controlsystems_myjnie

CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYS-TEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CON-TROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYS-TEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CON-TROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYS-TEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CON-TROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYS-TEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CON-TROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYS-TEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CON-TROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYS-TEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CON-TROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS

SYSTEMYMYJNIOWE


2

Szanowni Pastwo,

Dzikujemy za zainteresowanie ofert naszej firmy. Jestemy przekonani, e

proponowane przez nas rozwizania przeznaczone dla myjni automatycznych

i bezdotykowych speni Pastwa oczekiwania zwizane z jakoci, wygod

obsugi, estetyk i trwaoci urzdze.

Zapraszamy do zapoznania si z ofert. Zachcamy do kontaktu w przypadku

pyta lub pomysw dotyczcych dostosowania prezentowanych systemw do

Pastwa indywidualnych potrzeb.

Z powaaniem

Zesp Control Systems

ROZMIENIARKIROZMIENIARKI

CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR Wersja podstawowa

Podstawowe funkcje rozmieniarki:

Nie wymaga pracownika do biecej obsugi.

Uatwia klientom korzystanie z myjni.

Podnosi dochd.

Posiada atwe w obsudze, przyjazne menuuytkownika.

Zawiera 3 hoppery mona korzysta z 3 rnych nominaw monet (lub etonw).

Posiada pojemno do 3000 monet.

Jest wyposaona w skaner faszywychbanknotw.

Wymienia banknoty 10z, 20z, 50z, 100z na1z, 2z, 5z, etony.

Pracuje ca dob zwikszajc liczb klientwmyjni w godzinach wieczornych i nocnych.

Urzdzenie specjalnie przystosowane do pracy na myjniach bezdotykowych. Rozmieniar-ka zostaa wykonana w caoci ze stali kwasoodpornej AISI 316, a komponenty posiadaj dodatkowe zabezpieczenia przed czynnikami atmosferycznymi wyduajc jej cakowity czas

pracy i czynic odporn na rodki obecne w powietrzu i otoczeniu myjni samochodowych.

4

CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR Parametry techniczne

CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR

403 mm

705

mm

850

mm

490 mm

Rzut od frontu urzdzenia

33 cm

95 cm

Rzut z gry urzdzenia - z otwartymi drzwiami serwisowymi

Wymiary frontu: 490x850 mm Wymiary otworu montaowego: 405x705 mm Grubo ciany montaowej: 100-350 mm Waga: Ok. 60 kg (w zalenoci od funkcji) Zasilanie: 230V AC / 50 Hz (przewd dugoci 1,5m) Pobr mocy: 2A (maksymalnie) Temperatura pracy: -20 C 50 C Wilgotno powietrza: Do 90% bez kondensacji Mocowanie: Ktowniki na ruby od wewntrz bez wiercenia Poziom ochrony: IP54 Certyfikacja: Zgodno z CE Interfejs uytkownika: Wywietlacz LCD, przyciski uytkownika,

klawiatura serwisowa Zabezpieczenie: Zamek trzypunktowy, szyfrowana transmisja

danych Przechowywane statystyki: Kwota rozmian

Zaakceptowane banknoty Zaakceptowane monety Wydane monety Monety w kasie Stan Hopperw Kwota doadowa kart Sprzeda kart Ostatnie 255 zdarze

Pojemno hopperw: Ok. 3000 monet (rednio ponad 7000 z) w zalenoci od konfiguracji Hopperw.

5

CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR Funkcje dodatkowe

Rozszerzony magazynZwiksza pojemno kasety na banknoty z 300 do 600 szt. (przydatne szczeglnie, gdy myjnia oddalona jest od staego miejsca pobytu lub osoba serwisujca urzdzenie przeby-wa czsto na wyjazdach). Wydua czas bezobsugowy rozmieniarki.

Modu SMS (telemetria)Modu zapewniajcy komunikacj z rozmieniark za pomoc telefonu komrkowego. Informacje typu: brak monet w hopperze s przesyane przez rozmieniark bezporednio na wskazany numer telefonu. Mona rwnie zdalnie odczyta statystyki rozmieniarki - wystarczy do niej zadzwoni.

adowanie monet od grySpecjalny otwr pozwala na zasyp hopperw rozmieniarki od gry. Posiada dodatkowy zamek, co umoliwia uzupenianie rozmieniarki pracownikom, bez udzielania im dostpu do magazynu banknotw. Opcja niezbdna w przypadku ograniczonej iloci miejsca na urzdzenie w kontenerze.

DrukarkaDrukuje niefiskalne potwierdzenia rozmiany pienidzy. Zwiksza tym samym poczucie bezpieczestwa klientw korzystajcych z rozmieniarki (w przypadku problemw posiadaj potwierdzenie wymiany lub doadowania karty).

Dodatkowe zabezpieczeniaNa yczenie klientw moemy rozszerzy zabezpieczenia rozmieniarki o dodatkowe kdki czy antaby. Moliwa jest rwnie implementacja opcji alarmu oraz synchronizacji jej z moduem telemetrycznym.

etonRozmieniarka moe wydawa etony zamiast monet (z jednego lub kilku hopperw). Zwiksza to bezpieczestwo rozmieniarki, zmniejszajc jej warto w oczach zodziei oraz pomaga w rozdystrybuowaniu etonw myjniowych.

