corporation, s.a. de c.v. - air technology - atc fans ... · heavy duty atc industrial centrifugal...

31
HEAVY DUTY ATC INDUSTRIAL CENTRIFUGAL FANS AERO VENTILADORES CENTRIFUGOS ATC LINEA INDUSTRIAL TIPO VENT SET UF ® CORPORATION, S.A. DE C.V.

Upload: nguyennhu

Post on 07-Dec-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

HEAVY DUTY ATC INDUSTRIAL CENTRIFUGAL FANS

AERO VENTILADORES CENTRIFUGOS ATC

LINEA INDUSTRIAL TIPO VENT SET

UF®

CORPORATION, S.A. DE C.V.

Page 2: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

Air Technology reserves the right to change specifications without prior notice.

Page 3: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

ATCThe Right ChoiceThe Right Choice

CORPORATION, S.A. DE C.V.

Page 4: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

INDICE

Table of Contents

Aplicaciones

Factores de Corrección

Especificaciones Técnicas

Dimensiones Generales

Rotación y Descarga

Applications

Correction Factors

Performance Data

Dimensional Data

Rotation and Discharge

CORPORATION, S.A. DE C.V.

2

6

8

26

28

4

6

8

26

28

1

UF

Page 5: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

Características principales:

Conjunto carcaza, cono-aro de succión y caseta de transmisión-motor fabricado en acero al carbón de diferentes calibres según tipo de clase del ventilador (I-II).

Turbina centrifuga de alta eficiencia y operación silenciosa con alabes radiales curvos atrasados estática y dinámicamente balanceada, fabricada en acero al carbón, acero inoxidable ó aluminio según aplicaciones.

El proceso de prepintado con tratamientos químicos y posteriormente la aplicación electrostática de pintura poliéster en polvo horneada altamente resistente a la corrosión e intemperie en todos los componentes de los ventiladores centrífugos es estándar.

Disponible en 8 diferentes posiciones de descarga (TH, TAD, DB, BAD, BH, BAU, UB, TAU) con 2 distintas rotaciones del rotor (CW – CCW).

Chumaceras o Rodamientos de alta eficiencia y mínimo mantenimiento, diseñados para aplicaciones de servicio pesado adquiridos de los fabricantes mundialmente reconocidos.

AERO EXTRACTOR-INYECTOR CENTRIFUGO

UFLINEA INDUSTRIAL TIPO VENT SET

Aplicaciones:

CORPORATION, S.A. DE C.V.

41

85

2

Page 6: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

1. Modelo del Vent i lador.

2. Tamaño del Vent i lador.

3. Rotación de la turbina:

CW - Sent ido Reloj

CCW - Sent ido contra Reloj

4. Clase Construct iva del Vent i lador

I – Clase I

I I – Clase I I

Tipo A - Todos los componentes del ventilador en contacto con aire o gas deben ser construidos de material no ferroso.

Tipo B - Turbina y disco anti-chispa colocado dentro de la carcaza del ventilador por donde pasa la flecha deben ser construidos de material no ferroso.

Tipo C – El ventilador debe ser construido de tal forma, evitando cualquier contacto o fricción entre 2 partes ferrosos por un desplazamiento del rotor o flecha.

Flechas o ejes impulsores seleccionados en diferentes diámetros y longitudes según tamaño y clase del ventilador, fabricados en acero AISI C-1045, perfectamente pulidos y rectificados en toda su longitud y protegidos con un recubrimiento anticorrosivo.

Base ajustable de motor fabricada en acero al carbón y diseñada para ajuste, alineación y tensión de las bandas con una precisión y rapidez.

Accionado por transmisión de poleas y bandas a los motores eléctricos de alta eficiencia, permite lograr las distintas relaciones de caudal-presión ofreciendo el ventilador centrífugo mas versátil y vendido en el mundo.

Construcción anti-chispa según clasificaciones de AMCA.

Registro o Puerta de Inspección.

Tubo de Dren.

Disco de Enfriamiento.

Tacones antivibratorios.

Malla de protección en succión o descarga.

Bridas en succión o descarga.

Construcción anti-chispa.

Recubrimientos especiales para aplicaciones de alta resistencia a la corrosión ó temperatura.

Accesorios Disponibles:

NOMENCLATURA:UF - 12 - CW - II( ( ( (

1 2 3 4

3

Page 7: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

Construction Features:

Housings, inlet cones, rings, drive stands and wheather hoods are made of air tight heavy gauge all welded steel construction.

Backward inclined non-overloading wheels are constructed with welded steel, stainless steel or aluminum, statically and dynamically balanced at the factory and designed for optimum performance for most operating conditions.

Electrostatically applied powder coating is Standard on all ATC fans. For special requirements, please contact the factory.

The fans are field rotatable to eight standard discharges (TH, TAD, DB, BAD, BH, BAU, UB, TAU) and are available with clockwise (CW) or counter clockwise (CCW) wheel rotation.

Self-aligning heavy duty, pillow blocks ball bearings are designed to operate under the most severe atmospheric conditions and are supplied by the most prestigeous world wide manufacturers.

Shafts are designed for long life in different diameters and lengths, turned, ground and polished of solid SAE 1045 steel for smooth operation, key-wayed on each and are protected with a corrosion resistant coating.

Adjustable steel motor plate pivoted at one end for ease of belt tensioning.

Hood exhaust in restaurants, welding fume o

f lammable gas exhaust in factories,

laboratories; ventilation of hotels, theaters,

stores, gymnasiums, ware houses, laundry

rooms, lockers, etc.

ATC INDUSTRIAL CENTRIFUGAL FANS

4

Applications:

UF

85

41

Page 8: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

The UF series are the ideal choice for the general ventilation applications, using the combination of high quality sheaves, v-belts, high efficiency motors in order to handle a wide range of air volumes and pressures.

AMCA classifications for spark resistant construction where hazardous, explosive or flammable conditions exist.

Type A – All parts of the fan in contact with the air or gas being handled shall be made of non-ferrous material.

Type B – The fan shall have a non-ferrous ring or rubbing plate about the opening through which the shaft passes. Ferrous hubs, shafts and hardware are permitted.

Type C – The fan shall be so constructed that a shift of the Wheel or shaft will not permit two ferrous parts of the fan to rub or strike. Fans for this condition will be furnished with a non-ferrous inlet cone and rubbing plate around the shaft opening.

Notes:

1. Bearings shall not be placed in the air or gas stream.2. The user shall electrically ground all fan parts.3. Explosion proof motors and static resistant belts should be used.

Optional Accessories:

Access or c lean-out doors.

Dra ins.

Shaf t Coolers.

Vibrat ion Iso lators .

In le t & out le t screens.

Flanged in le t & out le t .

Spark res is tant construct ion.

Specia l protect ive coat ing for corros ion and h igh temperature.

1 . F a n M o d e l

2 . F a n S i z e

3 . I m p e l l e r R o t a t i o n :

C W - C l o c k w i s e

C C W - C o u n t e r c l o c k w i s e

4 . F a n C l a s s

I – C l a s s I

I I – C l a s s I I 5

NOMENCLATURE: UF - 12 - CW - II( ( ( (

1 2 3 4

®

CORPORATION, S.A. DE C.V.

Page 9: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

Factores de Corrección de Densidad del Aire por Altitud y Temperatura

Los Valores presentados en las Tablas de Selección se refieren a las Condiciones Estándar de Operación (0 Metros o 0 pies. Sobre nivel del mar, 21°C ó 70°F, 760 mm Hg. ó 29.92 In. Hg.). Para condiciones distintas de operación es necesario aplicar fáctores de correccion según las siguientes tablas:

Air Density Ratios at various Altitudes and Air Temperatures

The Values which are shown in the tables of performance Data refer to Standard Operation Conditions (0 meters or 0 feet above sea level, 21°C ó 70°F, 760 mm Hg. ó 29.92 In. Hg.). Apply the following correction factors for other operation conditions not standard.

AIR

GAS

0

760

250

738

Altitud en metros Sobre el nivel del mar correspondiente a la Presion Barometrica en mm Hg.

(Altitude In Meters Above Sea Level With Corresponding Barometric Pressure in Millimeters Hg.)

TEMP

°C

500

717

750

697

1000

677

1250

657

1500

657

1750

620

2000

603

2500

569

3000

536

0

29.92

1000

28.86

2000

27.82

3000

26.81

4000

25.84

5000

24.89

6000

23.98

7000

23.09

8000

22.22

9000

21.38

10000

20.58

Altitud en pies Sobre el nivel del mar correspondiente a la Presión Barométrica en Pulgadas Hg.

(Altitude In Feet Above Sea Level With Correponding Barometric Pressure in Inches Hg.)

0.830.870.96

1.251.341.44

1.001.061.15

1.531.621.72

1.811.912.00

2.102.192.38

0.860.911.00

1.291.391.49

1.041.101.19

1.591.681.78

1.881.982.08

2.172.272.46

0.890.941.04

1.341.441.54

1.081.141.24

1.651.751.85

1.952.052.15

2.252.352.55

0.930.971.07

1.121.181.30

1.391.501.60

1.711.811.92

2.022.132.23

2.342.442.65

0.961.011.11

1.161.221.33

1.441.551.66

1.771.881.99

2.102.202.32

2.432.532.75

1.041.081.20

1.251.321.44

1.561.671.79

1.912.032.15

2.262.382.50

2.622.732.97

1.081.131.25

1.301.371.49

1.611.741.86

1.982.102.23

2.352.472.59

2.722.833.08

1.121.171.30

1.351.421.55

1.681.801.93

2.062.182.31

2.442.562.69

2.832.943.20

1.161.221.35

1.401.481.61

1.751.882.01

2.142.272.40

2.542.672.84

2.933.073.32

1.211.261.40

1.451.541.67

1.811.952.08

2.222.362.49

2.632.772.91

3.053.183.45

1.001.041.16

1.201.271.38

1.501.611.72

1.841.952.07

2.182.292.40

2.522.632.86

02150

75100125

150175

200225

250275300

325350375

400425

450475

CORPORATION, S.A. DE C.V.

