create unique living spaces · 2019. 12. 25. · wohn- und lebensideen. für viele. zum...

CREATE UNIQUE LIVING S P A C E S

Our mission | Home means life. And every life is unique. That is why we offer unique ideas for the home and for living. For many. For comfort. For different tastes. From classic to modern. For different interiors and different requirements. But always in optimal quality. Creative. Attractive. And state-of-the-art. Because we would like everyone to have a liveable place. Each and every day. With NOËL & MARQUET.

Unsere Mission | Wohnen ist leben. Und jedes Leben ist einzig-artig. Deshalb bieten wir einzigartige Wohn- und Lebensideen. Für viele. Zum Wohlfühlen. Für unterschiedli-che Geschmäcker. Von klassisch bis modern. Für unterschiedliche Räume und unterschiedliche Ansprüche. Aber immer in bester Qualität. Kreativ. Attraktiv. Und state-of-the-art. Denn wir möchten, dass jeder gerne wohnt. Gerne lebt. Und das jeden Tag mehr. Mit NOËL & MARQUET.

Notre mission | Habiter un lieu, c’est y vivre. Chaque vie est uni-que. C’est pourquoi nous proposons des idées d’espaces de vie uniques.Améliorer le confort et le bien-être de tous. Pour tous les styles. Du classique au moderne. Répondre aux spécificités de tout espace. Mais toujours avec la meilleure qualité. Créatifs. Attrayants. Dans un design haut de gamme. Parce que nous souhaitons améliorer votre confort et votre plaisir de vie. Chaque jour davantage. Avec NOËL & MARQUET.

Onze missie | Waar u woont,leeft u. En elk leven is uniek.Daarom bieden wij u unieke wooni-deeën. Verbeteren van het comforten het welzijn van allen. Voor elkesmaak. Van klassiek tot modern.Een antwoord op het specifiekkarakter van elke ruimte. Maarsteeds van de beste kwaliteit.Creatieve ruimtes. Aantrekkelijkeruimtes. In een verfijnde, hoogstaan-de stijl. Want wij willen dat iedereenzich thuis voelt waar hij woont.En er graag leeft.Elke dag een beetje meer.Met NOËL & MARQUET.

7

Yves Noël

Gestern – heute – morgen | Als mein Vater Gert mit seinem Geschäftspartner Raymond Marquet 1950 die Firma Noël Marquet & Cie im kleinen belgischen Dorf Hauset gründete, konnte er sicherlich noch nicht ahnen, was binnen 70 Jahren aus diesem Unternehmen wer-den würde. Aus einem Vertrieb für Haushaltsprodukte, wurde eine in über 100 Ländern tätige Unternehmens-gruppe im Bereich synthetischer Schaumstoffe. Mit dem Bestreben, Lösungen für ein besseres Leben zu schaffen.

Durch die Entwicklung innovativer Technologien wurden anfänglich handwerklich gefertigte Deko-rationsprodukte in einer bis dahin nicht gekannten Perfektion und Vielfalt für jedermann erschwinglich.

Mit der neuen Marke NOËL & MARQUET machen wir den nächsten Schritt: NOËL & MARQUET stehtfür unser jahrzehntelanges Know-How im Bereich Premium Design und ist Garantiesiegel für Qualität, Service und Beratung auf höchstem Niveau. Das klar strukturierte Portfolio ist Spiegel unserer Erfahrung in Innovation, Inspiration und Entwicklung.

Entdecken Sie in diesem Katalog die Welt von NOËL & MARQUET - Design Elements und die unendlichen Möglichkeiten, die sich bieten, Ihren Lebensraum individuell und kreativ zu gestalten.

Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Planen, Erschaffen und Erleben.

Yesterday – today – tomorrow | When my father Gert founded Noël Marquet & Cie SA together with his business partner Raymond Marquet in the small Belgian village Hauset back in 1950, he could not possibly have foreseen that in 70 years’ time this company would go from selling household products to a corporate group active in over 100 countries in the field of synthetic foams, its core endeavour being to find solutions that improve people’s lives.

