contingent optionality eric baković and bożena pająk uc san diego 82 nd lsa meeting chicago,...
TRANSCRIPT
Contingent OptionalityContingent Optionality
Eric Baković and Bożena PająkUC San Diego
82nd LSA Meeting Chicago, January 4, 2008
Baković & Pająk :: UC San Diego 2
Overview of the talk
Presentation of Polish data phonologically-conditioned allomorphy of the clitic /z/ what is obligatory, what is optional, and why
A rule-based analysis fails to describe the data contingent optionality between two rules is inexpressible
A stochastic OT analysis succeeds contingent optionality expressed, possibilities predicted
Probabilities not correctly predicted question raised: should grammar predict probabilities?
Baković & Pająk :: UC San Diego 3
Polish clitic /z/: voicing assimilation
Agree[voi] >> Ident[voi]
z+ignɔrɔvɑt͡�ɕ ‘to ignore’z+gɑzɛt͡ɔ� ‘with a newspaper’z+zɛgɑrkɑ ‘from a watch’ s+kɔt͡ɛm ‘with a cat’ s+sʊnɔ�t͡�ɕ ‘to slip down’
Baković & Pająk :: UC San Diego 4
Polish clitic /z/: vowel epenthesis
Ø → V / C1 __ C2Cwhere C1 and C2 are ‘sufficiently identical’(i.e., identical except for voicing)
Epenthesis before {z/s}C No epenthesis
zɛ+zvʲɛʒɛ�t͡�ɕit͡�ɕ ‘to make animal-like’
zɛ+znɑkʲɛm ‘with a sign’zɛ+st͡ʃɛlit͡�ɕ ‘to shoot down’zɛ+skɑwɔ� ‘with a rock’
z+gʒɛʃɨt͡�ɕ ‘to sin’
z+bʒdɛ�kʲɛm ‘with a plunk’
s+frʊnɔ�t͡�ɕ ‘to fly down’
s+pʃt͡�ʃɔwɔ� ‘with a bee’
z+zamkʊ ‘from a castle’
s+sɛrɛm ‘with cheese’
Baković & Pająk :: UC San Diego 5
/z+znakʲɛm/ z+znakʲɛm
zɛ+znakʲɛm
/z+skawɔ�/ s+skawɔ� zɛ+skawɔ�
Voicing assimilation is obligatory■ Epenthesis applies to avoid sequences of identical
consonants in a cluster (not ‘sufficiently identical’). *
*
Avoidance of identical consonants
Baković & Pająk :: UC San Diego 6
Epenthesis – OT analysis (following analysis of English and Lithuanian in Baković 2005, Phonology)
NoGem+C >> Dep(V)
NoGem+C No adjacent identical consonants (geminate) as part of a cluster
Baković & Pająk :: UC San Diego 7
Combining epenthesis and assimilation
Agree[voi] >> Dep(V)
Dep(V) >> Ident[voi]
Baković & Pająk :: UC San Diego 8
Polish clitic /z/: coronal place assimilation (CPA)
Alveolo-palatalʑ+d�ʑɛt͡�ɕmi or z+d�ʑɛt͡�ɕmi
‘with children’
ɕ+ɕana s+ɕana ‘from hay’Postalveolar
ʒ+ʒabɨ or z+ʒabɨ ‘from a frog’
ʃ+t͡�ʃkafkɔ� s+t͡�ʃkafkɔ� ‘with hiccups’
