MAGAZINE

R

It’s

co

ol

Dic

as

para

cu

rtir

a v

iDa

Bea

uty

co

lor

lips

Hea

ltH

co

mo

pre

ven

ir a

rrit

mia

ca

rDía

ca H

om

e so

lan

ge

lope

s D

ias

ar

cH

Itec

tur

e re

vest

imen

tos

em D

esta

qu

e tr

end

s&tI

ps B

ran

co e

pre

to B

aza

ar

co

ifas

tra

vel

Bla

nca

neu

x lo

Dg

e Fa

sHIo

n

a v

ez D

o c

inza

ac

ces

sor

Ies

it B

ag

s d

esIg

n s

ou

l ta

tto

mo

tor

s Bo

ein

g 7

87 v

ip g

ou

rm

et o

thel

o c

on

du

ct

ilu

sio

nis

mo

mo

saIc

eve

nto

s q

ue

ag

ita

ram

o m

ês a

ll a

ro

un

d n

ovi

Da

Des

fre

squ

inh

as

Batom:tendências de coresoutono / invernoR$14,90

ANO 04

18

beauty Por Priscila San MartinFotos: divulgação

1 2 3 4 5 6

18

1. Lipstick Gulabi. da MAC. Preço sob consulta 2. Make B., Lumière Rose, com duração de até 8 horas. R$ 26,90 3. ARTDECO, High Performance Lipstick, Light Pompeian Red. R$ 49,50 4. REVLON, ColorBurst Lipstick, Grape, com brilho intenso e hidratação. R$ 41,44 5. Natura UNA Batom Vinho Intenso FPS 15, formulado com 59% de ativos vegetais, alta cobertura e fixação. R$ 33,50 6. Batom ADCOS com efeito nutritivo e antioxidante. R$ 39, cada

18

19

Q uer e laborar looks ousados ou um vi -sual bás ico para o dia a dia? Qualquer que se ja a escolha, você tem l iberdade

para cr iar uma maquiagem conforme seu gos-to, porém os lábios estão entre os protagonistas quando o assunto é beauty. O mercado está re-cheado de novidades. São batons com fórmulas especia is , a l ta cobertura e f ixação, proteção so-lar , acabamentos perolados, efe i to de volume, a lém dos produtos hidratantes e com vitaminas.

Para o outono e inverno de 2011, aposte nos lábios vermelhos, rosados ou marrons. O laranja e o v inho também estarão em alta. O f inal dos anos de 1970, com est i lo ora folk, ora disco, demarca o luxo para os dias atuais . O br i lho e as texturas del icadas também estarão na moda.

7 8 9 10 11 12

19

7. Batom Ultra Color Rich Hydraseduction com FPS 15, Avon. R$ 20 8. Marcelo Beauty, Estação Luxo. Preço sob consulta 9. Rouge Interdit Vintage Carmine Nº49, Givenchy, edição limitada. R$ 86 10. Coleção Sweet Kiss Naturel, Bourjois, com 10 cores (do nude às tonalidades mais intensas e pigmentadas). Preço sob consulta 11. Hydra Extreme, Maybelline NY, com alantoína (ultra-hidratante) e colágeno. Tonalidades Royal Red. R$ 10,90. 12. Rouge Volupté Perle, Yves Saint Laurent, com essência e aparência sofisticada. R$ 149.

19

Color lipsSejam em tonalidades fortes ou neutras, os batons para a próxima estação estão com novas texturas e brilhos

Foto

S: d

ivu

lga

çã

o

26

architecture Por Priscila San Martin

revestimentos renovadosLuxo, glamour e tecnologia foram os destaques da Fashion Week da arquitetura e construção

O mês de março foi marcado pela Expo Revestir 2011. O evento trouxe as tendências do setor de revestimentos e gerou U$ 160 milhões em negócios. Segundo Antonio Carlos Kieling, presidente da feira, foram esperados cerca de 40 mil visitantes de 60 países. Ao todo, 200 expositores nacionais e internacionais mostraram

suas novidades sobre cerâmicas, rochas ornamentais, laminados, madeiras, mosaicos, cimentícios, vítreos, entre outros. Confira o que estará no mercado nas próximas semanas.

NeobambuO Bambu Demolição é feito por meio de uma prensa de alta densidade. Consiste na fundição das fibras do bambu em alta pressão. Indicado para áreas de alto e baixo tráfego. Mede: 91,5 x 9,6 x 1,4 cm.

