conferencias, armonia moderna

8/8/2019 CONFERENCIAS, ARMONIA MODERNA.

http://slidepdf.com/reader/full/conferencias-armonia-moderna 1/58



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

$FRQWLQXDFLyQSUHVHQWDPRVXQDLOXVWUDFLyQVREUHHVWHSXQWR

3DUDHVFODUHFHUHVWHSULQFLSLRKHDTXtXQHMHPSORHQIDWL]DQGR HOXVRFRUUHFWR GHODVQRWDVGHDFHUFDPLHQWR



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

% /266,/(1&,26(1(/%$&.*5281'

(OXVRGHORVVLOHQFLRV HQHOEDFNJURXQG DYHFHVVLUYHSDUDSURSRUFLRQDUGHVFDQVRV\ HYLWDU OD PRQRWRQtD UHVXOWDQWH GHO PDQWHQLPLHQWR FRQVWDQWH GH OD VRQRULGDG 1RH[LVWHQUHJODVHVWDEOHFLGDV SDUDGHWHUPLQDUFXiQGRHVPiVUHFRPHQGDEOHHOXVRGHORVVLOHQFLRV SHURODVVLJXLHQWHVDSOLFDFLRQHVVRQIUHFXHQWHPHQWHODVPiVXWLOL]DGDV

D /RV VLOHQFLRV SXHGHQ VHU XWLOL]DGRV SDUD VXEGLYLGLU HO EDFNJURXQG HQ IUDVHVQDWXUDOHV

(VWDV IUDVHV VRQ XVXDOPHQWH GH GRV R FXDWUR FRPSDVHV \ ORV VLOHQFLRV SXHGHQ VHU XVDGRVHQHOEDFNJURXQG SDUDHQIDWL]DUODGLYLVLyQGHODIUDVHQDWXUDOHQODPHORGtiRULJLQDO



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

E /RVVLOHQFLRVSXHGHQXWLOL]DUVHHQODHODERUDFLyQGHXQEDFNJURXQGFRPSXHVWRGHILJXUDVVHSDUDGDV (VWDVILJXUDV VRQIUDJPHQWRVPHOyGLFRV FRUWRV ORV FXDOHVSURSRUFLRQDQLQWHUpV DO EDFNJURXQG GXUDQWHIUDVHV PDQWHQLGDVR DELHUWDV GH ODOtQHDPHOyGLFD

$FRQWLQXDFLyQ SUHVHQWDPRV XQ HMHPSOR GH XQEDFNJURXQG HODERUDGR SULQFLSDOPHQWHFRQHVWDVILJXUDFLRQHVGHUHOOHQR

& /$66(&8(1&,$6

$XQTXH HO HVWXGLR GH ODV VHFXHQFLDV VHUi FXELHUWR PiV DPSOLDPHQWH HQ IXWXUDVFRQIHUHQFLDV LQWURGXFLUHPRV DKRUD HO SULQFLSLR GH OD VHFXHQFLD FRQ UHODFLyQ ODHVFULWXUD GHO EDFNJURXQG %iVLFDPHQWH OD VHFXHQFLD UHSUHVHQWD OD UHLWHUDFLyQ GHIUDVHV RILJXUDFLRQHVSUHFHGHQWHV GHXQDIRUPDUHFRQRFLEOH



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

&XDOTXLHUYDULDFLyQGHOWHPDRULJLQDOSXHGHVHUXWLOL]DGDVLHPSUHTXHODVLPLOLWXGHQWUH

DPEDVSXHGDVHUDSUHFLDGDSRUHOR\HQWH

$SUHFLH ODV UHODFLRQHV VHFXHQFLDOHV HQWUH ORV SULPHURV GRV FRPSDVHV \ ORV GRVFRPSDVHVVLJXLHQWHVHQHOHMHPSORTXHSUHVHQWDPRVDFRQWLQXDFLyQ

$FRQWLQXDFLyQSUHVHQWDPRVYDULDVLOXVWUDFLRQHVGH UHSHWLFLRQHVVHFXHQFLDOHV



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

' (/%$&.*5281'(1(/6:,1*

&XDQGR HODERUHPRV XQ EDFJURXQG SDUD XQD PHORGtD MD]]LVWLFD ORV VLJXLHQWHVSULQFLSLRVGHEHQVHUREVHUYDGRV

D (QIDWLFHHOVHQWLPLHQWRMD]]LVWLFR GHODOtQHDPHOyGLFDDWUDYpVGHOXVRGHILJXUDV\DQWLFLSDFLRQHVULWPiWLFDV HQHOEDFNJURXQG

(Q HO VLJXLHQWH HMHPSOR VH SXHGH REVHUYDU TXH HO EDFNJURXQG QR HV LGyQHR SDUDHQIDWL]DU HO VHQWLPLHQWR MD]]LVWLFR TXH SUHVHQWD OD PHORGtD SRU OR WDQWR QR HVFRUUHFWR

(QHOVLJXLHQWHHMHPSORHOEDFNJURXQG KDVLGRHODERUDGRGHIRUPDWDOTXHFRQVWULEX\HDHQIDWL]DUHOVHQWLPLHQWRMD]]tVWLFR GHODOtQHDPHOyGLFD



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

F $XQTXH ORV SDVDMHV PDQWHQLGRV SXHGHQ VHU XWLOL]DGRV FRQ HIHFWLYLGDG HQ ORVEDFNJURXQGV GH VZLQJ HV UHFRPHQGDEOH FRPELQDUORV FRQ ILJXUDFLRQHVULWPiWLFDVGHUHOOHQRDGLFLRQDQGRLQWHUpVDOEDFNJURXQG

( (67,/26'(%$&.*5281'

3UREDEOHPHQWH HO IDFWRU PiV LPSRUWDQWH HQ OD HVFULWXUD GH EDFNJURXQG HV ODSUHVHUYDFLyQ GHOPLVPRIHHOLQJWDQWRHQHOEDFNJURXQG FRPRHQ ODOtQHDPHOyGLFDHVWDEOHFLGD6LODPHORGtDHVIOXLGD\GHOLFDGDHOEDFNJURXQG GHEHVHUHODERUDGRHQIRUPDVLPLODU

(QHOFDVRGRQGHODPHORGtDWHQJDXQD IXHUWHVHQVDFLyQMD]]LVWLFDHVHPLVPRIHHOLQJGHEHHVWDUSUHVHQWHHQHOEDFNJURXQG



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

&DGD SLH]D GHEH VHUWUD]DGD FRPR XQSUREOHPDLQGLYLGXDO \ HVHVHQFLDO TXHXVWHGHMHUFLWHVXLPDJLQDFLyQPXVLFDO \VXJXVWRHQWRGRPRPHQWR

(VLPSRUWDQWHTXHUHFXHUGHTXHORVSULQFLSLRVHVWDEOHFLGRVHQHVWDVFRQIHUHQFLDVHVWiQ

GHVWLQDGRV SDUD VHUYLUOHV GH JXtDQRSDUD UHVWULQJLUOR 8Q HVWXGLR FXLGDGRVR GH ORVVLJXLHQWHV HMHPSORV OH EULQGDUi XQD LGHD PiV GHILQLGD GH DOJXQRV GH ORV GLYHUVRVHVWLORVGHEDFNJURXQG TXHPiVSURGXFHQORVDUUHJOLVWDV

(VWLORGHEDFNJURXQG SDUDXQDEDODGD



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

(VWLORGHEDFNJURXQG SDUDXQYDOV



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

(VWLORGHEDFJURXQGSDUDXQVZLQJ



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

&21)(5(1&,$±

$ /$6(&&,21'(0(7$/(6

/RV PHWDOHV FRQVWLWX\HQ HO JUXSR LQVWUXPHQWDO PiV IiFLO GH DUPRQL]DU WRGRV ORVLQVWUXPHQWRV GH HVWDVHFFLyQ DFRSODQELHQ HQ FXDOTXLHU FRPELQDFLyQSRVHHQEXHQQLYHO \ IOH[LELOLGDG HQ FXDOTXLHU UHJLVWUR FRQ OD SRVLEOH H[FHSFLyQ GH OD WURPSD QRUHSUHVHQWDQQLQJ~QGHSUREOHPDHQORVHVWXGLRVGHJUDEDFLyQ

/$75203(7$(1%E

/DWURPSHWDHQ%E HVXQLQVWUXPHQWRWUDQVSRVLWRUWUDQVSRUWDXQWRQRDOWRODQRWDGH

FRQFLHUWR

(VWDQRWDHMHFXWDGDDOSLDQRVRQDUiH[DFWDPHQWHLJXDODHVWDRWUDQRWDHQODWURPSHWD

(VWDHVFDODHMHFXWDGDDOSLDQR

6RQDUiH[DFWDPHQWHLJXDODHVWDRWUDHVFDODHMHFXWDGDHQODWURPSHWD

(VWHPLVPRSULQFLSLRHVWDPELHQDSOLFDEOHD ODVUHODFLRQHVWRQDOHVVLODWRQDOLGDGGHFRQFLHUWRIXHVH'2 &ODSDUWHGHWURPSHWDGHEHVHUHVFULWDHQ 5H '0D\RUHVGHFLUXQWRQRDOWR

