control and automation - elnu.se · control and signalling units electronic relays ... adjustable...

23
GE Consumer & Industrial Power Protection Control and Automation For industrial applications ED.03 Limit switches GE imagination at work

Upload: nguyenhuong

Post on 19-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

@

GE Consumer & IndustrialPower Protection

Control and AutomationFor industrial applications ED.03

Limit switches

Power Protection (formerly GE Power Controls), a division of GE Consumer & Industrial, is a first class European supplier of low-voltage products including wiring devices, residential and industrial electrical distribution components, automation products, enclosures and switchboards. Demand for the company’s products comes from, wholesalers, installers, panel-board builders, contractors, OEMsand utilities worldwide.

www.ge.com/ex/powerprotectionwww.ge.com/eu/powerprotection

GE INDUSTRIAL BELGIUMPOWER PROTECTIONNieuwevaart 51B-9000 Gent - BelgiumTel. +32/9 265 21 11Fax +32/9 265 28 00E-mail: [email protected]

GE POWER CONTROLS Ltd 129-135 Camp Road St Albans Herts AL1 5HL United Kingdom Customer Service Tel. 0800 587 1251 Fax 0800 587 1239 [email protected]

GE Consumer & IndustrialPower Protection

680804Ref. C/4551/E/EX 11.0 Ed. 09/07

© Copyright GE Consumer & Industrial 2007

3958

4

Control and Autom

ationG

E Consum

er & Industrial

GE imagination at workGE imagination at work

ED.02

Limit switches

APlug-in relays and Auxiliary contactors

Motor protection devices

Contactors and Thermal overload relays

Motorstarters

Control and signalling units

Electronic relays

Limit switches

Speed drive units

Main switches

Numerical index

G.1

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Series IS and IM - Metal and thermoplastic EN 50041

Order codes

Technical data

Dimensions

Series IUG - Thermoplastic EN 50047

Order codes

Technical data

Dimensions

Series IZ - Thermoplastic, miniature design

Order codes

Technical data

Dimensions

Series 114FCT - Three pole limit switches

Order codes

Dimensions

Series 115 - Pressure switches

Order codes

Technical data

Dimensions

G.3

G.10

G.11

G.5

G.10

G.13

G.6

G.10

G.15

G.9

G.15

G.18

G.20

G.21

A

G.2

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Lim

it sw

itch

esSeries IS and IM Series IS and IM

Metal and thermoplastic limit switches. Positive opening. Conforming to EN 50041

• Fixingcenterlinesandoperationpointsinaccordancewith EN 50041• NCcontactswithpositiveopeningtoIEC/EN60947-5-1• IP65protection• TerminalnumberingaccordingtoIEC/EN50013• CableentryM20x1.5• Safetyswitchesaccordingtocat.1ofIEC/EN60947-5-1 (depends on actuating system)• CSAandULcertified

Standards Specifications

Approvals

Degreeofprotection IP65Ambientconditions Storage temperature °C -40 to +80 Operating temperature °C -25 to +80 Resistance to shocks (10 ms) G 30 Resistancetovibrations (10-55 Hz) G 25Mechanical endurance ops. 10 x 106

Cableentry M20x1.5Fixing screws 4 x M5

Series IS...

Series IM...

Order codesTechnical data

Dimensions

pg. G.3pg. G.10pg. G.11

!!!

IEC/EN60947-5-1IEC/EN60204-1

Mounted versions

• Metalbodiesconstructedfrominjected aluminium.

• Coverfasteningbyscrews.

• Double-insulatedbodies,in thermoplastic material, according to UL-94 VO

• Clip-fixingand openingofterminalaccescover,noscrews.