ATCUF

TEMP

°F

AIR

GAS

-200

50

70100150

200250300

350400450

500550600

650700800

6

0.951.031.12

1.221.301.39

1.471.56

1.641.72

1.821.922.00

2.082.172.27

2.332.44

2.502.63

0.981.051.16

1.251.331.43

1.521.61

1.691.79

1.891.962.04

2.132.222.33

2.442.50

2.632.70

1.011.091.19

1.281.391.47

1.561.67

1.751.85

1.922.042.13

2.222.332.38

2.502.56

2.702.78

1.041.121.23

1.331.431.52

1.611.69

1.791.89

2.002.082.17

2.272.382.44

2.562.63

2.782.86

1.081.151.27

1.371.471.56

1.671.75

1.851.96

2.042.132.22

2.332.442.56

2.632.70

2.862.94

1.101.191.30

1.411.521.61

1.691.82

1.922.00

2.132.222.33

2.442.502.63

2.702.86

2.943.03

1.141.221.33

1.451.541.67

1.751.85

1.962.08

2.172.272.38

2.502.562.70

2.782.94

3.033.13

1.161.271.39

1.491.591.69

1.821.92

2.042.13

2.222.332.44

2.562.632.78

2.863.03

3.133.23

1.231.331.47

1.591.691.82

1.922.04

2.132.27

2.382.502.63

2.702.862.94

3.033.13

3.233.45

1.321.411.56

1.671.791.92

2.042.17

2.272.38

2.502.632.78

2.863.033.13

3.233.33

3.453.57

0.931.001.10

1.181.271.35

1.431.52

1.611.69

1.791.851.96

2.042.132.17

2.272.38

2.442.56

Page 10: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

Reduce maximum allowable fan speed by applying RPM correction factors from the following table:

Factores de Corrección de RPM por Temperatura

Temperature / RPM Corrections

7

TEMP-20°F - 150°F(-29°C - 66°C)

FACTOR 1.0

151°F - 300°F

(66°C - 149°C)

0.957 0.880 0.790

301°F - 600°F

(149°C - 316°C) (316°C - 427°C)

601°F - 800°F

Reduce la Maxima Velocidad Permitible del Ventilador (RPM) aplicando los Factores de Correcion según la siguiente tabla:

MODELODIAMETROTURBINA

(IN)

PESO TURBINA

(LBS)CLASE I

PESO TURBINA

(LBS)CLASE II

Max.RPM

TURBINACLASE I

Max.RPM

TURBINACLASE II

Max.ARMAZON

MOTORCLASE I

Max.ARMAZON

MOTOR CLASE II

DIAMETROFLECHA

(IN)CLASE I

DIAMETROFLECHA

(IN)CLASE II

PESO APROX.VENTILADOR

(LBS)

MODELWHEEL

DIAMETER(IN)

WHEELWEIGHT

(LBS)CLASS I

WHEELWEIGHT

(LBS)CLASS II

Max.WHEEL

RPMCLASS I

Max.WHEEL

RPMCLASS II

Max.MOTORFRAMECLASS I

Max.MOTORFRAME

CLASS II

SHAFTDIAMETER

(IN)CLASS I

SHAFTDIAMETER

(IN)CLASS II

ESTIMATED FANWEIGHT

(LBS)

UF-10

UF-12

UF-13

UF-15

UF-16

UF-18

UF-20

UF-22

UF-24

8

11

12

14

17

25

32

39

73

12

16

18

21

26

40

52

60

79

3650

3160

2900

2580

2350

2100

1910

1720

1560

4100

3750

3350

3050

2750

2500

2250

2050

145 T

182 T

182 T

184 T

184 T

184 T

213 T

213 T

215 T

184 T

184 T

215 T

215 T

254 T

256 T

1

1

1

1 1/8

1 1/8

1 3/8

1 3/8

1 5/8

1 5/8

1 1/8

1 1/8

1 1/8

1 3/8

1 3/8

1 5/8

99

131

144

173

198

284

324

382

184 T

184 T

1 5/8

1 5/8

1 5/8

Caractaerísticas Físicas

CORPORATION, S.A. DE C.V.

CLASE I CLASE II

CLASS I CLASS II

517

106

139

153

188

216

307

352

403

522

Peso ventilador sin motor y TransmisiónFan weight without motor and drive.

ATCUF

10 1/4

12 1/2

14

15 1/8

16 11/16

18 9/16

20 7/16

22 9/16

24 5/8

Page 11: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

UF

-10

0.49

0.52

0.56

0.60

Diá

me

tro

de

Tu

rbin

a =

10

¼”

Áre

a d

e S

uc

ció

n =

0.6

30

Ft²

Are

a d

e D

es

ca

rga

=0

.64

4 F

t²R

PM

M

ax

= C

las

e I

V

elo

cid

ad

Ta

ng

en

cia

l (F

PM

) =

2.7

49

x R

PM

Ma

x.

BH

P =

0.0

35

(R

PM

/10

00

36

50

Wh

ee

l D

iam

ete

r =

10

¼”

Inta

ke

Are

a =

0.6

30

Ft²

Dis

ch

arg

e A

rea

= 0

.64

4 F

t²M

ax

. R

PM

= C

las

s I

T

ip S

pe

ed

(F

PM

) =

2.7

49

x R

PM

Ma

x.

BH

P =

0.0

35

(R

PM

/10

00

3650

Cau

dal

(Vol

ume)

Velo

cida

dD

esca

rga

(Out

let V

eloc

ity)

0.25

"0.

375

"0.

50 "

0.62

5 "

0.75

"0.

875

"1.

00 "

2.00

"3.

00 "

4.00

"5.

00 "

RP

M

BH

PC

FMFP

MM

³/HR

RP

M

BH

PR

PM

B

HP

RP

M

BH

PR

PM

B

HP

RP

M

BH

PR

PM

B

HP

RP

M

BH

PR

PM

B

HP

RP

M

BH

PR

PM

B

HP

386

451

515

656

766

875

600

700

800

852

906

968

0.02

0.03

0.03

Pre

sión

Est

atic

a en

Pul

gada

s C

.A.

( Sta

tic P

ress

ure

in In

ches

W. G

. )

984

1026

1077

0.03

0.04

0.04

1105

1138

1181

0.05

0.05

0.06

1219

1244

1280

0.06

0.07

0.07

1325

1344

1373

0.08

0.08

0.09

1531

1550

0.13

0.13

580

644

708

773

900

1000

1100

1200

1037

1109

1187

1265

0.04

0.05

0.06

0.07

1135

1200

1268

1341

0.05

0.06

0.07

0.08

1231

1287

1349

1415

0.07

0.07

0.09

0.10

1323

1373

1428

1489

0.08

0.09

0.10

0.12

1411

1455

1507

1562

0.10

0.11

0.12

0.13

837

902

966

1030

1095

1159

1224

1288

1352

1417

1481

1546

1674

1803

1932

2061

2190

2318

1422

1532

1641

1750

1860

1969

2080

2188

2297

2407

2516

2627

2844

3063

3282

3502

3721

3938

985

1094

1203

1313

1300

1400

1500

1600

1700

1800

1900

2000

2100

2200

2300

2400

2600

2800

3000

3200

3400

3600

1346

1429

1514

1599

1686

1773

1862

1951

2039

2127

2217

2305

2482

2663

2850

3036

3210

0.09

0.10

0.12

0.14

0.17

0.20

0.23

0.26

0.30

0.34

0.38

0.43

0.54

0.66

0.81

0.98

1.16

1416

1494

1574

1655

0.10

0.12

0.14

0.16

1485

1559

1634

1712

0.11

0.13

0.15

0.18

1555

1623

1694

1768

0.13

0.15

0.17

0.19

1623

1687

1754

1825

0.15

0.17

0.19

0.21

1738

1822

1908

1993

0.18

0.21

0.24

0.28

1791

1873

1955

2038

0.20

0.23

0.26

0.30

1845

1923

2003

2083

0.22

0.25

0.28

0.32

1898

1973

2050

2128

0.24

0.27

0.30

0.34

2080

2168

2256

2345

0.31

0.36

0.40

0.45

2122

2208

2294

2380

0.33

0.38

0.42

0.47

2165

2249

2332

2417

0.36

0.40

0.44

0.49

2209

2290

2372

2454

0.38

0.42

0.47

0.52

2523

2699

2877

3054

0.56

0.69

0.83

1.00

2556

2733

2911

3087

0.58

0.71

0.86

1.03

2589

2763

2940

3117

0.61

0.74

0.89

1.06

2623

2794

2969

3144

0.63

0.76

0.92

1.09

3235

3420

1.18

1.40

3265

3441

1.22

1.43

3295

3471

1.25

1.46

3321

3498

1.28

1.50

1439

1463

0.10

0.11

1496

1536

1582

1633

0.12

0.13

0.14

0.15

1689

1750

1813

1881

0.17

0.19

0.21

0.23

1951

2023

2098

2175

0.26

0.29

0.32

0.36

2252

2331

2411

2492

0.40

0.44

0.49

0.54

2658

2826

2998

3171

0.66

0.79

0.94

1.12

3346

3524

1.31

1.53

1579

1614

1656

1703

0.14

0.15

0.16

0.17

1755

1812

1873

1937

0.19

0.21

0.23

0.25

2004

2073

2145

2220

0.28

0.31

0.35

0.38

2295

2372

2450

2531

0.42

0.47

0.51

0.57

2693

2859

3027

3199

0.68

0.82

0.97

1.15

3372

3547

1.34

1.56

2211

0.38

2241

2277

2317

2361

0.39

0.41

0.44

0.46

2410

2461

2517

2575

0.64

0.69

0.74

0.79

2635

2698

2763

2830

2971

3117

3269

3424

0.92

1.06

1.22

1.40

3584

1.61

0.73

0.79

0.82

0.86

2649

0.65

2666

2688

2715

2747

0.66

0.68

0.70

0.73

2752

2822

2866

2912

0.91

0.96

1.01

1.07

2961

3012

3067

3124

3245

3373

3508

1.20

1.34

1.51

1.07

1.10

1.14

1.18

3061

3078

3100

1.00

1.02

1.04

3126

3156

3191

3228

1.22

1.27

1.32

1.38

3268

3311

3357

3406

3511

3624

1.51

1.67

1.43

1.46

1.49

1.53

3427

1.41

3446

3469

3495

3526

1.58

1.63

1.68

3559

3595

3634

Esp

ecif

icac

ion

es T

écn

icas

(P

erfo

rman

ce D

ata)

8

RP

M

BH

P

Los

núm

ero

s en n

egrito

repre

senta

n la

efic

ienci

a M

áxi

ma.

® CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

Consu

ltar

a la

pla

nta

para

Cla

se II Ve

ntil

adore

s.B

old

fig

ure

s in

dic

ate

maxi

mun e

ffic

iency

.C

onsu

lt th

e M

anufa

cture

r fo

r C

lass

II F

ans.

Page 12: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

Sp

ectr

os d

e P

ote

ncia

So

no

ra (

So

un

d P

ow

er

lev

el

Ra

tin

gs

)

Lw

L

Fre

q.