$FRQWLQXDFLyQSUHVHQWDPRVXQDOtQHDPHOyGLFDHQODWRQDOLGDGGHFRQFLHUWR\DGHPiVWUDQVSRUWDGDSDUDXQDWURPSHWDHQ %E



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

% 5(*,6752

/RVWURPSHWLVWDVHVWiQFDSDFLWDGRVSDUDHMHFXWDUDODDOWXUDQRUPDOGHVXLQVWUXPHQWRVLQ HPEDUJR H[LVWHQ PXFKRV YLUWXRVRV TXH VRQ FDSDFHV GH HMHFXWDU HQ XQ UHJLVWURPXFKR PiV DPSOLR JHQHUDOPHQWH HQ XQ HVWXGLRGH JUDEDFLyQ VHJUDED SRUFDQDOHVVHSDUDGRV

&RPR VHFFLyQ LQGHSHQGLHQWH ODV WURPSHWDV VXHQDQ ELHQ WRFDQGR 81,6212 HQ

2&7$9$6 \HQ326,&,21&(55$'$ DUPRQtDHQEORTXHGHQWURGHODPELWRGHXQD

YD \D VHD XWLOL]DQGR VRUGLQDV R VLQ HOODV ODV VRUGLQDV VRQ ODV TXH SURGXFHQ ORVFRORUHVWRQDOHV HQHVWDVHFFLyQ

/DPD\RUtDGHORVWURPSHWLVWDVDFWXDOHVGREODQFRQ )OLVFRUQRV IOXJHUKRUQ\PXFKDV

RUTXHVWDVDYDQ]DGDVXWLOL]DQWURPSHWDVHQFXDUWRVGHWRQR



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

(/7520%21(1%E

$SHVDUGHVXQRPEUHHOWURPEyQQRHVXQLQVWUXPHQWRWUDQVSRVLWRUFDGDQRWDVXHQDH[DFWDPHQWHLJXDODFRPRHVWiHVFULWDHQODSDUWHGHSLDQR(OWURPEyQVHOHHHQFODYHGH)D )

(VWDQRWD

(MHFXWDGDDOSLDQRVRQDUiH[DFWDPHQWHLJXDODHVWDQRWD

(MHFXWDGDHQHOWURPEyQ

(VWDHVFDOD

(MHFXWDGDHQDOSLDQRVHUiH[DFWDPHQWHLJXDODHVWDHVFDOD



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

(MHFXWDGDHQHOWURPEyQ

+HDTXtXQDPHORGtDHVFULWDSDUDSLDQR\WURPEyQ

%5(*,6752

(VFULEDVLHPSUHGHQWURGHOUHJLVWURQRUPDOGHFDGDLQVWUXPHQWRDPHQRTXHXVWHG

HVWpIDPLOLDUL]DGRFRQODVFDSDFLGDGHVGHFDGDPLHPEURGHODVHFFLyQGHPHWDOHVSDUDODFXDOXVWHGYDDHVFULELU



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

& (6758&785$65,70,&$6

8QDVHFFLyQGHFXDWURPHWDOHVFRQVWDGH

, 7URPSHWDHQ%E,,7URPSHWDHQ%E,,,7URPSHWDHQ%E, 7URPEyQHQ %E

$FRQWLQXDFLyQSUHVHQWDPRVXQ6NHWFKVREUHXQDDUPRQL]DFLyQHQEORTXHVFHUUDGRVDFXDWURYRFHV\HQWRQRVGHFRQFLHUWR

+H DTXt ODV SDUWHV LQGLYLGXDOHV WUDQVSRUWDGDV GH DFXHUGR FRQ OD DUPRQL]DFLyQSUHFHGHQWH



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

8QDFRPELQDFLyQDOWHUQDGDSDUDFXDWURPHWDOHVSRGUtDVHU

, 7URPSHWDHQ%E,,7URPSHWDHQ%E

, 7URPEyQHQWHQRU,, 7URPEyQHQWHQRU

&RQHVWHIRUPDWRHV UHFRPHQGDEOH XWLOL]DU ODDUPRQtDDELHUWD SDUDHYLWDUHOUHJLVWUR

GHPDVLDGRDJXGRHQHO,WURPEyQ

6NHWFK HQIRUPDGHFRQFLHUWR\ODVSDUWHVWUDQVSRUWDGDV

2EVHUYHFyPRODVWURPSHWDVHQHOGR FRPSiVSUHVHQWDQ QRWDVHQDUPRQL]DGDV(VWRVHKDUHDOL]DGRSRUGRVUD]RQHV

D &DGDOtQHDVHKDFHPiVPHOyGLFDE /RV WURPSHWLVWDV VH GHVHQYXHOYHQ PHMRU HQ WRQDOLGDGHV FRQ EHPROHV TXH HQ ODV

WRQDOLGDGHV FRQ VRVWHQLGRV HQ OD VHFFLyQ GH VD[RIRQHV RFXUUH OR FRQWUDULR VHVLHQWHQ FRPRGRV HQ WRQDOLGDGHV FRQ PXFKRV VRVWHQLGRV H LQFRPRGRV HQWRQDOLGDGHV FRQEHPROHV *HQHUDOPHQWH ORV VD[RIRQHV DOWRV WUDEDMDQFRQ PiV GHFXDWURVRVWHQLGRV



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

8QDVHFFLyQGHFLQFRPHWDOHVJHQHUDOPHQWHFRQVWDGH

, 7URPSHWDHQ%E,, 7URPSHWDHQ%E,,,7URPSHWDHQ%E

, 7URPEyQHQ%E7HQRU,, 7URPEyQHQ%E7HQRU

' $5021,=$&,21$&,1&292&(6

+DVWDHVWRVPRPHQWRVKHPRVHVWDGRWUDEDMDQGRFRQ HVWUXFWXUDVDUPyQLFDVDFXDWURYRFHV GHEHPRV DKRUD GLVFXWLU DOJXQDV GH ODV WpFQLFDV UHODFLRQDGDV FRQ ODDUPRQL]DFLyQDFLQFRYRFHVVREUHWRGRVLGHVHDPRVHVFULELUSDUDXQDVHFFLyQGHFLQFR

PHWDOHV

/D DUPRQL]DFLyQ PiV VLPSOH FRQ HVWH IRUPDWR FRQVLVWH HQ HO GREODMH GH OD PHORGtDRULJLQDOXQDYD EDMD

D DUPRQL]DFLyQDFXDWURYRFHV

E DUPRQL]DFLyQ D FLQFR YRFHV FXDWUR YRFHVPiV ODPHORGtDGREODGD \ ODV SDUWHVLQGLYLGXDOHVWUDQVSRUWDGDV



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

8QDDUPRQL]DFLyQDFLQFRYRFHV HQSRVLFLyQDELHUWDSXHGHVHUORJUDGD GREODQGRODPHORGtD RULJLQDO XQD RFWDYD EDMD \ DGHPiV EDMDQGR OD VHJXQGD YR] D OD RFWDYDLQPHGLDWDLQIHULRU



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

D $UPRQtDDFLQFRYRFHVHQSRVLFLyQFHUUDGD

E $UPRQtDDFLQFRYRFHVHQSRVLFLyQDELHUWD

(/260(7$/(6(162/,

&XDQGR HQ XQ SDVDMH DSDUHFH OD SDODEUD 62/2 LQGLFD TXH GLFKR SDVDMH GHEH VHU HMHFXWDGRSRUXQGHWHUPLQDGRVROLVWDSHURFXDQGRDSDUHFHODODODEUD 62/,HOORLQGLFDTXHGLFKRSDVDMHGHEHVHUHMHFXWDGRSRUXQDGHWHUPLQDGDVHFFLyQSRUHMHPSOR 62/,'(7520%21(6HWF

/RVSULQFLSLRVGH ODDUPRQtDPRGHUQDHQEORTXHV TXHKHPRVHVWXGLDGRKDVWDDKRUDHQUHODFLyQ FRQ ODVHFFLyQGHVD[RIRQHV SXHGHVHUWDPELpQ DSOLFDGD D ODVHFFLyQ GH

PHWDOHV

127$ &XDQGR VH DUPRQL]D HQ EORTXH SDUD XQD VHFFLyQ GH PHWDOHV HQ SRVLFLyQDELHUWD R FHUUDGD PDQWHQJD D OD SULPHUDWURPSHWD SRUHQFLPD GH XQ )$ GHO SULPHU HVSDFLR0,E(EHQHOSLDQR

&XDQGR VH HVFULEH XQD YHUVLyQ LPSURYLVDGD VREUH XQD PHOLGtD RULJLQDO SDUD XQDVHFFLyQ GH PHWDOHV HO WUDWDPLHQWR ULWPiWLFR HV PiV HIHFWLYR TXH HO WUDWDPLHQWRPHOyGLFR (Q VHFFLRQHV FRPR ODV GH VD[RIRQHV R FXHUGDV VXFHGH OR FRQWUDULR VLQHPEDUJRODVHFFLyQGHVD[RIRQHV SXHGHVHUWUDWDGDULWPiWLFDPHQWHPLHQWUDVTXHOD VHFFLyQGHPHWDOHV SXHGH VHUWUDWDGD HQIDWL]DQGRHO DVSHFWR PHOyGLFR \ YLFH ±

