1

Curriculum vitae E. Talstra - date of birth August 4, 1946, Middelstum (Groningen, Netherlands). - Elementary and secondary schools in Middelstum (Groningen); Oenkerk, Hemelum and Koudum (Friesland). - Gymnasium-A in Groningen (Willem Lodewijk Gymnasium), 1960-1966. - 1966 Study of Theology and Semitic Languages, Vrije Universiteit, Amsterdam. - 1971 Candidate in Semitic Languages (Hebrew and Accadian) (prof. dr. M.J. Mulder) (cum

laude) - 1973 Candidate in Theology. Admission to Ministry of the "Geref. Kerken in Nederland" ('preparatory examination') - 1973 September - December, University of Manchester (UK): Study of Old Testament Exegesis and Ugaritic (Prof. dr. J. Barr) - 1974 married to Elizabeth Schulp; two children (1977 and 1979) - 1975 Doctoral examination Theology, Old Testament (prof. dr. N.H. Ridderbos) (cum laude) - 1987 promotion to doctor of Theology (Old Testament), University of Leiden, prof. dr. M.J.

Mulder (cum laude) - 1995 University of Groningen: prof. Willem Mallinckrodt Award (for a doctoral dissertation in

Theology defended at a Dutch State University, in the period 1985-1995) - 2006 January 31, Elizabeth Schulp † Academic functions: Sept. 1969 student - assistent in the Department of Old Testament, Faculty of Theology, Vrije

Universiteit. - 1975 Assistant in the Faculty of Humanities, Department of Semitic Languages (section

Hebrew). Teaching in Hebrew Syntax and Biblical Archeology. Part time position. - 1976 Assistant in Department of Old Testament. Teaching in Biblical Theology (Semantics).

Start of Ph.D. research in the field of the Deuteronomistic History. Teaching in the Faculty of Humanities continues.

- 1977 Research coordinator of the newly founded "Werkgroep Informatica" of the Faculty of Theology, part time position. Teaching position in the Faculty of Humanities continues.

- 1979 Research position in the Faculty of Theology only: Preparation of Computer Applications to be used in various theological disciplines. Some occasion to continue the Ph.D. research in Dtr. History. From 1980 again in part time position.

- 1985 (Dec.) Teaching of computer applications to students of Bible and Bible translation, based on running research projects.

- 1987-1988 additional part time position: University of Utrecht, Faculty of Theology: planning and

preparations for the implementation of teaching in computer - applications in the theo-logical curriculum.

- 1989- .. Vrije Universiteit, Faculty of Theology, director of "Werkgroep Informatica",

2

continuation in full time position. - 1991-2002 Vrije Universiteit, Faculty of Theology, extraordinary professor of "Bible and Computer" - 2002- .. Vrije Universiteit, Faculty of Theology, professor of Old Testament (with continuation of

special research projects in the domain of computer-assisted textual research) Memberships: SHA Societas Hebraica Amstelodamensis (2005-2008: chair) OTW Oudtestamentisch werkgezelschap EUMECOT European and Middle East Conference on OT Translation (UBS) (1997-2000) AIBI Association International Bible et Informatique (1985 - ) NOSTER Nederlandse onderzoeksschool voor Theologie en Religiewetenschap. HMW Hollandsche Maatschappij der Wetenschappen NWO Geesteswetenschappen, commissie investeringen (committee for research grants

in Computing in the Humanities (1999-2003; chair: 2001-2003) NIWI Research Advisory Board, Nederlands Instituut voor Wetenschappelijke Informa tievoorziening. (-2003) In Debat editorial board (2003-2007) ACEBT editorial board (2002-) KNAW committee reorganisation NIWI: 2003 KNAW committee E-Science projects (2004-2005) SSN Studia Semitica Neerlandica (redaction) (2005-) KNAW -VKS Virtual Knowledge Studio (president advisory board) (2006-) Research project SESB Research project TURGAMA (CALAP) Research project System and Design Some activities in churches and society: Regularly officiating as a minister in services of the "Gereformeerde kerken" and the Protestant Church in the Netherlands; contributions to several church groups for the study of the Bible. From 1979 - 1994 supervisor for Hebrew of a translation project of the Dutch Bible Society:

The Bible in easy-to-read Dutch (OT). Published as the "StartBijbel", 1994-3 From 1986 - 1993 president of the "VIM" (Vereniging voor een geÏntegreerde opvoeding van

Mongoloïde kinderen): Dutch Association of parents and teachers, founded in 1986, for an Integrated Education of children with Down's syndrome. Activities and publications in the area of the integration of intellectually handicapped in primary and secondary schools.

