 'a")Ha la a>8a&n*$l6a#o = *) a>8a ")8#o #) )lla, #&%&)n#o <$) n$n%a a>8a )*6a#o &n6)")*a#o )n)lla- Af&"a>a <$) *lo a>8a '")6)n#&#o 'o"<$) <$)"8a )*6a" %)"%a #) *$ )Ho"a&+a, <$) )"a la $H)" <$) ")al)n6) aa>a = <$) ao"a )*6a>a f&nal)n6) l&>")'a"a %a*a"*) %on )lla- Al ")'o"6a" )*6) *$)o, Lo"na a#&6& <$) )*6) a>"8a *&#o $n

"o'&&)n6o $%o ;* ")al&*6a )x'")*an#o <$) *$ &n&%&a6&a la a>8a #)Ha#o )n%&)"6a fo"a )*')"an#o, %oo *& la ")la%&n no '$#&)"a %on*&#)"a"*) ")al)n6)6)"&na#a-

138




La %on68n$a ")'"o#$%%&n #) )x')"&)n%&a #) '?"#&#a )n &n#&&#$o* %on 6)n#)n%&a a la#)'")*&n no #)>&)"a *)" %on*&#)"a#a %oo $na %a"a%6)"8*6&%a ano"al = 'a6ol+&%a,%oo *& %on*&*6&)"a )"a)n6) #) $n )*')%&) #) "))">)"a%&n a%$$la6&a = 'a*&a#) )*<$)a* #)l 'a*a#o- Po" )l %on6"a"&o, 'a")%&)"a %oo *& $na )*6"a6)+&a%ono%)#o"a a$6noa = %")a6&a %$=a +)n)"a6&&#a# = '"o#$%%&n no)#o*a)*6$&)"an >a*a#a* )n $na %on*6"$%%&n a%6&a #) $n *)n6&#o #) &na%%)*&>&l&#a# #) la")al&#a#- E*6o )x'l&%a 'o"<$?, %$an#o %&)"6a* )6a* *on lo+"a#a* &n)*')"a#a)n6),*$ 'o*&6&&#a# a>"$'6a)n6) *) %a>&a a la n)+a6&&#a#- E* %oo *& )*6a* )6a*6a>&?n #)>&)"an n)%)*a"&a)n6) 6"an*fo"a"*) )n %o*a* #) 'o%o alo" 'o"<$)')"6)n)%)n a $na ')"*ona #) 'o%o alo"-

Coo $>&)"a #&%o G"o$%o (a"x, *& $n %l$> 6) a%)'6a"a %oo $no #) *$*&)>"o*, )n6on%)* )l %l$> a falla#o )n ")%ono%)" <$) a= al+o alo )n 68, J= 'o"6an6o '"$)>a <$) )* )*6'&#o, o lo a ")%ono%&#o, ')"o no l) &'o"6a J= 'o" lo 6an6o$)*6"a la %al&#a# #) &)>"o* <$) 6&)n)-

na )*6"a6)+&a %ono%)#o"a #) )*6) 6&'o 6&)n), 'o" *$'$)*6o, *$* '"o'&a*%on6"a#&%%&on)* &n6)"na* = #&*%")'an%&a*- S&, )n )l %$"*o #) ))n6o* &n6)"&n&)n6)*, )l*)n6&#o #) &na%%)*&>&l&#a# a la ")al&#a# a ;* all; #)l "an+o #) )*6a>&l&#a# #)l&n#&&#$o, la ')"%)'%&n #) &n%on6"ola>&l&#a# #) lo* ")*$l6a#o* )x')"&)n%&al)*'")al)%), a%6&an#o ")a%%&on)* #)*)*')"ana#o"a* <$) '$)#) )n al+$no* %a*o*6oa" la fo"a #) $na )"#a#)"a #)'")*&n %l8n&%a-

Po" o6"a 'a"6), %oo *) a *)ala#o ")')6&#a)n6), la* %on6"a#&%%&on)* =#&*%")'an%&a* &n6)"na* )n $n *&*6)a )*6;n )n la "a8 #) la +)n)"a6&&#a# =

#&")%%&onal&#a# #)l #)*a""ollo )n la &#a- Po" lo 6an6o, #)>&#o a la ))"+)n%&a#&*%on6&n$a #) )*6o* #)*)<$&l&>"&o* = #) la* 6)n6a6&a* *$>*&+$&)n6)* 'o" a*&&la"la*,$na OSP #)'")*&a '$)#) al%ana", )n )l %$"*o #) *$ ll)+a" a *)" 6)'o"al, lo*n&)l)* #) o"#)n )*6"$%6$"al = %o'l)H&#a# o"+an&a#a %o'a6&>l) %on *$ n&)l)*')%8f&%o #) #&)n*&on %on%")6a1a>*6"a%6a al )x')"&)n6a" la '?"#&#a-

LA DINA(ICA DE LA DISFNCION COGNITIVA

En lo* l6&o* #&) ao* 6)"&%o* %o+n&6&o* an #)l&n)a#o o#)lo* %l8n&%o* <$)#)*%"&>)n %on )xa%6&6$# la* fa%)6a* %on#$%6&*6a* = %o+n&6&a* +)n)"al)n6)

o>*)"a#a* )n lo* #)*"#)n)* #)'")*&o*- na %an6&#a# #) f$)n6)* of")%)n al l)%6o"$na #)*%"&'%&n )xa$*6&a = #)6alla#a #) la *&n6oa6olo+8a #)'")*&a J)%K )6al-,.979 G$&#ano M L&o66&,.9 SaQ, .979- Al %on%l$&" )*6a *)%%&n, #)l&n)a"? la#&n;&%a *&*6?&%a <$) *$>=a%) )l &n&%&o #) $na #)'")*&n %l8n&%a, = a la ) )l&n6)"H$)+o )n6") lo* '"&n%&'al)* '"o%)*o* &nol$%"a#o*-

139




Lo* ))n6o* #) &#a a'a")n6))n6) ;* %a'a%)* #) *)" %on*6"$&#o* )n 6?"&no* #)'?"#&#a* o #)*&l$*&on)* = 'o" lo 6an6o %a'a%)* #) a%6&a" $n #)*)<$&l&>"&o )n lo*&n#&&#$o* '"o')n*o* a la #)'")*&n, *) )*<$)a6&an %oo *&+$) 'o" "oQn =@a""&* J.97 :

.- S)'a"a%&n o a)naa #) )lla2- na "))la%&n #)*a+"a#a>l) ")*')%6o a al+$&)n %)"%ano <$) o>l&+a a $na")alo"&a%&n #) la ')"*ona = #) la ")la%&n---- na )nf)")#a# o"6al #) al+$&)n %)"%ano---4- na +"an '?"#&#a a6)"&al o #)%)'%&n o a)naa #) )lla---- n %a>&o fo"a#o #) ")*&#)n%&a o la a)naa #) )llo, = f&nal)n6)!- n +"$'o &*%)l;n)o #) %"&*&* <$) &nol$%")n al+$no* )l))n6o* #) '?"#&#a6al)* %oo <$) *) lo a+a *)n6&" *$')"fl$o )n $n 6"a>aHo <$) *) a 6)n&#o 'o" $n6&)'o, $ o>6)n)" $na *)'a"a%&n l)+al J''- .01.04- n #)*)<$&l&>"&o '$)#) a%6&a" $na #)'")*&n %l8n&%a %$an#o, %oo ")*$l6a#o #) $na)la>o"a%&n 6;%&6a #) la )x')"&)n%&a )n %$"*o, *&+n&f&%a#o* ;* &n6)+"a#o*")la%&ona#o* %on '?"#&#a J<$) no '$)#)n *)" #)%o#&f&%a#o* n& a*&&la#o*a#)%$a#a)n6) )n lo* o#)lo* %on*%&)n6)* #) *8 &*o = #)l $n#o *) $)l)n#&*'on&>l)*-

La #&n;&%a >;*&%a )* )*)n%&al)n6) %oo *&+$): El &n#&&#$o a ')*a" #) 6)n)" la#)*af&an6) 'o*&>&l&#a# #) a"6&%$la" *$ )x')"&)n%&a ')"*onal = %on%")6a #) '?"#&#a =*ol)#a# a%&a $na #&)n*&n ;* a>*6"a%6a J<$) a"8a <$) a'a")%&)"a %oo

'"o>l)a* <$) o%$"")n )n $n n&)l +)n)"al al +?n)"o $ano #) 6o#o* o#o*&n*&*6) )n )" la '?"#&#a = la *ol)#a# %oo $n ")*$l6a#o &n%on6"ola>l) #) *$')"%)'%&n n)+a6&a #) *8 &*o-

Con*&#)")o*, 'o" )H)'lo, la* #)'")*&on)* ")%$"")n6)* #) Lo"na %$an#o <$&)"a<$) )x')"&)n6a>a $na #)%)'%&n *)n6&)n6al- A ')*a" <$) )"a 'o*&>l) %o)na" a*$'on)" <$) )*a *)n*a%&n #) *ol)#a# '"o>a>l))n6) )"a &n)")n6) a la fo"a$ana #) o"#)na" la )x')"&)n%&a &n6)"')"*onal, Lo"na, 1%oo lo $)*6"a *$')*a#&lla ")%$"")n6)1 'a")%8a *)" %a'a #) %on*&#)"a"la *lo %oo $na%on*)%$)n%&a #&")%6a #) *$ no <$)"&>&l&#a# = *$ fal6a #) alo"- n )x')"&)n%&a" ;*&n6)+"a#o #) *ol)#a#, #) )%o, 'a")%8a ao"a *)" a%%)*&>l) a Lo"na, %oo lo

#)o*6"a"on *$ 6"a>aHo #) #&")%6o"a = )*%"&6o"a #) +$&on)* *$* 6"a>aHo* ;*")%&)n6)* #)*%"&>8an la *ol)#a# %oo al+o )*6"&%6a)n6) %on)%6a#o %on la)x')"&)n%&a #) ao" = la &n6&&#a# &*a- D) )*6) o#o, &)n6"a* <$) *$*n$)o* %ono%&&)n6o* ))"+)n6)* la &n#$%8an a )" *$ *$'$)*6a no <$)"&>&l&#a#

140




#)*#) $n ;n+$lo #&*6&n6o, f&"))n6) *o*6)n8a <$) )"a *$ %$l'a <$) $>&)*)o%$""&#o )l #)*)n+ao-

n OSP #)'")*&o #)*)<$&l&>"a#o )x&>), 'o" ")+la, 'a6"on)* #) #&*f$n%&n%o+n&6&a %a"a%6)"&a#o* 'o" ")a%%&on)* #) #)*a'a"o ;* o )no* &n6)n*a*- S&n )>a"+o, =a <$) la #)*)*')"ana )* $na )o%&n %o'l)Ha %on )n 6o#o *)"$ano 'o" *$ &'o"6an%&a 'a"a la *o>")&)n%&a = la a#a'6a%&n, *) a%) n)%)*a"&oa%)" $na #&*6&n%&n %l8n&%a )n6") )l #)*a'a"o 68'&%o )x&>&#o 'o" $n &n#&&#$o'"o')n*o a la #)'")*&n = la <$) *) '$)#) ")%ono%)" %oo ")*'$)*6a %on a laa#)"*&#a# )n %$al<$&)" OSP- (&)n6"a* <$) )n )l l6&o %a*o, la #)*)*')"ana*&)'") )*6; )*')%8f&%a)n6) l&&6a#a al #o&n&o )x')"&)n%&al <$) la o"&+&n, )n $naOSP #)'")*&a la ")a%%&n #) #)*)*')"ana *) +)n)"al&a a*6a )l '$n6o #) *)"*)n6&#a %oo la #)*)*')"ana #) *$ '"o'&a &#a %oo $n 6o#o J"oQn, .92- La ")a%%&n #) #)*al&#) +)n)"al&a#a +)n)"al)n6) *) %o>&na %on $na#&*&n$%&n a"%a#a #) la 6a*a #) a%6&&#a#, la <$) al+$na* )%)* '$)#) ")#$%&"*)a $n )*6a#o #) &n)"%&a ) &nao&l&#a# 6o6al- In6)")*)* = a%6&&#a# ")#$%&#a *) #)>)n%on*&#)"a" %oo $na )x'")*&n #&")%6a, )n )l n&)l %o+n&6&o1%on#$%6$al, #) la#)*al&#) a%6$al )x')"&)n6a#a =, 'o" lo 6an6o, a"8a a%o"#))n6)- El o#o #))nf")n6a"*) a la )x')"&)n%&a '")*)n6) an )*6; ')")a#a 'o" la a%6&6$# #)l&n#&&#$o a%&a la ")al&#a# )*6o )*, *) n)%)*&6a l$%a" %on f$)"a 'a"a %onf"on6a" la#$")a #) la &#a- P)"o ao"a la* %on%l$*&on)* *) ")&)"6)n-

Coo $no )*6; #)*al&#o f")n6) al #)*6&no ala#o J<$) $no )")%) la %o*a ;*

l+&%a = )%on&%a #) a%)" )* an6)n)"*) 'a*&o, a*8 'o" lo )no* $no *)ao""a"; )*f$)"o- La #&*%")'an%&a )n6") lo* '"o'&o* *)n6&&)n6o* #)*af&an6)* *o>") la '?"#&#a = lo*o#)lo* %on*%&)n6)* *)l)%%&ona#o* #) *8 &*o = )l $n#o, +)n)"al)n6) )*6;a"%a#a 'o" $n &n6)"H$)+o )n6") '"o%)*o* *&$l6;n)o* = %o')6&6&o*, lo* <$) *)'$)#)n #)l&n)a" %oo *&+$):

.- En $n n&)l %on*%&)n6) )x'l8%&6o, lo* &n6)n6o* #)l *$H)6o 'o" an6)n)" laa$6o&a+)n $*$al *) )x'")*a '"&n%&'al)n6) a 6"a?* #) la )la>o"a%&n #) 6)o"8a*<$) *o*6&)n)n $na &*&n n)+a6&a #) *8 &*o, )l $n#o = )l f$6$"o- E*6a &*&n

n)+a6&a +)n)"al)n6) *) a'l&%a al #o&n&o ')"*onal #)l &n#&&#$o, )*6o )*, aa<$)llo* a*')%6o* #)l =o = )l $n#o <$) f$)"on *&+n&f&%a6&o* = alo"a#o* an6)*#) <$) *o>")&n&)"a la #)'")*&n- E*6a )* la >&)n %ono%&#a 6"&a#a %o+n&6&a #)#)'")*&n, o"&+&nal)n6) #)*%"&6a 'o" )%K J.9!7 = %on*&#)"a#a $na fa%)6a

141




%)n6"al 'o" lo* o#)lo* %o+n&6&o* a%6$al)* #) #)'")*&n %l8n&%a J)%K, .97!G$&#ano M L&o66&, .9 SaQ, .979 SaQ M Do>*on, .9.-

E*6) %on6)n&#o 6);6&%o %a"a%6)"8*6&%o #) la %o+n&%&n #)'")*&a 1<$) )n lo* %a*o*;* *)"&o* &)n) H$n6o %on %"))n%&a* ;* o )no* )la>o"a#a* #) )*6a" *$f"&)n#o$na )nf)")#a# )n6al1 '$)#) *)" %on*&#)"a#o %oo )*6an#o )n )l n%l)o #) la*a%6&&#a#)* #&*6"a%6o"a* %on la* <$) )l *$H)6o #&"&+) *$ a6)n%&n 'a"a no *)+$&"'"o%)*an#o *)n6&&)n6o* #)*af&an6)* <$) *) )nfo<$)n *o>") *$ ')"%)'%&n #)#)*#&%a-

2- n n&)l 6;%&6o, la a%6&a%&n #) *)n6&&)n6o* #)*af&an6)* *o>") '?"#&#a, %on la&'o*&>&l&#a# #) $na %on*6"$%%&n %o+n&6&a ;* a#)%$a#a = %o'")n*&a, *)6)n#)"; a an&f)*6a" a 6"a?* #) )x'lo*&on)* )n la* <$) )l #)*a'a"o = la "a>&a)*6;n %on6&n$a)n6) )n6"))%la#o*- Lo <$) )* ;*, a %a$*a #)l >aHo %on6"ol%o+n&6&o, )l 'a6"n %o+n&6&o <$) a%o'aa )l &n6)"H$)+o o*%&lan6) )n6")#)*a'a"o = "a>&a 6)n#)";n a ")al&a"*) #&")%6a)n6) a 6"a?* #) $na %on6&n$aal6)"nan%&a #) &n)"%&a = %on#$%6a* a$6o1#)*6"$%6&a*-

na #&*f$n%&n %o+n&6&a #)'")*&a 6&)n#) a #)*an)%)"*) )*'on6;n)a)n6) %on )l'a*o #)l 6&)'o, %oo lo &)n) #)o*6"an#o a%) $%o la o>*)"a%&n %l8n&%a-In%l$*o &n#&&#$o* <$) no an al%ana#o $na &n6)+"a%&n a%)'6a>l) #) lo**)n6&&)n6o* #)*af&an6)* )n%$)n6"an $*$al)n6) <$) *) '$)#) ")%$')"a" $n %on6"ol")la6&o *o>") la a=o"8a #) lo* ))n6o* )n %$"*o 6an '"on6o %oo a 'a*a#o )l))n6o )*6")*an6) #) la &#a- En 6al)* &n*6an%&a*, la OSP #)'")*&a *) ")aH$*6a a *8&*a )n la fo"a ;* a#a'6a6&a-

E*6o* %a*o*, *&n )>a"+o, )*6;n *&6$a#o* )n $n a"+)n #) )<$&l&>"&o $=)*6")%o <$), %on*)%$)n6))n6), )* $%o ;* '"o%l&) a a%)"*) &n)*6a>l)%$an#o <$&)"a <$) )* %onf"on6a#o %on '?"#&#a* o #)*&l$*&on)* 8n&a*-

NOTAS

.- E* %ono%&&)n6o %on <$) )l )*6a6$* no*ol+&%o #) la #)'")*&n )* al+o%on6"o)"*&al- Pa"a )&6a" lo ;* 'o*&>l) )l "&)*+o #) )%la" %on#&%&on)* <$)

<$&;* 'o#"8an *)" )6)"o+?n)a*, lo* #a6o* ')"6&n)n6)* a %l&)n6)* *) an l&&6a#oa a<$)llo* <$) $>&)*)n *&#o #&a+no*6&%a#o* %oo n)$"6&%o*, #)'")*&on)*'*&%o+?n&%a* = #)'")*&on)* ")a%6&a* 'o" la a=o"8a #) lo* '*&<$&a6"a*-

142




2- Da6o* )x')"&)n6al)* #) &n)*6&+a%&n *o>") )n#o"f&na* *$+&)")n la )x&*6)n%&a #)$na &n6)"#)')n#)n%&a )n6") )l *&*6)a #) o'&;%)o %)")>"al = )l #)*a""ollo #)8n%$lo* *o%&al)*- El a'o=o 'a"a 6al &n6)"#)')n#)n%&a )*6; '"o&*6a 'o" )l )%o#) <$) la #)*#&%a #) *)'a"a%&n '$)#) #a"*) 'a"al)la)n6) 'o" a%6&&#a#)n#+)na ")#$%&#a )n )l *&*6)a %)")>"o o'&;%)o = <$) la a%6&a%&n #) #&%o*&*6)a J8a la a#&n&*6"a%&n #) ')<$)a* %an6&#a#)* #) o"f&na 6&)n) $n)f)%6o )*')%8f&%o )n )l al&&o #) la 6"&*6)a 'o" *)'a"a%&n JPanK*)'', @)"an,Conn)", &*o' M S%o66, .97- O>&a)n6), #)*a""ollo* f$6$"o* #) )*6) 6&'o #)&n)*6&+a%&n 'o#"8a '"o))" al&o*a &nfo"a%&n a%)"%a #) lo* %o'l)Ho*'"o%)*o* <$) +o>&)"nan la #&)n*&n '?"#&#a1*)'a"a%&n, = *o>") )l "ol <$))*6o* '"o%)*o* H$)+an )n la fa%&l&6a%&n #) %on#$%6a* a$6o1#)*6"$%6&a* = a$6o1an)*6)*&an6)* <$) *) o>*)"a )n la* OSP #)'")*&a*-

143




LA ORGANIACION COGNITIVA AGORAFOICA

El &)#o 6&)n) $na &*6a a+$#a, = '$)#) )" %o*a**$>6)"";n)a*, = $%o ;* )n lo* %&)lo*-

C)"an6)*

La $n&#a# o"+an&a%&onal #)l #o&n&o )o%&onal #) $n &n#&&#$o %on 6)n#)n%&a*f>&%a*, )*6; >a*a#a )n $n )<$&l&>"&o #&n;&%o )*6a>l) )n6") #o* 'ola"&#a#)*)o%&onal)* o'$)*6a*: . la n)%)*&#a# #) '"o6)%%&n an6) $n $n#o ')"%&>&#o %oo')l&+"o*o, = 2 la n)%)*&#a# #) l&>)"6a# ) &n#)')n#)n%&a )n )*) &*o $n#o- Elalla+o ;* llaa6&o #) )*6a %la*) #) 'a6"n o"+an&a%&onal, )* $na a"%a#a6)n#)n%&a a ")*'on#)" )n 6?"&no* #) &)#o = an*&)#a# J= $na ")#$%%&n ;* o)no* &n6)n*a #) la %on#$%6a a$6noa, an6) %$al<$&)" al6)"a%&n )n )l >alan%) #)lo* 8n%$lo* af)%6&o*, <$) '$)#a *)" %on*6"$&#o 'o" )l &n#&&#$o )n 6?"&no* #)'?"#&#a #) '"o6)%%&n =/o '?"#&#a #) l&>)"6a# ) &n#)')n#)n%&a- JG$&#ano, )n '")n*aG$&#ano M L&o66&, .9, .9-

6&l&an#o )l &*o o#)lo $*a#o )n )l %a'86$lo '")&o, *) &l$*6"a";n lo* '"o%)*o*#) o"+an&a%&n = #)*a""ollo *$>=a%)n6)* a la %o)")n%&a *&*6);6&%a #) $naO"+an&a%&n #) S&+n&f&%a#o P)"*onal JO-S-P- F>&%a -No6a .-

PATRONES DISFNCIONALES DE VINCLACION

El n%l)o %)n6"al #)l %a&no #) #)*a""ollo #) $n OSP F>&%a, %on*&*6) )n $n 6&'o #)

)x')"&)n%&a* a#$"a6&a*, 6o#a* la* %$al)* a ')*a" #) *$ #&)"*&#a# *) %a"a%6)"&an'o" $na l&&6a%&n o &n6)"f)")n%&a &n#&")%6a #) la %on#$%6a )x'lo"a6o"&a a$6noa #)ln&o- En la +"an a=o"8a #) lo* %a*o*, )*a* &n6)"f)")n%&a* ")*$l6an #) 'a6"on)* #) a')+o

an*&o*o, )*6a>l)%&#o* 'o" 'a#")* %a")n6)* #) %al&#) )o%&onal, <$&)n)* a ')*a" #))*6o, lo+"an &n#&")%6a)n6) an6)n)" $n )*6")%o 8n%$lo %on *$* n&o* a 6"a?* #)a6)o"&a"lo* %on #)*%"&'%&on)* #) $n $n#o )x6)"no 'l)no #) ')l&+"o*, o")*6"&n+&?n#olo* 'o" )#&o #) a)naa* #) a>an#ono- JA""&n#)ll, E)lKa',(on*a, = "&lan, .9 oQl>=, .9!9, .97, .9 Pa"K)", .979, .9>-

144




Pa"a *)" %on%&*o*, la a*6a a"&)#a# #) )*6o* 'a6"on)* #&*f$n%&onal)* #) &n%$la%&n<$) l&&6an la %on#$%6a )x'lo"a6o"&a #)l n&o '$)#)n *)" &n%l$&#a* >aHo #o* +"an#)*%a6)+o"8a* <$) 6a>&?n '$)#)n #a"*) )n %o>&na%&n la $na %on la o6"a-

.- L&&6a%&n #) la %on#$%6a )x'lo"a6o"&a #)l n&o 'o" $na %on#$%6a *o>")'"o6)%6o"a#) lo* 'a#")*-

El "a*+o #&*6&n6&o 68'&%o #) )*6) +"$'o #) 'a6"n #) 8n%$lo &n%l$=) a 'a#")* <$)#)*%"&>)n )l $n#o %oo $n l$+a" ')l&+"o*o = a)naan6), &)n6"a* <$) al &*o6&)'o, &'"&)n )n )l n&o <$) )* #?>&l = )*')%&al)n6) $ln)"a>l) a )*o* ')l&+"o*- (&)n6"a* <$) )*6a %on#$%6a 'a")n6al )* a>&6$al)n6) $na )x'")*&n #)&n6"an*&+)n%&a #) lo* 'a#")* %on ")*')%6o a la* &n&%&a6&a* no"al)* #) *)'a"a%&n#)l n&o, &na"&a>l))n6) H$*6&f&%an la* ")*6"&%%&on)* &'$)*6a* *o>") la l&>)"6a# #)ln&o, %oo no #)')n#&)n#o #) *$* '"o'&o* #)*)o*- Po" )H)'lo, an )n lo* %a*o*f")%$)n6)* #) 'a#")* %on 6)n#)n%&a f>&%a, <$&)n)* a%6&a)n6) ")6&)n)n al n&o %on)llo*, a %a$*a #) *$* &)#o* a )*6a" *olo* )n %a*a, n$n%a *) 'lan6)a )x'l8%&6a)n6)<$) '")f&)")n 6)n)" a lo* n&o* %)"%a 'o" )l 'la%)" #) *$ %o'a8a- Po" )l %on6"a"&o,la* "aon)* <$) #an lo* 'a#")* 'a"a l&&6a" la a$6ono8a, *&)'") %on%&)"n)n la*$'$)*6a #)>&l&#a# #)l n&o, =a *)a #) na6$"al)a f8*&%a J'o" )H)'lo,)")* f";+&l,o #) na6$"al)a )o%&onal J'o" )H)'lo,no *a>)* %on6"ola"6) #)lan6) #) o6"a*')"*ona*- En )f)%6o, )* la a%6&6$# *o>")'"o6)%6o"a #) lo* 'a#")* la <$) a%) <$) )ln&o no *lo ')"%&>a )*a *$ #)>&l&#a# %oo al+o ")al, *&no <$) 6a>&?n la a%)'6) =la #) 'o" )%o-

D)*#) <$) lo 'o#8a ")%o"#a", S&"l)= J)" '-74 *&)'") 6$o la &'")*&n #) <$) )"a#?>&l = <$) 'o" lo 6an6o #)>8a *)" ;* %$&#a#o*a %on *$ *al$# <$) o6"a* n&a*-C$an#o na%&, *$ 'a#"), $n #o%6o" #) ")no>"), =a )"a $n o>") #) )#&ana)#a#- A$n<$) )"a >"$*%o = 'o%o #)o*6"a6&o, #)*#) )l %o&)no )*6a>l)%& $na")la%&n #) '")f)")n%&a %on )lla- S&n )>a"+o, %a*& la n&%a fo"a )n <$) )l 'a#"))x'")*a>a *$ a')+o )"a a 6"a?* #) la *o>")'"o6)%%&n f8*&%a <$) a )%)* a*6a 6$oa6&%)* 6"a+&%&%o*- Po" )H)'lo, %$an#o S&"l)= = o6"a* n&a* )n *$ %la*) %a=)"on%on *a"a'&n, *$ 'a#"), 6)&)n#o la 'o*&>&l&#a# #) $na )n&n+&6&* f$? 6an)*%"$'$lo*o = #)*'a%&o*o )n 6"a6a"la <$) la #)H )n %a*a #$"an6) ! )*)* <$)')"#& 6o#o )l ao )*%ola"- In%l$*o )l ;* l)) ")*f"8o o +"&') *&)'") ")<$)"8an $nala"+a %onal)%)n%&a = a$*)n%&a* #)l %ol)+&o 'a"a 'o#)" a*)+$"a"*) <$) %$al<$&)"

'o*&>l) 'o*6 )f)%6o o ")%a8#a a>8a *&#o '"))n&#a-

145




R)*6"&%%&on)* )n H$)+o* %on *$* %o'a)"o* #) %ol)+&o, *al&#a*, &aH)* )6%-, *&)'"))"an *)+$&#a* 'o" la* &*a* ")+la*, )* #)%&" la '"))n%&n #) )nf)")#a#)* =a%%&#)n6)* l&&6an#o )l )x6")a"*) f8*&%a)n6), )l af;n &n6)n*o, = o6"o*-

La &#a 6an #&*6&n6a <$) S&"l)= *)n68a <$) ll)a>a %o'a"a#a %on la #) *$* a&+o*,)"a *&n )>a"+o, )x')"&)n6a#a no %oo a&*la#a, n& la &o *)n6&"*) 6"&*6)- Ella*)n68a <$) *$ 'a#"), a ')*a" #) *$* o#o* >"$*%o* = a'a")n6))n6) #&*6an6)*)*6a>a $= a')+a#o a )lla, <$&;* 'o" *$ )*a &*a #)>&l&#a# <$), #) a%$)"#o%on $n "$o" fa&l&a", 'o#"8a a>)" a#<$&"&#o #) *$ a#")- E*o f$? 'o"<$? S&"l)= ,)n l$+a" #) ')"6$">a" a *$ 'a#") *&)'") )*6$o #) a%$)"#o )n <$)#a"*) )n %a*a%on ?l- D) 6al o#o <$), &n%l$*o %$an#o Jl$)+o #)*'$?* #) la '$>)"6a# *$ 'a#")%o)n a '"))n&"la *o>") la* 'o*&>l)* ')"6$">a%&on)* f8*&%a* = '*&%ol+&%a* <$)'$#&)"an ")*$l6a" #) la* ")la%&on)* 8n6&a*, S&"l)= lo #& 'o" )%o <$) *$ >&)n%ono%&#a #)>&l&#a# 'o#"8a ao"a a'a")%)" )n la fo"a #) f"a+&l&#a# )o%&onal-

2- L&&6a%&on)* #) la %on#$%6a )x'lo"a6o"&a #)l n&o 'o" $na a%6&6$# 'a")n6al #)")%ao-

El )l))n6o *&+n&f&%a6&o )n )*6a %a6)+o"8a )* )l )%o #) <$) lo* 'a#")* no *ona'6o* 'a"a *)" ')"%&>&#o* 'o" )l n&o %oo $na >a*) *)+$"a, = )*6o lo* a%) *)n6&"*)&n*)+$"o* %$an#o )*6;n f$)"a #)l o+a"- En o6"a* 'ala>"a*, lo* n&o* *) ")f")nan #))x'lo"a" a$6noa)n6) )l a>&)n6) 'o" &)#o #) ')"#)" a *$* 'a#")* *& *) al)Han#)a*&a#o #) )llo*-

na *&6$a%&n ")la6&a)n6) %on o%$"") %$an#o $n 'a#") 'o%o )f$*&o %on fal6a

#) %al&#) )o%&onal 6"a6a #) o>6)n)" a6)n%&n 'o*&6&a #)l n&o %on a)naa* #)#)Ha" la fa&l&a, &n6)n6o* #) *$&%&#&o, o 'o" <$)Ha* #) *$f"&" al+$na )nf)")#a#&n%$"a>l) <$) lo ll)a"; l$)+o a la $)"6)- O6"a *&6$a%&n f")%$)n6) )* la #) $n 'a#")<$) *$f") #) an+$*6&a %"n&%a '"o#$%&#a 'o" *ol)#a#, %$l'an#o al n&o #) $na&n&n)n6) )nf)")#a# <$) lo '$)#) *o>"))n&" %$an#o )*6; *olo = #)*al&#o- E*6))* >;*&%a)n6) o6"o %a*o #) &n)"*&n #) la ")la%&n 'a#")/&Ho )n )l %$al )l %on6"ol#) la %on#$%6a #)l &nfan6) )* o>6)n&#o a 6"a?* #) fo"a"lo/la a %$&#a" al 'a#")/a#")- D)*#) *$ 6)'"ana &nfan%&a, Al>)"6o J)" '-.. ")'o"6 a>)" 6)n&#o &)#o #)')"#)" a *$* 'a#")* 1)*')%&al)n6) a *$ a#"), =a <$) *$ 'a#") <$) *&)'"))*6a>a l)Ho*, )"a $na f&+$"a #) la <$) *lo %ono%8a *$ )x&*6)n%&a- S$ a#") )"a

"8+&#a, $na $H)" 'o%o #)o*6"a6&a, a'la*6a#a 'o" )l ')*o #) $n a6"&on&o&n*a6&*fa%6o"&o, = $na *&6$a%&n f&nan%&)"a %a6a*6"f&%a, <$) )x'")*a>a *$ &nf)l&%&#a#a#$%&?n#ola a )*6a" )nf)"a = )"a)n6) )*')"an#o *)" l&>)"a#a 'o" la $)"6)- A)%)* *) a>an#ona>a a )*%)na* )lo#"a;6&%a* 6oa>a a Al>)"6o )n *$* >"ao* =

146




l) #)%8a )n fo"a llo"o*a: 'o>") ao"%&6o, <$) a a *)" #) 68 %$an#o =o ) alla&#o-La &#a al K&n#)"+a"6)n f$? $na a+on8a 'a"a Al>)"6o, *&)'") 6)n8a &)#o <$) al+o l)'a*a"a a la a#") %$an#o )*6$&)"a f$)"a- E*')%&al)n6) ")%o"#a>a a>&)n#o)*6a#o a6)""o"&a#o )n $n 'a" #) o%a*&on)* %$an#o *$ a#") no lo a>8a ll)+a#o a>$*%a" )n a>a* o'o"6$n&#a#)* a>8a )*6a#o *)+$"o <$) )*6a>a $)"6a- S) *&n6&*)+$"o *lo %$an#o %o)n )n la '"&a"&a-

El )#&f&%&o #) la )*%$)la )*6a>a H$*6o al la#o #) *$ %a*a = )n )l a*&)n6o )n <$) *)*)n6a>a 'o#8a )" la* )n6ana* #)l #)'a"6a)n6o = a*)+$"a"*) #) <$) *$ a#"))*6a>a all8, o&?n#o*) 'o" la %a*a-

DESARROLLO DE LA IDENTIDAD

Po" lo 6an6o, al %)n6"o #) la *&6$a%&n )x&*6)n6) )n )l n&o )n #)*a""ollo )*6; lal&&6a%&n #) *$ %on#$%6a )x'lo"a6o"&a )x')"&)n6a#a %oo al+o na6$"al)n6)%on)%6a#o %on la an6)n%&n #) $na '"ox&&#a# a#a'6a6&a %on la* f&+$"a* #)a')+o-

Lo &n#&")%6o #) 6al l&&6a%&n 6&)n) %on*)%$)n%&a* #) &'o"6an%&a- I'&#) <$) lo*n&o* )x')"&)n6)n la an+$*6&a )o%&onal #) *$ ')"%&>&#a l&&6a%&n %oo al+o<$) &)n) #&")%6a)n6) #) la a%6&6$# %o)"%&6&a #) lo* 'a#")*- S& )*6) f$)"a )l %a*o,la )*6"$%6$"a%&n #) a%6&6$#)* a>&)"6a)n6) ")>)l#)* = o'o*&6o"a* a la* 'ol86&%a*)#$%a6&a* #) lo* 'a#")* *)"8a $%o ;* '"o>a>l)- Po" )l %on6"a"&o, la an+$*6&a

)o%&onal *) )x')"&)n6a %oo 'a"6) #) $na *&6$a%&n ;* %o'l)Ha <$) *) ')"%&>)%oo )l )f)%6o #) )*6a" ao"o*a)n6) '"o6)+&#o #) ')l&+"o* &a+&na"&o*, =/o %ooal+o a>*ol$6a)n6) n)%)*a"&o #) *$ %on#&%&n '")*$&>l))n6) )nf")n6a#a a laa)naa #) a>an#ono = *ol)#a# JG$&#ano M L&o66&, .9-

En )*6) )*6a#o #) %o*a*, lo* )f)%6o* a* *o>")*al&)n6)* 6&)n)n <$) )" %on la")la%&n )n6") 8n%$lo = )x'lo"a6&&#a#, )* #)%&", )n6") #o* %la*)* #) %on#$%6a&n6)"#)')n#&)n6)* = +)n?6&%a)n6) )n"a&a#a*- La* &n&%&a6&a* #) *)'a"a%&n <$) )ln&o $)*6"a al %o&)no #) *$ %on#$%6a )x'lo"a6o"&a, )n )l )%o, no &n#&%an #)n&n+$na an)"a )l f&n #)l 8n%$lo, n& la *)'a"a%&n ")'")*)n6a la 'ola"&#a# o'$)*6a#) 8n%$lo- Po" )l %on6"a"&o, 8n%$lo = *)'a"a%&n #)>&)"an *) %on*&#)"a#a* %oo )l

&n6)"H$)+o #) %la*)* #) %on#$%6a <$) *) #)*a""ollan la#o a la#o = %o)x&*6)n a 6"a?*#) la &#a #) $n &n#&&#$o JR)&n+ol# M E%K)"an, .970, '-79-

n #)*a""ollo *al$#a>l) = >alan%)a#o #) #)*a""ollo %o+n&6&o1)o%&onal, 'o" lo 6an6o,")*$l6a #) la ")+$la%&n ")%8'"o%a %on6&n$a )n6") )*6a* #o* %la*)* #) %on#$%6a*

147




&n6)"#)')n#&)n6)*- (&)n6"a* <$) )l 8n%$lo )* la >a*) *)+$"a <$) ')"&6) laa%6&a%&n #) $na %on#$%6a )x'lo"a6o"&a *)+$"a %a'a #) a*&&la" a$6noa)n6)la* no)#a#)* '")*)n6a#a* 'o" )l a>&)n6), )l #)*a""ollo '"o+")*&o #) la %on#$%6a)x'lo"a6o"&a &nfl$=) *o>") la a"6&%$la%&n f$6$"a = %al&#a# #)l 8n%$lo &*o-La ))"+)n%&a #) $na ')"*')%6&a %on%)'6$al = #) a>&l&#a#)* %o+n&6&a*")la%&ona#a*, ')"&6) a lo* n&o* %o$n&%a" a o6"a* ')"*ona* <$) l)* *on*&+n&f&%a6&a* la* )x')"&)n%&a* <$) an 6)n&)n#o #$"an6) *$ '"o'&a )x'lo"a%&n-

D) )*6a an)"a, )l #)*a""ollo no"al #) la *)'a"a%&n ')"&6) #)*a""olla")*6"$%6$"a* ")la%&onal)* #) 8n%$lo <$) an ;* all;, la* <$) no *lo &n%l$=)n'a6"on)* #) %on6a%6o f8*&%o *&no <$) 6a>&?n fo"a* #) %o$n&%a%&n #) la* '"o'&a*o'&n&on)* = )o%&on)*-

En )l n&o )n #)*a""ollo %on 6)n#)n%&a* f>&%a* 'o" o6"a 'a"6), lo* '"o%)*o* #)&n%$la&)n6o = *)'a"a%&n a#<$&)")n f&nal)n6) $na %o"")la%&n an6&6?6&%a )n6") *8-S$ &n6)"#)')n#)n%&a, 'o" lo 6an6o, *lo '$)#) *)" )x'")*a#a 'o" )#&o #) $na")+$la%&n o'on)n6) "86&%a )n6") 'ola"&#a#)* $6$a)n6) an6a+n&%a* 1%oo *&$na #)>&)"a n)%)*a"&a)n6) )x%l$&" a la o6"a- Coo ")*$l6a#o, #)*#) la* )6a'a*;* 6)'"ana* #)l #)*a""ollo, )l *$H)6o a a ll)a" a %a>o $na #&f)")n%&a%&n*)l)%6&a #) %onH$n6o* o'on)n6)* '"o6o68'&%o* #) )*<$)a* )o%&onal)* %oo la>a*) *$>=a%)n6) #) la ))"+)n%&a #) $n *)n6&#o )*6a>l) #) *8 &*o-

Po" o6"a 'a"6), )l )n*a=o #) )*%)na* ")la%&ona#a* %on la l&&6a%&n #) 6)n#)n%&a*&nna6a* a%&a la )x'lo"a%&n a$6noa #)l a>&)n6), *) ")fl)Ha )n la n)%)*&#a##) l&>)"6a# ) &n#)')n#)n%&a- E*6o, *&n )>a"+o, n)%)*a"&a)n6) &'l&%a

)x')"&)n%&a* '"o>a>l))n6) a6)o"&an6)* #) *ol)#a# = fal6a #) '"o6)%%&n an6)no)#a#)* ')l&+"o*a* <$) *) a%o'aan #) $n *)n6&&)n6o ')"*onal #) #)>&l&#a# ='o%a *)+$"&#a# )n *8 &*o- Po" %on6"a*6), la ')"%)'%&n #) $n $n#o )x6)"no%oo $n l$+a" a)naan6) ')l&+"o*o *) ")fl)Ha )n la n)%)*&#a# #) '"o6)%%&n 'o"'"ox&&#a# f8*&%a %)"%ana a la* f&+$"a* &n%$la")*- E*6o &n)&6a>l))n6) &'l&%a la'"o>a>l) ")')6&%&n #) )x')"&)n%&a* an+$*6&o*a* #) %on*6"&%%&n = l&&6a%&n-

C$an#o *) an fo"al&a#o lo* )*<$)a* )o%&onal)* '"o6o68'&%o* )n )*%)na*n$%l)a")* ;* o"#)na#o* al f&nal #) la )#a# '"))*%ola", *) #)*a""olla $n %&"%$&6o)*6a>l) a$6o1")%$"*&o <$) o*%&la )n6") 'ola"&#a#)* )o%&onal)* o*%&lan6)*an6&6?6&%a* = *$'l) )l %on6)x6o #)%o#&f&%a#o" <$) *$>=a%) )l )x')"&)n%&a"

%on6"a#&%6o"&o #) *8 &*o #)l n&o-

A$n<$) la %on6&n$a *)+$"&#a# = a6)n%&n '"o&*6a 'o" lo* 'a#")* *o>")'"o6)%6o")*an ')"&6&#o al n&o )la>o"a" $n *)n6&#o #) *8 &*o %oo )l #) $na ')"*ona<$)"&>l) = al&o*a, la ")*6"&%%&n ')"%&>&#a #) la &n#)')n#)n%&a H$n6o %on )o"&a* #)

148




)x')"&)n%&a* a6)o"&an6)* #) )nf")n6a&)n6o %on no)#a#)* #)l a>&)n6) an')"&6&#o la )la>o"a%&n #) $n *)n6&#o #) *8 &*o #) $na ')"*ona #?>&l )&n%o')6)n6)-

S&n )>a"+o, #)>&#o al #)*a""ollo #)l %")%&&)n6o %o+n&6&o, )l n&o ao"a )* %a'a#) an6)n)" #)n6"o #) l8&6)* 6ol)"a>l)* la ')"%)'%&n #&*%")'an6) #) *8 &*o, =>$*%a" a%6&a)n6) )*6a#o* &n6)")#&o* #)n6"o #) *$* l8&6)* o*%&lan6)* #)%on*6"&%%&n ")'")*)n6a#o* 'o" la* )x')"&)n%&a* a6)o"&an6)* #) *ol)#a# =%on*6"&%%&n-

E*6) )*6a#o )*6a>l) #&n;&%o *) o>6&)n) $*$al)n6) a 6"a?* #) la )*6"$%6$"a%&n #)'a6"on)* )*')%8f&%o* #) %on6"ol #)*%)n6"al&a#o* 1)* #)%&", 'o" J. la )x%l$*&n'"o+")*&a #) 6o#o &nfl$Ho *)n*o"&al %a'a #) a%6&a" n)%)*&#a#)* #) l&>)"6a# )&n#)')n#)n%&a, = J2 'o" la )*6"$%6$"a%&n #) <$)Ha* *o;6&%a* = &*%)"al)* <$)a%6an %oo a%6&&#a#)* #&*6"a%6o"a* 'a"a an6)n)" la '"ox&&#a# #) la* f&+$"a*'"o6)%6o"a* *&n 6)n)" <$) ")#$%&" la '"o'&a ')"%)'%&n #) *$ a$6o1)*6&a-

D)>&)"a *)" )&#)n6) <$) )*6) '"o%)*o ll)a a la #&f)")n%&a%&n #) $na 8a #)#)*a""ollo %a'a #) )&6a" )x')"&)n%&a* '"o#$%6o"a* #) &)#o %on)%6a#a* %on*ol)#a# = %on*6"&%%&n, 'o" )#&o #) $n a$6o1%on6"ol #&"&+&#o a%&a la )x%l$*&n #)*)n6&&)n6o* #)*af&an6)* '"o'&o* = )x')"&)n%&a* )o%&onal)*- Da#a la 'o*&>&l&#a# #)<$) $na a#)%$a#a #&f)")n%&a%&n )o%&onal *) )a an ;* ")#$%&#a 'o" fal6a #)%al&#) )o%&onal = 6)"n$"a 68'&%a #) 'a6"on)* fa&l&a")* #) &n%$la%&n J)n la <$) )l

af)%6o *) )x'")*a '"&n%&'al)n6) 'o" *o>")'"o6)%%&n f8*&%a = 'o" la* l&&6a#a*o%a*&on)* #) )x'lo"a" = #)*%$>"&" a$6noa)n6) n$)o* #o&n&o* )o%&onal)*,$no '$)#) f;%&l)n6) %o'")n#)" %o )l "an+o )o%&onal %on*%&)n6) #)la#ol)*%)n6) %on 6)n#)n%&a f>&%a *) )n%$)n6"a 6an &n#&f)")n%&a#o = ")*6"&n+&#o- En 'a"6&%$la", #$"an6) )l %$"*o #) #)*a""ollo, a"&o* %onH$n6o* #) )*<$)a*)o%&onal)* an *&#o 6"an*fo"a#o* *$f&%&)n6))n6) )n %on6)n&#o* *);n6&%o*%o+n&6&o*- Con*)%$)n6))n6), la &nfo"a%&n %on6)n&#a )n lo* *)n6&&)n6o*')"an)%) '"&a"&a)n6) ala%)na#a, ")'")*)n6a#a = ")%$')"a#a 'o" o6"o*%anal)*, )*6o )*, ')"%)'%&n, &a+&n)"8a1 )%an&*o* #) )o"&a, = 'a6"on)*o6o")*- La a%6&a%&n #) )*6o* )*<$)a* )o%&onal)* , 'o" lo 6an6o, 6)n#)"; a

*)" )x'")*a#a 'o" ")a%%&on)* $*%$la")*1&*%)"al)* ) &;+)n)* )n )l fl$Ho #) la%on%&)n%&a-

E*6o, o>&a)n6), )*6a>&l&a ;* an la a%6&6$# l&+a#a1al1o>H)6o #) >*<$)#a #)la$6o%on6"ol #) $n *)n6&#o #) *8 &*o f";+&l ) &na#)%$a#o a 6"a?* #)l lo+"o #) $na

149




'"ox&&#a# a#)%$a#a = *)+$"a %on f&+$"a* '"o6)%6o"a*- El 6)o", a%6&a#o 'o" $nao*%&la%&n %on*6an6) )n6") la n)%)*&#a# #) l&>)"6a# = la n)%)*&#a# #) '"o6)%%&n, )*&n#$#a>l))n6) )l *)n6&&)n6o ;* )*6"$%6$"a#o = f;%&l)n6) ")%ono%&>l) #)n6"o #))*6) "an+o )o%&onal-

Coo $na %on*&#)"a%&n f&nal, ) +$*6a"8a *)ala" <$) lo* #o&n&o* '"&n%&'al)* #)l'"o%)*o #) *&+n&f&%a#o* ')"*onal)* f>&%o, 1)*6o )*, n)%)*&#a# #) l&>)"6a#,'"o6)%%&n = a$6o1%on6"ol1 )*6;n >a*a#o* '"&n%&'al)n6) )n la* a'"))n*&on)* #) lo*'a#")* %on ")*')%6o al $n#o = lo <$) &a+&na )l n&o #) lo* ')l&+"o* = la *ol)#a#,;* <$) )n lo* ))n6o* <$) ")al)n6) an o%$""&#o- G)n)"al)n6) la n&%a)x')"&)n%&a )*6")*an6) )n )l #)*a""ollo <$) ")al)n6) o%$""), &nol$%"a la l&&6a%&n#) la* 6)n#)n%&a* &nna6a* '"o'&a* #) )x'lo"a%&n #)l a>&)n6)-

P)"o )*6o ')"6)n)%) al ;>&6o 6;%&6o '"o'&o = #&f8%&l)n6) '$)#) *)" )">al&a#o,&n%l$*o #)*'$?* <$) an ))"+&#o lo* '"o%)*o* #) ')n*a&)n6o a>*6"a%6o1fo"al)*- Coo *) &o no6a" '")&a)n6), *o>") la o"+an&a%&n %o+n&6&a#)'")*&a, la* )x')"&)n%&a* ")al)* )*6")*an6)* #) a&*la&)n6o = *ol)#a# #$"an6) la&nfan%&a ll)an a *)n#a* )ol$6&a #&f)")n6)*, $na )n la %$al )l &)#o no )*6; 6anf$)"6))n6) &'l&%a#o-


LA RESOLCIN ADOLESCENTE

Con )l ))"+)" #) la* a>&l&#a#)* %o+n&6&a* *$')"&o")*, )l &n#&&#$o %on 6)n#)n%&af>&%a #)>) #)*a""olla" $n )<$&l&>"&o ;* )*6a>l) #) lo* a*')%6o* #&*%")'an6)* <$)*$>=a%)n a la ')"%)'%&n #) *8 &*o- En )*6) '"o%)*o )* 'o*&>l) <$) )l *)n6&#o#) *8 &*o %oo $n a+)n6) %on6"ola#o", )la>o"a#o )n la &nfan%&a, *)a 6"an*fo"a#o%oo a%6o" )n $n ;* a%6&o = a"6&%$la#o *)n6&#o #) *8 &*o- S&n )>a"+o, 'a"a<$) )*6o o%$""a, $no #)>) ")o"+an&a" la '"o'&a *)n*a%&n 'a"al)la)n6) ')"%&>&#a#) #)>&l&#a# ) &na#)%$a%&n <$) )ana #) lo* l8&6)* a6"&>$&#o* a *8 &*o, 'a"a)nf")n6a" a>&)n6)* n$)o* = no fa&l&a")*-

Coo ")+la, la *ol$%&n ;* ";'&#a)n6) #&*'on&>l), &'l&%a a6"&>$&" a la* '"o'&a*n)%)*&#a#)* #) '"o6)%%&n, $na %a$*a )x6)"na n)+a6&a = )*6a>l), )*6o )*, $na