YHUVD



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

$SHVDUGHHOORVLHPSUHUHVXOWDPiVLQWHUHVDQWHPDQWHQHUDOJ~QLQWHUpVULWPiWLFR HQODVHFFLyQGHPHWDOHV

0HORGtDGDGD

F 8QDLPSURYLVDFLyQHQMD]]SRUHMHPSORGHHVWDPHORGtDSRGUtDVHUHVFULWDDVt

( (/%$&.*5281'(1/260(7$/(6

7RGRVORVSULQFLSLRVGH EDFNJURXQG TXHGLVFXWLPRVSDUDODVHFFLyQGHVD[RIRQHVVRQWDPELpQDSOLFDEOHVDODVHFFLyQGHPHWDOHV

8Q EDFNJURXQG FRQOtQHDVPHOyGLFDVPDQWHQLGDVHVPX\HIHFWLYRHQWLHPSRVOHQWRVSDUD EDODGDV FDQFLRQHV EROHURV HWF &XDQGR OD VHFFLyQ GH PHWDOHV IXQFLRQD HQEDFNJURXQG JHQHUDOPHQWH XWLOL]DQ VRUGLQDV SDUD HYLWDU RSDFDU HO IRFR SULQFLSDO TXHSRGUtDVHUXQVROLVWDYRFDORLQVWUXPHQWLVWD

$FRQWLQXDFLyQSUHVHQWDPRVXQHMHPSORGHXQEDFNJURXQG HVFULWRSDUDPHWDOHVVREUHXQDPHORGtDHQWLHPSROHQWR\GRQGHDFWXDFRPRVROLVWDHOSULPHUVD[RIyQDOWR



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

(QHOFDVRGHTXHHO EDFNJURXQ GHPHWDOHVVHDHVFULWRSDUDXQDPHORGtDULWPiWLFDHV

UHDOPHQWH PiV HIHFWLYR HO WUDWDPLHQWR ULWPiWLFR HO XVR GH ILJXUDFLRQHV ULWPiWLFDVFRUWDVHVPX\HIHFWLYRHQHVWDVHFFLyQ



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

&21)(5(1&,$±

$ /$6(&&,21'(0(7$/(6 FRQWLQXDFLyQ

/$6625',1$6

/DVVRUGLQDVVRQODVTXHSURGXFHQORVFRORUHVWtPEULFRVHQODVHFFLyQGHPHWDOHVODV

PiVXWLOL]DGDVVRQ

D /D675$,*+7 3URGXFHXQDILQDVRQRULGDGPHWiOLFD

E /D&23$ (VODPiVHIHFWLYDGHWRGDVVREUHWRGR HQORVEDFNJURXQGSRVHHXQDVRQRULGDGRSDFDHVHIHFWLYDHQEDODGDV\HQQ~PHURVULWPiWLFRV

F /D+$5021 MiUPRQ 3URGXFHXQVRQLGROHMDQRJHQHUDOPHQWHVHWRFDVXDYH\VLQYLEUDWRVHXWLOL]DHQORVUHJLVWURVPHGLRDJXGR \HODJXGRHVPX\XWLOL]DGDHQODVHFFLyQGHWURPSHWDV

G /D+$7 VRPEUHUR $GLIHUHQFLDGHRWUDVVRUGLQDVHVWDQRVHLQWURGXFHGHQWURGHODFDPSDQDGHOLQVWUXPHQWRSURGXFHXQDVRQRULGDGGHWURPSDFXDQGRVHFDUHFHGHHVWDVRUGLQDORVP~VLFRVSURGXFHQHOPLVPRHIHFWRSHJDQGRHOLQVWUXPHQWRHQHODWULOSRVHHODIRUPDGHXQERPEtQPHWiOLFR

H (O3/81*(5 6HXWLOL]DSDUDSURGXFLUVRQRULGDGHVDELHUWDV \FHUUDGDVFXDQGRVHFDUHFHGHHVWDVRUGLQDSXHGHXWLOL]DUVHODVPDQRVLQWURGXFLGDVHQODFDPSDQDGHOLQVWUXPHQWRVHLQGLFDGHODVLJXLQWHIRUPD

,QGLFD6RQLGRFHUUDGR2 ,QGLFD6RQLGRDELHUWR

127$ (YLWH HO XVR GH VRUGLQDV TXH VH LQWURGXFHQ GHQWUR GH OD FDPSDQD GHOLQVWUXPHQWR VLHPSUH TXH ODV QRWDV DSDUH]FDQ HQ HO UHJLVWUR JUDYH R PHGLR GHOLQVWUXPHQWR

$OJXQDVDJUXSDFLRQHVDYDQ]DGDVXWLOL]DQVRUGLQDVHVSHFLDOHVWDOHVFRPR

D /D%8&.(7 (VLGyQHDHQFRPELQDFLyQFRQODIODXWDE /D'(5%<F /D%8==



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

% 862'(/$67(16,21(6(1/$326,&,21$%,(57$

6LHPSUHTXHGHVHHORJUDUPD\RUWHQVLyQ \XQDVRQRULGDGPiVPRGHUQD HQORV 62/,GHVD[RIRQHVRPHWDOHVHOVLJXLHQWHSULQFLSLRGHEHVHUDSOLFDGR

'RQGH VHD SRVLEOH ORV JUDGRV VXSHULRUHV +L SXHGHQ VXVWLWXLU D ORV JUDGRVLQIHULRUHV/RHQODVHJXQGDYR]GHXQDDUPRQL]DFLyQHQSRVLFLyQDELHUWD

/DVSHUPXWDFLRQHV HQODVHJXQGDYR]GHXQDSRVLFLyQDELHUWDSXHGHQVHU

SRU SRUE

SRU SRU

(Q ORV DFRUGHV PD\RUHV ODV WHQVLRQHV VRQ \ SRU OR WDQWR ODV VXVWLWXFLRQHVSRVLEOHVRFXUUHQVRODPHQWHFXDQGR \ HVWiQHQODGD YR]GHXQDSRVLFLyQDELHUWD

127$ (QHO ~OWLPRDFRUGH VHKD UHDOL]DGRXQD VXVWLWXFLyQ GREOH&XDQGR WRPDOD

QD SXHGHWRPDUODPD PD\RUSDUD

D /RJUDUPD\RUWHQVLyQE /RJUDUXQDFRQGXFFLyQGHODVYRFHVPiVIOXLGD

(Q ORV DFRUGHV PHQRUHV OD WHQVLyQ PiV HIHFWLYD HV OD QD SRU OR WDQWR OD ~QLFDVXVWLWXFLyQSRVLEOHHVFXDQGR , HVWiHQODGD YR]GHXQDSRVLFLyQDELHUWD



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

(QORVDFRUGHVGHPD GRPLQDQWH;ODVWHQVLRQHVVRQ

3RUORWDQWROD~QLFDVXVWLWXFLyQSRVLEOHWLHQHOXJDUFXDQGR \HVWiQHQODGD YR]GHXQDSRVLFLyQDELHUWD

&XDQGRHQORV; ORV JUDGRVVXSHULRUHV HVWiQHQ ODPHORGtD GHXQD SRVLFLyQDELHUWDORV DFRUGHV DGTXLHUHQ PD\RU WHQVLyQ \ JHQHUDOPHQWH VH SURGXFHQ VXVWLWXFLRQHVGREOHV2EVHUYHFyPRHVWRVFDVRVODQD HVPHQRUFXDQGRODQD DSDUHFHDOWHUDGDHQODPHORGtDODPHQRU\ODDXPHQWDGD

$TXt SRGHPRVREVHUYDU TXH FXDQGR XQDQD DOWHUDGD HVWi HQ OD PHORGtD WRPD ODQD PHQRUE\FXDQGRODQD PHQRUHVWiHQODPHORGti WRPDODQD PHQRU

(QORV;P ODVWHQVLRQHVPiVHIHFWLYDVVRQ

\

3RUORWDQWRODV~QLFDVVXVWLWXFLRQHVSRVLEOHVRFXUUHQFXDQGR \E HVWiQHQOD GDYR]GHXQDSRVLFLyQDELHUWD

127$ 2EVHUYHTXHODQDDXPHQWDGDQRDSDUHFHHQODVHJXQGDYR]SRUTXHVLHPSUHWRPDODSHUIHFWD



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

5(680,(1'2

/RV DFRUGHV PHQRUHV QRVRQ DFRUGHV GH JUDQ WHQVLyQ SRU OR WDQWR VRODPHQWHDGPLWHQOD QD HQORV ;P FXDQGR HVWiHQ OD GD YR] ODQD \ QD HQORV ;PFXDQGR \E HVWiQHQODGD YR]

&XDQGRHQORV; ODVWHQVLRQHVDOWHUDGDVHVWiQHQODPHORGtDE WRPDODPHQRUE\ODQD PHQRUE

/DVWHQVLRQHVDOWHUDGDVEEVRODPHQWHVHSURGXFHQHQORV;

