HEADQUARTERS' OFFICEEMPLOYEES' STATE INSURANCE CORPORATIONPANCHDEEP BHAWAN :c.I.G. MARG:NEW DELHI - 110002

Website : \NVN~ esrc.ruc.in

No. C-11/26/2/2013 -Vig Date: 1.1/ .10.13

To

All the Regional Directors/Drrectors IIC/Jt Director lie.Medical Superintendents of all ESIC Model Hospitals/ESIC HospitalAll SSMCs/SMCs Director(Medical)Delhi. Director(Medical)Noida.Regional Office/Sub Regional Office/Divisional Office.Jt Director(E V). Hqrs Office,

CORRIGENDUMSubj: Observance of Vigilance Awareness Week from 28/10/2013 to

211112013.Sir/Madam.

Kindly refer to this office letter of even number dated 14/10/201') on the aforesaidsubject

The main focus of observance of \'igilallce Awareness Week has been circulatedmadverteutly as ..Transparency ill public procurement"

In this connection it is informed that the main focus of observinq \'igilance

Awareness \\'eek is "Promoting Good Governance- Positive Contribution of

Vigilance". The Central Vigilance Commission as the apex integrity institution.

has been advocating transparency. fairness. equity and encouraging

competitiveness as well as leveraging of technology in all areas of functioning of

the Government and its organizations Promoting good governance is. therefore.

the focus of the vigilance awareness campaign this year Copy of original letter

and circular of Central Vigilance Commission. slogans and pledge IS enclosed

Encl AA

HARBIR SINGH

DI RECTOR(VIG ILANC E)

FOR CHIEF VIGILANCE OFFICER

CORY To

Website content Manager. Hqrs Office for uploading on ESIC Website

HEADQUARTERS' OFFICE

EMPLOYEES' STATE INSURANCE CORPORATIONPANCHDEEP BHAWAN:C.I.G. MARG:NEW DELHI-· 110002

Website: ViWiN f'sic.mc-in

No. C-11/26/2/2013 -Vig Date: I~.10.13

To

All the Regional Directors/Directors I/C/Jt. Director IICMedical Superintendents of all ESIC Model Hospitals/ESIC HospitalAll SSMCs/SMCs. Director(Medical)Delhi. Director(Medical)Noida,Regional Office/Sub Regional Office/Divisional Office.Jt DirectorE V). Hqrs Office,

Subj Observance of Vigilance Awareness Week from 28/10/2013 to2/11/2013

Sir/Madam.

The Central Vigilance Commission vide their letter NO.013NGLl082 dated

259 13 has decided that the "Vigilance Awareness Week" shall be observed

this year from 28 102013 to 2 11 2013 A copy of aforesaid letter of the

Commission. along with its enclosure, is enclosed for ready reference

Th IS year the main focus of observing vigilance awareness week is

"Promoting Good Governance- Positive Contribution of Vigilance". The

Central Vigilance Commission as the apex integrity institution. has been

advocating transparency, fairness, equity and encouraging competitiveness as

well as leveraging of technology in all areas of functioning of the Government

and its organizations Promoting good governance IS, therefore. the focus of the

vigilance awareness campaign this year

In accordance with the instructions of the CVC. it has been decided to

observe Vigilance Awareness Week in the Offices of the Corporation from

28 10 2013 to 2 11.2013 The following actions may be taken during Vigilance

1. On 28.10.2013 at 11:00 A.M. a pledge shall be taken by all the Officers

and Staff of the Corporation. The same will be administered by the Head

of the Office concerned on that occasion. The text of the pledge received

vide the Commission's letter dated 25.9.13 is enclosed.

2. The Posters, Banners, display Boards should be displayed at prime

locations of all the Offices with appropriate slogans. Certain slogans that

can be displayed are at Annexure 'A'. However, the Heads of Offices

can frame new. attractive and appropriate slogans for the occasion and

include them also. The banners, posters etc. may be in the form of simple

slogans in Hindi-English and regional language. The same should be

got printed by the Heads of Offices locally and distributed to the Branch

Offices. ESI Dispensaries. Hospitals and to the office of SSMCs and

SMCs.