Rozmiana bilonuUmoliwia przyjmowanie monet przez rozmieniark (moliwo akceptacji wszystkich monet i wymiany ich na 1z, 2z, 5z lub etony w zalenoci od wybranych hopperw).Uatwia doadowywanie kart klienta. Zwiksza komfort korzystania z myjni.

Wydawanie banknotamiNajnowsze osignicie w dziedzinie rozmieniarek. Jedyne takie rozwizanie na rynku europejskim! Wprowadzona przez nas technologia recyklingu banknotw umolwia rozmieniarce wydawanie czci kwoty zaakceptowanymi wczeniej banknotami. W celu uzyskania szczegowych informacji prosimy o kontakt telefoniczny.N

OW

O

20

14

SMS

ETON ETONETON

600

6


CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR Systemy bezgotwkowe

Modu adowania kart [ROZMIENIARKA]Urzdzenie umoliwia odczyt iloci i adowanie kredytw na karty lub klucze klienta za pomoc rozmieniarki. Dodatkowo, po przyjciu okrelonych progw kwotowych, moe przyznawa bonus w postaci kredytw.

adowarka kartZewntrzna adowarka kart do adowania kredytw na karty i klucze klienta. Umoliwia rwnie odczyt iloci dostpnych kredytw.

Klucz klientaKlucz klienta umoliwiajcy bezgotwkow patno za mycie pojazdu po wczeniejszym zaadowaniu go kredytami (w rozmieniarce lub adowarce).

Karta klientaKarta klienta umoliwiajca bezgotwkow patno za mycie pojazdu po wczeniejszym zaadowaniu jej kredytami (w rozmieniarce lub adowarce). Moliwy kolorowy zadruk z logo myjni.

Clip ManagerOprogramowanie suce do zaawansowanej edycji danych na kartach i kluczach klienta (podpisywanie kart, specjalne rabaty, godziny dostpu itp.) oraz odczyt danych statystycznych dotyczcych transakcji bezgotwkowych.

System CLIP [STANOWISKO MYJNI]System do montau na stanowiskach myjniowych, umoliwiajcy ciganie kredytw z kart/kluczy klienta oraz zbieranie statystyk dotyczcych transakcji bezgotwkowych

Dyspenser kart [ROZMIENIARKA]Modu instalowany w rozmieniarce myjniowej, dodajcy funkcj sprzeday kart klienta za okrelon cen. Umoliwia zakup kart bez udziau pracownikw myjni.

7


CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR Twoja wasna grafika

8

Projektdopasowany

do

TWOJEJmyjni!

Oferujemy Pastwu moliwo dostosowania wersji graficznej i kolorystycznej urzdzenia

bezporednio do Pastwa obiektu. Na yczenie naszych klientw moemy przygotowa indywi-

dualn wersj graficzn w oparciu o elementy dekoracyjne myjni, logo producenta lub wacicie-la, albo po prostu zrealizowa Pastwa pomys i wizj. Jestemy otwarci na wszystkie sugestie

i chtnie doradzimy ciekawe rozwizania.___________________________________________

NOWO!Moliwo fotorealistycznego wydruku bezporednio na froncie! O szczegy zapytaj przedstawiciela Control Systems.

Czekamy na Pastwa pytania! tel. 697 888 397


ROZMIENIARKISTARTERY

MYJNIOWE

CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR Wersja podstawowa - Starter

Podstawowe funkcje startera:

Nie wymaga pracownika do biecej obsugi.

Rodzaj obudowy i grafika dostosowana do indywidualnychpotrzeb klienta.

Posiada duy wywietlacz LED (wysoko znaku 10 cm)

Pojemno kasety: ok. 1000 monet.

Moliwo integracji z myjniowym systemem odkurzaczamonet.

Zwiksza komfort korzystania z myjni, podnosi jej presti.

Moliwo rozszerzenia funkcji podstawowych ododatkowe, by speni potrzeby najbardziej wymagajcych klientw.

Akceptuje monety 1 z, 2 z, 5 z uywajc najwyszejjakoci validatora monet G-13.mft Crane Payment Solutions.

Moliwo sterowania a 8 programami myjnii w opcji z przy-ciskami lub wiksz liczb przy zastosowaniu ekranu dotykowego.

Projektowane przez nasz firm na indywidualne zamwienie startery myjniowe

przeznaczone s do pracy na myjniach bezdotykowych i automatycznych. Pozwalaj na wybr

programu, akceptacj patnoci oraz monitorowanie procesu mycia na odpowiednio przystoso-wanym wywietlaczu. Wykonane w caoci z blachy kwasoodpornej AISI 316 idealnie nadaj si

do pracy w trudnym rodowisku myjniowym.