63

67

41

72

46

78

52

84

58

125

70

54

78

62

84

68

86

70

250

68

59

77

68

83

74

89

80

500

65

62

75

72

81

78

87

84

1000

63

63

73

73

79

79

85

85

2000

59

60

69

70

75

76

81

82

4000

54

55

64

65

70

71

75

76

8000

47

46

58

57

64

63

71

70

To

tal

75

68

83

78

89

84

94

89

HZ

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

Lw

L

Lw

L

Lw

L

Lw

A

Lw

A

Lw

A

Lw

A

1460 2190 2920 3650

Revoluciones por minuto (RPM)

9

UF-

10

Pow

er 3

650

RPM

0.00

0.25

0.50

0.75

1.00

1.25

025

050

075

010

0012

5015

0017

5020

00

012345

Presión Estática (Pulgadas C.A.)Power (BHP)

Potencia (BHP)

Air F

low

(CFM

)C

auda

l (PC

M)

Cur

vas

de O

pera

ción

(Per

form

ance

Cur

ves)

1460

RPM

SP

3650

RPM

2920

RPM

2190

RPM

Static Pressure (Inches W.G.)

Todas

las

Capaci

dades

est

án b

asa

das

en la

De

nsi

da

d E

stá

nd

ar

de

Aire

de 0

.075 L

b/f

t³ @

70°

F y

0 p

ies

de E

leva

ció

n (

1.2

kg

/m³

@ 2

1°C

y

0 m

t).

All

Capaci

ties

are

base

d o

n S

tandard

Air D

ensi

ty o

f 0

.07

5 L

b/f

t³ @

70

°F

and 0

Ft.

ele

vatio

n (

1.2

kg/m

³ @

21°C

and 0

mt)

.

Dato

s obte

nid

os

de a

cuerd

o a

la n

orm

a A

MC

A e

stándar

301.

(Info

rmatio

n o

bta

ined a

ccord

ing t

o t

he A

MC

A S

tandard

301)

® CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

ATC

Page 13: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

10

3.13

3.44

3.78

4.15

UF-

12

0.25

"0.

50 "

0.75

"1.

00 "

2.00

"3.

00 "

4.00

"5.

00 "

6.00

"7.

00 "

8.00

"

CFM

FPM

M³/H

R

Pres

ión

Esta

tica

en P

ulga

das

C.A.

( S

tatic

Pre

ssur

e in

Inch

es W

. G. )

1774

1951

2129

2306

2484

2661

2838

3016

3014

3315

3617

3918

4220

4521

4822

5124

2000

2200

2400

2600

2800

3000

3200

3400

1690

1840

1990

2141

2294

2446

2601

2754

0.37

0.47

0.60

0.75

0.92

1.11

1.34

1.59

1795

1935

2078

2223

0.44

0.55

0.68

0.83

1899

2030

2165

2304

0.52

0.64

0.77

0.93

1994

2122

2252

2384

0.60

0.73

0.87

1.03

2312

2428

2550

2675

0.94

1.09

1.26

1.45

2370

2519

2668

2818

1.01

1.21

1.44

1.70

2445

2589

2734

2881

1.11

1.32

1.55

1.82

2520

2658

2799

2943

1.22

1.43

1.67

1.94

3037

3160

3286

3412

2.13

2.40

2.70

3.02

2586

2691

2802

2918

1.31

1.48

1.67

1.89

3253

3368

3487

3610

2.62

2.90

3.22

3.57

2835

2931

3032

3140

1.73

1.91

2.12

2.35

3068

3153

3248

3347

2.20

2.38

2.60

2.85

3452

3563

3676

3792

3.67

4.00

4.35

4.74

710

798

887

976

1206

1356

1507

1658

800

900

1000

1100

872

934

997

1061

0.05

0.06

0.08

0.09

1047

1099

1155

1214

0.09

0.10

0.12

0.14

1199

1244

1293

1346

0.13

0.15

0.16

0.19

1339

1374

1417

1465

0.18

0.20

0.22

0.24

1885

0.51

1064

1242

1419

1597

1200

1400

1600

1800

1126

1260

1400

1544

0.11

0.15

0.21

0.28

1275

1401

1530

1660

0.16

0.21

0.27

0.35

1401

1519

1643

1770

0.21

0.27

0.34

0.42

1517

1627

1743

1867

0.27

0.33

0.40

0.49

1917

1998

2094

2200

0.54

0.61

0.70

0.81

1808

2110

2411

2713

2324

2397

2487

0.95

1.05

1.17

2679

2749

1.46

1.58

2998

2.05

3293

3365

3450

3544

2.71

2.90

3.12

3.38

3642

3746

3855

3967

4.25

4.58

4.96

3511

3570

3644

3730

3.29

3.46

3.68

3.94

3823

3922

4025

4.85

5.20

3769

3832

3910

4.07

4.28

4.54

3997

4091

Diá

me

tro

de

Tu

rbin

a =

12

½”

Áre

a d

e S

uc

ció

n =

0.9

94

Ft²

Are

a d

e D

es

ca

rga

=0

.88

7 F

t²R

PM

M

ax

= C

las

e I

Cla

se

II

Ve

loc

ida

d T

an

ge

nc

ial

(FP

M)

= 3

.20

7 x

RP

MM

ax

. B

HP

= 0

.07

6 (

RP

M/1

00

0)³

31

60

4100

Wh

ee

l D

iam

ete

r =

12

½”

Inta

ke

Are

a =

0.9

94

Ft²

Dis

ch

arg

e A

rea

= 0

.88

7 F

t²M

ax

. R

PM

= C

las

s I

Cla

ss

II

Tip

Sp

ee

d

(FP

M)

= 3

.20

7 x

RP

MM

ax

. B

HP

= 0

.07

6 (

RP

M/1

00

0)³

31

60

41

00

4.55

4.99

3193

3371

5425

5727

3600

3800

2910

3064

1.87

2.19

2970

3121

1.99

2.31

3029

3178

2.11

2.44

3087

3234

2.24

2.57

3320

3454

2.78

3.13

3541

3669

3.37

3.75

3734

3861

3.96

4.37

3913

4035

5.17

4082

2801

2930

3058

3189

1.67

1.91

2.17

2.46

Esp

ecifi

caci

ones

Téc

nica

s (P

erfo

rman

ce D

ata)

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HP

Cau

dal

(Vol

ume)

Velo

cida

dD

esca

rga

(Out

let V

eloc

ity)

Los

núm

ero

s en n

egrito

repre

senta

n la

efic

ienci

a M

áxi

ma.

Áre

as

Som

bre

adas

repre

senta

n c

lase

II ve

ntil

adore

s.B

old

fig

ure

s in

dic

ate

maxi

mun e

ffic

iency

Cla

ss II F

ans

found in

Shaded A

reas.

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

Page 14: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

Power (BHP)Potencia (BHP)

0.0

2.5

5.0

7.5

SP

4100

RPM

Pow

er 4

100

RPM

012345

050

010

0015

0020

0025

0030

0035

0040

00

Presión Estática (Pulgadas C.A.)Static Pressure (inches W.G.)

3280

RPM

2460

RPM

1640

RPM

11

Sp

ectr

os d

e P

ote

ncia

So

no

ra (

So

un

d P

ow

er

lev

el

Ra

tin

gs

)

Lw

L

Fre

q.

63

69

43

82

56

94

68

99

73

125

70

54

82

66

94

78

99

83

250

70

61

81

72

91

82

97

88

500

73

70

83

80

89

86

94

91

1000

69

69

82

82

89

89

95

95

2000

65

66

78

79

88

89

94

95

4000

63

64

74

75

84

85

91

92

8000

58

57

69

68

78

77

85

84

To

tal

78

75

89

86

99

95

105

100

HZ

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

Lw

L

Lw

L

Lw

L

Lw

A

Lw

A

Lw

A

Lw

A

1640 2460 3280 4100

Revoluciones por minuto (RPM)

ATC

UF-

12

Cur

vas

de O

pera

ción

(Per

form

ance

Cur

ves)

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

Todas

las

Capaci

dades

est

án b

asa

das

en la

De

nsi

da

d E

stá

nd

ar

de

Aire

de 0

.075 L

b/f

t³ @

70°

F y

0 p

ies

de E

leva

ció

n (

1.2

kg

/m³

@ 2

1°C

y

0 m

t).

All

Capaci

ties

are

base

d o

n S

tandard

Air D

ensi

ty o

f 0

.07

5 L

b/f

t³ @

70

°F

and 0

Ft.

ele

vatio

n (

1.2

kg/m

³ @

21°C

and 0

mt)

.

Dato

s obte

nid

os

de a

cuerd

o a

la n

orm

a A

MC

A e

stándar

301.

(Info

rmatio

n o

bta

ined a

ccord

ing t

o t

he A

MC

A S

tandard

301)

Air F

low

(CFM

)C

auda

l (PC

M)

Page 15: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

3.78

4.15

4.57

5.02

UF-

13

2196

2416

2635

2855

3074

3294

3514

3733

3731

4105

4477

4851

5223

5597

5970

6342

2000

2200

2400

2600

2800

3000

3200

3400

1541

1677

1814

1952

2091

2231

2371

2513

0.45

0.58

0.73

0.91

1.12

1.35

1.63

1.94

1636

1763

1894

2026

0.53

0.67

0.83

1.01

1729

1850

1973

2099

0.63

0.77

0.94

1.13

1815

1933

2051

2171

0.73

0.88

1.05

1.25

2103

2210

2321

2435

1.14

1.32

1.53

1.76

2160

2296

2432

2570

1.23

1.48

1.76

2.07

2228

2359

2492

2626

1.35

1.60

1.89

2.21

2296

2422

2552

2682

1.48

1.73

2.03

2.35

2764

2877

2991

3107

2.58

2.90

3.26

3.66

2351

2448

2550

2655

1.59

1.79

2.02

2.28

2959

3065

3173

3286

3.16

3.51

3.90

4.33

2578

2665

2758

2857

2.09

2.31

2.56

2.84

2788

2867

2953

3044

2.64

2.87

3.14

3.44

3140

3241

3345

3451

4.43

4.83

5.26

5.73

878

988

1098

1208

1492

1679

1866

2052

800

900

1000

1100

793

850

908

966

0.06

0.07

0.09

0.11

952

1000

1051

1105

0.11

0.12

0.14

0.16

1089

1130

1176

1224

0.16

0.18

0.20

0.22

1217

1249

1289

1332

0.22

0.24

0.26

0.29

1712

0.61

1318

1537

1757

1976

1200

1400

1600

1800

1025

1147

1276

1407

0.13

0.18

0.25

0.34

1160

1276

1392

1513

0.19

0.25

0.33

0.42

1275

1382

1495

1612

0.25

0.32

0.41

0.51

1379

1479

1587

1700

0.32

0.40

0.49

0.60

1741

1816

1905

2001

0.64

0.73

0.84

0.98

2239

2611

2985

3357

2111

2179

2261

1.15

1.26

1.41

2433

2497

1.76

1.90

2723

2.46

2991

3057

3135

3222

3.26

3.49

3.76

4.08

3312

3407

3506

3609

5.13

5.53

5.98

3188

3243

3311

3390

3.95

4.16

4.43

4.75

3476

3566

3660

5.85

6.28

3423

3482

3553

4.89

5.15

5.47

3633

3719

Diá

me

tro

de

Tu

rbin

a =

14

”Á

rea

de

Su

cc

ión

= 1

.18

6 F

t²A

rea

de

De

sc

arg

a =

1.0

98

Ft²

RP

M

Ma

x =

Cla

se

I

C

las

e I

IV

elo

cid

ad

Ta

ng

en

cia

l (F

PM

) =

3.5

34

x R

PM

Ma

x.