3. The Meetings. Seminars. Debates, workshop. Lectures on anti corruption

topics shall also be arranged/conducted at different locations of the

State/Region/Sub-Region and the Representatives of the Employees and

Employers, non-Governmental Organizations and Govt. Organizations

may be invited. The Officers of the ESIC Hqrs. Office shall address the

participants in some Regional/Sub-Regional Offices. In addition, the

Regional Offices/Sub-Regional Offices are free to invite eminent

personalities. prominent faculties from the area, Officers from other Govt.

Offices to address the participants. The topic of address shall, however.

be efficiency and transparency in customer oriented programmes, raising

awareness amongst the users of the services provided by us, the initiative

taken for improvement of the systems and procedures, the complaint

handling mechanism and the avenues available for redressal of

grievances.

4. To issue special journals during the period.

5. To request the non-government organizations, institutions and service

associations in the local area to participate in the Vigilance Awareness

campaign.

6. To have a dedicated toll free hotline number to receive complaints against

corruption.

7. Efforts should be made to use the Vigilance Awareness Week to publicize

harmful effect of corruption and take effective anti corruption campaign.

On conclusion of the Vigilance Awareness Week. a complete report

alongwith photographs. CDs etc. shall be sent to the undersigned by

26.11.2013 positively so as to enable Hqrs. Office to submit a report to the evcby 15.12.2013.

Hindi version will follow.

Please acknowledge the receipt.

Yours faithfully,

Q1(HARBIR SINGH)

DIRECTOR(VIGILANCE)FOR CHIEF VIGILANCE OFFICER

Copy to ;-1. All Zonal Vigilancel Departmental Enquiry/Medical Vigilance Officers.2. Website Content Manager, Hqrs office for uploading on ESIC Website.3. PS to DG/FC/IC/MC/CE.4. Joint Director Rajbhasha for Hindi translation of the circular.

Qt.ASSTT. DIRECTOR (VIGILANCE)

\ I I

I- ',

I"

'I'.1',1'

: I!. '

II ['I'

'I II

<.uurkta H!1;,,\<III, \ d'( ) \, '>'iil'i."111\1(1-, \, IN!\, '\(c>' i)"t!), "He'

OlJ/VGl/082

25.092013Circular No, 02109/13

SUbject Observance of Vigilance Awareness Week - 2013,

\'A~llil dl \/191IdI1C(: COIlIf1'IISSUII 1)011lq the pi ,-:'ll1er mteqnty .nsntunon ot COWl!','I!' I',S t?ll(j(>,'IVOlII to ~1()1110!t: IIlteglllY III various Central C;OVHllIflt::fll crnces allo puun.sector undertakrnqs observes Vigilance Awareness \/Veck eV01'y year wherein all tr eSt3Kl? 1',uid(~IS parucu.ate rill" C()lllIlHSSIOll h::IS decldecj til<:ll \IllS yea I tne VIUlldIIC",..;',1",,11 ,:1 '(:)0;", \Neek woulo ue o l')s,,,I vt"!ci frU!11 ~8" October ;Mondav I to .' "J i'jrJ'Jc'rTlt;<:'1

1~';d!Uld.:l:,'1 :'013 The observaoc.: "Ii :11',: \/I:JliaflCt~ :\walenes~, vveek vvoi.Io c:Ofllll',:IlL:";

will' II"" I.jHj~l\'" iCOP'; enclosed, on ,:({ October 20 IJ at 11 00 a III Trus vear the' :t~':I>1t\d \)L'::~" ,';111\.1 VISJlldIlCf: ,1\Wili eness ',\\;(,1\ IS PromollllQ Cooci Governa I:CO::,' PCSill'I,'(':,)1'\1 Ii, ,,11011 0' Vrqilance

,',;, ' .•.,'1'1,111('" IS the' 1~:<t'ICI';r' ')' "'1,'("'11\1,'11<, i,'uli!IC,:11 and ddllllf)l$tl drive dUmOIIi\' 'u

li1"Il,lCjt' d countrv S rJlldll~ al all leVel." II r.ons.sts of the mer.harusms plOCeSSeS dl1d