PortinariO Limestone HD tem a aparência da pedra, mas é um porcelanato. O visual e a textura do Limestone foram feitos pelo sistema digital de impressão e conferiu ao produto naturalidade. Indicado para o chão e parede.

PKO do Brasil O Nano Crystal Stone se assemelha ao mármore e ao quartzo, mas sem depender de extração mineral para ser produzido, porque é 100% industrializado. Pode ser usado como pisos, revestimentos e bancadas.

LanziA empresa lançou a Linha Fusion. É um porcelanato preto para ambientes contemporâneos e luxuosos. É esmaltado lapidado, ideal para quartos, cozinhas, banheiros, lavabos e ambientes comerciais internos.

EucatexO MDF Eucafibra Lacca Alta Definição apresenta quatro novos padrões: Bordô, Cinza Itália, Ciliegio Cinza e Tecido Corda. Com cores mais nítidas, brilho e luminosidade, o produto é uma alternativa ao uso do vidro ou pintura com laca.

28

architecture

Atlas A Linha Suprema REC, disponível no formato 2,5 x 2,5 cm, tem 19 cores. É feita com 65% de material reciclado (massa composta por resíduos sólidos da própria empresa). Indicada para ambientes internos e externos, pisos e paredes.

InterfloorO Interlink é um piso de PVC que se encaixa sem a necessidade de aplicação de cola para aderir ao chão. A instalação é prática e ao final da aplicação não é visível nenhum tipo de emenda.

Via RosaA empresa trouxe revestimentos inspirados na natureza. A Linha Minerale é composta por um porcelanato esmaltado, com acabamento rústico e alto coeficiente de atrito. Indicado para pisos e paredes internas e externas.

NeobambuO Bambu Demolição é feito por meio de uma prensa de alta densidade. Consiste na fundição das fibras do bambu em alta pressão. Indicado para áreas de alto e baixo tráfego. Mede: 91,5 x 9,6 x 1,4 cm.

29

RevixA Linha Free Style tem atração monocromática, formada por cores vibrantes e puras. Ideal para pisos, paredes e fachadas ventiladas.

RevixA empresa lançou a Série Mirage,

porcelanatos confeccionados com uma espessura mínima de

4,8 mm. A Linha Plain tem cores puras, superfícies de toque suave

e ao mesmo tempo irregulares.

LepriA Linha Ecomadeira Pátina Branca

é feita de cerâmica e pode ser utilizada em pisos, paredes, fachadas, ambientes secos e

molhados.

Super NGK A Linha Convex tem efeitos tridimensionais. A luz que incide sobre o relevo é uma aliada natural e ajuda a compor efeitos visuais. Pode ser combinada com madeiras, pedras e metais.

ColormixO destaque foi a Linha Composições – Mármore. São quatro opções de placas com mosaicos de pastilhas de diferentes tamanhos e texturas. Tem acabamento polido e natural.

MosarteA Linha Bioplant foi elaborada com madeira de reflorestamento. A matéria-prima é rigorosamente selecionada e tratada. Traz peças com modelos e formatos tridimensionais. Disponíveis em três tons: decapê, imbuia e gris.

34

MA

GA

ZIN

ER

Special Home

35

Espaços com pErsonalidadE

Iluminação natural, móveis aconchegantes, cores, texturas, materiais diversos.

São muitos os itens que fazem de um espaço o ambiente perfeito para rece-

ber amigos e familiares ou transformar suas ideias em trabalhos de sucesso.

Da cor da parede à escolha dos móveis, a decoração influencia o modo como nos

relacionamos com o mundo imprimindo experiências de vida e gostos pessoais.

Para configurá-los de uma maneira harmônica e chega de criatividade, os de-

signers de interiores são essenciais. Tomados pelas ideais criativas, eles proje-

tam os mais diversos espaços trazendo as necessidades de cada cliente para

um ambiente ousado, prático e personalizado. Junto com o talento de cada pro-

fissional, existem diversos recursos e detalhes que produzem efeitos exclusivos

para que sua casa ainda mais especial. A escolha dos revestimentos, por exem-

plo, é fundamental para promover a beleza e proteger a estrutura da edificação.

Outro fator que torna o projeto diferenciado são os móveis planejados de acordo

com o dia a dia de cada um. Suas diversas texturas, cores e materiais, permitem

configurar cozinhas, salas de estar, quartos, home theaters e muitos outros cômodos

da casa sob medida, do jeito que você imagina. Ousando nos detalhes e inovando

nas aplicações. Ao trabalhar com um profissional, é possível aproveitar muito bem

cada canto do lar, deixando-o mais aconchegante e receptivo para seus convidados.