From 2006 – .. participating in NAVAREA: initiative by parents to organize housing and care for young people with intellectual disabilities, in Amsterdam-IJburg

3

Bibliography MONOGRAPHIES 19812 E.Talstra, F.Postma, H.A.van Zwet Deuterojesaja. Proeve van automatische tekstverwerking ten dienste van de exegese, Amsterdam, (1980-1;) 1981-2 1983 F.Postma, E.Talstra, M.Vervenne Exodus. Materials in Automatic Text Processing. Part I, Morphological, Syntactical and

Literary Case Studies. Part II, Concordance (Instrumenta Biblica 1) Amsterdam - Turnhout, 1983

1983 II Kön.3. Etüden zur Textgrammatik (Applicatio 1) Amsterdam, 1983 1984 A.J.O. van der Wal, E.Talstra Amos. Concordance and Lexical Surveys (Applicatio 2) Amsterdam, 1984 1987 Het gebed van Salomo. Synchronie en diachronie in de kompositie van IKon.8,14-61,

(diss. RU Leiden), Amsterdam, 1987. 1992 J.A. Groves, H.J.Bosman, J.H. Harmsen, E. Talstra, User Manual Quest. Electronic Concordance Application for the Hebrew Bible,

Haarlem, 1992, p. 1-128. 1992 Schermen met Schrift. De kombinatie van bijbelwetenschappen en computer geïllustreerd

aan de tekst van Genesis 48. Rede, uitgesproken bij de aanvaarding van het ambt van bijzonder hoogleraar in de Bijbelwetenschappen en Alfa-informatica, in het bijzonder de computergestuurde tekstanalyse, aan de Vrije Universiteit te Amsterdam op donderdag 4 juni 1992, Amsterdam, 1992, p. 1-35.

1993 Solomon’s Prayer. Synchrony and Diachrony in the Composition of 1Kings 8, 14-61, Kampen: Kok, 1993, 306 p.

1995 Nicolai Winther-Nielsen, Eep Talstra, A Computational Display of Joshua. A Computer-assisted Analysis and Textual

Interpretation (Applicatio 13), Amsterdam, 1995 1998 Een Roostervrije Dag. Vrije wandeling langs teksten en ervaringen, Kampen: Kok, 1998 2002 Oude en Nieuwe lezers. Een inleiding in de Methoden van Uitleg van het Oude

Testament (Ontwerpen 2), Kampen: Kok, 2002, 320 p. [isbn 90.435.0502.1] 2003 'Zou er ook wetenschap zijn bij de Allerhoogste?' (Psalm 73:11) [inaugurele rede, 6

maart 2003, Vrije Universiteit], VU-Uitgeverij: Amsterdam, 2003, 31 p. [isbn 90-5383-8570]

12

4

EDITORIAL WORK Software package: 1992 E. Talstra, Chr. Hardmeier and J.A. Groves (ed.), Quest. Electronic Concordance Applications for the Hebrew Bible (data base and

retrieval software), Haarlem: Netherlands Bible Society, 1992 2004 Chr. Hardmeier, E. Talstra & B. Salzmann, SESB: Stuttgart Electronic Study Bible (Stuttgarter Elektronische Studienbibel),

Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft Bibelgesellschaft [ISBN 3-438-01963-9] / Haarlem: Nederlands Bijbelgenootschap, 2004 [ISBN 90-6126-846-X] (updated version: 2007; expanded and updated version: SESB.3 to be published in 2009)