Through the development of innovative technologies, decorative products were initially handcrafted to unprecedented perfection and variety affordable for everyone.

We then took the next step with a new brand name, NOËL & MARQUET, synonymous with our decades of expertise in premium design, and guarantee seal for quality, service and advice at the highest level. The clearly structured portfolio is a reflection of our expe-rience in innovation, design, inspiration, development and quality.

Discover the world of NOËL & MARQUET in this cata-logue: Design elements and endless possibilities for a personal and creative living space.

I hope you will have a lot of fun planning, creating and enjoying the experience.

Chairman of the Board of Directors Präsident des VerwaltungsratesPrésident du conseil d‘administrationVoorzitter van de raad van bestuur

8

YESTERDAY. TODAY. TOMORROW.(† 10.11.1998)

Gert Noël

Gisteren - Vandaag - Morgen | Toen mijn vader Gert in 1950 samen met zijn handelspartner het bedrijf Noël Marquet & Cie SA oprichtte in het Belgische dorpje Hauset, had hij er beslist geen idee van hoe sterk het bedrijf in 70 jaar zou groeien. De oorspron-kelijke verdeler van huishoudproducten is uitgegroeid tot een specialist in synthetische schuimproducten, die wereldwijd actief is in meer dan honderd landen. De groep wil in de eerste plaats oplossingen bieden die ons dagelijks leven verbeteren.

Door de ontwikkeling van innoverende technologieën werden de decoratieproducten, die oorspronkelijk artisanaal werden geproduceerd, toegankelijk voor iedereen, met een nooit eerder geziene perfectie en variëteit.

Met het nieuwe merk NOËL & MARQUET breekt nu het volgende tijdperk aan: NOËL & MARQUET staat voor de knowhow die wij decennialang hebben verworven met hoogstaande vormgeving. Het merk is een waar-borg voor uitstekende kwaliteit, diensten en adviezen. De goed gestructureerde portfolio weerspiegelt onze ervaring met innovatie, design, inspiratie, ontwikkeling en kwaliteit.

Ontdek in deze catalogus de wereld van NOËL & MARQUET - Design Elements en de talloze mogelij-kheden om uw leefomgeving creatief en persoonlijk in te richten.

Ik wens u veel plezier met het plannen, creëren en appreciëren van uw interieur!

Hier – Aujourd’hui – Demain | Lorsqu‘en 1950, mon père Gert fonda à Hauset, en Belgique, l’entrepri-se Noël Marquet & Cie SA avec son partenaire com-mercial Raymond Marquet, il ne se doutait certaine-ment pas de l’ampleur que cette société allait prendre en l’espace de 70 ans. L’entreprise de distribution de produits ménagers est devenue un groupe spécialisé dans les mousses synthétiques, actif dans plus de cent pays du monde entier. Son idée initiale est de concevoir des solutions destinées à améliorer notre vie quotidienne.

Grâce au développement de technologies novatrices, les produits de décoration initialement fabriqués de façon artisanale, sont devenus abordables pour tous, avec une perfection et une variété jusqu’alors incon-nues.

Avec la nouvelle marque NOËL & MARQUET, nous faisons le pas suivant : NOËL & MARQUET représente notre savoir-faire de plusieurs décennies dans le domaine du design haut de gamme et constitue le sceau garantissant l’excel-lence de la qualité, des services et des conseils. Très bien structuré, le portefeuille reflète notre expérience en matière d‘innovation, de design, d’inspiration, de développement et de qualité.

Dans ce catalogue, vous découvrirez l‘univers des éléments décoratifs NOËL & MARQUET ainsi que les innombrables possibilités qui s’offrent à vous pour l’aménagement créatif et personnalisé de votre espa-ce de vie.

Je vous souhaite beaucoup de plaisir à planifier, créer et apprécier votre intérieur !