")al&#a# o>H)6&a)n6) ')l&+"o*a = %o)"%&6&a-

En %on6"a*6) a lo <$) a>&6$al)n6) *$%)#) )n )l %a&no #) #)*a""ollo #)l#)'")*&o, la ")*ol$%&n #)l a#ol)*%)n6) f>&%o &'l&%a la #)*%)n6"al&a%&n #) lal&&6a%&n )x')"&)n6a#a #) la '"o'&a l&>)"6a# #) a%%&n, 'o" la ')"%)'%&n &n)#&a6a

150




#) la *$'$)*6a #)>&l&#a# #) *8 &*o ;* 68'&%a #) la &nfan%&a, 'a"a ")%)n6"a"la )nal+n a*')%6o n)+a6&o ')"%&>&#o #) la ")al&#a#-J2 JV)" l6&a oHa- En o6"a* 'ala>"a*, lo* a#ol)*%)n6)* %on 6)n#)n%&a f>&%a &#)n6&f&%an *$ 3o ")al %onla n)%)*&#a# #) l&>)"6a# = *) %o'"o)6)n %on $na a$6o1&a+)n <$) )x%l$=) %&)"6o*a*')%6o* J#)>&l&#a#, )o%&onal&#a#, &)#o a la *ol)#a#, )6%- <$) '$)#an a%)"lo*#)')n#)" #) lo* #);* 1 6al %oo #)')n#&)"on #) *$* 'a#")* )n )l 'a*a#o-E*6o &n)&6a>l))n6) &'l&%a )l )*6"$%6$"a&)n6o #) a>&l&#a#)* #) %on6"ol %a#a );* *of&*6&%a#a* 'a"a )x%l$&" 6o#a %la*) #) *)n6&&)n6o* = )o%&on)* %"86&%o* <$)'$#&)"an #)*af&a" la &a+)n #) *8 &*o* <$) an )l)+&#o-

D) )*6) o#o, )l %o'"o&*o %on*&+o &*o %oo a+)n6) %on6"ola#o", &nfl$=)'"o+")*&a)n6) *o>") )l #)*a""ollo #) $n *)n6&#o #) &#)n6&#a# ')"*onal #)f&n&#o$no )n )l %$al la* %on#$%6a* )o%&onal)* = )f$*&a* *on &#)n6&f&%a#a* %oo#)>&l&#a# ')"*onal, = %on*)%$)n6))n6), )x%l$&#a* #)l "an+o #) la* )o%&on)*%on*%&)n6)*- El *)" %o')6)n6) )*6;, 'o" lo 6an6o, >a*a#o )n la )*6"&%6a&#)n6&f&%a%&n #) la* )o%&on)* ')"*onal)* %on )o%&on)* %on6"ola>l)* &)n6"a* <$)la a$6o1)*6&a = la a$6o1alo"&a%&n 6&)n#)n a *)" )*6"&%6a)n6) &#)n6&f&%a#a* %on )la$6o1%on6"ol-

LA ACTITD @ACIA SB (IS(O 3 LA REALIDAD- Con )*6a %la*) #) %o'"o&*o %on*&+o &*o, +)n)"al)n6) la ')"*ona Jo&n#&&#$o %on 6)n#)n%&a f>&%a 6&)n) ?x&6o )n lo+"a" $n )<$&l&>"&o #&n;&%o =

%on*6an6) )n6") *$* n)%)*&#a#)* o'$)*6a* #) '"o6)%%&n = l&>)"6a#, &)n6"a* <$) al&*o 6&)'o *) ')"&6) an6)n)" $n n&)l a%)'6a>l) #) a$6o1)*6&a = a$6o1%o')6)n%&a- La o*%&la%&n ")%$"*&a )n6") 'ola"&#a#)* )o%&onal)* an6&6?6&%a* Jn)%)*&#a# #)'"o6)%%&n * n)%)*&#a# #) l&>)"6a# ')"&6) al '"o'&o *)n6&#o #) *8 &*o *)" )la+)n6) %on6"ola#o", =a *)a 6an6o 'a"a *)" ')"%&>&#o %oo a$6o1%onf&a>l) 1*& )*6;>a*a#o )n la %onf&"a%&n #) la '"o'&a a>&l&#a# 'a"a )n%on6"a" )n 6o#a n$)a%&"%$n*6an%&a 'o*&>l), o6"a* f&+$"a* '"o6)%6o"a* Jn)%)*&#a# #) '"o6)%%&n 1%oo #)a$6ono8a ) &n#)')n#)n%&a *& >a*a#o )n la %onf&"a%&n #) la* '"o'&a* a>&l&#a#)*#) %on6"ola" la* ")la%&on)* &n6)"')"*onal)* %a'a%)* #) '"o))" $na *)n*a%&n #)

'"o6)%%&n a#)%$a#a Jn)%)*&#a# #) l&>)"6a#- Po" o6"o la#o, $na ")%$"*&&#a# #) )*6a%la*), &'l&%a $na 6)n#)n%&a a ")a%%&ona" %on $na &n6)n*&#a# )o%&onal n&%a aa"&a%&on)* )*')%8f&%a* #)l '"o'&o >alan%) af)%6&o-

151




En 'a"6&%$la", )*6a '$)#) o%$""&" %oo $na ")a%%&n a la a)naa #) *)'a"a%&nJa$n<$) &a+&na"&a #) f&+$"a* '"o6)%6o"a*, = &%))"*a, a %$al<$&)" &n%"))n6o #)%o'"o&*o )o%&onal )n $na ")la%&n af)%6&a #)l o)n6o <$) '$)#a *)"')"%&>&#a %oo $na l&&6a%&n a la '"o'&a l&>)"6a# #) a%%&n- D)n6"o #) )*6o*'"o%)*o* o*%&lan6)*, lo* &n#&&#$o* %on 6)n#)n%&a f>&%a, *on %a'a%)* #) an6)n)"*$ *)n*a%&n #) &#)n6&#a# %on6&n$a)n6) )*6a>l) a 6"a?* #) $na a%6&6$# #)a6"&>$%&n )x6)"na- Coo %on*)%$)n%&a, )llo* )x')"&)n6an 6al)* )o%&on)*, no6an6o %oo )l ")*$l6a#o #) *$ '"o'&o )*6&lo af)%6&o ')"*onal, *&no ;* >&)n %oo%onf&"a%&on)* #) la )x&*6)n%&a #) $na ")al&#a# ')l&+"o*a = %o)"%&6&a- La a%6&6$# f>&%a 'a"a %on*&+o &*o )* )H)'l&f&%a#a )n )l o#o )n <$) )l &n#&&#$o&n6)n6a *o>")%on6"ola" *)n6&&)n6o* = )o%&on)*- E*6) *o>")%on6"ol )*6; %a$*a#o )n'"&)" l$+a", 'o" la 6)n#)n%&a #) a*$&" $na *$)"6) #) a%6&6$# #) l&+a#a al o>H)6oa%&a *8 &*o, )n la %$al, *)n6&&)n6o* = )o%&on)* *on &*6o* %oo )x6)"no* a *8&*o- Lo* '"o%)#&&)n6o* %on6"ola#o")*, )*6;n 'o" )n#) >a*a#o* )n $na %a*&'"))n%&n a$6o;6&%a o )&6a%&n #) )o%&on)*, ;* <$) )n *$ %o'")n*&n )n6?"&no* #) *&+n&f&%a#o* ')"*onal)* JG$&#ano = L&o66&, .9, .9- La 'o>")#&f)")n%&a%&n #)l "an+o #) )o%&on)* #)%o#&f&%a>l)* #)l &n#&&#$o <$) o%$""&)"on )n)l %$"*o #)l #)*a""ollo '"o>a>l))n6) aa#) a la )*6a>&l&a%&n #) la a%6&6$#*o>")%on6"ola#o"a l&+a#a al o>H)6o- D) )%o, )* *a>&#o <$) *&)'") <$) a=a#&f&%$l6a#)* )n $*a" a'"o'&a#a)n6) "6$lo* %o+n&6&o* 'a"a #)%o#&f&%a" la *$%)*&n#) la* '"o'&a* )x')"&)n%&a* )o%&onal)*, )*6a* l6&a*, +)n)"al)n6) *on)x')"&)n6a#a* %oo fo";n)a* = ;* o )no* #)*a+"a#a>l)* JoQl>=, .979(a"*all = &>a"#o, .979 (a*la%, .979-

F&nal)n6), al )nf")n6a"*) %on )o%&on)* %on)%6a#a* a a"&a%&on)* )n )l >alan%)af)%6&o, la a%6&6$# *o>")%on6"ola#o"a *) &n6)n*&f&%a al '$n6o #) %)+a" al &n#&&#$o a%&)"6a* )x')"&)n%&a* )o%&onal)* ')"*onal)*-J E*6a )x%l$*&n *)l)%6&a #) #a6o*#)*af&an6)* )* %a$*a#a '"&n%&'al)n6) 'o" lo <$) oQl>= J.90 a llaa"8a la#)*%on)x&n %o+n&6&a #) la '"o'&a ")*'$)*6a )o%&onal a la *&6$a%&n &n6)"')"*onal<$) la %a$*- C$an#o la #)*%on)x&n )* %o'l)6a, la ")*'$)*6a a'a")%) 6o6al)n6)&n&n6)l&+&>l) )n 6?"&no* #) la* '"o'&a* ")a%%&on)* a a)naa* #) *ol)#a# o%on*6"&%%&n, = '$)#) *)" )Ho" )x'l&%a#a &no%an#o %a$*a* )x6)"na* a *8 &*o,%oo <$)Ha* *o;6&%a* o '*&%ol+&%a*- La a%6&6$# f>&%a a%&a la ")al&#a# 6a>&?n *) %a"a%6)"&a 'o" )l o#o )n <$) )l

&n#&&#$o *) la* a"")+la 'a"a o>6)n)" la '"ox&&#a# a*)+$"a#o"a #) f&+$"a*'"o6)%6o"a*, &)n6"a* <$), al &*o 6&)'o, )&6a la )x')"&)n%&a a6)o"&a#o"a #)la l&&6a%&n #) *$ l&>)"6a# #) a%%&n- La a%6&6$# *o>")%on6"ola#o"a a%&a o6"o**&+n&f&%a6&o* )* )f)%6$a#a a 6"a?* #) $na a6)n%&n *)l)%6&a #) %a"a%6)"8*6&%a*fo"al)* = )6a* %o$n&%a%&onal)* J%la)* %on6)x6$al)* = no )">al)* #) la*

152




%on6&n$a* &n6)"a%%&on)*, ;* <$) al %on6)n&#o #) )*a* &n6)"a%%&on)*- A*8, *) a%)'o*&>l) an6)n)" 'o" 'a"6) #) $no, $n "ol )*6a>l), a 6"a?* #) %on68n$a*")#)f&n&%&on)* #) lo* a*')%6o* fo"al)* #) la* ")la%&on)*, an&'$l;n#ola* #)a%$)"#o %on la* '"o'&a* n)%)*&#a#)* #) '"o6)%%&n o %on6"ol- F&nal)n6), la a%6&6$# *o>")%on6"ola#o"a 6&)n#) a &n6)n*&f&%a"*) )n la* ")la%&on)*8n6&a*, 'o"<$) )*6a* '$)#)n *$*%&6a" la* )o%&on)* ;* &n6)n*a* =%o'"o)6)#o"a*- El )*6&lo af)%6&o #)l &n#&&#$o %on 6)n#)n%&a f>&%a )*6;%a"a%6)"&a#o 'o" )l &n6)n6o %on*6an6) #) 6)n)" $na f&+$"a #) ")f)")n%&a a *$#&*'o*&%&n, 6)n&)n#o )l %$&#a#o al &*o 6&)'o #) )&6a" *)n6&&)n6o* #)#)')n#)n%&a = l&&6a%&on)* a la '"o'&a l&>)"6a# #) o&&)n6o-

Lo* o>")*, 'o" )H)'lo, a )n$#o )x&>)n $na %on#$%6a *o%&al >"&llan6),)x6"o)"6&#a = a*)"6&a = 6&)n)n $%o* affa&")* *$')"f&%&al)* %a"+a#o*'")#o&nan6))n6) #) &n6)"?* *)x$al, )&6an#o a*8 6an6o %oo *)a 'o*&>l) 6o#o%o'"o&*o )o%&onal )*6a>l)- La* $H)")*, 'o" o6"o la#o, 6&)n)n $na a"%a#a6)n#)n%&a a #&*f$n%&on)* o"+;*&%a*, "))lan#o la a=o" 'a"6) #)l 6&)'o $n %a*&#)l&>)"a#o &n6)n6o #) an6)n)" )l %on6"ol )n la ")la%&n %on *$ 'a")Ha *)x$al- A%a$*a #) <$) *on 6an *)n*&>l)* a lo* a*')%6o* fo"al)* #) la ")la%&n, )*6a #&f&%$l6a#'$)#) *)" $%a* )%)* *$')"a#a, *& 6oan la 'o*&%&n *$')"&o" #$"an6) la ")la%&n*)x$al *lo *&n6&?n#o*) %on*6")&#a* $ o'"&&#a* %$an#o a*$)n la 'o*&%&n&n)"*a-

CO@ERENCIA SISTE(ICA

La a%6&6$# *o>")%on6"ola#o"a 'a"a %on*&+o &*o = la ")al&#a# <$) ))"+)'"o+")*&a)n6) #)*'$?* #) la ")*ol$%&n a#ol)*%)n6), )* #) )*6) o#o, la)*6"a6)+&a >;*&%a 'a"a )l *o*6)n&&)n6o #) $n )<$&l&>"&o #&n;&%o = )*6a>l) )n6") la*n)%)*&#a#)* o'$)*6a* = %onfl&%6&a* #) l&>)"6a# = '"o6)%%&n- n >alan%) #) )*6a%la*), 'o" *$'$)*6o, 6&)n) *$* '"o'&a* %on6"a#&%%&on)* ) &n%on+"$)n%&a* &n6)"na*- Lo ;* *o>")*al&)n6) )* &n#$#a>l))n6), la #&*%")'an%&a )n6") la 6)n#)n%&a #)l&n#&&#$o a >$*%a" ")la%&on)* af)%6&a* <$) *)an %a'a%)* #) '"o))" $na '"o6)%%&na#)%$a#a = *$ &n%a'a%&#a# #) #o&na" lo* a*')%6o* )o%&onal)* = )x&*6)n%&al)*')"6&n)n6)* al #o&n&o af)%6&o $ano-

D) )%o, 6)n&)n#o <$) %on%)n6"a"*) a=o")n6) )n lo* a*')%6o* fo"al)* #) la*")la%&on)* $ana* = )n lo* a*')%6o* &n)#&a6o* = %on%")6o* #)l %on6"ol,&n6)"')"*onal ) &n6"a')"*onal, )l &n#&&#$o %on 6)n#)n%&a f>&%a )* &n%a'a #)#)*a""olla" $n a#)%$a#o %ono%&&)n6o #) 6o#o* lo* a6&%)* = %o'l)H&#a#)*

153




&'l&%a#a* )n la fo"a%&n, an6)n&&)n6o = "$'6$"a #) lo* lao* af)%6&o*- (;*a$n, 'a"a )&6a" la )x'")*&n #) $na #)>&l&#a# ')"*onal, *) #)>) )x%l$&" #)l "an+o)o%&onal %on*%&)n6) 6o#a )o%&n <$) "))l) $na #)')n#)n%&a #) lo* #);*- A*8,lo* &n#&&#$o* %on 6)n#)n%&a f>&%a, )n%$)n6"an #&f8%&l ")%ono%)" %oo '"o'&a la))"+)n%&a #) $n &nol$%"a&)n6o )o%&onal %on o6"o* *&+n&f&%a6&o*-

Po" lo 6an6o, )*6a>l)%)" n$)o* lao* af)%6&o*, "o') o6"o* an6&+$o*, o la')"%)'%&n #) $na %")%&)n6) *ol)#a# o %on*6"&%%&n )n $na ")la%&n *&+n&f&%a6&a,'$)#) f;%&l)n6) '"o#$%&" *)n6&&)n6o* = )x')"&)n%&a* )o%&onal)* %$=o %on6"ol")<$)"&"8a #) la )la>o"a%&n #) )x'l&%a%&on)* ;* %o'l)Ha* <$) a<$)lla* ')"&6&#a*'o" la a%6&6$# %on6"ola#o"a #)l &n#&&#$o- S&n )>a"+o, )* a 6"a?* #) la &n6)+"a%&n #)l #)*)<$&l&>"&o '"o#$%&#o 'o" )l*$"+&&)n6o #) )*6o* #a6o* %onf"on6a#o")*, <$) $na OSP f>&%a '$)#) *$f"&" $n)n*an%a&)n6o '"o+")*&o #)l "an+o %on*%&)n6) #) )o%&on)* ')"*onal)* =,%on*)%$)n6))n6), 6)n)" la 'o*&>&l&#a# #) &" al%anan#o $n >alan%) ;* &n6)+"a#o =%o'")n*&o )n6") *$* n)%)*&#a#)* %)n6"al)* an6&6?6&%a*- El )%o #) <$) la")al&#a# &*a *) 6o"n) *&+n&f&%a6&a = ;* o"#)na#a #)n6"o )n )x')"&)n%&a')"*onal *lo *& )* %on6&n$a)n6) %onf"on6a#a %on o*%&la%&on)* ")%$"")n6)* )n6") lan)%)*&#a# #) l&>)"6a# = la n)%)*&#a# #) '"o6)%%&n, 'o" 6an6o, ")'")*)n6a )l 'a6"n#) %&)"") o"+an&a%&onal <$) *$>=a%) la %o)")n%&a *&*6?&%a #) $na O"+an&a%&nCo+n&6&a #) *&+n&f&%a#o* P)"*onal F>&%a- Po" )H)'lo, )l o#o )n <$) S&"l)= J)"''-74, .40, a la )#a# #) 24 ao*, *)n68a = ")%ono%8a )l %o'"o&*o )o%&onal <$)la l&+a>a a *$ no&o, %la"a)n6) &l$*6"a %o $n &n%"))n6o #&*'la%)n6)"o #) lan)%)*&#a# #) '"o6)%%&n, '$)#) *)" $n %a&no +)n)"a#o" 'a"a )*6"$%6$"a" n$)o*

#o&n&o* )x')"&)n%&al)* )n *$ '"o'&a &#a )o%&onal-

La* '"&)"a* )x')"&)n%&a* #) &)#o al *)" %o"6)Ha#a 'o" $%a%o* %onf&"a"on )nS&"l)= la &#)a, #) <$) 'a"a lo+"a" *)" $na $H)" f$)"6), )f&%&)n6) = a$6o1%on6"ola#a,)lla #)>8a )&6a" 6o#o %o'"o&*o )o%&onal )*6a>l)- Ella a>8a a#<$&"&#o $naa%6&6$# *)#$%6o"a, >"&llan6) = a*)"6&a, = )"a %a'a #) an)Ha" a"&a* ")la%&on)**&$l6;n)a)n6)- D) )*6) o#o 'o#8a '"))n&" <$) al+$na #) )lla* *) 6o"na"a ;*)x%l$*&a- (an6$o >aHo %on6"ol *$ %o'"o&*o )o%&onal )#&an6) la no )n6")+a%o'l)6a #) *8 &*a #$"an6) la ")la%&n *)x$al = %on%)n6";n#o*) &n)#&a6a)n6))n o6"a ")la%&n )n %$an6o la ")la%&n a%6$al *) 6"an*fo"a>a, ')*) a *8 &*a, )nal+o ;* %o'"o)6)#o"a- Coo ")*$l6a#o, )n lo* ao* ")%&)n6)*, *$ &#a ao"o*a

a>8a ll)+a#o a *)" al+o a+&6a#a, al '$n6o #) <$) )n o%a*&on)* )*6a>a 6)n6a#a #)")+")*a" a $na &#a ;* 6"an<$&la = o"#)na#a-

E*a f$? la )x'l&%a%&n <$) *) #& a *8 &*a %$an#o #)%&#& )*6a>l)%)" $na ")la%&n)*6a>l) %on )l o>") <$) ))n6$al)n6) *)"8a *$ )*'o*o- S$ %o'l)6a *$&*&n,

154




'a")%8a +a"an6&a" <$) )lla *)"8a %a'a #) %on6"ola" 6o#o* lo* a*')%6o* #) la")la%&n- A$n %$an#o )*6) %o'"o&*o 'a")%8a *)" $no #) la"+a #$"a%&n, S&"l)= *)a*)+$"a>a a *8 &*a %")=)n#o f&"))n6) #) <$) )"a $na ")la%&n l&>") = <$) )llano lo aa>a- L$)+o #) $n 6&)'o, *&n )>a"+o, %o)n +"a#$al)n6) a 'on)" f&na 6o#o* *$* o6"a* ")la%&on)*-

S) )x'l&%a>a )*6o, %on)n%&?n#o*) a *8 &*a #) <$), a %a$*a #) <$) )lla *)*)n68a ")a*)+$"a#a 'o" $na ")la%&n )*6a>l), ')"o no %o'"o)6&#a, 'o#8a ao"a#)#&%a" ;* 6&)'o a *$ 6"a>aHo = %a"")"a Jlo* <$) ')n*a>a <$) a>8a '")&a)n6)#)Ha#o al+o #) la#o- A*8, )lla a>8a al%ana#o $n )<$&l&>"&o <$) &'l&%a>a &')#&"J)#&an6) )l *o>")%on6"ol #) *$* )o%&on)* )l #a"*) %$)n6a #)l %o'"o&*o, <$)#) )%o, 6;%&6a)n6) )*6a>a )*6a>l)%&)n#o %on *$ f$6$"o )*'o*o-

E*6) )<$&l&>"&o '")%a"&o, *) #)*)*6a>&l& 6an '"on6o %oo S&"l)= )x')"&)n6 *$'"&)" o"+a*o %on ?l- In)#&a6a)n6) #)%&#& 'a*a" $n f&n #) *)ana %on $n%ol)+a #) of&%&na <$) la a>8a )*6a#o '")*&onan#o 'a"a 6)n)" $n affa&")- S&n)>a"+o, &)n6"a* a%8a *$ al&Ha, *&n6& <$) la )nol8a $n "a"o a>a6&&)n6o f8*&%o,a%o'aa#o #) $na ')"*&*6)n6) *)n*a%&n #) *)" &n%a'a #) &" o a%)" %o*a al+$na,*&n <$) *$ no&o )*6$&)"a %)"%a #) )lla, '"o6)+&?n#ola- F$) '"&n%&'al)n6) a%a$*a #) )*6a )x')"&)n%&a, Jla <$) S&"l)= %$&#a#o*a)n6) )&6 %on6a" a *$%o'a)"o <$) )lla )*6$o #) a%$)"#o )n ")&*a" la a6"&>$%&n #) no &'o"6an6) #)*$ ")la%&n, = %o)n a a%)" )x'l8%&6o* 'lan)* a6"&on&al)*-

Con*&#)"an#o $na ) ;* la %&"%$n*6an%&a )n <$) Al>)"6o 6$o *$ '"&)" a6a<$) #)';n&%o, *) '$)#) no6a" 6a>&?n )n )*6) %a*o, <$) )l *$"+&&)n6o #) $na &n)*')"a#a

*)n*a%&n #) %on*6"&%%&n J<$) a"% la ))"+)n%&a %on*%&)n6) #) la ono6on8a =a>$""&&)n6o #) *$ ")la%&n a6"&on&al, #)>)"8a a>)"lo ll)a#o a ")&*a" *$*%"))n%&a* *o>") la na6$"al)a #) lo* lao* af)%6&o*, 'a"a %on%l$&" <$) )*6o* )"an;* &'o"6an6)* 'a"a ?l #) lo <$) ?l ')n*a>a- El )%o #) <$) Al>)"6o, ll)+a"a a)*a %on%l$*&n #)*'$?* #) la 6)"a'&a %o+n&6&a, )n n&n+n o#o #&*&n$=) la%on*&#)"a%&n #) <$) )*6a ))"+)n%&a #) *)n6&&)n6o* &n%on6"ola>l)* #)%on*6"&%%&n =/o *ol)#a#, )* la >a*) <$) *$>=a%) la +)n)"a6&&#a# = #&")%%&onal&#a##)l #)*a""ollo #) $n )*6&lo #) &#a f>&%o- D) )%o, #)Han#o #) la#o )l o#o6?%n&%o )n <$) )*6a* *) ")al&an, la* 6)n6a6&a* 'o" a*&&la" '")*&on)* #)*af&an6)*#$"an6) la &#a ')"&6) al &n#&&#$o %on 6)n#)n%&a f>&%a, lo+"a" $na a=o"&n6)+"a%&n )n )l a$6o1 %ono%&&)n6o %o'a6&>l) %on *$ '"o'&o n&)l 'a"6&%$la" )n la

#&)n*&n #) %on%")%&n1a>*6"a%%&n1 )n )l )x')"&)n%&a" #) la an6&no&a )n6") lan)%)*&#a# #) l&>)"6a# = la n)%)*&#a# #) '"o6)%%&n-

155





Lo* ))n6o* #) &#a %a'a%)* #) a%6&a" '")*&on)* %on6"a#&%6o"&a*, <$) '$)#)n'")%&'&6a" )l %o&)no #) $n %la"o %$a#"o a+o"af>&%o '$)#)n *)" &n%l$&#o* )n #o*+"an#)* +"$'o*:

.- S&6$a%&on)* ")al)* o &a+&na"&a* a'6a* 'a"a *)" )*6"$%6$"a#a* )n 6?"&no* #)'?"#&#a #) '"o6)%%&n, <$) )n %on*)%$)%&a '$)#)n a%6&a" &n6)n*o* &)#o* #)*ol)#a# &n&n)n6)-

(;* <$) $na *)'a"a%&n ")al o a)naan6), )l &n#&&#$o )x')"&)n6a al+$na* )%)*,$n &n%"))n6o +)n)"al #) la n)%)*&#a# #) l&>)"6a# ) &n#)')n#)n%&a, #)>&#o al#)*a""ollo a#$"a%&onal- L$)+o #) la a#$"a%&n #) la a#ol)*%)n%&a, 'o" )H)'lo,$no '$)#) *)n6&" &'$l*o* ;* f$)"6)* a%&a )l #&*6an%&a&)n6o )o%&onal %on lo*'a#")* = a la fo"a%&n #) n$)o* 8n%$lo* )o%&onal)*-

El %a*o #) S&"l)= JV)" '- 74 )* $n )H)'lo 68'&%o #) $n &n&%&o 6al #$"an6) laa#ol)*%)n%&a- (;* a$n, a"&o* &n)*6&+a#o")* an *$+)"&#o $na 6"an*&%&n #&")%6a#) fo>&a )*%ola" a a+o"afo>&a J)"+, $6l)" = @all, .97! )"+, (a"K*, (%G$&") ML&'*)#+), .974- En )f)%6o, a'a"6) #) la a#ol)*%)n%&a, %$al<$&)" ')"8o#o #) la &#a)n la %$al la ')"*ona #)>) )nf")n6a" $na a=o" &n#)')n#)n%&a, '$)#) *)"%on6)'la#a %oo $na )6a'a #) )*')%&al $ln)"a>&l&#a# 'a"a )l &n#&&#$o %on6)n#)n%&a f>&%a J)&**, .9!4- Tal)* ')"8o#o* '$)#)n o%$""&" #$"an6) la H$)n6$#,%$an#o la an6&%&'a%&n #)l 6"a>aHo *&+n&f&%a a%)"*) &n#)')n#&)n6) #) lo* 'a#")*, o#$"an6) la a#$l6), %$an#o la #&*'on&>&l&#a# #) ;* #&n)"o = o%&o '"o$)) la

n)%)*&#a# #) a=o" l&>)"6a# = a$6ono8a-

En o6"a* *&6$a%&on)*, )l &)#o a la *ol)#a# %o&)na $= l$)+o #)*'$?* #) laa)naa o '?"#&#a ")al #) $na ')"*ona *&+n&f&%a6&a- G)n)"al)n6) )*6o &'l&%a la$)"6) #) $no #) lo* 'a#")* o )l a>an#ono Jo a)naa #) )*6) #) $n )*'o*o,)*'o*a o 'a")Ha *&+n&f&%a6&a-

2- Ca>&o )n )l >alan%) #) $na ")la%&n af)%6&a *&+n&f&%a6&a )n %$"*o, a'6a #) *)")*6"$%6$"a#o )n 6?"&no* #) '?"#&#a #) l&>)"6a# ) &n#)')n#)n%&a = 'o" lo 6an6o,#) #)*')"6a" *)n6&&)n6o* &n6)n*o*, &n%on6"ola>l)* #) %on*6"&%%&n-

En al+$no* %a*o*, lo* %a>&o* )x')"&)n6a#o* 'o" )l &n#&&#$o 'a")%)n %o&n%&#&"#&")%6a)n6) %on la fo"a%&n &*a #) $n 8n%$lo af)%6&o, 'o"<$) )l a6a<$) #)';n&%o &n&%&al o%$""& )n ")la%&n %)"%ana %on )l a6"&on&o, a )n$#o #$"an6) lal$na #) &)l JL&o66& = G$&#ano, .97!-

156




En o6"a* %&"%$n*6an%&a*, $na %"&*&* a6"&on&al a%) %on*%&)n6) )n )l &n#&&#$o #)$na *)n*a%&n #) %on*6"&%%&n 'o"<$), 'o" #&)"*a* "aon)*, ?l o )lla ')"%&>)n ao"a%oo &'o*&>l) la #)*)a#a o &a+&na#a *)'a"a%&n- El %a*o #) Al>)"6o )n )l%a'86$lo ! '$)#) *)" &n%l$&#o #)n6"o #) )*6) +"$'o- F&nal)n6), o6"a* *&6$a%&on)*%on%&)"n)n o#&f&%a%&on)* )n la ")la%&n, no )x')"&)n6a#a* %oo %"&*&*a6"&on&al)*- El )H)'lo ;* 68'&%o )* )l na%&&)n6o #) $n n&o, a )n$#o no)*')"a#o, = la %on*)%$)n6) ")#&*6"&>$%&n #) la* 6a")a* fa&l&a")* )n6") a"&#o =$H)" <$) #an l$+a" a la ')"%)'%&n #) '?"#&#a #) &n#)')n#)n%&a )n $no o #) lo*#o*-

na OSP f>&%a #)*)<$&l&>"a#a )x&>) $na a"&)#a# #) ')"6$">a%&on)* %o+n&6&a* =%on#$%6$al)* )*')%8f&%a*, <$) an *&#o a'l&a)n6) #)*%"&6a* )n la l&6)"a6$"a J)%K,.97! Col)an, .9. E)lKa', .92 G$&#ano = L&o66& .9, .9 (a"K*, .9!9(a6)Q*, G)l#)" = on*6on, .9.- En %on*&*6)n%&a %on )l )nfo<$) 6oa#o a*6aao"a, *) '")*)n6a"; $n )*<$)a *&*6?&%o #&n;&%o #)l #)*o"#)n a+o"af>&%o-

La #&*%")'an%&a )n6") )l &n6)n*o *)n6&&)n6o #) *ol)#a# ))"+)n6) =/o #)%on*6"&%%&n = la &a+)n %on*%&)n6) a%)'6a#a #) *8 &*o %oo a+)n6)%on6"ola#o", +)n)"al)n6) ")*$l6a )n $n &n6)"H$)+o )n6") '"o%)*o* *&$l6;n)o* = )n%o')6)n%&a- E*6o* '$)#)n *)" >")))n6) #)l&n)a#o* %oo *&+$):

.- En )l n&)l %on*%&)n6), )l &n#&&#$o no '$)#) *&no )x')"&)n6a" la '")*)n%&a #)*)n6&&)n6o* &n6ol)"a>l)*, 6al %oo &)#o a ')"#)" )l %on6"ol- La* &;+)n)* = lo*#&;lo+o* &n6)"no* <$) *) ")f&)")n a la 'o*&>&l&#a# #) ')"#)" )l %on6"ol, a"8an )n*$ &n6)n*&#a# = %on6)n&#o #) %a*o )n %a*o- La a=o" 'a"6) #)l 6&)'o, 6oan la

fo"a #) &;+)n)* ")la%&ona#a* %on '?"#&#a #) %on%&)n%&a 'o" #)*a=o oa6a<$) %a"#8a%o, a *)%$)n%&a* #) lo%$"a &n&n)n6) o a la &n%a'a%&#a# 6o6al'a"a )nf")n6a" $n #olo" f8*&%o- S&n n&n+$na #$#a, )l 6)o" a ')"#)" )l %on6"ol )n*&6$a%&on)* <$) '$)#)n a%6&a" *)n6&&)n6o* #) %on*6"&%%&n =/o *ol)#a#, )* )l"a*+o #&*6&n6&o #) $na #&*f$n%&n %o+n&6&a a+o"af>&%a-

Coo ")+la, )*6) &)#o )*6; %on)%6a#o a ")'")*)n6a%&on)* ")la%&ona#a* %on')l&+"o* )x6)"no* = )*6;n %)n6"a#a* )n la &#)a #) <$) +)n6) )x6"aa J')"*ona* nofa&l&a")* '$)#an *)" o*6&l)* = ')l&+"o*a*- Coo ")*$l6a#o &n)&6a>l), la*")'")*)n6a%&on)* #)l *$H)6o )*6;n %)n6"a#a* )n la #)*a'"o>a%&n, "&#8%$lo, %"86&%a )&n%l$*o a+")*&n f8*&%a #) $n )*')%6a#o" #)*%ono%&#o- D) 6o#o* o#o*, la

a$6ono8a o6o"a )*6; %on*&#)"a>l))n6) ")#$%&#a = la ')"*ona '"o%$"aa%6&a)n6) la %o'a8a #) ')"*ona* fa&l&a")* #) %onf&ana &)n6"a* ')"an)%))n %a*a = #$"an6) *$* o&&)n6o* %o6&#&ano*-

157




El &n6)n6o #)l *$H)6o 'o" an6)n)" *$ a$6o1&a+)n )*6a>l)%&#a *) )x'")*aa>&6$al)n6) %on la )la>o"a%&n #) 6)o"8a* <$) '"$)>an la )x6"aa na6$"al)a #) la#&*%")'an%&a ')"%&>&#a- S) #a )n6on%)*, $na '"ol&f)"a%&n #) 6)o"8a* #))nf)")#a#)* 'a"a )x'l&%a" la *$'$)*6a = &*6)"&o*a #)>&l&#a# o f"a+&l&#a# #)l %$)"'oo #) la )n6)- E*6) a+o *)n6&&)n6o #) #)>&l&#a# ')"*onal, *&n )>a"+o, #)>)"8a*)" %on*&#)"a#o *lo %oo $na %a*& %on*)%$)n%&a 6a$6ol+&%a #) la a6"&>$%&n%a$*al )x6)"na #)l &n#&&#$o- Enf")n6a#o a $na ")al&#a# %on%)>&#a %oo&n*o'o"6a>l) = %o)"%&6&a, $no no '$)#) #)Ha" #) ')"%&>&"*) %oo al+o #?>&l =l&&6a#o- S&n )>a"+o, la ')"%)'%&n #) )*6a a*8 #&%a #)>&l&#a#, no ")#$%) la a$6o1)*6&a #)l a+o"af>&%o- S) %on*&#)"an a *8 &*o* #?>&l)* ')"o no 'o%o <$)"&>l)* =f8*&%a)n6) &nf)"&o")* a %a$*a #) $na )nf)")#a#, no 'o" *)" &n%o')6)n6)*- Eno6"a* 'ala>"a*, al a+")+a" la %onno6a%&n #) )nf)")#a# a *$ a$6o1&;+)n, lo+"an6)n)" $na )x'l&%a%&n %on*&*6)n6) #) *$* *)n6&&)n6o* #) an+$*6&a *&n 6)n)" <$)o#&f&%a" *$ n&)l a%o*6$>"a#o #) a$6o1)*6&a-

Lo* %on6)n&#o* 6);6&%o* %a"a%6)"8*6&%o* #) la* %o+n&%&on)* a+o"af>&%a* J)l &)#o')"%&>&#o a ')"#)" )l %on6"ol = )l ')l&+"o f8*&%o )*6;n )n )l %)n6"o #) a"&a#a*a%6&&#a#)* a 6"a?* #) la* %$al)* )*6o* &n#&&#$o* )&6an ol)"*) %o'l)6a)n6)%on*%&)n6)* #) *$ &#a )o%&onal-D) )%o, %oo lo #)$)*6"a la o>*)"a%&n %l8n&%a %o""&)n6), la a%6&6$# #) l&+an al%n=$+) &'&#) al &n#&&#$o 6oa" )n *)"&o la* &#)a* #) l&>)"a%&n = )*%a') #)la6"&on&o <$) a>&6$al)n6) an a%o'aa#a* #) *)n6&&)n6o* #) *ol)#a# =%on*6"&%%&n J)" )l %a*o Al>)"6o '-..- ol') J.97!, 'o" )H-, a )x'")*a#o <$)$no #) la* fo"a* ;* %o$n)* #) #)*a""olla" &)#o a )*6a" *olo *) o"&+&na a 'a"6&"#) la '")*)n%&a #) fan6a*8a* ")%$"")n6)* #) l&>)"a%&n #) $n a6"&on&o

&n*a6&*fa%6o"&o- E*6a* fan6a*8a* ')"an)%)n &n*a6&*f)%a* '")%&*a)n6) 'o"<$))o%an &)#o J'-.!.-

2- En )l n&)l 6;%&6o, la a%6&a%&n #) *)n6&&)n6o* %onf"on6a#o")* <$) no '$)#)n *)";* a#)%$a#a = %o'")n*&a)n6) )*6"$%6$"a#a*, 6)n#)";n a an&f)*6a"*) a6"a?* #) )x'lo*&on)* )o%&onal)*, )n la* <$) )l &)#o a la *ol)#a# = a la%on*6"&%%&n, )*6;n *&)'") )%la#o* %on )l &)#o a ')"#)" )l %on6"ol- A#);*,%oo la ")al&#a# )* )x')"&)n6a#a 6;%&6a ) &n)#&a6a)n6) %oo %o)"%&6&a =/o&n*o'o"6a>l) J#)>&#o a $na a6"&>$%&n %a$*al )x6)"na ao"a %o'l)6a)n6)a$6o;6&%a la %on#$%6a = la a%6&a%&n a$6o;6&%a <$) a%o'aa )l *$"+&&)n6o#) *)n6&&)n6o* %"86&%o*, 6)n#)"; a *)" ")al&a#a #&")%6a)n6) )n la* #o*

*&6$a%&on)* #)*%"&6a* '")&a)n6):

a Sol)#a#, a"%a#a 'o" la a$*)n%&a #) $n %o'a)"o %onf&a>l) )n )l )n6o"no&n)#&a6o J'o" )H- )*6a" *olo )n %a*a, )n $n l$+a" '>l&%o, $ o6"a =

158




> Con*6"&%%&n, )* #)%&", *&6$a%&on)* *)n6&#a* %oo l&&6an6)* #) la l&>)"6a# #)o&&)n6o ')"*onal,J 'o" )H-, a6o%a&)n6o* #) 6";n*&6o, a*%)n*o")*, l$+a")*ll)no*, >$*)* o )6"o* *$>6)"";n)o* #) lo* <$) no *) '$)#) *al&" 'o" '"o'&aol$n6a#, )6%--

A 6"a?* #)l 6&)'o, la 6)n#)n%&a #) $na #&*f$n%&n %o+n&6&a a+o"af>&%a, *& >&)n)x6")a#a)n6) a"&a>l), $)*6"a $na %&)"6a #&*'o*&%&n a an6)n)"*) =)*6a>&l&a"*) Ja #&f)")n%&a #)l #)*o"#)n #)'")*&o- En %&)"6o n)"o #) %a*o*, *&n)>a"+o, )* 'o*&>l) $n ")aH$*6) na6$"al- E*6o '"&n%&'al)n6) *$%)#) )n )*a**&6$a%&on)* fao"a>l)*, )n <$) )l *$H)6o ll)a a %a>o $na &n6)+"a%&n a%)'6a>l) #)l#)*)<$&l&>"&o a%o'aa#a #) $n %a>&o '"o+")*&o )n la a$6o1%on%&)n%&a, o #on#)la ')"%&>&#a a)naa #) *ol)#a# o %on*6"&%%&n f$? %a$*a#a =a *)a 'o" al+$na%&"%$n*6an%&a 6)'o"al o )x%)'%&onal =, %on*)%$)n6))n6) *) #)*an)%)";'&#a)n6) )n la )#&#a <$) ?*6a l6&a #)Ha #) )x&*6&"-

En o6"a* *&6$a%&on)*, la %on#$%6a f>&%a a'a")n6))n6) 6&)n#) a%)"*) )*6a>l)'o"<$) ')"&6) al &n#&&#$o ")%o>"a" al )no* 'a"6) #) *$ a%6&6$# *o>")%on6"ola#o"a)n la ")la%&n ) &'&#) a la 'a")Ha a)naa"lo %on a>an#ono o #) ')#&"l) a=o"'o#)" = a$6ono8a- Pa"a %&6a" $n )H)'lo, L&o66& = G$&#ano J.97! ")'o"6a"on $n'a6"n 68'&%o #) %on#$%6a &n6)"')"*onal )n6") al+$no* o>")* a+o"af>&%o* = *$*)*'o*a*-C$an#o ))"+& la a+o"afo>&a )n )*6a* ")la%&on)*, *) #)*a""oll $na *$)"6) #)>alan%) 'a"a#H&%o = )*6a>l) ")la%&onan#o %on #o&na%&n = *$&*&n- La )*'o*a'a")%8a *)" la <$) )*6a>a a""&>a )n la ")la%&n, 'o"<$) a'a")%8a '"o6)+&)n#o =a%o'aan#o a *$ '"o>l);6&%o )*'o*o, H$*6o %oo <$&)n a*&*6) a $na ')"*ona

)nf)"a o ')<$)a- P)"o )"a )l )*'o*o, <$&)n ")al)n6) 6)n8a )l %on6"ol #) la*a%6&&#a#)* #) la 'a")Ha = #o&na>a a *$ )*'o*a #)%&#&)n#o <$? 'o#8a a%)"*) =<$? no- E*6o #)')n#8a )n +"an )#&#a )n la '"o>a>&l&#a# #) 6)n)" $na a6a<$) #)';n&%o-

NOTAS

.- La ')"*')%6&a no*o+";f&%a <$) *$>=a%) la '")*)n6) #&*%$*&n, %on*&#)"a <$) lo*a*')%6o* $l6&fo")* = #&)"*o* #) lo* #)*"#)n)* f>&%o* = #) an*&)#a# *on la)x'")*&n #) $n *8n#"o) $n&6a"&o, 'o"<$) *on '"o#$%&#o* 'o" *&&la")*)%an&*o* )6&ol+&%o* = 'a6o+?n&%o*- Po" lo 6an6o, )l 6?"&no a+o"afo>&a *)

a'l&%a a 6o#o* )*o* %a*o* <$) '")*)n6an 6)o" a )nf")n6a"*) *lo )n al+$na**&6$a%&on)*, a$n<$) )n $%o* %a*o* al+$no* &)#o* 'a")%)n a*$&" a=o"&n6)n*&#a# o *&+n&f&%a#o <$) )l &)#o a la *ol)#a# J)" G$&#ano M L&o66&, .9-

159




2- E* >a*6an6) o>&o <$) $na a6"&>$%&n %a$*al )x6)"na #) )*6) 6&'o, *& )*6;%o>&na#a %on '"o%)*o* %o+n&6&o* <$) *) an #)*a""olla#o 'o>"))n6) )n")la%&n %on la a>&l&#a# #) a>*6"a%%&n ) &n6)+"a%&n, '$)#) #a" l$+a" a a%6&6$#)*= %on#$%6a* %on)n6) #)no&na#a* '*&%6&%a*- En la '";%6&%a %l8n&%a, 'o")H)'lo, no )* 'o%o %on )n%on6"a" a+o"af>&%a* <$) ll)an a"a* )n *$*a$6o* o )n *$ ')"*ona , 'a"a 'o#)" )nf")n6a" la o*6&l&#a# = la 'o*&>l) &ol)n%&af8*&%a <$) a6"&>$=)n a lo* )x6"ao*-

- @al=n J.977, )n6") o6"o*, a #)*%"&6o $na a%6&6$# 'a6"n a%&a $no &*o <$)#)no&na %)+$)"a 'a"a %on*&+o &*o- E*6a *) %a"a%6)"&a 'o" ")$*a" )l%o'"o&*o 'o" lo+"a" $n n&)l #) &n6)+"a%&n #) la a$6o1%on%&)n%&a 'o" $naa6)n%&n #)*)#&#a a%&a )l a>&)n6) a%6$al-

160




LA ORGANIACION DE LOS DESORDENES ALI(ENTICIOS PSICOGENICOS

\P&)n*o <$) ) +$*6o a & &*o ')"o no )*6o= *)+$"o #)6)n)" >$)n +$*6o]

A6lan J.