Electronic Data: 1998 J.W. Dyk, F. Postma, C. Sikkel, E. Talstra: 'Pentateuch. Electronic Data of a full syntactic analysis of the Hebrew Text according to

BHS, produced for Quest2.' (= pp. 353 BHS) 2003 C. Sikkel, E. Talstra: 'Electronic Data of the syntactically analyzed Text of the Biblia Hebraica, produced for

SESB' (= pp. 1574 edition BHS) to be used in: SESB (Stuttgarter Elektronische Studien-bibel), Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2004

2008 O, Glanz, R.Oosting, C. Sikkel, E. Talstra: 'Electronic Data of the syntactically analyzed Text of the Biblia Hebraica, produced for SESB' (corrected and expanded version: full analysis of Isaiah, Jeremiah added) to be used in: SESB.3 (Stuttgarter Elektronische Studienbibel), Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2009

5 IN PRESS: 2009 new version SESB

Books edited: 1989 E. Talstra (ed.), Computer assisted analysis of Biblical Texts. Proceedings of the Workshop held at the

occasion of the 10th Anniversary of the "Werkgroep Informatica" in Amsterdam, November 5 - 6, 1987 (Applicatio 7), Amsterdam, 1989.

1992 E. Talstra, A.W.H.M. van Wieringen (ed.), A prophet on the screen. Computerized description and literary interpretation of Isaianic

Texts, (Applicatio 8) Amsterdam, 1991 1995 E. Talstra (in cooperation with Hanna Blok, Karel Deurloo, Piet van Midden) Narrative and Comment. Contributions to Discourse Grammar of Biblical Hebrew,

presented to Wolfgang Schneider on the occasion of his retirement as a lecturer of Biblical Hebrew at the "Kirchliche Hochschule" in Wuppertal, Amsterdam, 1995

2002 F. Postma, K. Spronk, E. Talstra (ed.), The New Things. Festschrift H. Leene (ACEBT Suppl.3), Maastricht: Shaker, 2002 2004 Chr. Hardmeier, E. Talstra & B. Salzmann (ed.), SESB: Stuttgart Electronic Study. Bible Instruction Manual. (Stuttgarter Elektronische

Studienbibel. Handbuch), Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft / Haarlem: Nederlands Bijbelgenootschap, 2004 [ISBN 3-438-06458-8] pp. 120 [ 2007: SESB, edition 2.0]

5

5

ARTICLES: 1978 Text Grammar and Hebrew Bible I: Elements of a Theory, Bibliotheca Orientalis 35

(1978) 169-174 1979 Is Saul ook onder de profeten? De komputer in het theologisch onderzoek, Geref.

Theol.Tijdschrift 79 (1979) 24-36 1980 Exegesis and the Computer Science: Questions for the Text and Questions for the

Computer, Bibliotheca Orientalis 37 (1980) 120-129 1981 Wat heet vertellen? Abraham, grammatika en geloven. in: Segmenten, studies op het

gebied van de theologie 2, Amsterdam, 1981, 1-34 1981 The Use of כן in Biblical Hebrew. A Case Study in automatic Text Processing, in:

Remembering all the way .., OTS 21, Leiden, 1981, 228-239 1982 Text Grammar and Hebrew Bible II: Syntax and Semantics Bibliotheca Orientalis 39

(1982) 26-38 1984 ‘'Data input and data coding’ "Bible and Computer" Study Day, August 26, 1984,

Leuven, in: Interface 84/15 (1984) 2-3 1985 E.Talstra - F. Postma On Texts and Tools. A short history of the "Werkgroep Informatica" Faculty of

Theology, Free University, Amsterdam. (report published in: John J. Hughes Bits, Bytes and Biblical Studies, Grand Rapids, 1987. [An extended and updated version of the report is published in Applicatio 7 (1988)].

