De Xenakis à nos jours : Le Continuum en musique et en architecture Colloque International entre la France (Rouen) et Chypre (Nicosia) Programme  (08/IX/15)  

Le  3  Novembre,  2015  –  à  l’ENSA  Normandie  

09h30       Inscription/Registration  10h00   Fabienne  Fendrich,  

Michel  Biard  Paul  Méfano  

Directrice,  ENSA  Normandie  Directeur,  GRHis,  U.  de  Rouen  Président,  Centre  Iannis  Xenakis  

Accueil/Welcome      

10h20   Cafer  Özkul   Président  de  l’Université  de  Rouen  

 

  Pascale  Criton   Modératrice  de  séance    10h30   Pierre  Albert  Castanet  

 Professeur,  U.  de  Rouen   Le  continuum  en  musique  :  les  réseaux  

d'un  concept  connectif  11h00   Arnaud  Hollard   Architecte,  chef  de  projet  AA  

Feraru  Du  territoire  à  l’oeuvre,  et  retour  :  pour  une  approche  musicale  du  territoire  Sonore  

11h30   Mihu  Iliescu   Docteur  en  musicologie,  spécialiste  de  la  musique  de  Xenakis  

La  relation  continu/discontinu  dans  l’oeuvre  de  Iannis  Xenakis  

12h00   Gerard  Pape   Composer,  former  director  Les  Ateliers  UPIC/CCMIX  

The  Space-­‐Time-­‐Timbre  Continuum  

12h30   David  Lieberman  (keynote)  

Architect,  Associate  Professor  U  of  Toronto  

WHITE  BOX  BLACK  BOX:  at  the  edges  of  sound  and  light  

13h30   DÉJEUNER      

Le  3  Novembre,  2015  –  à  l’ENSA  Normandie  

  Pierre  Albert  Castanet   Modérateur  de  séance    14h30   Julio  Estrada  (keynote)     Compositeur,  Professeur  de  

l’École  de  musique,  U.  de  Mexico  De  l’imaginaire  musical  créatif  à  sa  conversion  dans  un  macro-­‐timbre  continu-­‐discontinu  prôche  de  la  réalité  

15h30   Christakis  Chatzichristou  

Assistant  Professor,  Dept.  of  Architecture,  U  of  Cyprus  

“Well,  I  say  you  are  already  'Layereding'  "  

16h00   PAUSE  (MUSICALE)     Pascale  Criton  :  extraits  de  "Trans"  et  de  "Objectiles"  (Estelle  Lallement  -­‐  Filipe  Marques, guitares)  

16h30   Pascale  Criton     Compositrice,  Fondatrice  de  Art&Fact  

Continuums,  espaces-­‐temps,  transitivité      

17h00   Nadia  Charalambous   Assistant  Professor,  Dept.  of  Architecture,  U  of  Cyprus  

Spatio-­‐temporal  continuums  in  urban  space  

17h30   Horacio  Vaggione   Compositeur   Continuums  granulaires  18h00   Cyrille  Delhaye  

(modérateur)  Docteur  de  musicologie,    Chercheur  associé  au  GRHis  

Table-­‐ronde  de  la  journée  

18h30   FIN  DE  LA  SÉANCE      19h00   CONCERT  1     Grand  Hall  -­‐  ENSA  Normandie  20h00   FIN  DE  LA  JOURNÉE        

 

Le  4  Novembre,  2015  –  à  la  Maison  de  l’Université  (de  Rouen),  Mont-­‐Saint-­‐Aignan  

  Fabienne  Fendrich   Modératrice  de  séance    10h00   Arnaud  François  

(keynote)  Architecte,  enseignant-­‐chercheur  ENSA  Normandie  

L’architecture  de  l’esprit  vital  au  souffle  aérien  

11h00   George  Christofi   Lecturer,  Music  Theory/Composition,  European  University  of  Cyprus  

A  Coloured  Theatre:  non-­‐conventional  instrumental  techniques  and  audio-­‐visual  continua  in  Sciarrino  and  Lachenmann    

 11h30   Elisavet  Kiourtsoglou   Doctorante  en  architecture,  U  de  

Paris  8  À  propos  d’analogie  entre  musique  et  architecture  dans  l’oeuvre  de  Iannis  Xenakis.  L’exemple  du  Pavillon  Philips.  

12h00   Nikos  Ioakeim   Composer,  musicologist,  independent  researcher  

Continuum  as  stasis:  the  use  of  glissando,  cluster,  sustained  sound  and  repetition  in  the  string  quartets  of  Johanna  Beyer  from  the  1930s  –  an  unknown  precursor  of  drone-­‐minimalism  and  the  early  music  of  Morton  Feldman  

12h30   Marta  Weronika  Buczkowska  

Architect,  doctoral  candidat  at  Inżynierii  Środowiska  Politechniki  Poznańskiej  

All  the  lives  of  the  open  form  –  the  continuum  found  in  the  work  of  two  great  Polish  creators:  on  the  architecture  of  Oskar  Hansen  and  the  music  of  Kazimierz  Serocki.  

13h00   DÉJEUNER      

Le  4  Novembre,  2015  –  à  la  Maison  de  l’Université  (de  Rouen),  Mont-­‐Saint-­‐Aignan  

  Horacio  Vaggione   Modérateur  de  séance    14h00   Zeynep  Özcan   Doctoral  candidat,  Istanbul  

Technical  University,  MIAM  (Center  for  Advanced  Studies  in  Music)  

A  History  of  Future  Art  from  Wagner  to  Xenakis  

14h30   Claudio  Vitale   Post-­‐Doctorant,  l’U  de  São  Paolo   Gradation  et  continuum  dans  les  oeuvres  de  György  Ligeti  des  années  Soixante  

15h00   PAUSE    (lancement  de  parutions  d’intervenants)  

  James  Harley  (livre  sur  Kraanerg)  ;  Sharon  Kanach  (DVD  sur  IX  &  Linaia-­‐Agon  &  livre  Xenakis  et  les  Arts)  ;  Curtis  Roads  (livre  Composing  Electronic  Music:  A  New  Aesthetic)  :  Pascale  Criton  (livres  sur  Wychnegradsky  &  Deleuze)  ;  Gerard  Pape  –  livre  et  CD  

15h30   James  Harley   Composer,  author,  Assistant  Professor  U  of  Guelph  

Exploring  sonic  continuities  on  the  UPIC    

16h00   Guillaume  Jacquemin  &  Thierry  Coduys  

Membres-­‐fondateurs  de  l’Association  IANNIX  

IANNIX,  Un  séquenceur  graphique  Open  Source  

16h30   Curtis  Roads  (keynote)   Composer,  Professor  of  Media  Arts  and  Technology,  U  of  California,  Santa  Barbara,  Associate  Director  of  CREATE  

The  plasticity  of  pitch  phenomena  in  electronic  music    

17h30   Gerard  Pape  (modérateur)  

Compositeur,  Directeur  artistique  de  CLSI  et  ancien  directeur  des  Ateliers  UPIC/CCMIX  

Table-­‐ronde  de  la  journée  

18h00   FIN  DE  LA  SÉANCE      18h15   TRANSFERT     Between  MdU  à  ENSA    

19h00   CONCERT  2     Grand  Hall  -­‐  ENSA  Normandie  20h00   FIN  DE  LA  JOURNÉE      Le  5  Novembre,  2015    

10-­‐12h:  Guided  tour  of  historical  Rouen  by  Fabienne  Fendrich,  director  of    ENSA  Normandie//                                    Visite  commentée  du  Rouen  historique  par  Fabienne  Fendrich,  directrice  de  l’ENSA  Normandie