+H DTXt XQ HMHPSOR GH XQD DUPRQL]DFLyQ D FXDWUR YRFHV SDUD XQD VHFFLyQ GH

VD[RIRQHVHQ62/,HQSRVLFLyQDELHUWDKHLOXVWUDQGRHOXVRGHODVWHQVLRQHVHQODVYRFHVLQWHUQDV

D $UPRQL]DFLyQVLQWHQVLRQHV



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

E $UPRQL]DFLyQFRQWHQVLRQHV

(V LPSRUWDQWH TXH XVWHG FRPSUHQGD TXH HVWDV DUPRQL]DFLRQHV HQ SRVLFLyQ DELHUWDFRQWHQLHQGRWHQVLRQHVHQODVYRFHVLQWHULRUHVGHEHQVHUXWLOL]DGDVVRODPHQWHGRQGHOHGLFWH HO EXHQ JXVWR 7UDWH GH IDPLOLDUL]DUVH FRQ HVDV VRQRULGDGHV \ XWLOtFHODV GRQGHVLHQWDTXHVHDPiV HIHFWLYRFUHDUWHQVLyQ(QHOVLJXLHQWH HMHPSOROD PHORGt GDGD KDVLGRDUPRQL]DGDSDUDXQ 62/, GHFLQFRPHWDOHVYRFHV\ODPHORGtDGREODGDHQSRVLFLyQDELHUWD

D $UPRQL]DFLyQVLQXWLOL]DUWHQVLRQHVLQWHUQDV



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

E $UPRQL]DFLyQXWLOL]DQGRWHQVLRQHVLQWHUQDV

127$/DDUPRQL]DFLyQSDUDFLQFRPHWDOHVHQSRVLFLyQDELHUWDHVPiVHIHFWLYDFXDQGR

ODYR]SULQFLDOHVWiVLWXDGDHQWUH

& /$6(&&,21'(&,1&26$;2)21(6

*HQHUDOPHQWHXQDVHFFLRQGHFLQFRVD[RIRQHVFRQVWDGH

, $OWR(E,,$OWR(E

,7HQRU%E,,7HQRU%E

,%DUtWRQR(E

&XDWURYRFHVPiVODPHORGtDGREODGDHQSRVLFLyQFHUUDGDRFXDWURYRFHVODPHORGtDGREODGD \ OD GD YR] XQD YD EDMD HQ SRVLFLyQ DELHUWD VRQ ORV SURFHGLPLHQWRVDUPyQLFRVTXHSXHGDQKDFHUVHFRQHOIRUPDWRLQVWUXPHQWDOSUHFHGHQWH

$FRQWLQXDFLyQPRVWUDPRVXQHMHPSORGHXQ62/,GHVD[RIRQHVHQSRVLFLyQDELHUWDVLQXWLOL]DU WHQVLRQHVHQYRFHVLQWHUQDV GHVS~HV PRVWUDPRVHO PLVPRHMHPSOR XWLOL]DQGRWHQVLRQHV



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

$ SDUWLU GH HVWH PRPHQWR HVWDV WpFQLFDV GHEHQ VHU XWLOL]DGDV HQ ODV OHFFLRQHVVXFHVLYDV



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

&21)(5(1&,$±

(VWRVPRPHQWRVFRPHQ]DUHPRVODGLVFXFLyQVREUHXQRGHORVWHPDVPiVHVHQFLDOHV\PHQRVFRPSUHQGLGR HQODP~VLFDPRGHUQD

/$352*5(6,21$&25'$/

'XUDQWH HO WUDQVFXUVR GH VXFHVLYDV OHFFLRQHV XVWHG DGTXLULUi XQD H[FHOHQWHFRPSUHQVLyQ GHDTXHOORV SULQFLSLRV TXH FRQWURODQ ODVSURJUHVLRQHV DUPyQLFDV GHQXHVWURV GtDV DSUHQGHUi D DUPRQL]DU OtQHDV PHOyGLFDV D UHFWLILFDU FDPELRVDFRUGDOHVLQFRUUHFWRV \DUHDUPRQL]DU ODVSURJHFLRQHVDFRUGDOHV EiVLFDVVHJ~QVXJXVWRVSHUVRQDO

$ 7(50,1,/2*t$

3DUD FXPSOLU QXHVWUR REMHWLYR WRGRV ORV DFRUGHV VHUiQQRPEUDGRV HQ UHODFLyQFRQ OD

SRVLFLyQTXHHOORVRFXSDQHQOD(VFDOD0D\RU1DWXUDO

6XSRQJDTXHYDPRVDFRPSRQHUDQDOL]DU XQDSURJUHVLyQDFRUGDOHQODWRQDOLGDGGH'2 &0D\RU

6LWXDQGR ORV DFRUGHV GH PD HQ DUPRQtD GLDWyQLFD HV GHFLU VRODPHQWH ODV QRWDVSHUWHQHFLHQWHV D OD HVFDOD VLQ QLQJXQD DOWHUDFLyQ DFFLGHQWDO ODV HVWUXFWXUDVDFRUGDOHV WRPDUiQODVLJXLHQWHIRUPD

6HJ~QSRGHPRVREVHUYDUVHSURGXFHQ ;PDM , \,9;P ,, ± ,,, ±9,;PEHQHO9,, JUDGR

&RPRHVWRHVYDOLGRSDUDWRGDVODV(VFDODV0D\RUHV HVSRVLEOHFUHDUXQSDWUyQ SDUDWRGDVODV(VFDODV0D\RUHVHQWRGDVODVWRQDOLGDGHV



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

;PDM ;P ;P ;PDM ; ;P ;PE

, ,, ,,, ,9 9 9, 9,,

&XDQGRODDUPRQtDHVFURPiWLFDORVDFRUGHVSXHGHQVHULQGLFDGRVGHIRUPDVLPLODU

(QODWRQDOLGDGGH&

E9,PDM ««««««$EPDM E,,,P ««««««(EP,GLP «««««««&GLP

HWF

% 35,1&,3,26'(/$$5021t$02'(51$

&XDOTXLHUDFRUGHGHSULPHUJUDGR ,SXHGHHVWDUSUHFHGLGRSRUVX9

* ««««&& ««««)%E««««(EHWF

&XDOTXLHU9 SXHGHHVWDUSUHFHGLGRSRUHODFRUGHGHGRPLQDQWH GHOWR JUDGR9GH9

' «««««* ««««&

* «««««& ««««)) «««««%E ««««(EHWF



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

&XDOTXLHU9 SXHGHHVWDULQPHGLDWDPHQWHSUHFHGLGRSRUHO;PTXHVHSURGXFHHQHOGR JUDGR,,P

'P «««««* «««««&*P «««««& «««««))P «««««%E ««««(E(WF

(VWDUHJODQRDIHFWDHO9 GH9 TXHVHKDHVWDEOHFLGRHQHOSULQFLSLR 1R

'«««««'P««* ««&* «««««*P««& ««)) «««««)P««%E «(E

$SOLFDQGRHOSULQFLSLR1RHVWDSURJUHVLyQSXHGHVHUDPSOLDGD

(OPLVPRHMHUFLFLRHQODWRQDOLGDGGH $ HVWDUtDUHSUHVHQWDGRGHODVLJXLHQWHIRUPD

127$ &DPELDU GH XQD WRQDOLGDG FRQ EHPROHV D XQD WRQDOLGDG FRQ VRVWHQLGRV HVSHUPLWLGRSHURVLHPSUHTXHQRVHSURGX]FDQGHQWURGHOFRPSiV



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

&XDOTXLHU,,P SXHGHLUSUHFHGLGRSRUHODFRUGHGHGRPLQDQWHGHO GR JUDGR9 GH,,

&RPR KHPRV SRGLGR DSUHFLDU HQ HVWRV ~OWLPRV HMHUFLFLRV FXDOTXLHU 9 SXHGH HVWDU SUHFHGLGRSRUHODFRUGHGHO GR JUDGR

,,P «««««9

&RPR HVWH SDWUyQ ,,P ± 9 MXHJD XQ SDSHO PX\ LPSRUWDQWH HQ ODV SURJUHFLRQHVDFRUGDOHVPRGHUQDVVHUtDUHFRPHQGDEOHIDPLOLDUL]DUQRVFRQHVWHSDWUyQHQWRGDVODVWRQDOLGDGHV

,,P 9 ,

'P«««««««««««««««« *««««««« &&P&&P(EP««««««««««««««««$E«««««« 'E'EP'E'EP(P««««««««««««««««$««««««« ''P''P

)P«««««««««««««««« %E«««««« (E(EP(E(EP)P««««««««««««««««%««««««« ((P((P*P««««««««««««««««&«««««« ))P))P$EP««««««««««««««««'E«««««« *E*EP*E*EP$P«««««««««««««««« '«««««« **P**P%EP««««««««««««««« (E«««««« $E$EP$E$EP%P«««««««««««««««« («««««« $$P$$P&P«««««««««««««««« )«««««« %E%EP%E%EP&P««««««««««««««« )«««««« % %P%%P

7RGRV ORV SULQFLSLRV HVWXGLDGRV KDVWD DKRUD SXHGHQ VHU LQWHUFDPELDGRV HQ XQDSURJUHVLyQDUPyQLFD

7RQDOLGDGGH'2 &

/HUHFRPHQGDPRVTXHHQHVWRVPRPHQWRVXWLOLFHHO3UREOHPD1RGHOFXDGHUQRGH

HMHUFLFLRVUHIHUHQWHDHVWDFRQIHUHQFLD



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

& /263$7521(6$&25'$/(6

8Q GHWDOODGR DQiOLVLV GH FDPELRV DFRUGDOHV GH PXFKRV FLHQWRV GH PHORGtDV

SRSXODUHV QRVKDQUHYHODGROD H[LVWHQFLD GHFLHUWRV SDWURQHVDUPyQLFRVGHILQLGRV&RPR HVWRV SDWURQHV RFXUUHQ IUHFXHQWHPHQWH HV FLHUWDPHQWH YHQWDMRVR HVWDU FDSDFLWDGR SDUDLGHQWLILFDU\DSOLFDUHQWRGDVODVWRQDOLGDGHV