Series IS and IM Series IS and IM

A

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Order codes

G.3

Limit switches according to EN 50041

Heads Head Form to Cat.no Ref. no. Cat.no Ref. no. Pack Standard position position EN 50041

Slow break Snap action

I I I I I

Omnidirectional I I I (1) ISGM-B311 130040 5 spring rod (2) I I I (1) IMGM-B311 130041 5

Roller plunger I I I C ISGR-B411 130020 5 I I I C IMGR-B411 130021 5

Roller level I I I (1) ISGH-B411 130022 5 I I I (1) IMGH-B411 130023 5

Roller crank I I I A ISGL-B411 130028 5 I I I A IMGL-B411(4) 130029 5

Adjustableroller II (1) ISGT-B311 130030 5 crank (2) I I (1) IMGT-B311 130031 5

Rod lever (2) I I D IMGP-B311 130035 5

Cross rod I I (1) IMGC-B411 130037 5

Spring rod lever (2) I I I (1) IMGQ-B311 130039 5

(1) Fixing center lines and operation points in accordance with EN 50041.(2) Headsfortheselimitswitcheshavenopositiveopening,astheyareadjustableorflexible.(3) Suppliedinstandardmountingposition.PositionsIIandIIImustbesetbyuser.(4) Availablewithmetalrollerlever:IMGL-B411M(130107).

Positivebreak

Mounting position of the head (3)

Plunger I I I B ISGA-B211 130000 ISGA-B411 130018 5 I I I B IMGA-B411 130019 5

A

G.4

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Lim

it sw

itch

esSeriesIUG

Thermoplastic limit switches. Positive opening conforming to EN 50047

• Fixingcenterandoperationpoints(IUG...)inaccordancewithEN50047• NCcontactswithpositiveopeningaccordingtoIEC/EN60947-5-1• IP65protection• TerminalnumberingaccordingtoEN50013• ThermoplasticmaterialaccordingtoUL-94V0• OnebottomcableentryM20x1.5onSeriesIUG... TwosidecableentriesforM16x1.5onSeriesIUC.

• TwofixingpossibilitiesforseriesIUGA...• Clipfixingandopeningofterminalsaccesscover,noscrews.• CSAandULcertified

Standards Specifications

Approvals

Degreeofprotection IP65Ambientconditions Storage temperature °C -40 to +80 Operating temperature °C -25 to +80 Resistance to shocks (10 ms) G 30 Resistancetovibrations (10-55 Hz) G 25Mechanical endurance ops. 10 x 106

Cableentry IUG... 1x(M20x1.5)Fixingscrews 2ofM5

Series IUG...

Order codesTechnical data

Dimensions

pg. G.5pg. G.10pg. G.13

!!!

Switch functionContact type Switch function Switch contacts Voltage CurrentIUG Slowmake&break Changeover 1NC/1NO 250V 10A Snapaction Changeover 1NC/1NO 250V 10A

Mounted versions

IEC/EN60947-5-1IEC/EN60204-1

A

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Order codes

G.5

SeriesIUG

Limit switches according to EN 50047

Heads Head Form to Cat. Ref. no. Cat. Ref. no. Pack Standard position position EN 50047 no. no.

Slow break Snap action

I I

Omnidirectional I I I (2) IUGM-B311 130104 5 spring rod (1)

Plunger I I I B IUGA-B211 130060 IUGA-B411 130082 5 I I I B IUGA-B211 S 209140 5

Low roller I I I (2) IUGU-B411 130084 5 plunger I I I (2) IUGU-B211 S 130057 5

Low roller plunger (1) I I I (2) IUGR-B411 130086 5

Roller lever I I I E IUGH-B211 130066 IUGH-B411 130088 5

Adjustablerollerlever III (2) IUGI-B411 130090 5

Retractablereturning III (2) IUGE-B211 130072 IUGE-B411 130094 5 roller lever

Roller crank I I I A IUGL-B211 130074 IUGL-B411 130096 5 (28mmbetweencentres)

Adjustablerollercrank(1) I I (2) IUGT-B111 130076 IUGT-B311 130098 5

Rod lever (1) I I (2) IUGP-B311 130100 5

Spring rod lever (1) I I I (2) IUGQ-B111 130080 IUGQ-B311 130102 5

(1) Headsfortheselimitswitcheshavenopositiveopening.(2) FixingcentrelinesandoperatingpointsaccordingtoEN50047.