La $n&#a# #) lo* '"o%)*o* #) *&+n&f&%a#o ')"*onal )n &n#&&#$o* %on 6)n#)n%&a a laO"+an&a%&n #) lo* D)*o"#)n)* Al&)n6&%&o* P*&%o+?n&%o* JDAP *$"+) #) $na')"%)'%&n #&f$*a #)l *)n6&#o #)#) *& &*o, = *) o"+an&a al")#)#o" #) l8&6)*'"of$n#o* <$) o*%&lan )n6") $na n)%)*&#a# a>*ol$6a #) la a'"o>a%&n #) o6"o**&+n&f&%a6&o* = )l &)#o #) *)" &na#&#o o #)*%onf&"a#o* 'o" lo* o6"o* *&+n&f&%a6&o*-La ')%$l&a"&#a# ")l)an6) #) )*6) 6&'o #) 'a6"n #) o"+an&a%&n )* $na 6)n#)n%&aa"%a#a a al6)"a" la &a+)n %o"'o"al a 6"a?* #) 'a6"on)* #) &n+)*6&n #&*f$n%&onalJano")x&a, o>)*&#a#, >$l&&a, )l *8n#"o) #) la* 'ana#a*1"?+&)n, )l *8n#"o) #)la #)l+a#)1+o"#$"a, )6%-- E*6o* 'a6"on)* ))"+)n %oo ")*'$)*6a* a %$al<$&)"#)*)<$&l&>"&o <$) *) ')"%&>a )n6") la* 'ola"&#a#)* o'on)n6)* )n%&ona#a*'")&a)n6) J"$%, .97, .97, .90: G$&#ano, )n '")n*a: G$&#ano = Lo66&, .9(&n$%&n, Ro**& = aK)", .97: S)l&n&Palaol&, .97-

ASPECTOS INVARIANTES DE LOS PATRONES DE VINCLA(IENTO

($%a* ')"6$">a%&on)* %l8n&%a* '$)#)n o"&+&na"*) a 'a"6&" #) $n n)"o 'o*&>l) #)'a6"on)* #&*f$n%&onal)* #) &n%$la&)n6o- Po" 6an6o, 'a"a $na )x'o*&%&n ;* %la"a#) lo* a*')%6o* %on*6an6)* <$) *$>=a%)n a la a"&a>&l&#a# #) la* %a"a%6)"8*6&%a*

)x6)"na* <$) )*6o* 'a6"on)* '$)#)n a*$&", *)";n anal&a#o* #&")%6a)n6)-

El )l))n6o ;* no6a>l) #) la 8a #) #)*a""ollo #) $na o"+an&a%&n %on*&*6) )n )l)%o #) <$) )*6o* a*')%6o* &na"&an6)*, %$an#o *) %o>&nan )n6") *8 '"o#$%)n$na )x')"&)n%&a #&*%")'an6) )*')%8f&%a )n )l #)*a""ollo #)l *)n6&#o #) *& &*o #)ln&o- Po" $na 'a"6), 'o"<$) 'o" $n )*6&lo #) 8n%$lo a>&+$o ) &n#)f&n&#o, )l n&o'$)#) ll)+a" a 6)n)" $na ')"%)'%&n ll)+a a 6)n)" $na ')"%)'%&n #) *& &*o)*6a>l) *lo a 6"a?* #) $na ")la%&n )na"aa#a %on $na f&+$"a &n%$la"- P)"o 'o"o6"a 'a"6), #$"an6) la n&) = la a#ol)*%)n%&a )l &n#&&#$o &na"&a>l))n6))x')"&)n6a #)%)'%&on)* %on la &*a f&+$"a #) 8n%$lo- E*6o a%) n$)a)n6),<$) la a#<$&*&%&n #) $n *)n6&#o )*6a>l) #) *& &*o *)a '"o>l);6&%o-

na ) <$) *) %o'")n#) la %a"a%6)"8*6&%a %on, )* 'o*&>l), a 6"a?* #) $nan;l&*&* #)l #)*a""ollo, ")%on*6"$&" lo* 'a6"on)* )*')%8f&%o* <$) a a*$&#o 6al)x')"&)n%&a #&*%")'an6)-

161




PATRONES EN(ARAYADOS DE VINCLA(IENTO

El a>&)n6) fa&l&a" 68'&%o #) la a=o" 'a"6) #) lo* &n#&&#$o* %on 6)n#)n%&a a lao"+an&a%&n DAP, *) %a"a%6)"&a 'o" $na %o$n&%a%&n #&*f"aa#a a>&+$a =%on6"a#&%6o"&a- Lo* 'a#")* *on $*$al)n6) $= a6)n6o* )n lo* a*')%6o* fo"al)* #)la &#a, )*')%&al)n6) la* a'a"&)n%&a* *o%&al)*- S$ '"o'*&6o '"&a"&o )* '"o))"$na &a+)n #) $n a6"&on&o ')"f)%6a)n6) f)l& )&6an#o %$al<$&)" )x'")*&n)x6)"na #) )o%&on)* #)f&n&#a* $ o'&n&on)* <$) '$#&)"a &n#&%a" la )x&*6)n%&a #)al+n '"o>l)a o &n*a6&*fa%%&n ")%8'"o%a- Po" lo 6an6o, )x&*6) $na f$)"6) 6)n#)n%&a a)*%on#)" %$al<$&)" %on6"a#&%%&n o #&f&%$l6a# ')"*onal, =a *)a <$) ')"6)n)%a a la&n6)"a%%&n %on )l $n#o '")*)n6) o %on *$ 'a*a#o- D) an)"a *))Han6), 6&)n#) aof")%)" $na &a+)n #) *8 &*o* %oo 'a#")* )n6)"a)n6) #)#&%a#o* al >&)n)*6a" =)#$%a%&n #) *$* &Ho*- S$ %on#$%6a 'a")n6al, *&n )>a"+o, )*6; #&"&+&#a ;* ao>6)n)" 'a"a *8 &*o* $na %onf&"a%&n #) )*a &a+)n <$) a ll)na" la*n)%)*&#a#)* %on%")6a* #) a'o=o )o%&onal #) lo* n&o*- La* a#")*, 'o" )H)'lo,a$n<$) $*$al)n6) )x6")a#a)n6) '")o%$'a#a* 'o" )l n&o J= $%a* )%)**o>")'"o6)%6o"a* no o>6&)n)n 'la%)" #)l %$&#a#o a6)"no = )l %on6"ol '")al)%)*o>") la 6)"n$"a = la %al&#) )o%&onal JS)l&n&1Palaol&, .97-

En $n a"%o #) ")f)")n%&a &n6)"a%%&onal )n )l <$) %$al<$&)" 'o*&>&l&#a# #) )x'")*&n#&")%6a #) la* )o%&on)* = o'&n&on)* *on )x%l$&#a*, la* )*6"a6)+&a* #) %on6"ol #) lo*'a#")* %on*&*6)n )n $na ")#)f&n&%&n %on*6an6) #) lo* *)n6&&)n6o* = )o%&on)* #)lo* n&o* a*6a <$) lo* )x')"&)n6an #) a%$)"#o al 'a6"n fa&l&a" +)n)"al- (;*an, )*6a fo"a #) %on6"ol *$>=a%) no *lo )n la* )*6"a6)+&a* #) )#$%a%&n)x&>&#a* 'o" lo* 'a#")* *&no <$) *on )l f$n#a)n6o ")al #)l )*6&lo af)%6&o #) la

fa&l&a <$) #)>)"8a *)" #)*%"&6o %oo: E* a 6"a?* #) %o'a"6&" la* &*a*o'&n&on)* = )o%&on)* <$) no* #ao* %$)n6a <$) no* aao*-

no #) lo* a*')%6o* )*')%8f&%o* ;* %on*6an6)* #) la* fa&l&a* #) lo* &n#&&#$o*DAP )* lo <$) (&n$%&n )6 al-J.97 llaan )na"aa&)n6o- Ena"aa&)n6o *) ")f&)") a $na fo"a )x6")a #) '"ox&&#a# ) &n6)n*&#a# )n la*&n6)"a%%&on)* fa&l&a")*--- En $n n&)l &n#&&#$al, la #&f)")n%&a%&n &n6)"')"*onal )n $n*&*6)a )na"aa#o )* 'o>")--- En fa&l&a* )na"aa#a* )l &n#&&#$o *) '&)"#) )n)l *&*6)a- La* f"on6)"a* <$) #)f&n)n la a$6ono8a &n#&&#$al *on 6an #?>&l)* <$)f$n%&ona" #) an)"a &n#&&#$al)n6) #&f)")n%&a#a )*6; "a#&%al)n6) >lo<$)a#o---

Lo* &)>"o* #) la fa&l&a <$) *) )n6"o)6)n )n lo* ')n*a&)n6o* = *)n6&&)n6o*#) %a#a $no- J'-0-

162




En 6al)* %on#&%&on)*, lo* n&o* #)*a""ollan $n *)n6&&)n6o '"of$n#o = ')"an)n6) #)#)*%onf&ana %on%)"n&)n6) a *$ %a'a%&#a# 'a"a ")%ono%)" = #)%o#&f&%a"a'"o'&a#a)n6) lo* '"o'&o* )*6a#o* &n6)"no*- Po" )*o, *lo #)n6"o #) $na ")la%&n)o%&onal %on6&n$a %on $n f&+$"a #) 8n%$lo '$)#)n &nf)"&" lo <$) )* ')"&*&>l) <$)*&)n6an = '&)n*)n-

S$*ana )"a $na a+)n6) &aH)"a #) ao* <$) )n *$ H$)n6$# a>8a *$f"&#o $na%la"a ano")x&a n)"&o*a <$) ")<$&"& #) &n6)")n%&n '*&%o6)"a')6&%a- La f&+$"a #)a')+o '"&n%&'al )"a *$ 'a#"), <$) no *) ')"&68a a *& &*o n&n+$na #)o*6"a%&n#&")%6a = #)f&n&#a #) )o%&n- T)n8a o#al)* &')%a>l)* = 6o#o* )n la fa&l&a lo%on*&#)"a"on %oo $n o#)lo #) %a>all)"o*&#a#, #&*6&n%&n = )l)+an%&a- D)*#) *$n&) 6)'"ana S$*ana *) a>8a o*6"a#o H$&%&o*a = #) %a";%6)" a#$"o, '")f&"&)n#ola %o'a8a #) a#$l6o* a la #) lo* n&o* #) *$ )#a#- El 'a#") #) S$*ana, <$) 6)n8a+"an#)* )x')%6a6&a* %on ")*')%6o a )lla, ')n* <$) an#a"la a K&n#)"+a"6)n *)"8a#) &n$6&l&#a#- A*8 a lo* ao* la an# #&")%6a)n6) al %ol)+&o >;*&%o, *&n #$#a"<$) *)"8a %a'a #) &+$ala" a lo* n&o* a=o")*- S$*ana =a *a>8a l))" = )*%"&>&" = la*#&f&%$l6a#)* <$) )n%on6" no *) ")la%&ona"on %on )l a'")n#&aH) *&no ;* >&)n %on la*o%&al&a%&n %on %o'a)"o* = '"of)*o")*, 'o"<$) *) )n%on6" )n $na *&6$a%&n)n6)"a)n6) no)#o*a- D$"an6) la* '"&)"a* *)ana* *) )n%on6" $n 'o%o ')"#&#a) &n%&)"6a ) &n%l$*o *$ $*$al %o'o*6$"a = %ala f$)"on )no* )&#)n6)* #$"an6) $n6&)'o-

S$*ana, *&n )>a"+o, no )x')"&)n6 la *&6$a%&n %oo al+o 'a"6&%$la")n6) *)"&oa*6a <$) $n #8a %$an#o l) )*6a>a %on6an#o a *$ 'a#") #) *$* #$#a* *o>") *$%on#$%6a )n %la*), )lla ')n* <$) '$#o l))" )n *$ %a"a *&+no* #) on#a

'")o%$'a%&n- Po" $n o)n6o *) a'an&% an6) )l ')n*a&)n6o #) <$) )*6a>aa""&)*+an#o la '?"#&#a #) la )*6&a%&n #) *$ 'a#") *& )xa+)"a>a *$* '"o>l)a*)*%ola")*- Coo )lla lo ")'o"6 ;* 6a"#) )n )l %$"*o #) *$ '*&%o6)"a'&a, )*6))'&*o#&o f$) $na )x')"&)n%&a %"$%&al 'a"a S$*ana- L) o*6", 'o" $na 'a"6), <$)#)o*6"a" $na a%6&6$# %o')6)n6) )"a )*)n%&al 'a"a an6)n)" $na ")la%&n'")f)")n%&al %on *$ 'a#") 'o" o6"a, <$) lo* '"o>l)a* #) $no #)>)n, )n %$al<$&)"%a*o, *)" an6)n&#o* 'a"a $no &*o-

Lo* '"o>l)a* #) ")n#a %on *$ a#") J)" ''-!0,!2,7 &l$*6"an &+$al)n6) >&)n%oo $n n&o '$)#) %on*6"$&" *$* )*6a#o* &n6)"no* *lo a 6"a?* #) $na ")la%&n)na"aa#a %on $na f&+$"a #) &n%$lo '")f)")")n6)-

163




LA PERCEPCIN DE DECEPCIN EN LA RELACIN VINCLAR PREFERENTE

En n$)*6"a )x')"&)n%&a %l8n&%a, la 8a #) #)*a""ollo #) &n#&&#$o* DAP 'a")%)%a"a%6)"&a"*) 'o" )x')"&)n%&a* ;* o )no* &n6)n*a* #) #)%)'%&n <$) &nol$%"anal 'a#")/a#") fao"&6o- E*6o o%$""), la a=o"8a #) la* )%)* al f&nal #) la n&) = )n)l ')"8o#o #) a#ol)*%)n%&a JG$&#ano M Lo66&, .9- R)*$l6a#o* '")l&&na")* #)o6"o* &n)*6&+a#o")* %onf&"an )*6a &'")*&n %l8n&%a J@aQK&n*, .9- (&)n6"a*)*')"ao* ;* )*6$#&o* %on6"ola#o* '"o*')%6&o*1lon+&6$#&nal)*, *lo *)ala"? $na%a"a%6)"8*6&%a #) )*6a )x')"&)n%&a, <$) )n & o'&n&n )* la ;* no6a>l)-

Coo *) #&*%$6& )n )l Ca'86$lo 4, %on la '"o+")*&a a'a"&%&n #)l ')n*a&)n6oa>*6"a%6o, )l &n#&&#$o )'&)a a )" a *$* 'a#")* #) $n o#o 6o6al)n6) #&f)")n6)-

A$n<$) #$"an6) la &nfan%&a, = )n a=o" +"a#o )n la )#a# '"))*%ola", lo* 'a#")* )"an%on*&#)"a#o* %oo lo* *o*6)n)#o")* #) alo")* = )"#a#)* a>*ol$6a*, )n )l")la6&&*o #) la a#ol)*%)n%&a *on ')"%&>&#o* %oo ')"*ona* %o""&)n6)*, %on&n%)"6&#$>")* %o$n)*, %on6"a#&%%&on)*, #&f&%$l6a#)* )6%- El %a>&o #) &a+)n )*$n '"o%)*o f&*&ol+&%o = $*$al)n6) no )* ')"%&>&#o 'o" lo* a#ol)*%)n6)* %oo)*6")*an6) 'o"<$) a'o=a *$ ))"+)n6) *)n6&#o #) &n#&&#$al&#a# &)n6"a* <$) al&*o 6&)'o )'&)a )l '"o%)*o #) *)'a"a%&n )o6&a1%o+n&6&a #) la fa&l&a-

S&n )>a"+o, %oo lo* &n#&&#$o* <$) 6&)n#)n a la* ')"6$">a%&on)* #) &n+)*6&nal&)n6&%&a, 'a"a 'o#)" ll)+a" a $n *)n6&#o #) *8 &*o )*6a>l), )*6;n o>l&+a#o* aa#)"&" a la* )x')%6a%&on)* #) $no #) lo* 'a#")* ')"%&>&#o %oo $n o#)loa>*ol$6o, $na "))al$a%&n #) )*) o#)lo *lo '$)#) *)" )x')"&)n6a#o %oo $na#)%)'%&n 1 6an &n6)n*a <$) %$)*6&ona )l '"o'&o *)n6&#o #) *8 &*o- Po#"8ao*

6a>&?n #)%&" <$) )n )l %on6)x6o #) $na 8a #) #)*a""ollo #) )*6) 6&'o, )x')"&)n6a")l %o&)no #)l '"o%)*o #) *)'a"a%&n #) lo* 'a#")* %oo ")a%%&n a la #)%)'%&n#) )*6o*, = ')"%&>&" )l *)n6&&)n6o ))"+)n6) #) *ol)#a# )'&*6)ol+&%a %oo $n*)n6&#o #) *& &*o )x6")a#a)n6) %onf$*o, %a*& f&*&ol+&%o- E*6o'"o>a>l))n6) )x'l&%a )l )%o #) <$) la )x')"&)n%&a #) #)%)'%&n *) )n%$)n6"a&na"&a>l))n6) )n la ")o"+an&a%&n a#ol)*%)n6) #) lo* &n#&&#$o* DAP- En )f)%6o,$n )xa)n #) )*6a* )x')"&)n%&a*, a ')*a" #) *$ a"&a>&l&#a#, *&)'") "))la $n)l))n6o >;*&%o %on, )*6o )*, la ")la6&&a%&n #) la &a+)n #)l 'a#") aa#o <$)a*6a )*) o)n6o )"a ')"%&>&#o %oo a>*ol$6o-

Pa"a S$*ana la #)%)'%&n %oo lo <$&*o )l #)*6&no, ")*$l6 #) $no #) )*o* )*%a*o*

o)n6o* %$an#o )lla = *$ 'a#") *) *al&)"on $n 'o%o #) la* $*$al)* fo"al&#a#)* =6$&)"on $n o)n6o #) a=o" &n6&&#a#-

164




En )*a o%a*&n )l 'a#"), <$&;* an&a#o 'o" la a#$") #) *$ &Ha #) . a <$&)nao"a %on*&#)"a>a $na $H)" %")%&#a, l) "))l )n 6ono #) al+$&)n <$) #a $nal)%%&n *o>") lo* *)%")6o* #) la &#a, <$) *$ a; a>8a <$)#a#o )>a"aa#aan6)* #)l a6"&on&o- S$*ana *) *&n6& )n )x6")o ')"6$">a#a, a$n<$) lo+"')"an)%)" ')"f)%6a)n6) %ala#a ) &'a*&>l)- S$* '"o'&a* 'ala>"a* al ")'o"6a" )l)'&*o#&o #$"an6) la 6)"a'&a '$)#)n )H)'l&f&%a" )Ho" <$) %$al<$&)" %o)n6a"&o 6an6o#) la na6$"al)a #) la #)%)'%&n *)n6&#a %oo la &nfl$)n%&a <$) )*6a "))la%&n 6$o*o>") *$ &#a 'o*6)"&o": D$"an6) #&) #8a f$& &n%a'a #) &"a" a & a#") o a &'a#"), ')"o *)n68a a=o" ")*)n6&&)n6o a%&a & 'a#")- () 'a")%& <$) ) a>8a)n+aa#o- @a>8a 6"a&%&ona#o %o'l)6a)n6) & %onf&ana )n ?l- Pa"a 8 a>o*')"*on&f&%a>an la ')"f)%%&n a>*ol$6a, *&n la ;* l&+)"a #)>&l&#a#- A#&&no <$) a*6a)*) o)n6o lo* a>8a ')n*a#o %oo %a")n6)* #) *)xo- La "))la%&n #) & 'a#"))*6a>a al6)"an#o 6o#a* &* 6)o"8a* = al &*o 6&)'o ) &o ')n*a" )n %oo%$l'a>l) #)l %"&)n, &)n6"a* <$) & a#") 'a")%8a *)" *lo la 8%6&a--- na)*')%&) #) #)*af8o )n6") =o = & 'a#") a ')"#$"a#o #)*#) )n6on%)*, = )*'";%6&%a)n6) *&n f&n *lo *) ) &n6)""$'&#o a )%)* %$an#o '$)#o o*6"a") a&*a = a ?l <$) *o= a$6noa, <$) '$)#o &&" &n%l$*o *&n *$ a'"o>a%&n--- P$)#)*ona" #&)"6&#o, ')"o f$) 6a>&?n )n )*a ?'o%a <$) %o)na"on &* '"o>l)a**)x$al)*-

En )l %a*o #) ")n#a la #)%)'%&n )* $na %on*)%$)n%&a #) la ")la6&&a%&n #) la&a+)n #) *$ a#"), <$&)n %oo )o* &*6o )"a *$ f&+$"a &n%$la" ;* &'o"6an6)-

La a#") #) ")n#a, $na a6"a%6&a = #&n;&%a $H)" 6)n8a $%a %onf&ana )n *8&*a )n *$* ")la%&on)* *o%&al)*- S&)'") 6)n8a )l "ol #) la ')"*ona %$=o*

&n6)")*)* = a*'&"a%&on)* )*6;n )n $n n&)l %$l6$"al ;* al6o, ')"o <$) )*6; *&)n#o&')#&#a )n *$ >"8o *lo 'o" $n a"&#o %on*)"a#o" = an6&%$a#o- S&)'") l) a>8a%o$n&%a#o a ")n#a <$) $na $H)" #)>8a &aHa", 6)n)" $%o* &n6)")*)*, = *o>")6o#o #)>&)"a #)#&%a"*) 6o6al)n6) a *$ ")al&a%&n ')"*onal, &'l&%an#o 'o%o )no*<$) *$ a"&#o )"a 'a"a )lla $na %a"+a- C$an#o %&%a, ")n#a )*6a>a a>*ol$6a)n6)*)+$"a #) 6o#o )*6o- A#&"a>a a *$ a#") = %on*&#)"a>a a *$ 'a#") 1<$) )*6a>a%a*& *&)'") l)Ho*1 %oo $n )x6"ao, a lo *$o %oo $n &n&6a#o &n#)*)a>l)-

C$an#o ")n#a 6)n8a . ao*, #$"an6) $na #) la* 'o%o f")%$)n6)* ')l)a* )n6") *$*'a#")*, *$ 'a#") $*$al)n6) %on6"ola#o &o *$ al)6a = *) f$) #) la %a*aa)naan#o %on $na *)'a"a%&n f&nal- ")n#a *) al)+" ')n* <$) lo* *$)o* #)

la &#a *)%")6a #) *$ a#") f&nal)n6) 'o#"8an ol)"*) )"#a#- P)"o a )#&#a <$)'a*a"on lo* #8a*, *) ol& %a#a ) ;* %la"o <$) la a#") a>8a a>an#ona#o *$$*$al #ona&") = ao"a 'a")%8a a'la*6a#a = #)*)*')"a#a-

165




F$) )n6on%)* <$) ")n#a *) #& %$)n6a <$) lo n&%o <$) *$ a#") <$)"8a )"aan6)n)" *$ o>"), = <$) 6o#o* )*o* &n6)")*)* = )"o*a* &#)a* #) la* <$) 6an6oa>la>a )n ")al&#a# no l) &'o"6a>an )n a>*ol$6o- S) *&n6& 6o6al)n6) ')"#&#a =%onf$n#&#a, = al &*o 6&)'o l) 'a")%& <$) )"a *$ #)>)" '"o6)+)" a *$ a#") *&n#)Ha"la )" <$) )*6a>a al 6an6o #) *$ #)>&l&#a#- En )l 6&)'o <$) *&+$& ")n#a&n)x'l&%a>l))n6) )n+o"# a*6a <$) al %a>o #) #o* )*)* a>8a a$)n6a#o .K&lo*-


La &n6)"f)")n%&a %on la #&f)")n%&a%&n "86&%a 6)'"ana )n6") *8 &*o = lo* o6"o*'a")%) )*6a", %oo )o* &*6o, al %)n6"o #) la *&6$a%&n %o+n&6&a )x&*6)n6) #)l n&o)n #)*a""ollo- n )*6&lo #) 8n%$lo fa&l&a" *ano #)>)"8a ')"&6&" a lo* n&o* a#<$&"&"$n *)n6&#o #) #&f)")n%&a%&n &)n6"a* <$) al &*o 6&)'o *) l)* '"o)a #) $na#)%$a#o n&)l #) &#)n6&f&%a%&n )o%&onal %on lo* 'a#")*- En o6"a* 'ala>"a*,&)n6"a* <$) 'o#)" ')"%&>&" %la"a)n6) )l )*6a#o af)%6&o #) f&+$"a* #) a')+o*&+n&f&%a6&a* )* $na %on#&%&n n)%)*a"&a 'a"a ")%ono%)" )l &*o *)n6&&)n6o #)n6"o#) $no J6)n#)n%&a a%&a af$)"a, la a#<$&*&%&n #) $n *)n6&#o #)f&n&6&o #) *8 &*o")<$&)") al &*o 6&)'o ol)"*) a%&a la* f$)n6)* #) &#)n6&f&%a%&n J6)n#)n%&aa%&a a#)n6"o- Coo %on*)%$)n%&a $n &n6)"H$)+o a"n&%o )n6") &#)n6&f&%a%&n ='"o%)*o* #) &#)n6&#a# )*6; >a*a#o )n $n >alan%) )*6a>l) #&n;&%o )n6") la*6)n#)n%&a* a%&a af$)"a = a%&a a#)n6"o #)l n&o- Tal %oo lo a )x'")*a#o%la"a)n6) (&n$%&n J.974: La )x')"&)n%&a $ana #) &#)n6&#a# 6&)n) #o*)l))n6o*: $n *)n6&#o #) ')"6)n)n%&a = $n *)n6&#o #) )*6a" *)'a"a#o- El la>o"a6o"&o)n )l <$) )*6o* &n+")#&)n6)* *) )%lan = #&*')"*an )* la fa&l&a, la a6"& #) la

&#)n6&#a#- J'-47-

A 6"a?* #) %on6&n$a)n6) &')#&" a lo* n&o* #) #)*a""olla" *)n6&&)n6o* '"o'&o*,lo* 'a6"on)* #) 8n%$lo )na"aa#o*, *))"a)n6) o>*6a%$l&an )l *)n6&#o #)l n&o#) )*6a" *)'a"a#o* = '"o#$%)n #$"an6) la &nfan%&a = lo* ao* '"))*%ola")* $na#)a"%a%&n '")%a"&a = #&f$*a )n6") *$ ))"+)n6) *)n6&#o #) *& &*o = la*")'")*)n6a%&on)* &n6)"na* #) lo* 'a#")*-

D)*#) lo* )*6a#&o* ;* 6)'"ano*, )l )n*a=o #) )*%)na* ")la%&ona#a* %on )l no")%ono%&&)n6o o #)*%onf&"a%&n #) %$al<$&)" )x'")*&n #) *)n6&&)n6o* =')n*a&)n6o* a$6noo* a%a"")a"; $na #&f)")n%&a%&n *)l)%6&a #) %onH$n6o* #)

)*<$)a* '"o6o68'&%o* )o%&onal)* o'$)*6o*, %oo >a*) *$>=a%)n6) #) la)*6"$%6$"a #) $n *)n6&#o #) *8 &*o #&f$*o-

166




Coo ")*$l6a#o, lo* l8&6)* #) *8 &*o #)l n&o )*6;n %on6&n$a = laxa)n6)a%&lan#o )n6") )*6a" #&"&+&#o )x6)"na)n6) 'a"a lo+"a" $n *)n6&#o #)f&n&#o #) *8&*o J)n )l <$) $n ")#$%&#o *)n6&#o #) &n#&&#$al&#a# *) )x')"&)n6a %oo $n*)n6&&)n6o #) &n)f&%&)n%&a ')"*onal = 6"a6an#o #) *)" +$&a#o &n6)"na)n6) 'a"a#)f&n&" *$ *)n6&#o #) *8 &*o J)n )l <$) )l ")*$l6an6) a=o" *)n6&#o #)&n#&&#$al&#a# )* &+$ala#o 'o" $n *)n6&&)n6o #) a%8o = #) *)" 'o%o %onf&a>l)-

Al f&n #) lo* ao* '"))*%ola")*, %$an#o )*6o* )*<$)a* )o%&onal)* '"o6o68'&%o* *)fo"al&an )n $na )*%)na n$%l)a" ;* o"#)na#a, lo* n&o* *) 6o"nan %a#a ) ;*%a'a%)* #) %on6"ola" *$* *)n6&&)n6o* #)*af&an6)* #) &n)f)%6&&#a# = a%8o ')"*onal,>$*%an#o a%6&a)n6) lo* )*6a#o* &n6)")#&o*- G)n)"al)n6) *) lo+"a $n )<$&l&>"&o)*6a>l) = #&n;&%o *)l)%%&onan#o la f&+$"a &n%$la" '")f)"&#a %oo la &a+)n%"&6)"&o )*)n%&al 'a"a #)%o#&f&%a" a'"o'&a#a)n6) lo* '"o'&o* )*6a#o* &n6)"no* = al&*o 6&)'o 6"a6an#o #) o*6"a" a%6&6$#)* a$6o1*$f&%&)n6)* = %on6"ola#a* 'a"a")%o>"a" $n *)n6&#o #) #&f)")n%&a%&n #) la f&+$"a &*a- En o6"a* 'ala>"a*, )n $no)n6o %$an#o )l n&o #)>&)"a a>)" a'")n#&#o a &#)n6&f&%a" = a #)%o#&f&%a")*6a#o* &n6)"no*, la a6)n%&n )*6; %o'l)6a)n6) fo%al&a#a )n )l 'a#")/a#")-Coo ")*$l6a#o, la ')"%)'%&n #) la a=o"8a #) lo* &'$l*o* = )o%&on)*')"an)%)";n "$#&)n6a"&o* ) &n%&)"6o*, %on la no6a>l) )x%)'%&n #) la**)n*a%&on)* %o"'o"al)* '"&&6&a* %on)%6a#a* al a>") = la o6&l&#a#-

n )<$&l&>"&o )*6a>l) #) )*6) 6&'o *) ll)a a %a>o 'o" 'a6"on)* )*')%8f&%o* #) %on6"ol#)*%)n6"al&a#o- Po" $na 'a"6) la )x%l$*&n *)l)%6&a #)l fl$Ho *)n*o"&al %a'a #)a%6&a" #&")%6a)n6) )x'")*&on)* #)f&n&#a* #) )o%&on)* '"o'&a* <$) ")#$%)n la'o*&>&l&#a# #) #)*%onf&"a%&on)* #)*af&an6)* )n6"an6)*- Po" o6"a 'a"6),

%on*6"$=)n#o $na a$6o1&a+)n *o>") la >a*) #) la* )x')%6a6&a* #)l 'a#")*)l)%%&ona#o )l *$H)6o '$)#) an6)n)" )n %&)"6o o#o )l "an+o #) %onf&"a%&on)*n)%)*a"&o 'a"a )*6a>l)%)" )l *)n6&#o #) *8 &*o- F&nal)n6), la* a"&a%&on)* )n la**)n*a%&on)* %o"'o"al)* 6al)* %oo )l a>") = la o6&l&#a# <$) *o*6&)n)n la* n&%a*'o*&>&l&#a#)* #) $na a$6o1')"%)'%&n %onf&a>l)* *) )*6"$%6$"an )n $n ")')"6o"&o #)'a6"on)* o6"&%o* = &*%)"al)*- E*6o* 'a6"on)* a%6an %oo a%6&&#a#)*#&*6"a%6o"a* #)*6&na#a* a ")#$%&" la af&"a%&n )n la a$6o1%on%&)n%&a #) *)n6&&)n6o*#)*af&an6)* <$) %on#$%)n a $n *)n6&#o #) &n)f&%a%&a =/o a%8o ')"*onal-

E*6a* %on*&#)"a%&on)* '$)#)n )x'l&%a" f;%&l)n6) la 6)n#)n%&a a%&a $n')"f)%%&on&*o %o'la%&)n6) <$) *) )n%$)n6"a )n )l %a&no #)l #)*a""ollo #) lo*

68'&%o* n&o* %on 6)n#)n%&a DAP- T&)n)n +)n)"al)n6) >$)no* o#al)*, 'a")%)na#$"o* 'a"a *$ )#a#, = *on f")%$)n6))n6) >$)no* )*6$#&an6)*- En )l )%o, o'o" lo )no* a*6a <$) *) *$f") la #)%)'%&n )l %$'l&&)n6o #) la* &#)a* #)')"f)%%&n #)l 'a#")/a#") )* %on*&#)"a#a la fo"a ;* %onf&a>l) #) lo+"a" $n n&)la%)'6a>l) #) a$6o1)*6&a = #) #&+n&#a# ')"*onal-

167





LA RESOLCIN ADOLESCENTE

La ))"+)n%&a #) a>&l&#a#)* %o+n&6&a* *$')"&o")* +)n)"al)n6) &)n) %on laaf&"a%&n #) $n #)*)<$&l&>"&o 'o"<$) la #)*%)n6"al&a%&n #)l $n#o <$) 6"a)%on*&+o )*6a* a>&l&#a#)* &'l&%a $na ")la6&&a%&n #) la &a+)n a>*ol$6a #)l'a#")/a#") #)l <$) #)')n#8a )l *)n6&#o )*6a>l) #) *8 &*o- La )*6"a6)+&a #) la&nfan%&a #) #)"&a" $n *)n6&#o #)f&n&6&o #) *8 &*o #) $n o6"o *&+n&f&%a6&o *) )ao"a #)*af&a#o 'o" )l ')no*o #)*%$>"&&)n6o #) la 'o*&>&l&#a# #) #)%)'%&ona"*) #)$na ")la%&n 6an *&+n&f&%a6&a- Po" 6an6o, lo* *)n6&&)n6o* %"86&%o* #) &n)f&%a%&a')"*onal o a%8o <$) #)"&an #) $n *)n6&#o a%&lan6) = %onf$*o #) *8 &*o, )n )l%$al la #&+n&#a# ')"*onal = la a$6o1)*6&a *on a+o* ) &n#)f&n&#o*, $na ) ;*)n6"an )n )l %$a#"o-

S&n )>a"+o, %oo la* %onf&"a%&on)* <$) *$"+)n #) o6"o* *&+n&f&%a6&o* *on 6o#a8ala fo"a )*)n%&al #) lo+"a" $na &#)n6&#a# )*6a>l) = *a6&*fa%6o"&a, la n&%a o6"a'o*&>&l&#a# #) la ")*ol$%&n a#ol)*%)n6) )* >$*%a" $na &n6&&#a# *$*6)n6a#o"a, = al&*o 6&)'o &n&&a" lo* )f)%6o* #) la* #)*%onf&"a%&on)* = #)%)'%&on)* =a *)a<$) *) ')"%&>an %oo )l ")*$l6a#o #) $na ")al&#a# #)%)'%&onan6) o #) la&n%o')6)n%&a #) *8 &*o = *)" 'o%o <$)"&>l)*- El *)n6&#o #) *8 &*o #) a%6o"a%6&o '"o)n&)n6) #) la ")%)n6"al&a%&n )n $no &*o )n la a#ol)*%)n%&a, '$)#) )n)l )%o a"&a" #) a%$)"#o %on la a6"&>$%&n #) %a$*al&#a# )n <$) *) *o*6&)n) la#)%)'%&n ')"%&>&#a- Po"<$) a$n<$) la a6"&>$%&n #) %a$*al&#a# &)n) #) $n *)n6&#o

'"of$n#o = a%&lan6) #) *8 &*o ')"an)%) #)n6"o #) a'l&o* ;"+)n)* #)&n#)f&n&%&n = o*%&la%&n, an )* 6o#a8a 'o*&>l), #)n6"o #) )*6o* ;"+)n)*, )l)+&"$na a6"&>$%&n )x6)"na o &n6)"na %oo o"&)n6a%&n '")al)n6)-

En %a*o #) $na a6"&>$%&n %a$*al )x6)"na, lo* &n#&&#$o* ')"%&>)n a o6"o*'"&n%&'al)n6) %oo &n6"$*o* = fal*o*- S$ %o'"o&*o #) l$%a" %on6"a $na ")al&#a#)n+ao*a a 6"a?* #) #)*'l)+a" a%6&6$#)* 'o*&6&a* )x6)n$an6)* #) a$6o1*$f&%&)n%&a =%on6"ol l)* ')"&6) an6)n)" )l *)n6&#o #) &n)f)%6&&#a# = a%8o ')"*onal >aHo l8&6)*a%)'6a>l)*- D$"an6) $n #)*)<$&l&>"&o, )l )*6&lo a6"&>$%&onal 1<$) &nol$%"a ;*a%6&&#a# %o"'o"al = 'a6"on)* o6o")*1 '$)#) #a" l$+a" a lo* #)*"#)n)* ano"?x&%o*68'&%o*-

C$an#o *) a%) $na a6"&>$%&n &n6)"na, )l %o'"o&*o )*6a" o"&)n6a#o, )n %a>&o, a")*6"&n+&" lo* )f)%6o* ')no*o* #) #)*&l$*&on)* = #)*%onf&"a%&on)* )*')"a#a* ala6"&>$8"*)lo* a "a*+o* %on%")6o* = )*')%8f&%o* #) *8 &*o ;* <$) a $n *)n6&#o+)n)"al #) &n)f&%&)n%&a = a%8o ')"*onal %on lo* <$) *) *&)n6)n &na#&#o*-

168




E*6) )*6&lo a6"&>$%&onal, <$) &nol$%"a 'a6"on)* %o"'o"al)* ;* 'a*&o* = 'a6"on)*o6"&%o*, '$)#) )n 6&)'o* #) #)*)<$&l&>"&o* *)" la f$)n6) #) #)*"#)n)* >$l8&%o*= o>)*&#a#-

El )*6a>l)%&&)n6o #) $na a6"&>$%&n %a$*al )x6)"na ;* <$) &n6)"na #)')n#) #) la)x6)n*&n )n <$) la )al$a%&n #) la #)%)'%&n '"o6o68'&%a *) alla #)*%$>&)"6oa%6&a)n6) J'o" )H- )x')"&)n6a#a %oo $na &'o*&%&n ol$n6a"&a #)l )nfo<$)'"o'&o *o>") la ")al&#a# )n o'o*&%&n a 'a*&a)n6) a%)'6a"la J)H- )x')"&)n6a#a%oo )l a#a'6a"*) $no a $n )%o #) *o>")an)"a ')no*o- La* a"&a>l)* #)l#)*a""ollo <$) '$)#)n &nfl$&" *o>") la %al&#a# #) )*6a )al$a%&n '$)#)n *)"#)f&n&#a* %oo *&+$):

.- In6)n*&#a# #)l ))n6o #&*%")'an6)- na *&6$a%&n #)*af&an6) <$) )* a>"$a#o"a'a"a la* %a'a%&#a#)* #) )nf")n6a&)n6o #)l n&o, '$)#)n )n )f)%6o *)")x')"&)n6a#a* 'a*&a)n6) *lo %oo $na '")o%$'a%&n &n)*%a'a>l)-

2- A$n<$) la &n6)n*&#a# *)a la &*a, la )#a# )n <$) *) &) la #)%)'%&n )* $nfa%6o" &'o"6an6)- En la )6a'a #) a#ol)*%)n%&a, la* a>&l&#a#)* %o+n&6&a*')"&6)n $na )al$a%&n a%6&a, %o'a"a#a %on la* <$) o%$"")n #$"an6) la n&)-La* &'")*&on)* %l8n&%a* %onf&"an <$) )n %a*o* #) o>)*&#a#, la* #)%)'%&on)*o%$"")n ;* 6)'"ano <$) )n %a*o* #) ano")x&a JG$&#ano M Lo66&, .9-

- La &n6)n*&#a# = la )#a# *&)n#o la &*a, $n fa%6o" *&+n&f&%a6&o )* la '")*)n%&a oa$*)n%&a #) f&+$"a* al6)"na6&a* #) &#)n6&f&%a%&n )n la ")# *o%&al #)l n&o- @a*6a%&)"6o '$n6o, la 'o*&>&l&#a# #) "))'laa" $n o#)lo #) ")f)")n%&a ')"%&>&#o

%oo )x%l$*&o 'o" o6"o, '$)#) %on6"&>$&" a"%a#a)n6) a *o*6)n)" la #)%)'%&n#)l <$)"&#o 'a#")/a#") 'a"a $na *)'a"a%&n a%6&a %o+n&6&a1)o%&onal #) ?*6)-

LA ACTITD @ACIA NO (IS(O 3 LA REALIDAD-

La ")*ol$%&n DAP ')"&6) lo+"a" $n )<$&l&>"&o )*6a>l) #&n;&%o )n6") la n)%)*&#a#a>*ol$6a #) la %onf&"a%&n #) lo* o6"o* = )l &)#o a)naan6) #) #)%)'%&ona"*)#) la* ")la%&on)* *&+n&f&%a6&a*- La o*%&la%&n ")%$"*&a )n6") 'ola"&#a#)*)o%&onal)* o'on)n6)* ')"&6) al &n#&&#$o ')"%&>&", 'o" $na 'a"6) $n *)n6&#o #) *8&*o %onf&a>l) = al&o*o J#)>&#o a la %a'a%&#a# ')"%&>&#a #) an&'$la" )l H$&%&o #)l

o6"o )n *$ fao"- Po" o6"a 'a"6), l) ')"&6) a $no ")%$')"a" $n *)n6&#o #)&n#&&#$al&#a# = #)a"%a%&n #) lo* o6"o* J#)>&#o a la ')"%)'%&n #) la %a'a%&#a# #)%on6"ola" *$ &n6"$*&&#a# = fal*)#a#- E*6) )<$&l&>"&o o*%&lan6) )*6a>l) *) ll)a a %a>o&)n6"a* *) )*6"$%6$"a $na a%6&6$# )*')%8f&%a a%&a *8 &*o = la ")al&#a#-

169




La %a"a%6)"8*6&%a ;* &'")*&onan6), *&n #$#a, #) la a%6&6$# a%&a *8 &*o, )* laa6"&>$%&n &n%&)"6a #) %a$*al&#a# %on ")*')%6o a lo* '"o'&o* *)n6&&)n6o* = )*6a#o*&n6)"no* <$) *$>=a%)n 6an6o )l ')"f)%%&on&*o = lo* )%an&*o* #) a$6o1)n+ao68'&%o* #) lo* &n#&&#$o* %on 6)n#)n%&a DAP-

En )l '"o%)*o #) o"#)na" la* )x')"&)n%&a* &n6)"na* '"o'&a* )n $n 6o#o o"+an&a#o, lafal6a #) %onf&ana = %onf&a>&l&#a# #) la a$6o1')"%)'%&n )H)"%)n $n "ol %"$%&al )n )lol#)a&)n6o = *o>")1%onf&ana #) a"%o* #) ")f)")n%&a )x6)"no*- Po" lo 6an6o, *&)l '"o>l)a %on*&*6) )n )x6"a)" $n *)n6&#o #) *8 &*o a 'a"6&" #)l H$&%&o #) lo* o6"o*,)l ')"f)%%&on&*o *) $)l) l+&%a)n6) la fo"a #) '"o))" la *ol$%&n a )*6)'"o>l)a-

Coo %on*)%$)n%&a )l "an+o ')"%)'6&>l) #) a$6o1&;+)n)* 'o6)n%&al)* = a%6$al)**) %o'a"a %on lo* *6an#a")* %on)n%&onal)* = a>*ol$6o* #) ')"f)%%&n- A*8)'&)a $n %&%lo #) a$6o1)al$a%&n &nfla#a )n <$) la "?'l&%a #) )x%)l)n%&a*&a+&na#a* 'a*a#a* *) $)l) lo )*')"a#o %oo "$6&na = lo* f$6$"o* &n6)n6o* #)>)n6)n)" *&)'") n$)a* )6a* al6a* J(aon)=, .974, ''1.1.!-

E*6) 6&'o #) a%6&6$# o>&a)n6) '")#&*'on) a $no a <$) o%$""an #)%)'%&on)* =#)*%onf&"a%&on)* <$) #)*af8an )l >alan%) lo+"a#o- La a%6&6$# ')"f)%%&on&*6a, *&n)>a"+o, *) ) ao"6&+$a#a %on6"a )*6a* ')"6$">a%&on)* #)*af&an6)* a 6"a?* #)<$) *) )*6; )*6"$%6$"an#o 'a"al)la)n6) $na a%6&6$# #) a$6o1)n+ao- E*6o no*')"&6) )&6a" 'o" a#)lan6a#o %$al<$&)" 'o*&>l) %onf"on6a%&n <$) '$#&)"a ol)"*)$na #)%)'%&n o $n f"a%a*o &)n6"a* <$) al &*o 6&)'o *) )x%l$=)n*)l)%6&a)n6) lo* *)n6&&)n6o* %"86&%o* #) &n)f)%6&&#a# ')"*onal = a%8o #) la

&#)n6&#a# *)n6&#a-

En o6"a* 'ala>"a*, )* la a6"&>$%&n #) %a$*al&#a# &n%&)"6a a *)n6&&)n6o* la <$) a%)<$) lo* &n#&&#$o* DAP *)an %a'a%)* #) '"))n&" 6o"na"*) %on*%&)n6)* #) lo <$)a%6$al)n6) *a>)n- La fo"a %oo ")n#a #)f&n& *$ ")la%&n %on )l 'a#") )* $n)H)'lo 68'&%o #) a%6&6$# a$6o1)n+ao*a: En )l )%o, n$n%a f$& ;* '"of$n#a )n la")la%&n %on & 'a#") 'a"a )&6a" )n%on6"a" <$) =o no )"a *$ &Ha fao"&6a-

La 'o*&>&l&#a# #) 6)n)" $na &a+)n %o"'o"al &na%)'6a>l) )* la fo"a '")al)n6) #)%o"'o"&a" lo* *)n6&&)n6o* #) &n)f)%6&&#a# ')"*onal = a%8o $na ) <$) )*6) l6&o*) a a%6&a#o 'o" %onf"on6a%&on)* &n)&6a>l)*, &'")#)%&>l)* = #)*af&an6)*-

Ex&*6)n a"&o* fa%6o")* <$) 'a")%)n )*6a" )n la "a8 #) )*6) )nfo<$) *o>") )l %$)"'o-En '"&)" l$+a", la* a"&a%&on)* )n lo* )*6a#o* %o"'o"al)* *on 6o#a8a lo* &'$l*o*;* %onf&a>l)* 'a"a #)%o#&f&%a" la %on6&n$a a$6o1')"%)'%&n- En *)+$n#o l$+a", )l

170




;>&6o fa&l&a" #) )nfa6&a" lo* a*')%6o* fo"al)* = )*6?6&%o* #) la &#)n6&#a# ')"*onal6a>&?n %on6"&>$=) a a%)" #) la a'a"&)n%&a ')"*onal $n 'o*&>l) f"a%a*o-

A$n<$) lo* &n#&&#$o* ;* a%6&o* %on 6)n#)n%&a ano"?x&%a l$%an %on6"a )*6a&a+)n #)l f"a%a*o *o>")%on6"olan#o *$* &'$l*o* >&ol+&%o*, lo* &n#&&#$o* o>)*o*'o" )l %on6"a"&o, 6&)n#)n a #a"*) 'o" )n%&#o* )n la l$%a, 'o"<$) *&)n6)n <$) no *)la '$)#)n %on )*6a 6a")a-

La ')"*ona %on 6)n#)n%&a* DAP $)*6"an $na a%6&6$# a%&a la ")al&#a# #) %la"a*&n%)"6&#$>")* = %on6"a#&%%&on)* %on la* <$) lo* *$H)6o* )x')"&)n6an la '"&a%8a<$) *) a6"&>$=) al ;>&6o #) lo &n6)"')"*onal- Po" $na 'a"6), )l lo+"o #) $n a%)'6a>l)*)n6&#o #) *8 &*o )* 'o*&>l) *lo %$an#o *) )*6a>l)%) $na ")la%&n ")%8'"o%a8n6&a %on $na f&+$"a *&+n&f&%a6&a- P)"o 'o" o6"a, )l %o'"o&*o = )l o*6"a"*) <$)*on n)%)*a"&o* 'a"a %on*)+$&" )*6a )6a &n)&6a>l))n6) 6&)n) )l "&)*+o #) H$&%&o*%"86&%o* o #)%)'%&on)* <$) a"8an la ')"%)'%&n #) la &#)n6&#a# '"o'&a an ;* a+a= >a>ol)an6)- La $ln)"a>&l&#a# #) lo* &n#&&#$o* DAP a lo* H$&%&o* n)+a6&o* #)lo* o6"o* )x%)#) 'o" $%o a la *)n*&>&l&#a# a la %"86&%a <$) *) )n%$)n6"a%on)n6), )n 6o#a* la* o6"a* o"+an&a%&on)*- La ')"%)'%&n #) $n #)*af8o&"")*&*6&>l) al *)n6&#o #) *8 &*o *) ) >&)n )x'")*a#o %$an#o S$*ana #)*%"&>) *$**)n6&&)n6o* al *)" %"&6&%a#a: E* $n *)n6&&)n6o #) o*%$")%&&)n6o +)n)"al =#)*a=o, %oo )*6a" #)>aHo #)l a+$a = $n#&"*) ;* = ;* '"of$n#o, = la n&%a)*')"ana #) ))"+)" n$)a)n6) )* o>6)n&)n#o la a'"o>a%&n #) la o6"a ')"*ona:lo <$) 'a")%) ;* = ;* &'o*&>l) = ;* all; #) %$al<$&)" )*')"ana-

En ")la%&on)* 8n6&a*, $n #&l)a %"$%&al &n6)"')"*onal *) ")*$)l) 6)n6a6&a)n6) a

6"a?* #)l #)*a""ollo #) $n ")')"6o"&o #) )*6"a6)+&a* ")la%&onal)*, <$) *) #&"&+)n a lao>6)n%&n 'o" 'a"6) #) la 'a")Ha #) la a=o" +a"an68a #) $n a'o=o 8n6&o, &)n6"a*<$) *) )&6a lo ;* 'o*&>l) %$al<$&)" %o'"o&*o %la"o #) = )x'o*&%&n #) *8 &*o)n la ")la%&n- S&n )>a"+o, )* >&)n o>&o <$) $n )*6&lo af)%6&o <$) *) %a"a%6)"&a'o" la a>&+)#a#, fal6a #) #)f&n&%&n = %on*6an6) 'on)" a '"$)>a a la 'a")Ha $%a*)%)* a%) *$"+&" la* &*a* %"86&%a* = #)*&l$*&on)* <$) lo* &n#&&#$o* 6an6o 6))n-


D)*#) #) $na ')"*')%6&a *&*6?&%a, la '"&a%8a #) )*%)na* n$%l)a")* ")la%&ona#a*

%on $n *)n6&#o #) <$) *) )*6; o>*6a%$l&an#o )l *)n6&#o #) la '"o'&a &n#&&#$al&#a#*) #)*6a%a &n)#&a6a)n6) %$an#o %on*&#)"ao* )l "ol %)n6"al a6"&>$&#o al #o&n&o&n6)"')"*onal 6an6o )n )l #)*a""ollo %oo )n la o"+an&a%&n #) $n &n#&&#$o DAP- E*;*, %$an#o la ))"+)n%&a #)l ')n*a&)n6o l+&%o/#)#$%6&o 6"a) %on*&+o la*#)%)'%&on)*, )l "ol a6"&>$&#o al #o&n&o &n6)"')"*onal &n&%&al)n6) *$"+) $na

171




")la6&&a%&n- L$)+o, la >*<$)#a #) ")la%&on)* a'o=a#o"a* *) 6o"na )n $na a%6&6$#;* %o'l)Ha, #&"&+&#a a o>6)n)" la %onf&"a%&n #)l *)n6&#o #) &#)n6&#a# #) $no&)n6"a* <$) al &*o 6&)'o, '$)#a '")*)"a"*) )l *)n6&#o #) la '"o'&a&n#&&#$al&#a#, <$) )*6; ))"+&)n#o +"a#$al)n6)-

Coo *) 'lan6) an6)"&o")n6), )l )<$&l&>"&o )*6a>l) = #&n;&%o a#<$&"&#o )n laa#ol)*%)n%&a = H$)n6$# 6&)n) *$* '"o'&a* %on6"a#&%%&on)* = #&*%")'an%&a* &n6)"na*:la* ;* no6o"&a* )n la a%6&6$# #)l DAP a%&a *8 &*o = la ")al&#a# )* la a>&l&#a#'a"a '"o#$%&" ))n6o* )*6"$%6$"a#o* f;%&l)n6) )n 6?"&no* #) #)*%onf&"a%&on)* =#)*&l$*&on)*-

S&n )>a"+o, )* a 6"a?* #) la '"o'&a a*&&la%&n ) &n6)+"a%&n #) lo* *)n6&&)n6o*#) %on+oHa a%6&a#o* 'o" )*6o* #)*)<$&l&>"&o*, <$) lo* *$H)6o* 6&)n)n la %an%) #)ll)+a" a 'a6"on)* ;* )*6"$%6$"a#o* = %onf&a>l)* #) a$6o1')"%)'%&n #$"an6) *$ll)+a" a *)" )n )l 6&)'o- En o6"a* 'ala>"a*, )*6a )* $na )*6"a6)+&a %ono%&#a %$=a#&")%%&onal&#a# *) )x'")*a a 6"a?* #) $na '"o+")*&a ")la6&&a%&n #) o6"o*&+$ala#a 'o" $n *)n6&&)n6o %")%&)n6) #) &n#&&#$al&#a# = a$6ono8a ')"*onal- E*6a#&")%%&onal&#a#, a *$ ), '$)#) *)" &*6a %oo $n '"o#$%6o %on6&n$o ))"+)n6)")*$l6an6) o)n6o a o)n6o #)l #)*a""ollo #)l 'a6"n #) %&)"") o"+an&a%&onal<$) *$>=a%) a la %o)")n%&a *&*6?&%a #) la o"+an&a%&n DAP, )* #)%&", )l )%o #)<$) la &#a &n6)"na #) $no ll)+a a *)" '"o+")*&a)n6) o"#)na#a *ola)n6) *& )*&+$ala#a %on la o*%&la%&n ")%$"*&a )n6") la n)%)*&#a# #) la a'"o>a%&n #) lo*#);* = )l &)#o #) *)" &na#&#o 'o" lo* o6"o*-

E*o *8 <$) lo* '"o%)#&&)n6o* #) a*&&la%&n #) la )x')"&)n%&a #)l ano"?x&%o *on

#&f)")n6)* #) lo* #)l 'a6"n #)l o>)*o- En )l '"&)" %a*o, la l$%a a%6&a 'a"aan6)n)" )l %on6"ol *o>") la &n)f)%6&&#a# ')"*onal ')"%&>&#a ll)a $%a* )%)* a la)*6"$%6$"a%&n #) a%6&6$#)* ;* %o'l)Ha* = a>*6"a%6a* #) a$6o*$f&%&)n%&a-

A*8, la fo"a )n <$) S$*ana &o *$ )l)%%&n #) %a"")"a '"of)*&onal #$"an6) *$l6&o ao #) %ol)+&o )H)'l&f&%a %oo la )*6"$%6$"a%&n #) $na n$)a a%6&6$# <$)a%) a*)<$&>l)* #o&n&o* )x')"&)n%&al)* al6)"na6&o* '$)#) ")*$l6a" #) $na a%6&a")a%%&n a la ')"%)'%&n #) $na #)%)'%&n-

D)*'$?* <$) *) a>8a *)n6&#o #)%)'%&ona#a 'o" *$ 'a#") = a*6a <$) 6)n8a %oo.9 ao*, S$*ana 6$o a"&o* ao"8o* %o"6o* %on o>")* H)n)* <$) )lla &*a

#)*%"&>& %oo a>$""&#o* = )#&o%")*- D$"an6) )*) 6&)'o, a>8a )&6a#o%$&#a#o*a)n6) &nol$%"a"*) %on $n %o'a)"o #) %la*) <$) ")al)n6) l) +$*6a>a= <$) a>8a )*6a#o *al&)n#o %on )lla &n*&*6)n6))n6) #$"an6) $n 6&)'o- D$"an6) )ll6&o ao )l Ho)n 6$o $n a%%&#)n6) #) o6o = 6$o <$) 'a*a" al+$na* *)ana* )n)l o*'&6al- S$*ana )') &*&6a"lo %a#a 6a"#), %on $n *)n6&#o #) a&*6a# =