IJ1~tltlitil"'::; truouon ".,11,cl1cinzens ,'II1(j ~JIoups a.uculate tnerr .ntcrcsts exercise leqai, ]1 I': r ",-1 O\)!lycltIOI'IS an,.! Inedldl\~ olllclellCeS witnout ~lOod govelnance no dll:(:L,l1i,: ':c'':~1' 'jl'lIl~n:dl schemes call bnnq III rmprovements In the quality of lifE: of lilt' "Iii/efl~:')rr"Il~JI'\'-I1,,,g ~10\l~rJlance therefore IS vual and over tne recent past several Initiative::ha'JC" tll'~\" I undertaken to Improve the quality of governance However ~-l lot ITIOi'F'

Idlldlll" to llc' dune lmproved qCV8!'11LlI1CeIII :11,.; lrnn of eurmnaunq coru.pucr 1)'1S~II;",Ie!::;:) 11 :~,sp.:;ct uf ta x evasions c1!'(I Oldd-, Illdl1>.8\ c:conomy i.:l~, well iJS 11lClhl::".:::I: ,JII:-;Pd 1';11(, 'r III pUtll!C procurerneru; 'S ':0.':'y necessary Ellforcillg aCCCHlnt::J/:0111:',cliCJllllWlill <j(I~lles~;lng oureaucrauc rI":lay,, and eltecuve puouc qnevance reOl,-55 c1

me':1 !klf'l:'ltl Ie; lIk Wdy !(IIWdld

:. t: xpenence has shown that mcreased transparency cornpetmon and level aglll~1".• :"UI;ll!C'1\' ti"ad to uecune I' (;\H Icl,C!i()I I l her-- I':, :1 IlAee to I!:StltU!IOI1ClI,sc: [)f'::,;

Uldl.t'Ct'~ ,lill! ~;'.:S(1I1'ed et'ous all' ICr;lIlleU \0 Ilielll!ly and cocurnent such o.acuces Tille

COllllil!""I()11 d~, lilt:: ape x '1i1'~~JiIt\ II 1-;I nut IC)f'1 r.as il'l8fetul e IJt;:fcP ddvoc;!i'I \l.j

ra: :>[, ell ,'1'1\:, jdli 11c:::"", eqUilY ar G ,:n'-CIUI aYl1l9 l;~)rrlfJeliliVeness as well 3S it;;verJ:,.jmg ,;1It;<C.illlUI(;'lV III "Ii dI('d'~ ot tuncuonn rq of tilU Government and Its orqarusauon-,f"r"if1h::t:It) qu()U ~lllV"ollldIlCe IS, {1"i<JI(;fore tile lOCLIS of the Vigilance aW8Iellt's,>

C;::1I1IP:,11,111IIIIS year Vigilance adrrunistranon can contribute effectively in thtS regard ov',:;C;ll~'ll!:-'lrlrJlil\~ people at large as w,:>!1 as the pubhc servants III the ofyillw;;aw II" :~,

:;t~lW,'(,',l","I;; lfl"" posiuve contnuuuon ot vlCjllance ettorts In the o.qarusauon dUi'1I19 ltw/t.:d" ,,; J III If plucurell1ent IS hanoted electrorncauv tile savinqs JCIlI .vec ;;I~L'

illl u,l' 1l';IlJI i of ,-:"pllll,lIr~lllt"llt, (II) It t~IHt,;1pnse Wille computensauon has been ,'jOI',: I:,,~cut,'()III"S tli\,'I<:,OI (III! svsterruc chances introouceo etc

.1 f1.hlllstries/OepartmentslFlSUsl8anks/Orgallisations are advised to consrder;i,,: fuilow'i'lj :lctIVltl(;~' during ttk VI~..l1i811Cl· Awai eness ,/;leek

", fel r.!1",PlilYbanners pD~kl'; r'le 11 ,·'If!lif' localions In their ()tflccs",; I u 01:].-:111128 :o.01l1Irlar"','N01kSllOPS re.evant te lilt': theme IP'/IIII1\;

prU'111l1C'1l1 tacuttv,I, I \I lJl(jdlll/t-' (j"'iJdl(",:s,'lt",llllt"SIt',<';SrlY ,,\lII[II1<J ,:(llllPt-'!"")II~ OIl IllOld!