&RPR XVWHG HVWi HQ FRQWDFWR FRQ HVRV PLVPRV HOHPHQWRV \D TXH DSDUHFHQ

FRQVWDQWHPHQWH HQ OD SURGXFFLyQ SRSXODU QR WHQGUi GLILFXOWDG DOJXQD HQ FRPSRQHU SURJUHVLRQHVDFRUGDOHV RULJLQDOHVHQHOPLVPRHVWLOR

8WLOL]DQGR VRODPHQWH ODV WpFQLFDV TXH KHPRV GLVFXWLGR KDVWD HVWRV PRPHQWRV HVSRVLEOHFUHDUXQQ~PHURLQILQLWRGH SURJUHVLRQHVDFRUGDOHV PXVLFDOHV\SUiFWLFDV



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

6LQHPEDUJRXQSULQFLSLRDGLFLRQDOGHEHVHUFRQRFLGR\DSOLFDGR

'(638(6 '( 81 $&25'( '( 721,&$ 6( 38('( 6,78$5 &8$/48,(5

(6758&785$$&25'$/

$ FRQWLQXDFLyQ SUHVHQWDPRV DOJXQDV SURJUHVLRQHV DFRUGDOHV GH RFKR FRPSDVHVVHJXLGRVGHXQDH[SOLFDFLyQGHODIXQFLyQGHFDGDDFRUGH6RODPHQWHKHPRVXWLOL]DGRODVHVWUXFWXUDVDFRUGDOHVWUDWDGDVHQHVWDOHFFLyQ

721$/,'$''('2 &

127$ ±(QHOFXUVRGHXQDSURJUHVLyQHVSRVLEOHHVWDEOHFHUXQDWRQDOLGDGGLVWLQWDDODLQGLFDGD HQ OD DUPDGXUD GH FODYH /RV VLJXLHQWHV FDPELRV DFRUGDOHV GH OD IDPRVDPHORGtD¢:+$7¶61(:"LOXVWUDQHVWHSXQWR



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

&21)(5(1&,$±

35,1&,3,2'(/$352*5(6,21$5021,&$ FRQWLQXDFLyQ

$ /26$&25'(66867,78726

/RV DFRUGHV VXVWLWXWRV GH XQR X RWUR WLSR SXHGHQ VHU XWLOL]DGRV FRQ HIHFWLYLGDGFXDQGR QHFHVLWDPRV PiV WHQVLyQ R ORJUDU XQD VRQRULGDG PiV PRGHUQD HVWDVVXVWLWXFLRQHV QRGHEHQVHU XWLOL]DGDVLQGLVFULPLQDGDPHQWH GHEHQXWLOL]DUVHFXDQGRVHGHVHHORJUDUXQHIHFWRHVSHFtILFR HQ XQ GHWHUPLQDGR SXQWR GHXQDSURJUHVLyQDUPyQLFD

$FRQWLQXDFLyQSUHVHQWDPRVODVVXVWLWXFLRQHVPiVFRP~QPHQWHXWLOL]DGDV

(/$&25'(6867,7872'(/$&25'('(721,&$,

(ODFRUGH,,,P SXHGHVHUXWLOL]DGRFRPRHODFRUGHVXVWLWXWR GHODFRUGHGHWyQLFD

2EVHUYDODUHODFLyQH[LVWHQWHHQWUHDPERVDFRUGHV

(ODFRUGH&PDM R&SXHGHHVFULELUVHGHYDULDVIRUPDV

2EVHUYHODDSOLFDFLyQGHHVWHSULQFLSLRHQORVVLJXLHQWHVHMHPSORVWRQDOLGDG '2



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

7RQDOLGDGGH(E

$&25'(6867,78723$5$9

(O DFRUGH E,,, SXHGH VHU XWLOL]DGR FRPR DFRUGH VXVWLWXWR SDUD 9 REVHUYH HQ HOVLJXLHQWH HMHPSOR TXH OD UD \ OD PD 75,7212 TXH VRQ ORV LQWHUYDORV TXHGHWHUPLQDQODFDOLGDGGHODGRPLQDQWHGHXQDFRUGHVRQLGpQWLFRVHQDPERVFDVRVHVGHFLUTXHHOWULWRQR HQDPERVDFRUGHVORIRUPDQORVPLVPRVVRQLGRV

(QODDUPRQtDGHOVLJOR;; GH3HUVLFKHWWL SXHGHOHHUVHORVLJXLHQWH

6REUHOD WD GLVPLQXLGDGHFXDOTXLHUDFRUGHGHGRPLQDQWHSXHGHVXUJLUXQQXHYRDFRUGH TXH HQDUPRQLFDPHQWH HV LJXDO D pO HVWH QXHYR DFRUGH VHUi VX DFRUGHVXVWLWXWR

3RUORWDQWRWRGRVORV; SRVHHQVXDFRUGHVXVWLWXWR

6LQHPEDUJRODWHRUtDGHTXHSRVHHQHOPLVPR WULWRQR ODFRQVLGHURPiVOyJLFD

$FRQWLQXDFLyQSUHVHQWDPRVDOJXQRVHMHPSORVGHODFRUGHVXVWLWXWRGHORV ;



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

D 7RQDOLGDGGH&

E 7RQDOLGDGGH%E

F 7RQDOLGDG*

$ FRQWLQXDFLyQ SUHVHQWDPRV XQ FXDGUR GH UHIHUHQFLD LOXVWUDQGR WRGRV ORV DFRUGHVVXVWLWXWRVGHVFULWRVHQHVWDOHFFLyQHQWRGDVODVWRQDOLGDGHV



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

, 6867,7872 ,9P 6867,7872 9 6867,7872

& ««««(P««««)P«««««%E««««*««««««'E'E««««)P««««*EP««««&E««««$E«««««''««««)P«««*P«««««&«««««$««««««(E(E«««*P««««$EP««««'E««««%E«««««((««««*P««««$P«««««'«««««%««««««))««««$P««««%EP««««(E««««&««««««*E)«««$P««««%P«««««(«««««&«««««*

*E«««%EP««««&EP««««)E««««'E«««««$EE*««««%P««««&P««««)««««'««««««$E$E«««&P««««'EP««««*E««««(E««««««$$««««&P««««'P«««««*««««(««««««%E%E«««'P««««(EP««««$E««««)««««««%%««««'P««««(P««««$««««)««««««&

2EVHUYHODVGLYHUVDVSRVLELOLGDGHVSDUDXQDFDGHQFLDGHFXDWURDFRUGHVXWLOL]DQGRODVWpFQLFDVGHVFULWDVHQHVWDOHFFLyQ



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

$ FRQWLQXDFLyQ SUHVHQWDPRV DOJXQRV HMHPSORV GH SURJUHVLRQHV DFRUGDOHV HPSOHDQGRWRGDVODVVXVWLWXFLRQHVGHVFULWDVHQHVWDOHFFLyQVXVWLWXFLRQHVGHO ,,99 JUDGR

D 7RQDOLGDGGH&

E 7RQDOLGDGGH)



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

F7QDOLGDGGH(E

127$ (O SULQFLSLR GH ODV VXVWLWXFLRQHV GHO ; SXHGH VHU IDFLOPHQWH FRPSUHQGLGRUHFRUGDQGRTXHHO9 UHVXHOYH PHGLDQWH XQ LQWHUYDOR GHWD GHVFHQGHQWH PLHQWUDVTXHVXDFRUGHVXVWLWXWR UHVXHOYHPHGLDQWHXQLQWHUYDORGHGDPHQRU GHVFHQGLHQWHE,,

% 9$5,$&,21(6'(/3$7521%$6,&2 , ±9, ±,, ±9 &$'*

(O SDWUyQ , ± 9,P ± ,,P ± 9 HV LQGXGDEOHPHQWH XQR GH ORV PiV FRPXQPHQWHXWLOL]DGRVHQODSURJUHVLyQDUPyQLFDSRSXODU DFRQWLQXDFLyQSUHVHQWDPRVXQDOLVWDGH

ODVYDULDFLRQHVPiVSUiFWLFDVGHHVWHSDWUyQDFRUGDO&DGDXQDGHODVYDULDFLRQHVWLHQHXQFDUiFWHUOLJHUDPHQWH GLIHUHQWH\XQDFRPSOHWDFRPSUHQFLyQ FRQODVRQRULGDGGHFDGDXQDVHUiPX\LPSRUWDQWHSDUDXVWHGDODKRUDGHGHFLGLUMXVWDPHQWHFXiOGHHOODVXWLOL]DUiHQXQDVLWXDFLyQGDGD