172




*ol&#a"&#a#- En ")al&#a# *) *)n68a '"o6)+&#a 'o" la* %&"%$n*6an%&a*- L) ')"&68a'"o))" $na #)f&n&%&n Ja$n<$) a+a = a>&+$a #) *$* )"#a#)"o* *)n6&&)n6o*a%&a ?l, *&n fo"a"la a $na )x'o*&%&n %la"a #) *8 &*a = #) $n %o'"o&*oaf)%6&o- Al &*o 6&)'o l) ')"&68a '"o>a" %a#a ) ;* %oo *$* &*&6a* )*6a>an%o)nan#o a *)" )*)n%&al)* 'a"a ?l-

F$) $na ?'o%a #) )xal6a%&n 'a"a S$*ana, ')"o ll)+ *$ f&n 6an l$)+o %oo ?l )*6$on$)a)n6) )Ho" = *al& )l o*'&6al- A$n<$) ?l %on6&n$a>a *&)n#o af)%6$o*o =+)n6&l %on )lla, ol& %on *$* o6"a* a&*6a#)* = a%6&&#a#)* a%o*6$>"a#a* =S$*ana *) *&n6& '"of$n#a)n6) #)%)'%&ona#a 'o" no 'o#)" %on6&n$a" *&)n#o )l%)n6"o #) *$ a6)n%&n- En %o"6o 6&)'o = a ')*a" #) la* a'"ox&a%&on)* af)%6&a*%on6&n$a* #)l Ho)n, S$*ana #)*a""oll a &*a a%6&6$# l)Hana = f"8a <$) a>8a 6)n&#oan6)* #)l a%%&#)n6)- E*6a )x')"&)n%&a, *&n )>a"+o, &o #a"*) %$)n6a a S$*ana%o *$ a$6o1)*6&a = *)n6&#o #) %o')6)n%&a )*6a>an '"of$n#a)n6) %on)%6a#a*%on $n *)n6&&)n6o #) *)" n)%)*&6a#a 'o" al+$&)n, 6an6o )* a*8, <$) %$an#o 6)"&n)l %ol)+&o #)%&#& )*6$#&a" )#&%&na-

En )l 'a6"n #)l o>)*o, la a%6&6$# ;* 'a*&a a%&a lo* *)n6&&)n6o* #) an+$*6&aa%6&a#o* 'o" la #)%)'%&n, $%a* )%)* %on#$%) a la )*6"$%6$"a%&n #) 'a6"on)*%o"'o"al)* = )o%&onal)* <$) '$)#an '"o))" fo"a* ;* #)f&n&#a* = %on6"ola>l)*#) la* ')"%&>&#a* &n)f)%6&&#a#)* ')"*onal)*- La fo"a %oo ")n#a #)H <$)6)"&na"a *$ ")la%&n %on *$ no&o )* $n >$)n )H)'lo #) %oo &n%l$*o $naa6"&>$%&n %a$*al &n6)"na '$)#) ll)a" a la ")la6&&a%&n #) $n o6"o *&+n&f&%a6&o-

A lo* . ao*, ")n#a 6)n8a $n *)n6&&)n6o %")%&)n6) #) &n%)"6&#$>") *o>") *$

")la%&n %on *$ '"&)" 'ololo- Po"<$) *$ a#") lo o>H)6a>a, ")n#a 6)8a ')"#)" *$a'"o>a%&n = *) *)n68a %a#a ) ;* &n%o#a *o>") *$* ')6&%&on)* #) a=o"&nol$%"a&)n6o #) 'a"6) #) )lla, &)n6"a* <$) al &*o 6&)'o )lla 6)n8a &)#o #)'lan6)a" '"o>l)a* *o>") *$ f)&n)&#a# *& *) ")$*a>a- En )f)%6o, la &a+)n <$)6)n8a #) *$ a&+o, $no #) lo* ;* >"&llan6)* #)l %$"*o, )"a $na #) %a*& a>*ol$6a')"f)%%&n- En )*6a *&6$a%&n #) &n*)+$"&#a#, *$ *)n6&#o #) &n)f&%a%&a ')"*onal%")%& al '$n6o #) '"o#$%&"l) a6a<$)* #) ';n&%o, $na ) 6an &n6)n*o <$) l) %a$* la'?"#&#a #) %ono%&&)n6o J)" '-7-

n #8a &)n6"a* ?l l) )x'l&%a>a a )lla *$ &#)al #) >)ll)a f))n&na, )l Ho)n,>"o)an#o af)%6$o*a)n6), l) #&Ho <$) *& )n+o"#a>a *lo $n 'o%o ;* *) )"8a

o>l&+a#o a #)Ha"la- ")n#a no 'a")%& 6oa" )l %o)n6a"&o $= *)"&a)n6), ')"o )n'o%o 6&)'o = *&n *a>)" 'o"<$? )n+o"# %a*& K&lo*- O>&a)n6) <$) )lla *) *&n6&'"of$n#a)n6) #)%)'%&ona#a 'o" la ")a%%&n #) #)*a')+o '"o+")*&a #)l Ho)n = *)#&o %$)n6a *lo )n6on%)* %$an )<$&o%a#a a>8a )*6a#o #) ')n*a" 6an >&)n #) $no>") <$) l) #a>a 6an6a &'o"6an%&a a la a'a"&)n%&a f8*&%a-

173





D)n6"o #) la >*<$)#a #)l &n#&&#$o %on 6)n#)n%&a* DAP, $n #)*)<$&l&>"&o )*+)n)"al)n6) )l ")*$l6a#o #) la a%6&a%&n #) *)n6&&)n6o* #) %on+oHa an6) la&n)f)%6&&#a# ')"*onal =/o a%8o- Po" la #&f&%$l6a# #) a*&&la" a &n6)+"a" 6al)**)n6&&)n6o*, lo* &n#&&#$o* 6&)n#)n a )x'l&%a" = %on6"ola"lo* a 6"a?* #)o#&f&%a%&on)* #) *$ &a+)n %o"'o"al '"o#$%&#a* 'o" al6)"a%&on)* )n la %on#$%6a #)&n+)*6a-

Lo* ))n6o* &6al)* '"o>a>l)* <$) a%6&a"8an 6al)* '")*&on)* #)*af&an6)* '$)#)n *)"")*$&#o* )n #o* +"$'o* '"&n%&'al)*-

.- Ca>&o* )n $na ")la%&n &n6)"')"*onal <$) )l *$H)6o ')"%&>) %oo)x6")a#a)n6) *&+n&f&%a6&a- E*6o o%$"") f")%$)n6))n6) %$an#o *) a%) $n#)*%$>"&&)n6o o $na "))la%&n *o>") $na f&+$"a #) &n%$la&)n6o <$) lo f$)"aa $na *>&6a "))al$a%&n 6an6o #) la ')"*ona %oo #) la ")la%&n- Coo )o*&*6o, 6an6o )n )l %a*o #) S$*ana %oo #) ")n#a, )*6) )* $no #) lo*)%an&*o* <$) ;* f")%$)n6))n6) &n&%&a la '"&)"a #)%)'%&n )n laa#ol)*%)n%&a- En o6"a* &n*6an%&a*, la* #)an#a* 'a"a $n %o'"o&*o ;*#)f&n&#o = #) $na a$6o1)x'o*&%&n )n la ")la%&n *on )x')"&)n6a#a* %oo#)a*&a#o #)*af&an6)*-

F&nal)n6), o6"a *&6$a%&n ;* o )no* %on, %on%&)"n) al &n&%&o #) $na )"#a#)"a

%"&*&* )n $na ")la%&n la"+a = $= 8n6&a )n la <$) )l *$H)6o *&)n6) <$) )* &'o*&>l),=a *)a )l a>an#ona" a *$ 'a")Ha o a%)'6a" *)" a>an#ona#o 'o" )lla/?l-

2- Ca>&o* )n )l #)*a""ollo o n$)a* #)an#a* a>&)n6al)* <$) '"o#$%)n%onf"on6a%&n %on $na n$)a *&6$a%&n <$) )l *$H)6o ')"%&>) %oo $n #)*af8o&n*o'o"6a>l) a *$ *)n6&#o #) a$6o1%o')6)n%&a )*6a>l)%&#o-

La a#$"a%&n a#ol)*%)n6), a*o%&a#a %on la %on*)%$)n6) *)'a"a%&n #) la fa&l&a =n$)o* aH$*6)* '*&%o*o%&al)*, )* %&)"6a)n6) $na )6a'a %"$%&al )n la 8a #)#)*a""ollo #) lo* &n#&&#$o* DAP- En )f)%6o, la ano")x&a n)"&o*a a *&#o

%on*&#)"a#a #)*#) )l %o&)no %oo $n 68'&%o *8n#"o) #) a#ol)*%)n%&a-D)*)<$&l&>"&o o #)*%onf&"a%&on)* <$) '$)#)n a%)" *$"+&" #)*)<$&l&>"&o )n )*6)')"8o#o %"86&%o '$)#)n $%a* )%)* &" *&n <$) *) )an 'o" $n o>*)"a#o" )x6)"no,'o"<$) )n$)l)n *&6$a%&on)* $= %o$n)* %oo lo* %o)n6a"&o* >"o&*6a* #) lo*

174




a&+o* <$) no *on #) n&n+n o#o #&f)")n6)* #) lo <$) o6"o* a#ol)*%)n6)*)*%$%an *o>") 6)n)" %$"a* o *)" +o"#&6o J"$%, .97-

F&nal)n6), o6"a* %&"%$n*6an%&a* <$) '$)#)n *)" f;%&l)n6) ')"%&>&#a* %oo'"$)>a* #)*af&an6)* 'a"a )l *)n6&#o #) a$6o%o')6)n%&a 6&)n)n <$) )" =a *)a %on)#&#a* al6a)n6) alo"a#a* #) ?x&6o )n )l a>&)n6) *o%&al '"o'&o 1%oo lo*)x;)n)* #) f&n #) ao, la* +"a#$a%&on)*, )6%-1 o %a>&o* )n ")*'on*a>&l&#a#)*fa&l&a")* o #) 6"a>aHo <$) ")<$&)")n $n %o'"o&*o a$)n6a#o o ;* #)f&n&6&o-

na o"+an&a%&n DAP #)*)<$&l&>"a#o *) %a"a%6)"&a 'o" )l &n6)"H$)+o )n6") '"o%)*o**&$l6;n)o* = %o')6&6&o*- Po" $na 'a"6), la ))"+)n%&a #) *)n6&&)n6o* %"86&%o*<$) #)*af8an )l *)n6&#o #) &#)n6&#a# )n %$"*o #) $no &*o a$)n6a )l *)n6&#o#&f$*o #) $no &*o- Po" o6"a, )x&*6) $na 6)n6a6&a a )x%l$&" 6al)* *)n6&&)n6o* #) la&#)n6&#a# *)n6&#a #) $no Jo al )no* 'a"a %on6"ola"la* a6"&>$=?n#olo* a 'a"6)*%&"%$n*%"&6a* #) *8 &*o- El &n6)"H$)+o )n6") )*6o* '"o%)*o* '$)#) *)")*<$)a6&a#o %oo *&+$):

.- En $n n&)l %on*%&)n6), )l *)n6&&)n6o %on*6an6) #) &n)f)%6&&#a# ')"*onal, 6oafo"a )n la ")'")*)n6a%&n &n*o'o"6a>l) #) 6)n)" $na &a+)n %o"'o"al&na%)'6a>l), $*$al)n6) %o"")*'on#&)n6) a $na &a+)n #) $na f&+$"a *&n fo"a'o" la +o"#$"a-

En )l 'a6"n ano"?x&%o, )*6a &a+)n )* #&*'$6a#a a 6"a?* #) $n 6)n*o %on6"ol #) lo*&'$l*o* >&ol+&%o* #) $no 1 6an6o a*8 <$) la l$%a $%a* )%)* ")*$l6a*o>")*al&)n6))n6) 'a"a#H&%a- Lo* *$H)6o* %on6&nan &?n#o*) a *8 &*o* +o"#o*

a$n<$) )*6?n %)"%a #) o"&"*) #) a>") #)>&#o a *$ al&)n6a%&n ")#$%&#a =%a'"&%o*a- S) '"oo%an &6o* )*'on6;n)a)n6), $*an '$"+an6)*, #&$"?6&%o*,)6%- El n&)l #) a%6&&#a# o6o"a )*6; +)n)"al)n6) )xal6a#o = %on6"a*6a %on laa'a"&)n%&a f8*&%a #) %an*an%&o-

La 6)n6a6&a ano"?x&%a #) an6)n)" $na a$6o1&a+)n 'o*&6&a %on*&*6)n6) *) ll)a a%a>o o'on&)n#o )l *)n6&#o #) &n)f)%6&&#a# %on $n *)n6&#o #) 'o#)" ')"*onal <$)#)"&a #) la %on6&n$a %onf&"a%&n #) la )x')"&)n%&a #) *)" %a'a #) #o&na" &n%l$*olo* &'$l*o* ;* '"of$n#a)n6) )>)>&#o*- Coo lo a )%o no6a" S)l&n&1Palaol& J.97, 'a"a )l %l&)n6) ano"?x&%o %a#a &%6o"&a *o>") la %a"n) )*, al &*o6&)'o, $na %onf&"a%&n #) $n a=o" %on6"ol *o>") lo* &'$l*o* >&ol+&%o* o $na

lla) ;+&%a a $n 'o#)" a=o"-

En )l 'a6"n o>)*o, a la &n)"*a, lo* &n#&&#$o* *) 'on)n )x%)*&a)n6) +o"#o* J=a*)a 'o"<$) )*6;n %on*6an6))n6) %o&)n#o o 'o"<$) *) ')+an 'ana#a* o 6&)n)na6a<$)* #) >$l&&a = *) *&)n6)n 6o6al)n6) &n%a'a%)* #) %on6"ola" *$* &'$l*o*- El

175




n&)l #) a%6&&#a# o6o"a )* $*$al)n6) )n )x6")o >aHa- Po" *$ '")al)n6)a6"&>$%&n %a$*al &n6)"na, )l )*f$)"o 'o" $na a$6o&a+)n a%o*6$>"a#a &nal6)"a#a lo;* 'o*&>l) %on*&*6), )n )*6) %a*o )l a%)'6a" la '"o'&a ')"%&>&#a n)+a6&&#a#, ')"o")*6"&n+&?n#ola *ola)n6) a la a'a"&)n%&a )x6)"na-

El "ol #&*6"a%6o" <$) H$)+a )*6a 'a*&&#a# = fal6a #) %on6"ol, )* )n )f)%6o, %la"a)n6)")*al6a#o 'o" lo <$) 'o#"8a *)" H$*6a)n6) %on*&#)"a#o %oo )l l)a #) la +)n6)o>)*a : Lo <$) o6"a +)n6) ")%aa no *o= =o ")al)n6): )* & %$)"'o +o"#o- En $nn&)l 6;%&6o, )l )#&o o6o" = la a%6&a%&n a$6on&%a <$) a%o'aan )l #)*')"6a"#) lo* *)n6&&)n6o* %"86&%o* #) &n)f)%6&&#a# = a%8o ')"*onal 6&)n#)n a ")al&a"*)#&")%6a)n6) *&n ")6a"#o o %on6"ol )n la* %o"")*'on#&)n6)* al6)"a%&on)* #) la&n+)*6&n al&)n6&%&a = lo* 'a6"on)* o6o")*-

Con )l 6&)'o, la 6)n#)n%&a a la #&*f$n%&n %o+n&6&a #) $n &n#&&#$o DAP $)*6"a $n%&)"6o +"a#o #) #&)"*&f&%a%&n )n6") 'a6"on)* ano"?x&%o* = o>)*o*- Coo ")+la, laano")x&a ")'")*)n6a $n a+$#o #)*)<$&l&>"&o #) la fa*) a#ol)*%)n%&a/H$)n6$#, =%on*)%$)n6))n6) )x&>) $na 6)n#)n%&a a%&a )l ")aH$*6)- E*6o o%$""&"; %on a=o"*)+$"&#a# %$an#o a 6"a?* #) la '*&%o6)"a'&a o %a>&o* &n6)"&n&)n6)* 1 la**&6$a%&on)* ")*'on*a>l)* #) la* )x')"&)n%&a* %"86&%a* #) #)%)'%&n o#)*%onf&"a%&n *on ")o&#a* o o#&f&%a#a*- La* *&6$a%&on)* '6&a* *ono>&a)n6) a<$)lla* )n la* <$) )l ")aH$*6) %o&n%&#) %on $na &n6)+"a%&n a#)%$a#a#)l #)*)<$&l&>"&o <$) ll)a>a a $n '"o+")*&o %a>&o )n la a$6o1%on%&)n%&a-

Po" %on6"a*6), la o>)*&#a# 1)*')%&al)n6) %$an#o *) &n&%&a )n la a#$l6)1 )x&>) $na%&)"6a 6)n#)n%&a a )*6"$%6$"a"*) #) an)"a )*6a>l) a$6o1)n+ao #&"&+&#a a

)nf")n6a"*) 6an6o %on la ')"%&>&#a n)+a6&&#a# %oo %on )l )n6"o)6&&)n6o =fal*)#a# #) o6"o*- En o6"a* 'ala>"a*, &)n6"a* ;* %la"o *) 6o"na <$) )l f"a%a*o #)$no 'o#"8a *)" #) no *)" aa#o o a'"o>a#o, ;* '$)#) *)n6&" )l *$H)6o <$) $naa'a"&)n%&a f8*&%a &na%)'6a>l) )* lo <$) '"o6)+) #) f$6$"a* #)%)'%&on)* o ")%ao*-

NOTAS

.- Al6an )* $n %a"&%a6$"&*6a &6al&ano %$=o* #&>$Ho* an a#<$&"&#o +"an 'o'$la"&#a# )nlo* l6&o* ao* #)>&#o a *$ ')n)6"a%&n '*&%ol+&%a = a la a6)n%&n <$) l) '")*6aa la* *&6$a%&on)* *o%&al)* %o""&)n6)*-

2- D)>&#o a <$) )l '"o>l)a ;* &'o"6an6) #) la ")*ol$%&n a#ol)*%)n6) )n $nDAP )* '"o))"*) #) $n *)n6&#o #) *8 &*o &n6)+"a#o = #)f&n&#o #) la fo"a#&f$*a = o*%&lan6) <$) 6&)n), '$)#) *)" "aona>l) *$+)"&" <$) la* #&f&%$l6a#)* )nal%ana" 6al &n6)+"a%&n '$)#) an&f)*6a"*) 'o" 6"a*6o"no* <$) 'o#"8an

176




%la*&f&%a"*) >aHo la )6&<$)6a #) '*&%6&%o*- D) )%o, $%o* '*&<$&a6"a*6"a#&%&onal)*, al )nf")n6a" $na %"&*&* #) &#)n6&#a# %oo la )x')"&)n6a#a 'o"")n#a a la )#a# #) . ao*, 'o#"8a *)" al6a)n6) *o*')%o*a la )x&*6)n%&a #)$n 'o*&>l) '"o%)*o '*&%6&%o *$>=a%)n6)-

- El "ol #) lo* fa%6o")* *o%&al)* = %$l6$"al)* )n la a6"&>$%&n #)l alo" ')"*onal al%$)"'o 'a")%) *)" %&)"6a)n6) no6o"&o- En %on*&#)"a%&n a )*6) '"o>l)a 'a")%)*)" &n6)")*an6) ")la%&ona" lo* #a6o* #) la o>*)"a%&n %l8n&%a )n $na #) la*")+&on)* ;* a&*la#a* = 6"a#&%&onal)n6) ;* a6"a*a#a #) &6al&a 1 C)"#)a-@a*6a a%) $no* 'o%o* ao* a6";*, %$an#o la* %on#&%&on)* )n la &*la )"an an%a*& f)$#al)* la ano")x&a )"a &"6$al)n6) &n)x&*6)n6)- En )l *&*6)a #) alo")*#) $na *o%&)#a# a+"8%ola a"%a&%a, )l %$)"'o )"a %on*&#)"a#o *ola)n6) %oo $n)#&o na6$"al )n6") la ')"*ona = )l $n#o = )n $n &n*6"$)n6o #) *$')"&)n%&a%on )l %$al $%a +)n6) )*6a>l)%& $na ")la%&n #) n)%)*&#a#, l&>") #) %$al<$&)"#&)n*&n )*6?6&%a- Slo ")%&)n6))n6), %on )l a#)n&&)n6o #) lo* %a>&o*)%on&%o*, %$l6$"al)* = *o%&al)* "a#&%al)*, lo* %a*o* #) ano")x&a an ll)+a#o a*)" ;* f")%$)n6)* )n C)"#)a-

177




LA ORGANIACION OSESIVA

\No )* la #$#a, *&no la %)"6&#$>") la <$) %on#$%) a la lo%$"a],($*&l

La $n&#a# o"+an&a%&onal #)l #o&n&o )o%&onal #) lo* &n#&&#$o* %on 6)n#)n%&a*o>*)*&a, #)*%an*a *o>") $n *)n6&#o a>&al)n6) = #&%o6&%o #) *8 &*o <$) *)#)*a""olla a 6"a?* #) l8&6)* f"on6)"&o* an6&6?6&%a* #) *&+n&f&%a#o* <$) o*%&lan #)an)"a 6o#o o na#a- A*8, %$al<$&)" #)*)<$&l&>"&o )n la '"o'&a n)%)*&#a# #) %)"6)aa>*ol$6a *) )x')"&)n6a &n)#&a6a)n6) %oo $na fal6a 6o6al #) %on6"ol- La)x')"&)n%&a #) &n%on6"ola>&l&#a# )* &+$ala#a 'o" )l ))"+)" #) %o'o"6a&)n6o*,&;+)n)* = ')n*a&)n6o* aflo"an6)* <$) ')"*&*6)n &nn)%)*a"&a)n6) = a ')*a" #) la'"o'&a &n6)n%&n, = <$) 'o" lo 6an6o *) ')"%&>)n %oo '"o#$%6o* ')no*o* )x6"ao* a*8 &*o JA#a*, .97 G$&#ano M L&o66&, .9 Salan, .97- Co)na")o*,%oo #) %o*6$>"), #&"&+&)n#o n$)*6"a a6)n%&n a lo* '"o%)*o* )n #)*a""ollo a la>a*) #) la %o)")n%&a *&*6?&%a )x&>&#a 'o" )l %&)"") o"+an&a%&onal #)l 'a6"no>*)*&o-

ASPECTOS INVARIANTES DE LOS PATRONES DE VINCLACIONDISFNCIONAL

La fa%)6a %)n6"al #) la 8a #) #)*a""ollo #) $na OSP o>*)*&a %on%&)"n) a la)la>o"a%&n #) $n *)n6&#o #) *8 &*o a>&al)n6) ")*$l6an6) #) 'a6"on)* #)&n%$la%&n fa&l&a" #&*f$n%&onal)*-

(;* all; #) la* #&)"*a* fo"a* <$) '$)#a 6oa", )l %$"*o #) ")la%&on)* #)&n%$la%&n ano"al %on lo* 'a#")* '$)#) *)" ")f)"&#a a $na %on*6)la%&n #)a*')%6o* &na"&an6)*, lo* <$), a$n<$) +)n)"al)n6) '")*)n6)* , *) %o>&nan )n6")*8 #) #&*6&n6o* o#o* )n %a#a %a*o- Lo* ;* %o$n)* 'a")%)n *)" %oo *&+$):

1. Pa6"on)* a>&al)n6)* #) &n%$la%&n-

El %o'o"6a&)n6o 'a")n6al #) al )no* $no #) lo* %$&#a#o")* J)l o6"o+)n)"al)n6) )* $na f&+$"a )no", ")la6&a)n6) &n*&+n&f&%an6) *) %a"a%6)"&a 'o"

*)n6&&)n6o* )%la#o* = o'$)*6o* a%&a )l n&o *) )*%on#) $na a%6&6$# o*6&l =")%aan6) *&)n#o %a$fla#a 'o" $na fa%a#a )x6)"&o" #) #)o%&n = '")o%$'a%&n-(;* an, )l n&)l #) #)o*6"a%&n #) *)n6&&)n6o* = #) %al&#) )o%&onal #) la")la%&n &n%$la" )* la* ;* #) la* )%)* $= >aHa JA#a*, .97 a"n)66, .9!!La$+&, .9!7-

178




na *&6$a%&n )*<$);6&%a *&'l) )* $na )n la %$al )l '"o+)n&6o", a$n<$) a6)n6o =6o6al)n6) #)#&%a#o a la )#$%a%&n o"al = *o%&al #)l n&o, n$n%a )x'")*a *$ ao"%on 6)"n$"a $ o6"a* #)o*6"a%&on)* #) af)%6o- La *&$l6an)&#a# #) )*6o* a*')%6o*%on6"a#&%6o"&o* #)l %o'o"6a&)n6o 'a")n6al 'a")%) *)" $n '")"")<$&*&6o &'o"6an6)'a"a )l *)n#)"o #) #)*a""ollo o>*)*&o- Coo $n )H)'lo #) 6al *&$l6an)&#a#,&a+&n) a $n 'a#") Ja#") a>lan#o %on *$ &Ho a%)"%a #)l ao" 'a")n6al %oo $no#) lo* alo")* ;* &'o"6an6)* #)l $n#o, &)n6"a* an6&)n) )l "o*6"o "8+&#o )&n)x'")*&o = no $)*6"a )o%&n al+$na-

En la a=o"8a #) lo* %a*o*, *&n )>a"+o, %on6&n$a)n6) *) an )%lan#o a%6&6$#)*f"an%a)n6) ;* o*6&l)* %on )x'")*&on)* #) %$&#a#o = '"o6)%%&n, #an#o al n&o$na *)n*a%&n #) &n%on6"ola>&l&#a# ) &n*)+$"&#a# a%)"%a #) lo* '")&o* = %a*6&+o*)n *$* ")la%&on)* &n%$la")* f$n#a)n6al)*-

All&*on )"a $na *)%")6a"&a #) 29 ao* , <$&)n )n *$ a#ol)*%)n%&a 6a"#8a a>8a *$f"&#o#)*"#)n)* o>*)*&o*, 'o" lo* <$) a>8a ")<$)"&#o #) '*&%o6)"a'&a-

La a#") #) Al&*on, *$ f&+$"a &n%$la" '"&a"&a, )"a $na $H)" f"8a = #&*6an6) <$)%on*&#)"a>a &n6&l)* lo* %on6a%6o* f8*&%o*, ) &n%l$*o lo* *)n6&)n6al&*o* )"an 'o%o*al$#a>l)*- T)n8a )*6;n#a")* o"al)* )*6"&%6o*, = *) )n%a"+ ')"*onal)n6) #) la%"&ana #) *$ &Ha Ja lo <$) #)#&%a>a la a=o"8a #) *$ 6&)'o- Al %o&)no #) lo*ao* '"))*%ola")* #) Al&*on, ?*6a %on*6an6) a6)n%&n *) o*6"a>a, *&n )>a"+o,*lo a 6"a?* #) $na %on68n$a ")')6&%&n #) no"a* "8+&#a* #) %on#$%6a <$) noa#&68an )x%)'%&n, = a 6"a?* #) ")<$)"&&)n6o* #)6alla#o* #) lo* o6&o* 'o" ;*')<$)o* <$) f$)"an #) #)*o>)#&)n%&a J<$) Al&*on a )*a )#a# )"a a>*ol$6a)n6)

&n%a'a #) #a"- Con6"a"&a#a 'o" lo <$) )lla )8a %oo ")6&%)n%&a, la a#") )n6on%)**) )n%)""a>a )n *&l)n%&o* '")o%$'an6)* <$) 'o#8an #$"a" a"&o* #8a*- Po" )H)'lo,

Al&*on ")%$)"#a %la"a)n6) %oo 6o#o* lo* #8a*, )lla )*')"a>a )l o)n6o #)")+")*a" a %a*a #)l %ol)+&o %on $na )%la #) an6&%&'a%&n )x')%6an6) = an+$*6&o*a-Po" o6"a 'a"6), l$)+o #) $n #8a )n6)"o f$)"a #) %a*a, )*6a>a an*&o*a 'o" ol)" a)*6a" %on *$ a#"), = *)n68a <$) *$ a#") %o'a"68a )*) #)*)o, 'o"<$)$*$al)n6) #)Ha>a lo <$) )*6$&)"a a%&)n#o 'a"a &" a ")%&>&"la ')"o, 'o" o6"o la#o,6an '"on6o %oo )*6a>an H$n6a*, la a#") %o)na>a a a%)"l) ")'"o%)* *&n f&n =af$)"a 'o" *$* a'a6o* 'olo"&)n6o*, *$* ano* *$%&a*, *$ )*6&#o a""$+a#o = #);*-

(;* a#)lan6), =a #) a#$l6a, Al&*on %o)n6a>a *o>") )*6o* )'&*o#&o* #) $n o#o

<$) )x'")*a>a %la"a)n6) *$ *)n6&" #) <$) )l %o'o"6a&)n6o #) *$ a#") )"a6o6al)n6) 'o%o '")#)%&>l)- Lo <$) n$n%a '$#) )n6)n#)" )* *& & a#") ")al)n6)) <$)"8a o no- 3o *a>8a <$) *& %$&#a>a 6an6o #) 8 #)>8a *&+n&f&%a" <$) ) <$)"8a,')"o 'a")%8a )*6a" a%&?n#olo *lo 'a"a ")'"o%a")- D) 6o#o* o#o* )"a $na6)n*&n %on*6an6) 'a"a 8, )"a %oo *)n6&") *&)'") >aHo f$)+o-

179




O6"a &n*6an%&a #) a')+o o*6"an#o #o* a*')%6o* an6&6?6&%o* *&$l6;n)a)n6) 1)n)*6) %a*o ao" )n )l n&)l 6;%&6o = ")%ao )n )l )x'l8%&6o1 f$) ")'o"6a#o )n )l %a*o#) D)")K-

Lo* 8n%$lo* a>&al)n6)*, #)l 6&'o a""&>a #)*%"&6o, *) a*))Han >a*6an6) a $na*&6$a%&n #) %o$n&%a%&n )n la <$) )* o>H)6&a)n6) &'o*&>l) no )l)+&", ')"o )n la<$) %$al<$&)" )l)%%&n )* l+&%a)n6) &n%o"")%6a, )*6o )*, $na *&6$a%&n #) #o>l)8n%$lo Ja6)*on, a%K*on, @al)= M )aKlan#, .9!- (&)n6"a* la &'6)*&* #)#o>l) 8n%$lo f$? &n&%&al)n6) %on*&#)"a#a %oo #) +"an &'o"6an%&a )n la'a6o+?n)*&* #) la )*<$&of")n&a, )n lo* l6&o* ao* *) la a %on*&#)"a#o %a#a );* %oo $n )%an&*o 'a6o+?n&%o $n&)"*al )n $na a'l&a a"&)#a# #)%o'o"6a&)n6o* ano"al)* JSl$K& M V)"on, .97!- La )*')%&f&%&#a# #) $n#)*a""ollo )ol$6&o o>*)*&o, 'o" lo 6an6o, no *) #)>)"8a )x'l&%a" *ola)n6) 'o" la'")*)n%&a #) 8n%$lo* a>&al)n6)* *&no ;* >&)n 'o" )*6a" )n %o>&na%&n %on la**&+$&)n6)* o6"a* ano"al&#a#)* #)l )#&o fa&l&a" o>*)*&o-

. P")#o&n&o #) fo"a* #) %o$n&%a%&n #&+&6al = anal86&%a *o>") fo"a*anal+&%a* ) &n)#&a6a*-

Lo* o+a")* #) fa&l&a* o>*)*&a* *on $*$al)n6) al6a)n6) )">al)*, %on 'a#")*<$) *on o6o"a)n6) *$>a%6&o* ')"o )">al)n6) &')"a%6&o* JA#a*, .97- En6al)* %on#&%&on)*, 6o#a la )*'on6an)&#a# = na6$"al&#a# *) ) %oa"6a#a 'o" la%on*6an6) #)al$a%&n #) la a%6&&#a# f8*&%a 'o" 'a"6) #) lo* 'a#")*, = *$ fal6a #)#&*'o*&%&n a 6oa" 'a"6) )n = a al)n6a" la 'a"6&%&'a%&n #) lo* n&o* )n H$)+o*,

)x%)'6o %la"o, )n )l %a*o #) H$)+o* )#$%a%&onal)* o &n6)l)%6$al)*-

D)n6"o #) )*6) )#&o '")#o&nan6))n6) )">al, <$) %a")%) #) 6)"n$"a = %al&#))o%&onal, la %on*6an6) '")*&n #) lo* 'a#")* 'o" ao" = af)%6o a>*ol$6o* 'o" 'a"6)#)l n&o ")*$l6a )n <$) la* )x'")*&on)* #) af)%6o = ao" #)l n&o *) a+an %a#a );* 'a"a#H&%a* = ')"6$">a#a* JSalan, .97- D) )%o, la )Ho" $)*6"a #)af)%6o &)n) a %o&n%&#&" %on lo <$) 'o#"8a *)" *$ o'$)*6o, )*6o )* $n %o'o"6a&)n6o*)"&o, ')n*a6&o = #&*6an6)-

no #) lo* ")%$)"#o* ;* a+$#o* #) D)")K )"a $no %on%)"n&)n6) a $na 6a"#) )n<$) a>8a &#o #) %o'"a* %on *$ a#")- T)n8a ao* = a>8a %o)na#o la

)*%$)la '"&a"&a $no* %$an6o* )*)* an6)*- E"a Na&#a# = D)")K %a&na>a %on%o'o*6$"a al la#o #) *$ a#"), o*6"an#o )*%a*a %$"&o*&#a# a%)"%a #) laa6*f)"a al)+") = la* 6)n6a#o"a* #)%o"a%&on)* #) la* &6"&na* #) la* 6&)n#a*- E"a$no #) )*o* #8a* 'o%o f")%$)n6)* )n <$) la a#") 6o#a8a no lo a>8a ")'"o%a#a

180




'o" na#a, = ?l no <$)"8a ')"6$">a" #) n&n+$na an)"a )*a *&6$a%&n, =a <$) 6)n8a'l)na %on%&)n%&a #) <$) *$ a#") no a'"o>a"8a *$ %$"&o*&#a# &nfan6&l = )n6$*&a*o-

R)')n6&na)n6), *$ a#") *) #)6$o = )n *$ fo"a a>&6$al #&*6an6) l) #&Ho <$) =a<$) *) a>8a 'o"6a#o >&)n = l) a>8a &#o >&)n )n )l %ol)+&o, )")%8a $n ")+alo = <$)'o#8a &"a" = )l)+&" )l <$) l) +$*6a"a- D)")K *&n6& &n)#&a6a)n6) $n >"o6) #)af)%6o 'o" *$ a#"), ')"o ')"an)%& ')"f)%6a)n6) %on6"ola#o ) &';&#o, = #)$na an)"a *)"&a = ')n*a6&a %on6)*6 <$) )l ")+alo <$) ;* a'")%&a"8a *)"8a $nl&>"o-

S& no* #)6)n)o* a &a+&na" lo* *)n6&&)n6o* = %on#$%6a* $*$al)* #) $n n&o a<$&)n &n)*')"a#a)n6) *) l) of")%) lo <$) <$&)"a )n )#&o #) $n f)*68n #) ")+alo*#) na&#a#, no* 'o#)o* #a" $na &#)a #) la fal6a #) )*'on6an)&#a# = na6$"al&#a#<$) $n n&o '"o%l&) a *)" o>*)*&o )x&>) an6) *$* ")la%&on)* &n%$la")*-

!. F&nal)n6), )l )*6&lo fa&l&a" = la* a%6&6$#)* 'a")n6al)* a*$)n, )n *$ %onH$n6o,6o#a* la* %a"a%6)"8*6&%a* #) $n )#&o )"#a#)"a)n6) &""a%&onal )n *$*#)an#a* 'a"a )l n&o JSalan, .97-

L$)+o #) $na )6a'a 6)'"ana #) *o>")&n#$l+)n%&a <$) %o"")*'on#) al %$&#a#of8*&%o, lo* 'a#")* )n la* fa&l&a* o>*)*&a* *) 'on)n )x6")a#a)n6) #)an#an6)*#) a#$") = ")*'on*a>&l&#a#, &)n#o al n&o *&'l))n6) %oo $n a#$l6o )n&n&a6$"a- n f$)"6) ?nfa*&* )n lo* alo")* o"al)* = lo* '"&n%&'&o* ?6&%o* 1;* <$))n la )x'")*&n #) &#)al)* ")l&+&o*o* o )*'&"&6$al)* +)n$&no*1 )* +)n)"al)n6) $n

&n*6"$)n6o $*a#o 'o" lo* 'a#")* 'a"a o>6)n)" &"6$al)n6) %on6"ol 6o6al *o>") la%on#$%6a = la* )o%&on)* #)l n&o-

D) )*6) o#o, 68'&%a)n6) 6o#o* lo* *)n6&&)n6o* <$) 'a")%)n &n%o'a6&>l)* %on6al)* alo")* J"a>&a, *)x$al&#a#, = #);* )*6;n a>*ol$6a)n6) '"o&>&#o*- N$n%a*) #&%) <$) )*6o* *)n6&&)n6o* *) #)>&)"an %on6"ola", *&no ;* >&)n <$) no #)>&)"an*)n6&"*) )n a>*ol$6o- Coo la* )o%&on)*, 'o" na6$"al)a, *on &n)&6a>l)* )&n)*%a'a>l)*, )*6a &n)&6a>&l&#a# *) %on&)"6) )n $na )x')"&)n%&a 'a"a#H&%a a#&%&onal#) &n%on6"ola>&l&#a# 'a"a )l n&o-

F&nal)n6), &no%an#o a"+$)n6o* 6al)* %oo )l *)n6&#o #) ")*'on*a>&l&#a# = la

n)%)*&#a# #) *a%"&f&%&o 'a"a )nf")n6a" ")*'on*a>&l&#a#)*, *) a%) 'o*&>l) %on6"ola")n6)"a)n6) la %on#$%6a #)l n&o, ")%o')n*;n#o*)l) *lo 'o" lo* )*f$)"o* <$)a%)n = no 'o" lo* ")*$l6a#o* <$) o>6&)n)n- Na#a )* '"o&*6o l&>"))n6) 6o#o *)#)>) +ana" %on )*f$)"o = )l ao" &*o *) a )n6")+an#o )n la )#&#a <$) *))")%) JA#a*, .97 '-!4-

181





El )*6a" )n )l %)n6"o #) $na *&6$a%&n %o+n&6&a )x&*6)n6) #)*#) 6)'"ano, la)x')"&)n%&a #) $n 8n%$lo #) #o>l) fa )n la %$al *) )%lan *)n6&&)n6o*an6&6?6&%o* = o'$)*6o* &n%o'a6&>l)*, &nfl$=) '"of$n#a)n6) 18a )l)f)%6o )*')Ho1*o>") lo* '"o%)*o* )n #)*a""ollo #) a$6o%ono%&&)n6o #)l n&o-

Po" $n la#o, la &a+)n #) $n '"o+)n&6o" <$) 6o#o lo #a, a'a")n6))n6)*o>")&n#$l+)n6) *)"; &+$ala#a %on la )la>o"a%&n #) )*<$)a* )o%&onal)* <$)#an $n *)n6&#o #) %onf&a>&l&#a# al $n#o )x6)"&o" = a la '"o'&a a%)'6a%&n- P)"o 'o")l o6"o la#o, la )x')"&)n%&a *&$l6;n)a #)l &*o '"o+)n&6o" %oo #)an#an6)%on6"ola#o" = ")%aan6) '"o#$%&"; lo* )*<$)a* )o%&onal)* o'$)*6o* )n lo* <$))l *)n6&#o #) &na%)'6a>&l&#a# #) $no &*o )*6a"; 6)&#a 'o" *)n6&&)n6o* #) &"a =o*6&l&#a#- Pa"af"a*)an#o )l #&l)a &"")*ol$>l) 6;%&6a)n6) ')"%&>&#o 'o" )l n&o, *)'o#"8a #)%&" <$) la* )x')"&)n%&a* ) <$&)") *o= <$)"&>l) = no ) <$&)"), no *o=<$)"&>l) 6&)n)n a>a* )&#)n%&a a *$ fao" = )x'l&%an &+$al)n6) >&)n la &*a")la%&n &n%$la" )n %$"*o-

Po" lo 6an6o, #)*#) la* )6a'a* ;* 6)'"ana* #)l #)*a""ollo )l ))"+)" #) 'a6"on)*#&&#&#o* #) a$6o1")%ono%&&)n6o *)"; &+$ala#o 'o" la )*6"$%6$"a%&n #) $n %&"%$&6o")%$"*&o o*%&lan6) )n )l <$) *)n6&&)n6o* an6&6?6&%o* = o'$)*6o* *) &)n)n ao"+an&a" )n $n '"o%)*o #) ")+$la%&n >a*a#o )x%l$*&a)n6) )n *$ )x%l$*&n$6$a = ")%8'"o%a, ")#$%&)n#o a*8 f$)"6))n6) la* 'o*&>&l&#a#)* #) al%ana" $naa$6o1')"%)'%&n n&%a ) &n6)+"a#a- En o6"o* 6?"&no*, &)n6"a*, 'o" )H)'lo, $nn&o %on 6)n#)n%&a #)'")*&a J= lo &*o a %on 6o#a* la* OSP 6&)n) $n *)n6&#o #)

*8 &*o >a*a#o )n a>a* 'ola"&#a#)* o'on)n6)* #) 6"&*6)a ) &"a, )l n&oo>*)*&o, 'a"a 6)n)" $n *)n6&#o %onf&a>l) #) *8 &*o, *) ) fo"a#o a %onf&a" %a#a) *lo )n $na #) la* 'ola"&#a#)* an6&6?6&%a*, )*6o )*, )* <$)"&>l) = a%)'6a>l), ono )* n&n+$na #) la* #o* %o*a*-

E*6a* a>"$'6a* o*%&la%&on)* )n6") )x')"&)n%&a* )o%&onal)* o'$)*6a* )&n%o'a6&>l)* '$)#)n *)" ')"%&>&#a*, *&n *)"&a* %on*)%$)n%&a*, #$"an6) la 6)'"ana&nfan%&a %)n6"a#a )n *8 &*o, ;* %on )l a#)n&&)n6o #) a=o")* a>&l&#a#)*#) #)*%)n6"al&a%&n #)>&#a al #)*a""ollo #) %a'a%&#a#)* %o+n&6&a* %on%")6a*, *)%o)na";n a %on*6"$&" %oo )x')"&)n%&a* #&*%")'an6)* = an+$*6&an6)* #) a$6o1')"%)'%&n- na ")%on*6"$%%&n '")%&*a #)l ')"8o#o '"))*%ola" #) lo* &n#&&#$o* %on

6)n#)n%&a o>*)*&a, f")%$)n6))n6) "))la&*&on)* "a"a* = a6)o"&an6)* a%)"%a#) $no &*o <$) +)n)"al)n6) *) )n%$)n6"an )n la* OSP #)*%"&6a* '")&a)n6)-

182




D)")K ")%o"#a>a %la"a)n6) )l o)n6o )n <$) a>8a %o)na#o a #)*%onf&a" = a6))" a *$ '"o'&a &a+&na%&n- T)n8a al")#)#o" #) o ! ao*, = #)*#) $na )n6ana#) *$ %a*a )*6a>a &"an#o $n +"an "o>l) #)l Ha"#8n-

Lo o>*)" ) &n)#&a6a)n6) %)"" lo* oHo* 'a"a )" *& lo 'o#8a &a+&na")xa%6a)n6) %oo lo a>8a &*6o $n *)+$n#o an6)*- P"o>a>l))n6) )*6a>a #an#o*$* '"&)"o* 'a*o* )n )l la"+o *)n#)"o <$) ll)a al #)*%$>"&&)n6o <$) la&a+&na%&n )* $na '"o'&)#a# #)l ')n*a&)n6o = no $n )l))n6o %on*6&6$6&o #) la")al&#a# o>H)6&a- (&)n6"a* *) a"a&lla>a al alla" <$) no )x&*68a )n ")al&#a#n&n+$na #&f)")n%&a )n6") )l ;">ol ")al = )l &a+&na#o, #) +ol') f$? +ol')a#o 'o" la')n)6"an6) = #olo"o*a *)n*a%&n #) <$) ?l &*o no 'o#8a *)" ;* <$) la &a+)n#) la )n6) #) al+$&)n- In)#&a6a)n6) &n6)""$'& *$ H$)+o = %on *$ %o'o*6$"aa>&6$al *) H$n6 %on *$ a#") )n la %o%&na- S&n )>a"+o, &n%l$*o a )#&#a <$)%")%8a, *&)'") %on*&#)" )*6) )'&*o#&o %oo $no #) lo* ;* f$)"6)* = ;*&n%o#o* #) *$ &nfan%&a-

D) 6o#o* o#o*, 6a>&?n *) #)>) al ))"+)" #) a>&l&#a#)* %o+n&6&a* <$) lo*)n*a>l)* #) )*<$)a* )o%&onal)* an6&6?6&%o* *) '$)#an fo"al&a" )n $na)*%)na n$%l)a" ;* o"#)na#a %on lo %$al )l n&o *) a%) ;* = ;* %a'a #)%on6"ola" *$* 'a6"on)* #) a$6o1')"%)'%&n *)l)%%&onan#o a%6&a)n6) $no #) )llo*-n )<$&l&>"&o )*6a>l) = #&n;&%o *) a"; #) )*6) o#o 6)n6a6&a)n6) lo+"a>l) *lo)n la )#&#a )n <$) la ')"%)'%&n #) $no &*o %a'a #) *a6&*fa%)" lo*")<$)"&&)n6o* #) lo* o6"o* *) %on&)"6) )n la &a+)n #) %"&6)"&o )*)n%&al 'a"a#)%o#&f&%a" la &#)n6&#a# *)n6&#a #) $no %oo a%)'6a>l) = al)#)"a JA#a*, .97Salan, .97-

S&n )>a"+o, 'a"a an6)n)" la %onf&a>&l&#a# #) la '"o'&a a$6o1&a+)n *)l)%%&ona#a,*) a%) n)%)*a"&o )x%l$&" = %on6"ola" )l %on*6an6) ))"+)" #) la )%la #)*)n6&&)n6o* <$) ")*$l6an6)* #)l )x')"&)n%&a" 6;%&6o #) lo* '"o'&o* a$6ol8&6)*a>&al)n6)*- Fao")%&#o 'o" )l #)f&%&)n6) #)*a""ollo #) la %o'")n*&n anal+&%aJ#)>&#o a <$) *) a %")%&#o )n $n a>&)n6) fa&l&a" %a*& )x%l$*&a)n6) )">al lo*n&o* %on 6)n#)n%&a o>*)*&a, 'o" lo 6an6o, #)*a6&)n#)n *)l)%6&a)n6) la*o#$la%&on)* '"o&*6a* 'o" *$* )*6a#o* &n6)"no*1 '"&&l)+&an#o )l ')n*a&)n6o = ala* %a'a%&#a#)* l&n+8*6&%a* al '$n6o #) %on)"6&"la* )n *$ n&%o &n*6"$)n6o 'a"a%o'")n#)" la ")al&#a#- D) )%o, &)n6"a* la* &;+)n)* = la* )o%&on)* *on'"o%)*o* anal+&%o* <$) '"o))n $n n)"o 'a")Ho #) #a6o* %onfl&%6&o* #) $na

an)"a 6;%&6a ) &n)#&a6a, lo* '"o%)*o* )">al)* 'a")%)n *)" ;* f;%&l)n6)%on6"ola>l)*, =a <$) *$ fo"a6o #&+&6al1*)%$)n%&al l) ')"&6) a $no #&*6"&>$&" la&nfo"a%&n )n #o* o'$)*6o* #&*6&n6&a)n6) #&f)")n%&a>l)* = a%)" )l)%%&on)*%&)"6a* = '")%&*a*-

183




(;* an, )*6a n)%)*&#a# #) %)"6&#$>"), #)o*6"a#a 'o" la 6)n#)n%&a #) a#)"&" a$n o"#)n )*6a>l)%&#o = <$) )x'")*a la l$%a #)l n&o 'o" an6)n)" $na a$6o1&#)n6&#a# %onf&a>l), *) ) %on*6an6))n6) %onf&"a#a = ;* an o"&)n6a#a 'o" laa%6&6$# #) lo* 'a#")*-

n '"o+)n&6o" )*6"&%6o, $= o"#)na#o %on $na a%6&6$# &nfl)x&>l) *o>") la*o>l&+a%&on)*, lo* alo")* = la* ")*'on*a>&l&#a#)*, '$)#) #a" *o'o"6) a la &#)a #)<$) )x&*6)n %)"6)a* a>*ol$6a* )n )l $n#o, = <$) )* a>*ol$6a)n6) n)%)*a"&o>$*%a"la* = %o'o"6a"*) #) a%$)"#o a )lla*-

Lo* 'a6"on)* #) %on6"ol #)*%)n6"al&a#o a'6o* 'a"a an6)n)" )l )<$&l&>"&o #&n;&%olo+"a#o *) >a*a";n, 'o" lo 6an6o, *o>") )*6a '"&a%8a #) lo )">al- D) )*6) o#o, a6"a?* #) la )x%l$*&n *)l)%6&a #) la l&>") fan6a*8a, &a+&n)"8a, )o%&on)* )&'$l*o* )* 'o*&>l) ")#$%&" *$*6an%&al)n6) )l ))"+)" )n la %on%&)n%&a #)*)n6&&)n6o* a>&al)n6)* )%la#o*- S& #) 6o#o* o#o* ))"+&)*)n lo**)n6&&)n6o* #)*af&an6)*, 6o#o $n ")')"6o"&o #) a%6&&#a#)* #&*6"a%6&a* #)*&a";n laa6)n%&n %on*%&)n6) #) $no 'a"a )f)%6&a)n6) '"o%)*a"la* an ;*- E*6a*a%6&&#a#)* 6oan '"&n%&'al)n6) la fo"a #) ')n*a&)n6o* J"$&a%&on)*, #$#a* ,)6%- = #) %o'o"6a&)n6o* )*6)")o6&'a#o* J"&6o*, =a <$) )n la )6a'a %on%")6a #) la&nfan%&a, lo* 'a6"on)* o6o")* *on )l o#o '")al)n6) a>&6$al #) %on6"ola" la*a>&l&#a#)* %o+n&6&a* )n #)*a""ollo-

D)n6"o #) $n %a&no )ol$6&o %o'l)6a)n6) o"&)n6a#o a%&a la a#<$&*&%&n #)%)"6)a #) la '"o'&a &#)n6&#a# *)n6&#a &#)n6&#a#, a 6"a?* #) la )x%l$*&n #) la &#a

