creation justice : “let’s begin from home!” ,sibu the joy ... · 1st reading:job7: 1-4, 6-7:...

1
Fifth Sunday in Ordinary Time4 th February 2018 Monthly contribution / tithings: Parishioners may pledge their contributions using the Envelopes provided (part C) and drop them into the collection bags or boxes. Thank you for your generous contribution. CHURCH CALENDAR 5Feb.Mon .:Memorial of St. Agatha, Virgin & Martyr. 6 Feb. Tue.: Memorial of Ss. Paul Miki and companions, Martyrs. 10 Feb.Sat.: Memorial of St. Scholastica, Virgin. 11 February 2018 (Sunday from 8:00am to 12 noon) Health Screening Campaign in Conjunction with World Day of the Sick at Sacred Heart Hall, SK St. Rita. Various free health screening are available with many other tests at a very minimal cost. Free consultation by Doctors are also available on site to hear your health concerns. Come and have health screening status assessed to improve quality of life. Please register with English Legion of Mary, Catholic Nurses’ Guild and your various movement leaders. You can also register after Sunday Masses on3 February (Sunset Mass) &4 February at Cathedral entrance. IMPROVE YOUR HEALTH, IMPROVE YOUR LIFE, THE GREATEST WEALTH IS HEALTH. Please be reminded that: Parishioners who wish to have a Catholic Funeral Service/Massfor their deceased family member should contact the Priest, Parish Office, or the person-in-charge of the Catholic Funeral Service Team as soon as possible, so that appropriate arrangements could be made. ParishOffice Tel: 084-321495; Peter Ting: 0138163211 or Peter Lao: 0198883701.Note: Those with family members who are very sick, should also inform the Parish Office, so that arrangements could be made for the patients to receivethe Sacraments of Reconciliation, Anointing of the Sick and the Eucharist. GENTLE REMINDER: the Church is a place of Worship and a place that upholds the protection of our Common home, thus 1. Wear appropriate dress & clothing and avoid above knees short skirts, shortpants,sleeveless or ‘revealing’ dress. Please refer to Notice Board Drawings for full Dress Code. 2. No food (sweets/candy) & drink (beverage), and also no talking or playing with handsets or Electronic Device in the Church. 3. The Church, including the compound, is a “Non Smoking” and no littering Zone. 4. After praying/Mass, kindly take awayall rubbish, tissue papers & do not leave anything behind in the Cathedral. Thank you for your cooperation. “Love our common home and keep it clean”. This Week’s Sunday Liturgy ………………………………………………………………. Marriage for February2018 17 Feb. 9:00am Len BerakasakMengging& Josephine JurahakRuking (Iban) 19 Feb. 10:00am Philip Wong Jung Nguong& Elaine Liew Chin Ping (Mand.) 20 Feb. 9:00am David Lau KiewLoke& Lim Hui Xian (Mand.) 23 Feb. 9:00am Jude Ting MuiHeng& Alison Chai Ling Pao (Mand.) ACTIVITY DATE/TIME/VENUE NOTES English Prayer Meeting Every Monday, 7:30pm Conference Room Praise & Worship, teaching, sharing, petition & praying over. WeekendMasses 周末弥撒 Misa HariMingguWeekdayMasses 平日弥撒 Misa TiapHari Saturday 星期六 H.Enam 4pm: Confession 告解 Penitentia 5pm: Novena 永援之母敬 Novina 6pm: Mass 弥撒 Misa Monday-Saturday 星期一至六 H. Satu H. Enam 6:15 am 早上六时十五分 6:15 Pagi Sunday 主日 H.Minggu 7 早上: Mand 9 Pagi: Iban 11am : Eng 5:30pm :Eng Mon-Fri 星期一至五 H. Satu H. Lima 5:30pm 傍晚五时半 5:30 Lemai Confession 告解 Penitentia Half an hour before Mass 弥撒前半个小时 Setengahjamsebedau Misa 1 st Fri of themonth 每月的首星期五 Hari5 Keterubah 7:15pm:Mass 弥撒 Misa 8pm:NightVigil 守夜祈祷 Nguanmlm Prayer Meeting 祈祷会 @ ConferenceRoom 会议厅 Bible Day 圣经日 HariBupKudus Mand : Sunday 星期日 H. Minggu7:00 傍晚 Eng : Monday 星期一 H. Satu 7:30pm Iban : Tuesday 星期 H. Dua7:30mlm Thursday/星期四/Hari4: 7:30pm 晚上 mlm Room 16 & 17/Room 1/Parishioners Hall Friday Adoration 星期五朝拜耶稣圣体 H. Lima SembahTubuhKristus: 7:15pm-8:15pm 晚上 mlm AdorationChapel 圣体副堂 ChapelUkaristia: Openfrom / 开放时间/Bukaari: 6am to 9pm 1 st Reading:Job7: 1-4, 6-7: Restlessly I frettilltwilightfalls. Responsorial Psalm146: Praise the Lord who heals the broken-hearted. 2 nd Reading: 1 Corinthians 9: 16-19, 22-23: I should be punished if I did not preach the Gospel. Gospel Acclamation: Alleluia, Alleluia! I am the light of the world, says the Lord, anyone who follows me will have the light of life..” Gospel Reading: Mark 1: 29-39:He cured many who were suffering from diseases of one kind or another. Parish Office: 6084- 321495, 315572 (Fax) Creation Justice : Let’s begin from home!” The Joy of “LOVE” SACRED HEART CATHEDRAL,SIBU Address: No.1, Lanang Road, P.O.Box 495, 96007 Sibu Sarawak Parish Priest:Rt. Rev. Joseph Hii (DD) Assistant Priest:Msgr. Michael Lee, Fr. Alphonsus Tang, Fr. Paul Chee, Fr. Richard Lau St. Francis Capuchin Friary: Fr. John Anandan, Fr. Ravi Alexander, Fr. Raphael Samosir. No.55, LorongRejang Park 1, 96000 Sibu. 6084- 320925 The Neo-Catechumenal Way: Fr. Francis S, Email: [email protected] Sg.MerahCatholic Centre, No.265, Jln. Tun Haji Openg, 96000 Sibu. 6084 334495 St. Joseph’s Mission Animation Centre: Fr. Ivan Fang MHM Lot.1389, LorongSentosa Utara 4A, 96000 Sibu. 6084 220236 Catechetical: 6084 - 313898E:[email protected]