D&$P'P* H&$E'P*E&(ER'P* I&$E'P*F&&R'P* J&(E'P*G&''P* K&'P(P(ER'P*L&'P(P(EP'P* N&'P(P(E'P*

M&'P(P$E'P* O&(E$EPDM'E

127$(OVHJXQGRDFRUGH 'P SXHGHVHU XWLOL]DGR(O ~OWLPRDFRUGH* SXHGHVHU VXVWLWXLGRSRUVXDFRUGHVXVWLWXWR

9DULDFLRQHVPiVFRPSOHMDVSXHGHQVHUSURGXFLGDVSUHFHGLHQGRORVDFRUGHV; FRQVX,,P

3RUHMHPSORWRPHPRVHOSDWUyQµ¶J µ¶&(E'P*



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

/$&$'(1&,$'('20,1$17(

(VWD FDGHQFLD HV OD PiV IXHUWH \ OD PiV ILQDOLVWD HV OD IRUPD PiV FRPXQPHQWHDVRFLDGDFRQHOWHUPLQR&$'(1&,$

(QODWRQDOLGDGGH&

* &'E &

([LVWHQGLYHUVDVIRUPDVGHFDGHQFLDVGH VXE±GRPLQDQWHV \GHFDGHQFLDGHVXE±GRPLQDQWHV PHQRU PHQRV XWLOL]DGDV ODV FXDOHV QR PHQFLRQDUHPRV HQ HVWRVPRPHQWRV VLQ HPEDUJR H[LVWHQ DOJXQDV YDULDFLRQHV TXH DSDUHFHQ HQ DOJXQDVSURJUHFLRQHVDFRUGDOHV EiVLFDVTXHSXHGHQVHUDSOLFDGDVFRQHIHFWLYLGDGHQOD UH±DUPRQL]DFLyQ RHQODFRPSRVLFLyQGHSURJUHVLRQHVDFRUGDOHVRULJLQDOHV

/DVIRUPDVPHQRVRULJLQDOHVVRQ

D &DGHQFLDGHVXE±GRPLQDQWH

% &

E &DGHQFLDGHVXE±GRPLQDQWHPHQRU

$EPDM &$E &'EPDM &

'LIHUHQWHV WHQGHQFLDV FDGHQFLDOHV SXHGHQ VHU XWLOL]DGDV FRPELQDQGR ODV GLYHUVDVIRUPDVGLVFXWLGDVHQHVWDOHFFLyQ&XDOTXLHUFRPELQDFLyQSXHGHVHUHPSOHDGDVLHPSUHTXH HO PRYLPLHQWR KDFLD DWUiV VHD PDQWHQLGR HV GHFLU HQ PRYLPLHQWR UHWUyJUDGR \

PDQWHQLHQGRDGHPiVXQRUGHQGHIRUWDOH]DDODLQYHUVDHVWHRUGHQSXHGHVHU

6XEGRPLQDQWH«6XEGRPLQDQWHPHQRU ««'RPLQDQWH ««7yQLFD



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

$FRQWLQXDFLyQSUHVHQWDUHPRVXQDOLVWDGHWRGDVODVIRUPDVFDGHQFLDOHVSRVLEOHV

68%±'20,1$17( 68%±'20,1$17(0(125 '20,1$17( 7Ñ1,&$

6'«««««««««««««««««««««««««««« 7 ««««««««««««6'P«««««««««««««««7 ««««««««««««««««««««««««'«««««7 6'«««««««««««6'P««««««««««««««7 6'««««««««««««««««««««««' ««««7 ««««««««««««6'P«««««««««' ««««7 6'«««««««««««6'P«««««««««' ««««7

3DUDLOXVWUDUORDQWHULRUVXSRQJDPRVTXHKHPRVVHOHFFLRQDGRODIRUPDFDGHQFLDO1R6'±6'P±7HVWDFDGHQFLDSXHGHDVXPLUODVVLJXLHQWHVIRUPDV

(QODWRQDOLGDGGH&

D ),9«««««««)P ,9P««««««««&, RHVWDE 'P ,,P««««'PE,,PE««««& , RHVWDF 'P ,,P««««%E%9,,«««««««& , RHVWDG ) ,9««««««%EE9,,«««««««& , HWF

7RPHPRVDKRUDODIRUPDFDGHQFLDO1R

6'««««6'P«««««««'«««««7

+HDTXtDOJXQDVGHODVSRVLEOHVYDULDFLRQHV

D 'P,,P««'P E,,PE«««* 9««««& , RHVWDE ),9«'P E,,PE«««* 9««««& , RHVWDF ),9«%E E9,,««««««««* 9««««(P,,,PRHVWDG 'P,,P«%EE9,,««««««'E E,,«««& ,

'HEHPRV WHQHU SUHVHQWH TXH FLHQWRV GH YDULDGDV H LQWHUHVDQWHV SURJUHFLRQHVFDGHQFLDOHVSXHGHQVHUORJUDGDVDWUDYpVGHHVWHVLVWHPDODPD\RULDGHHVWDVIRUPDVVRQFRPXQPHQWHXWLOL]DGDVHQORVFDPELRVDFRUGDOHVEiVLFRVHQODVSLH]DVSRSXODUHVSXHGHQ VHU PX\ HIHFWLYDV HQ OD UH ± DUPRQL]DFLyQ R HQ OD FRPSRVLFLyQ GHSURJUHFLRQHV RULJLQDOHV

5(&8(5'(

µ¶ (OPRYLPLHQWRUHWUyJUDGRGHEHVHUPDQWHQLGR¶¶



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

&203/(0(172

3RVLELOLGDGHVFRQODFDGHQFLD68%'20,1$17(±721,&$

9,«««««««««««««,,,,PVXVW'H, ,9«««««««««««««, µ¶ ,,,PVXVW'H,9««««««, µ¶

127$ (O DFRUGH VXVWLWXWR GH , GHEH XWLOL]DUVH HQ PHGLR GH XQD SURJUHVLzQDFRUGDOQRHQ ODFDGHQFLDILQDO

3RVLELOLGDGHVFRQODFDGHQFLD68%'20,1$17(0(125±721,&$

,YP««««««««««««,,,P ,,PE««««««««««, µ¶ E9,,VXVWGH,9P«««««, µ¶

3RVLELOLGDGHVFRQODFDGHQFLD'20,1$17(721,&$

9««««««««««««,,,,P E,,VXVWGH9««««««, µ¶

3RVLELOLGDGHV FRQ OD FDGHQFLD 68%'20,1$17( ± 68%'20,1$17(0(125±721,&$

,9«««««««««,9P««««««««,,,,P ,9«««««««««,,P««««««««, µ¶ ,9«««««««««E9,,««««««««, µ¶ ,9««««««««,9P««««««««, µ¶ ,9««««««««,,PE««««««, µ¶ ,9««««««««E9,,««««««««, µ¶ ,,P««««««««,9P«««««««««, µ¶ ,,P««««««««,,PE««««««, µ¶ ,,P««««««««E9,,««««««««, µ¶

3RVLELOLGDGHVFRQOD FDGHQFLD68%'20,1$17(0(125±'20,1$17(±721,&$

,9P««««««««9«««««««««,,,,P ,9P««««««««E,,«««««««««, µ¶ E9,,«««««««9«««««««««, µ¶ E9,,«««««««E,,«««««««««, µ¶ ,,PE«««««9«««««««««, µ¶

,,PE««««««E,,««««««««, µ¶



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

3RVLELOLGDGHVFRQODFDGHQFLD68%'20,1$17(±'20,1$17(±721,&$

,9«««««««9«««««««««,,,,P ,9«««««««E,,««««««««, µ¶ ,9««««««9«««««««««,µ¶ ,9««««««E,,««««««««, µ¶ ,,P««««««9«««««««««, µ¶ ,,P««««««E,,««««««««, µ¶

3RVLELOLGDGHV FRQ OD FDGHQFLD 68%'20,1$17( ± 68%'20,1$17(0(125±'20,1$17(±721,&$

,9«««««,9P««««««««9«««««««,,,,P ,9«««««,9P««««««««E,,««««««, µ¶ ,9«««««,,PE««««««9«««««««,µ¶ ,9«««««,,PE««««««E,,««««««,µ¶ ,9«««««E9,,««««««««9«««««««, µ¶ ,9«««««E9,,««««««««E,,««««««, µ¶ ,,P««««,9P««««««««9«««««««, µ¶ ,,P««««,9P««««««««E,,««««««, µ¶ ,,P««««,,PE«««««9««««««,µ¶,,P««««,,PE«««««E,,««««««,µ¶

,,P««««E9,,««««««««E,,««««««, µ¶,,P««««E9,,««««««««E,,««««««, µ¶,9«««««,9P««««««««9««««««, µ¶,9«««««,9P««««««««E,,««««««, µ¶,9«««««,,PE««««««9«««««««,µ¶,9«««««,,PE««««««E,,««««««,µ¶,9«««««E9,,«««««««9«««««««, µ¶,9«««««E9,,«««««««E,,«««««««, µ¶



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

&21)(5(1&,$±

35,1&,3,26'(/$35(*5(6,Ñ1$5021,&$

$ 5(3(7,&,Ñ1'(/3$7521,,P9

'XUDQWHHO FXUVRGHXQD SUHJUHVLyQDUPyQLFDHO SDWUyQ ,,P9 GHODWRQDOLGDGSXHGHVHUUHSHWLGRVLQDIHFWDUHOPRYLPLHQWREiVLFRGHODSURJUHVLyQ