)o%&onal, )l &n#&&#$o %on 6)n#)n%&a o>*)*&a a%&a )l f&nal #) la n&)'"o+")*&a)n6) a*$&"; la* fa%)6a* #) $n %&%o o %&%a %$=a fal6a #) na6$"al&#a# =)*'on6an)&#a# *) ) )<$&l&>"a#a 'o" $na fl$&#) l&n+8*6&%a = )">al no6a>l), = %$=o*)n6&#o #) alo" ')"*onal )*6; )n6")laa#o %on *)n6&&)n6o* #) on&'o6)n%&a #)')n*a&)n6o-


LA RESOLCIN ADOLESCENTE-

La* )*6"a6)+&a* #) la n&) 'a"a an6)n)" $n *)n6&#o #) &#)n6&#a# %onf&a>l) *on#)*af&a#a* 'o" la ))"+)n%&a #) %a'a%&#a#)* %o+n&6&o* a=o")* a )#&#a <$) la#&f)")n%&a%&n #) $na #&)n*&n ")fl)x&a #) la %on%&)n%&a ')"&6) ao"a $n a=o"aflo"a" %on68n$o #) *)n6&&)n6o* &x6o*, a>&al)n6)*-

184




El *)n6&#o a%6&o #) a%6o" #) *& &*o, <$) ")*$l6a #)l ")%)n6"a"*) *o>") *8 &*o#)l a#ol)*%)n6), a%) <$) )l &n#&&#$o ')"%&>a %$al<$&)" ")%ono%&&)n6o #)*)n6&&)n6o* = a%6&6$#)* a>&al)n6)* %oo $na #)>&l&#a#- Po" lo 6an6o, )l )*f$)"o'o" lo+"a" $na ')"%)'%&n %onf&a>l) #) $n&#a# )*6a"; a*o%&a#o %on $n %o'"o&*o%on la %)"6&#$>") )n %$al<$&)" #o&n&o #) la )x')"&)n%&a-

El 6o"na" $na )x')"&)n%&a" #) #o>l) fa #) *8 &*o )n *$ o'$)*6o, )* #)%&", )n $na&a+)n #) *8 &*o $n&6a"&a, )*6a>l) = '")f)")n6))n6) 'o*&6&a, n)%)*a"&a)n6)&'l&%a <$) )l f$)"6) *)n6&&)n6o #) a>&al)n%&a )*6; %on*6an6))n6) a*o%&a#o %on)l '"o%)#&&)n6o o'$)*6o, 1 )* #)%&", *)n6&" = ')n*a" )x%l$*&a)n6) 'o" )#&o #)%a6)+o"8a* o'$)*6a* = 'a*a" #) $na a la o6"a #) an)"a 6o#o o na#a #) o#o <$),a )no* <$) )l lo+"o #) $na %)"6)a &l$*o"&a l) o6o"+$) $na *)n*a%&n #) %on6"ola>*ol$6o, )l &n#&&#$o 6&)n#) a )x')"&)n6a" $na 6o6al fal6a #) %on6"ol JSalan,.97- Coo '$)#) no6a"*), la l$%a 'o" $na &#)n6&#a# $n&6a"&a #)f&n&#a, *$>=a%)6an6o a la ")*ol$%&n a#ol)*%)n6), %oo a la o"+an&a%&n a#$l6a *$>*&+$&)n6) #) $n&n#&&#$o %on &n%l&na%&n o>*)*&a- En )f)%6o, a 6"a?* #) la a#o'%&n #) $n'"o%)#&&)n6o #) 6o#o o na#a, *) '$)#) o>6)n)", )n %$al<$&)" %a*o, $na')"%)'%&n a>*ol$6a = %on*)%$)n6))n6) %&)"6a #) *8 &*o = #) la ")al&#a#, *&)n#ola n&%a #&f)")n%&a <$) )n $n %a*o *)"; 'o*&6&a = )n la o6"a n)+a6&a-

La a6"&>$%&n #) %a$*al&#a# a"&a"; #) an)"a 6o#o o na#a #)')n#&)n#o #) la)x')"&)n%&a &n#&&#$al- En la #&)n*&n 'o*&6&a, '")al)%)"; $na a6"&>$%&n )x6)"na%a$*al, = la n)%)*&#a# #) %)"6)a *)"; )x'")*a#a 'o" $na a%6&&#a# %on*6an6) <$)a'$n6) a '")))" = an6&%&'a" %$al<$&)" ))n6o 'o*&>l) &n)*')"a#o a'o"6a#o 'o" $na")al&#a# #)%)'%&onan6) ) &n%onf&a>l)- En la #&)n*&n n)+a6&a, 'o" )l %on6"a"&o, )l

f$)"6) *)n6&#o #) $na n)+a6&&#a# &n)")n6) ) &n%on6"ola>l) #) *8 &*o )* )l o#o'")al)%&)n6) )n )l <$) $na a6"&>$%&n %a$*al &n6)"na 6"a6a"; #) %on6"ola" = )x'l&%a"lo* *)n6&&)n6o* #)*af&an6)* <$) ))"+)n %oo ")*$l6a#o #) la )x')"&)n%&a#&*%")'an6) )n %$"*o-

LA ACTITD @ACIA SB (IS(O 3 LA REALIDAD

El %o'"o&*o a#ol)*%)n6) %on la %)"6)a, 'o" )n#), ')"&6) al &n#&&#$o al%ana"$na &#)n6&#a# #)l *8 &*o $n&6a"&a = #)f&n&#a )#&an6) $n )<$&l&>"&o )*6a>l) =#&n;&%o <$) o*%&la *ola)n6) )n6") la* #&)n*&on)* )x6")a*, an6&6?6&%a* #) la

%on6"ola>&l&#a# ) &n%on6"ola>&l&#a#, a>o* )x')"&)n%&a#o* %oo a>*ol$6o*-

E*6a o*%&la%&n %on*6an6) )n6") #&)n*&on)* #&%o6&%a* #) *&+n&f&%a#o )* ")*al6a#a,)n )l n&)l #) la a%6&6$# a%&a $no &*o, 'o" la o'o*&%&n an6&6?6&%a )n6")')n*a&)n6o = *)n6&&)n6o- Da#o <$) la ')"%)'%&n #) $na &#)n6&#a# $n&6a"&a *)

185




)<$&'a"a %on la ')"%)'%&n #) %)"6)a #) 'o*))" $n %on6"ol a>*ol$6o *o>") $no&*o, la %onf&ana *o>")#&)n*&ona#a )n )l ')n*a&)n6o = la &n6)l)%6$al&#a#")'")*)n6an )l ")%$"*o '")f)")n%&al 'a"a lo+"a" $n %on6"ol "8+&#o *o>") la* '"o'&a*)o%&on)*- Al o>*)"a" *lo lo* a*')%6o* l+&%o* = "a%&onal)* #) la '"o'&a %on68n$aa$6o')"%)'%&n %oo #&+na #) a6)n%&n = 'o*6)"&o" '"o%)*a&)n6o, #) )%o *)'o*&>&l&6a la )x%l$*&n #) *)n6&&)n6o* &x6o*, a>&al)n6)* <$) 'o#"8an %on#$%&" a#)*af&an6)* *)n6&&)n6o* #) fla<$)a-

E*6o 6a>&?n *)"&"8a 'a"a '"))n&" o6"o* *)n6&&)n6o* 6al)* %oo o*6&l&#a#, "a>&a =*)x$al&#a# <$) '$#&)"an '"o#$%&" *)n6&&)n6o* #) )"+)na, &n%o')6)n%&a =&n$*al8a- El *)n6&&)n6o &nfan6&l = H$)n&l #) on&'o6)n%&a #)l ')n*a&)n6o,6"an*fo"a#o 'o" )l ?nfa*&* )xa+)"a#o #)l a#ol)*%)n6) )n )l ')n*a&)n6o a>*6"a%6o,*) )*6"$%6$"a +"a#$al)n6), )n $na 6)n#)n%&a a a*$&" on&*%)n%&a- D) )*6afo"a )l &n#&&#$o, al an6&%&'a" = )*6a" '")'a"a#o 'a"a %$al<$&)" %o*a, *) *&)n6)*)+$"o #) <$) *) 6)n#";n )n 6o#o* lo* %a*o*, la* ")a%%&on)* %o"")%6a* JSalan,.97-

La >*<$)#a %on*6an6) 'a"a )*6a" *)+$"o #) 6)n)" la ")a%%&n %o"")%6a, *) )*$*6)n6a#a ;* a#)lan6) 'o" $na a%6&6$# ')"f)%%&on&*6a 'o" )#&o #) la %$al )l*$H)6o a#&)") a $n %#&+o "8+&#o #) alo")* = ")+la* o"al)*, an )n la* *&6$a%&on)*;* %o6&#&ana*- E*6) )*')%&) #) ')"f)%%&on&*o *) ), *&n )>a"+o, "a"a)n6)a%6$al&a#o )n )l '"o'&o '"o+"aa #) &#a =a <$) )l *)n6&&)n6o #) *)" $na')"*ona 'o*&6&a = f&") #)')n#) %a*& )x%l$*&a)n6) #) a#)"&" fo"al)n6) a la*")+la* o"al)* ')"%&>&#a* %oo %)"6)a* a>*ol$6a*- En %on*)%$)n%&a, )l')"f)%%&on&*o *) )x'")*a a 6"a?* #) la >*<$)#a #) la H$*6&%&a, la )<$&#a#, la

)"#a#, = #);*, 'o" *8 &*o*, %on )*%a*a %o"")la%&n %on lo* a*')%6o*&"")#$%6&>l))n6) n&%o* #) $na *&6$a%&n %on%")6a #a#a-

D);* )*6; #)%&" <$) $n )<$&l&>"&o >a*a#o )n $na >*<$)#a #) %)"6)a* <$) *)ll)a a %a>o *ola)n6) a 6"a?* #) o#al&#a#)* %o+n&6&a*, 6&)n) *$* '"o'&a*%on6"a#&%%&on)* = #&*%")'an%&a* &n6)"na*-

na #) la* ;* 68'&%a* )* la 6)n#)n%&a a f"a%%&ona" la )x')"&)n%&a )n %$"*o,#)6)n&?n#o*) )x%)*&a)n6) )n lo* #)6all)* <$) la %on*6&6$6$=)n )n #)6"&)n6o #)$na &*&n +lo>al- La &n%a'a%&#a# ")la6&a 'a"a lo+"a" $na &*&n +lo>al #) $na*&6$a%&n )n %$"*o, *&n #$#a '$)#) *)" a#*%"&6a a la no $6&l&a%&n *)l)%6&a #)

a"%o* +lo>al)* #) a'"))n*&n '"o'o"%&ona#a 'o" )l )%an&*o #) &a+&n)"8a1)o6&a- La '")#o&nan%&a #a#a al #)6all) 1la llaa#a *$>&n%l$*&n o>*)*&aJR))#, .9!91 *) )x'")*a )n $na *$)"6) #) &n%a'a%&#a# 'a"a 6oa" $na #)%&*&n%$an#o la *&6$a%&n '")*)n6) %&)"6a %o'l)H&#a#- La #&f&%$l6a# ')"%&>&#a #) #)%&#&", a*$ ), )* $na #) la* %on#&%&on)* )n la* %$al)* )* ;* '"o>a>l) <$) *) *&)n6a $na

186




*)n*a%&n #)*af&an6) #) #)>&l&#a#, #)>&#o a la a'a"&%&n #) *)n6&&)n6o* &x6o* =a>&al)n6)*-

(;* an, #a#o <$) )l %on6"ol #) la* )o%&on)* )*6; #&"&+&#o a%&a $na "8+&#a)x%l$*&n #) %$al<$&)" o#$la%&n 1&a+&na6&a )o%&onal, )l &n#&&#$o 6&)n) la6)n#)n%&a a )x')"&)n6a" lo* *)n6&&)n6o* ;* 8n&o* <$) )*%a'an #) *$ %on6"ol%oo )x6")a#a)n6) &n6)n*o*, %on la %on*)%$)n6) 6)n#)n%&a a *o>")"")a%&ona"&n#)>&#a)n6)- La 'o*&>&l&#a# #) ')"%&>&"*) a *8 &*o a )"%)# #) la* '"o'&a*)o%&on)*, a *$ ), a$)n6a la '"o>a>&l&#a# #) <$) ))"Han *)n6&&)n6o* 6al)*%oo )"+)na = &n$*al8a-Coo $na ")*'$)*6a a )*6a* 'o*&>l)* #&*%")'an%&a*, = #)>&#o a la '")*)n%&a #)a$6o1&;+)n)* no a"6&%$la#a*, o'$)*6a* n)+a6&a* = 'o*&6&a*, )l *$H)6o )* %a'a #)an6)n)" >aHo %on6"ol lo* *)n6&&)n6o* #)*af&an6)* al #)*'laa"lo* #) an)"a 6o#oo na#a *$ a6"&>$%&n %a$*al a%&a $na n)+a6&&#a# &n6)"na)n6) ')"%&>&#a- E*6)%a>&o a6"&>$%&onal, #)*%olo%a 6)'o"al)n6) )*6a* a$6o&;+)n)* o'$)*6a*, #)an)"a <$) )l =o n)+a6&o ")al )* 'a")a#o %on $n =o #) 'o*&6&&#a# 'o6)n%&al')"%&>&#o %oo fa%6&>l) )n $n f$6$"o %)"%ano J(aKlo$f1No""&*, GQ=nn)1on)*, MNo""&*, .970 (aKlo$f1No""&*, .972- En o6"a* 'ala>"a*, )l *$H)6o '$)#) an6)n)"$na &#)n6&#a# n)+a6&a ')"o %&)"6a )n la ")al&#a#, &)n6"a* al &*o 6&)'o &'&#)<$) *$ a$6o1)*6&a #&*&n$=a >aHo *$* n&)l)* l8&6)* #) 6ol)"an%&a-

Da#o <$) la '"&n%&'al '")o%$'a%&n 'a"a )l &n#&&#$o %on6)n#)n%&a o>*)*&a )*6;>a*a#a )*)n%&al)n6) )n *ala+$a"#a" $n *)n6&#o $n&6a"&o #) *8 &*o a 6"a?* #)la a#)*&n a ")+la* o"al)* fo"al)*, la a%6&6$# a%&a la ")al&#a# )*6; %a"a%6)"&a#a,%oo ")+la +)n)"al, 'o" $n ?nfa*&* ")la6&a)n6) >aHo )n lo* o6"o* = )n *$ fo"a #)

%o'")n#)" la )x')"&)n%&a- (;* an, %on*&#)"an#o <$) 6o#a la $n&6a"&)#a# #)')n#)#)l *)n6&#o #)l %on6"ol a>*ol$6o #) $no &*o = <$), #)>&#o a la &*6o"&a #)l#)*a""ollo, lo* '"o>l)a* *$"+)n al #a" = ")%&>&" 6)"n$"a = %al&#) )o%&onal, la*'o*&>&l&#a#)* #) $n %o'"o&*o +)n$&no ) &nol$%"a&)n6o )o%&onal )*6;n,)n6)n#&>l))n6) ")#$%&#a*-

Ta>&?n )n la* ")la%&on)* %on o6"o* *&+n&f&%a6&o*, la a%6&6$# o>*)*&a #) 6o#o ona#a *) "))la 'o" $na #&%o6o&a%&n fo"al = "8+&#a #) %$al<$&)" )x')"&)n%&a&n6)"')"*onal )n *$* a*')%6o* o'$)*6o*, #) o#o #) 6)n)" %)"6)a #) )*6a"')"*&+$&)n#o lo* a*')%6o* 'o*&6&o* = )&6an#o %$&#a#o*a)n6) lo* n)+a6&o*- La#$#a, la #&la%&n, la *o>")'")o%$'a%&n 'o" lo* #)6all)*, a%o'aan %a#a *&6$a%&n

*&+n&f&%a6&a #) la &#a af)%6&a '"o'&a 1%a*a&)n6o, )>a"ao, na%&&)n6o, #&o"%&o,)6%-1 #) an)"a #) )&6a" %$al<$&)" 'o*&>l) )""o" o ')l&+"o = #) )n%on6"a" la a%6&6$#%)"6)"a , %o"")%6a 'a"a )nf")n6a"la-

187




En o6"o* 6?"&no*, la #$#a *&*6);6&%a *) %on&)"6) )n la )*6"a6)+&a '")#&l)%6a 'a"aal%ana" $na )x')"&)n%&a #) la ")al&#a# $n&6a"&a = %onf&a>l)- La 'a"a#oHa, *&n)>a"+o, )* >a*6an6) )&#)n6)- La %)"6)a al6a)n6) alo"a#a 'o" la %$al )l&n#&&#$o l$%a &'la%a>l))n6) ll)a a #$#a" #) 6o#o, ) &nfl&+) a*8 #$"o* +ol')* a*$* %)"6)a*- La a%6&6$# #$#o*a, ')#an6) ")*$l6an6) )*6; $*$al)n6), )n a+$#o%on6"a*6) %on la %o')6)n%&a l&n+8*6&%a = fl$&#) )">al #)l &n#&&#$o- La*a>&l&#a#)* ")6"&%a* no6o"&a* = )l ?nfa*&* '$)*6o )n la H$*6)a = %o'l)6&6$# *on, #))%o, la fo"a '")f)")n%&al )n la %$al lo* &n#&&#$o* %on &n%l&na%&n o>*)*&a 6"a6an#) %on6"ola" *$ ')"%)'%&n #) la* #$#a* ) &n*)+$"&#a#)* =, al &*o 6&)'o,an)Ha" la %"86&%a #) lo* #);* <$) 6an6o ")*&)n6)n JT$"n)", S6)K)6)) M Foa, .979-


En $na ')"*')%6&a *&*6?&%a, )l "ol '"&a"&o )H)"%&#o 'o" la* )*%)na* n$%l)a")* <$)%on#$%)n a $n *)n6&#o a>&al)n6), #) #o>l) fa #) *8 &*o, *) ) ")*al6a#o 'o")l )%o #) <$) la l$%a 'o" lo+"a" $na &#)n6&#a# $n&6a"&a = )*6a>l) )* )l &lo'"&n%&'al )n 6o"no al %$al +&"an 6an6o )l #)*a""ollo %oo la o"+an&a%&n #) la OSP #)$n O>*)*&o- En $na *&6$a%&n )n la %$al $n 8n%$lo )o%&onal #) #o>l) 8n%$lo)*6a>l) )* la >a*) 'a"a la &n#)*%&f"a>&l&#a# #) lo* '"o'&o* *)n6&&)n6o*, )l')n*a&)n6o, )n *$* fo"a* %on%")6a* = *$>*)%$)n6))n6) a>*6"a%6a, ")'")*)n6a lan&%a 'o*&>&l&#a# #) %on*6"$&" $n *)n6&#o #) *8 &*o %onf&a>l) = #)f&n&#o- Po" lo6an6o, #$"an6) la &nfan%&a, )l &n#&&#$o )* %a'a #) %&"%$n*%"&>&" %on%")6a)n6) $n*)n6&#o #) *8 &*o ;* #)f&n&#o a 6"a?* #)l %on6"ol "8+&#o *o>") la* )o%&on)*-(;* 6a"#), %on la a#ol)*%)n%&a = la H$)n6$#, )l o"#)na&)n6o #) la )x')"&)n%&a )n

$na &a+)n n&%a, a>*ol$6a = %&)"6a #) la ")al&#a#, '"o)) *)+$"&#a# = %on*&*6)n%&aal *)n6&#o #) *8 &*o <$) *) a %&"%$n*%"&>&)n#o +"a#$al)n6)-

P)"o, %oo )o* &*6o, )l n%l)o #)l )<$&l&>"&o o>6)n&#o )*6; %o'$)*6o 'o" $na*)"&) #) #&*%")'an%&a* <$) '$)#)n al6)"a" la >alana )n %$al<$&)" o)n6o- Po" $nla#o, la &n#&*')n*a>l) >*<$)#a #) %)"6)a *) ) %on*6an6))n6) *o%aa#a 'o" )*)&*o '"o%)*o #) #$#a *&*6);6&%a $6&l&a#o 'a"a al%ana"la-

Po" o6"o la#o, )l %on6"ol )x%)*&o *o>") lo* )*6a#o* &n6)"no* &n)&6a>l))n6) '"o#$%))l aflo"a&)n6o #) *)n6&&)n6o* ) &;+)n)* &n6"$*&a* )x')"&)n6a#a* %oo&n%on6"ola>l)*, <$) #)*af8an la &;+)n $n&6a"&a <$) *) a lo+"a#o #) *8 &*o-

La ))"+)n%&a &n6)"&6)n6) #) *)n6&&)n6o* &n%on6"ola>l)* <$) #)*af8an la* '"o'&a*n)%)*&#a#)* #) %)"6)a = lo* &n6)n6o* *$>*&+$&)n6)* #) a*&&la"lo* ) &n6)+"a"lo*, *on)l f$n#a)n6o #) la f)%$n#&#a# = #&")%%&onal&#a# )x&>&#o* 'o" la )*6"a6)+&a %o+n&6&ao>*)*&a- En )f)%6o, 6al #&")%%&onal&#a# #)>)"8a )x'")*a"*) )n )l 6"an*%$"*o

188




6)'o"al &6al #)l &n#&&#$o 'o" $na ")la6&&a%&n '"o+")*&a #) la &a+)n #) $na")al&#a# a>*ol$6a a%o'aa#a 'o" )l ))"+)" #) $n *)n6&#o #) &#)n6&#a# ')"*onaln&%a &"")#$%6&>l) >a*a#o )n $na ')"%)'%&n = #)%o#&f&%a%&n #) lo* )*6a#o* &n6)"no*;* a#)%$a#a- En 'ala>"a* ;* *&'l)*, 'o#"8a #)%&"*) <$) $n &n#&&#$o %on&n%l&na%&n o>*)*&a #)>)"8a ll)+a" a #)*%$>"&" <$) )l *)n6&#o #) $na &#)n6&#a#')"*onal *)+$"a no '$)#) #)*%an*a" )n la $n&)"*al&#a# &')"*onal #)')n*a&)n6o, *&no ;* >&)n )n la ')"%)'%&n #) la *&n+$la"&#a# #) *$ '"o'&o #o&n&o)o%&onal ')"*onal-

El )%o #) <$) )n )l a"%o #) 6al #&")%%&onal&#a#, la '"o'&a &#a )o%&onal )*6;'"o+")*&a)n6) %on*6"$&#a #)n6"o #) $na &#)n6&#a# *)n6&#a *lo a 6"a?* #) $na*)"&) #) %"&*&* = ")aH$*6)* ')"*onal)* <$) #)&)n)n #) $na o*%&la%&n ")%$"")n6)6o#o o na#a, 'o*&6&o1n)+a6&a, ")'")*)n6a )l 'a6"n #) %&)"") o"+an&a%&onal <$)*$>=a%) a la %o)")n%&a *&*6?&%a #) $na OSP O>*)*&a-Coo )H)'lo %on*&#)"ao* )l o#o )n <$) Al&*on, a lo* .! ao*, ll)+ a")%ono%)" <$) lo* &'$l*o* = #)*)o* *)x$al)* )"an 'a"6) #) *8 &*a-

D)*'$?* #) la '$>)"6a#, la *)x$al&#a# *) a>8a %on)"6&#o 'a"a Al&*on )n o6"o#o&n&o %"86&%o a *)" %on6"ola#o *&n a'o%a&)n6o* n& ")6"a&&)n6o- En )*) )n6on%)*)lla %on%$""& al %a*a&)n6o #) $na '"&a <$) *) a>8a %a*a#o )*6an#o =a)>a"aa#a- El )%o )n *8 &'")*&on a Al&*on, a%&)n#o *$"+&" )n )lla #$#a* =')"'l)H&#a#)*, ')"o lo <$) ;* la +ol') f$? )l %o)n6a"&o )%o 'o" *$ a#")- Con&"a#a *)"&a, l) #&Ho a Al&*on <$) no )"a %o"")%6o %o'o"6a"*) %oo *$ '"&a, <$) *)')"&68a )>a"aa"*) *&n *&<$&)"a )*6a" *)+$"a #) aa" a *$ 'o*&>l) f$6$"o a"&#o-Pa"a Al&*on, )*6o *&+n&f&% <$) la fal6a #) %on6"ol *o>") lo* '"o'&o* &'$l*o* *)x$al)*

1lo <$) 'a"a )lla &'l&%a>a no *)" ;* <$) $na '"o*6&6$6a1 )"a al+o <$) 'o#8ao%$""&"l) a %$al<$&)"a 1&n%l$*o a )lla &*a-

Po" la &"a#a )n lo* oHo* #) *$ a#") 'a")%8a )*6a"l) &n*&n$an#o <$) la )x')"&)n%&a)"a )*')%&al)n6) 'o*&>l) 'a"a Al&*on, )* #)%&", <$) )lla 'o#8a, a$n *&n #)*)a"lo, *)"$na '"o*6&6$6a- In)#&a6a)n6) Al&*on %a>& #) %on#$%6a, *) '$*o "8+&#a = a$*6)"a= *) n)+ 6o#o a *8 &*a Ja<$&llaH), "o'a aH$*6a#a*, )6%- <$) '$#&)"a #a" ")al%) alo* %a>&o* f8*&%o* 'o" lo* <$) a>8a a6"a)*a#o- P"o>a>l))n6) 'o" )*6a "an,*$* %o'a)"o* #) %la*) %o)na"on a ol)*6a"la, a%&)n#o %&*6)* <$) )lla no'o#8a )n6)n#)" = <$) a$)n6a"on *$* #$#a* ) &n%)"6&#$>")*- La *&6$a%&n *)a+"a ")')n6&na)n6) %$an#o $no #) )*6o* H)n)*, *olo %on )lla )n )l 'a6&o #)l

%ol)+&o, l) &o ")')6&#o* aan%)* *)x$al)*- Lo <$) Al&*on )n%on6" ;* &n<$&)6an6)no f$? )l )'&*o#&o )n *8 J=a <$) *$ a#") =a l) a>8a a#)"6&#o <$) no %onf&a"a )nlo* a"on)* *&no )l )%o #) <$) la l$%a )n la %$al )*6a>a &nol$%"a#a&nol$n6a"&a)n6) a>8a #)*')"6a#o )n )lla n$)a* = '")o%$'an6)* *)n*a%&on)*-

189




In)#&a6a)n6) f$? &n$n#a#a 'o" &;+)n)* &n6"$*&a* #) na6$"al)a o>*%)na <$))l$#8an *$ %a'a%&#a# #) %on6"ol = )"an a%o'aa#a* 'o" )l &)#o o>*)*&o,6ala#"an6) #) <$) '$#&)"a *)" $na '"o*6&6$6a- La n&%a *ol$%&n 'o*&>l) a *$* #$#a*)"a %)<$)a" *$* n$)a* = ')"6$">an6)* *)n*a%&on)* $na = o6"a ), 'a"aa*)+$"a"*) #) lo <$) *)n68a- La a*6$">a%&n '"on6o %o)n a a*$&" la*%a"a%6)"8*6&%a* #) $na a%6&&#a# #) %)<$)o = ")%)<$)o, = #)*'$?* #) $n '"&)"')"8o#o #) %a$*a"l) an+$*6&a = %$l'a 'a")%& 6)n)" $n )f)%6o 6"an<$&l&a#o"- La &o*)n6&" <$) la ")+$la%&n #) lo* &'$l*o* *)x$al)* *&+$)n ;* o )no* la* &*a*")+la* <$) 6o#o* lo* o6"o* &'$l*o* f&*&ol+&%o*-

na &n6)n*a o*%&la%&n 6o#o o na#a, #)*#) la &a+)n #) $na ')"*ona 'o*&6&a,%on6"ola#a a la #) $na '"o*6&6$6a, = )l ")aH$*6) f&nal %on*&+$&)n6) f$), 'o" lo 6an6o, lo<$) ')"&6& a Al&*on )*6"$%6$"a" )n $n #o&n&o ')"*onal )o%&onal)n6) %a"+a#o,lo <$) 'a"a la a=o" 'a"6) #) la +)n6) )* *&'l))n6) $na )x')"&)n%&a f&*&ol+&%ao"#&na"&a, )* #)%&", a'")n#)" <$) la a*6$">a%&n )* la fo"a ;* *&'l) ) &n)#&a6a#) %ono%)" = %on6"ola" lo* '"o'&o* &'$l*o* *)x$al)*-E*6a )x')"&)n%&a )* *&&la" a la #) D)")K, )l %on6"ol <$) ?l a>8a a#<$&"&#o'"o+")*&a)n6) a lo* 20 ao* #$"an6) lo* an+$*6&o*o* %)<$)o* = ")%)<$)o* #)<$) *$ %o'"o&*o %on *$ 'a")Ha *)"8a )6)"no, %o"")*'on#8a a la '"of$n#&a%&n ='o*6)"&o" ')"*onal&a%&n #) $n #o&n&o )o%&onal =a a#<$&"&#o- S$* #$#a*%on%)"n&)n6)* a %a6)+o"8a* a>*6"a%6a* = a>*ol$6a* #)l ao", *) #)*an)%&)"on a)#&#a <$) *) l) a%8a %on*%&)n6) <$) la a"&)#a# #) )o%&on)* )x')"&)n6a#a* )n*$ ")la%&n %on $na Ho)n Ja6"a%%&n, %)lo*, ")*)n6&&)n6o, )6%- ')"6)n)%8an 6o#a* a#&f)")n6)* fa%)6a* #)l &*o *)n6&&)n6o #) &n%$la%&n-

La* 'o*&>&l&#a#)* #) a*&&la" #)*)<$&l&>"&o* a"&a";n, 'o" *$'$)*6o, #) a%$)"#o %onla 8a #) #)*a""ollo )*')%8f&%o = )l n&)l #) %o'l)H&#a# )n la #&)n*&n %on%")6a1a>*6"a%6a al%ana#a 'o" )l &n#&&#$o- En lo* %a*o* )n <$) )l ))"+)" #) $na %"&*&*')"*onal #a l$+a" a $n *8n#"o) %l8n&%o #) %o"6) %la"o &'&#&)n#o $n ")aH$*6) f&nala#)%$a#o, la 6)n#)n%&a &6al a%&a )l lo+"o #) $n *)n6&#o %o'l)6o #) *&n+$la"&#a#')"*onal, &n)&6a>l))n6) *) )n%on6"a"; %on &n6)"f)")n%&a* = #&*6o"*&on)*-


El )<$&l&>"&o )*6a>l) = #&n;&%o #) $na OSP o>*)*&a '$)#) #)*>alan%)a"*) al

'$n6o #) '"o#$%&" $n %la"o *8n#"o) %l8n&%o 'o" $na *)"&) #) ))n6o* &6al)* <$)an$lan la >*<$)#a "8+&#a #) %)"6)a #)l &n#&&#$o, ')"&6&)n#o a*8 la ))"+)n%&a #)lo* 6)&#o* *)n6&&)n6o* a>&al)n6)* &x6o*- En o6"o* 6?"&no* la fa%&l&#a# %on<$) )'&*o#&o* a'a")n6))n6) &"")l)an6)* &n&%&an )l '"o%)*o #) #)*)<$&l&>"&o '$)#)#a" %$)n6a #) la* &n%on*&*6)n%&a* )n6") n$)"o*o* )*6$#&o* ")la%&ona#o* %on

190




))n6o* &6al)* #)*)n%a#)nan6)* = la #&*f$n%&n o>*)*&o1%o+n&6&a J%f- la%K, .974-Lo* ))n6o* &6al)* ;* f")%$)n6))n6) alla#o*, *&n )>a"+o, &na"&a>l))n6)%o"")*'on#)n a *&6$a%&on)* )o%&onal)n6) %a"+a#a* )n lo* %$al)* )* #&f8%&l#&*%"&&na" 1#) a%$)"#o a lo* alo")* #)l &n#&&#$o1 )n6") a*')%6o* o'$)*6o*'o*&6&o* = n)+a6&o*- A*8 *) a%) %a#a ) ;* #&f8%&l al%ana" $na %o'")n*&na#)%$a#a #) la *&6$a%&n = %on*)%$)n6))n6) 6oa" #)%&*&on)*, *) &n6)n*&f&%a )laflo"a&)n6o #) *)n6&&)n6o* #)*af&an6)*, a la ) <$) )l #olo"o*o *)n6&&)n6o #)&n%on6"a>&l&#a# a*o%&a#a a )llo*-

E*6a* *&6$a%&on)* '$)#)n ")*$&"*) >")))n6) %oo *&+$):

.- P"o>l)a* &n6)"')"*onal)* )n $na ")la%&n *&+n&f&%a6&a J#&f&%$l6a#)* *)x$al)*,%"&*&* a"&6al, )6%-

2- E>a"ao = 'a"6o- S)'a"a%&n, '?"#&#a o )nf)")#a# #) $n 'a"&)n6) o #) al+$&)n %)"%ano4- D)*&l$*&on)* o f"a%a*o* )n la &#a '"of)*&onal o )x%)*o #) 6"a>aHo-

na OSP o>*)*&a #)*)<$&l&>"a#a *) %a"a%6)"&a 'o" )l &n6)"H$)+o )n6") '"o%)*o**&$l6;n)o* = o'$)*6o*- Po" $n la#o, la ))"+)n%&a #) &;+)n)* &n6"$*&a*)n6"))%la#a* %on *)n6&&)n6o* &x6o*, a>&al)n6)*, #)*af8an la l$%a 'o"an6)n)" la &#)n6&#a# $n&6a"&a )l)+&#a, #) $na &#)n6&#a# *)n6&#a %oo 'o*&6&a-

Po" o6"a 'a"6), lo* &n#&&#$o*,%on *$* '"o%)#&&)n6o* 6o#o o na#a, 6"a6a";n, a 6"a?*#) ')n*a&)n6o* = 'a6"on)* #) %on#$%6a* ")')6&6&a* = #)*a*6a#o"a*, al%ana" al)no* la %)"6)a #) *)" %a'a%)* #) %on6"ola" = %&"%$n*%"&>&" *$ ')"%&>&#a

n)+a6&&#a#-

El &n6)"H$)+o )n6") )*6o* '"o%)*o* '$)#) )*>oa"*) %oo *&+$):

.- En $n n&)l %on*%&)n6), )l &n6)n6o 'o" %on6"ola" lo* *)n6&&)n6o* #)*af&an6)* *)ll)a a %a>o #) a%$)"#o al '"&n%&'&o #) '"&a%8a #) lo )">al, %a"a%6)"8*6&%o #) lao"+an&a%&n %o+n&6&a o>*)*&a-

P)n*a&)n6o* ")%$"")n6)*, #o&nan6)* J"$&a%&on)*, #$#a*, %)<$)o* =

")%)<$)o*, )6%-, #)>&#o a la %on)x&n #$"an6) )l #)*a""ollo )n6") ')n*a&)n6o* =a%%&on)*, *on &+$ala#o* 'o" *)%$)n%&a* #) %on#$%6a )*')%8f&%a*, = *) )*6"$%6$"an)n )"#a#)"o* "&6$al)* <$) a"8an #) %a*o a %a*o = *on ')%$l&a")* 'a"a %a#a&n#&&#$o- Lo* "&6$al)* *on a%6&&#a#)* ")')6&6&a*, a )%)* )*6)")o6&'a#a*,)n6")6)H&#a* f")%$)n6))n6) %on ")'")*)n6a%&on)* ;+&%a* o *$')"6&%&o*a* #)

191




'o#)")* %on6"ola#o")*- A$n<$) *) $6&l&an %on )l '"o'*&6o #) %on6"ola" ')l&+"o*&a+&na"&o*, lo* "&6$al)* #) )%o *) %on&)"6)n )n *)"&a* a)naa* a la )"#a#)"af)l&%&#a# = )f&%&)n%&a #)l &n#&&#$o- F&nal)n6), )*6a* a%6&&#a#)*, a$n<$) &n6&l)* )&nfo"6$na#a*, 6al %oo lo a#&6)n f")%$)n6))n6) lo* &*o* *$H)6o*, *on a%6$a#a*%o'$l*&a)n6) %on 6al )*%"$'$lo*&#a# = >*<$)#a #) ')"f)%%&n <$) *)%on&)"6)n )n la '")o%$'a%&n '"&o"#&al )n la &#a- Lo* "&6$al)*, 'o" )n#), ")*al6an)f)%6&a)n6) la l$%a 68'&%a)n6) o>*)*&a 'o" lo+"a" )l %on6"ol 6o6al *o>") $no&*o = )l )n6o"no, =, )n )l an;l&*&* f&nal, la n)%)*&#a# #) al%ana" $na %)"6)a #) la'"o'&a ')"%)'%&n #) n)+a6&&#a# = #) *$* 'o*&>l)* %on*)%$)n%&a*-

La l$%a 'o" )l %on6"ol 6o6al = la >*<$)#a #) $na %)"6)a l6&a *on lo* %on6)n&#o*6);6&%o* <$) =a%)n )n )l n%l)o #) la* a%6&&#a#)* #&*6"a%6o"a* %on la* %$al)* lo*&n#&&#$o* *) &'&#)n a *8 &*o* $n a=o" '"o%)*a&)n6o = a#<$&*&%&n #) $na%o'l)6a %on%&)n%&a #) *$* )o%&on)*- En l$+a" #) )nf")n6a*) %on la %on%&)n%&a#) la &'o*&>&l&#a# #) *)" on&*%)n6)* = ")%ono%)" la* l&&6a%&on)* $ana*, )lo>*)*&o %on%l$=) <$) *ola)n6) *a>&)n#o ;* = )*fo";n#o*) ;* 'o#"8a lo+"a")*6a* )6a*- La *ol$%&n )* *)" ;* ')"f)%6o, = 'o" lo 6an6o a$n ;* o>*)*&oJSalan, .97, '-2-

D) )*6a an)"a la '")o%$'a%&n o>*)*&a *) %on&)"6) )n a>*ol$6a = 6oa la fo"a#) $na "$&a%&n *&n *)n6&#o <$) ll)na la a6)n%&n %on*%&)n6) )n 6al )#&#a <$) )*#&f8%&l <$) '$)#a #a" l$+a" a al+n o6"o '"o%)*o #) ')n*a&)n6o-

2- En $n n&)l 6;%&6o, la a%6&a%&n #) *)n6&&)n6o* &x6o*, a>&al)n6)* )*

a%o'aa#a, %oo ")+la, 'o" )l ))"+)" #) &;+)n)* &n6"$*&a* #) na6$"al)a>&a""a <$) f")%$)n6))n6) 6&)n)n $na &&#) %a*& al$%&na6o"&a JS&n+)" M

An6"o>$*, .972-

Da#o <$) )*6a )x%&6a%&n no )* %a'a #) *o*6)n)" $na )*6"$%6$"a %o+n&6&a ;*a#)%$a#a, 6)n#)"; a )x'")*a"*) a 6"a?* #) )x'lo*&on)* )o%&onal)* )n #on#) )l*)n6&&)n6o #olo"o*o #) &n%on6"a>&l&#a# *) )%la %on "&6$al)* = a%%&on)*%o'$l*&a*- Ex&*6) $*$al)n6) al+$na %on)x&n )n6") la %al&#a# *)n*o"&al #) la*&;+)n)* = *)n6&&)n6o* &n6"$*&o* = )l 'a6"n o6o" )*')%8f&%o = )l *&+n&f&%a#o%on%")6o a*$&#o 'o" lo* "&6$al)* J)H-, 6;%6&l1 *$%&)#a# = laa#o- La fal6a #) $na)#&a%&n %o+n&6&a, )l %on6)x6o o6o" = la a%6&a%&n a$6on&%a <$) a%o'aan la

a%6&a%&n #) &;+)n)* = *)n6&&)n6o* %"86&%o* 6)n#)";n a )f)%6$a"*) #&")%6a)n6) a6"a?* #) a%%&on)* %on#$%)n6)* a la ')"%)'%&n o'$)*6a a la %al&#a# *)n*o"&al )n%$)*6&n-

192




El %$"*o 6)'o"al #) $na #&*f$n%&n %o+n&6&a o>*)*&a, a$n<$) a'l&a)n6)a"&a>l), $)*6"a $na %&)"6a 6)n#)n%&a a%&a la )*6a>&l&a%&n- En o6"a* 'ala>"a*, )*%oo *& 'a"a $%o* o>*)*&o*, la l$%a 'o" la on&*%)n%&a = )l %on6"ol a>*ol$6o,a$n<$) *&n #&")%%&n, f$)"a $n a"6&f&%&o ;* ")a*)+$"a#o" = )%on&%o 'a"a lo+"a"$na &#)n6&#a# *)+$"a, a$n<$) n)+a6&a, <$) )l )n%on6"a" )l *)n6&#o #) la*&n+$la"&#a# ')"*onal >a*a#o )n la 6oa #) %on%&)n%&a #) la* '"o'&a* l&&6a%&on)* )&n*)+$"&#a#)*- Coo ")*$l6a#o, %on >a*6an6) f")%$)n%&a *$%)#) <$) lo <$) a'a")%)al %o&)no *)" $na %"&*&* )x&*6)n%&al <$) 'o#"8a an6&%&'a" $n 'o*&>l) %")%&&)n6o')"*onal, *) %on&)"6) #) )%o )n $na %on#&%&n &6al f$)"6))n6) &n%a'a%&6an6), a)%)* %o'l&%a#a 'o" ")a%%&on)* #)'")*&a* o '*&%6&%a*-

La ")la%&n )n6") o>*)*&n = #)'")*&n a *&#o ")%al%a#a ;* #) $na ) 'o")*6$#&o* %l8n&%o*, a$n<$) la na6$"al)a #) #&%a %on)x&n an ')"an)%) 'o%o %la"aJG&66l)*on, .9!! a, .9!! >, .9!! %- S&n )>a"+o, )l )%o #) <$) la 8a #)#)*a""ollo o>*)*&o %o'a"6) %on la #)l #)'")*&o la )x')"&)n%&a #) &n%on6"a>&l&#a#Ja$n<$) )n )l '"&)" %a*o )* la %on*)%$)n%&a #) $n )n6o"no )x%)*&a)n6)#)an#an6), &)n6"a* <$) )n )l *)+$n#o )* )l ")*$l6a#o #) '?"#&#a* o*)'a"a%&on)* '$)#), <$&;*, )x'l&%a" la '")#&*'o*&%&n %on #) a>a*o"+an&a%&on)* al an&f)*6a" &n6)n*a* ")a%%&on)* #) #)*)*')"ana f")n6) a la')"%)'%&n #) a#)"*&#a#)*- F&nal)n6), #a#o <$) la '")o%$'a%&n >;*&%a #) la OSP o>*)*&a, *&)'") +&"a )n6o"no al %on*6an6) &n6)n6o #) lo+"a" $na &#)n6&#a# $n&6a"&a, *a6&*fa%6o"&a, *) '$)#))*')"a" <$) )n $n ')<$)o 'o"%)n6aH) #) %a*o*, )*6o* &n6)n6o* '"o#$%&";n)"#a#)"a* ")a%%&on)* #)l&"an6)*- Lo* )*6$#&o* %l8n&%o* &n#&%an <$) $na %on#&%&n

o>*)*&a '$)#) 6o"na"*) '*&%6&%a )n al")#)#o" #)l ^ #) lo* %a*o* Jla%K, .974G&66l)*on, .9!! #-

193




PRINCIPIOS DE DESARROLLO DE PSICOPATOLOGIA DRANTE LA VIDA

El )x')"&)n%&a" #)l 6&)'o $)*6"a $%a* %a"a%6)"8*6&%a* ')%$l&a")*---En6") )lla*,#);* )*6; #)%&", $na #) la* ;* &'")*&onan6)* 'a")%) *)" ?*6a: la &""))"*&>&l&#a##)l 6&)'o >&ol+&%o- D)*#) la )x')"&)n%&a *$>H)6&a &n6)"na %oo 6a>&?n #) lao>*)"a%&n )x6)"na #) *&*6)a* &&)n6)*, ")*$l6a <$) )l 6&)'o #) *&*6)a*&&)n6)* )* $na #&)n*&on o"&)n6a#a #) an)"a no1*&?6"&%a- Fl$=) )n $na#&")%%&n #)*#) )l na%&&)n6o, al #)*a""ollo, a#$"a%&n, ")'"o#$%%&n,)n)H)%&&)n6o = $)"6)- E*6a $n&#&")%%&onal&#a# *) ")f&)") no *lo a lo* *)")*$ano* *&no a 6o#o* lo* *&*6)a* &&)n6)* )ol$%&ona#o* #$"an6) &llon)* #)ao*-_ A6lan J.979

El '"o'*&6o #) )*6) %a'86$lo 6)"&nal )* )*>oa" $n )*<$)a +)n)"al #) lo*'a6"on)* = '"o%)*o* <$) o%$"")n #$"an6) )l #)*a""ollo #) la &#a #) $na OSP $na) <$) a a#<$&"&#o $na )*6"$%6$"a )*6a>l) #)*'$?* #) la a#ol)*%)n%&a = la

H$)n6$#- S&n )>a"+o, %oo )x&*6)n $= 'o%o* )*6$#&o* *&*6);6&%o* *o>") )l *8&*o )n )ol$%&n #)l a#$l6o, )*6) %a'86$lo *) >a*a"; )n l6&o 6?"&no )n%onH)6$"a* 1 = la* *$'o*&%&on)* ) &'6)*&* %&)"6a)n6) '")al)%)";n *o>") lo* #a6o*%on6"ola#o* 'o" )l o)n6o )x&*6)n6)*- En la '"&)"a *)%%&n, 6"a6a"? #) &l$*6"a" lo*'"o%)*o* >;*&%o* <$) *$>=a%)n #$"an6) la &#a la &n6)"a%%&n #&n;&%a )n6")an6)n%&n = %a>&o &)n6"a* <$) )n la *)+$n#a, ) )x6)n#)"? )n lo*)%an&*o* <$) ")+$lan )l ))"+)" #&*%on6&n$o #) la* 6"an*&%&on)* &6al)* ;*&'o"6an6)*- La l6&a *)%%&n )*6a"; #)#&%a#a a %on*&#)"a%&on)* %on%l$=)n6)**o>") %on6&n$&#a# = $n&6a"&#a# <$) '$)#) *)" o>*)"a#a )n la 6"a=)%6o"&a #) $na &#a&n#&&#$al-

194




EL DESARROLLO CO(O PROCESOS DIRECCIONALES A LO LARGO DE LAVIDA-

Con6"a"&o a la* *$'o*&%&on)* #) a<$)llo* <$) %"))n )n )l )nfo<$) #)l %")%&&)n6o>&ol+&%o 6"a#&%&onal #)l #)*a""ollo, la a#$l6) 6)'"ana no %o&n%&#) %on n&n+n)*6a#o )*')%&al #) a#$"), n& '$)#) *)" %on*&#)"a#a %oo $n )*')%&) #) '"o#$%6of&nal %$=a *ola f$n%&n )* an6)n)" lo ;* )*6a>l) 'o*&>l) )l )<$&l&>"&o o)o*6;6&%olo+"a#o- En *$ l$+a", la* 6"an*fo"a%&on)* = lo* %a>&o* <$) o%$"")n a 6"a?* #)6o#o )l 6"an*%$"*o #) la &#a, a$n<$) lo* 'a6"on)* = '"o%)*o* 'o" lo* %$al)* la'"o+")*&n o"6o+)n?6&%a #)l #)*a""ollo *) #)*a""olla *on >;*&%a)n6) #&f)")n6)* #)la* )6a'a* #) a#$"a%&n Jal6)*, .979 al6)*, R))*) M L&'*&66, .90 ")n6, .97a,.94 L)"n)" M $*%1Ro**na+)l, .9.L)"n)" )6 al-, .90)"n)", .97-

D) a%$)"#o %on )l '"&n%&'&o o"6o+)n?6&%o, la '"o+")*&n f$n#a)n6al #)l #)*a""ollo #)la &#a *) #)f&n) 'o" $n a$)n6o )n )l o"#)n = la %o'l)H&#a# #) $na OSP %oo")*$l6a#o #) la a*&&la%&n #) la )x')"&)n%&a )n %$"*o- (&)n6"a* <$) #$"an6) la*)6a'a* a#$"a%&onal)* #)l #)*a""ollo, )l #)*#o>la&)n6o #)l %")%&&)n6o %o+n&6&o')"&6) $na &n6)+"a%&n '"o+")*&a #) +$&on)* n$%l)a")* %on6&n+)n6)* = %on%")6o*)n )6a+$&on)* ;* +)n)"al)* = a>*6"a%6o*, a 'a"6&" #) la a#$l6) 6)'"ana )na#)lan6) )l ')n*a&)n6o a>*6"a%6o/fo"al = la #&)n*&n ")fl)x&a %on*%&)n6) Ja$6o1%on%&)n%&a %on)%6a#a a )*6a ')"&6) $n '"o%)*o *&n f&n #) a=o" #&f)")n%&a%&n )&n6)+"a%&n #) 6al)* )6a+$&on)*-

En o6"a* 'ala>"a*, )l %on6)n&#o 6);6&%o #)l &n#&&#$o 1<$) na%) #) la* 'ola"&#a#)*o*%&lan6)* #) *&+n&f&%a#o1 an6&)n) *$ '"o&n)n%&a = %on6&n$&#a# a 6"a?* #) la

a#$l6)- A#);*, )l o"#)n = la %o'l)H&#a# )n a$)n6o 6"a) %on*&+o %on6&n$o*%a>&o* )n )l %on6)n&#o 6);6&%o a%&)n#o al+$no* 6'&%o* )*')%8f&%o* ;*'"))&n)n6)* = )o%&onal)n6) %a"+a#o* <$) o6"o* J@a&lan#, .9 (ala6)*6a MCla=6on C$l)", .94 S6)Qa"6, .90, .92 S6)Qa"6 = @)al=, .94- D) ?*6a an)"ala %o)")n%&a *&*6?&%a ")la%&ona#a %on la $n&#a# o"+an&a%&onal #)l '"o%)*o #)*&+n&f&%a#o ')"*onal &n)")n6) a $na OSP )*')%8f&%a *$'l) $na #&")%%&n '")f)")n%&alal #)*a""olla"*) la '"o+")*&n o"6o+)n?6&%a #$"an6) )l #)*a""ollo #) la &#a- Po"%on*&+$&)n6) )x&*6) la 'o*&>&l&#a# #) &#)n6&f&%a" lo <$) 'o#"8a *)" la '"o+")*&n &#)alo no"a 'o*&6&a #) %a#a OSP '")&a)n6) #)*%"&6a-

Pa"a $n &n#&&#$o %on 6)n#)n%&a #)'")*&a la '"o+")*&n 'o*&6&a #)>&)"a &#)n6&f&%a"*)