1986 An hierarchically structured database of Biblical Hebrew Texts. The relationship of grammar and encoding, in: Actes du premier Colloque Internationale "Bible et Informatique: Le Texte", Louvain-la-Neuve, 2-4 sept. 1985. Genève, 1986, p 335-349

1986 Nieuwe namen voor de Naam? Onze taal is het Woord nog niet. Geref. Theol. Tijdschrift 86 (1986) 65-79

10

1986 Context and Part of Speech. Concordance production from a textgrammatical database, in: Hebrew Computational Linguistics 24 (1986) V-XVIII (Ramat Gan, Israel)

1986 Genesis Bit by Bit Biblica 67 (1986) 557-564 1987 Towards a distributional definition of clauses in classical Hebrew: a computer-assisted

description of clauses and clause types in Deut. 4, 3-8 Eph. Theol. Lovanienses 63 (1987) 95-105

1988 De hervorming van Josia, of de kunst van het beeldenstormen, Geref. Theol. Tijdschrift 88 (1988) 143 - 161

1988 E.Talstra - A.J.C. Verheij Comparing Samuel/Kings and Chronicles. The Computer Assisted Production of an

Analytical Synoptic Database, Textus 14 (1987) 41-60 (published, Jerusalem, 1988) 1988 J.W. Dijk - E.Talstra Concerning the Computer-Assisted Study of Syntactical Change. Considerations on the

Shift in the Use of the Participle in Biblical and Post-Biblical Texts, in: Distributions spatiales et temporelles, constellations des manuscrits, Études de variation linguistique offèrtes à Anthonij Dees à l'occasion de son 60me anniversaire, Amsterdam,1988, 51-62

1989 The production of a syntactically orientated concordance of Biblical Hebrew texts, in: Proceedings of the 2nd AIBI Conference, Jerusalem 9-13 June 1989, Genève, 1989, 563 - 580

1989 Grammar and Prophetic Texts. Computer Assisted syntactical research in Isaiah, in: BETL 81 (1989) 83 - 91

6

1989 Introduction. Opening Address and Report, in: E. Talstra (ed.), Computer assisted analysis ... (Applicatio 7), Amsterdam, 1989, p 1 - 9.

1989 E. Talstra, F. Postma, On Texts and Tools. A short History of the "Werkgroep Informatica", in: E. Talstra (ed.),

Computer assisted analysis ... (Applicatio 7), Amsterdam, 1989, p 10 - 28. 20

1989 De talen van het Oude Testament. In: Inleiding in het Oude Testament. Leereenheid 3 § 1-2 (Open Theologisch Onderwijs), p 41 - 50, Kampen, 1989

1990 C. Hardmeier, E. Talstra, Sprachgestalt und Sinngehalt. Wege zu neuen Instrumenten der computergestützten

Textwahrnehmung, ZAW (Zeitschrift für die alttest. Wissenschaft) 101 (1989) 408 - 428 1990 Clio en de 'agenda van de toekomst. Het Oude Testament van verhaalkunstenaars,

gelovigen en historici', GTT 89 (1989) 212 - 225 1991 Hebrew Syntax: Clause Types and Clause Hierarchy, in: K. Jongeling, H.L. Murre-van

den Berg, L. van Rompay (ed.), Studies in Hebrew and Aramaic Syntax presented to Professor J. Hoftijzer, Leiden, 1991, 180-193.

1991 Syntaxis van het Bijbels Hebreeuws. Tussen calculatie en interpretatie, in: L.J. de Regt, P. Th. van Reenen (ed.), Jaarboek 1991 VF programma Corpus gebaseerde woordanalyse, Amsterdam, 1991, 131 - 146.

1992 E. Talstra, A.L.H.M. van Wieringen, "Introduction", in: E. Talstra, A.L.H.M. van Wieringen O.S.A. (edd.), A Prophet on the

Screen. Computerized description and Literary Interpretation of Isaianic Texts (Applicatio 9), Amsterdam, 1992, p. 1 - 20.