\ .uues ethics good governance practices etc . amongst tilec:lnpillvees 311d students II', tile cotleqes.scnoots II) IOCdl ,"I~:ClS ano :U

;1,:-;11 [1,11,-, }'I'h~:-'1'.1I I U L'I !Il,::,Uell special IS::;Ul-'ot 10111ilJh JUlIflg ;i!;::! penod dill]

f ',' i L:q,i~>1 the non-qoverun iell! 01~alliZaliolls IIlStllu[I()IIS dnU SC:IVIC~

<1',<..,)ci,,11IOIIS In tile 10(:;11 II ea to partrcipate In the viqitance awarenl-'S'"

campaiqn

i- I unl c ~-Iec:or Lruerprtses. SOCIeties 'cJ!l(i IOCZI! auinouues are also adviseor Ie'll I, l':'~::Cd\J1:::' i UIt::CliJI:::') may be I ead io DUdl d of DireClOI5 t)y respective Cr.aurnan 1[1

1:1P HOdl d!(;()velllllig I)()(iy 'neellllg bl.llllS) he.o P"OI to the Vigilance i\w(Jreness\/v'l:ek

-, ,\ 1,'[>(1r1 Oil observance ()I li,t' \f\I(;ef.. may be sent to the Central VlgdanceLOI'lIlIiSS 011 bv '5:1 December 2013 by all Oepartrnenrs/Orqarusanons

This notmcauon IS also avauabie on tile Comrmssion S -vebstte atInt!" ','I:N°.!; I ',,-(' tHe In

(K 0 Tripathi)Secretary

Encl. As stated

tu

The:' Secretanes of all Mrrustnes/Departments of Government of lndiaIII) Tilt-' Chief Secretaries of all Stiltl:)S, I Jruon Teuuones(lIl) The Comptroller g i\lIdltor Gencr~l! (If Illdli.l

II'JI 1111:Clh~III)1an, Union Pubhc Service C0I111'1115;,10II

i ,:, i lit C/IJf'f f::.iectlon C0l11mlSSiOllt21 Llecuon COnllT:lsSIOIl

1'/11 CI",'! L-,\l~Cll~I\i':!S o: ell! IlSUs;83ilks.()r~Jc.1illsatlollsI,Ill. ;\11 Cllit:! VlgilcHlce Officers In Mlillsmes/Oepartments/PSEsJPubllc Sector/

l::lal~k~',:Insurance Cornea Illes; Autonomous Orqamz atrons.Socret.es

ANNEXURE - A

SLOGANS

1. RIGHTS OF BENEFICIARIES FLOW OUT OF CONTRIBUTIONS - NOTOUT OF BRIBE.

2. CORRUPTION IS ANTI-POOR AND ANTI-NATIONAL.

3. DO NOT PAY BRIBE. IF ANYBODY IN ESIC DEMANDS BRIBE, WRITETO ANY OF THE FOLLOWING :-

(1) (2) (3)

Shri Anil KumarAgarwal, LA.SDIRECTOR GENERALESI CORPORATIONC.LG. ROADNEW DELHI -2.

Shri. B.N. TripathyCHIEF VIGILANCEOFFICERESI CORPORATIONC.LG. ROADNEW DELHI -2.

SHRI Pradeep Kumar.CENTRAL VIGILANCECOMMISSIONERSATARKATA BHAWANBLOCK-A. GPO COMPLEXI.N.A., NEW DELHI-23.