9

INS

PIR

AT

ION

NOËL & MARQUET design elements provide you with solutions for crea-tive interior design to turn every space into your own living space – the perfect solution in fact, for every taste and every style. Whether modern, classic or timeless, austere or cosy, your interiors can be refined with NOËL & MARQUET – in the kitchen, living room, bathroom or even in public premises such as restaurants or hotels. Let us give some inspiration!

Mit Design Elements von NOËL & MARQUET stehen Ihnen Lösungen zur kreativen Raumgestaltung zur Verfügung, die aus jedem Raum Ihren Raum machen - für jeden Ge-schmack und jeden Stil die perfekte Lösung. Ob modern, klassisch oder zeitlos, ob puristisch oder gemütlich, mit NOËL & MARQUET lassen sich Räume veredeln. Ob in der Küche, im Wohnzimmer, im Bad und auch im Objektbereich wie beispielsweisein Restaurants oder Hotels. Lassen Sie sich inspirieren!

Avec les éléments décoratifs de NOËL & MARQUET, nous vous proposons des solutions créatives pour la décoration intérieure, grâce auxquelles vous pou-vez personnaliser chaque pièce, quels que soient vos goûts et votre style. La marque NOËL & MARQUET vous per-met ainsi de créer des espaces raffinés, modernes, classiques ou intemporels, épurés ou douillets. Déclinables dans les espaces privés, comme la cuisine, le sa-lon et la salle de bains, ou professionnels, comme les restaurants et les hôtels. Laissez libre cours à votre imagination !

Met Design Elements van NOËL &MARQUET bieden wij u creatieveoplossingen voor uw interieurdecora-tie. Hiermee geeft u elke kamereen persoonlijke touch, ongeacht uwvoorkeur of favoriete stijl. Zo stelt hetmerk NOËL & MARQUET u in staat om geraffineerde, moderne, klassieke of tijdloze, verfijnde of gezellige interieurs te creëren. En dat geldt evengoed voor privéruimtes zoals uw keuken, salon of badkamer als voor professionele omge-vingen zoals restaurants en hotels.Laat uw inspiratie de vrije loop!

13

A QUESTION OF GOOD TASTE.

1

2 3

4

5

14

© P

hoto

grp

ahy:

Chr

istia

n C

harl

ier,

XA

CT-

Pro

duc

tion

6

7

1 Z1550, p. 80 | 2 Z13, p. 80 | 3 SP3, p. 79 | 4 Z30, p. 80 | 5 SP2, p. 79 | 6 Z10, p. 79 | 7 SP1, p. 79

15

© N

MC

Con

cep

t

1

16

© P

hoto

gra

phy

: R

egin

a S

ablo

tny,

Krü

ger

Mäh

l

2

1 LIQUID, p. 113 | 2 AD21, p. 67

L I Q U I D A R S T Y L ®

3 8 0 x 1 1 3 5 x 2 8 m m

D E S I G NM I C H A Ë L B I H A I N

A D 2 1 A R S T Y L ®

6 0 x 2 5 5 x 2 0 0 0 m m

17

FEEL AT HOME AND BE PROUD OF IT.

Z 1 0 A R S T Y L ®

3 8 x 1 8 x 2 0 0 0 m m

Z 4 1 A R S T Y L ®

1 7 4 x 1 7 4 x 2 0 0 0 m m

1

2

1

3

1 Z10, p. 79 | 2 Z41, p. 66 | 3 Z101, p. 79

18

© P

hoto

gra

phy

: C

hris

tian

Cha

rlie

r, X

AC

T-P

rod

uctio

n

19

© P

hoto

gra

phy

: In

teri

oris

ta R

aul M

artin

W L 6 W A L L S T Y L ®

7 5 x 2 2 x 2 0 0 0 m m

1

1

2

1 WL1, p. 81 | 2 WL6, p. 82 | 3 FL4, p. 89

20

1

2

3

21

A DREAM COMES TRUE.