Mounting position of the head

I I I

Positivebreak

A

G.6

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Lim

it sw

itch

esSeries IZ Series IZ

Miniature thermoplastic limit switches

• Thesmallsizesmakestheseidealforuseinreducedspaces• Withslowbreak,NCcontactswithpositiveopeningaccording toIEC/EN60947-5-1

• 2mmcontactopeningofslow-actionsystemaccordingtoEN81-1forliftapplication

• IP30protection• TerminalnumberingaccordingtoEN50013• ThermoplasticmaterialinaccordancewithUL-94V0• Clipfixingandopeningofthecontactaccesscover,noscrews• Twofixingpossibilities: 2xM3fromthetop 2xM4formountingfromthefront

Approvals

Mounted versions

Switch functionContact type Switch function Switch contacts Voltage CurrentSlowmake&break Changeover 1NC/1NO 250V 10ASnapaction Changeover 1NC/1NO 250V 10A

Miniature limit switches

Heads Cat. no. Ref. no. Cat. no. Ref. no. Pack

Slow break Snap - action

Plunger IZMA-B311 130144 10

Push-button(adjustable) IZMS-B211 130141 IZMS-B311 130145 10

Roller plunger IZMR-B311 130146 10

Order codesTechnical data

Dimensions

pg. G.6pg. G.10pg. G.15

!!!

Series IZ Series IZ

A

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Order codes

G.7

Notes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A

G.8

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Lim

it sw

itch

esSeries 114FCT Series 114FCT

Climatic protections Temperateclimate(DIN50014) 23/50 Wetclimate(DIN50015) 23/83 Hotwetclimate(DIN50015) 40/92 Variablewetclimate(DIN50016) FW24Temperature ranges Operation -25ºCto+70ºC Storage -40ºCto+70ºCVibrationsresistance 10G(accordingtoIEC68-2-6) withfrequencyrangefrom1to100HzMechanical endurance 10 x 106 operationsOperation speed Min. 0.25m/sec. Max. 1m/sec.Electrical performances

Capacity min. 22AWG(0.32mm2)Rigidand/orflexibleconductors max. 12AWG(3.3mm2)Cableentry 1xPG11

Terminals

Mechanical performances

Three pole limit switches

• Switch-box,coverandoperationplungerbythermoplasticresin.• Silvercontacts.• Lockablecoverwithonescrewonly.• Twobasicversions: Withoutseal ProtectionIP40accordingtoIEC529 Withseal ProtectionIP65accordingtoIEC529 (TypesNEMA1,12and13accordingtoUL,

ENCL. 3 according to CSA)• Fourelectricalfunctionsforbothversions.• Slowoperationcontacts,double-breakandpositivebreakof

NC contacts.• Withscrews,retractableandcaptiveclamptype.Protectionagainst accidentalcontactwithliveparts,degreeofprotectionIP2xaccording

to IEC 529.

Standards Specifications

IEC/EN60947-5-1VDE0660BSI4794NFC 63140

Approvals

Minimum actuating force 114FCT03,...03T 7.5N 114FCT12,...12T 10N 114FCT21,...21T 12N 114FCT30,...30T 13NPositive opening force 114FCT03,...03T 8.5N 114FCT12,...12T 8.5N 114FCT21,...21T 8.5N 114FCT30,...30T -Maximum force 114FCT03,...03T 12N 114FCT12,...12T 13.5N 114FCT21,...21T 15.5N 114FCT30,...30T 17N

Actuating force

Order codesDimensions

pg. G.9pg. G.15

!!

Ratedinsulationvoltage(Ui)EN60947.1 690VImpulsewithstandvoltage(Uimp)EN60947.1 4kVInsulationclassaccordingtoVDE0660 GroupCElectricalshocksprotectionIEC536 ClassII(doubleinsulation)Short-circuit protection according to IEC 269.1 and 269.3 10ARatedthermalcurrent:Ith 10APerformancesaccordingtoIEC947.5.1Cat. AC15 VoltageUe (V) 24 48 60 110 220 380 500 600 Current Ie (A) 10 10 10 6 3 2 1.5 1.2Cat. DC13 VoltageUe (V) 24 48 60 110 220 300 CurrentIe (A) 2.5 1.4 1 0.55 0.27 0.2PerformancesaccordingtoULandCSA AC/Heavyduty(A600) DC/Standardduty(Q300)