1992 'Text Grammar and Computer. The Balance of Interpretation and Calculation', in: Actes du Troisième Colloque International Bible et Informatique: "Interprétation, Herméneutique, Expertise", Tübingen 28-31 aout 1991 (Paris / Genève 1992) p.135-149

1992 'Section 1: the Interpretation of a Specific Text and Report of the panel discussion of Section 1: the Interpretation of a Specific Text', in: Actes du Troisième Colloque International Bible et Informatique: "Interprétation, Herméneutique, Expertise", Tübingen 28-31 aout 1991 (Paris / Genève 1992) p.47-48; 125-128

1992 Verheij, A.J.C.; Talstra, E.; 'Crunching Participles. An Aspect of Computer Assisted Syntactical Analysis

Demonstrated on Isaiah 1-12', in: E. Talstra - A.L.H.M. van Wieringen O.S.A. (eds.), A Prophet on the Screen. Computerized Description and Literary Interpretation of Isaianic Texts. (Applicatio 9), Amsterdam, 1992, p. 21-33.

1992 Demonstration ECA database and retrieval software. A preliminary Report, in: Actes du Troisième Colloque International Bible et Informatique: "Interprétation, Herméneutique, Expertise", Tübingen 28-31 aout 1991 (Paris / Genève 1992) p.605-611

30

1992 § 3.1 - 3.2. "De talen van het Oude Testament", in: H. Jagersma, M. Vervenne (red.), Inleiding in het Oude Testament, Kampen, 1992, p. 40 - 49

1993' Text Grammar and Biblical Hebrew: The Viewpoint of Wolfgang Schneider', Journal of Translation and Textlinguistics 5 (Dallas, USA) (1992) 269-297

1993 'Een blik achter de schermen', Return. Interconfessioneel vakblad voor computergebruik in kerkewerk en godsdienstonderwijs, 3 (1993:3) 9 - 10

1994 'Computers in het onderwijs in de Bijbelwetenschappen', Return. Interconfessioneel vakblad voor computergebruik in kerkewerk en godsdienstonderwijs 4 (1994:2) 16 - 19

1994 ‘Dialogue in Job 21. "Virtual Quotations" or text grammatical markers?’ in: The Book of

7

Job (BETL (Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium)) 94 (1994) 329 - 348

1995 'Clause Types and Textual Structure. An experiment in narrative syntax', in: Narrative and Comment. Contributions to Discourse Grammar of Biblical Hebrew, presented to Wolfgang Schneider on the occasion of his retirement as a lecturer of Biblical Hebrew at the "Kirchliche Hochschule" in Wuppertal, Amsterdam, 1995, p. 166 - 180

1995 'Bijbel en Computer. Betekenen of berekenen?' Interpretatie, tijdschrift voor bijbelse theologie 3 (1995) 24 - 27

1995 'Woord van God en Woord-vooraf. Op zoek naar de Bijbel tussen brevet en brevier', in: Het uitgelezen boek. Opstellen over de omgang met de bijbel als het Woord van God (Segmenten 1), Den Haag; Meinema, 1995, p 11 - 29

1995 'Desk and Discipline. The Impact of Computers on the Study of the Bible'. Opening Adress of the 4th AIBI Conference, in: Proceedings of the Fourth International Colloquium Bible and Computer: Desk and Discipline, in Amsterdam August 15-18 1994, Paris/Geneva, 1995, p 25 - 43

1995 'Deuteronomy 9 and 10: Synchronic and Diachronic Observations', in: J.C. de Moor (ed.) Synchrony or Diachrony? A Debate on Method in Old Testament Exegesis. Papers Read at the Ninth Joint Meeting of Het Oudtestamentisch Werkgezelschap in Nederland en België and The Society for Old Testament Study, held at Kampen, 1994 = Oudtesta-mentische Studiën 34 (1995) p 187 - 210

40

1995 'Een leviet en zijn broeders.' (Deuteronomium 18), in: M. Gosker (red.), Een boek heeft een rug. Studies voor Ferenc Postma op het grensgebied van theologie, bibliofilie en universiteitsgeschiedenis, ter gelegenheid van zijn vijfstigste verjaardag, Zoetermeer: Boekencentrum, 1995, p. 193-202

1995 'Verba en syntaxis van het bijbels Hebreeuws', in: Met Andere Woorden 14, Haarlem: NBG, (dec. 1995) 7-16