A D 2 2 A R S T Y L ®

2 5 5 x 1 0 0 x 2 0 0 0 m m

3

2

1

1

5

4

22

© P

hoto

gra

phy

: R

egin

a S

ablo

tny,

Krü

ger

Mäh

l

6

1 Z10, p. 79 | 2 R17, p. 114 | 3 Z102, p. 79 | 4 Z1, p. 80 | 5 WO1, p. 81 | 6 AD22, p. 67

23

© P

hoto

gra

phy

: C

hris

tian

Cha

rlie

r, X

AC

T P

rod

uctio

n2

1

1 FL2, p. 88 | 2 Z24, p. 65 | 3 WT5, p. 68

F L 2 W A L L S T Y L ®

1 2 0 x 1 5 x 2 0 0 0 m m

24

© P

hoto

gra

phy

: C

hris

tian

Cha

rlie

r, X

AC

T P

rod

uctio

n

WELCOME TO YOUR PRIVATE SPA.

3

1

25

1

3

2

26

4

1 MA22, p. 126 | 2 SP1, p. 79 | 3 FL4, p. 89 | 4 SQUARE, p. 113

M A 2 2 D O M O S T Y L ®

1 5 0 x 3 0 x 2 0 0 0 m m

S Q U A R E A R S T Y L ®

3 8 0 x 1 1 3 5 x 3 0 m m

27

2

1

2

3

28

GRAN HOTEL INGLES, MADRID (ES)

© P

hoto

gra

phy

: E

ric

Laig

nel

PROJECTS – IMPRESS WITH STYLE.

1 R24, p. 116 | 2 WL7, p. 81 | 3 FD15, p. 89

29

ROCCO BAR, BARCELONA (ES)

© P

hoto

gra

phy

: C

hris

tian

Cha

rlie

r, X

AC

T P

rod

uctio

n

3

1

2

4

1 SP3, p. 79 | 2 Z10, p. 79 | 3 FL1, p. 87 | 4 PP1, p. 118

31

VILLA REYNAERT, MAASEIK (BE)

3

4

1

2

1 WT5, p. 68 | 2 WL6, p. 82 | 3 WL1, p. 81 | 4 FL2, p. 88

32

© P

hoto

gra

phy

: C

hris

tian

Cha

rlie

r, X

AC

T P

rod

uctio

n

31

1

33

2

4

1

3

© P

hoto

gra

phy

: E

ric

Laig

nel

1 WL6, p. 82 | 2 WL4, p. 82 | 3 WL1, p. 81 | 4 FD15, p. 89

34

HOTEL THE SERRAS COLON, BARCELONA (ES)

35

© P

hoto

gra

phy

: C

hris

tian

Cha

rlie

r

1

CLUB CLIVE, LONTZEN (BE)

C U B E A R S T Y L ®

3 5 0 x 1 1 3 5 x 2 4 m m

D E S I G NM A R T I N B O G A E R S

W AV E A R S T Y L ®

3 8 0 x 1 1 3 5 x 1 8,5 m m


1 CUBE, p. 113 | 2 WAVE, p. 113

36

© m

2 R

aum

konz

ept-

Med

ia

1

38

WHEN WALLS BECOME ART.

© P

hoto

gra

phy

: C

hris

tian

Cha

rlie

r, X

AC

T P

rod

uctio

n

F L O W E R A R S T Y L ®

3 8 0 x 1 1 3 5 x 2 8 m m


C O R A L A R S T Y L ®

3 8 0 x 3 2 9 x 2 5 m m

D E S I G NM A C S T O PA

2

1 FLOWER, p. 113 | 2 CORAL, p. 112

39

© P

hoto

gra

phy

: C

hris

tian

Cha

rlie

r, X

AC

T P

rod

uctio

n

2

1 WAVE, p. 113 | 2 CUBE, p. 113

41

© P

hoto

gra

phy

: C

hris

tian

Cha

rlie

r, X

AC

T P

rod

uctio

n

1

1 FLOWER, p. 113 | 2 LIQUID, p. 113

42

1

LIGHT UP YOUR LIFE.