%on $na #&f)")n%&a%&n ) &n6)+"a%&n %on6&n$a #)l 6)a #) la '?"#&#a, a*6a <$) *)')"%&>a %oo $na %a6)+o"8a #) la )x')"&)n%&a $ana ;* <$) %oo $n #)*6&no')"*onal #) *ol)#a# = ")%ao-

195




V&%) )"*a, la #&")%%&onal&#a# &#)al #) $na OSP DAP #)>&)"a ll)a" al *$H)6o a $n%")%&)n6) *)n6&#o #) *$ &n#&&#$al&#a# = $n&%&#a#, *&n %on*&#)"a" la ")la%&n )n %$"*o%on o6"o* *&+n&f&%a6&o* &)n6"a* <$) 6an6o )n la* OSP f>&%a* = o>*)*&a*, la'"o+")*&n 'o*&6&a #)>&)"a ll)a" J8a '"o%)*o* = 'a6"on)* 6o6al)n6) #&f)")n6)* a$na %")%&)n6) *)n*a%&n #)l '"o'&o alo" >a*a#o )n )l ")%ono%&&)n6o = a%)'6a%&n#)l '"o'&o #o&n&o )o%&onal 1= %on*)%$)n6))n6), a $n &n%"))n6o )n la%a'a%&#a# #) )x')"&)n6a" = %o'")n#)", %on $na 8n&a an+$*6&a, la %o'l)H&#a#= a>&+)#a# ')%$l&a")* al #o&n&o &n6)"')"*onal $ano-

Tal %oo *) )n%&on '")&a)n6), )*6a* #&")%%&onal&#a#)* *on *&'l))n6)6"a=)%6o"&a* #)l #)*a""ollo a#$l6o <$) '$)#)n )*6a" *$H)6a*, )n %$al<$&)" o)n6o, a#&*6o"*&on)* = %a>&o* ")+")*&o* = *on *&)'") )x6")a#a)n6) a"&a>l)*, #) la&*a an)"a %oo $no &#)n6&f&%a"8a $n %$"*o &#)al o no"a6&o #) )6a'a*a#$"a%&onal)* a ')*a" #)l a'l&o "an+o #) %a&no* no"al)* o 'a6o+?n&%o* #)#)*a""ollo <$) '$)#) +)n)"a"-

La '"o+")*&n o"6o+)n?6&%a )*')%8f&%a a %a#a OSP *&n )>a"+o, H$)+a $n "ol %"$%&al)n )l )*6a>l)%&&)n6o #)l *)n6&#o #) %on6&n$&#a# = %a>&o $n&6a"&a #)l &n#&&#$o a6"a?* #) *$ &#a- Lo* #o* '"o%)*o* <$) *$>=a%)n 6al '"o+")*&n J)H- )l a$)n6o #)la $n&#a# o"+an&a%&onal = la a$6o1%on%&)n%&a '$)#) '"o#$%&" *&$l6;n)a)n6) 6an6o$n )f)%6o #) )<$&l&>"&o o #)*)<$&l&>"&o )n la %o)")n%&a *&*6?&%a #)l &n#&&#$o-T"a6)o* ao"a #) )xa&na" #)*#) ;* %)"%a lo* )%an&*o* )n$)l6o* )n )*6a&n6)"#)')n#)n%&a o*%&lan6) )n6") la %on6&n$&#a# = )l %a>&o- O"6o+)n)*&*, )* la 6)o"&a)ol$6&a #)>&#a a E&)" <$) 'o*6$la la )x&*6)n%&a #) fa%6o")* &n6"&n*)%o* #) la)ol$%&n 6)n#&)n6)* a $na #)6)"&na#a #&")%%&n #) f&nal&#a# JT)l)ono8a

.- La a>&l&#a# #) ala%)na" = '"o%)*a" &nfo"a%&n )n %a6)+o"8a* #) *&+n&f&%a#o')"*onal &'l&%a $n a$)n6o '"o+")*&o )n la %o'l)H&#a# o"+an&a%&onal #)l&n#&&#$o- La* 6)n#)n%&a* o'on)n6)* #) %on6&n$&#a# = %a>&o <$) *$"+)n #))*6) '"o%)*o '$)#)n *$%&n6a)n6) *)" #)*%"&6a* %oo *&+$)-

La %on6&n$&#a# *) %on)%6a %on lo* )f)%6o* )*6a>&l&a#o")* <$) ")*$l6an #) la%a'a%&#a# #) %")%&&)n6o #) *8 &*o 'a"a *&n6)6&a" la* )x')"&)n%&a* 'a*a#a* ='")*)n6)* )n '$n6o* #) &*6a ')"*onal)* $n&6a"&o* ;* %o'l)Ho* = o"#)na#o*JNo&%K, .9. S6)Qa"6 M @)al=, .94-

Po" %on6"a*6), )l #)*)<$&l&>"&o = la* '")*&on)* 'a"a )l %a>&o '$)#)n *)" a#*%"&6a* al)%o #) <$) %a#a a$)n6o )n la %o'l)H&#a# o"+an&a%&onal '"o#$%)&n%on+"$)n%&a* J&n)")n6)* a la* o*%&la%&on)* 6;%&6a* a$6o1l&&6an6)* <$) *on ;*'"o>a>l)* #) *)" a"6&%$la#a* )n o#)lo* )x'l8%&6o* =, 'o" 6an6o, *) a";n ;*)&#)n6)* ) &n6ol)"a>l)* 'a"a )l &n#&&#$o-

196




El )H)'lo ;* %la"o #) )*6o a *&#o ")'o"6a#o )n la OSP DAP )n la <$) )l a$)n6o#) la %o'l)H&#a# o"+an&a%&onal #)>&#o a la ))"+)n%&a #) ')n*a&)n6o a>*6"a%6o%a*& &n)&6a>l))n6) ll)a a la #)%)'%&n #) la f&+$"a &n%$la" aa#a lo <$) &nfl$=))n +"an )#&#a )n la ")o"+an&a%&n H$)n&l *$>*&+$&)n6)-

2- El #)*)nol&&)n6o #) la #&)n*&n #) la %on%&)n%&a )n n&)l)* ;* o"#)na#o*= %o'l)Ho* *) a%o'aa, a *$ ), 'o" )l ))"+)" '"o+")*&o #) 'a6"on)* ;*&n6)+"a#o* #) a$6o1%on%&)n%&a- E*6o '"o#$%) *&$l6;n)a)n6) )f)%6o* 6an6o #))<$&l&>"&o* %oo #) #)*)<$&l&>"&o*-

La %on6&n$&#a# )*6; ")la%&ona#a al %")%&)n6) *)n6&#o #) %ono%&&)n6o = an6&%&'a%&nal )nf")n6a" *&6$a%&on)* n$)a*, #)>&#o al &n%"))n6o #)l %o'l)Ho a$6o1on&6o")o =%o'a"a%&n #) la* '"o'&a* ")a%%&on)* )o%&onal)* )n %$"*o <$) *) ")la%&onan %on")a%%&on)* )n )l 'a*a#o JS6)Qa"6 M @)al=, .94- El )f)%6o )*6a>&l&a#o" *) #)"&a,'o" lo 6an6o, #)l )%o #) <$) %$al<$&)" n&)l #) %on%&)n%&a ')"%)'6$al a%6$al J'o" )H-%$an#o *) )*6; 6)n&)n#o $na )x')"&)n%&a *) o"#)na &n)#&a6a)n6) )n $na#&)n*&on #) %on%&)n%&a &n6)+"a6&a1")fl)x&a J'o" )H- )*6a" %on*%&)n6) #) <$) *))*6; 6)n&)n#o $na )x')"&)n%&a a 6"a?* #) la %$al la &nfo"a%&n '"o%)*a#a )n )ln&)l ')"%)'6$al *) &n6)+"a %oo $n 6o#o %on )o"&a* 'a*a#a* = %"))n%&a*a%6$al)*-

Al6)"na6&a)n6), )l #)*)<$&l&>"&o = la* '")*&on)* #) %a>&o *) #)>)n al )%o #)<$) la %on%&)n%&a ")fl)x&a '"o#$%) $n a%8o )*6"$%6$"al )n )l %ono%&&)n6o &n#&&#$al

)n6") la ')"%)'%&n a%6$al #) *8 &*o = la ")al&#a# = 6o#a la #&)n*&on &n6)+"a6&a<$) la ')"%)'%&n )*6; a*$&)n#o *&$l6;n)a)n6)- Coo %on*)%$)n%&a, la*#&*%")'an%&a* )n6") )l *8 &*o ")al = )l *8 &*o &#)al *) $)l)n )&#)n6)*-

A#);*, a'a"6) #) la 'o*&>&l&#a# #) a%)" la* #&*%")'an%&a* )n lo* '"o%)*o* #)&#)n6&#a# ;* )&#)n6), )l a$)n6o )n la a$6o%on%&)n%&a 'a")%) )n *8 &*a %a'a#) ll)a" al ))"+)" '"o+")*&o #) $n &n6)n*o *)n6&#o #) a>&+)#a# 1'o"<$) $na*ola )x')"&)n%&a '$)#) 6)n)" *&$l6;n)a)n6) &n6)"'")6a%&on)* o *&+n&f&%a#o* >&)n#&f)")n6)*-

Tal %oo *$+&)") Na+)l J.979 )*6a a>&+)#a# ')"%&>&#a 1%on)%6a#a <$&;* %on )l*)n6&#o #) a>*$"#o )x&*6)n%&al <$) $%o* 'o)6a* = )*%"&6o")* an #)*%"&6o %on

6an6a f$)"a1 'o#"8a *)" %on*&#)"a#o %oo )l ")*$l6a#o #) la %o'a"a%&n )n6") #o*'$n6o* #) &*6a &n)*%a'a>l)* &)n6"a* <$) $na ')"%)'%&n )n %$"*o #) no*o6"o*&*o* a%) #) n$)*6"a* a%%&on)*, 'lan)* = #)*)o* &n)#&a6a)n6) n)%)*a"&o* =%")8>l)* al %on6)'la" n$)*6"a* &#a*, &na"&a>l))n6) 6a>&?n 6)n)o* $n '$n6o #)

197




&*6a )x6)"&o" a 'a"6&" #) la %$al )*a &*a n)%)*&#a# = %")#&>&l&#a# '$)#)n a'a")%)"'o%o *l&#o* = %$)*6&ona>l)*-

F&nal)n6), 6a>&?n *) #)>) #)%&" <$) la )x')"&)n%&a #) a>&+)#a# *) *o*6&)n)#&f)")n6))n6) = )H)"%) '")*&on)* #&*&&la")* #)')n#&)n#o #) lo* '"o%)*o* #)*&+n&f&%a#o* ')"*onal)* &nol$%"a#o* )n *$ alo"a%&n = '"o%)*a&)n6o- Po" )H)'lo,)n &n#&&#$o* %on 6)n#)n%&a #)'")*&a, la )x')"&)n%&a #) a>&+)#a# '$)#)%onf&"a" *$* *)n6&&)n6o* *o>") *ol)#a# ) &n$6&l&#a# #) )*f$)"o*, &)n6"a* <$) )nlo* *$H)6o* DAP '$)#) ol)" ;* &n6)n*o* lo* *)n6&#o* >o""o*o* = o*%&lan6)* #) *8&*o- En *$H)6o* %on 6)n#)n%&a f>&%a la )x')"&)n%&a '$)#) )')o"a" la n)%)*&#a##) '"o6)%%&n o l&>)"6a#, = )n lo* o>*)*&o* '$)#) a%)" #) la >*<$)#a #) la%)"6)a a>*ol$6a al+o a$n ;* '"o>l);6&%o-

PNTOS DE IFRCACION EN EL EILIRIO DINA(ICO DE LATRA3ECTORIA VITAL

La 6)n*&n )*)n%&al )n6") la an6)n%&n = )l %a>&o )x&>&#a* 'o" $na OSP *) )")fl)Ha#a )n )l )<$&l&>"&o #&n;&%o #)l #)*a""ollo #) &#a )*')%8f&%o #) $na OSP, <$))n )l )nfo<$) '"o%)*al *&*6?&%o a *&#o a'"o'&a#a)n6) #)no&na#o o"#)n a6"a?* #) fl$%6$a%&on)*- E*6o *&+n&f&%a <$) lo* 'a6"on)* #) o"#)n *$')"&o" <$)))"+)n *on )l ")*$l6a#o #) o*%&la%&on)* '")1al&)n6a#a #&"&+&#o* a &n6)+"a" la*fl$%6$a%&on)* o #)*)<$&l&>"&o* <$) *$"+)n #) la a*&&la%&n #) )x')"&)n%&a )n %$"*oJ")n6, .97> an6*% M a##&n+6on, .97! (aon)=, .92, )n '")n*a N&%ol&* M

P"&+o+&n), .977 P"&+o+&n), .97! R&)+)l, .979 )&)", .9-

La %a"a%6)"8*6&%a ;* &'o"6an6) #) )*6) o#)lo--- )* *$ 'o*6$la%&n #) <$) %a#an$)o n&)l #) o"+an&a%&n )*6"$%6$"al )* $na *8n6)*&* #) f$)"a* an6&6?6&%a*'")&a*- A*8, )l <$) o%$""an %onfl&%6o* &n6)"no* )n6") lo* #&f)")n6)* a*')%6o* #) $n*&*6)a o"+an&a#o )* $n 8')6$ f$n#a)n6al 'a"a )l #)*a""ollo #)l '"o%)*oo"+;n&%o &*o- D) )*6a an)"a, #)n6"o #) )*6) o#)lo, la 6)n*&n, )l %onfl&%6o = )l)*6"?* )n6") lo* %on*6&6$=)n6)* #) $na )*6"$%6$"a no )* )n *8 &*a &n#&%a6&a #) $n'"o>l)a #)n6"o #) )*a )*6"$%6$"a, *&no <$) )"a)n6) )l *&+no #) '"o%)*o* )n%$"*o #) #)*a""ollo o"+;n&%o- J")n6, .94, '- .!-

En o6"a* 'ala>"a*, &)n6"a* <$) $na OSP 6&)n#) )n %$al<$&)" o)n6o #$"an6) *$&#a a%&a $n )<$&l&>"&o )*6;6&%o f&nal, n$n%a lo lo+"a, = %oo %on*)%$)n%&a, la)*6a>&l&#a# )* $n '"o%)*o o*%&lan6) )n %$"*o )n )l <$) )l >alan%) #&n;&%o )n6") la*6)n#)n%&a* a%&a )l )<$&l&>"&o = )l #)*)<$&l&>"&o *) %on*&+$)n #)*'laan#o%on6&n$a)n6) )l )<$&l&>"&o lo+"a#o %a#a ) 'o" )l *&*6)a- D)n6"o #) )*6a

198




+)n)"a6&&#a# = #&")%%&onal&#a# *&n f&n, la '"o+")*&n o"6o+)n?6&%a #) $na OSP no )*#)l 6&'o l&n)al 'o"<$) lo* %a>&o*, a* <$) $na %on*)%$)n%&a #) a%$$la%&on)* #8aa #8a $n&fo")*, *on )l )f)%6o #)l ))"+)" #) %"&*&* #&*%on6&n$a*-

E*6) '"o%)#&&)n6o *) )n%$)n6"a %on)n6) )n )l #)*a""ollo #) *&*6)a*%o'l)Ho* an )n la )ol$%&n #) la %&)n%&a, 'o" )H)'lo, *) al6)"nan ";'&#o*')"8o#o* #) %a>&o = ")o"+an&a%&n #) 'a"a#&+a* %on ')"8o#o* #) ")la6&a)*6a>&l&#a# JU$n, .970, .977-

Lo* '$n6o* $>"al)* 'a"a la ))"+)n%&a #) 'a6"on)* #) o"#)n *$')"&o" *on#)no&na#o* '$n6o* #) >&f$"%a%&n- E*6o )* 'o"<$) )n ")la%&n a )*6o* '$n6o*,$na OSP %on#$%) )n la #&")%%&n #) $n n$)o n&)l #) ")o"+an&a%&n #) '"o%)*o*#) *&+n&f&%a#o ')"*onal 'o" )#&o #) fl$%6$a%&on)* a'l&a* = aa"o*a*- C$an#o lo*&n#&&#$o* ll)+an a $n '$n6o #) >&f$"%a%&n, )n6"an )n $n )*')%&) #) )*6a#o)6a)*6a>l) )n )l %$al &n%l$*o $n 8n&o #)*)<$&l&>"&o '$)#) a%6&a" %a>&o*&""))"*&>l)* '"of$n#o* )n *$ *)n6&#a &#)n6&#a# J")n6, .94- La %al&#a# #) la%on%&)n%&a &n#&&#$al &nfl$=) #"a;6&%a)n6) *o>") la *$>*&+$&)n6) %on*6"$%%&n #)%a>&o* &n&%&a#o 'o" $n )*6a#o )6a)*6a>l)- En 'a"6&%$la", #)6)"&na"; )n l6&o6?"&no, *& 6oa"; la fo"a #) $n %a>&o '"o+")*&o o ")+")*&o %o'a"a#o %on )l&#)al #)l &n#&&#$o o la '"o+")*&n o"6o+)n?6&%a no"a6&a-

aHo la* %on#&%&on)* a'"o'&a#a*, )*6o* %a>&o* %$l&nan )n la ))"+)n%&a #) $nn$)o, ;* )l)a#o n&)l #) #)*a""ollo- En %on#&%&on)* )no* &#)al)* )l ")*$l6a#o'$)#) *)" $n <$)>"an6a&)n6o n)"&o*o %l;*&%o 1 )*6o )*, $n <$&)>") )n la%a'a%&#a# #)l &n#&&#$o 'a"a f$n%&ona" &n%l$*o )n )l n&)l '")&o- J")n6, .94 '+-

.74

C$al<$&)" #)*a""ollo #$"an6) la &#a 6&)n), 'o" 6an6o, $na 6)n#)n%&a o*%&lan6) =#&*%on6&n$a)n6) >&f;*&%a- (&)n6"a* <$) )n 6&)'o* #) )*6a>&l&#a#, la* fl$%6$a%&on)*)n6") la* 'ola"&#a#)* #) *&+n&f&%a#o ')"*onal *on >a*6an6) ")+$la")* = '")#)%&>l)*,)n 6&)'o* #) %a>&o*, 6an6o )l 6&'o = la &n6)n*&#a# #) la* fl$%6$a%&on)* %oo )l n&)l#) o"+an&a%&n al %$al )l &n#&&#$o ao"a )*6; #&"&+&#o *) $)l)n al6a)n6)&'")#)%&>l)*-

En6") #o* '$n6o* #) >&f$"%a%&n, )l *&*6)a *&+$) l)=)* #)6)"&n&*6a* J6al)* %oo la*#) la <$8&%a %&n?6&%a ')"o %)"%a #) lo* '$n6o* #) >&f$"%a%&n *on la* fl$%6$a%&on)*

la* <$) H$)+an $n "ol )*)n%&al )n la #)6)"&na%&n #) la "aa <$) )l *&*6)a )*%o+)-n '$n6o #) &*6a 6al &n6"o#$%) )l %on%)'6o #) &*6o"&a a la )x'l&%a%&n #)l )*6a#o#)l *&*6)a-JAll)n, .9., '-29, %&6a#o 'o" )&)", .9

199




na ')"*')%6&a &*6"&%a )*, #) )%o, )*)n%&al 'a"a a%)"%a"*) a la &#a #)%$al<$&)" OSP- E*6o )* a*8 'o"<$) la )*6"$%6$"a #)l )<$&l&>"&o #&n;&%o #$"an6) $n')"8o#o #) )*6a>&l&#a# *) $)l) %o'l)6a)n6) %o'")n*&>l) *lo *& $no %ono%) )ln&)l #) o"+an&a%&n lo+"a#a 'o" )l &n#&&#$o %$an#o a6"a)* )l '$n6o #)>&f$"%a%&n '")&o-

F&nal)n6), $n )nfo<$) *&*6?&%o/&*6"&%o 6a>&?n &'l&%a <$) la '"&a%8a *)aa6"&>$&#a a lo* '"o%)*o* #) *&+n&f&%a#o* ')"*onal)* )n la %on*6"$%%&n #))x')"&)n%&a* #) &#a *&+n&f&%a6&a*, ;* <$) a la *$'$)*6a )*')%&f&%&#a# #) al+$no*))n6o* &6al)* %a'a%)* #) a%)" *$"+&" %"&*&* a#$l6a* ')" *)- En )f)%6o, %a#ao"+an&a%&n %on6&)n) )n la )*')%&f&%&#a# #) *$ o*%&la%&n ")%$"*&a )n6") lo* a$6ol8&6)*, la %a$*a &n6)"na #) *$ '"o'&a %"&*&* = $n ))n6o &6al *) $)l) %"86&%o *lo'o" )l *&+n&f&%a#o <$) a*$) #)n6"o #) )*a l+&%a a$6o1")f)")n6)- El "ol %"86&%o <$)'$)#) H$+a" $n ))n6o &6al no &'l&%a la n)%)*&#a# #) $na )la>o"a%&n %on*%&)n6)#) 6al *&+n&f&%a#o, 'o"<$) lo <$) '$)#) $%a* )%)* o%$""&" 1'a"a $6&l&a" $na)x'")*&n ')"6)n)%&)n6) al l)n+$aH) #) lo* 6)"&%o* #) *&*6)a* %o'l)Ho*1 )* <$) lo<$) a'a")%) %oo "$&#o = *&n *)n6&#o 'a"a )l o>*)"a#o" #)l n&)l %on*%&)n6) *on #))%o )n*aH)* *&+n&f&%a6&o* #)l n&)l &n%on*%&)n6) JS)"")*, .97!, %&6a#o 'o" A6lan,.9., '+-202- E* #)*#) ?*6a ')"*')%6&a <$) %on6&n$a")o* a anal&a" lo* '"o%)*o*;* %o$n)* <$) *$>=a%)n la ))"+)n%&a #) '$n6o* #) >&f$"%a%&n )n )l #)*a""ollo#) la &#a-

PERBODOS CRBTICOS DE LA VIDA ADLTA

n ')"8o#o %"86&%o )* $na )n6ana %"onol+&%a )n la%$al $n ")a"")+lo )*')%8f&%o #) $n %onH$n6o #)a"&a>l)* &n#&&#$al)* )* %a'a #) '"o#$%&" $na6"an*&%&n &+$al)n6) )*')%8f&%a, &""))"*&>l) a o6"on&)l #) ")o"+an&a%&n ')"*onal, ;* >&)n";'&#a)n6) = %on $n )*f$)"o ")la6&a)n6)')<$)o-

")n6, .94-

(&)n6"a* <$) la )x&*6)n%&a #) 6al)* ')"8o#o* #$"an6) la* )6a'a* #) a#$"a%&n

'a")%) ao"a #)f&n&6&a)n6) a%)'6a#a, )x&*6) $na %&)"6a 6)n#)n%&a a no 6oa"la* )n%$)n6a )n la a#$l6), o a %on*&#)"a"la* %oo )"o* )f)%6o* #) la* %on#&%&on)**o%&al)* = a>&)n6al)* )n o'o*&%&n a '")&o* ')"8o#o* %"86&%o* >&o1a#$"a%&onal)*- Po" )l %on6"a"&o, la '"o+")*&n o"6o+)n?6&%a a 6"a?* #) la %")%&)n6)%o'l)H&#a# o"+an&a%&onal = #) la %on%&)n%&a ")fl)x&a, '$)#) o#&f&%a" )l )<$&l&>"&o

200




)*6a>l) )n la ')"%)'%&n *$>H)6&a #) la #&")%%&n #)l 6&)'o = #a" l$+a" a6"an*fo"a%&on)* &n6)"na* &""))"*&>l)* )n )l )x')"&)n%&a" #)l 'a*a#o = #)l f$6$"o-E*6a* *on %a'a%)* 'o" *8 &*a* #) )'$Ha" al &n#&&#$o a%&a $n '$n6o #)>&f$"%a%&n- D) a%$)"#o %on P"&+o+&n) J.97, la &""))"*&>&l&#a# #)>&)"a )n6)n#)"*)%oo $n '"o%)*o #) <$&)>") #) la *&)6"8a )* #)%&", %oo $n <$&)>") )n la *&)6"8a6)'o"al )n6") 'a*a#o = f$6$"o- A*8, la )ol$%&n #) $n *&*6)a %o'l)Ho l&+a#o al6&)'o, *) 6o"na 'o*&>l) *lo 'o" )l #&*%on6&n$o ))"+)" #) '"o%)*o* #) <$&)>") #)la *&)6"8a-Con*&#)"an#o )l 6"an*%$"*o #) la &#a $ana #)*#) )*6a ')"*')%6&a, *) $)l)'o*&>l) &#)n6&f&%a" '$n6o* #) >&f$"%a%&n )n la )x')"&)n%&a *$>H)6&a #) la #&)n*&n6)'o"al <$) *on $= *&&la")* a lo* '"o%)*o* #) <$&)>") #) la *&)6"8a #)P"&+o+&n)-

Ca#a &#a 'a"6) %on $na *&)6"8a %a*& 6o6al J)H- %on $n *)n6&#o )x%l$*&o #) <$) )l'")*)n6) #$"an6) la &nfan%&a = la n&) )*6; #a#a 'o" la &n)#&a6) #) la )x')"&)n%&a#) *8 &*o = la ")al&#a#- Slo a 6"a?* #)l <$&)>") #) la *&)6"8a a#ol)*%)n6)*$>*&+$&)n6) ))"+) $na #&*6&n%&n %")%&)n6) )n6") )l 'a*a#o = )l f$6$"o- En )lo)n6o #)l #)*%$>"&&)n6o )x&*6)n%&al #) la &#)n6&#a# #) $no, )n la H$)n6$#, )l'a*a#o *) ')"%&>) %oo ")%&?n %o)na#o, = la ')"*ona *&)n6) <$) *) )nf")n6a a $nf$6$"o &l&&6a#o ll)no #) 'o6)n%&al&#a#)*-

E*6) *)n6&#o #)l f$6$"o )* "))'laa#o, %$an#o 'a*a )l 6&)'o 'o" $no ;*")*6"&n+&#o %on)%6a#o a la %on%&)n%&a #) la $)"6) = %on )l %o&)no #) la )#a#)#&ana, $no )'&)a a *)n6&"*) &n%o"'o"a#o )n $na )x&*6)n%&a l&&6a#a, &"")')6&>l) )&""))"*&>l)- F&nal)n6), )n )l %$"*o #) la )#&ana )#a# = la )H), )l f$6$"o *)

')"%&>) %a#a ) )no* %oo $na '"o=)%%&n #) 'o*&>&l&#a#)* al6)"na6&a*, = )l*)n6&#o #) la '"o'&a &#a *) >a*a '"&a"&a)n6) )n $n 'a*a#o <$) o%$'a, ao"a,%a*& 6o#a la #$"a%&n #) *$ &#a-

D);* )*6; #)%&", <$) %$al<$&)" 6"an*fo"a%&n )n )l '"o'&o *)n6&#o #)l 6&)'o)x&*6)n%&al #)*a""olla $n n$)a #&)n*&n #) )*'a%&o16&)'o- A*8, )* "aona>l)*$+)"&" <$) )l ))"+)" #) $n '"o%)*o #) <$&)>") #) la *&)6"8a %o&n%&#)a'"ox&a#a)n6) %on $n ')"8o#o %"86&%o a#$l6o- S&n )>a"+o, %o'a"a#o %on laa=o" $n&fo"&#a# )n )l 6&)'o = %on6&n$&#a# )x'l&%a6&a #) lo* ')"8o#o* %"86&%o*a#$"a%&onal)* la* )6a'a* #) la a#$l6) )x&>)n &n%l$*o %on )l &*o %a";%6)" #)'"o+")*&n &na"&an6) a=o" fl)x&>&l&#a# ) &n#)6)"&na%&n- Ex&*6)n al )no* #o*

"aon)* f$n#a)n6al)* 'a"a )llo-

En '"&)" l$+a", la* #&f)")n%&a* &n#&&#$al)* )n la #&)n*&n %on%")6a1a>*6"a%6a&nfl$=)n )n +"an )#&#a la %al&#a# )n la %$al $no %on*6"$=) la 6"an*fo"a%&n))"+)n6) #) $n *)n6&#o #) 6&)'o )x&*6)n%&al )n #o&n&o )o%&onal)* ')"*onal)*-

201




En *)+$n#o l$+a", la* #&f)")n%&a* &n#&&#$al)* )n )l #a"*) %$)n6a &nfl$=)n'"of$n#a)n6) )n la %al&#a# #) la ")o"+an&a%&n <$) *) ll)a a %a>o #$"an6) )l')"8o#o %"86&%o, = 'o" 6an6o la %al&#a# #)l )*6a#o f&nal lo+"a#o- En o6"a* 'ala>"a*, la%on6&n$&#a# )x&>&#a )n la* )6a'a* a#$"a%&onal)* )n <$) la '"o+")*&no"6o+)n?6&%a )*6; "8+&#a)n6) ")+$la#a 'o" fa%6o")* >&ol+&%o* J)l #)*#o>la&)n6o #)a>&l&#a#)* l+&%a*/%o+n&6&a* = "))lan#o la* &*a* %a"a%6)"8*6&%a* )n la a=o"8a#) lo* *$H)6o*, )* "))'laa#a )n )l #)*a""ollo #)l a#$l6o 'o" $na a=o"&n#)6)"&na%&n, =a <$) la '"o+")*&n o"6o+)n?6&%a ao"a *) ")+$la '"&n%&'al)n6)'o" fa%6o")* '*&%ol+&%o* J'a6"on)* %$al&6a6&o* #) a$6o1%on%&)n%&a <$) *on a"&a>l)*#) $na ')"*ona a o6"a-E&#)n%&a %on)"+)n6) <$) '"o&)n) a=o"&6a"&a)n6) #) )*6$#&o* lon+&6$#&nal)* #)&*6o"&a* #) &#a = >&o+"af8a* a a'o"6a#o &nfo")* #)*%"&'6&o* #) %a"a%6)"8*6&%a* #)l*)n6&#o #) *8 &*o a#$l6o )n #&f)")n6)* )6a'a* #) la &#a = a '"o&*6o #) >a*) 'a"ala )x&*6)n%&a #) ')"8o#o* %"86&%o* )n la a#$l6)- E*6o* ')"8o#o* *on &*6o* %oo%"&*&* no"a6&a* <$) &l$&nan, 'o" $n la#o la 6"an*fo"a%&n #)l &n#&&#$o )n *$)x')"&)n%&a" *$>H)6&o #)l 6&)'o, = 'o" o6"a $n %")%&)n6) #a"*) %$)n6a #) la&""))"*&>&l&#a# #) la &#a JGo$l#, .97 L)&n*on, .97 S))=, .97! S6)Qa"6 M@)al=, .94 Va&llan6, .977- E*6o* ')"8o#o* %"86&%o* 1%a#a $no #) lo* %$al)* 6&)n) *$%a"a%6)"8*6&%a #&*6&n6&a 'a"a la* 6a")a* )n #)*a""ollo = lo* '"o>l)a* &6al)* <$) lo*#&*6&n+$)n #) 6o#a* la* o6"a*1 $)*6"an $na '"o+")*&n &na"&an6) )n )l %$"*o #) la&#a #) $n &n#&&#$o- Tal)* '"o+")*&on)* '$)#) *)" *$%&n6a)n6) #)*%"&6a %oo*&+$):

ADOLESCENCIA 3 ADLTE TE(PRANA

E*6) ')"8o#o <$) %$>") )l ')"8o#o #)*#) ;* o )no* la )#a# #) .7 a*6a lo* 22,*)al&a )l %o&)no #) la a#$l6) = '$)#) *)" %on*&#)"a#a %oo $n '$)n6) <$)

H$n6a la )6a'a a#$"a%&onal 6a"#8a = )l '"&)" ')"8o#o #)l #)*')"6a" a#$l6o %"86&%o- El))"+)" #)l ')n*a&)n6o a>*6"a%6o = #)l %on*&+$&)n6) #)*')"6a" #) la a$6o1%on%&)n%&a J#)*%)n6"al&a%&n #) la ")al&#a# = %)n6"al&a%&n )n *8 &*o 6&)n) )l)f)%6o #) a%)" #) la H$)n6$# $n ')"8o#o )n <$) la ))"+)n6) &""))"*&>&l&#a# #) la#&")%%&n #)l 6&)'o *) '"o=)%6a 'o" '"&)"a ) )n '"o%)*o* %o+n&6&o*)o%&onal)*, '"o#$%&)n#o )l #)*%$>"&&)n6o )x&*6)n%&al #)l f$6$"o %oo $na n$)a#&)n*&n ')"*onal %a'a #) *)" 'lan)a#a = an&'$la#a-

El 6)a '"&n%&'al #) la ")*ol$%&n a#ol)*%)n6) )* la '"o+"aa%&n #) $n 'lan #) &#a%)n6"a#o )n la ")*ol$%&n #) 6a")a* )n #)*a""ollo )*')%8f&%a* 6al)* %oo la #) lo+"a"$n *)n6&#o #) *8 &*o %oo a+)n6) a$6noo J*)'a"a#o #) la fa&l&a = la)la>o"a%&n #) $na &'6)*&* *o>") la na6$"al)a #) la '"o'&a 'a"6&%&'a%&n )n )l$n#o a#$l6o- D) )%o, $na ")fo"$la%&n %on*6an6) #) 6al)* 6a")a* )n #)*a""ollo

202




%on6&n$a a 6"a?* #) 6o#a la &#a- Po" $n la#o, %oo lo a *)ala#o L)&n*on J.97,6o#a ')"*ona ')"an)%) $n &Ho o $na &Ha, )"ano o )"ana a 6"a?* #)l %$"*o#) la &#a, = 'o" 6an6o, *lo la %$al&#a# #) la ")la%&n %on la fa&l&a )* la <$) *)")&*a %on6&n$a)n6)- Po" o6"a 'a"6), la na6$"al)a #) la 'a"6&%&'a%&n #) $no )n )l$n#o #) o6"o* #)>) %on*6an6))n6) *)" '$)*6a al #8a = ")n)+o%&a#a )n%on*&#)"a%&n %on la )x')"&)n%&a a#<$&"&#a *$>*)%$)n6))n6)- Coo ")*$l6a#o, )l'"o>l)a %a"a%6)"8*6&%o #) la H$)n6$# )* <$) )l *$H)6o, fal6o 6o#a8a #) )x')"&)n%&a')"*onal %oo $n '$n6o #) ")f)")n%&a, #)>) *&n )>a"+o a%)" $na '"&)"afo"$la%&n #) $n 'lan #) &#a, lo <$) a%) #) )*6) ')"8o#o $*$al)n6) 6$">$l)n6o =)*')%&al)n6) %"86&%o, %on %on*)%$)n%&a* 'o*&>l))n6) ")l)an6) )n $n n&)l'*&%o'a6ol+&%o-

D)>)"8a )*')%&f&%a"*) <$) la '"&)"a fo"$la%&n #) $n 'lan #) &#a non)%)*a"&a)n6) ")<$&)") #) $n 'lan #)6alla#o, 'o"<$) *&'l))n6) 6&)n) <$) )"%on la &#)n6&f&%a%&n #) $n %onH$n6o #) &n6)n%&on)* +)n)"al)* %o)")n6)* = )6a*<$) )*6;n a>&)"6a* a #)6all)* = ")&*&on)* f$6$"a* 'o" )l ")*6o #) la &#a- O>&a)n6),al '"o))" al &n#&&#$o %on $na #&")%%&onal&#a# )*')%8f&%a, )*6a '"&)"a fo"$la%&nn)%)*a"&a)n6) &nfl$)n%&a"; la* ")&*&on)* <$) *) '"o#$%)n )n ')"8o#o* %"86&%o*a#$l6o* *$>1*&+$&)n6)*- A#);*, a ')*a" #) la an+$*6&a )o%&onal &nol$%"a#a )n lafo"$la%&n #) $n 'lan #) &#a, )l &n#&&#$o +)n)"al)n6) no )*6; 6o6al)n6)%on*%&)n6) #) ?*6) 'o"<$) $n 'lan #) &#a '$)#) 6)n)" = ")f)"&"*) a $na '"o'&)#a#<$) no *) $)*6"a o %o$n&%a JNo&%K, .9., '- 77-

E* a %on*)%$)n%&a #) )*6a >")%a )n6") la* &n6)n%&on)* %on*%&)n6)* #)l &n#&&#$o =

*$* a%6o* )f)%6&o* <$) '"o>a>l))n6) o%$""an $n )no") "an+o #) ))n6o* &6al)*#&*%")'an6)*- E*6a* a *$ ), H$)+an $n "ol %"$%&al )n la a"6&%$la%&n f$6$"a = la")&*&n #) la #&")%%&onal&#a# *)l)%%&ona#a*-

La* D&n;&%a* #) la* D&*f$n%&on)* Co+n&6&a* #) la* OSP )n la A#ol)*%)n%&a =$)n6$# T)'"ana-1 Lo* a*')%6o* )*)n%&al)* #) $na #&*f$n%&n %o+n&6&a )n )*6)')"8o#o #) la &#a )* la #&f&%$l6a# 'a"a lo* H)n)* )n #a"*) a *8 &*o $n")o"#)na&)n6o ')"*onal %o)")n6) = $n %o'"o&*o #)l %$al '$)#an #)"&a" $n*)n6&#o #) *)+$"&#a# = %o')6)n%&a al 6oa" lo* '"&)"o* 'a*o* )n la a#$l6)- En)*6a fa*), )*6o %on*&*6) >;*&%a)n6) )n )l )*6a>l)%&&)n6o #) n$)o* 8n%$lo*)o%&onal)* f$)"a #) n$)*6"o* 'a#")*- Coo a *&#o no6a#o '")&a)n6) J)"

%a'&6$lo 4, )*6o )* +)n)"al)n6) )l ")*$l6a#o #) $na *)'a"a%&n %o+n&6&o1)o%&onal, o>*6a%$l&a#a #) lo* 'a#")* <$) *o%aa $n *)n6&#o #) *8 &*o %ooa+)n%&a &n#)')n#&)n6) = 'o" 6an6o ")#$%) %on*&#)"a>l))n6) la* 'o*&>&l&#a#)* #)%o'"o&*o* af)%6&o* a$6noo*- La %o)")n%&a *&*6?&%a #) '"o%)*o* #)

203




*&+n&f&%a#o* ')"*onal)* #)6)"&na la )*')%&f&%&#a# #)l %$a#"o %l8n&%o <$) ')"6)n)%) a%a#a OSP #)*%"&6a )n lo* %a'86$lo* '")&o*-

En la* o"+an&a%&on)* DAP, )l *$"+&&)n6o #) $n *)n6&#o >o""o*o #) *8 &*o )* la%a"a%6)"8*6&%a %"$%&al <$) *) #a H$n6o %on $na *)'a"a%&n '"o>l);6&%a #) lo* 'a#")*J#)%)'%&n #) $n 'a#") <$)"&#o- El #)*o"#)n )n la &n+)*6a *) )x'")*a $na 6)n6a6&a#) 6oa" $na 'o*&%&n )n &*6a #) )*6a &n*o'o"6a>l) &#)n6&#a# *)n6&#a %oo %"86&%a-

A*8, la ")a%%&n ano"?x&%a #) S$*an J'-.9 H$*6o #)*'$?* #) la #)%)'%&n #) *$'a#") f$? $na an)"a #) a#<$&"&", a 6"a?* #)l %on6"ol #) *$* &'$l*o* >&ol+&%o*, $n*)n6&#o #) f$)"a = )f&%&)n%&a %on )l %$al *) 'o#8a o'on)" a *$* &n6)n*o**)n6&&)n6o* #) &n)f&%a%&a ')"*onal = a%8o- Lo* '"&)"o* a6a<$)* #) >$l&&a #)")n#a J'-.9 )n )l o)n6o )n <$) *) #)%)'%&ona #) la a#") f$)"on la n&%aan)"a )n <$) la a%6&6$# 'a*&a a%&a *8 &*a = la ")al&#a# l) ')"&6&)"on ll)na" =a'a%&+$a", al )no* 6)'o"al)n6), *$* an+$*6&an6)* *)n6&&)n6o* #) a%8o')"*onal-La %a"a%6)"8*6&%a #&*6&n6&a #) la ")a%%&n f>&%a )* la ')"%)'%&n #) a)naa a lan)%)*&#a# #) '"o6)%%&n 'o" la '")*&n a#ol)*%)n6) #) a=o" #)*a')+o )o%&onal#) la fa&l&a = #) la fo"a%&n #) n$)o* 8n%$lo* #) af)%6o- La l&&6a%&n #)a$6ono8a o6o"a = )l 6)o" a ')"#)" )l %on6"ol <$) S&"l)= J'-74 *&n6& %$an#o *))nao" 'o" '"&)"a ) f$)"on )l o#o #) fo"a"*) a *8 &*a #) 'a*a" la a=o"'a"6) #)l 6&)'o )n )l n&%o a>&)n6) <$) l) #a>a *$f&%&)n6) '"o6)%%&n 1la fa&l&a1'o" lo )no* a*6a <$) )l $n#o #) *$* %on6)'o";n)o* *) l) a'a")%&)"on )no*')l&+"o*o* = o*6&l)*-

En la OSP o>*)*&a, lo* &*o* '"o>l)a* *) "))lan )n la fo"a #)

')"6$">a%&on)* <$) +)n)"al)n6) %on%&)"n)n =a *)a $na 6)n6a6&a #) ll)+a" a $na%)"6)a a>*ol$6a *o>") la *ol&#) = #$"a>&l&#a# #) lo* '"o'&o* *)n6&&)n6o* JD)")K,'-7 o la &+$al)n6) a>*ol$6a n)%)*&#a# #) *)n6&"*) ')"f)%6a)n6) %a'a #)%on6"ola" lo* '"o'&o* &'$l*o* *)x$al)* J)" Al&*on, ' .-

En la o"+an&a%&n #)'")*&a la* ")a%%&on)* #) #)*a'a"o H$)n&l)* )*6;n$*$al)n6) %on)%6a#a* a lo* ')"*&*6)n6)* *)n6&&)n6o* #) *ol)#a# <$) *) #)"&an#) la* #&f&%$l6a#)* ')"%&>&#a* )n )l )*6a>l)%&&)n6o #) 8n%$lo* af)%6&o*, o #)#)*)"%&on)* <$) $%a* )%)* *&+$)n a la* '"&)"a* 6)n6a6&a* #) ")la%&on)* %on )l*)xo o'$)*6o-

A lo* ., E"&% *) )n%on6" a *8 &*o %o'"o)6&#o #$"an6) $na* 'o%a* *)ana*)n $na ")la%&n af)%6&a %on $na Ho)n $n 'o%o a=o" <$) ?l- La &n&%&a6&a '"o&no#) la $H)", <$&;* %$"&o*a *o>") *$ *ol)#a#, a%6&6$# ")*)"a#a, la <$) ?l a>8aa%)'6a#o %on *o"'")*a- P)"o, #)*'$?* #) $n %o"6o 6&)'o, la $H)" n$)a)n6)6o la &n&%&a6&a #) 6)"&na" la ")la%&n <$) #)*#) $n %o&)no l) a>8a 'a")%&#o

204




)*6an%a#a = 'o%o &n6)")*an6)- La ")a%%&n #)'")*&a #) E"&% f$? 6an &n6)n*a =#$"a#)"a <$) )l 'a#") &n6)"&no, )n&;n#olo a $n fao*o '*&%o6)"a')$6a 'o" ;* #)$n ao- D$"an6) la 6)"a'&a, E"&% '"o+")*&a)n6) *) )') a #a" %$)n6a <$) ;*<$) $na 8%6&a #) lo* %a'"&%o* ) &#&o*&n%"a%&a* #) la n&a, ?l &*o a>8a%a$*a#o la *)'a"a%&n 'o" *$ )n"a&a#o *)n6&#o #) fal6a #) <$)"&>&l&#a#- D)*#) )l%o&)no, la '?"#&#a #) la ")la%&n a>8a *&#o $na %)"6&#$>") = $n f&n &n)&6a>l) -D) )*6o E"&% %on%l$=, <$) la *ol)#a# )"a a'a")n6))n6) 'a"a ?l la %on#&%&n #)&#a ;* a#)%$a#a- Coo %on*)%$)n%&a, %a*& 6o6al)n6) )x%l$= )l #o&n&oaf)%6&o #) *$ 'lan #) &#a, = %on%)n6" 6o#o *$ )*f$)"o )n ll)+a" a *)" $n')"&o#&*6a *)"&o = %o')6)n6)-

Coo '$)#) a#)"6&"*), la %on*)%$)n%&a ;* *o>")*al&)n6) #) $na a#ol)*%)n%&a%l8n&%a)n6) ')"6$">a#a )* la )la>o"a%&n #) $n 'lan #) &#a ;* >&)n "8+&#o, = 'o%oa"6&%$la#o <$) 6&)n) +"an '"o>a>&l&#a# #) *)" %$)*6&ona#o #$"an6) la* )6a'a* ;*6a"#8a* #) la a#$l6)-

LA TRANSICIN DE LOS 0 AYOS

Al")#)#o" #) la a#$l6) )#&a J)n6") lo* 212 ao* )l a$)n6o #) o"#)n =%o'l)H&#a# #) la )x')"&)n%&a &n#&&#$al #) *8 &*o = #) la ")al&#a# '"o$)) $n'"o%)*o #) <$&)>") #) la *&)6"8a 6)'o"al <$) o#&f&%a '"of$n#a)n6) *$ *)n6&#o#)l f$6$"o-

En %on6"a'o*&%&n %on )l '$n6o #) &*6a <$) *) 6&)n) #$"an6) la H$)n6$# = a#$l6)

6)'"ana, )l f$6$"o =a no )* ')"%&>&#o %oo $na #&)n*&n &l&&6a#a #)'o*&>&l&#a#)* <$) *)+$"a)n6) *)";n ")al&#a# 6a"#) o 6)'"ano, *&no <$) )n *$l$+a" *o>")ll)a"; $na ")#$%%&n a+$#a #) 'o6)n%&al&#a#)* = *) $)l) ;* #)f&n&#a)n $na fo"a ')"*onal ) &"")')6&>l)- En o6"a* 'ala>"a*, )l *$H)6o ")al&a <$) )l6&)'o =a no )* &l&&6a#o, = <$) *) '&)"#) )l f")n)*8 #) la &no"6al&#a#, )*6o )*, la'")""o+a6&a #) la H$)n6$#- La $)"6) =a no )* f&lo*of8a, $na 'o*&>&l&#a# a>*6"a%6a<$) %on%&)"n) la $an&#a# %oo $n 6o#o, *&no <$) )* *o)6&#o a $n '"o%)*o #)')"*onal&a%&n 'o" )#&o #)l %$al )* )x')"&)n6a#o 'o" '"&)"a ) %oo la)"#a#)"a #)*&n6)+"a%&n #)l *)n6&#o ")al #) $no &*o-

E*6a f&n&6$# ')"%&>&#a '")*&ona )n )l *$H)6o la n)%)*&#a# #) $na ")&*&n #) la

fo"$la%&n #) *$ 'lan #) &#a <$) a )%o #$"an6) )l ')"8o#o '")&o- La* 6a")a*)*')%8f&%a* #) #)*a""ollo #$"an6) )*6a )6a'a %o'")n#)n la n)%)*&#a# #)%o'"o&*o* '"of)*&onal)* = af)%6&o* ;* f$)"6)* = #)f&n&#o*, a la ) <$) lan)%)*&#a# #) )*6a" ;* &n6)")*a#o )n *8 &*o-

205




La 6"an*&%&n '$)#) 6oa" $%a* fo"a*, ')"o &na"&a>l))n6) &nol$%"a %a>&o*a'")%&a>l)* )n la ')"%)'%&n #) *8 &*o = #)l $n#o #)l &n#&&#$o- ($%a* )%)*la 6"an*&%&n *) ")al&a )n fo"a *$a)- E*6o )* $*$al)n6) %$an#o la ")&*&n #)l'"o'&o 'lan #) &#a a '"o>a#o *)" #) al+$na an)"a *a6&*fa%6o"&o = la '"o'&a%o')6)n%&a = alo" an ")%&>&#o *$f&%&)n6) %onf&"a%&n- El *$H)6o '$)#) )n6on%)*'"o%)#)" %on 'o%a '")o%$'a%&n #) lo <$) L)&n*on J.97 lla )l ')"8o#o #))*6a>&l&a"*)- E* #$"an6) )*6) ')"8o#o <$) )l &n#&&#$o 6"a6a #) %olo%a" lo*f$n#a)n6o* 'a"a $na )*6"$%6$"a%&n ;* #)f&n&#a #) *$* &#a* a 6"a?* #))l)%%&on)* af)%6&a* Ja6"&on&o, )6% = )l)%%&on)* '"of)*&onal)* J%o&)no #)n$)a* a%6&&#a#)*, a=o" %o'"o&*o %on la %a"")"a )l)+&#a, )6% <$) )*6?n #)a%$)"#o %on *$* %on%)'%&on)*- En o6"o* %a*o*, $na 6"an*&%&n '"o>l);6&%a '$)#)o%$""&" *& la ")&*&n )* &n*a6&*fa%6o"&a = a )o%a#o %o"")%%&n "a#&%al #)l 'lan #)&#a o"&+&nal-

En )*6a* %&"%$n*6an%&a*, '$)#)n o%$""&" +"an#)* %a>&o* #) &#a, <$) )l *$H)6o'$)#) )x')"&)n6a" %oo )"#a#)"o* *al6o* )n )l a%8o- Po" )H)'lo, Ro>)"6 ($*&la la )#a# #) 0 ao* )"a $n ")no>"a#o f8*&%o #)l Pol&6?%n&%o #) S6$66+a"6- D)%&#&%a*& ")')n6&na)n6) ol)"*) $n o*%$"o l&>")"o, <$&)n 'o" n)%)*&#a#)* f&nan%&)"a*,)*%"&>&"8a no)la* = %o)#&a* <$) $= 'o%a* ')"*ona* l)=)"on %$an#o 6o#a8a)*6a>a &o-