Series 114FCT Series 114FCT

A

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Order codes

G.9

Three pole limit switches Contacts Diagrams Protection Cat. no. Ref. no. Pack. IP40 114FCT03 130320 1 IP65 114FCT03T 130321 1

Positive opening travel

Positive opening travel

IP40 114FCT12 200909 1

Positive opening travel

Three pole insulated jumper

IP40 114FCT21 200910 1

105PT 132234 1

Series IS and IM

A

G.10

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Lim

it sw

itch

esSeries IS, IM, IUG, IZ

Technical data

ISG..-B211 ISG..-B311 IUG..-B111 IUG..-B311 IZM..-B211 IZM..-B311 IMG..-B211 IMG..-B311 IUG..-B211 IUG..-B411 ISG..-B411 IMG..-411

Limit switches

Rated insulation voltage (Ui) V

Protection against electrical shocks Protection against electrical shocks (fuse) (A)Rated current (DIN EN60947-5-1) A300 AC-15 12/24V (A) 48/60V (A) (110V) 120V (A) 127V (A) (220V) 240V (A) 380V (A) Q300 DC-13 24V (A) 48V (A) (110V) 125V (A) (220V) 250V (A) 300V (A)Operating rate ops./hSwitching time (ms)Repetition assurance (mm)Clamping capacity (mm2)Terminal screwProtection

Type of break Slow break Snap action Slow break Snap action Slow break Snap actionNumber of contacts 2 2 2 2 2 2 Function 1NO-1NC 1NO-1NC 1NO-1NC 1NO-1NC 1NO-1NC 1NO-1NC Polarity Same Same Same Same Same Same Rated thermal current (Ithe) (A) 10 10 10 10 10 10

380

-

6

--6-3---

0.550.27

-6000

-± 0.11.5

M3.5IP30

250

-

6

--6-3---

0.550.27

-6000

10± 0.11.5

M3.5IP30

250

Class II

10

--6-3------

6000-

± 0.11.5

M3.5IP65

250

Class II

2

--6-3------

600010

± 0.11.5

M3.5IP65

400

Class II (ISG)CLASS I (IMG)

10

--6-3---

0.550.27

-6000

-± 0.1

0.5 - 1.5M3.5IP65

400

Class II (ISG)CLASS I (IMG)

2

--6-3---

0.550.27

-6000

10± 0.11.5

M3.5IP65

Auxiliary contacts

Series IS and IM

A

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Dim

ensions

G.11

Dimensional drawings

Common for all limit switches Series IS Common for all limit switches Series IM

ISGA B..., IMGA B... ISGH B..., IMGH B...

ISGR B..., IMGR B...

Contact block Series IS

Operating heads

Contact block Series IM

A

G.12

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Lim

it sw

itch

esSeries IS and IM

ISGT B..., IMGT B...

IMGP B... ISGM B..., IMGM B...

IMGC B...

IMGQ B...

ISGL B..., IMGL B...

Operating heads (continued)

Dimensional drawings

Series IS and IM

A

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Dim

ensions

G.13

Series IUG

IUGE B...

IUGU B...

IUGR B...

IUGH B...

IUGI B...

IUGK B...

IUGJ B...

Common for all limit switches Series IUGA B...

Contact block Series IUG

Operating heads

A

G.14

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Lim

it sw

itch

esSeries IZ and 114FCTSeries IUG

Dimensional drawings

IUGL B...

IUGT B... IUGM B...

IUGQ B...

IUGP B...

Operating heads (continued)

Series IZ and 114FCT

A

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Dim

ensions

G.15

IZMA

IZMS

Series IZ

Three pole limit-switches Series 114FCT

IZMR

A

G.16

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Lim

it sw

itch

esSeries 115 Series 115

Standards

IEC/EN 60947-5-1 BSICEI UTEVDE 0660

Pressure switches

• Controlledfluidtemperature:120°C• Fluidsthatcanbecontrolledbybellowspressureswitches:airandraregases,freon,water(sea-waternotincluded),fueloils,mineraloils,hydraulicoilsandotherkindsoffluidsthatdonotcorrodesteel,tinandotherkindsoffluidsthatdonotcorrodesteel,tinandcopperalloys.Toavoidabsolutelyandsolventsandacids.