I L 8 A R S T Y L ®

1 5 0 x 5 0 x 2 0 0 0 m m


44

© C

once

pt:

M.

Bih

ain

2

3

LIGHT UP YOUR LIFE.

1 IL8, p. 99 | 2 IL6, p. 99 | 3 IL5, p. 98


5 0 x 5 0 x 2 0 0 0 m m



9 2 x 5 0 x 2 0 0 0 m m


45

© P

hoto

gra

phy

: R

egin

a S

ablo

tny

for

Krü

ger

Mäh

l

5

1 Z20, p. 100 | 2 CS5, p. 115 | 3 WAVE, p. 113 | 4 FD22, p. 74 | 5 MC1, p. 100

47

3

1

2

1 Z6, p. 64 | 2 IL2, p. 100 | 3 FO2 + LIGHT BASEBOARD, p. 88/102 | 4 IL4, p. 101

48

MAKE LIFE LESS ORDINARY.

1

1 SP3, p. 79 | 2 IL3, p. 101 | 3 FD2S, p. 82

51

4

3

5

6

1 WL7, p. 81 | 2 WL6, p. 82 | 3 SP3, p. 79 | 4 FD20, p. 89 | 5 W1, p. 101 | 6 FD22, p. 88

53

made in

belgium

MA

DE

IN

BE

LG

IUM

Even today, nearly 70 years after the company was founded, we produce NOËL & MARQUET Design Elements at the Eynatten site in Belgium.

Aujourd’hui, près de 70 ans après la fondation de la société, la produc-tion des éléments décoratifs NOËL & MARQUET est toujours assurée sur le site d’Eynatten, en Belgique.

Auch heute, fast 70 Jahre nach der Firmengründung produzieren wir NOËL & MARQUET Design Elemente am Standort Eynatten in Belgien.

Ook nu, bijna 70 jaar na de oprichting van het bedrijf, produceren wij nog steeds NOËL & MARQUET design- elementen in de vestiging in het Belgische Eynatten.

55

QUALITYANDSTYLE 1

Two manufacturing processes – two results: quality and style |

1 Foams For more elaborate, 3-dimensio-nal forms with love for detail, we use alumi-nium moulds in which high-density polyure-thane foam (ARSTYL®) is injected, resulting in precisely manufactured design elements particularly rich in detail or austerely modern. We use this process also to produce our special FLEX mouldings as well as design elements (DOMOSTYL®) which are suitable for outdoor use.

2 Extrusion In the extrusion process, polystyrene is moulded in medium and high density to light (NOMASTYL®) or shock-resis-tant (WALLSTYL®) design elements. All design elements manufactured by means of extrusion are moreover waterproof and can therefore be used in damp areas without hesitation. Gluing surfaces and a primer facilitate the subse-quent processing.

Whatever design elements you opt for, en-gineers, designers and staff are constantly working in development and production to meet the quality requirements of NOËL & MARQUET. Over 70 years of experience and a distinctly innovative spirit make the appeal, authenticity and quality of NOËL & MARQUET products simply unique.

Zwei Herstellungsverfahren – zwei Ergebnisse: Qualität & Stil |

1 Schäumen Für aufwendigere, 3-dimensio-nale Formen mit Liebe zum Detail, verwenden wir Aluminiumformen in welche hochver-dichteter Polyurethanschaum (ARSTYL®) ein-gespritzt wird. Resultat sind präzise gefertigte Design-Elemente, mal besonders detailreich oder aber puristisch modern. Dieses Verfahren nutzen wir ebenfalls zur Produktion unserer speziellen FLEX Leisten sowie die, für den Außeneinsatz geeigneten, Design-Elemente (DOMOSTYL®).