10

Dyspenser kartModu instalowany w starterze myjniowym, dodajcy funkcj sprzeday kart klienta za okrelon cen. Umoliwia zakup kart bez udziau pracownikw myjni. Pojemno: 200 kart.

CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR Funkcje dodatkowe - Starter

Modu SMS (telemetria)Modu zapewniajcy komunikacj ze starterem za pomoc telefonu komrkowego. Infor-macje typu: brak monet w hopperze s przesyane przez starter bezporednio na wska-zany numer telefonu. Mona rwnie zdalnie odczyta statystyki startera - wystarczy do niego zadzwoni.

Wydawanie banknotamiWprowadzona przez Control Systems technologia recyklingu banknotw umoliwia starterowi wydawanie czci kwoty zaakceptowanymi wczesniej banknotami. W celu uzyskania szczegowych informacji prosimy o kontakt telefoniczny.

NO

WO

2014

SMS

DrukarkaDrukuje niefiskalne potwierdzenia rozmiany pienidzy. Zwiksza tym samym poczucie bezpieczestwa klientw korzystajcych ze startera (w przypadku problemw posiadaj potwierdzenie wymiany lub doadowania karty).

Dodatkowe zabezpieczeniaNa yczenie klientw moemy rozszerzy zabezpieczenia startera o dodatkowe kdki czy antaby. Moliwa jest rwnie implementacja opcji alarmu oraz synchronizacji jej z moduem telemetrycznym.

Patno banknotami i wydawanie monetFunkcja pozwala na pobieranie patnoci w banknotach oraz wydawanie reszty trzema nominaami monet. Szczegowe dziaanie funkcji zaley od wybranego zastosowania startera - na myjni automatycznej wydaje reszt od razu po wybraniu odpowiedniego programu, natomiast w przypadku myjni bezdotykowej dopiero po zakoczeniu mycia.

Patno bezgotwkowaUmoliwia wprowadzenie opcji patnoci kart bd kluczem klienta z wczeniej zaadowa-nymi kredytami.Pozwala zwikszy lojalno wybranych grup klientw oraz przyznawa im rabaty.

Rozszerzony magazynZwiksza pojemno kasety na banknoty z 300 do 600 szt. (przydatne szczeglnie, gdy myjnia oddalona jest od staego miejsca pobytu lub osoba serwisujca urzdzenie przeby-wa czsto na wyjazdach). Wydua czas bezobsugowy startera. 60

0

KARTA

11

WRZUTNIKIG-13.mft


G-13.mft Water ProtectedCONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR Wrzutniki myjniowe

Podstawowe funkcje Wrzutnika G-13.mft

Posiada dodatkow, dedykowan do rodowiska myjniowego ochron przed wilgoci,

Nie akceptuje podrbek (w tym rubli i kurusw),

24 m-ce gwarancji, serwis w Polsce,

Bezproblemowa instalacja - wystarczy wpi jedno cze,

Pasuje do wikszoci standardowych uchwytw na wrzutnik,

Zaawansowane zabezpieczenie anty-phisingowimonet.

Akceptacja do 16 rnych nominaw monet lub etonw (opcja rozszerzenia do 32),

Moliwo programowania wasnych etonwi zapisywania nowych ju po montau wrzutnika,

Wrzutniki G-13.mft to najwyszej klasy urzdzenia, sprawdzone w wielu rodowiskach i

branach. Nowoci w aktualnej wersji validatora G-13.mft jest technologia Multi-Frequency,

ktra zapewnia wiksz elastyczno czujnikw pomiarowych. Wielokrotne skanowanie wrzu-conych monet gwarantuje optymalne rozpoznanie tworzywa wedug 24 weryfikowanych para-metrw dla niezawodnej akceptacji prawdziwych i odrzucania faszywych monet.

13

Serdecznie zapraszamy do wsppracy!tel. 697 888 397

CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR G-13.mft Water Protected

CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYS-TEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR-WASH SYSTEMS CONTROL SYSTEMS CAR Specyfikacja techniczna

Wymiary wrzutnika (mm): 102 x 89 x 52 rednica akceptowanych monet: 1,5 31,5 mm (opcja do 32,5 mm) Grubo akceptowanych monet: 1,5 2,5 mm (opcja do 3,3 mm) Temperatura pracy: -25C do +70C Zasilanie: 12-24 V DC +/- 10% (opcja: 10-48 VDC) Dostpne interfejsy: Szeregowy S1,

Szeregowy MDB, ccTalk, rwnie przez poczenie USB Rwnolegy, rwnie binarny lub impulsy szeregowe SGI (Simple Gaming Interface) z szybk akceptacj monet dla aplikacji Casino,

Zuycie mocy: Standby: ok. 30mA Podczas akceptacji: ok.100mA

Prdko akceptacji: 2 6 monet na sekund Panel frontowy MINI: 12,5 cm; MIDI: 15,5 cm

14



Kontakt:tel. 61 892 01 63kom. 697 888 [email protected]

Control Systemsul. Dolina 962-095 Murowana golinaProdukcja: ul. Obornicka 2062-005 Bolechowo-Osiedle

controlsystems_myjnie

Documents