• Fluidsthatcanbecontrolledbypistonpressureswitches:mineraloilsandhydraulicoilsthatdonotcorrodesteelandcastiron.

• Syntheticoilswithbaseofphosphates,gasandalltheotherfluidshavetobeexcluded.

Setting range choice

Onthefollowingpagesareshownthevalueswithinwhichitispossibletomakesettingofourpressuresswitches.Foracorrectinterpretation,considerthat:– Themainsettingrangedefinesthevalueswithinwhichitispossibletosetthetrippingofthepressureswitch,whenthepressureisdecreasing.

– Thedifferentialsettingrangedefinesthevaluesthat,addedtothoseonesofthemainrange,determinethetrippingwhenpressureisincreasing.

– Themaximumadmissiblepressuredefinesthelimitthatthedevicescanstandwithoutconsequences.Indicatedvalueshavenevertoexceedalsointhecaseofoccasionaloverpressureoftemporarytype.

Whenchoosingthemostsuitabletype,considerthatthedevicereachesitsexcellentefficiencywhenthetrippingpoint,withdecreasingpressure,issetbetween25%and75%ofthemainsettingrange.

Setting

– Tocompletelyloosetheexternalscrewofthemainrangeandtheinternalpawlofthedifferentialrange.

– Byamanometer,tosetpressureatthevalueonwhichthetrippingiswanted,whenpressureisdecreasing.Toscrewtheexternalscrewofthemainrangeuntilthetrippingofthemicroswitch(AcontactshallresultopenandBclosed).

– Tocompletelyscrewthepawlofthedifferentialrange,untilitsmaximumvalue.

– Tosetpressureatthevalueonwhichthetrippingiswanted,whenpressureisincreasing.

– Toloosenthepawlofthedifferentialrangeuntilthetrippingofthe microswitch(AcontactshallresultclosedandBopen).

Trippingpointwithdecreasingpressure

Differential

Trippingpointwithincreasingpressure

Approvals

(Canada)

ASE/SEV(Switzerland)

OrdercodesDimensionaldrawings

pg.G.18pg.G.15

!!

Series 115 Series 115

A

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Pressure switches

G.17

Location

Generallythelocationofourpressureswitchescanbe effectedaswanted.Nevertheless,astothepistontypeswhitoutsealring,locationhavetobemadeinsuchawayastoallowthedischarge,throughthedrainagehole,oftheblow-byoilbetweencylinderandpiston(afewdropsperhour).Thegoing-outoilcanbecollectedbyaproperdrainagepipethatconveysit ,freefalling,intothetankofthe hydrauliccentral,asshowninthebelowfigure.

Caution

– Donotconnectthedrainageholetoareturnpipeoftheline...

– Thedrainagepipemustnotcoverawaydifferentfromthatoneindicated(e.g.towardsthetop).

– Donotplugthedrainageholes.

Iftheabovecautionsarenotmet,insidethesensitivegrouptherewillbeacounterpressurethatcoulddamagethesealingwasherbetweenactuatorandframeofthepressureswitch.

Fixing

Tofixthepressureswitchonapropersupport,usethetwopierceableholesØ6.8mm.locatedunderthecover.Toabsolutelyavoidtofixitdirectlyonthepipecontainingthefluidtobecontrolled,usethethreadedpipefittingforpressureentry.