2 Extrusion Im Extrusionsverfahren werden Polystyrol in mittleren und hohen Dichten zu entweder leichten (NOMASTYL®) oder stoßfes-ten Design Elementen (WALLSTYL®) geformt. Alle mittels Extrusion hergestellten Design Elemente sind zudem wasserresistent und somit bedenkenlos für den Einsatz in Feucht-räumen geeignet. Gefräste Klebeflächen und eine Vorgrundierung erleichtern die spätere Verarbeitung.

Für welche Design-Elemente Sie sich auch ent-scheiden, in Entwicklung und Produktion arbei-ten Ingenieure, Designer und Mitarbeiter stetig daran, den Qualitätsansprüchen von NOËL & MARQUET gerecht zu werden. Über 70 Jahre lange Erfahrung gepaart mit ausgeprägtem In-novationsgeist machen die Produkte von NOËL & MARQUET in ihrer Attraktivität, Authentizität und Qualität einzigartig.

56

DETAIL / 3D SHOCK RESISTANCE MATERIAL

ARSTYL® ++++ +++ Polyurethane

WALLSTYL® ++ ++++ Polystyrene High Density

NOMASTYL® ++ + Polystyrene

DOMOSTYL® ++++ +++ Polyurethane

MA

NU

FA

CT

UR

ING

1 2

Deux procédés de fabrication – deux résultats : qualité et style |

1 Moussage Par amour du détail, nous utili-sons, pour les formes en relief plus élaborées, des moules en aluminium dans lesquels est injectée de la mousse de polyuréthane haute densité (ARSTYL®). Résultat : des éléments design très précis, tantôt particulièrement ri-ches en détails, tantôt d’un modernisme épuré. Nous utilisons le même procédé pour la pro-duction de nos profilés spéciaux FLEX et pour les éléments décoratifs adaptés à l‘extérieur (DOMOSTYL®).

2 Extrusion L’extrusion consiste à former des éléments design légers (NOMASTYL®) ou résistants (WALLSTYL®) à partir de polystyrène de moyenne ou de haute densité. Tous les éléments décoratifs fabriqués par extrusion sont en outre résistants à l’eau et donc parfaitement utilisables dans des pièces humides. Les sur-faces de collage fraisées et la couche d’apprêt appliquée en usine facilitent la mise en œuvre ultérieure.

Quel que soit votre choix parmi les éléments décoratifs, les ingénieurs, designers et colla-borateurs des départements Développement et Production veillent toujours à répondre aux exigences de qualité de la marque NOËL & MARQUET. Associer plus de 70 années d’expérience à l‘esprit éminemment novateur du groupe, rend les produits NOËL & MARQUET absolument uniques par leur attrait, leur authenticité et leur qualité.

Twee technologieën – Twee resultaten: kwaliteit en stijl |

1 Schuimvorming Voor vrij complexe driedimensionale vormen gebruiken wij, met een zekere liefde voor het detail, aluminium vormen waarin het polyurethaanschuim met hoge densiteit wordt geïnjecteerd (ARSTYL®). Resultaat: zeer nauwkeurig geproduceerde design-elementen, soms rijkelijk gedecoreerd, soms van een verfijnd modernisme. Wij ge-bruiken hetzelfde productieprocedé voor onze speciale FLEX-profielen en onze aangepaste design-elementen voor buiten (DOMOSTYL®).

2 Extrusie Extrusie bestaat in het produceren van lichte (NOMASTYL®) of impactbestendige design-elementen met behulp van polystyreen van gemiddelde of hoge densiteit (WALL-STYL®). Alle design-elementen die door extru-sie worden gefabriceerd, zijn bestand tegen water en mogen dus gerust in bijvoorbeeld keukens of badkamers worden toegepast. De uitgefreesde lijmzones en de in de fabriek aangebrachte grondlaag vereenvoudigen het aanbrengen en overschilderen.