BH

P =

0.1

22

(R

PM

/10

00

2900

37

50

Wh

ee

l D

iam

ete

r =

14

”In

tak

e A

rea

= 1

.18

6 F

t²D

isc

ha

rge

Are

a =

1.0

98

Ft²

Ma

x.

RP

M =

Cla

ss

I

C

las

s I

I 2

90

03

75

0

2.42

2.81

3953

4172

6716

7088

3600

3800

2654

2795

2.28

2.66

2761

2898

2.57

2.97

2814

2948

2.72

3.13

3024

3147

3.37

3.80

3224

3341

4.09

4.55

3399

3515

4.79

5.30

3561

3672

5.51

6.04

2707

2847

6.25

3714

2551

2668

2785

2904

2.02

2.32

2.64

2.99

2940

3.10

12

Esp

ecifi

caci

ones

Téc

nica

s (P

erfo

rman

ce D

ata)

Los

núm

ero

s en n

egrito

repre

senta

n la

efic

ienci

a M

áxi

ma.

Áre

as

Som

bre

adas

repre

senta

n c

lase

II ve

ntil

adore

s.B

old

fig

ure

s in

dic

ate

maxi

mun e

ffic

iency

Cla

ss II F

ans

found in

Shaded A

reas.

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

0.25

"0.

50 "

0.75

"1.

00 "

2.00

"3.

00 "

4.00

"5.

00 "

6.00

"7.

00 "

8.00

"

RPM

B

HPCF

MFP

MM

³/HR

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

Pres

ión

Esta

tica

en P

ulga

das

C.A.

( S

tatic

Pre

ssur

e in

Inch

es W

. G. )

Tip

Sp

ee

d

(FP

M)

= 3

.53

4 x

RP

MM

ax

. B

HP

= 0

.12

2 (

RP

M/1

00

0)³

Cau

dal

(Vol

ume)

Velo

cida

dD

esca

rga

(Out

let V

eloc

ity)

Page 16: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

SP

3750

RP

M

Pow

er 3

750

RP

M

0.0

2.5

5.0

7.5

10.0

0123456

050

010

0015

0020

0025

0030

0035

0040

0045

0050

00

Power (BHP)Potencia (BHP)

Presión Estática (Pulgadas C.A.)Static Pressure (inches W.G.)

3000

RP

M22

50 R

PM

1500

RP

M

13

Sp

ectr

os d

e P

ote

ncia

So

no

ra (

So

un

d P

ow

er

lev

el

Ra

tin

gs

)

Lw

L

Fre

q.

63

75

49

82

56

88

62

94

68

125

77

61

85

69

88

72

93

77

250

81

72

87

78

93

84

98

89

500

75

72

84

81

95

92

100

97

1000

69

69

78

78

85

85

91

91

2000

65

66

74

75

81

82

86

87

4000

59

60

69

70

77

78

82

83

8000

53

52

66

65

77

76

82

81

To

tal

84

77

91

85

98

94

103

99

HZ

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

Lw

L

Lw

L

Lw

L

Lw

A

Lw

A

Lw

A

Lw

A

1500 2250 3000 3750

Revoluciones por minuto (RPM)

ATC

UF-

13

Cur

vas

de O

pera

ción

(Per

form

ance

Cur

ves)

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

Air F

low

(CFM

)C

auda

l (PC

M)

Todas

las

Capaci

dades

est

án b

asa

das

en la

De

nsi

da

d E

stá

nd

ar

de

Aire

de 0

.075 L

b/f

t³ @

70°

F y

0 p

ies

de E

leva

ció

n (

1.2

kg

/m³

@ 2

1°C

y

0 m

t).

All

Capaci

ties

are

base

d o

n S

tandard

Air D

ensi

ty o

f 0

.07

5 L

b/f

t³ @

70

°F

and 0

Ft.

ele

vatio

n (

1.2

kg/m

³ @

21°C

and 0

mt)

.

Dato

s obte

nid

os

de a

cuerd

o a

la n

orm

a A

MC

A e

stándar

301.

(Info

rmatio

n o

bta

ined a

ccord

ing t

o t

he A

MC

A S

tandard

301)

Page 17: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

UF-

15

5.00

5.50

6.04

6.63

0.25

"0.

50 "

0.75

"1.

00 "

2.00

"3.

00 "

4.00

"5.

00 "

6.00

"7.

00 "

8.00

"

RPM

B

HPCF

MFP

MM

³/HR

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

Pres

ión

Esta

tica

en P

ulga

das

C.A.

( S

tatic

Pre

ssur

e in

Inch

es W

. G. )

2666

2933

3199

3466

3732

3999

4266

4532

4530

4983

5435

5889

6341

6794

7248

7700

2000

2200

2400

2600

2800

3000

3200

3400

1381

1502

1626

1749

1874

1999

2124

2251

0.59

0.76

0.96

1.19

1.47

1.78

2.14

2.54

1466

1581

1697

1816

0.70

0.88

1.09

1.34

1552

1659

1768

1882

0.83

1.02

1.23

1.49

1629

1733

1840

1948

0.96

1.16

1.39

1.65

1888

1984

2083

2185

1.50

1.74

2.02

2.32

1936

2057

2180

2302

1.62

1.94

2.31

2.72

1997

2114

2234

2353

1.78

2.11

2.49

2.91

2058

2171

2287

2404

1.94

2.28

2.67

3.10

2481

2582

2684

2787

3.41

3.84

4.31

4.83

2112

2199

2290

2383

2.10

2.37

2.68

3.02

2657

2751

2849

2949

4.18

4.64

5.15

5.72

2316

2394

2477

2565

2.77

3.06

3.39

3.76

2506

2576

2653

2734

3.51

3.81

4.16

4.56

2820

2911

3003

3098

5.87

6.39

6.96

7.59

1066

1200

1333

1466

1811

2039

2265

2491

800

900

1000

1100

712

762

814

867

0.08

0.10

0.12

0.15

856

899

944

992

0.14

0.16

0.19

0.22

979

1016

1056

1099

0.21

0.23

0.26

0.30

1094

1122

1157

1197

0.29

0.32

0.35

0.38

1540

0.81

1600

1866

2133

2399

1200

1400

1600

1800

920

1029

1143

1261

0.17

0.24

0.33

0.45

1041

1144

1249

1356

0.25

0.33

0.43

0.56

1144

1241

1342

1446

0.33

0.43

0.54

0.67

1239

1329

1424

1526

0.42

0.52

0.64

0.79

1566

1632

1711

1796

0.86

0.97

1.12

1.29

2718

3170

3624

4076

1899

1958

2032

1.53

1.67

1.87

2188

2245

2.33

2.52

2448

3.27

2690

2748

2817

2895

4.34

4.63

4.99

5.41

2975

3060

3148

3241

6.79

7.33

7.93

2867

2916

2976

3046

5.25

5.53

5.88

6.30

3123

3204

3288

7.76

8.32

3079

3130

3193

6.51

6.84

7.26

3265

3341

Áre

a d

e S

uc

ció

n =

1.4

84

Ft²

Are

a d

e D

es

ca

rga

=1

.33

3 F

t²R

PM

M

ax

= C

las

e I

Cla

se

II

Ve

loc

ida

d T

an

ge

nc

ial

(FP

M)

= 3

.92

7 x

RP

MM

ax

. B

HP

= 0

.22

3 (

RP

M/1

00

0)³

2580

33

50

Inta

ke

Are

a =

1.4

84

Ft²

Dis

ch

arg

e A

rea

= 1

.33

3 F

t²M

ax

. R

PM

= C

las

s I

Cla

ss

II

Tip

Sp

ee

d

(FP

M)

= 3

.92

7 x

RP

MM

ax

. B

HP

= 0

.22

3 (

RP

M/1

00

0)³

25

80

33

50

3.19

3.70

4799

5065

8154

8605

3600

3800

2377

2503

3.00

3.50

2474

2596

3.38

3.90

2523

2642

3.58

4.11

2712

2822

4.45

5.01

2893

2997

5.40

6.00

3050

3153

6.33

6.99

3196

7.28

2426

2551

8.26

3334

2289

2390

2498

2605

2.67

3.06

3.48

3.94

14

Cau

dal

(Vol

ume)

Velo

cida

dD

esca

rga

(Out

let V

eloc

ity)

Esp

ecifi

caci

ones

Téc

nica

s (P

erfo

rman

ce D

ata)

Los

núm

ero

s en n

egrito

repre

senta

n la

efic

ienci

a M

áxi

ma.

Áre

as

Som

bre

adas

repre

senta

n c

lase

II ve

ntil

adore

s.B

old

fig

ure

s in

dic

ate

maxi

mun e

ffic

iency

Cla

ss II F

ans

found in

Shaded A

reas.

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

Page 18: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

Sp

ectr

os d

e P

ote

ncia

So

no

ra (

So

un

d P

ow

er

lev

el

Ra

tin

gs

)

Lw

L

Fre

q.

63

77

51

88

62

98

72

106

80

125

77

61

87

71

98

82

106

90

250

77

68

88

79

97

88

105

96

500

72

69

85

82

98

95

107

104

1000

71

71

81

81

90

90

103

103

2000

67

68

78

79

85

86

91

92

4000

61

62

74

75

82

83

88

89

8000

55

54

68

67

76

75

83

82

To

tal

83

76

94

87

104

97

113

107

HZ

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

Lw

L

Lw

L

Lw

L

Lw

A

Lw

A

Lw

A

Lw

A

1340 2010 2680 3350

Revoluciones por minuto (RPM)

SP

3350

RP

M

Pow

er 3

350

RP

M

0.0

2.5

5.0

7.5

10.0

01234567

050

010

0015

0020

0025

0030

0035

0040

0045

0050

0055

0060

0065

00

Power (BHP)Potencia (BHP)

Presión Estática (Pulgadas C.A.)Static Pressure (inches W.G.)