Upload: others

Post on 10-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Creation Justice : “Let’s begin from home!” ,SIBU The Joy ... · 1st Reading:Job7: 1-4, 6-7: Restlessly I frettilltwilightfalls . Responsorial Psalm146: Praise the Lord who

Fifth Sunday in Ordinary Time–4thFebruary 2018

Monthly contribution / tithings:Parishioners may pledge their contributions using the Envelopes provided (part C) and drop them into the collection bags or boxes. Thank you for your generous contribution.

●CHURCH CALENDAR 5Feb.Mon.:Memorial of St. Agatha, Virgin & Martyr. 6 Feb. Tue.: Memorial of Ss. Paul Miki and companions, Martyrs. 10 Feb.Sat.:Memorial of St. Scholastica, Virgin.

● 11 February 2018 (Sunday from 8:00am to 12 noon) – Health Screening Campaign in Conjunction with World Day of the Sick at Sacred Heart Hall, SK St. Rita. Various free health screening are available with many other tests at a very minimal cost. Free consultation by Doctors are also available on site to hear your health concerns. Come and have health screening status assessed to improve quality of life. Please register with English Legion of Mary, Catholic Nurses’ Guild and your various movement leaders. You can also register after Sunday Masses on3 February (Sunset Mass) &4 February at Cathedral entrance. IMPROVE YOUR HEALTH, IMPROVE YOUR LIFE, THE GREATEST WEALTH IS HEALTH.

Please be reminded that: Parishioners who wish to have a Catholic Funeral Service/Massfor their deceased family member should contact the Priest, Parish Office, or the person-in-charge of the Catholic Funeral Service Team as soon as possible, so that appropriate arrangements could be made. ParishOffice Tel: 084-321495; Peter Ting: 0138163211 or Peter Lao: 0198883701.Note: Those with family members who are very sick, should also inform the Parish Office, so that arrangements could be made for the patients to receivethe Sacraments of Reconciliation, Anointing of the Sick and the Eucharist.

● GENTLE REMINDER: the Church is a place of Worship and a place that upholds the protection of our Common home, thus 1. Wear appropriate dress & clothing and avoid above knees short skirts,

shortpants,sleeveless or ‘revealing’ dress. Please refer to Notice Board Drawings for full Dress Code.

2. No food (sweets/candy) & drink (beverage), and also no talking or playing with handsets or Electronic Device in the Church.