Agree[cor] ~ Ident[cor]
optionality
constraint tie
Baković & Pająk :: UC San Diego 9
Polish clitic /z/: optional epenthesis
z+ʑrɛbakʲɛm or zɛ+ʑrɛbakʲɛm
z+ʒbikʲɛm zɛ+ʒbikʲɛms+ɕfʲat͡a zɛ+ɕfʲat͡as+ʃfɛt͡�sʲi zɛ+ʃfɛt͡�sʲi
/z+ʑrɛbakʲɛm/ /z+ʒbikʲɛm//z+ɕfʲat͡a//z+ʃfɛt͡�sʲi/
Ø → V / C1 __ C2Cwhere C1 and C2 are ‘sufficiently identical’(i.e., identical except for voicing and coronalplace of articulation)
‘with a colt’
‘with a wildcat’
‘from the world’
‘from Sweden’
cf. *ʑ+ʑrɛbakʲɛm *ʒ+ʒbikʲɛm *ɕ+ɕfʲat͡a *ʃ+ʃfɛt͡�sʲi
optionality
Baković & Pająk :: UC San Diego 10
Summary of the variation pattern
/z+d�ʒɛmɛm/ → ʒ+d�ʒɛmɛm ~ z+d�ʒɛmɛm
/z+ʒbikʲɛm/ → zɛ+ʒbikʲɛm ~ z+ʒbikʲɛm
CPA no CPA
*epenthesis*zɛ+d�ʒɛmɛm
*ʒ+ʒbikʲɛm
epenthesis no CPA
*CPA
Baković & Pająk :: UC San Diego 11
Why a rule-based analysis fails
Epenthesis is both optional and obligatory. Optional only when adjacent coronal consonants
disagree in place e.g. /z+ʒbikʲɛm/ → [zɛ+ʒbikʲɛm]
~ [z+ʒbikʲɛm]
Obligatory when adjacent coronal consonants agree in place
e.g. /z+znakʲɛm/ → [zɛ+znakʲɛm]* [z+znakʲɛm]
At minimum, two epenthesis rules are needed.
Baković & Pająk :: UC San Diego 12
Two epenthesis rules
Ø → V / C1 __ C2CC1 = C2 ignoring [voice]
(obligatory)
Ø → V / C1 __ C2CC1 = C2 ignoring [voice], [COR-place]
(optional)
Baković & Pająk :: UC San Diego 13
Two assimilation rules
Voicing assimilation[–son] → [αvoice] / __ C[αvoice]
(obligatory)
Coronal place assimilation (CPA)[COR] → [αCOR-pl] / __ C[αCOR-pl]
(optional)
Baković & Pająk :: UC San Diego 14
Contingent optionality fails
1. Ø → V / C1 __ C2CC1 = C2 ignoring [voice], [COR-place] (optional)
2. Coronal place assimilation (CPA)[COR] → [αCOR-pl] / __ C[αCOR-pl] (optional)
Epenthesis bleeds assim. /z+ʑrɛbakʲɛm/1. zɛ+ʑrɛbakʲɛm2. —bled—
[zɛ+ʑrɛbakʲɛm]
Both rules are skipped /z+ʑrɛbakʲɛm/1. —skip—
2. —skip—
[z+ʑrɛbakʲɛm]
Assimilation must be skipped! /z+ʑrɛbakʲɛm/1. —skip—
2. ʑ+ʑrɛbakʲɛm
* [ʑ+ʑrɛbakʲɛm]
If epenthesis is skipped, assimilation must also be.
Baković & Pająk :: UC San Diego 15
Contingent optionality explained
The optionality of CPA makes epenthesis optional in just those cases where it is.
ʑ+ʑrɛbakʲɛm
/z+ʑrɛbakʲɛm/
z+ʑrɛbakʲɛm
*
Epenthesis is obligatory whenever adjacent identical consonants would otherwise arise due to assimilation (optionally or not).