2680

RP

M20

10 R

PM

1340

RP

M

15

ATC

UF-

15

Cur

vas

de O

pera

ción

(Per

form

ance

Cur

ves)

Air F

low

(CFM

)C

auda

l (PC

M)

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

Todas

las

Capaci

dades

est

án b

asa

das

en la

De

nsi

da

d E

stá

nd

ar

de

Aire

de 0

.075 L

b/f

t³ @

70°

F y

0 p

ies

de E

leva

ció

n (

1.2

kg

/m³

@ 2

1°C

y

0 m

t).

All

Capaci

ties

are

base

d o

n S

tandard

Air D

ensi

ty o

f 0

.07

5 L

b/f

t³ @

70

°F

and 0

Ft.

ele

vatio

n (

1.2

kg/m

³ @

21°C

and 0

mt)

.

Dato

s obte

nid

os

de a

cuerd

o a

la n

orm

a A

MC

A e

stándar

301.

(Info

rmatio

n o

bta

ined a

ccord

ing t

o t

he A

MC

A S

tandard

301)

Page 19: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

UF-

16

0.25

"0.

50 "

0.75

"1.

00 "

2.00

"3.

00 "

4.00

"5.

00 "

6.00

"7.

00 "

8.00

"

RPM

B

HPCF

MFP

MM

³/HR

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

Pres

ión

Esta

tica

en P

ulga

das

C.A.

( S

tatic

Pre

ssur

e in

Inch

es W

. G. )

3232

3555

3878

4202

4525

4848

5171

5494

5491

6040

6589

7139

7688

8237

8786

9334

2000

2200

2400

2600

2800

3000

3200

3400

1262

1373

1485

1599

1713

1827

1942

2057

0.67

0.87

1.10

1.37

1.68

2.04

2.45

2.92

1339

1444

1551

1659

0.80

1.01

1.25

1.53

1416

1515

1615

1718

0.95

1.16

1.41

1.70

1486

1582

1679

1778

1.10

1.33

1.59

1.88

1721

1808

1900

1993

1.71

1.98

2.30

2.65

1769

1880

1992

2104

1.86

2.22

2.65

3.12

1824

1932

2041

2150

2.03

2.41

2.85

3.33

1880

1983

2044

2197

2.22

2.61

2.86

3.55

1293

1454

1616

1778

2197

2470

2746

3021

800

900

1000

1100

650

696

743

791

0.09

0.11

0.14

0.17

779

818

861

905

0.16

0.18

0.21

0.25

892

926

962

1002

0.24

0.27

0.30

0.34

995

1022

1054

1090

0.33

0.36

0.39

0.43

1401

0.92

1939

2262

2586

2909

1200

1400

1600

1800

840

940

1044

1152

0.20

0.28

0.38

0.51

950

1044

1140

1238

0.29

0.38

0.50

0.64

1043

1131

1225

1320

0.38

0.49

0.62

0.77

1128

1212

1299

1391

0.48

0.60

0.73

0.90

1425

1486

1559

1638

0.97

1.10

1.27

1.47

3294

3843

4394

4942

Áre

a d

e S

uc

ció

n =

1.8

16

Ft²

Are

a d

e D

es

ca

rga

=1

.61

6 F

t²R

PM

M

ax

= C

las

e I

Cla

se

II

Ve

loc

ida

d T

an

ge

nc

ial

(FP

M)

= 4

.32

0 x

RP

MM

ax

. B

HP

= 0

.33

5 (

RP

M/1

00

0)³

2350

30

50

Wh

ee

l D

iam

ete

r =

In

tak

e A

rea

= 1

.81

6 F

t²D

isc

ha

rge

Are

a =

1.6

16

Ft²

Ma

x.

RP

M =

Cla

ss

I

C

las

s I

I T

ip S

pe

ed

(F

PM

) =

4.3

20

x R

PM

Ma

x.

BH

P =

0.3

35

(R

PM

/10

00

2350

3050

3.65

4.24

5818

6141

9885

1043

436

0038

0021

7422

893.

444.

0222

6123

723.

874.

4723

0524

144.

104.

7124

7625

775.

095.

7322

1823

31

2088

2184

2280

2377

3.05

3.49

3.97

4.50

16

Cau

dal

(Vol

ume)

Velo

cida

dD

esca

rga

(Out

let V

eloc

ity)

Esp

ecifi

caci

ones

Téc

nica

s (P

erfo

rman

ce D

ata)

Los

núm

ero

s en n

egrito

repre

senta

n la

efic

ienci

a M

áxi

ma.

Áre

as

Som

bre

adas

repre

senta

n c

lase

II ve

ntil

adore

s.B

old

fig

ure

s in

dic

ate

maxi

mun e

ffic

iency

Cla

ss II F

ans

found in

Shaded A

reas.

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

5.69

6.25

6.88

7.56

2263

2355

2448

2544

3.88

4.38

4.92

5.51

1925

2004

2087

2174

2.39

2.70

3.05

3.44

2422

2509

2598

2690

4.76

5.29

5.87

6.52

2109

2181

2257

2338

3.14

3.47

3.85

4.28

2282

2346

2416

2491

3.98

4.33

4.73

5.18

2571

2653

2738

2825

6.67

7.26

7.92

8.63

1727

1783

1851

1.73

1.90

2.12

1991

2044

2.64

2.86

2229

3.71

2448

2502

2567

2637

4.92

5.25

5.66

6.14

2710

2788

2871

2954

7.71

8.33

9.01

2609

2654

2710

2774

5.95

6.26

6.67

7.15

2845

2919

2996

2639

2735

6.16

6.85

2782

2878

7.22

7.98

2915

3006

8.30

9.10

9.41

3040

2405

4.66

8.80

9.45

2801

2850

2908

7.36

7.75

8.24

2973

3044

Page 20: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

SP

3050

RP

M

Pow

er 3

050

RP

M

0.0

2.5

5.0

7.5

10.0

0.0

2.5

5.0

7.5

010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

00

Power (BHP)Potencia (BHP)

Presión Estática (Pulgadas C.A.)Static Pressure (inches W.G.)

1220

RP

M18

30 R

PM

2440

RP

M

ATC

UF-

16

Sp

ectr

os d

e P

ote

ncia

So

no

ra (

So

un

d P

ow

er

lev

el

Ra

tin

gs

)

Lw

L

Fre

q.

63

78

52

86

60

91

65

97

71

125

81

65

89

73

94

78

100

84

250

78

69

88

79

94

85

99

90

500

73

70

82

79

88

85

94

91

1000

69

69

78

78

84

84

89

89

2000

67

68

75

76

81

82

86

87

4000

63

64

71

72

77

78

83

84

8000

60

59

68

67

73

72

78

77

To

tal

85

75

93

85

99

90

104

96

HZ

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

Lw

L

Lw

L

Lw

L

Lw

A

Lw

A

Lw

A

Lw

A

1220 1830 2440 3050

Revoluciones por minuto (RPM)

Cur

vas

de O

pera

ción

(Per

form

ance

Cur

ves)

Air F

low

(CFM

)C

auda

l (PC

M)

® CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

Todas

las

Capaci

dades

est

án b

asa

das

en la

De

nsi

da

d E

stá

nd

ar

de

Aire

de 0

.075 L

b/f

t³ @

70°

F y

0 p

ies

de E

leva

ció

n (

1.2

kg

/m³

@ 2

1°C

y

0 m

t).

All

Capaci

ties

are

base

d o

n S

tandard

Air D

ensi

ty o

f 0

.07

5 L

b/f

t³ @

70

°F

and 0

Ft.

ele

vatio

n (

1.2

kg/m

³ @

21°C

and 0

mt)

.

Dato

s obte

nid

os

de a

cuerd

o a

la n

orm

a A

MC

A e

stándar

301.

(Info

rmatio

n o

bta

ined a

ccord

ing t

o t

he A

MC

A S

tandard

301)

17

Page 21: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

18

6.48

7.03

7.66

8.36

UF-

18

0.25

"0.

50 "

0.75

"1.

00 "

2.00

"3.

00 "

4.00

"5.

00 "

6.00

"7.

00 "

8.00

"

RPM

B

HPCF

MFP

MM

³/HR

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

Pres

ión

Esta

tica

en P

ulga

das

C.A.

( S

tatic

Pre

ssur

e in

Inch

es W

. G. )