3. The Church, including the compound, is a “Non Smoking” and no littering Zone. 4. After praying/Mass, kindly take awayall rubbish, tissue papers & do not leave

anything behind in the Cathedral.

Thank you for your cooperation. “Love our common home and keep it clean”.

This Week’s Sunday Liturgy ……………………………………………………………….

● Marriage for February2018

17 Feb. 9:00am Len BerakasakMengging& Josephine JurahakRuking (Iban) 19 Feb. 10:00am Philip Wong Jung Nguong& Elaine Liew Chin Ping (Mand.) 20 Feb. 9:00am David Lau KiewLoke& Lim Hui Xian (Mand.) 23 Feb. 9:00am Jude Ting MuiHeng& Alison Chai Ling Pao (Mand.)

ACTIVITY DATE/TIME/VENUE NOTES

English Prayer Meeting

Every Monday, 7:30pm Conference Room

Praise & Worship, teaching, sharing, petition & praying over.

WeekendMasses 周末弥撒 Misa HariMingguWeekdayMasses 平日弥撒 Misa TiapHari

Saturday

星期六

H.Enam

4pm: Confession 告解 Penitentia

5pm: Novena 永援之母敬 Novina

6pm: Mass 弥撒 Misa

Monday-Saturday

星期一至六

H. Satu 一 H. Enam

6:15 am

早上六时十五分

6:15 Pagi

Sunday 主日

H.Minggu

7 早上: Mand 华 9 Pagi: Iban 伊

11am : Eng 英 5:30pm :Eng 英

Mon-Fri 星期一至五

H. Satu 一 H. Lima

5:30pm 傍晚五时半

5:30 Lemai

Confession

告解

Penitentia

Half an hour before Mass

弥撒前半个小时

Setengahjamsebedau Misa

1stFri of themonth

每月的首星期五

Hari5 Keterubah

7:15pm:Mass 弥撒 Misa

8pm:NightVigil

守夜祈祷 Nguanmlm

Prayer Meeting 祈祷会 @ ConferenceRoom 会议厅 Bible Day 圣经日 HariBupKudus

Mand 华: Sunday 星期日 H. Minggu7:00 傍晚

Eng 英: Monday 星期一 H. Satu 7:30pm

Iban 伊: Tuesday 星期 二 H. Dua7:30mlm

Thursday/星期四/Hari4: 7:30pm 晚上 mlm

Room 16 & 17/Room 1/Parishioner’s Hall

Friday Adoration 星期五朝拜耶稣圣体 H. Lima SembahTubuhKristus: 7:15pm-8:15pm 晚上 mlm

AdorationChapel 圣体副堂 ChapelUkaristia: Openfrom / 开放时间/Bukaari: 6am to 9pm

1st Reading:Job7: 1-4, 6-7: Restlessly I frettilltwilightfalls. Responsorial Psalm146: Praise the Lord who heals the broken-hearted. 2nd Reading: 1 Corinthians 9: 16-19, 22-23: I should be punished if I did not preach the

Gospel. Gospel Acclamation: Alleluia, Alleluia! “ I am the light of the world, says the Lord,

anyone who follows me will have the light of life..” Gospel Gospel Reading: Mark 1: 29-39:He cured many who were suffering from diseases of one

kind or another.

Parish Office: 6084- 321495, 315572 (Fax)

Creation Justice : “Let’s begin from home!” The Joy of “LOVE”

SACRED HEART CATHEDRAL,SIBU Address: No.1, Lanang Road, P.O.Box 495, 96007 Sibu Sarawak

par

Parish Priest:Rt. Rev. Joseph Hii (DD)

Assistant Priest:Msgr. Michael Lee, Fr. Alphonsus Tang, Fr. Paul Chee, Fr. Richard Lau

St. Francis Capuchin Friary: Fr. John Anandan, Fr. Ravi Alexander, Fr. Raphael Samosir.

No.55, LorongRejang Park 1, 96000 Sibu. 6084- 320925

The Neo-Catechumenal Way: Fr. Francis S, Email: [email protected]

Sg.MerahCatholic Centre, No.265, Jln. Tun Haji Openg, 96000 Sibu. 6084 – 334495

St. Joseph’s Mission Animation Centre: Fr. Ivan Fang MHM

Lot.1389, LorongSentosa Utara 4A, 96000 Sibu. 6084 – 220236

Catechetical: 6084 - 313898E:[email protected]