(QODWRQDOLGDGGH&

,,P 9 ,,P9 ,'P* 'P*&

% /26$&25'(6',60,18,'26'(3$62

)UHFXHQWHPHQWHHVSRVLEOHSURJUHVDUGHXQDFRUGH',$721,&2 KDFLDRWURDWUDYpVGHXQ DFRUGH GLVPLQXtGR GH SDVR HQ FDGD FDVR OD IXQFLyQ GHO DFRUGH GLVPLQXtGRFRQVLVWH HQ EULQGDU IOXLGH] \ XQ PRYLPLHQWR OLQHDO PiV IXHUWH HQWUH ORV GRV DFRUGHVGLDWyQLFRV

$FRQWLQXDFLyQORVDFRUGHVGLVPLQXtGRVGHSDVR TXHPiVVHXWLOL]DQ

D, ,GLP ,E9 9GLP 9

F, ,GLP ,,P

G,,P,LGLP , FRQODUDHQHOEDMR

H , E,,,GLP,LP

I ,9 ,YGLP , FRQODWDHQHOEDMR

J, E9GLP ,9

3DUD HVWDU VHJXUR GH TXH WRGR OR DQWHULRU HV SHUIHFWDPHQWHFODURKH DTXtXQD XQDLOXVWUDFLyQ PRVWUDQGR OD DSDULHQFLD GH FDGD XQR ORV SDWURQHV SUHFHGHQWHV HQ ODWRQDOLGDGGH&2EVHUYHHOPRYLPLHQWROLQHDOFURPiWLFRORJUDGRDWUDYpVGHOXVRGHORVDFRUGHVGLVPLQXLGRVGHSDVR



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

3DUDLOXVWUDUORDQWHULRUKHDTXtXQWHPDFRUWRHQHOFXDOODSURJUHVLyQDFRUGDOXWLOL]DFRQHIHFWLYLGDGDOJXQDVIRUPDVGHDFRUGHVGLVPLQXLGRVGHSDVR



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

)LJ& /$&$'(1&,$'(&(37,9$

/DFDGHQFLDQRUPDO GHFXDOTXLHU; FRQVLVWHHQUHVROYHU HQRWURDFRUGHVLWXDGRDODGLVWDQFLDGHXQDWDSHUIHFWD EDMD

*&*&P* &*&P

(VGHFLUHQHOSULPHUJUDGR,

3HURFXDQGRODUHVROXFLyQQRVHUHDOL]DHQHOSULPHUJUDGRODFDGHQFLDWRPDHOQRPEUHGH&$'(1&,$'(&(37,9$ VLQyQLPRGHLPSHUIHFWD

/DVFDGHQFLDVGHFHSWLYDVSXHGHQ VHUFODVLILFDGDVFRPR

D &DGHQFLDPRGXODWRULDE &DGHQFLDQRPRGXODWRULD

3RUHOPRPHQWRQRVRFXSDUHPRVH[FOXVLYDPHQWHFRQODVGHOGRWLSRHVGHFLUDTXHOODVIRUPDVGHFDGHQFLDVGHFHSWLYDVTXHEDMRFRQGLFLRQHVQRUPDOHVXVXDOPHQWHFRQWLQ~DQKDFLDXQDFDGHQFLDFRQYHQFLRQDOHQODPLVPDWRQDOLGDG

$FRQWLQXDFLyQSUHVHQWDPRVODVIRUPDVGH FDGHQFLDVGHFHSWLYDVQR±PRGXODWRULDVTXH PiV VH XWLOL]DQ (Q FDGD FDVR DTXHOORV DFRUGHV TXH QRUPDOPHQWH VLJXHQ D ODFDGHQFLDGHFHSWLYDKDQVLGRWDPELpQLQGLFDGRV

*(P $ 'P±*&*(PE $% 'P±*&*( $ ' *&*$P ' 'P±*&

$XQTXH HQ VXFHVLYDV OHFFLRQHVVHJXLUHPRV GLVFXWLHQGR ODVWpFQLFDV GH OD SURJUHVLyQDUPyQLFDPRGHUQDWRGRORHVWXGLDGRKDVWDHVWHPRPHQWRIDFLOLWDODIRUPDGHLGHQWLILFDU \DQDOL]DU FRUUHFWDPHQWHORV FDPELRV DFRUGDOHVTXH SXHGHQVHU XWLOL]DGRVHQ PXFKDV

REUDV GHOD SURGXFFLyQSRSXODU 'HEHPRV HVWDUFODURVTXH QRWRGR HOVHW GHDFRUGHVTXH FRQWLHQH XQD SLH]D SRSXODU VHDQ ORV FRUUHFWRV PXFKDV YDULDFLRQHV DUPyQLFDVGLIHUHQWHV SXHGHQ VHU ORJUDGRV FRPR XQD PHORGtD GDGD VHJ~Q HO HVWLOR DUPyQLFRGHVHDGRFRPHUFLDOPRGHUQRHWF



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

(QORVVLJXLHQWHVHMHPSORVKHPRVLQGLFDGRORVFDPELRVEiVLFRVPiVHPSOHDGRV

)LJ

' 7(&1,&$6'($&(5&$0,(1726$',6&,21$/(6

(Q FRQMXQFLyQ FRQ HO WUDEDMR VREUH SURJUHVLRQHV DUPyQLFDV UHWRUQDPRV DKRUD D ODVWpFQLFDV DUPyQLFDV \ GLVFXWLUHPRV DOJXQRV PqWRGRV DGLFLRQDOHV SDUD ODV QRWDV GHDFHUFDPLHQWR (VWDV WpFQLFDV GH DFHUFDPLQHWR DGLFLRQDOHV GHEHQ VHU XWLOL]DGDVSULQFLSDOPHQWHGRQGHODVDUPRQL]DFLRQHVGHODVQRWDVGHDFHUFDPLHQWRFRQYHQFLRQDOHVQRSURGX]FDQXQUHVXOWDGRVDWLVIDFWRULR

7RPDUiQHFHVDULDPHQWHFLHUWRF~PXORGHH[SHULPHQWDFLyQSDUDGHWHUPLQDUMXVWDPHQWHGyQGHFDGDWLSRVHUiPjVHIHFWLYRSHURHOLQWHUHVDQWHUHVXOWDGRTXHSRGDPRVREWHQHU GHHVWDVYDULDGDVIRUPDVGHDUPRQL]DUORVDFHUFDPLHQWRVELpQMXVWLILFDHOHVIXHU]R

/($',1'(3(1',(17( WLSRV

/HDG HVXQWpUPLQRTXHXWLOL]DQPXFKRORVP~VLFRVSDUDLQGLFDUHOLQVWUXPHQWLVWDTXH

FRQGXFH GHWHUPLQDGD VHFFLyQ SULPHU DOWR SULPHU WURPSHWD SULPHU WURPEyQHWFWDPELpQVHOHDSOLFDDODSULPHUDYR]GHXQDFRUGHHVGHFLUDODYR]SULQFLSDO

D 35,0(57,32

(OOHDG UHVXHOYHPHGLDQWHXQPRYLPLHQWRGHXQWRQRDVFHQGHQWHPLHQWUDVODVYRFHVLQIHUHLRUHVUHVXHOYHQFURPiWLFDPHQWHHQODPLVPDGLUHFFLyQ

)LJ

E 6(*81'27,32

(OOHDG UHVXHOYHPHGLDQWHXQWRQRGHVFHQGLHQWHPLHQWUDVODVYRFHVLQIHULRUHVORKDFHQFURPiWLFDPHQWHHQODPLVPDGLUHFFLyQ

)LJ

F 7(5&(57,32

(O OHDG DVFLHQGH FURPjWLFDPHQWH PLHQWUDV ODV YRFHV LQIHULRUHV GHVFLHQGHQFURPiWLFDPHQWH



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

)LJ

G &8$5727,32

(O OHDG GHVFLHQGH FURPiWLFDPHQWH PLHQWUDV ODV YRFHV LQIHULRUHV DVFLHQGHQFURPiWLFDPHQWH

)LJ

H 48,1727,32

(OOHDGUHSLWHODQRWDPLHQWUDVODVYRFHVLQIHULRUHVDVFLHQGHQFURPiWLFDPHQWH

)LJ

I 6(;727,32

(OOHDGUHSLWHODQRWDPLHQWUDVODVYRFHVLQIHULRUHVGHVFLHQGHQFURPiWLFDPHQWH

)LJ

8WLOL]DQGRFXDOTXLHUDGHHVWDVIRUPDVGH OHDG LQGHSHQGLHQWHVGHEHVWHQHUFXLGDGRDOREVHUYDUTXHHODFRUGHGHDFHUFDPLHQWRUHVXOWDQWHIRUPH XQDHVWUXFWXUDOyJLFD GHQRVHUDVtQRGHEHQXWLOL]DUVHODVIRUPDVGHORV OHDG LQGHSHQGLHQWH

$FRQWLQXDFLyQSUHVHQWDPRVDOJXQRVHMHPSORVLOXVWUDQGRIRUPDVFRUUHFWDVHLQFRUUHFWDVGHOHDGLQGHSHQGLHQWHV

D (O OHDG DVFLHQGH FURPiWLFDPHQWH PLHQWUDV ODV YRFHV LQIHULRUHV GHVFLHQGHQFURPiWLFDPHQWH

)LJ

E (O OHDG GHVFLHQGH FURPiWLFDPHQWH PLHQWUDV ODV YRFHV LQIHULRUHV DVFLHQGHQFURPiWLFDPHQWH

)LJ

$&(5&$0,(172',$721,&2

7DOFRPRVXQRPEUHORLQGLFDVRODPHQWHSXHGHQXWLOL]DUVHODVQRWDVSHUWHQHFLHQWHVDODHVFDODPD\RU HQYLJRUSDUDUHDOL]DUXQDFHUFDPLHQWRGLDWyQLFRFDGDQRWDGHODFRUGHUHDOL]D XQ DFHUFDPLHQWR HVFDOtVWLFR \ WRGDV ODV YRFHV UHVXHOYHQ HQ OD PLVPDGLUHFFLyQGHOOHDG