3990

4389

4788

5187

5586

5985

6384

6783

6779

7457

8135

8813

9491

1016

910

846

1152

4

2000

2200

2400

2600

2800

3000

3200

3400

1138

1240

1342

1447

1551

1656

1761

1866

0.80

1.04

1.31

1.65

2.03

2.47

2.97

3.53

1196

1293

1393

1493

0.93

1.17

1.47

1.81

1252

1345

1441

1537

1.07

1.32

1.62

1.97

1307

1396

1488

1581

1.21

1.48

1.79

2.15

1520

1592

1670

1751

1.91

2.19

2.53

2.92

1593

1696

1799

1903

2.20

2.65

3.16

3.74

1636

1735

1836

1937

2.38

2.84

3.36

3.94

1677

1774

1872

1972

2.56

3.03

3.56

4.16

1990

2068

2151

2236

4.28

4.80

5.40

6.07

1721

1779

1844

1915

2.77

3.06

3.41

3.81

2140

2211

2285

2363

5.32

5.87

6.48

7.17

1911

1958

2013

2073

3.79

4.07

4.43

4.84

2089

2128

2174

2227

4.95

5.24

5.58

6.00

2285

2348

2417

2488

7.75

8.31

8.94

9.66

1596

1795

1995

2194

2712

3050

3390

3728

800

900

1000

1100

571

611

654

698

0.10

0.12

0.15

0.18

698

727

760

796

0.18

0.21

0.24

0.27

814

834

860

890

0.29

0.32

0.35

0.38

921

936

955

979

0.42

0.44

0.47

0.51

2394

2793

3192

3591

1200

1400

1600

1800

744

838

937

1036

0.22

0.32

0.45

0.60

834

918

1007

1100

0.32

0.42

0.55

0.72

923

995

1075

1162

0.43

0.53

0.68

0.85

1006

1070

1143

1222

0.55

0.67

0.81

0.99

1311

1347

1396

1454

1.22

1.33

1.48

1.67

4067

4745

5423

6101

1596

1627

1670

2.21

2.34

2.53

1841

1871

3.39

3.56

2060

4.75

2261

2291

2329

2374

6.28

6.53

6.86

7.27

2426

2483

2544

2610

2447

2479

2517

7.95

8.27

8.66

10.6

411

.18

2622

2656

9.79

10.1

7

2696

2741

Diá

me

tro

de T

urb

ina =

Á

rea d

e S

uc

ció

n =

2.1

81 F

t²A

rea d

e D

es

ca

rga =

1.9

95 F

t²R

PM

M

ax =

Cla

se I

Cla

se I

IV

elo

cid

ad

Ta

ng

en

cia

l (F

PM

) =

4.7

78 x

RP

MM

ax

. B

HP

= 0

.54

3 (

RP

M/1

00

0)³

21

00

27

50

Wh

ee

l D

iam

ete

r =

In

tak

e A

rea =

2.1

81 F

t²D

isc

ha

rge A

rea =

1.9

95 F

t²M

ax

. R

PM

= C

las

s I

Cla

ss I

I T

ip S

pe

ed

(F

PM

) =

4.7

78 x

RP

MM

ax

. B

HP

= 0

.54

3 (

RP

M/1

00

0)³

21

00

27

50

4.38

5.10

7182

7581

1220

212

880

3600

3800

1972

2078

4.16

4.87

2039

2142

4.60

5.33

2072

2173

4.83

5.57

2200

2295

5.78

6.56

2323

2413

6.81

7.63

2444

2528

7.92

8.77

2563

2642

9.14

10.0

120

0621

1010

.46

2681

1835

1924

2014

2106

3.36

3.87

4.44

5.07

Cau

dal

(Vol

ume)

Velo

cida

dD

esca

rga

(Out

let V

eloc

ity)

Esp

ecifi

caci

ones

Téc

nica

s (P

erfo

rman

ce D

ata)

Los

núm

ero

s en n

egrito

repre

senta

n la

efic

ienci

a M

áxi

ma.

Áre

as

Som

bre

adas

repre

senta

n c

lase

II ve

ntil

adore

s.B

old

fig

ure

s in

dic

ate

maxi

mun e

ffic

iency

Cla

ss II F

ans

found in

Shaded A

reas.

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

9.13

9.69

10.3

311

.06

2562

2613

2670

2731

Page 22: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

19

SP 2

750

RPM

Pow

er 2

750

RPM

0.0

2.5

5.0

7.5

0.0

2.5

5.0

7.5

10.0

010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

0080

0090

0010

000

Power (BHP)Potencia (BHP)

Presión Estática (Pulgadas C.A.)Static Pressure (inches W.G.)

2200

RPM

1650

RPM

1100

RPM

ATC

UF-

18

Sp

ectr

os d

e P

ote

ncia

So

no

ra (

So

un

d P

ow

er

lev

el

Ra

tin

gs

)

Lw

L

Fre

q.

63

78

52

88

62

95

69

99

73

125

77

61

86

70

93

77

99

83

250

77

68

88

79

92

83

97

88

500

76

73

89

86

96

93

100

97

1000

73

73

82

82

92

92

99

99

2000

67

68

76

77

85

86

92

93

4000

61

62

71

72

79

80

86

87

8000

53

52

64

63

73

72

81

80

To

tal

84

78

94

88

101

97

106

102

HZ

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

Lw

L

Lw

L

Lw

L

Lw

A

Lw

A

Lw

A

Lw

A

1100 1650 2200 2750

Revoluciones por minuto (RPM)

Cur

vas

de O

pera

ción

(Per

form

ance

Cur

ves)

Air F

low

(CFM

)C

auda

l (PC

M)

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

Todas

las

Capaci

dades

est

án b

asa

das

en

la D

en

sid

ad

Est

án

da

r d

e A

ire

de 0

.075 L

b/f

t³ @

70°

F y

0 p

ies

de E

leva

ció

n (

1.2

kg

/m³

@ 2

1°C

y

0 m

t).

All

Capaci

ties

are

base

d o

n S

tandard

Air D

en

sity

of

0.0

75

Lb

/ft³

@ 7

0°F

and 0

Ft.

ele

vatio

n (

1.2

kg/m

³ @

21°C

an

d 0

mt)

.

Dato

s obte

nid

os

de a

cuerd

o a

la n

orm

a A

MC

A e

stándar

301.

(Info

rmatio

n o

bta

ined a

ccord

ing t

o t

he A

MC

A S

tandard

301)

Page 23: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

20

UF-

20

0.25

"0.

50 "

0.75

"1.

00 "

2.00

"3.

00 "

4.00

"5.

00 "

6.00

"7.

00 "

8.00

"

RPM

B

HPCF

MFP

MM

³/HR

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

Pres

ión

Esta

tica

en P

ulga

das

C.A.

( S

tatic

Pre

ssur

e in

Inch

es W

. G. )

4764

5240

5717

6193

6670

7146

7622

8099

8094

8903

9713

1052

2

1133

212

141

1295

013

760

2000

2200

2400

2600

2800

3000

3200

3400

1035

1128

1223

1317

1412

1507

1603

1699

0.97

1.25

1.59

1.99

2.45

2.98

3.59

4.27

1088

1178

1268

1358

1.12

1.42

1.78

2.19

1141

1225

1312

1400

1.29

1.60

1.97

2.39

1191

1271

1354

1441

1.47

1.79

2.17

2.61

1386

1451

1521

1595

1451

1544

1638

1732

2.66

3.21

3.83

4.53

1490

1580

1672

1764

2.88

3.44

4.07

4.79

1527

1615

1705

1795

3.11

3.68

4.32

5.04

1906

2144

2382

2620

3238

3643

4047

4451

800

900

1000

1100

520

556

595

636

0.12

0.15

0.18

0.22

637

663

693

726

0.22

0.25

0.29

0.33

742

761

784

811

0.36

.038

0.42

0.47

840

853

871

893

0.52

0.54

0.58

0.62

2858

3335

3811

4288

1200

1400

1600

1800

678

764

852

943

0.27

0.39

0.54

0.73

760

836

918

1002

0.38

0.51

0.67

0.88

840

907

980

1058

0.52

0.65

0.82

1.03

918

975

1041

1113

0.67

0.81

0.98

1.20

1196

1229

1273

1325

1.49

1.62

1.80

2.03

4856

5666

6475

7285

1457

1485

1523

2.70

2.86

3.08

Diá

me

tro

de T

urb

ina =

Áre

a d

e S

uc

ció

n =

2.6

39 F

t²A

rea d

e D

es

ca

rga =

2.3

82 F

t²R

PM

M

ax =

Cla

se I

Cla

se I

IV

elo

cid

ad

Ta

ng

en

cia

l (F

PM

) =

5.2

36 x

RP

MM

ax

. B

HP

= 0

.87

2 (

RP

M/1

00

0)³

1910

2500

Wh

ee

l D

iam

ete

r =

Inta

ke A

rea =

2.6

39 F

t²D

isc

ha

rge A

rea =

2.3

82 F

t²M

ax

. R

PM

= C

las

s I

Cla

ss I

I T

ip S

pe

ed

(F

PM

) =

5.2

36 x

RP

MM

ax

. B

HP

= 0

.87

2 (

RP

M/1

00

0)³

1910

2500

5.31

6.18

8575

9052

1456

915

379

3600

3800

1795

1892

5.04

5.90

1856

1950

5.58

6.46

1887

1978

5.85

6.75

2004

2090

1826

1921

1673

1752

1834

1919

Cau

dal

(Vol

ume)

Velo

cida

dD

esca

rga

(Out

let V

eloc

ity)

Esp

ecifi

caci

ones

Téc

nica

s (P

erfo

rman

ce D

ata)

Los

núm

ero

s en n

egrito

repre

senta

n la

efic

ienci

a M

áxi

ma.

Áre

as

Som

bre

adas

repre

senta

n c

lase

II ve

ntil

adore

s.B

old

fig

ure

s in

dic

ate

maxi

mun e

ffic

iency

Cla

ss II F

ans

found in

Shaded A

reas.

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

7.88

8.55

9.32

10.1

7

2.32

2.66

3.07

3.54

1813

1885

1960

2037

5.20

5.84

6.56

7.37

1569

1622

1682

1745

3.37

3.72

4.15

4.63

1951

2015

2082

2153

6.47

7.13

7.87

8.70

1742

1785

1835

1891

4.61

4.96

5.39

5.89

1907

1941

1982

2030

6.04

6.37

6.79

7.30

2083

2141

2203

2268

9.44

10.11

10.8

811

.75

1681

1707

4.14

4.34

1879

5.79

2062

2089

2124

2165

7.65

7.95

8.36

8.84

2212

2263

2319

2379

2232

2261

2296

9.69

10.0

810

.56

12.9

513

.61

2393

2423

11.9

412

.40

2458

2499

7.02

7.96

2116

2198

8.27

9.26

2227

2302

9.63

10.6

423

3524

0711

.1112

.15

12.7

124

43

4.08

4.69

5.38

6.16

11.1

211

.81

12.8

513

.44

2336

2383

2452

2489

Page 24: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

21

SP

2500

RP

M

Pow

er 2

500

RP

M

0.0

2.5

5.0

7.5

10.0

0.0

2.5

5.0

7.5

10.0

12.5

15.0

010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

0080

0090

0010

000

1100

0

Power (BHP)Potencia (BHP)

Presión Estática (Pulgadas C.A.)Static Pressure (inches W.G.)

2000

RP

M15

00 R

PM

1000

RP

M

ATC

UF-

20

Sp

ectr

os d

e P

ote

ncia

So

no

ra (

So

un

d P

ow

er

lev

el

Ra

tin

gs

)

Lw

L

Fre

q.

63

79

53

88

62

94

68

99

73

125

79

63

87

71

94

78

99

83

250

79

70

88

79

94

85

98

89

500

77

74

87

84

94

91

99

96

1000

72

72

84

84

92

92

98

98

2000

66

67

79

80

87

88

94

95

4000

60

61

73

74

81

82

88

89

8000

53

52

66

65

75

74

82

81

To

tal

85

78

94

89

101

96

106

102

HZ

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

Lw

L

Lw

L

Lw

L

Lw

A

Lw

A

Lw

A

Lw

A

1000 1500 2000 2500

Revoluciones por minuto (RPM)

Cur

vas

de O

pera

ción

(Per

form

ance

Cur

ves)

Air F

low

(CFM

)C

auda

l (PC

M)

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

Todas

las

Capaci

dades

est

án b

asa

das

en

la D

en

sid

ad

Est

án

da

r d

e A

ire

de 0

.075 L

b/f

t³ @

70°

F y

0 p

ies

de E

leva

ció

n (

1.2

kg

/m³

@ 2

1°C

y

0 m

t).