zɛ+ʑrɛbakʲɛm
ʃ+ʃfɛt͡�sʲi
/z+ʃfɛt͡�sʲi/
s+ʃfɛt͡�sʲi
zɛ+ʃfɛt͡�sʲi
*
Baković & Pająk :: UC San Diego 16
Optionality induces a ranking paradox(Pająk 2007, WECOL)
/z+d�ʒɛmɛm/ → ʒ+d�ʒɛmɛm ~ z+d�ʒɛmɛm *zɛ+d�ʒɛmɛm CPA no CPA *epenthesis
/z+ʒbikʲɛm/ → zɛ+ʒbikʲɛm ~ z+ʒbikʲɛm *ʒ+ʒbikʲɛm
epenthesis no CPA *CPA
16
Baković & Pająk :: UC San Diego 17
Stochastic OT(Boersma 1998, Boersma & Hayes 2001)
Baković & Pająk :: UC San Diego 18
Stochastic OT: Polish data
ʒ+d�ʒɛmɛm ~ z+d�ʒɛmɛm
zɛ+ʒbikʲɛm ~ z+ʒbikʲɛm
Dep(V) >> Ident[cor] Agree[cor] ~ Ident[cor]
NoGem+C >> Dep(V) Agree[cor] ~ Dep(V)
Distribution (normal) of selection point
/ Agree[cor]
Baković & Pająk :: UC San Diego 19
Stochastic OT: probabilities
Ranking with the highest probability:
(1) NoGem+C >> Dep(V) >> Agree[cor] >> Ident[cor]
Rankings with lower probability:
(2) NoGem+C >> Dep(V) >> Ident[cor] >> Agree[cor]
(3) NoGem+C >> Agree[cor] >> Dep(V) >> Ident[cor]
Baković & Pająk :: UC San Diego 20
Stochastic OT: probabilities
(1) NoGem+C >> Dep(V) >> Agree[cor] >> Ident[cor]
(2) NoGem+C >> Dep(V) >> Ident[cor] >> Agree[cor]
(3) NoGem+C >> Agree[cor] >> Dep(V) >> Ident[cor]
1 Based on an experimental study by Osowicka-Kondratowicz (2004)2 Based on a search through a written corpus of Polish
Ranking with the highest probability
Baković & Pająk :: UC San Diego 21
>zɛ+d�ʒɛmɛmepenthesis most effectively
separates clitic from stem
z+d�ʒɛmɛmno CPA keeps clitic narrowly distinct from stem-initial C
ʒ+d�ʒɛmɛmCPA makes clitic near-
identical with stem-initial C
>epenthesis most effectively separates clitic from stem
*zɛ+d�ʒɛmɛm
ʒ+ʒbikʲɛmCPA makes clitic identical
with stem-initial C
zɛ+ʒbikʲɛmepenthesis most effectively separates clitic from stem
z+ʒbikʲɛmno CPA keeps clitic narrowly distinct from stem-initial C
Grammar rules out epenthesis; no CPA > CPA
Morpheme perceptibility scale(based on an idea originally due to Matt Goldrick, p.c.)
Grammar rules out CPA; epenthesis > no CPA
99% 1%
75% 25%
*ʒ+ʒbikʲɛmCPA makes clitic identical
with stem-initial C
> >
Baković & Pająk :: UC San Diego 22
It can’t be the grammar
If morpheme perceptibility is a constraint (call it MP) in the grammar, it will prefer epenthesis — resulting in another ranking paradox: Dep(V) >> MP – z+d�ʒɛmɛm > ʒ+d�ʒɛmɛm |
*zɛ+d�ʒɛmɛm MP >> Dep(V) – zɛ+ʒbikʲɛm > z+ʒbikʲɛm | *ʒ+ʒbikʲɛm
Our current hypothesis The grammar generates possibilities alone. Extragrammatical factors, such as morpheme
perceptibility, determine probabilities.
Baković & Pająk :: UC San Diego 23
Conclusions
Epenthesis in ‘sufficiently identical’ C1__C2C = geminate avoidance + assimilation. (Baković 2005)
The optionality of epenthesis is contingent on the optionality of coronal place assimilation.
A rule-based analysis fails to capture both aspects of epenthesis-assimilation interaction.
A Stochastic OT (-like) grammar works. The grammar generates possibilities alone. Other factors (e.g., morpheme perceptibility) determine
probabilities. (Pająk 2007)
Thank you
Amalia Arvaniti Cynthia KilpatrickLucien Carroll J. Grant LoomisRebecca Colavin Hannah RohdeAlex del Giudice Sharon RoseMatt Goldrick WECOL 2007 audience
Acknowledgments