Foi pensando em auxiliar essa fase de escolhas que a Contemporânea formu-

lou um especial com excelentes fornecedores que poderão lhe ajudar na cons-

trução de projetos singulares. Personalização que você e sua casa merecem.

36Al. Gabriel Monteiro da Silva, 820 | São Paulo | Tel.: (11) 3062-5052 | www.breton.com.br

37Al. Gabriel Monteiro da Silva, 820 | São Paulo | Tel.: (11) 3062-5052 | www.breton.com.br

Breton ActuAl

Especializada em decoração de ambientes internos e externos, a Breton Actual coloca sempre o bem-

estar do cliente em primeiro lugar, aliando conforto e qualidade de seu mobiliário. É desta maneira que

a marca se tornou referência no mercado da decoração apresentando novidades que acompanham

as tendências nacionais e internacionais. Seus produtos e serviços atendem as necessidades e desejos de cada

cliente, valorizando a identidade do projeto.

54

travel Por Roberta Garrido

adorável refugio de Coppolalocalizado na dramática floresta de Belize, o Blancaneaux lodge revela-se um paradisíaco retiro para recarregar as energias

55

C omposto por 20 v i las de luxo e uma área verde de t i rar o fô-lego, o resort de Francis Ford Coppola proporciona momentos inesquecíve is em plena Montanha Maia. Ao encontrar este pa-

ra íso tropical escondido, em 1981, e le sabia que al i estava o lugar perfe i to para a cr iação de suas histór ias e devaneios de sucesso. Por mais de uma década, o lugar foi usado como ret i ro fami l iar .

Mas em 1993, o Blancaneaux Lodge ganhou repercussão e entrou para a l i s ta dos 50 melhores hotéis but ique do mundo da rev ista Tra-vel and Leisure. O alojamento de luxo encontra-se na margem do Pr i -vass ion Creek entre pinheiros tropicais , carvalhos, palmitos e ant igos arbustos melastome. Dentro da pousada estão as col inas de calcár io e vales íngremes dos 13 mi l hectares do Parque Nacional Noj Kaax Meen El i j io Pant i . A se lva densa acolhe cachoeiras e r ios, habitat de muitas espécies raras ou ameaçadas da f lora e da fauna.

Ao todo, são 14 áreas protegidas que compõem as bel íss imas Mon-tanhas Maias. Com uma v isão ecologicamente responsável , Coppola e sua esposa Eleanor apóiam desde a insta lação do resort o compromis-so do país com o tur ismo consciente e a busca por novas tecnologias e prát icas que benef ic iem o meio ambiente. Por isso, insta laram uma usina hidre létr ica capaz de aproveita a energia de Angra Pr ivass ion, fornecendo a propr iedade energia renovável . O excesso de energia que é gerada é ut i l izada para aquecer a pisc ina quente no Balneár io Cachoeira. Um jardim fornece todos os produtos orgânicos como hor-ta l iças e frutas oferec idas nos dois restaurantes.

56

travel

Ambientação exclusivaProjetado pelo arquiteto mexicano Manolo Mestre em conjunto com Francis , o resort apresenta uma decora-ção única, uma mistura das culturas lat inas com dese-nhos indígenas – imagens que o c ineasta havia v isto nas F i l ip inas durante as f i lmagens de "Apocalypse Now". Suas v i las autônomas e cabanas surgem no meio da se l-va em palaf i tas, ornadas com tecidos fe i tos à mão. O mobi l iár io foi escolhido a dedo por Francis Coppola e E leanor v indos do México e da Guatemala.

Os banheiros são espaçosos e imprimem a sof ist ica-ção através dos azule jos japoneses e dos sabonetes fe i -tos de ervas locais . Imagens do passado de escavações arqueológicas Maya na Guatemala e México adornam as paredes do pavi lhão pr incipal , junto com imagens recentes das onças t i radas na propr iedade com câmeras infravermelhas, sens íve l ao movimento na f loresta. Uma v iagem profunda na natureza da região, levando a uma pausa da rot ina das grandes metrópoles. www.coppola-resorts .com/blancaneaux

57

MA

GA

ZIN

ER

CONFIRA O CONTEÚDO COMPLETO DESTA EDIÇÃO NAS MELHORES BANCAS DE

SÃO PAULO E RIO DE JANEIRO.

Alameda Grajau,129. 7º andar cj. 702 06454-050

PARA ANUNCIAR OU ASSINAR LIGUE:

(11) 4193.8454

e d i t o r aSTOCK CO.