All

Capaci

ties

are

base

d o

n S

tandard

Air D

en

sity

of

0.0

75

Lb

/ft³

@ 7

0°F

and 0

Ft.

ele

vatio

n (

1.2

kg/m

³ @

21°C

an

d 0

mt)

.

Dato

s obte

nid

os

de a

cuerd

o a

la n

orm

a A

MC

A e

stándar

301.

(Info

rmatio

n o

bta

ined a

ccord

ing t

o t

he A

MC

A S

tandard

301)

Page 25: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

22

9.21

9.98

10.8

811

.87

UF-

22

0.25

"0.

50 "

0.75

"1.

00 "

2.00

"3.

00 "

4.00

"5.

00 "

6.00

"7.

00 "

8.00

"

RPM

B

HPCF

MFP

MM

³/HR

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

Pres

ión

Esta

tica

en P

ulga

das

C.A.

( S

tatic

Pre

ssur

e in

Inch

es W

. G. )

5888

6477

7066

7654

8243

8832

9421

1001

0

1000

411

004

1200

513

004

1400

515

006

1600

617

007

2000

2200

2400

2600

2800

3000

3200

3400

932

1015

1100

1185

1271

1356

1443

1529

1.13

1.46

1.87

2.33

2.87

3.49

4.20

5.01

980

1059

1141

1223

1.32

1.66

2.08

2.56

1026

1102

1181

1260

1.51

1.88

2.30

2.80

1071

1144

1219

1366

1.72

2.09

2.54

3.57

1246

1305

1368

1435

2.71

3.11

3.59

4.13

1306

1390

1474

1558

3.12

3.76

4.48

5.30

1340

1422

1504

1587

3.37

4.02

4.76

5.60

1374

1454

1534

1615

3.64

4.30

5.05

5.90

6.07

6.83

7.66

8.61

3.93

4.35

4.84

5.41

1754

1812

1872

1937

7.55

8.33

9.19

10.1

7

1566

1605

1650

1700

5.38

5.79

6.28

6.88

1714

1745

1782

1825

7.05

7.44

7.92

8.51

1873

1925

1981

2039

11.0

111

.80

12.7

113

.73

2355

2650

2944

3238

4001

4502

5002

5501

800

900

1000

1100

468

501

535

572

0.14

0.18

0.21

0.26

572

596

622

653

0.26

0.30

0.34

0.39

668

685

706

730

0.42

0.45

0.49

0.54

755

767

783

802

0.60

0.63

0.67

0.72

3533

4122

4710

5299

1200

1400

1600

1800

609

687

767

848

0.32

0.45

0.63

0.85

684

752

825

902

0.45

0.60

0.79

1.03

756

815

882

952

0.60

0.76

0.96

1.21

825

877

937

1001

0.79

0.95

1.15

1.40

1075

1105

1145

1192

1.74

1.89

2.10

2.37

6003

7003

8002

9003

3.14

3.33

3.60

1510

1534

4.82

5.05

1690

6.75

1854

1878

1910

1947

8.93

9.28

9.75

10.3

3

1989

2035

2086

2141

2007

2032

2064

11.3

211

.75

12.3

1

15.11

15.8

8

2151

2178

13.9

214

.46

2210

2247

Diá

me

tro

de

Tu

rbin

a =

Áre

a d

e S

uc

ció

n =

3.2

73

Ft²

Are

a d

e D

es

ca

rga

= 2

.94

4 F

t²R

PM

M

ax

= C

las

e I

Cla

se

II

Ve

loc

ida

d T

an

ge

nc

ial

(FP

M)

= 5

.82

5 x

RP

MM

ax

. B

HP

= 1

.40

(R

PM

/10

00

17

20

22

50

Wh

ee

l D

iam

ete

r =

In

tak

e A

rea

=3

.27

3 F

t²D

isc

ha

rge

Are

a =

2.9

44

Ft²

Ma

x.

RP

M =

Cla

ss

I

C

las

s I

I T

ip S

pe

ed

(F

PM

) =

5.8

25

x R

PM

Ma

x.

BH

P =

1.4

0 (

RP

M/1

00

0)³

17

20

22

50

6.22

7.23

1059

811

187

1800

619

007

3600

3800

1615

1703

5.90

6.91

1671

1754

6.53

7.55

1698

1780

6.85

7.90

1803

1880

8.21

9.31

9.66

10.8

220

0320

7111

.25

12.4

421

0121

6512

.99

14.2

016

4417

2914

.84

2197

1504

1576

1651

1726

4.76

5.48

6.30

7.20

1411

1459

1512

1569

1309

1335

1369

1904

1977

1630

1696

1762

1832

Cau

dal

(Vol

ume)

Velo

cida

dD

esca

rga

(Out

let V

eloc

ity)

Esp

ecifi

caci

ones

Téc

nica

s (P

erfo

rman

ce D

ata)

Los

núm

ero

s en n

egrito

repre

senta

n la

efic

ienci

a M

áxi

ma.

Áre

as

Som

bre

adas

repre

senta

n c

lase

II ve

ntil

adore

s.B

old

fig

ure

s in

dic

ate

maxi

mun e

ffic

iency

Cla

ss II F

ans

found in

Shaded A

reas.

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

12.9

913

.77

14.6

815

.71

2101

2143

2189

2239

Page 26: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

SP

2250

RP

M

Pow

er 2

250

RP

M

0.0

2.5

5.0

7.5

10.0

0.0

2.5

5.0

7.5

10.0

12.5

15.0

025

0050

0075

0010

000

1250

0

Power (BHP)Potencia (BHP)

Presión Estática (Pulgadas C.A.)Static Pressure (inches W.G.)

1800

RP

M13

50 R

PM

900

RP

M

23

ATC

UF-

22

Sp

ectr

os d

e P

ote

ncia

So

no

ra (

So

un

d P

ow

er

lev

el

Ra

tin

gs

)

Lw

L

Fre

q.

63

79

53

89

63

96

70

101

75

125

78

62

88

72

95

79

100

84

250

78

69

89

80

95

86

99

90

500

78

75

88

85

98

95

102

99

1000

74

74

84

84

91

91

99

99

2000

67

68

78

79

85

86

92

93

4000

62

63

72

73

80

81

86

87

8000

54

53

65

64

73

72

80

79

To

tal

85

79

95

89

102

97

108

104

HZ

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

Lw

L

Lw

L

Lw

L

Lw

A

Lw

A

Lw

A

Lw

A

900 1350 1800 2250

Revoluciones por minuto (RPM)

Cur

vas

de O

pera

ción

(Per

form

ance

Cur

ves)

Air F

low

(CFM

)C

auda

l (PC

M)

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

Todas

las

Capaci

dades

est

án b

asa

das

en la

De

nsi

da

d E

stá

nd

ar

de

Aire

de 0

.075 L

b/f

t³ @

70°

F y

0 p

ies

de E

leva

ción (

1.2

kg

/m³

@ 2

1°C

y

0 m

t).

All

Capaci

ties

are

base

d o

n S

tandard

Air D

ensi

ty o

f 0

.07

5 L

b/f

t³ @

70

°F

and 0

Ft.

ele

vatio

n (

1.2

kg/m

³ @

21°C

and 0

mt)

.

Dato

s obte

nid

os

de a

cuerd

o a

la n

orm

a A

MC

A e

stándar

301.

(Info

rmatio

n o

bta

ined a

ccord

ing t

o t

he A

MC

A S

tandard

301)

Page 27: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

24

11.6

912

.69

13.8

115

.08

UF-

24

0.25

"0.

50 "

0.75

"1.

00 "

2.00

"3.

00 "

4.00

"5.

00 "

6.00

"7.

00 "

8.00

"

RPM

B

HPCF

MFP

MM

³/HR

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

RPM

B

HPRP

M

BHP

Pres

ión

Esta

tica

en P

ulga

das

C.A.

( S

tatic

Pre

ssur

e in

Inch

es W

. G. )

7098

7808

8518

9227

9937

1064

711

357

1206

7

1206

013

266

1447

215

677

1688

318

089

1929

620

502

2000

2200

2400

2600

2800

3000

3200

3400

845

921

998

1074

1153

1230

1308

1387

1.44

1.86

2.37

2.95

3.64

4.43

5.33

6.34

889

961

1034

1108

1.67

2.11

2.63

3.24

931

1000

1070

1143

1.92

2.38

2.92

3.55

972

1037

1105

1176

2.18

2.66

3.21

3.87

1131

1184

1241

1301

3.44

3.95

4.55

5.24

1184

1260

1336

1413

3.95

4.76

5.68

6.71

1216

1289

1364

1439

4.28

5.10

6.05

7.09

1246

1318

1392

1465

4.60

5.45

6.41

7.48

7.71

8.66

9.74

10.9

2

4.99

5.53

6.15

6.88

1591

1645

1700

1757

9.59

10.5

911

.69

12.9

1

1422

1457

1498

1543

6.84

7.36

8.00

8.75

1556

1584

1618

1657

8.97

9.46

10.0

910

.82

1700

1747

1797

1850

14.0

015

.00

16.1

617

.42

2839

3194

3549

3904

4823

5427

6030

6633

800

900

1000

1100

425

454

486

519

0.18

0.22

0.27

0.33

519

541

565

592

0.33

0.38

0.43

0.49

606

621

641

662

0.53

0.57

0.63

0.69

686

697

711

729

0.77

0.81

0.85

0.92

4259

4969

5678

6388

1200

1400

1600

1800

553

623

696

770

0.40

0.58

0.80

1.09

620

683

749

817

0.57

0.76

1.00

1.30

686

740

799

863

0.77

0.96

1.21

1.53

749

796

849

909

1.00

1.20

1.46

1.79

976

1003

1039

1082

2.21

2.40

2.67

3.02

7236

8442

9647

1085

3

4.00

4.24

4.57

1371

1394

6.14

6.44

1534

8.59

1684

1706

1734

1767

11.3

611

.81

12.4

113

.13

1805

1847

1894

1942

1822

1845

1873

14.4

014

.96

15.6

5

19.2

120

.21

1953

1977

17.7

218

.39

2006

2040

Diá

me

tro

de T

urb

ina =

Á

rea d

e S

uc

ció

n =

4.0

50 F

t²A

rea d

e D

es

ca

rga =

3.5

49 F

t²R

PM

M

ax =

Cla

se I

Cla

se I

IV

elo

cid

ad

Ta

ng

en

cia

l (F

PM

) =

6.4

14 x

RP

MM

ax

. B

HP

= 2

.38 (

RP

M/1

00

0)³

15

60

20

50

Wh

ee

l D

iam

ete

r =

Inta

ke A

rea =

4.0

50 F

t²D

isc

ha

rge A

rea =

3.5

49 F

t²M

ax

. R

PM

= C

las

e I

Cla

se I

I T

ip S

pe

ed

(F

PM

) =

6.4

14 x

RP

MM

ax

. B

HP

= 2

.38 (

RP

M/1

00

0)³

15

60

20

50

7.87

9.16

1277

613

486

2170

622

913

3600

3800

1465

1544

7.48

8.76

1515

1591

8.28

9.59

1539

1614

8.68

10.0

116

3617

0610

.41

11.8

112

.26

13.7

218

1718

7914

.28

15.8

019

0719

6416

.50

18.0

314

9015

6718

.92

1996

1364

1430

1497

1565

6.05

6.96

7.98

9.13

1280

1324

1372

1425

1189

1212

1243

1727

1793

1480

1538

1599

1662

Cau

dal

(Vol

ume)

Velo

cida

dD

esca

rga

(Out

let V

eloc

ity)

Esp

ecifi

caci

ones

Téc

nica

s (P

erfo

rman

ce D

ata)

Los

núm

ero

s en n

egrito

repre

senta

n la

efic

ienci

a M

áxi

ma.