LA DINW(ICA DE LAS DISFNCIONES COGNITIVAS DE OSP EN LATRANSICIN DE LOS 0 AYOS-

C$an#o <$&)"a <$) *) 6o"na #)a*&a#o #&f8%&l %on6"ola" a#)%$a#a)n6) 1no *lo")&*a"1 )l '"o'&o 'lan #) &#a, la &""$'%&n #) $na ')"6$">a%&n %l8n&%a #) ll)no ll)+a a*)" >a*6an6) '"o>a>l)- A$n<$) la* %a"a%6)"8*6&%a* = f$n%&on)* #) )*6a*')"6$">a%&on)* a"8a #) a%$)"#o %on la %o)")n%&a *&*6?&%a #) la* #&f)")n6)*O"+an&a%&on)* #) S&+n&f&%a#o P)"*onal J= *on 'o" lo 6an6o *&&la")* a la* #)*%"&6a*)n la )6a'a '")&a, )l )%an&*o #) &n&%&o #) 6al)* 'a6"on)* 6&)n) $na >a*) %on<$) '$)#) ")la%&ona"*) %on la a>"$'6a "))al$a%&n o #)*%onf&"a%&n #) la&'6)*&* #) &#a )la>o"a#a #$"an6) la ")*ol$%&n a#ol)*%)n6)- Lo* '"o%)*o* <$)%on#$%)n a 6al)* %on#&%&on)* a"8an #) a%$)"#o a la an)"a <$) al+$no* ))n6o**on *o*6)n&#o* #)n6"o #) lo* 'a6"on)* 'a"6&%$la")* #) *&+n&f&%a#o* <$) *on %"86&%o*'a"a )l &n#&&#$o-

n )"o ")6a"#o )n la )*')"a#a '"oo%&n a )#&6o" )n H)f) f$? *$f&%&)n6) 'a"aa%6&a" la &n6)n*a #)'")*&n <$) *o>")%o+& a E"&% a lo* . ao* = ")<$&"& #) ;*'*&%o6)"a'&a- La #)*&l$*&n lo ll) a %"))" <$) *$* )*f$)"o* )n 6o#o* )*o* ao*a>8an *&#o &n6&l)* = <$) *$ o>H)6&o #) ll)+a" a *)" $n ')"&o#&*6a %o')6)n6) )"a *&n

206




#$#a $na &l$*&n- Ao"a lo a>8a ')"#&#o 6o#o 1&#a af)%6&a J#)*#) la"+o 6&)'o'$)*6a #) la#o = &#a #) 6"a>aHo <$) ao"a ")*$l6a>a *)" $n f"a%a*o-La ")a%%&n f>&%a #) Al>)"6o J'-.. )n6") la )#a# #) 2 = f$? )l ")*$l6a#o #) *$%onf$*a ")al&a%&n #) <$) *$ *$)o a#ol)*%)n6) #) ll)+a" a *)" fao*o = $n &aHa#o%&)n68f&%o, lo a>8a, )n *$ l$+a", )n6"a'a#o 'o%o a 'o%o #)n6"o #) $na fa&l&a )n la%$al *) *)n68a $n )x6"ao = )n $n In*6&6$6o #) &n)*6&+a%&n )n la <$) *) %on*&#)"a>aa *8 &*o %oo $n )"o )'l)a#o- El &n%&#)n6) )n )l %$al *) )n%on6" a6"a'a#o )n)l a*%)n*o" *&'l))n6) a%6& *$ *)n6&#o #) %a>&o <$) lo a>8a )*6a#o')n)6"an#o = <$) *$ %&)+a a%6&6$# a%&a la* )o%&on)* l) a>8an '")&a)n6)&')#&#o #) )"-

El 6o">)ll&no '"o#$%&#o 'o" la #)%)'%&n #) *$ 'a#") a>8a &n*'&"a#o )n S$*anJ''-.7,.!7 )l *)n6&#o <$) *lo *&)n#o $na $H)" a%6&a, )f&%&)n6), a$6o1%on6"ola#a'o#"8a *)" %a'a #) )nf")n6a" la* #)*&l$*&on)* )n *$ f$6$"a &#a af)%6&a- La ")a%%&nano"?x&%a 'o" la <$) a6"a)* a lo* 29 ao* *) a%6& 'o" la ")al&a%&n #) <$) )lla*) a>8a #)Ha#o )nol)" )x%)*&a)n6) )n $na ")la%&n <$) 'a")%8a no *&+n&f&%a"na#a ;* <$) $n fl&"6)o = la %"))n%&a <$) )lla no 6)n8a )l 'o#)" #) ol$n6a# 'a"a#)Ha" *$ 'a")Ha-

D;n#ol) $n ?nfa*&* ")l&+&o*o a *$ 'lan #) &#a = %onfo"a#o %on )l '"&n%&'&o #))x')"&)n6a" *lo )o%&on)* 'o*&6&a*, +)n)"o*a*, Al&*on J''-.7,. f&nal)n6)a>8a ")*$)l6o lo* '"o>l)a* %on)%6a#o* %on la l$%a #) *$* &'$l*o* *)x$al)*-@a>8a %on*&#)"a#o, #)*#) a%) $%o 6&)'o, la &#)a #) ll)+a" a *)" onHa, ')"o#)*'$?* #) $%a* "$&a%&on)* = #$#a*, a>8a #)%&#&#o <$) la &;+)n #) )*'o*a =a#"), 6o6al)n6) #)#&%a#a = *a%"&f&%a#a a lo* *)")* aa#o*, )"a ;* a#)%$a#a

'a"a )lla- A la )#a# #) 29 ao*, *&n )>a"+o, l$)+o #)*'$?* #) *$ '"&)" )>a"ao,)x')"&)n6 *$ '"&)"a %"&*&* %$an#o f$? &n%a'a #) a#&6&" <$) %$&#a" $n >)>?,f$)"a #) *)" $n +oo*o )H)"%&%&o #) &"6$# = al6"$&*o, 6a>&?n 'o#8a '"o#$%&" )noHo )&""&6a%&n- El 'a6"n o>*)*&o <$) *) #)*a""oll +"a#$al)n6) ")fl)H *$ 6)n6a6&a 'o"ll)+a" a la %on%l$*&n f&nal #) %)"6&#$>") *o>") la na6$"al)a 'o*&6&a o n)+a6&a #)*$ =o ")al-

LA TRANSICIN DE LA (EDIANA EDAD Con )l %o&)no #) la )#&ana )#a# J)n6") lo* 40 a 4! ao*, o6"o '"o%)*o #)

<$&)>") #) la *&)6"8a 6)'o"al o#&f&%a an ;* )l '"o'&o *)n6&#o #)l f$6$"o- na) ;* )* %$)*6&ona#a la )*6"$%6$"a #) la &#a #) $no- El f$6$"o '&)"#) o6"a +"an 'o"%&n #) *$* 'o6)n%&al&#a#)* = *) ')"%&>) )n a$)n6o%oo al+o <$) )*, )n )l, )%o =a '")*)n6) )n o6"a* 'ala>"a*, )l f$6$"o &)n) a

207




%o&n%&#a" ;* = ;* %on )l &% )6 n$n%, = 6o#o lo <$) la ')"*ona ) %oo 6o#a8a'o*&>l) #)>) *)" ao"a o n$n%a- E*6o *) ")la%&ona %on la %")%&)n6) '")*)n%&a #) la%on%&)n%&a #) la $)"6) = l) #a al &n#&&#$o la o'o"6$n&#a# #) )"&f&%a"%on%l$=)n6))n6) *& la* )6a* *)l)%%&ona#a* )n lo* ')"8o#o* '")&o* #))*6"$%6$"a%&n #) la &#a 'o#"8an *)" %on*&#)"a#o* )"#a#)"a* 'o*&>&l&#a#)* o )"a*&l$*&on)*- D) ")')n6) la &#a no 'a")%) '"o))" #) +"an#)* *o"'")*a* o %a>&o* <$)$no &a+&na>a o%$""&"8an- S&, 'o" )H)'lo, #$"an6) la 6")&n6)na $no $>&)"a 6)n&#o la&#)a #) *)" ))n6$al)n6) '")*&#)n6) #) $na %o"'o"a%&n )n la <$) 6"a>aHa>a, ao"a,a lo* 40, $no )* %a'a #) )al$a" %la"a)n6) *& ?*6a o'o"6$n&#a# )* ")al o *lo $nan6&+$o 6"$%o 'o" )#&o #)l %$al la +)n6) Ho)n *) #a &'o"6an%&a-

El *)n6&#o #) )*6a" &n%o"'o"a#o, *&n 'o*&>&l&#a# #) )*%a'a", )n $na )x&*6)n%&al&&6a#a <$) a '"o#$%&#o *&6$a%&on)* = ))n6o* &""))"*&>l)* *) 6o"na ao"a%")%&)n6))n6) &n6)n*o, = %oo ")+la, #a l$+a" a $n %&)"6o +"a#o #) a+&6a%&n)o%&onal, ;* o )no* a"%a#o 'o" $n *)n6&#o #) no *a>)" #on#) ol)"*), o #))*6a" )*6an%a#o = *)" &n%a'a #) o)"*) 6o6al)n6) JL)&n*on, .97-

La 6a")a '"&n%&'al a #)*a""olla" <$) )x'")*) )*6a '")o%$'a%&n )*)n%&al #) la)#&ana )#a# &nol$%"a la 6)n6a6&a #) ")o"+an&a" )l '"o'&o 'lan #) &#a, #) an)"a#) 6oa" )n %$)n6a la* l$%a 'o" o#&f&%a%&on)* )n )l *)n6&#o #) *8 &*o = la")al&#a# <$) $n &n#&&#$o )*6; )x')"&)n6an#o- P)"o, %oo )l f$6$"o *) ')"%&>)%oo )*6an#o '")*)n6) la* 6)n6a6&a* 'o" ")o"#)na" la )*6"$%6$"a #) la '"o'&a &#a*) ll)a a %a>o '"&n%&'al)n6) "))al$an#o )l 'a*a#o- El &n6)"?* #) lo* *$H)6o* 'o"*$ &*6o"&a 'a*a#a +)n)"al)n6) lo* ll)a a %on*&#)"a" <$) a<$)llo* a*')%6o* #) *8&*o <$) an *&#o 'o%o a6)n#&#o* #)>&)"an ;* $"+)n6))n6) )n%on6"a" $na

)x'")*&n a#)%$a#a )n )l ")o"#)na&)n6o <$) *) )*6; ll)an#o a %a>o- E*6o a%)'o*&>l) <$) o%$""an %a>&o* an a=o")* )n lo* )*6&lo* #) &#a, 6al)* %oo#&o"%&o* >*<$)#a #) n$)o* %o'"o&*o* af)%6&o* %a>&o* #";*6&%o* #)o%$'a%&n ")6o"no a ;>&6o* #)l 'a*a#o = a )*6&lo* )o%&onal)* #)*%$>"&&)n6o #)%")a6&&#a# a"68*6&%a, #on)* &n6)l)%6$al)*, = a*8 *$%)*&a)n6)-

A'a"6) #) la &n6)n*&#a# #)l )*6"?* )o%&onal, la 6"an*&%&n #) la )#&ana )#a# #)>)*)" %on*&#)"a#a, )n %$al<$&)" %a*o, %oo $na %"&*&* ')"*onal )n6") o#)"a#a a*))"a, = )*, )n & o'&n&n, $no #) lo* o)n6o* %"$%&al)* #)l #)*a""ollo &6al, H$n6o%on la a#ol)*%)n%&a = la H$)n6$#- (;* &'")*&onan6) )* )l )%o <$), a ')*a" #) la&n6)n*&#a# #) la )x')"&)n%&a #) *)n6&&)n6o* '$Han6)*, la a=o"8a #) lo* &n#&&#$o*

no *) #an %$)n6a 'l)na)n6) #) la 6"an*&%&n 'o" la %$al )*6;n a6"a)*an#o- E*6oa%) $%a* )%)* ana* = 'o%o f"$%68f)"a* la* 6)n6a6&a* #) ")o"+an&a" ='o*6)"&o")n6) )*6a>&l&a" *$ a+&6a%&n )o%&onal- En $na )6a'a %oo )*6a, $n &n&%&o#) an&f)*6a%&on)* %l8n&%a* o $na a=o" )*6a>&l&a%&n #) %a>&o* ")+")*&o* al'a*a#o %on '"o>a>&l&#a# 6oa"on l$+a"-

208




Ro>)"6 ($*&l, )l +"an )*%"&6o" a$*6"8a%o, 6an '"of$n#a)n6) &n6)")*a#o )n la'*&%olo+8a = lo* *)n6&&)n6o* $ano*, no* #)H $na #)*%"&'%&n a#&"a>l) #) la'"of$n#a a+&6a%&n <$) ll"&%, )l ')"*onaH) '"&n%&'al #) la no)la El @o>") *&nC$al&#a#)* *&n6& )n )l $>"al #) *$ )#&ana )#a#-

En )*) o)n6o ?l #)*) *)" $n o>") *&n %$al&#a#)*- P)"o )*6o '"o>a>l))n6)no )* 6an #&f)")n6) #) lo <$) o6"a +)n6) al+$na* )%)* 6a>&?n *&)n6)- D)*'$?* #)6o#o, )n )l o)n6o )n <$) an ll)+a#o a la &6a# #) *$ Ho"na#a )n la &#a 'o%a*')"*ona* ")%$)"#an %oo an lo+"a#o ll)+a" a%&a *8 &*o*, a *$* )n6")6)n%&on)*,*$* '$n6o* #) &*6a, *$ $H)", %a";%6)", o%$'a%&n, ?x&6o*-, ')"o no '$)#)n #)Ha" #)*)n6&" <$) =a na#a )* '"o>a>l) <$) %a>&)-

Po#"8a a*6a af&"a"*) <$) an *&#o )n+aa#o*, 'o"<$) $no no '$)#) #)*%$>"&" )nn&n+$na 'a"6) "an *$f&%&)n6) 'a"a <$) 6o#o alla o%$""&#o #) la an)"a %oo 'a*-Po#"8a ')"f)%6a)n6) a>)" o%$""&#o #) an)"a #&f)")n6)- Lo* ))n6o* )n la* &#a*#) la +)n6), an 6)n&#o, #)*'$?* #) 6o#o, *lo )n l6&o +"a#o *$ o"&+)n )n )llo*,a>&)n#o +)n)"al)n6) #)')n#&#o )n 6o#a *$)"6) #) %&"%$n*6an%&a* 6al)* %oo lo*)*6a#o* #) ;n&o, la &#a o $)"6) #) #&f)")n6)* ')"*ona*, = an 6)n&#o, %oo *&f$)"a, *lo )n #)6)"&na#o* o)n6o* #)l 6&)'o )n&#o %o""&)n#o a%&a )llo*-Po"<$) #$"an6) la H$)n6$#, la &#a 6o#a8a =a%) #)lan6) #) )llo* %oo $na aanano )xa$*6&a, )*'a"%&#a )n 6o#o )l #)"")#o" ll)na #) 6o#o = #) na#a = 6o#a8a,%$an#o ll)+a )l )#&o#8a, *>&6a)n6) a= al+o all8 <$) 'o#"8a a*))"a"

H$*6&f&%a#a)n6) <$) ao"a )* *$ &#a, <$) )*, )n 6o6al, 6an *o"'")n#)n6) %oo *&$n #8a #) ")')n6) $>&)"a $n o>") *)n6a#o all8, #)lan6) #) $no, %on )l %$al *) a

)*6a#o )n %o"")*'on#)n%&a 'o" )&n6) ao* *&n %ono%)"lo, = 6o#o )l 6&)'o&a+&n;n#o*)lo %oo al+$&)n >&)n #&f)")n6)-

P)"o lo <$) )* 6o#a8a an ;* )x6"ao )* <$) la a=o" 'a"6) #) la +)n6) no *) #a%$)n6a #) )*6o )n a>*ol$6o a#o'6an al o>") <$) a )n&#o a <$)#a"*) %on )llo*,%$=a &#a *) a f$*&ona#o %on *$* '"o'&a* &#a* = %$=a* )x')"&)n%&a* ao"a l)*'a")%) la )x'")*&n #) *$* '"o'&a* %$al&#a#)*, *$ #)*6&no, *$ '"o'&o ?"&6o o#)*+"a%&a- Al+o a 6)n&#o *$ o#o %on )llo* %oo )l 'a')l #) o*%a %on la o*%alo* a a+a""a#o ";'&#o, ')*%an#o $n 'o%o #) ')lo a<$8, l$)+o &'&#&)n#o *$*o&&)n6o* = +"a#$al)n6) )nol&?n#olo*, a*6a <$) *) )n%$)n6"an )n6)""a#o*>aHo $na +"$)*a %a'a <$) 6&)n) *lo $na ")o6a *))Hana %on *$ fo"a o"&+&nal- 3

)n6on%)* *lo $= 6)n$))n6) ")%$)"#an *$ H$)n6$#, %$an#o a>8a al+o a*8 %oo$na f$)"a #) ")*&*6)n%&a )n )llo* J.979, ")- )#-, ''- ..1.2

La 6)n#)n%&a #) la *)+$n#a &6a# #) la &#a = )l ')"8o#o #) )n)H)%&&)n6o#)')n#)"; )n +"an )#&#a #) la an)"a %oo )l &n#&&#$o a *o>")ll)a#o la %"&*&*

209




#) la )#&ana )#a#, = )*')%&al)n6) *& la ")o"+an&a%&n *) ll) a %a>o 1$6&l&an#olo* 6?"&no* #) S))= J.97!1 )n la #&")%%&n #) ")noa%&n J%on )l)*6"$%6$"a&)n6o #) $na )*6"$%6$"a &6al ;* a$6?n6&%a o #) ")*&+na%&n J%on $n*)n6&#o #) a)Ha&)n6o '"o+")*&o "&+&#&;n#o*) a%&a $na #)f&n&6&a %onfl&%6&a%onfo"&#a#- En )l '"&)" %a*o, la *)+$n#a 'o"%&n #) la &#a '$)#) ")'")*)n6a" lo*)Ho")* ao* #) la &#a, &)n6"a* <$) )n la l6&a, )l )n)H)%&&)n6o <$) ")%&?n%o&)na *)"; ")*)n6&#o, &""&6a>l), ll)na #) ")o"#&&)n6o* = %laan#o 'o" $n'a*a#o 'o*&>l))n6) )Ho" <$) la o*6&l&#a# #)l $n#o a &')#&#o&n)xo"a>l))n6)-

LA DINW(ICA DE LAS DISFNCIONES COGNITIVAS DE LAS OSP EN LATRANSICIN DE LA (ITAD DE LA VIDA-

C$an#o $na a"6&%$la%&n 'o>") #) la #&)n*&n %on%")6a1a>*6"a%6a a ll)a#o a $naOSP a %o'l)6a" la* 6"an*&%&on)* '")&a* #) la a#$l6) %on ")o"+an&a%&on)*'")%a"&a* o #&*6o"*&ona#a*, )* $%o ;* '"o>a>l) <$) la 6"an*&%&n #) la )#a#)#&ana ll)) a $na )*')%&) #) ")*ol$%&n #) ")*&+na%&n <$) *) %a"a%6)"&a 'o" la)*6a>&l&a%&n = a%)'6a%&n #)l '"o'&o *)n6&#o #) a)Ha&)n6o ) &n%a'a%&#a# #))*6"$%6$"a" $na a%6&6$# ;* )f)%6&a a%&a la &#a-

La* ')"6$">a%&on)* )o%&onal)*, =a *)a <$) a'a")%an 'o" '"&)"a ) o")'")*)n6)n $na )*6a>&l&a%&n #) la* <$) ))"+&)"on an6)*, 6)n#)";n a a*$&"'"o+")*&a)n6) la* %a"a%6)"8*6&%a* #) $n )"#a#)"o )*6&lo #) &#a- En o6"a*'ala>"a*, )*6a";n #&"&+&#a* a *o*6)n)" la ')"%&>&#a ")*6"&%%&n = l&&6a%&n #) la*'"o'&a* 'o*&>&l&#a#)* )n $na )*6"$%6$"a #) &#a )*')%8f&%a #) a%$)"#o %on '"o%)*o*

#) *&+n&f&%a#o ')"*onal *$>=a%)n6) a la %o)")n%&a *&*6?&%a #) %a#a OSP-

A la )#a# #) 4., Al>)"6o, #)*'$?* #) a>)" an)Ha#o a#)%$a#a)n6) la ")a%%&nf>&%a )x')"&)n6a#a a la )#a# #) 21, l)n6a)n6) %a= )n $n )*6a#o #) a'a68a,&n#ol)n%&a ) &n#&f)")n%&a - En )*) &*o ')"8o#o %a>&o* #) 'o*&%&n )n *$&n*6&6$%&n #) &n)*6&+a%&n l) a>8a %o"6a#o 6o6al)n6) la 'o*&>&l&#a# #) lo+"a" $n'$)*6o <$) *&)'") a>8a )*')"a#o, )l #) la #&")%%&n #) $na *)%%&n )*')%8f&%a- na no%), %$an#o )*6a>a &"an#o TV, *$f"& $n a6a<$) #) ';n&%o %on &n6)n*a6a<$&%a"#&a- En )l %$"*o #) la* 2 *)ana* *&+$&)n6)*, 6$o #o* a6a<$)* ;*-Con6"a"&a)n6) a lo <$) a>8a o%$""&#o o 9 ao* an6)*, )*6o* )'&*o#&o* no l)

'"o#$H)"on $n &n&%&o a+$#o #) la ")a%%&n f>&%a, *&no <$) $n )nfo%a" an*&o*o $=*)l)%6&o #) %a#a ")a%%&n %o"'o"al 'o*&>l), 6an6o a*8 <$) #)n6"o #) $n %o"6o ')"8o#o#) 6&)'o no '$#o =a 6"a>aHa"- n n)"o #) )x6"ao* *)n6&&)n6o* lo an6)n8an)n &)#o %on*6an6), = *lo '$#o *)n6&"*) al&&a#o %$an#o &>a a lo* ?#&%o* o lo")a*)+$"a>an ')"*ona* <$) )l %onf&a>a o al %on*$l6a" ")')6&#a)n6) 6)x6o* ?#&%o*-

210




D)*'$?* #) 2 o )*)*, <$&;* ")a*)+$"a#a 'o" 6o#o* lo* %)<$)o* <$) )x%l$8an'o*&6&a)n6) %$al<$&)" )nf)")#a# o"+;n&%a, Al>)"6o *&n6& <$) 'o#8a %on6"ola")Ho" )l )*6a#o #) ala"a <$) 6o#a8a ')"*&*68a, a$n<$) )n )no" +"a#o- A*8, ol&%a$6)lo*a)n6) #) n$)o al 6"a>aHo- S&n )>a"+o, )n )l 6"a>aHo, *$ a6)n%&n )*6a>a)x6")a#a)n6) )nfo%a#a a%&a *$ %$)"'o = )n $na *)"&) #) )nf)")#a#)* <$))*6a>a *&)'") a '$n6o #) a#<$&"&"- Coo ")*$l6a#o, +"a#$al)n6) ")#$Ho *$a%6&&#a# *o%&al = )&6a>a %a*& 6o#a* la* ")$n&on)* #) 6"a>aHo, #) an)"a, <$) %a*&*&n #a"*) %$)n6a, +"a#$al)n6) )')a"on a #)Ha"lo #) la#o )n la &n*6&6$%&n-

En o6"a* 'ala>"a*, 'o" )l )*6a>l)%&&)n6o #) $n 68'&%o %8"%$lo &%&o*o 'o" )#&o #)l%$al )l )*6"?* )o%&onal '"o#$%) )l)%%&on)* &""))"*&>l)* )n n&)l)* *o%&al)* ='"of)*&onal)*, lo* <$) a *$ ), %onf&"an = #)*a""ollan an ;* lo* &*a* )*6"?*)o%&onal)*, la *&6$a%&n l&&6an6) #) Al>)"6o *) ) *$H)6a a $na '"o+")*&a)*6a>&l&a%&n al %a>o #) 14 ao*-

D;n#o*) 'o" )n%&#a #) %$al<$&)" )*f$)"o 'o" an6)n)"*) )n $na #&)6a =a%)'6an#o la o>)*&#a# %oo $na a$6o1&;+)n )*6a>l) f$? la fo"a %oo ")n#aJ''-!0, !2, 7, .9, .! %on*6"$= $na )*6"$%6$"a &6al %on*&*6)n6) %on $naa6"&>$%&n %a$*al &n6)"na <$) la &o )x')"&)n6a" #)%)'%&on)* af)%6&a* a 6"a?* #)*$ &#a Jao"a %on%l$=)n#o %on )l <$&)>") f&nal #) *$ a6"&on&o %oo #)>&#a a lafal6a #) a%)'6a%&n #) *$ &;+)n %o"'o"al- Toan#o lo* %a*o* #) Al>)"6o = ")n#a %oo 68'&%a* #) #&*f$n%&on)* %o+n&6&a* #)la )#&ana )#a#, '$)#o 6)"&na" #&%&)n#o <$) &)n6"a* ;* 6)'"ano )n la &#a

a#$l6a *) $)*6"an la* ')"6$">a%&on)* %l8n&%a*, )n )l %$"*o #) $na &#a, a= $na6)n#)n%&a a 'a*a" 'o" $na $n&f&%a%&n '"o+")*&a = )*6a>&l&a%&n, <$) $%a* )%)**) )%lan %on lo* '"o>l)a* 68'&%o* #) la )H)- A$n<$) 6o#a8a no )x&*6)&n)*6&+a%&n %on6"ola#a lon+&6$#&nal )x6)n*a, a"&o* )*6$#&o* '")l&&na")* fo"6al)%)n)*6a *$'o*&%&n- Pa"a %&6a" $n )H)'lo, A#a J.92 #)*#) $na ')"*')%6&a #) la6)o"8a #)l 8n%$lo ")a"% <$) )n la* &#a* #) lo* &n#&&#$o* %on 6)n#)n%&a#)'")*&a, )x&*6) $n %a>&o %a"a%6)"8*6&%o #) &n6)n6o* #) *$&%&#&o )n la a#$l6)6)'"ana a%&a *$&%&#&o* ")al)* )n la &#a ;* a#)lan6):

La 6a*a ;* al6a #) la* 6)n6a6&a* #) *$&%&#&o )n lo* ao* 6)'"ano* #) la a#$l6)'o#"8an *)" %on6)'la#o* %oo an&f)*6a%&on)* #) %o'o"6a&)n6o* #) &n%$la%&n

a%6&a )n6") $n +"$'o %on 6)n#)n%&a a fo"a" 8n%$lo* &n*)+$"o* ')"o %ona>$n#an6)* o'o"6$n&#a#)* 'a"a )llo, &)n6"a* <$) )l a$)n6o )n lo* *$&%&#&o <$) *)'"o#$%)n ;* 6a"#8a)n6) )n la &#a '$)#) ")fl)Ha" la a=o" $ln)"a>&l&#a# a la*%on*)%$)n%&a* #) '?"#&#a a*o%&a#a* %on la o'o"6$n&#a# #&*&n$&#a 'a"a fo"a"n$)a* ")la%&on)* J'-290

211




LA NOCION DEL TE(A DE VIDA

\Lo <$) no* a""$&na, lo <$) *&)'") no* a a""$&na#o, )* n$)*6"oao"ana #) $n #)*6&no, %$al<$&)" 6&'o #) #)*6&no]-

C&o"an, .979-

En )l %$"*o #) la &#a, %a#a &n#&&#$o *) )n%on6"a"; a *8 &*o '"o%)#&)n#o #) $n%a&no #) #)*a""ollo n&%o ) &""))"*&>l), %$=a 6"a=)%6o"&a )*, a *$ ), $n %on68n$o'"o#$%6o #&n;&%o <$) ")*$l6a, 'o" $na 'a"6), #) la #&")%%&onal&#a# o no"a6&a &#)al<$) *$"+) #) la %o)")n%&a *&*6?&%a #)l &n#&&#$o, = 'o" o6"a, #) *$ %a'a%&#a#&n6)+"a6&a 'a"a a"6&%$la"la a 6"a?* #) la* 6"an*&%&on)* #) la a#$l6) = lo* ))n6o* #)&#a *&+n&f&%a6&o*-

La &""))"*&>&l&#a# #) $na &*6o"&a #) &#a #)')n#) #) la* 6"an*fo"a%&on)* )n %$"*o#)l 6&)'o *$>H)6&o <$) 6"a) %on*&+o )l &n#&&#$o = )* )x'")*a#o 'o" $na &n6)+"a%&n'"o+")*&a %o)")n6) )n6") )l 'a*a#o #)l *$H)6o = la* )6a'a* a%6$al)* #) *8 &*o-E*6) '"o%)*o n?&%o1$n&f&%a#o" a '"o+")*&a)n6) #&*&n$=)n#o la*o'o"6$n&#a#)* <$) 6&)n) )l &n#&&#$o 1%oo $n &*6o"&a#o" <$) *) a$6o1H$*6&f&%aJG"))nQal#- .901 #) ")&*a" = o#&f&%a" *$ &*6o"&a 'a*a#a- No&%K J.9. a#)*a""olla#o )*6) '$n6o %on f$)"a:

no &*o *) *&n6)6&a a *8 &*o no *lo 6"an*)"*al)n6), )n6") %o*a* <$))x&*6)n *lo )n )*) o)n6o, *&no <$) 6a>&?n lon+&6$#&nal)n6) %oo 'a"a &n%l$&"

)n6&#a#)* 'a*a#a*, &n%l$*o $no* &*o* 'a*a#o* <$) f$)"on *&n6)6&a#o*- (&*)n6&#o #) 8 &*o a%6$al *&n6)6&a#o &n%l$=) )6a'a* 'a*a#a* #) a%$)"#o $n%on6&n$a#o" %)"%ano = $n )*<$)a '")#)%)*o" %)"%ano- R))*%"&>&"; $no &*o%on6&n$a)n6) *$ &*6o"&a, %oo )l &*6o"&a#o" So&?6&%o <$) ")n$n%&a = "))*%"&>) $n'a*a#o <$) ao"a )* &n#)*)a#o Ex&*6)n l8&6)* %on ")*')%6o a )*6o %$an#oal+$na )6a'a 'a*a#a #) $no &*o )* &n%o"'o"a#a )n $na *8n6)*&*, 6"a) %on*&+o6a>&?n *$ %on%)'%&n #)l 'a*a#o, 6al %oo )*6; &n%o"'o"a#o )n *$ '"o'&a *8n6)*&*#) *8 &*o- 3 &)n6"a* <$) $no '$)#) a6"&>$&" a $n )""o" #)l 'a*a#o #) $no *o>")*$ $no &*o #)l 'a*a#o, )*6o no *) a"; #) an)"a %a*$al 1 )l )""o" #)>)"; *)")x'l&%a#o- A*8, +)n)"al)n6), )l 'a*a#o 'a*a#o #) $no &*o 6a>&?n 6)n#"; <$))*6a" '")*)n6) )n la *&n6)6&a%&n a%6$al %oo 8o '"o'&o, 6a>&?n J'-9.

E*6o* l8&6)* a la '"o'&a %a'a%&#a# #) '"o%)*a&)n6o #) la &nfo"a%&n 1<$), %ooa *&#o *$+)"&#o 'o" P"&>"a J.90a, ;* <$) ")fl)Ha" $na )*')%&) #) %a'a%&#a#f&Ha #)l %)")>"o 'a"a '"o%)*a" &nfo"a%&n, *on #)>&#a* al 'a6"n %on )l %$al la&nfo"a%&n a *&#o o"+an&a#a1 a%)n <$) la f$n%&n ")+$la#o"a )H)"%&#a 'o" la

212




&#)n6&#a# ')"*onal = la a%6&6$# a%&a $no &*o a$)n6) )n )l %$"*o #) la #$"a%&n#) la &#a- E*6o )*, #$"an6) la* )6a'a* H$)n&l)* = )6a'a* a#$l6a* 6)'"ana*, &n%l$*o*) a%) 'o*&>l) $na 6"an*fo"a%&n %on*&*6)n6) #) la '"o'&a *)n6&#a &#)n6&#a#, ')"o a)#&#a <$) la ')"*ona )n6"a )n *$ a#$l6) )#&ana = 6a"#8a, la* 'o*&>&l&#a#)* #) $n%a>&o *&+n&f&%a6&o #) &#)n6&#a# +"a#$al)n6) #)%")%)-

En >")), )l %o)")n6), #&f)")n%&a#o $no &*o #) la a#$l6), a%6a %oo $n f")noal %a>&o #) ')"*onal&#a#, = %on6"&>$=) a ")fl)Ha" $na %on6&n$&#a# %on*6"$&#a- No'$)#), = #) )%o, no )x%l$=) )l %a>&o, =a <$) )l )<$&l&>"&o #) *8 &*o '$)#) *)"a)naa#o, #an#o l$+a" a $n n$)o '"o%)*o #) #&f)")n%&a%&n, a>*6"a%%&n )&n6)+"a%&n- P)"o *& )l *)n6&#o #) *8 &*o )* &n6)+"a#o )n >a*) a $na "&%a#&f)")n%&a%&n = a>*6"a%%&on)* #) $%o* n&)l)*, ")ol$%&on)* )n )l *8 &*o #) laa#$l6) *)";n '"o>a>l))n6) )*%a*a* J)*')%&al)n6) *& la #&f)")n%&a%&n =a>*6"a%%&n a *$ ) *) #)"&an #) $na a'l&a >a*) #) )x')"&)n%&a* af)%6&a*-JS6)Qa"6 M @)al=, .94, '- 2

Coo a *&#o *)ala#o 'o" L$%Kann J.979, la &#)n6&#a# ')"*onal 6&)n#) a ll)+a" a*)" $na fo"a &*6"&%a #) &#a = )l ))"+)" '"o+")*&o ) &n6)+"a%&n )n la )o"&a&n#&&#$al 6an6o #)l 'a*a#o %oo #) la* )6a'a* a%6$al)* #) *8 &*o, ll)a, 'o" $nla#o a $n &n%l$*o a=o" )n6")laa&)n6o )n6") )l )*6&lo #) &#a = la &a+)n #) *8&*o, = 'o" o6"a, a $na "&+&#) %")%&)n6) #)l )*6&lo #) &#a, %on $na %on*&+$&)n6)#&*&n$%&n +"a#$al )n la ')"%)'%&n #) al6)"na6&a*- En )f)%6o, 6?"&no* 6al)* %oo'lan #) &#a JNo&%K, .9. Po'')" M E%%l)*, .977, o 6)a &6alJC*&K*)n6&al=& M )a66&), .979 an *&#o $*a#o* 'a"a &n#&%a" la 6)n#)n%&a #) la#$"a%&n #) &#a &n#&&#$al a%&a la $n&f&%a%&n = $n&#&")%%&onal&#a# <$) a'a")%) %on

&'")*&onan6) %la"&#a# %a#a )- En $na >&o+"af8a, 6)n)o* la &'")*&n <$) )l%a";%6)" )n %$)*6&n *) a o&#o, *&n &n%l$*o *a>)"lo, a lo la"+o #) $na $)lla+$8a o, 'a"a $*a" 6)"&nolo+8a 6)a6"al, a *)+$&#o $n +$&n-

D);* )*6; #)%&", )n $n )nfo<$) #) o"&)n6a%&n '"o%)*al1*&*6?&%o, )l 6)a #) &#a)* al+o %on*6"$&#o #&n;&%a)n6) #8a a #8a = ao a ao- E*6; >a*a#o )n lo*))n6o* 'o" )#&o #) lo* %$al)* )l &n#&&#$o a %on*6"$&#o *$* 6"an*&%&on)* &6al)*, lafo"a %oo *) la* a &n6)"'")6a#o = %onf"on6a#o, = la* %on*)%$)n%&a* #) )*6)'"o%)*o-

Lo* ")*$l6a#o* #) )*6a* )l)%%&on)* = a%%&on)*, a *$ ), *) 6o"nan ))n6o* <$)

*)";n *&n6)6&a#o* ;* all;, )n $na &a+)n a$n ;* %o'")n*&a #) *8 &*o = #)l$n#o, "))lan#o al &n#&&#$o %on %")%&)n6) %la"&#a# %$an %o'$l*&a ) &"")')6&>l) )*la 6"a=)%6o"&a #) *$ &#a 'a*a#a-

213




CO(ENTARIOS FINALES

La no%&n #) OSP a *&#o la >a*) *o>") la <$) *) *$*6)n6an 6an6o )l a"%o 6)"&%o%oo )l o#)lo #)"&a6&o #) la '*&%o'a6olo+8a- @a>&)n#o ll)+a#o al f&nal #) '")*)n6)6"a>aHo, ) +$*6a"8a #)#&%a" $no* 'o%o* ';""afo* 'a"a ")*$&" lo <$) *) a'")*)n6a#o = of")%)" al+$na* no6a* )x'l&%a6&a* %oo %on%l$*&n-

.- D) a%$)"#o %on )*6a ')"*')%6&a, lo* *)")* $ano* '$)#)n *)" %on6)'la#o*%oo *&*6)a* %ono%)#o")* %o'l)Ho* <$) )n )l '"o%)*o #) *o*6)n)" la ")al&#a#)n *)%$)n%&a* #) )x')"&)n%&a* a*&&la>l)*, )x&>)n $na 6)n#)n%&a a )*6"$%6$"a"%&)"6o* 'a6"on)* a$6o1")%$"*&o* &na"&an6)* )n la a"6&%$la%&n #) *$* '"o%)*o**&+n&f&%a6&o* ')"*onal)*- S&n )>a"+o, #)*)o a%)" ?nfa*&* )n )l )%o #) <$)%a#a $na #) la* OSP #)*%"&6a* )n lo* %a'86$lo* an6)"&o")* no &n6)n6a ")'")*)n6a"$na )n6&#a#, %o'$)*6a #) %on6)n&#o* #) %ono%&&)n6o )*')%8f&%o*, *&no ;*>&)n )* $n '"o%)*o #) o"#)na&)n6o $n&6a"&o, %a'a #) *$*6)n6a" $na +"ana"&)#a# #) 'o*&>l)* %on6)n&#o* #) %ono%&&)n6o %on%o"#an6) %on $na )*6"$%6$"a#) *&+n&f&%a#o ')"*onal >;*&%o &na"&an6)- Po" )H)'lo, %on*&#)")o* $n ))n6o#) na6$"al)a +)n)"al %oo )l #$)lo- A ')*a" #) )*6a" %a"a%6)"&a#o %oo $n%on6)n&#o #) &nfo"a%&n <$) )* ;* o )no* +)n)"al 'a"a 6o#o* J'?"#&#a #)$na ')"*ona *&+n&f&%a6&a, la %al&#a# #)l '"o%)*o #) 6"&*6)a %on )l %$al *) a*&&la)l #$)lo a"&a"; #) a%$)"#o %on la OSP #) <$) *) 6"a6)- Pa"a $n #)'")*&o, )l'"o%)*a&)n6o 6oa"; la fo"a #) *ol)#a# = la *)n*a%&n #) <$) la &#a )* &n6&l$n f>&%o *) *)n6&"; a)naa#o )n *$ n)%)*&#a# #) '"o6)%%&n $na ')"*ona%on 6)n#)n%&a DAP #)*a""olla"; $n *)n6&#o #) *8 &*o an ;* #&f$*o =%a>&an6) = $n o>*)*&o &n6)n6a"; ll)+a" al%ana" la %)"6&#$>") l6&a *o>") la*

")*'on*a>&l&#a#)* *o%&al)* = o"al)* ')"*onal)* <$) '")%)#&)"on =a%o'aa"on al ))n6o- En o6"a* 'ala>"a*, la $n&#a# o"+an&a%&onal #) lo*'"o%)*o* #) *&+n&f&%a#o* ')"*onal)* #)f&n) )l 6&'o #) %o)")n%&a *&*6?&%a a la<$) $na OSP )*6a"; %on*6")&#a #$"an6) *$ #)*a""ollo &6al = 'o" %on*&+$&)n6)l&&6a la* fo"a* )n <$) *on a*&&la#o* lo* ))n6o* *&+n&f&%a6&o* #) la &#a = la*6"an*&%&on)* &6al)*-

2- Coo )l #)*a""ollo $ano )* $na '"o+")*&n $l6&l&n)al <$) *) %a"a%6)"&a 'o")l )n%aHa&)n6o #) *$* 'a6"on)* = '"o%)*o*, %a#a &n#&&#$o '$)#) *)"%on6)'la#o %oo $n )x')"&)n6o n&%o #) la na6$"al)a- Coo ")*$l6a#o, )*>a*6an6) &'"o>a>l) )n%on6"a"*) )n la ")al&#a# %on $na OSP '$"a- Po" )H)'lo,

%on*&#?")*) la OSP #)'")*&a- ($= >&)n 'o#"8a o%$""&" <$) $na ')"*ona *$f"a la'?"#&#a #) $no #) lo* 'a#")* #$"an6) la n&), = <$) al &*o 6&)'o )l o6"o'a#") ")*6"&nHa *$ a%6&&#a# )x'lo"a6o"&a- En )*6) %a*o, *) '"o))n lo* %&&)n6o*6an6o #) la* 8a* 'a"a $n #)'")*&o %oo 'a"a $n a+o"af>&%o *&$l6;n)a)n6)-*an#o )*6a &*a l8n)a #) "aona&)n6o, $na 8a #) #)*a""ollo #)'")*&a

214




'$)#) %o>&na"*) %on $na o>*)*&a = $na 8a DAP, = lo &*o '$)#) #)%&"*)'a"a o6"a* OSP-

A ')*a" #) <$) %oo ")+la +)n)"al, lo* #&f)")n6)* %o'on)n6)* )*6;n '")*)n6)* )nlo* a$6o1l8&6)* 6;%&6o*, la $n&#a# o"+an&a%&onal #)l #o&n&o )o%&onal a%) <$)'")al)%a H)";"<$&%a)n6) $n 'a6"n )*')%8f&%o #) %&)"") o"+an&a%&onal *o>")o6"o*, '")*6an#o %o)")n%&a $n&6a"&a a lo* '"o%)*o* &n#&&#$al)* #) *&+n&f&%a#o*')"*onal)*- n )H)'lo #) la %l8n&%a )*, *&n #$#a, la )Ho" )H)'l&f&%a%&n #) )*6)a*')%6o-

Lo* 'a6"on)* &n%$la")* #) %on6"ol af)%6&o <$) a"%a"on la* )6a'a* a#$"a%&onal)*#) E"&%, a#);* #) #a"l) $n *)n6&#o #) '?"#&#a af)%6&a ) &n%o')6)n%&a, 6a>&?na>8an ")#$%&#o f$)"6))n6) *$ %on#$%6a )x'lo"a6o"&a- La a%6&6$# 68'&%a)n6)#)'")*&a, %o'$l*&a = a$6o1%onf&a>l) #) E"&% )*6a>a )%la#a %on $na )x6")a*)n*&>&l&#a# )n *$ ')"%)'%&n #) <$) la a=o"8a #) lo* lao* af)%6&o* *on%on*6"&%6&o*- Po" )*o, )n )l %$"*o #) *$ &#a a>8a )&6a#o 6al)* fo"a* #))*6a>&l&#a# af)%6&a %oo la #) &&" H$n6o*, la 'a6)"n&#a#, = a*8 *$%)*&a)n6)-

Al")#)#o" #) lo* 40 ao*, )x')"&)n6 $na ")ol$%&n ')"*onal %on*&#)"a>l), 'o" la<$) >$*% a=$#a 6)"a'?$6&%a = %on*)Ho- () f$? ")f)"&#o 'o" a"&o* %ol)+a* = #)*#) )l%o&)no ?l o*6" $na f&") &n6)n%&n #) ")&*a" 6o#a *$ &#a 'a*a#a = *$*)l)%%&on)*, al '$n6o #) <$) 1*&n '")*&n #) & 'a"6)1 $= '"on6o *) %a* = a%)'6 la'o*&>&l&#a# #) *)" 'a#")- no* )*)* #)*'$?*, #$"an6) $na *)*&n, an$n%& <$) ?l= *$* )*'o*a )*6a>an )*')"an#o *$ '"&)" &Ho- V&)n#o <$) )*6a>a ;* >&)n#)'"&&#o )n $na %&"%$n*6an%&a <$) $*$al)n6) %a$*a al )no* al+n )n6$*&a*o,

l) '")+$n6? %o )*6a>a )x')"&)n6an#o )*6o* '"&)"o* 'a*o* )n 8a* #) *)"'a#")- L$)+o #) ')n*a" $n 'o%o, ")*'on#& <$) lo *)n68a %oo $na %a"+a&n6ol)"a>l) = %on*6"&%6&a, 'o"<$) *lo 'o#8a *&+n&f&%a" 'a"a ?l %oo $na l&&6a%&n&""))"*&>l) a *$ l&>)"6a# ')"*onal-

So"'")n#&#o, 'o" lo <$) a'a")n6))n6) 'a")%8a $na 68'&%a ")*'$)*6a f>&%a, l)'")+$n6? lo <$) *&+n&f&%a>a 'a"a ?l la l&>)"6a# ')"*onal- La ")*'$)*6a #) E"&% f$? $n)H)'lo >"&llan6) #) %o $na +"an *)n*&>&l&#a# a la %on*6"&%%&n '"o#$%&#a 'o"&n6)"f)")n%&a* )n la %on#$%6a )x'lo"a6o"&a '$)#) *)" #)%o#&f&%a#a *lo a 6"a?* #)la )*6"$%6$"a #) *&+n&f&%a#o '")al)n6) %)n6"al ")'")*)n6a#o 'o" la '?"#&#a: S)n6&")l&>") *&)'") a *&+n&f&%a#o 'a"a 8 <$) ) '$)#o a6a" )n )l o)n6o <$) lo

#)*))- #- '$)#) %o'")n#)" <$) ao"a, %on la ")*'on*a>&l&#a# #) $n n&o')<$)o, =a no '$)#o a%)"lo- La &#a a lo+"a#o a6"a'a"), #) $na ) 'o" 6o#a*- Lo* 'a6"on)* #) %&)"") o"+an&a%&onal <$) #&f)")n%&an lo* '"o%)*o* #) *&+n&f&%a#o')"*onal, 'o" lo 6an6o, #)>)"8an *)" %on*&#)"a#o* %oo $na )*6"a6)+&a %on%)'6$al

215




<$) ')"&6) H$n6a" #a6o* = fo"$la" '"o>l)a* #) an)"a *&*6);6&%a, )* #)%&",%oo )*')%&)* #) %la)* J o lla)* )x'l&%a6&a* #) fo"a* #) &#)n6&#a# #) la*o"+an&a%&on)* ')"*onal)* )*'on6;n)a* <$) *) %onf&+$"an #)n6"o #) $n #o&n&o%o'l)Ho 6al %oo la a$6o %on%&)n%&a $ana-

- F&nal)n6), )n $na ')"*')%6&a *&*6?&%a, la no"al&#a#, la n)$"o*&*, la '*&%o*&*,1;* <$) )n6&#a#)* )*6;6&%a*, f&Ha*1 #)>&)"an *)" %on6)'la#a* %oo )*6a#o*#&n;&%o* %a>&an6)* #) )*6a#o* #) %o)")n%&a *&*6?&%a #) $na OSP %$=o*>o"#)* *on &n#&*6&n+$&>l)* la a=o" 'a"6) #)l 6&)'o- Po" %on*&+$&)n6), )n )l%on6&n$$ no"al&#a#1'*&%o*&*, la no"al&#a# &)n) a %o"")*'on#)" a lafl)x&>&l&#a# = +)n)"a6&&#a# %on la %$al *) a"6&%$la $na OSP a *$ '"o+")*&no"6o+)n?6&%a f$n#a)n6al a lo la"+o #) *$ %&%lo &6al %oo 6a>&?n lo* n&)l)*;* )l)a#o* #) %o'l)H&#a# o"+an&a#a = #) a$6o16"a*%)n#)n%&a <$) )* %a'a#) lo+"a"- Po" o6"o la#o, la &*a OSP, #)')n#&)n#o #) la %al&#a# = )la>o"a%&n#) la* )x')"&)n%&a #$"an6) )l #)*a""ollo, '$)#) )ol$%&ona" a%&a $na %on#&%&nn)$"6&%a *& la #&)n*&n %on%")6a1a>*6"a%6a no )*6; *$f&%&)n6))n6) a"6&%$la#a,o #)*l&a"*) a%&a $na %on#&%&n '*&%6&%a *&, a#);* #)l l8&6) ")'")*)n6a#o'o" $n '"o%)*a&)n6o #)a*&a#o %on%")6o, 6a>&?n )x&*6) $na &n6)"f)")n%&a )n la%a'a%&#a# #) a$6o1*8n6)*&* <$) '"o)) $n&#a# f$n%&onal a la &#)n6&#a# ')"*onal-En o6"a* 'ala>"a*, la n)$"o*&* = la '*&%o*&* no *on ;* <$) #&f)")n6)* l)n+$aH)*1)x'")*a#o* 'o" #&*6&n6o* ')"o 'a"al)lo* )*6a#o* #) %on%&)n%&a &n#&&#$al1 <$) )l&*o 'a6"n #) %&)"") o"+an&a%&onal '$)#) a*$&" %oo f$n%&n #) la%a'a%&#a# #) a$6o1*8n6)*&* #)l &n#&&#$o-

E*6o= %on*%&)n6), 'o" %&)"6o, <$) lo* a"+$)n6o* ) &'6)*&* )x'")*a#o* )n )*6) l&>"o

)*6;n a>&)"6o* a $%a* %"86&%a* #)*#) )l '$n6o #) &*6a #) la )xa%6&6$# %&)n68f&%a )nla %o'a"a%&n, %ol)%%&n = o"#)na&)n6o #) lo* #a6o*- S&n )>a"+o, la >*<$)#a#) $n o#)lo )x'l&%a6&o 1;* <$) )"a)n6) #)*%"&'6&o1 #)l %ono%&&)n6o =%on%&)n%&a $ana no *) *o*6&)n) )n la a%6$al&#a# 'o" $na )6o#olo+8a)x')"&)n6al a#)%$a#a )n la &n)*6&+a%&n '*&%ol+&%a-

Con*&*6)n6) %on )l )nfo<$) )'8"&%o <$) ")#$%) )l )*6$#&o #) la '*&%olo+8a a la#)*%"&'%&n #) la &n6)"a%%&n )n6") )l &n#&&#$o = )l a>&)n6), la &n)*6&+a%&n a*6aao"a, a *&#o #)a*&a#o f"a+)n6a#a, #)a*&a#o )nfo%a#a )n #)6all)* a&*la#o*, =a #a#o a )%)* la &'")*&n #) *)" $n f&n )n *8 &*a- (;* an al %on6&n$a"

a&*lan#o = )*6$#&an#o a"&a>l)* n&%a*, lo* '*&%lo+o* 6;%&6a)n6) %onf&"an )l'$n6o #) &*6a #) <$) )x&*6) $na ")al&#a# )x6)"na o"#)na#a <$) '$)#) *)"#)*%$>&)"6a a 6"a?* #) $n )nfo<$) o>H)6&o - S$ )*6"a6)+&a )* la #) 'lan6)a"'")+$n6a* #&*%")6a* = #)f&n&#a* = )*')"a" <$) la ")al&#a# *$'la la* ")*'$)*6a*fa%6$al)* %la"a)n6)- Lo <$) &'")*&ona #) )*6a a%6&6$# )* la fal6a #) &n6)+"a%&n =