Welke design-elementen u ook kiest, onze departementen Ontwikkeling en Productie, onze ingenieurs, designers en medewerkers waken er altijd over dat ze volledig voldoen aan de kwaliteitseisen van het merk NOËL & MARQUET. Door onze lange ervaring - ruim 70 jaar - en de resoluut innoverende aanpak van de groep zijn de NOËL & MARQUET producten absoluut uniek door hun charme, authenticiteit en kwaliteit.

57

WE TAKE RESPONSIBILITY.

We assume responsibility | As a family-owned company, NMC has always been aware of its responsibility for future generations. And this awareness for energy efficiency, sustainability and climate protection has meant that every step in the development, production and sale of NOËL & MARQUET design elements is checked and optimised:

Energy from our own photovoltaic system and 100% green energy

Our own recycling facility ensures nearly 100% recycling of waste

Closed water circuits minimize consumption

ISO 14001 certification – the international standard for environmental management systems

BREEAM product declaration for all NOËL & MARQUET products (ARSTYL®, WALLSTYL®, NOMASTYL®)

Wir übernehmen Verantwortung | Als Familienunternehmen war sich NMC immer seiner Verantwortung für zukünftige Generationen bewusst. Und dieses Be-wusstsein für Energieeffizienz, Nachhaltig-keit und Klimaschutz führt dazu, dass bei der Entwicklung, der Produktion und dem Vertrieb der NOËL & MARQUET Design Elemente jeder einzelne Schritt auf Umwelt-verträglichkeit überprüft und optimiert wird:

Energie aus eigener Photovoltaikanlage und 100 % Green Energy

Eigene Recyclinganlage sorgt für nahezu 100 % Wiederverwertung der Abfälle

Geschlossene Wasserkreisläufe mini- mieren den Verbrauch

ISO 14001 Zertifizierung – die internationale Norm für Umwelt-Management- systeme

BREEAM Produktdeklaration für alle NOËL & MARQUET Produkte (ARSTYL®, WALLSTYL®, NOMASTYL®)

58

SU

ST

AIN

AB

ILIT

Y

Nous agissons de manière responsable | En tant qu‘entreprise familiale, NMC a tou-jours agi de façon responsable vis-à-vis des générations futures. Prenant conscience de l‘efficacité énergétique, du développement durable et de la protection du climat, nous nous assurons que chaque phase de déve-loppement, de production et de distribution des éléments décoratifs NOËL & MARQUET soit contrôlée et optimisée dans un souci de respect de l’environnement :

L’énergie provient de nos propres installations photovoltaïques et est 100 % verte.

Nous recyclons environ 100% des déchets de production dans nos propres installations.

Des circuits fermés réduisent la consommation d’eau au minimum.

Le groupe est certifié ISO 14001 - la norme internationale en matière de systèmes de gestion environnementale.

Déclaration de produit BREEAM pour tous les produits NOËL & MARQUET (ARSTYL®, WALLSTYL®, NOMASTYL®)

Wij nemen onze verantwoordelijkheid | Als familiaal bedrijf heeft NMC er altijd over gewaakt om zijn verantwoordelijkheid te ne-men tegenover de toekomstige generaties. Dit streven naar energie-efficiëntie, duur-zaamheid en klimaatbescherming steunt op de controle en optimalisatie van de milie-ukwaliteit in elke fase van de ontwikkeling, productie en distributie van de NOËL & MARQUET design-elementen:

De energie is afkomstig van een eigen installatie zonnepanelen en bijgevolg 100% groen.

Afval wordt voor bijna 100% terugge- wonnen in de eigen recyclage-installatie.

Gesloten circuits beperken het waterverbruik tot een minimum.

De groep beschikt over het ISO 14001- certificaat, de internationale norm inzake milieubeheersystemen.

Alle NOËL & MARQUET producten (ARSTYL®, WALLSTYL®, NOMASTYL®) zijn voorzien van het BREEAM product declaratie

59

create unique living spaces · 2019. 12. 25. · wohn- und lebensideen. für viele. zum...

Documents