5. DELAY BREEDS CORRUPTION. ELIMINATE DELAY.

6. A LITTLE AMOUNT OF INEFFICIENCY OR NEGLIGENCE CAN BETOLERATED BUT THERE CAN BE NO COMPROMISE WITHINTEGRITY.

7. LET CVC BE A FEARLESS CHAMPION TO THE MAN OF INTEGRITYAND A SOURCE OF TERROR TO THE CORRUPT OFFICER.

-LAL BAHADUR SHASTRI

8. WEALTH EARNED THROUGH PIOUS MEANS FLORISHES. WEALTHEARNED THROUGH DISHONEST MEANS VANISHES.

9. BRIGHT FUTURE AWAITS THE HONEST. SHADY PAST HAUNTS THECORRUPT.

10. BEHIND EVERY CORRUPT MAN THERE IS A GREEDY FAMILY.

11. AN HONEST MAN IS THE NOBLEST WORK OF GOD-ALEXANDER POPE

12. DO NOT DO WHAT YOU WOULD UNDO IF CAUGHT.

LEAH ARENDT

13. THE CORRUPT HAVE MANY MASTERS, THE HONEST SERVE NONE

14. ACT, DO NOT WAIT FOR THE ACT.

15. ONE METHOD OF CHECKING CORRUPTION IS TO CONTROLSUPPLY SIDE OF CORRUPTION

CENTRAL VIGILANCE COMMISSION

16. CULTURE OF SECRECY FASTERS CORRUPTION.

17. WHEN VIGILANCE AWARENESS COMES CAN THE END OFCORRUPTION BE FAR BEHIND.

18. ON THIS EARTH THERE IS ENOUGH FOR EVERYONE'S NEED, BUTNOT FOR THEIR GREED.

M.K. GANDHI

19. TRUTH IS ALWAYS THE BEST POLICY. HONESTY PAYS.

20. MAN IS ONE WHO HAS CONTROL OVER HIS NEEDS.

(Note:- OFFICES CAN COIN NEW ATTRACTIVE AND APPROPRIATESLOGANS FOR THE OCCASION AND INCLUDE THEM ALSO.)

**********

~, lfffi1 -$ ffic5 ~qq:), 'H 0Ll f.1 t:<> I ~ QRl $11 ~ ~ f<t

¥+l ~ Cf>lllCfH'1lql <t Q,i)Cfl ir~ if ~l1I'i~I~ 3lt~ ql~~~lC11 cr.-m::

x'7tA en ~ f4 ~ ct ~ t>Fh=--1~nc'1 ~i~ I ~ u-g Q f2J $11 1ft ~ ~ f<t

~ll ·A1<l-=i in q,ilCh af5r ~ ~~ ~ <nR -$ ~ ~ ~

{1 c.bPf (hTf I ~.+l 31q;f ~~11cFi in ~lTf 3l'R- ~ Ri f.Q I if> qfu ~

~R ~ Cfil<t ~ I Pf 3fl".R-~1l ~ (f) q ~ Fdi ~ 3fl".R- '{i J Id '1'j Cl)1

Tft'x cl ~ IIJl <'I'i I ~ 11<lW 3fl".R- <mrll Ri <ii <n1 R=tC08l;:di ~ 3ITurftcl @

QC!'Ff CFiit I ~ 31q;l Chfl <1l 4)T q 1(1 '1 ~ ~ l1H ~ I~ ~ <ntir 3m

lm ~ Lfa11Tf(1in w.=rr ~ Cl){it I

PLEDGE

WE, THE PUBLIC SERVANTS OF INDIA, DO HEREBY

SOLEMNL Y PLEDGE THAT WE SHALL CONTINUOUSL Y STRIVE TO

BRING ABOUT INTEGRITY AND rRANSPARENCY IN ALL SPHERES

OF OUR ACTIVITIES, WE ALSO PLEDGE THAT WE SHALL WORK

UNSTINTINGL Y FOR ERADICATION OF CORRUPTION IN ALL

SPHERES OF LIFE, WE SHALL REMAIN VIGILANT AND WORK

TOWARDS THE GROWTH AND REPUTATION OF OUR

ORGANISATION, THROUGH OUR COLLECTIVE EFFORTS, WE

SHALL BRING' PRIDE TO OUR ORGANISATIONS AND PROVIDE

VALUE BASED SERVICE TO OUR COUNTRYMEN, WE SHALL DO

OUR DUTY CONSCIENTIOUSLY AND ACT WITHOUT FEAR OR

FAVOUR.