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

)LJ

(O DFHUFDPLHQWR GLDWyQLFR HV XVXDOPHQWH PiV HIHFWLYR FXDQGR DVXPH OD VLJXLHQWHDSDULHQFLD

)PDM &D6XE±GRPLQDQWH 7yQLFD

'P &

)LJ& )PDM

E7yQLFD VXE±GRPLQDQWH

& 'P

)LJ

127$3XHGHXWLOL]DUVHFXDOTXLHULQYHUVLyQGHHVWDVIRUPDV

$&(5&$0,(1723$5$/(/2

(Q HO DFHUFDPLHQWR SDUDOHOR WRGDV ODV YRFHV VH PXHYHQ HQ OD PLVPD GLUHFFLyQ \DGHPiVFRQHOPLVPRLQWHUYDORGHO OHDG

127$/DDUPRQtDSDUDOHODSXHGHVHU 5HDOR7RQDO

(O PRYLPLHQWR SDUDOHOR HV 5HDO FXDQGR ORV LQWHUYDORV VH PXHYHQ HQ PRYLPLHQWRVHTXLGLVWDQWHVSHURFXDQGRHVWHPRYLPLHQWRHVWiGHWHUPLQDGRSRUXQDWRQDOLGDG\SRUODHVFDODHQYLJRUHOPRYLPLHQWRSDUDOHORHV 7RQDO

)LJXUDV

8WLOLFHHOPRYLPLHQWR5HDO HQORVDFHUFDPLHQWRVSDUDOHORV

(MHPSORGHDFHUFDPLHQWRSDUDOHOR

)LJ

$&(5&$0,(172'('20,1$17(

3DUDXWLOL]DUHVWHWLSRGHUHVROXFLyQVLPSOHPHQWHDUPRQLFHFRQDOJXQDIRUPDDOWHUDGDGH9HODFRUGHTXHYDD UHDOL]DUHO DFHUFDPLHQWRGHGRPLQDQWHKDFLD& R&P&&P HW FRQVLVWLWi GH DOJXQD IRUPD DOWHUDGD GH * XQ DFHUFDPLHQWR GH GRPLQDQWHKDFLDFXDOTXLHUWLSRGHODFRUGHGH %E VHUiSURGXFLGRSRUXQDIRUPDDOWHUDGDGH )

)LJ



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

&RQ HO REMHWLYR GH ORJUDU XQ UHVXOWDGR PiV VDWLVIDFWRULR HV HVHQFLDO TXH HO 9 GHDFHUFDPLHQWR VHD XWLOL]DGR HQ FXDOTXLHU RWUD IRUPD TXH QR VHD VX IRUPD RULJLQDO&XDOTXLHUDGHODVVLJXLHQWHVIRUPDVSXHGHVHUXWLOL]DGDFRQHIHFWLYLGDG

E

9E±9E±9±9 9 9

E E

/HUHFRPHQGDPRVTXHFRQVWUX\DXQFXDGURGHUHIHUHQFLDGHORV;DOWHUDGRVHQWRGDVODVSRVLFLRQHV\HQWRGDVODVWRQDOLGDGHV

18(926&21&(3726(1/$&2',),&$&,21(6

+DVWDDKRUDODVQRWDVFRGLILFDGDVFRPR&FRUUHVSRQGHQDOVLJXLHQWHJUiILFR

(VGHFLUUHDOL]DQXQPRYLPLHQWR DVFHQGHQWH R GHVFHQGHQWH HQPRYLPLHQWRSDUDOHORUHDO

'HVGH HVWH PRPHQWR XQD QRWD TXH UHDOL]D XQ DFHUFDPLHQWR FURPjWLFR SXHGH VHU DUPRQL]DGD FRQ ODV WqFQLFDV GHO OHDG LQGHSHQGLHQWH R FRQ ODV WpFQLFDV GHODFHUFDPLHQWR GH GRPLQDQWH HV GHFLU OD TXH PHMRU VH DMXVWH D ORV SURSyVLWRV GHORUTXHVWDGRUVLQH[FOXLUHODFHUFDPLHQWRFURPiWLFR

(OJUiILFRGHOOHDGLQGHSHQGLHQWH SDUDODVµ¶& µ¶VHUtD

)LJ

5HFXHUGHTXHHODFRUGHGHDFHUFDPLHQWRGHEHSRVHHUXQDHVWUXFWXUDDFRUGDOOyJLFD



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6(1/$0Ò6,&$3238/$5

/DV QRWDV FRGLILFDGDV FRPR ( ;R SXHGHQ VHU FRQVLGHUDGDV FRPR QRWDV GHDFHUFDPLHQWRGHGRPLQDQWH8Q;R QRHVRWUDFRVDTXHXQ; DOWHUDGR(QPXFKRVFDVRVWDPELpQHVSRVLEOHDUPRQL]DUODVFRPRQRWDGH DFHUFDPLHQWRSDUDOHOR VHJ~QVHDMXVWHDORVSURSyVLWRVGHORUTXHVWDGRUVLQH[FOXLUHO ;R

62%5(/2618(926&21&(37263$5$/$6127$6$&25'$/(6

2EVHUYHHOVLJXLHQWHHMHPSOR

)LJ

(QHVWHHMHPSORSRGHPRVREVHUYDUFODUDPHQWHHOH[FHVRGHQRWDVDFRUGDOHVUHSHWLGDVHQORVDFRUGHVHVSRVLEOHFUHDUXQPRYLPLHQWROLQHDOPiVLQWHUHVDQWHVLFRQVLGHUDPRVSRUHMHPSORHO ) GHOWUHVLOOR\OD~OWLPDFRUFKHD %EFRPRQRWDGHSDVR \DSOLFDUOHD

DPEDVQRWDVODVWpFQLFDVGHVFULWDVHQHVWDOHFFLyQ

D &RPRQRWDGHDFHUFDPLHQWRGHGRPLQDQWH E &RPRQRWDGHDFHUFDPLHQWRGLDWyQLFR F &RPRQRWDGHDFHUFDPLHQWRSDUDOHORG &RQODWpFQLFDGHOOHDGLQGHSHQGLHQWH

)LJ

3UHVHQWDPRV DKRUD XQD PHORGtD FRGLILFDGD SULPHUDPHQWH FRQ ODV WpFQLFDV GH ODVOHFFLRQHVDQWHULRUHV\GHVSXpVFRPRSXHGHVHUFRGLILFDGDFRQODVWpFQLFDVGHVFULWDVHQHVWDOHFFLyQ

)LJ

3DUD DVHJXUDUQRV TXH WRGR KD VLGR SHUIHFWDPHQWH FRPSUHQGLGR SUHVHQWDUHPRV RWURHMHPSORXWLOL]DQGRODVVRQRULGDGHVGHORVQXHYRVDFHUFDPLHQWRV

1DWXUDOPHQWHHVWHHMHPSORSDUWLFXODUHVWiOHJHUDPHQWHVREUHFDUJDGRSDUDHOSURSyVLWRGHODLOXVWUDFLyQ

8WLOL]DUHPRV

/,«««««««««««/HDGLQGHSHQGLHQWH

GL «««««««««««$FHUFDPLHQWRGLDWRQLFRSDU ««««««««««$FHUFDPLHQWRSDUDOHORGRP ««««««««««$FHUFDPLHQWRGHGRPLQDQWH

)LJ

(QYLVWDGH ODVYDULDGDVWpFQLFDVGH DFHUFDPLHQWRGHVFULWDV HQpVWDDVt FRPR HQODVOHFFLRQHV DQWHULRUHV HVOyJLFRSHQVDU TXHQRH[LVWH XQPpWRGR~QLFR SDUD DUPRQL]DU XQDPHORGtD GDGD &RPR HQ HO FDVR GH VHOHFFLRQDU XQD SURJUHVLyQ DUPyQLFD EiVLFDGRQGHHOHVWLORODLQVWUXPHQWDFLyQ\HOEXHQJXVWRVRQIDFWRUHVGHWHUPLQDQWHV



$5021Ë$02'(51$%(5.(/(<6&+22/2)086,&

&21)(5(1&,$6(63(&,$/,=$'$6

(Q FDVR GHO JXVWR SHUVRQDO EDVDGRHQHO LQFUHPHQWRGH ORVFRQRFLPLHQWRV WpFQLFRV

DGTXLULGRV DVt FRPR HQ OD H[SHULHQFLD OR TXH OH JXLDUi HQ VX HOHFFLyQ \ XVWHG VH

HQFRQWUDUi REMHWLYDPHQWH HPSOHDQGR HV XQD WpFQLFD SDUWLFXODU GHELGR D TXH HVWiFDSDFLWDGRSDUDDVRFLDUODFRQXQDVRQRULGDGHVSHFtILFD

conferencias, armonia moderna

Documents