Settingofthemainrange

Pipefittingcables-entry

Pipefittingpressureentry

Sensitiveelement

Settingofthedifferential

Microwitch

A

G.18

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Lim

it sw

itch

esSeries 115 Series 115

Pressure switches - Bellows type(1)

Without lighting signalisation

0.002-0.15 0.02-0.1 0.4 0.950 115PC002 132500 115PC2002 132504 1 0.02-1.5 0.2-1 4 0.01 - 0.5 0.04 - 0.1 0.6 0.950 115PC015 132501 115PC2015 132505 1 0.1 - 5 0.4 - 1 6 0.01-0.8 0.07-0.2 1.55 0.950 115PC018 132502 115PC2018 132515 1 0.1-8 0.7-2 15.5 0.1-1.9 0.12-0.2 2.45 0.950 115PC119 132503 115PC2119 132506 1 1-19 1.2-2 24.5

Setting range Maximum Weight Pack. admissible (kg) pressure Cat. no Ref. no Cat. no Ref. no Main Differential

2NO - 2NC

Mpa Mpa Mpa Bar Bar Bar

With lighting signalisation (red lens)(2) 0.002-0.15 0.02-0.1 0.4 0.950 115PC002L 132507 115PC2002L 132511 1 0.02-1.5 0.2-1 4 0.01 - 0.5 0.04 - 0.1 0.6 0.950 115PC015L 132508 115PC2015L 132512 1 0.1 - 5 0.4 - 1 6 0.01-0.8 0.07-0.2 1.55 0.950 115PC018 132509 115PC2018 132513 1 0.1-8 0.7-2 15.5 0.1-1.9 0.12-0.2 2.45 0.950 115PC119 132510 115PC2119 132514 1 1-19 1.2-2 24.5

(1) Bellowstypesinstainlesssteelonrequest.(2) Lampisnotdelivered.FortypesseeAccessoriesonG.19.

1NO - 1NC

Series 115 Series 115

A

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Pressure switches

G.19

AccessoriesMicroswitch

1NO - 1NF 0.060 090MI1 130310 25 2NO-2NF 0.100 090MI2 130311 25

Sensitive group Piston type

115PC002 0.045 115807SP 132562 1158065SPA 215320 - - - - 1 115PC015 0.045 115803SP 132563 1158067SPA 215321 - - - - 1 115PC018 0.045 115805SP 132564 1158067SPA 215321 - - - - 1 115PC119 0.045 115804SP 132565 1158067SPA 215321 - - - - 1 115PD970 0.505 - - - - 1158029-01GI1325661158029-03GIT132568 1 115PD15210 0.505 - - - - 1158029-02GI1325671158029-04GIT132569 1 115PD38350

Basic Weight Standard Without With Pack. pressure seal ring seal ring switch Cat. no. Ref. no. Cat. no. Ref. no. Cat. no. Ref. no. Cat. no. Ref. no.

Knob for setting main range pressure

Bellowstype

Pistontype

Protective cap of main range screws

Bulb with BA96 base - filament type

Bulb with BA9s base - neon type

Contacts Weight Cat. no. Ref. no. Pack.

Weight Cat. no. Ref. no. Pack.

Bellow type

Stainless steel

0.014 115MA 132570 1

0.078 115CA 132571 100

Vn AC/DC Wn Weight Cat. no. Ref. no. Pack 6 1.5 0.002 BA9S615 187851 5 12 2 0.002 BA9S122 187852 5 24 2 0.002 BA9S242 187853 5 30 2.1 0.002 BA9S30 187854 5 48 2 0.002 BA9S48 187855 5 60 1.2 0.002 BA9S6012 187856 5 130(110) 2 0.002 BA9S130 187857 5

10 0.11 0.002 BA9SN110 187860 5

A

G.20

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Lim

it sw

itch

esSeries 115 Series 115

ThepressureswitchesSeries115aredesignedfortrans-formingapressurevariationintoanelectricalsignalwhenapre-arrangedpressurevalueisreached.Pressureswitchesareutilizedinthefieldoftheindustrymachines,installationsandtransports.