Áre

as

Som

bre

adas

repre

senta

n c

lase

II ve

ntil

adore

s.B

old

fig

ure

s in

dic

ate

maxi

mun e

ffic

iency

Cla

ss II F

ans

found in

Shaded A

reas.

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

16.5

217

.51

18.6

719

.97

1908

1945

1987

2032

Page 28: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

Sp

ectr

os d

e P

ote

ncia

So

no

ra (

So

un

d P

ow

er

lev

el

Ra

tin

gs

)

Lw

L

Fre

q.

63

79

53

90

64

97

71

102

76

125

79

63

88

72

94

78

100

84

250

79

70

89

80

96

87

100

91

500

78

75

88

85

97

94

103

100

1000

74

74

84

84

91

91

98

98

2000

67

68

78

79

85

86

92

93

4000

61

62

73

74

79

80

86

87

8000

54

53

65

64

73

72

80

79

To

tal

85

79

95

89

103

97

108

104

HZ

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

dB

(L)

dB

(A)

Lw

L

Lw

L

Lw

L

Lw

A

Lw

A

Lw

A

Lw

A

820 1230 1640 2050

Revoluciones por minuto (RPM)

SP 2

050

RPM

Pow

er 2

050

RPM

0.0

2.5

5.0

7.5

10.0

05101520

025

0050

0075

0010

000

1250

015

000

Power (BHP)Potencia (BHP)

Presión Estática (Pulgadas C.A.)Static Pressure (inches W.G.)

1640

RPM

1230

RPM

820

RPM

25

ATC

UF-

24

Cur

vas

de O

pera

ción

(Per

form

ance

Cur

ves)

Air F

low

(CFM

)C

auda

l (PC

M)

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

Todas

las

Capaci

dades

est

án b

asa

das

en la

De

nsi

da

d E

stá

nd

ar

de

Aire

de

0.0

75 L

b/f

t³ @

70°

F y

0 p

ies

de E

leva

ción (

1.2

kg

/m³

@ 2

1°C

y

0 m

t).

All

Capaci

ties

are

base

d o

n S

tandard

Air D

ensi

ty o

f 0

.07

5 L

b/f

t³ @

70

°F

and 0

Ft.

ele

vatio

n (

1.2

kg/m

³ @

21°C

and 0

mt)

.

Dato

s obte

nid

os

de a

cuerd

o a

la n

orm

a A

MC

A e

stándar

301.

(Info

rmatio

n o

bta

ined a

ccord

ing t

o t

he A

MC

A S

tandard

301)

Page 29: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

26

(DIMENSIONAL DATA)DIMENSIONES GENERALES

S

N

G

T

FLE

CH

A

O

VISTA PLANTA PARA BARRENOS(FOUNDATION PLAN)

VISTA FRONTAL(FRONT VIEW)

E

D

F

A

C

HG

B

VISTA LATERAL(SIDE VIEW)

CLENVOLVENTE

Q

PO

N S

L KR

J

(HOUSING)

(SH

AF

T)

C L

Diámetro Barrenos(O Base Holes)

CORPORATION, S.A. DE C.V.

ATCUF

M

Page 30: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

27

DIM

EN

SIO

NE

S G

EN

ER

AL

ES

(DIM

EN

SIO

NA

L D

ATA

)

CO

RP

OR

AT

ION

, S

.A. D

E C

.V.

1 1

/8

1 1

/8

1 1

/8

1 3

/8

1 3

/8

1 5

/8

1 5

/8

1 5

/8

1 5

/8

1 1

/8

1 1

/8

1 3

/8

1 3

/8

1 5

/8

1 5

/8111

1.33

3

1.61

6

1.99

5

2.38

2

2.94

4

3.54

9

1.09

8

0.88

7

0.64

4

1.48

4

1.81

6

2.18

1

2.63

9

3.27

3

4.05

0

1.18

6

0.99

4

0.63

0

WH

EE

L D

IAM

ETE

R(IN

)

SH

AFT

D

IAM

ETE

RC

LAS

S II

(IN)

SH

AFT

D

IAM

ETE

RC

LAS

S I

(IN)

DIS

CH

AR

GE

AR

EA(F

T )2

INTA

KE

AR

EA

(FT

)2M

OD

EL

DIA

ME

TRO

FLE

CH

AC

LAS

E II

(IN)

DIA

ME

TRO

FLE

CH

AC

LAS

E I

(IN)

AR

EA

D

ES

CA

RG

A

(FT

)2

AR

EA

SUC

CIÓ

N

(FT

)2

DIA

MET

RO

TUR

BIN

A(IN

)M

OD

ELO

UF -

10

UF -

12

UF -

13

UF -

15

UF -

16

UF -

18

UF -

20

UF -

22

UF -

24

2 2 2 1/

4

2 1/

4

2 1/

4

2 1/

2

2 1/

2

2 3/

4

3 1/

4I

3 1/

4

3 1/

4

11 1/

4

13 5

/8

15 1

/4

16 7/

8

18 5/

8

20 3/

4

22 7/

8

25 1/

8

27 5/

8

8 1/

2

10 11 12 13 14

15 1

/2

17 19

19 22 7/

8

24 7/

8

27 29 3/

4

32 1/

2

36 1/

8

39 3/

4

43 3/

4

10 5

/8

12 15

/16

14 1/

4

15 13

/16

17 1/

2

19 5/

6

21 3/

8

23 9/

16

2515

/16

24 3/

4

27 3/

4

30 33 3/

4

36 3/

4

40 1/

2

44 1/

2

49 1/

4

53 1/

4

14 1/

8

14 13

/16

15 3/

4

17 15

/16

19 1/

4

21 3/

16

23 1/

8

2511

/16

275/

16

AB

CD

EF

15 17 3/

4

18 3/

4

21 22 1/

2

26 1/

4

27 3/

4

30 1/

4

30 1/

4

G

16 1/

2

19 1/

4

20 1/

4

22 1/

2

24 28 1/

4

29 3/

4

32 1/

4

32 1/

4

H

3 1/

4

4 1/

4J 2 1/

4

2 1/

4

2 1/

4

3 1/

4

3 1/

4

12 1/

2

11 3/

8

16 7/

8

18 1/

2

K 8 1/

4

9 3/

8

10 3/

8

1513 7/

8

2222 26 26L 17 20 20 2525

30 1/

4

28 40 44 1/

4

M 21 23 1/

4

24 1/

2

35 3/

4

33 1/

2

17 1/

2

17 1/

2

20 1/

4

20 1/

4

N

12 1/

2

15 1/

2

15 1/

2

19 1/

4

19 1/

4

OP

QR

ST

PULG

ADAS

(INC

HES)

30 1/

2

30 3/

8

37 5/

8

39 5/

8

22 1/

2

26 3/

4

27 7/

8

35 1/

2

34 1/

2

3231 7/

8

39 5/

8

41 5/

8

24 28 1/

4

29 3/

8

37 1/

2

36 1/

2

18 1/

4

16 1/

2

24 1/

2

27 1/

4

10 3/

4

13 1/

2

14 3/

4

2220

37 3/

4

36 5/

8

46 1/

8

48 3/

4

27 1/

2

31 5/

8

32 5/

8

43 1/

4

42 1/

8

1312 7/

8

17 3/

8

19 3/

8

10 11 1/

4

12 3/

8

16 1/

4

15 1/

4

3/8

3/8

3/8

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

10 1

/4

12 1/

2

14 15 1/

8

16 11

/16

18 9/

16

20 7/

16

22 9/

16

24 5/

8

Page 31: CORPORATION, S.A. DE C.V. - Air Technology - ATC FAns ... · heavy duty atc industrial centrifugal fans aero ventiladores centrifugos atc linea industrial tipo vent set ® uf corporation,

The Direction of Rotation is determined from the drive side of the Fan, opposite side of inlet. The direction and angle of discharge are determined in accordance with the diagrams below:

THCW

TADCW

TAUCW

UBCW

DBCW

BADCW

BAUCW

BHCW

SENTIDO RELOJ

(CLOCKWISE)CW

THCCW

TADCCW

TAUCCW

UBCCW

DBCCW

BADCCW

BAUCCW

BHCCW

28

Rotation and Discharge

Rotación y descarga

La Dirección de Rotación de la Turbina se determina vista de lado del motor, opuesto al lado de la succión. La dirección y ángulo de Descarga se determina de los siguientes diagramas:

TH

TAD

DB

BAD

BH

BAU

UB

TAU

Top Horizontal

Top Angular Down

Down Blast

Bottom Angular Down

Bottom Horizontal

Bottom Angular Up

Up Blast

Top Angular Up

(Descarga Horizontal Arriba)

Descarga Horizontal-Angular Abajo

(Descarga Vertical Abajo)

Descarga Vertical-Angular Abajo

(Descarga Horizontal Abajo)

Descarga Horizontal-Angular Arriba

(Descarga Vertical Arriba)

Descarga Vertical-Angular Arriba

TH

DB

BH

UB

Top Horizontal

Down Blast

Bottom Horizontal

Up Blast

CORPORATION, S.A. DE C.V.

ATCUF