216




la )*%a*) #) &'6)*&* %$an#o *) %o'a"a %on lo* ?6o#o* )x')"&)n6al)*, lo* <$)*on ;* %o'l)Ho* = *of&*6&%a#o*- E* %oo *& lo* '*&%lo+o*, )n l$+a" #) $*a")x')"&)n6o* 'a"a %)<$)a" *$* &'6)*&*, )*6$&)"an )'l)an#o )x')"&)n6a%&n)n l$+a" #) &'6)*&*- E* a*8 %oo, a ')*a" #) la a>$n#an%&a #) )*6$#&o* *o>")a*')%6o* l&&6a#o* #) la* a%6&6$#)*, la* a>&l&#a#)* %o+n&6&a*, o )l '"o%)*a&)n6o)o%&onal, 6an6o )n '*&%olo+8a no"al %oo ano"al, )x&*6) $na %a*& 6o6al fal6a #)&'6)*&* )x'l&%a6&a* #) al+$na %o'l)H&#a# = %on*&*6)n%&a, %a'a #) #&"&+&" la>*<$)#a #) 'o*&>l)* %o"")la%&on)* )n6") )*6o* %onH$n6o* #) #a6o* a&*la#o*-

aHo )*6a* %on#&%&on)*, )* %la"a)n6) >&)n #&f8%&l ")%ono%)" <$) la &*a ")al&#a#<$) %on*&#)"ao* %oo o>H)6&a )* %on*6an6))n6) 6"an*fo"a#a 'o" n$)*6"a)n6) a$6o1%on*%&)n6)- En 'a"6&%$la", la #&)n*&on '*&%ol+&%a a ll)+a#o a *)" 'o"ao"a )l %on*6&6$=)n6) >;*&%o )n n$)*6"a %$l6$"a, #)6)"&nan#o )n +"an )#&#a la*fo"a* <$) a*$) la )x')"&)n%&a- Coo ")*$l6a#o, $n +"an %onH$n6o #) f)n)no*<$) *) %ono%)n %oo an*&)#a#, n)$"o*&*, = a*8 *$%)*&a)n6), &"6$al)n6)#)*%ono%&#a* )n o6"o* 6&)'o*, an a#<$&"&#o 6o#o* a<$)llo* a6"&>$6o* <$) lo*#)f&n)n %oo ")al)*- El )%o )* <$) n&n+$na o6"a ?'o%a a )x')"&)n6a#o Ha;*6al a$6o%on%&)n%&a %oo la <$) %a"a%6)"&a la '")*)n6)- Coo lo )x'")*a C&o"anJ.9!, #)*#) )*6) '$n6o #) &*6a, )l R)na%&&)n6o )* >;">a"o, la E#a# ()#&a )*)"a '")&*6o"&a, ) &n%l$*o )l *&+lo I '$)#) a'a")%)" $n 'o%o &nfan6&l-

CWLES SON LOS EFECTOS DEL A(ENTO DE LA ATO1CONCIENCIA ENLA (ANERA @(ANA DE EPERI(ENTAR 3 ESTRCTRAR LA REALIDAD,ESPECIAL(ENTE EL IENESTAR PSICOLGICO

El '"o>l)a >;*&%o )* <$), fal6an#o $na 6)o"8a )x'l&%a6&a #) la )n6), no )*6ao*)n 'o*&%&n #) )al$a" <$? 6&'o #) %o"")la%&n )x&*6) )n6") $n a$)n6o #) la a$6o1%on%&)n%&a = $na ')"%)'%&n #) a>&+)#a# <$) 'a")%) &" H$n6o %on )lla- A*8,6o#a8a no 'o#)o* %o'")n#)" )l )%an&*o <$) *$>=a%) al *$"+&&)n6o = la#&n;&%a #) )o%&on)* %o'l)Ha* #)*)<$&l&>"an6)* %oo )l a>$""&&)n6o, )l *)n6&#o#) lo a>*$"#o, = o6"o*, <$) %a#a ) &na#)n ;* &n6)n*a)n6) a*')%6o )n6)"o* #)n$)*6"a %$l6$"a = &#a %o6&#&ana-

Po" $na 'a"6), *oo* 6)*6&+o* #) la '"ol&f)"a%&n #) %"&*&* #) &#)n6&#a#, = 'o" o6"o 'o"la* #$#a* <$) 6)n)o* 6o#a8a *o>") la na6$"al)a %&)n68f&%a #) la &#)n6&#a# #) *8

&*o, no 6)n)o* la %a'a%&#a# #) %o'")n#)"la* = )n%a"a"la*- En %&)"6a fo"a$na #) la* 'a"a#oHa* ;* &"n&%a* #) la '*&%olo+8a %on6)'o";n)a %on*&*6) )n'")+$n6a"no* *& la &#)n6&#a# #) $no &*o ")al)n6) )x&*6) )n $n $n#o )%o&n&&>l) 'o" la a$6o1%on%&)n%&a-

217




La >*<$)#a #) $n o#)lo )x'l&%a6&o ;* %o'")n*&o #) lo* '"o%)*o* #)&#)n6&#a# ) 'a")%) a 8 *)" )l n&%o %a&no <$) no* '$)#) ll)a" a )la>o"a"o#)lo* '*&%o6)"a'?$6&%o* f$6$"o* %a'a%)* #) '"o))" ")*'$)*6a* 'la$*&>l)* a la*%"&*&* #)l o>") o#)"no- Po" )*6a "an, = a ')*a" #) $%a* l&&6a%&on)* <$)a%6$al)n6) ")*6"&n+)n )*6a >*<$)#a #) $n o#)lo )x'l&%a6&o, %")o <$) )*6)#)>&)"a *)" n$)*6"o '"o'*&6o- El '")*)n6) 6"a>aHo '$)#) *)" )Ho" %o'")n#&#o *&*) lo ) '"&n%&'al)n6) %oo $na 6)n6a6&a )n )*a #&")%%&n-

ALGNOS PRINCIPIOS ESTRATEGICOS PARA LA TERAPIA COGNITIVA

Ex&*6) 6al %o*a %oo )l %ono%&&)n6o #)l o>")R)%o"#a")o* #) 6&)'o )n 6&)'o, <$)%o'")n#)" a $n o>") no )* ;* <$) ")a%%&ona"'*8<$&%a)n6) a ?l #) $na an)"a #)6)"&na#a-

($*&l

n *&*6)a #) %ono%&&)n6o $ano ")fl)Ha $n )<$&l&>"&o #&n;&%o #)*a""oll;n#o*) a6"a?* #) o#)lo* *$%)*&a)n6) ;* &n6)+"a#o* #) *8 &*o = #)l $n#o- Tal%oo lo )la>o"a")o* ;* a>aHo, )*6a ')"*')%6&a 6&)n) al+$na* %on*)%$)n%&a*'a"a )l )nfo<$) 6)"a'?$6&%o-

En lo* )nfo<$)* %o+n&6&o1%on#$%6$al $*$al)*, >a*a#o* )n la %on%)'%&n ;* >&)n)*6;6&%a #) $n )<$&l&>"&o '*8<$&%o %&"%$la" ")+$la#o *lo 'o" )%an&*o* #)")6"oal&)n6a%&n, la 6)"a'&a )*)n%&al)n6) )*6; #&"&+&#a a ")*6a$"a" )l )<$&l&>"&o')"#&#o, 'o" )#&o #)l a$)n6o #)l a$6o1%on6"ol = #) '"o))" '"o%)#&&)n6o* #)*ol$%&n #) '"o>l)a* ;* '";%6&%o*- Po" %on6"a*6), la %$)*6&n >;*&%a *o>") la %$al+&"a $n )nfo<$) '"o%)*al *&*6?&%o )n 6)"a'&a %o+n&6&a, '$)#) *)" fo"$la#a #))*6a an)"a: Co '$)#)n *)" a=$#a#o* lo* %l&)n6)* )n *$ #))n&" ')"*onal6)'o"al 'a"a a*&&la" lo* #)*)<$&l&>"&o* <$) a*6a )*) o)n6o an o>*6"$&#o *$*6)n6a6&a* 'a"a ll)+a" a n&)l)* ;* &n6)+"a#o* #) %ono%&&)n6o = #) a$6o1%on%&)n%&a En la #&*%$*&n <$) *&+$), 6"a6a"? #) )la>o"a" la 'o*&>l) ")l)an%&a #)?*6) %a>&o )n la* %$)*6&on)* >;*&%a* 'a"a la a%6&&#a# 6)"a'?$6&%a = %l8n&%a-

EL PROLE(A DE LA VERDAD 3 LA ACTITD DEL TERAPETA

218




@ACIA LA RELACION TERAPETICA-

Pa"a %o)na", )l an;l&*&* %o+n&6&o no *) fo%al&a )n la* ")la%&on)* )n6") %"))n%&a*n&%a* o )*')%8)n)* #) #&;lo+o &n6)"no = al+n )*68$lo )x6)"no #)f&n&#o- Po" )l%on6"a"&o, $n an;l&*&* %o+n&6&o *&*6?&%o )* ;* %o'")n*&o = +&"a )n 6o"no a #o*%$)*6&on)* >;*&%a*:

.- $? 6&'o #) ')"8o#o* #)l #)*a""ollo o"&+&n )*6) OSP &n#&&#$al

2- D) <$? an)"a ?*a OSP )*6; #)6)"&nan#o la fo"a &*a #) la )x')"&)n%&ao)n6o a o)n6o

Enfo%an#o ?*6a* '")+$n6a*, *) a%) 'o*&>l) #)l&n)a" lo* *$'$)*6o* >;*&%o* a%)"%a#) *8 &*o = )l $n#o *o>") )l <$) #)*%an*a )l *)n6&#o #) la ")al&#a# #) %a#a&n#&&#$o- E*6o, a *$ ), ')"&6) al 6)"a')$6a $na )Ho" %o'")n*&n #) al+$no* #)lo* '"o>l)a* %"$%&al)* <$) ))"+)n )n %$al<$&)" 6"a6a&)n6o- Po"<$? al+$na*)x')"&)n%&a* 'a*a#a*, a$n<$) '")*)n6)* )n la )o"&a &n#&&#$al, *on%o'l)6a)n6) a>an#ona#a* Po"<$? la* n$)a* )x')"&)n%&a* <$) *) 6&)n)n )n la6)"a'&a *on 6an #&f8%&l)* #) a*&&la" a ')*a" #) *$ )&#)n6) %on*&*6)n%&a l+&%a

Pa"a 'on)"lo #) o6"o o#o, )l a*8 llaa#o '"o>l)a #) la )"#a# )* $na %$)*6&nf$n#a)n6al 6an6o 'a"a la '*&%olo+8a 6)"&%a %oo %l8n&%a- En )f)%6o, )* >&)n *a>&#o<$) %$al<$&)" )'&*6)olo+8a '")*$'on) 1$%a* )%)* &'l8%&6a)n6)1 *$'$)*6o*)6af8*&%o* *o>") la* '")+$n6a* >;*&%a* <$) *$"+)n #) la* &n6)"a%%&on)* $ana*

%on )l $n#o, 6al)* %oo, <$? )* la )"#a# = %o '$)#) *)" #)6)%6a#a la)"#a#

En )l )nfo<$) )'8"&%o1a*o%&a%&on&*6a, )l '"o>l)a f$? ")*$)l6o al %on6)'la" la)"#a# %oo $na %o'&a #) la ")al&#a# )x6)"na %on la <$) 6&)n) $na %o"")*'on#)n%&a#&")%6a- A*8 %on%)>&#a, la )"#a# )"a %on*&#)"a#a *&n+$la", )*6;6&%a, = )x6)"na alo>"), 6o#o* lo* o6"o* '$n6o* #) &*6a *o>") )l $n#o )"an %o'")n*&>l)* *lo%$an#o *) %o'a"an %on ?*6) - Po" %on*&+$&)n6), la 6a")a #)l 6)"a')$6a )"a )l #))al$a" lo* ')n*a&)n6o* "a%&onal)*1&""a%&onal)* #)l %l&)n6) #) a%$)"#o %on %"&6)"&o*)x6)"no* <$) *) 6oan %oo )"#a#)"o*- La* 6)"a'&a* %on#$%&#a* #)*#) )*6a')"*')%6&a *) $)l)n $%a* )%)* ')#a++&%a*, >$*%an#o &n6)n%&onal)n6) 1)

&n%l$*o %")an#o1 %$al<$&)" o'o"6$n&#a# 6&l 'a"a o*6"a"l) al %l&)n6) *$ &""a%&onal&#a#J'o" )H- )" al+$na* 6?%n&%a* #) la T)"a'&a Ra%&onal1Eo6&a #) Ell&*, .9!2-

Con6)'lan#o )l '"o>l)a #)*#) $na ')"*')%6&a #&f)")n6), )* la OSP #)l &n#&&#$o&*o )l <$), 'a"a 'o#)" a%)" ")al la ")al&#a#, #)>) 'o*))" $n %on%)'6o #)

219




)"#a#, o *& *) '")f&)"), al+o <$) H$)+$) )l &*o "ol l+&%o- En >")), $n )nfo<$)*&*6?&%o %on6)'la la )"#a# %oo *$"+&)n#o #)l &*o n%l)o #) la OSP&n#&&#$al, = 'o" lo 6an6o al+o <$) ')"6)n)%) n&%a)n6) a %a#a &n#&&#$o- Ca#a')"*ona, a 6"a?* #) *$* *$'$)*6o* 6;%&6o* >;*&%o* o"#)na *$* ")'")*)n6a%&on)*%on*%&)n6)* #) *8 &*o = #)l $n#o = *) 6o"na %a'a #) a%)" #)a"%a%&on)* ;*>&)n )*6a>l)* = %onf&a>l)* #) lo <$) %on*&#)"an ")al ) &"")al- La P*&%o6)"a'&a >a*a#a)n $na ')"*')%6&a 6al no 6&)n) %oo f&n ')"*$a#&" al %l&)n6) #) a#o'6a" o6"o* %"&6)"&o*#) )"#a#, *&no <$) ;* >&)n lo a=$#a a ")%ono%)", %o'")n#)" = %on%)'6$al&a")Ho" *$ '"o'&a )"#a# ')"*onal 1*&)n#o )*6a *$ n&%a 'o*&>&l&#a# #) a%)" ")al la")al&#a#-

D);* )*6; #)%&" <$) $na ')"*')%6&a #) )*6) 6&'o &'l&%a $n %a>&o #"a;6&%o )nla* %on%)'%&on)* %o""&)n6)* *o>") "a%&onal&#a#- La "a%&onal&#a#, )n l$+a" #) *)" $na)n6&#a# )*6;6&%a = a>*ol$6a, 6&)n) $na na6$"al)a ")la6&a ) &n6)"a%6&a- En '"&)"l$+a", )* $n '"o%)*o >;*&%o &n)")n6) a %$al<$&)" *&*6)a #) %ono%&&)n6o $ano,= *)+$n#o, )*6) '"o%)*o *) #)*a""olla )n )*6"$%6$"a* #) %ono%&&)n6o a 6"a?* #)lan#a&aH) #) la )x')"&)n%&a <$) a o%$""&)n#o #$"an6) )l #))n&" 6)'o"al&n#&&#$al- (;* a$n, %oo *$"+) #)l n%l)o #) la OSP &n#&&#$al, la "a%&onal&#a# no'$)#) #) n&n+$na an)"a *)" %on*&#)"a#a %oo al+o ')"6)n)%&)n6) *lo al ;>&6o#)l ')n*a&)n6o anal86&%o fo"al l+&%o o #)#$%6&o al %on6"a"&o, &n%l$=) )*<$)a*6;%&6o* = a*')%6o* )o%&onal)* <$) an *&#o 6"a#&%&onal)n6) %on*&#)"a#o* %oo#o+;6&%o*, )* #)%&", &""a%&onal)* o, al )no*, no "a%&onal)*- D)*#) )*6) '$n6o #)&*6a, 'o" lo 6an6o, 6o#o )l %onH$n6o #) '"o%)#&&)n6o* #) ')n*a&)n6o #)*$'o*&%&on)* 6;%&6a* = )x'l8%&6a* <$) #an %o)")n%&a = %onf&a>&l&#a# a $na OSP&n#&&#$al *on %on*&#)"a#o* "a%&onal)* 'a"a %a#a &n#&&#$o )n 'a"6&%$la", *&n

%on6)'la" *$ %o"")*'on#)n%&a %on la* no"a* %l;*&%a* #) la l+&%a-

En $n n&)l %l8n&%o, )l )nfo<$) 6)"a'?$6&%o >a*a#o )n )*6a ')"*')%6&a %a>&a%on*&#)"a>l))n6) la )*6"$%6$"a #) la ")la%&n 6)"a'?$6&%a %oo 6a>&?n la)*6"a6)+&a 'a"a fa%&l&6a" )l %a>&o %o+n&6&o- (;* <$) $n )nfo<$) ')#a++&%o, la6)"a'&a *) 6o"na $na )x'lo"a%&n )n %ola>o"a%&n <$) ')"&6) al %l&)n6) &#)n6&f&%a" lo**$'$)*6o* >;*&%o* <$) *$>=a%)n a *$ fo"a #) )x')"&)n6a" la ")al&#a# <$) #)>)*)" o#&f&%a#a no 'o"<$) *)a &""a%&onal *&no 'o"<$) ")'")*)n6a $na *ol$%&n 'a*a#a#) o#a- F$)"on 6&l)* %$an#o *) #)*a""olla"on 'o" '"&)"a ), ')"o ao"a, )n $na>&)n6) #&f)")n6), an fo)n6a#o $na ")'")*)n6a%&n #)l $n#o %on 'o%o 'o#)"#) %o'")n*&n = %on )*6"a6)+&a* #) *ol$%&n #) '"o>l)a* ")')6&6&a* =

)*6)")o6&'a#a*- D) la &*a an)"a, la &n6)")n%&n 6)"a'?$6&%a no )* %on*&#)"a#a%oo $n %onH$n6o #) 6?%n&%a* #&*)a#a* a ')"*$a#&" al %l&)n6) a a%)'6a" '$n6o* #)&*6a ;* "a%&onal)*, *&no ;* >&)n $na )*6"a6)+&a 'a"a o#&f&%a" lo* #)*l&n#)* #)l%l&)n6) )n6") lo ")al = lo no ")al = ')"&6&"l) a*&&la" J)H- %on*&#)"a" )l ao"a %oo")al ")%$)"#o* 'a*a#o* a>an#ona#o* = n$)a* )x')"&)n%&a* #&*'on&>l)-

220




LA EVALACION 3 EL ROL DEL ANALISIS DEL DESARROLLO

En $na *&6$a%&n 6)"a'?$6&%a, )l '"o%)#&&)n6o #) )al$a%&n )* $na fo"a 6?%n&%a#) %on*6"$&" o#)lo* %on%)'6$al)* )x'l8%&6o* 'a"a a%)" )&#)n6)* lo* '"o%)*o*6;%&6o* *$>=a%)n6)* = a%6$a" *o>") )llo*-

Al %o&)no, )l 6)"a')$6a '$)#) &*l$>"a" la %al&#a# #) la* ")+la* 6;%&6a* %"$%&al)*)n$)l6a* )n )l %$a#"o %l8n&%o, a 6"a?* #) $n %$&#a#o*o an;l&*&* %on#$%6$al =%o+n&6&o #) la* 6)o"8a* %a$*al)* #) lo* %l&)n6)* a%)"%a #) *$* <$)Ha*- A$n<$) la*6)o"8a* %a$*al)* #) lo* %l&)n6)* no no* &nfo"an #&")%6a)n6) *o>") *$* '"o%)*o* )n%$"*o JN&*>)66 M &l*o&n, .977, )*6;n *&n )>a"+o, &nfl$&#o* 'o" la* &*a* ")+la*6;%&6a*, = *on 'o" lo 6an6o 6&l)* %oo &nfo"a%&n &n#&")%6a *o>") )llo*-

La )al$a%&n '$)#) *)" a=$#a#a al '"o))" a lo* %l&)n6)* %on ?6o#o* )*6"a6?+&%o*'a"a la a$6oo>*)"a%&n- A )#&#a <$) *$* a>&l&#a#)* anal86&%a* = #) o>*)"a%&n)Ho"an, lo* %l&)n6)* a#<$&)")n la a>&l&#a# #) #&*6an%&a"*) = #)%)n6"a"*) #) %&)"6a*%"))n%&a* &n%o"'o"a#a* = a$6o1&;+)n)* <$) )"an %on*&#)"a#a* &n%$)*6&ona>l)*,')"&6&)n#o <$) ))"Han la* )*6"$%6$"a* *$>=a%)n6)* ;* '"of$n#a* *o>") la*%on%)'%&on)* #) *8 &*o = )l $n#o- (;* a$n, )n )l '"o%)#&&)n6o #) )al$a%&n)l 6)"a')$6a no #)>&)"a #)Ha" #) a%)" no6a" )l n&)l )o%&onal &)n6"a* *) )nfo%a*o>") lo* '"o%)*o* %o+n&6&o* <$) *on &n)#&a6a)n6) a%%)*&>l)*- Po" )l %on6"a"&o,$no #)>) 6"a>aHa" a%6&a)n6) *o>") lo* a*')%6o* )o%&onal)*, *&)n#o %$&#a#o*o#)*#) )l %o&)no <$) %a#a )x'l&%a%&n a*&&la#a 'o" )l %l&)n6) a 'a"al)la a $na)6&<$)6a )o%&onal %o)")n6)- En o6"a* 'ala>"a*, $no 6&)n) <$) )*6a"%on*6an6))n6) '"o>an#o la )6&<$)6a #) la* )o%&on)* <$) a%o'aan la

%o'")n*&n #) lo* '"o%)*o*- En )*6a fo"a $n 6)"a')$6a '$)#), 'o" $n la#o,a#<$&"&" #a6o* *o>") )l "an+o ')"*onal #)l *$H)6o #) la* )o%&on)* ")%ono%&>l)*, ='o" o6"o, 6)n)" la o'o"6$n&#a# #) *$'l&" )x'l&%a%&on)* *o>") la na6$"al)a = f$n%&on)*#) la* )o%&on)* = *$* )6&<$)6a*-

Po" )*) )n6on%)* )l 6)"a')$6a =a 6&)n) $n )*>oo #) lo* o#)lo* %o+n&6&o* #)l%l&)n6) <$) l) ')"&6&";n a%)" $na ")%on*6"$%%&n #) la* ")+la* 6;%&6a* <$)*$>=a%)n a la %on#$%6a #)*a#a'6a6&a #)l %l&)n6)- S&n )>a"+o, no '$)#) af"on6a"*)" &n#$l+)n6) )n la* ")%on*6"$%%&on)* &'o6?6&%a* *&n f$n#a)n6o no &'o"6a %$ano"&+&nal)* o )*6&$lan6)* '$#&)"an *)"- Coo $n *&+$&)n6) 'a*o, *) #)>) ll)a" a%a>o $n an;l&*&* %$&#a#o*o #)l #)*a""ollo <$) '"o)a )l a"%o #) ")f)")n%&a

n)%)*a"&o 'a"a <$) )l 6)"a')$6a ")%on*6"$=a la &n6)"a%%&n )n6") lo* ))n6o* ')no*o*= la* a>&l&#a#)* %o+n&6&a* #) '"o%)*a&)n6o <$) 'a*o a 'a*o an ll)a#o a laan6)n%&n #) $na &#)n6&#a# ')"*onal = $na a%6&6$# a%&a la ")al&#a#-

221




D)>)"8a 6)n)"*) %la"o, *&n )>a"+o, <$) &)n6"a* )l 6)"a')$6a )*6; ")%on*6"$=)n#ola &*6o"&a #)l #)*a""ollo #)l %l&)n6), no #)>&)"a l&&6a"*) a lo* ))n6o* )n *8 &*o*,*&no %on*&#)"a" <$) lo* )f)%6o* 'a"6&%$la")* #) $n ))n6o )*6")*an6) #)')n#)n )n+"an )#&#a #) la &*6o"&a '")&a = #) la* a>&l&#a#)* %o+n&6&a* )n )*a )6a'a- La*')"6$">a%&on)* #) la &n+)*6a '"o))n $n %la"o )H)'lo- Pa")%) >a*6an6) )&#)n6)<$) 6an6o la o>)*&#a# %oo la ano")x&a 6&)n)n *$* '$n6o* #) 'a"6&#a )n $n ))n6o)*6")*an6) *&&la")*, )* #)%&", )n $na f$)"6) #)%)'%&n #) $na ')"*ona <$)"&#a,$*$al)n6) $no #) lo* 'a#")*- Lo* #&f)")n6)* )f)%6o* <$) ")*$l6an #)l &*o))n6o 6&)n)n <$) *)" a6"&>$&#o* a la* #&f)")n6)* )6a'a* #) #)*a""ollo )n la <$)o%$""& )l ))n6o- En lo* %l&)n6)* o>)*o*, la #)%)'%&n o%$""& #$"an6) la &nfan%&a la*a>&l&#a#)* %o+n&6&a* )x&*6)n6)* )n )*) o)n6o no f$)"on %a'a%)* #) an)Ha" )l))n6o, a%&)n#o <$) )l *$H)6o lo )x')"&)n6) %oo $n f"a%a*o a>"$a#o"- En lo*%l&)n6)* ano"?x&%o*, la #)%)'%&n o%$""& #$"an6) la a#ol)*%)n%&a, %$an#o la*%a'a%&#a#)* %o+n&6&a* ;* al6a* )"an %a'a%)* #) an)Ha" )l ))n6o ;* o )no*)f)%6&a)n6), a%&)n#o <$) )l *$H)6o )x')"&)n6) $n #)*af8o &n*o'o"6a>l) %on6"a )l%$al #)>) l$%a"-

na ) ")%on*6"$&#a la &*6o"&a #)l #)*a""ollo, )l 6)"a')$6a $*$al)n6) '$)#) lo+"a"6")* 6a")a* >;*&%a*: J. la ")%on*6"$%%&n '$n6o 'o" '$n6o #) lo* o#)lo* %o+n&6&o*<$) )l %l&)n6) 6&)n) #) *8 &*o = la ")al&#a# = 'a6"on)* %o"")*'on#&)n6)* #) laa%6&6$# a%&a *8 &*o )* #)%&", la OSP #)l %l&)n6) = *$ a%6$al #&*%")'an%&a )n6") lo*"an+o* )x&*6)n6)* #) )*6a>&l&#a# = la* '"of$n#a* o*%&la%&on)* <$) #)>) a*&&la" J2la &#)n6&f&%a%&n #) lo* *$'$)*6o* 6;%&6o* = '"o%)*o* #) ')n*a&)n6o <$) &nfl$)n%&an)l an#a&aH) #)l #o&n&o )x')"&)n%&al )n )l <$) *) '"o#$Ho )l #)*)<$&l&>"&o J)al$a%&n #) la )6a'a &*6"&%a 'a"6&%$la" )n la &*6o"&a #)l &n#&&#$o )n )l <$) o%$""&

)l #)*)<$&l&>"&o-

En )*) o)n6o, *) a%) 'o*&>l) +)n)"al)n6) '"o))" a lo* %l&)n6)* %on $na )Ho"%o'")n*&n #) %o an o"+an&a#o *$ )x')"&)n%&a =, al &*o 6&)'o, )la>o"a"$na )*6"a6)+&a 6)"a'?$6&%a #) a%$)"#o %on )*a %o'")n*&n-

Coo %on%l$*&n, )* 6&l 6)n)" '")*)n6) <$) )l '"o%)#&&)n6o #) )al$a%&n )* *lola ")%on*6"$%%&n #) ")+la* 6;%&6a* = #) n&n+$na an)"a $na 6"a#$%%&n '$n6o1'o"1'$n6o #) ?*6a*- El +"an )'&*6)lo+o LaKa6o* *ol8a #)%&" a *$* )*6$#&an6)* <$)%oo lo* o>")* no *on 6o6al)n6) "a%&onal)*, la &*6o"&a ")al )* )no* "a%&onal<$) *$ ")%on*6"$%%&n-

222




EL (ODELA(IENTO DE LA RELACION TERAPETICA 3 LA RESISTENCIA ALCA(IO DE LOS CLIENTES

Cono%&)n#o lo* )l))n6o* >;*&%o* #) $na OSP <$) *$>=a%) )l 'a6"n #) la*%on#$%6a* = )o%&on)* ')"6$">a#a*, )l 6)"a')$6a '$)#) %o'o"6a"*), #)*#) )l%o&)no )n 6al fo"a %oo 'a"a %on*6"$&" $na ")la%&n 6an )f)%6&a %oo *)a'o*&>l) 'a"a %on $n %l&)n6) )n 'a"6&%$la"- En o6"a* 'ala>"a*, )l 6)"a')$6a #)>)"8a *)"%a'a #) )*6a>l)%)" $na ")la%&n <$) ")*')6) la &#)n6&#a# ')"*onal #)l %l&)n6) = #)*$ %o)")n%&a *&*6?&%a, = <$) al &*o 6&)'o, no %onf&") lo* *$'$)*6o*'a6o+?n&%o* >;*&%o*- Po" )H)'lo, )n )l 6"a>aHo %on a+o"af>&%o*, )l 6)"a')$6a 6&)n)<$) ")*')6a" *$ a$6o1&;+)n %)n6"a#a )n la n)%)*&#a# #) 6)n)" %on6"ol- S) '$)#)a%)" )*6o )&6an#o %$al<$&)" a6a<$) #&")%6o *o>") *$* a%6&6$#)* %on6"ola#o"a* =#)H;n#ol)* $n a'l&o a"+)n #) %on6"ol )n *$ ")la%&n- Al &*o 6&)'o, )l6)"a')$6a #)>&)"a )&6a" %onf&"a" *$* *$'$)*6o* *o>") )l o"&+)n *o;6&%o #) *$*')"6$">a%&on)* )o%&onal)* o *o>") *$ f"a+&l&#a# &nna6a- En >")), )l 6)"a')$6a <$)'$)#) an6&%&'a" lo* o#)lo* #) *8 &*o = la ")al&#a# 6;%&6o* <$) 6&)n) )l %l&)n6),*)+$"a)n6) a a )*6a" )n )Ho" 'o*&%&n #) a=$#a" al #)*a""ollo #) $na ")la%&n6)"a'?$6&%a %oo')"a#o"a = *)+$"a <$) $n 6)"a')$6a <$) no '$)#) a%)" 6al)*an6&%&'a%&on)*-

S&n )>a"+o, &n%l$*o a$n<$) )l o#)la&)n6o #) la ")la%&n 6)"a'?$6&%a #) a%$)"#o%on la OSP #) $n %l&)n6) +)n)"al)n6) ")#$%) la* ")*&*6)n%&a*, ))"+)n 6o#a8a#$"an6) la 6)"a'&a, *&)n#o <$&;* la )x'")*&n #) lo* &*o* a*')%6o* o*%&lan6)* <$)lo* *&*6)a* %o'l)Ho* )x&>)n )n *$ #)*)nol&&)n6o- (;* )*')%8f&%a)n6), )n la%a6)+o"8a #) la* ")*&*6)n%&a* al %a>&o <$) *) )n%$)n6"an +)n)"al)n6) )n la

'";%6&%a 6)"a'?$6&%a, *) &n%l$=)n f)n)no* 6al)* %oo lo* #&*%$6&#o* 'o" L&o66&J.94-

.- O>H)%&on)* ;* o )no* )x'l8%&6a* )l)a#a* 'o" lo* %l&)n6)* a la* '")*%"&'%&on)*= ")fo"$la%&on)* #)l 6)"a')$6a-

2- R)%a8#a* #)*'$?* #) a>)" al%ana#o %a>&o* #)*)a>l)*-

- R)'o"6)* *o>") #&f&%$l6a#)* )*')"a#a* )n al+$na ")la%&on &n6)"')"*onal*&+n&f&%a6&a J&n%l$=)n#o la ")la%&n %on )l 6)"a')$6a %oo %on*)%$)n%&a #) la

a'l&%a%&n #) lo* '"&n%&'&o* 6)"a'?$6&%o*-

En l$+a" #) l$%a" #&")%6a)n6) 'a"a *$')"a" )*6a* ")*&*6)n%&a*, $n 6)"a')$6a'"o%)*al)n6) *&*6?&%o &n6)n6a a%)" $*o #) ?*6a* 'a"a )al$a" la* 6)o"8a* <$)

223




an *&#o #)*af&a#a* 'o" )l $*o #) $na )*6"a6)+&a 6)"a'?$6&%a J$+)n6al, .97$+)n6al M $+)n6al, .94-

En o6"a* 'ala>"a*, la* ")*&*6)n%&a* *on $na )x'")*&n #) la %o)")n%&a *&*6?&%a #)la OSP #) $n %l&)n6) = 'o" lo 6an6o #)>&)"an *)" %on*&#)"a#a* %oo f$)n6)* #)&nfo"a%&n *&+n&f&%a6&a = $*a#a* %oo +$8a 'a"a #)*%$>"&" a*')%6o* #) la &*6o"&a#)l #)*a""ollo #)l %l&)n6)- A#);*, la #&*%$*&n #) )*6o* a*')%6o* '$)#) a=$#a" al%l&)n6) a a%)'6a" la no)#a# &'l&%a#a 'o" )l %a>&o '")&*6o *&n <$) 6)n+a*)n6&&)n6o* #)a*&a#o f$)"6)* = a6)o"&a#o")* #) <$) )l %a>&o &'l&%a"; $nao#&f&%a%&n a>"$'6a = "a#&%al #) *$ &#)n6&#a# ')"*onal ')"%&>&#a-

$&*&)"a 6a>&?n a'$n6a" al )%o #) <$) la ")la%&n 6)"a'?$6&%a )* $na a"&a>l))*)n%&al )n 6o#a '*&%o6)"a'&a, = )n 'a"6&%$la", <$) )l %l&)n6) *) &nol$%")'o*&6&a)n6) )n la ")la%&n )* &n#$#a>l))n6) $n fa%6o" fa%&l&6a#o" )n )l lo+"o #) lo*o>H)6&o* #) la 6)"a'&a- En la a%6$al&#a#, *&n )>a"+o, )*6ao* 6o#a8a l)Ho* #)a>)" ll)+a#o a $n o#)lo )xa$*6&o #) la &n6)"#)')n#)n%&a )n6") %o+n&%&n =af)%6o, = 'o" lo 6an6o *a>)o* 'o%o #) lo* )%an&*o* <$) *$>=a%)n la fo"a )n la%$al la ")la%&n &n6)"')"*onal fa%&l&6a la a*&&la%&n #) %ono%&&)n6o = lo* '"o%)*o* #)%a>&o- D)*afo"6$na#a)n6), 'o" )*6) )*6a#o #) %o*a*, la a>&l&#a# #)l 6)"a')$6a'a"a $*a" la* ")la%&on)* &n6)"')"*onal)* 'a"a fa%&l&6a" )l %a>&o 6o#a8a )* ;* $na"6) <$) $na %&)n%&a- El )nfo<$) #) oQl>= J.977> a la ")la%&n 6)"a'?$6&%a )n6?"&no* #) la 6)o"8a #)l 8n%$lo )* )n la a%6$al&#a# $na #) la* &'6)*&* ;*'"o)6)#o"a* 'a"a )l )*6$#&o #) 'o*&>l)* %o"")la%&on)* )n6") a*')%6o* )o%&onal)*#) la ")la%&n 6)"a'?$6&%a = %a>&o 6)"a'?$6&%o-

CA(IO SPERFICIAL 3 PROFNDO

Ex&*6)n #o* n&)l)* #) o#&f&%a%&n 6)"a'?$6&%a )n6)"a'&a %o+n&6&a <$) '$)#)n *)" &#)n6&f&%a#o*: $n%a>&o *$')"f&%&al = $n %a>&o '"of$n#o-

A"nKoff (aon)=, .90-

n %a>&o *$')"f&%&al %o&n%&#) %on la ")o"+an&a%&n #) la a%6&6$# #)l %l&)n6) a%&a la")al&#a# *&n ")&*a" *$ &#)n6&#a# ')"*onal- E*6) n&)l #) o#&f&%a%&n )n $%o*

%a*o* ')"&6) $na )Ho"8a ")al )n la a#a'6a%&n #)l %l&)n6) al a>&)n6) = a la")#$%%&n #) la an*&)#a# )o%&onal- Po" o6"a 'a"6), $n %a>&o '"of$n#o &nol$%"a la ")o"+an&a%&n #) 'a6"on)* #) a%6&6$#a%&a *8 &*o 1#;n#ol) a la %on%&)n%&a &n#&&#$al a%%)*o a n$)o* %onH$n6o* #)

224




&nfo"a%&n 6;%&6a *&+n&f&%a6&a #) *8 &*o1 = <$) ll)a +"a#$al)n6) a la"))*6"$%6$"a%&n #) la &#)n6&#a# ')"*onal ')"%&>&#a #)l %l&)n6)- G"))n>)"+ J/.94 f$?%a'a #) #)o*6"a" )x')"&)n6al)n6) <$) la ")*ol$%&n #) %onfl&%6o*&n6"a')"*onal)* )n $na '*&%o6)"a'&a )x&6o*a &nol$%"a $n )x')"&)n%&a" ;* '"of$n#o= la a'")%&a%&n #) a*')%6o* #) *8 &*o <$), a$n<$) )x6")a#a)n6) %a"+a#o* #)af)%6o, a>8an *&#o #)*%$&#a#o* a*6a )*) o)n6o-

E*6o* #o* 6&'o* #) %a>&o no *) )x%l$=)n $6$a)n6) ')"o #) a%$)"#o %on la)x')"&)n%&a %l8n&%a, )* $%a* )%)* 'o*&>l) ll)+a" a $n %a>&o '"of$n#o *lo a6"a?* #) $n %a>&o '")%)#)n6) *$')"f&%&al- S&n )>a"+o, la ')6&%&n #) $n an;l&*&*;* '"of$n#o = #) %a>&o #)>) )n&" #)l %l&)n6), &)n6"a* <$) )l 6)"a')$6a *lo#)>) )*6&$la" *$ %$"&o*&#a#- Ex&*6)n #o* "aon)* )*)n%&al)* 'a"a )llo: P"&)"o, )lan;l&*&* '"of$n#o, %oo '"o%)*o, *&)'") a a%o'aa#o 'o" )o%&on)* &n6)n*a*,f")%$)n6))n6) #olo"o*a*, )o%&on)* <$) $n %l&)n6) no #)>&)"a )*6a" fo"a#o a*o>")ll)a"- S)+$n#o, $n %a>&o ')"*onal ")al *lo '$)#) o%$""&" *& lo* %l&)n6)* *on%a'a%&6a#o* 'a"a '"o#$%&"lo 'o" *8 &*o*, lo <$) ")<$&)") #) *$ %o'l)6a ol$n6a#-

C$an#o $n %l&)n6) '&#) $n %a>&o ;* '"of$n#o, )* 6&l 6"a>aHa" #) n$)o la &*6o"&a#)l #)*a""ollo, = *) l) '&#) al %l&)n6) #) 'a"6&%&'a" lo ;* 'o*&>l)- G)n)"al)n6) )n)*6) '$n6o )l *$H)6o =a %ono%) *$ &*6o"&a #) #)*a""ollo, 'o"<$) =a f$? $*a#a 'a"ao>6)n)" )l %a>&o *$')"f&%&al- Ao"a )* 'o*&>l) %on6)'la" la &*6o"&a 'a*a#a #)*#)$n ;n+$lo #&f)")n6)-

En 6?"&no* *&'l)*, la '")+$n6a >;*&%a #)l 6)"a')$6a *)"8a la *&+$&)n6): &)n, %oo*a>)o*, #- a )la>o"a#o )*6a %on%)'%&n #) *8 &*o a 6"a?* #) *$ &*6o"&a

'a*a#a- Ao"a, 'a"a )n6)n#)" )l +"a#o #) %on*&*6)n%&a = f$n%&onal&#a# #) *$&;+)n ')"*onal, #)>)o* ")1)xa&na" *$ &*6o"&a = ")%ono%)" )l %onH$n6o #)'"$)>a* = %onf&"a%&on)* <$) #- a %on*&#)"a#o )l *$*6)n6o #) la* 6)o"8a* <$)# a 6)n&#o #) *8 &*o a 6"a?* #)l #)*a""ollo- D)*'$?* #) )*o 'o#)o*)xa&na" la al&#) )'&*6)ol+&%a #) 6al)* '"$)>a* = %onf&"a%&on)*-

En %&)"6o o#o, $*an#o 6al)* '"o%)#&&)n6o*, )l 6)"a')$6a )* %a'a #) 6"a>aHa" lo*")%$)"#o* #)l %l&)n6) Ja"a, .94, ll);n#olo a fo%al&a"*) )n la* #&f)")n%&a* )n6"))o"&a* )'&*#&%a* %on6&n+)n6)* = )l *&+n&f&%a#o +lo>al <$) l)* a a6"&>$&#o- A6"a?* #) )*6) 6"a>aHo 'a%&)n6) = #)6alla#o, *) a%) 'o*&>l) $na "))*6"$%6$"a%&n'"o+")*&a #) lo* '"o%)*o* #) *&+n&f&%a#o ')"*onal, <$) )* 'a")a#o a la ) %on $n

")o"#)na&)n6o #) ))n6o* %a"+a#o* af)%6&a)n6) = )*%)na* <$) o%$"")n )n la)o"&a #)l *$H)6o- A *$ ), )*6) lo+"o 6)"a'?$6&%o *) $)l) $n '$n6o #) 'a"6&#aaa#&#o 'a"a $n ")o"#)na&)n6o >a*6an6) )*6a>l) #) la &#)n6&#a# ')"*onal ')"%&>&#a#)l %l&)n6)-

225




LA ESTRATEGIA PARA EL CA(IO TERAPETICO

A*$ao* <$) )l 6)"a')$6a )*6; ao"a )nf")n6an#o #&")%6a)n6) )l '"o>l)a #)+$&a" a $n %l&)n6) a <$) a*&&l) )l #)*)<$&l&>"&o <$) a &')#&#o 6)n6a6&a* '")&a*'a"a lo+"a" n&)l)* ;* &n6)+"a#o* #) %ono%&&)n6o- na a*&&la%&n #) )*6) 6&'o+)n)"al)n6) *) a%) 'o*&>l) *lo a 6"a?* #) $na ")&*&n #) lo* o#)lo*%o+n&6&o* #) *8 &*o = #) la ")al&#a# <$) *o*6&)n)n lo* %l&)n6)*-

En $na %a"6a ')"*onal, oQl>= J$l&o .92 *$+&"& lo* *&+$&)n6)* 'a*o* 'a"a lo+"a"6al ")&*&n:

El ")&*a" $n o#)lo %o+n&6&o )*, %oo #- >&)n lo *a>), $na )'")*a #&f8%&l- La*6a")a* '"&n%&'al)* #) $n 6)"a')$6a %")o <$) *on:

.- An&a" = ')"&6&" al 'a%&)n6) )l )x'lo"a" *$* o#)lo* %o+n&6&o*

2- A=$#a" al 'a%&)n6) a ")%ono%)" lo* o#)lo* %o+n&6&o* <$) )*6; $*an#o )n laa%6$al&#a#

- A=$#;n#olo a )n%on6"a" la $)lla #) %o ll)+ a 6)n)"lo*, <$) )*, %oo %")o,a *&#o )n +"an )#&#a, #)>&#o a a>)" a%)'6a#o lo <$) *$* 'a#")*%on*6an6))n6) l) an #&%o 1 6an6o #) *& &*o* %oo *o>") ?l

4- Al)n6;n#olo a ")&*a" lo* o#)lo* a la l$ 6an6o #) *$ &*6o"&a %oo 6a>&?n )n

)l +"a#o <$) %o"")*'on#)n a *$ '"o'&a )x')"&)n%&a #) '"&)"a ano #) *8 &*o =#) *$* 'a#")*

- A=$#;n#olo a ")%ono%)" la* *an%&on)* <$) *$* 'a#")* an $*a#o al &n*&*6&" <$)a#o'6) *$ o#)lo = no )l '"o'&o- Sola)n6) #)*'$?* #) <$) )*6) '"o%)*o a *&#o")'a*a#o $%a* )%)* )* <$) lo* o#)lo* ")&*a#o* *) ol)";n ;* )*6a>l)*-

S$*%"&>o 'l)na)n6) a )*6a* &#)a* #) oQl>= = ) +$*6a"8a &n#&%a" al+$no*a*')%6o* %on)"+)n6)* &n)")n6)* )n n$)*6"a ")*')%6&a ')"*')%6&a %l8n&%a-

D)*#) $na ')"*')%6&a '"o%)*al *&*6?&%a, la 'o*&>&l&#a# #) al%ana" o#)lo*

%o'")n*&o* ) &n6)+"a#o* #) *8 &*o = #) la ")al&#a# )* )*6"&%6a)n6)#)')n#&)n6) #) la a>&l&#a# #)l &n#&&#$o #) a%)" )x'l8%&6o* lo* %onH$n6o* #) ")+la*6;%&6a* #&*'on&>l)*-

226




D) an)"a 6al <$) &)n6"a* *) '"o%)#a )n lo* 'a*o* '"o'$)*6o* 'o" oQl>=, )l'"o'*&6o f$n#a)n6al #)l 6)"a')$6a )* ')"&6&" a lo* %l&)n6)* la )la>o"a%&n%on*%&)n6) #) o#)lo* ")'")*)n6a6&o* al6)"na6&o* %a'a%)* #) ")%ono%)" )Ho" = #))*6"$%6$"a" lo* '"o%)*o* 6;%&6o* <$) =a )*6;n &nfl$=)n#o *$ fo"a #) ')n*a", a$n<$)f$)"a #) *$ )*f)"a #) %on%&)n%&a- E*6a* no%&on)* 6&)n)n %&)"6a* %on*)%$)n%&a* 'a"a la a%6&6$# <$) )l 6)"a')$6a a*$&";)n la *&6$a%&n 6)"a'?$6&%a- E*6o )*, )l 6)"a')$6a #)>)"; 6)n)" )n )n6) <$) lo*%on6)n&#o* #) %ono%&&)n6o %a'a%)* #) ")&*a" lo* o#)lo* %o+n&6&o* #)l %l&)n6) =a)*6;n #) al+$na an)"a #&*'on&>l)*- Lo <$) no )*6; #&*'on&>l) )* la a6)n%&n*)l)%6&a #)l %l&)n6) 'a"a ")%ono%)"lo*-

A*8, )l 6)"a')$6a #)>&)"a 6)n)" +"an ")*')6o 'o" )l a$6o1%ono%&&)n6o #) *$ %l&)n6)-En +)n)"al, )* &n6&l ) &n%l$*o ')l&+"o*o 'on)" n$)o* %ono%&&)n6o* )n la %a>)a#)l %l&)n6) #) %$al<$&)" an)"a 'o*&>l), =a <$) la &nfo"a%&n 6&l 'a"a )l %l&)n6)'"o&)n) #) *$* )*6"$%6$"a* '"of$n#a* = no '$)#)n *)" "))'laa#a* 'o" la*%on%)'%&on)* #)l 6)"a')$6a *o>") la &#a-

D)*#) 6al ')"*')%6&a, 'o" lo 6an6o, '$)#) *)" 'o*&>l) ")&*a" n$)*6"a* %on%)'%&on)*%on%)"n&)n6)* a lo #&")%6&o )"*$* lo no #&")%6&o- Po#"8an )"*) %oo a*')%6o*%o'l))n6a"&o* )n l$+a" #) o'$)*6o*- Pa"a a%)" lo 6;%&6o )x'l8%&6o, $no 6&)n) <$)an&a" #&")%6a)n6) al %l&)n6) 'a"a <$) )la>o") $na &*&n ;* &n6)+"a#a #) *8&*o, ')"o 'a"a 'o#)" a%)"lo, $no 6&)n) <$) ")*')6a" )l n&)l 6;%&6o #)l %l&)n6) =a<$) ")'")*)n6a *$ #&")%%&onal&#a# )*)n%&al <$) #)>) *)" *)+$&#a-

Po" )H)'lo, )* &n6&l = ')l&+"o*o 6"a6a" #) %on)n%)" a &n#&&#$o* %on OSP#)'")*&a* <$) *$ '$n6o #) &*6a &n6)"no *o>") *8 &*o* )* a>*$"#o o #) %"&6&%a"*$* *)n6&&)n6o* >;*&%o* *o>") la *ol)#a# = lo )f8)"o #) la &#a- D) al+$na*an)"a*, )*6a* *on la* n&%a* 'o*&>&l&#a#)* <$) 6&)n)n #) )*6a>l)%)" $na ")la%&n%on la ")al&#a#- El '"o>l)a, 'o" lo 6an6o, )* ')"&6&"l)* )la>o"a" $n o#)lo 'o" )llo*&*o* )n )l <$) lo* )*<$)a* )o%&onal)* >;*&%o* 6a>&?n '$)#)n *)")x')"&)n6a#o* #) an)"a %")a6&a 'a"a o"#)na" la ")al&#a# = no *lo %oo $na%on#&%&n )x&*6)n%&al #olo"o*a &n)*%a'a>l)-

F&nal)n6), lo #&")%6&o #)l 6)"a')$6a '$)#), 'o" *$'$)*6o, *)" )x'")*a#o $*an#o la*6?%n&%a* %on#$%6$al)* = %o+n&6&a* %l;*&%a*- E* &'o"6an6) )nfa6&a" <$)

+)n)"al)n6) )l 6)"a')$6a )'l)a )*6a* 6?%n&%a* 'a"a #)*a'"o>a" la* %"))n%&a* =)x')%6a6&a* *$')"f&%&al)* #)l %l&)n6) = a%&)n#o )*o ')"&6) <$) ))"Han la*)*6"$%6$"a* '"of$n#a* J)" G$&#ano M L&o66&, .9- En )*6) *)n6&#o, $n 6)"a')$6a %on)nfo<$) '"o%)*al *&*6?&%o no %on*&#)"a )l lo+"o #) la )6a 6)"a'?$6&%a %oo $n'"o>l)a #) )l)%%&n #) la 6?%n&%a %o"")%6a, *&no ;* >&)n, *&)'") *) $*an

227




6?%n&%a* )x&*6)n6)* 1o &n%l$*o *) &n)n6an n$)a* 6?%n&%a*1 #)n6"o #) la )*6"a6)+&a#) +$&a" lo* '"o%)*o* #)l %l&)n6) #) a%)" lo 6;%&6o )x'l&%&6o-

complexityoftheself guidano

Documents