Climatic protections

Insulation classIP65 IEC/EN60529ENCL.4,5 CSA

General

Temperatureclimate cat.23/50(DIN50014)Wetclimate cat.23/83(DIN50015)Hotwetclimate cat.40/92(DIN50015)Variablewetclimate cat.FW24(DIN50016)

Electrical performances

Technical data

Temperature rangesOperation –25°Cto+70°CStorage –40°Cto+70°C

Vibration resistance5gatasinusoidalfrequencyranging IEC68-2-6fromto100HzaccordingtoIEC68-2-6

090MI1(1NO+1NC)090MI2(2NO+2NC)Ratedthermalcurrent:Ith=10A

Performances according IEC 947.5.1

AC/HeavyDuty(A/600)DC/StandardDuty(Q300)Connectionsatsamepolarity

Connection terminalsScrewtypewithoutclampingscrew.Suitableforeye,forkandhookterminals.

Cable entryOnePG13.5threadedcableentry.

RangeThepressureswitchesseries115areavailableintwobasicversions:– Withbellowssensitiveelementforpressuresrangingbetween0.002Mpa(0.02bar)minimumand2.1Mpa (21bar)maximum.

– Withpistonsensitiveelementforpressuresrangingbetween0.95Mpa

(9.5bar)minimumand37.25Mpa(372.5bar)maximum.Bothversionscanbesupplied:•Withoutlightingsignaling•Withlightingsignaling

ConstructionSnap-action1NO-1NCor2NO+2NCmicroswitcheswithdouble-breakcontactswithoutpositive-breakofthe NCcontact.Bellowssensitiveelement,hermeticsealing,madeby Tombacco(orstainlesssteel)materialenclosedintoa die-castzamaccasecompletewitha1mm.damper.Pistonsensitiveelement,withorwithoutsealring,withsteelpistonenclosedintoacast-ironcylindercompletewith1mm.damper.Enclosureandcoveraremadeofdie-castaluminiumandpaintedwithanaphoresisprocessgreyRAL7012..

Rated insulation voltage

Mechanical endurance

Bellows type1millionoperations.Itcanbeconsiderablyreducedwhenthepressurejumpreachsthemaximumvalueforeseenforeverytypeofdeviceandtheoperationsnumberishigh.Thebellowsendurancecanbealsonegativelyinfluencedbythetemperatureandthekindofcontrolledfluid.

600V AC/DC

Insulation classGroupCaccordingtoVDE0110

Short-circuit protection10AgLfusesaccordingtoIEC947-5-1

CategoryAC15(A600)VoltageUe V 24 48 60 110 220 380 500 600CurrentIe A 10 10 10 6 3 2 1.5 1.2CategoryDC13(P600)Voltage Ue V 24 48 60 110 220 300Current Ie A 2.5 1.4 1 0.55 0.27 0.2

Performances according to CSA

Series 115 Series 115

A

B

C

D

E

F

G

H

I

X

Pressure switches

G.21

Dimensions

Pressure switches - Bellows type

@

Power Protection (formerly GE Power Controls), a division of GE Consumer & Industrial, is a first class European supplier of low-voltage products including wiring devices, residential and industrial electrical distribution components, automation products, enclosures and switchboards. Demand for the company’s products comes from, wholesalers, installers, panel-board builders, contractors, OEMsand utilities worldwide.

www.ge.com/ex/powerprotectionwww.ge.com/eu/powerprotection

GE Consumer & IndustrialPower Protection

680804Ref. C/4601/E/EX 2.5 Ed. 05/09

© Copyright GE Consumer & Industrial 2009

4896

2

GE imagination at work

GE imagination at work

GE imagination at work

GE imagination at work

GE imagination at work

GE imagination at work

GE imagination at work

GE imagination at work

GE imagination at work

GE POWER CONTROLS Ltd Houghton CentreSalthouse RoadNorthampton NN4 7EXUnited Kingdom

Customer Service Tel. 0800 587 1251 Fax 0800 587 1239 E-mail: [email protected]

GE CONSUMER & INDUSTRIAL HUNGARYVáci út 77 H-1340 Budapest Hungary

Customer Service Tel. +361 447 6046 Fax +361 447 5060 E-mail: mea.export [email protected]: www.gepowershop.com

GE CONSUMER & INDUSTRIALPOWER PROTECTIONNieuwevaart 51B-9000 GentBelgium

Tel. +32/9 265 21 11Fax +32/9 265 28 00E-mail: [email protected]