1996 'Singers and Syntax. On the Balance of Grammar and Poetry in Psalm 8', in: J.W. Dyk (ed.) Give Ear to My Words. Psalms and other Poetry in and around the Hebrew Bible. Essays in honour of Professor N.A. van Uchelen, Amsterdam/ Kampen, 1996, p. 11-22

1996 'Reconstructing the Menorah on Disk. Some Syntactic Remarks', in: Marc Vervenne, ed., Studies in the Book of Exodus (BETL (Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium)) 126, 1996, p. 523 - 533

1996 'Zonder Lied is de Tora een Unvollendete', in: J.W. Wesselius, e.a. (ed.), Magister Morum. Opstellen voor Jan Sanders van leden van de Societas Hebraica Amstelo-damensis, Amsterdam: Soc. Hebr. Amstelodamensis, 1996, 56-58

1996 'Sola Scriptura aan een toetsenbord', in: Om het levende Woord, Bijbels theologische en dogmatische serie 6 (1996) Kampen, 1996. p. 44-53

1997 'Deuteronomy 31: Confusion or Conclusion? The story of Moses' threefold succession', in: M Vervenne, J. Lust (eds), Deuteronomy and Deuteronomic Literature. Festschrift C.H.W. Brekelmans, (Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium [BETL] 133), 1997, 87-110

1997 'A Hierarchy of Clauses in Biblical Hebrew Narrative', in: E.J. Van Wolde (ed.), Narrative Syntax and the Hebrew Bible. Papers of the Tilburg Conference 1996 (Biblical Interpretation Series 29), Leiden: Brill, 1997, p. 85-118

1997 'Workshop: Clause Types, Textual Hierarchy, Translation in Exodus 19, 20 and 24', in: E.J. Van Wolde (ed.), Narrative Syntax and the Hebrew Bible. Papers of the Tilburg Conference 1996 (Biblical Interpretation Series 29), Leiden: Brill, 1997, p. 119-132

8

1997 'Tense, Mood, Aspect and Clause Connections. A Textual Approach', JNSL [Journal of NorthWest Semitic Languages], 23 (1997) 81-103

50

1998 'From the Eclipse to the Art of Biblical Narrative. Reflections on Methods of Biblical Exegesis' in E. Noort (ed.), Perspectives on the Study of the Old Testament and Early Judaism. A symposium in Honour of Adam S. van der Woude on the Occasion of His 70th Birthday, Groningen 1997, Leiden: Brill, 1998, 1-41

1999 Janet W. Dyk and Eep Talstra 'Paradigmatic and Syntagmatic Features in Identifying Subject and Predicate in

Nominal Clauses', in: Cynthia L. Miller (ed.), The verbless Clause in Biblical Hebrew. Linguistic Approaches. [LSAWS: Linguistic Studies in Ancient West Semitic, Volume 1], Winona Lake: Eisenbrauns, 1999, p. 133- 185

1999 De exegeet: waarnemer of ook deelnemer?, Credo. Confessioneel Gereformeerd maandblad 26/7 (1999) 10-18

1999 Texts and their Readers. On Reading the Old Testament in the Context of Theology', in: J.W.Dyk, a.o., (ed.), The Rediscovery of the Hebrew Bible, ACEBT-Suppl.1, Maastricht: Shaker, 1999, 101-119

2000 Een bijbelvertaling in aanbouw, Ouderlingenblad. Maandblad voor pastoraat en gemeenteopbouw, 77 (2000) 16-19

2000 Eep Talstra - Constantijn Sikkel, 'Genese und Kategorienentwicklung der WIVU-Datenbank, oder: ein Versuch, dem

Computer Hebräisch beizubringen', in: Christof Hardmeier, Wolf-Dieter Syring, Jochen D. Range, Eep Talstra (eds.), Ad Fontes! Quellen erfassen - lesen - deuten. Was ist Computerphilologie? [Applicatio 15], Amsterdam: VU University Press, 2000, p. 33-68

2000 'Prediking tussen profeten en professionals. Het einde van de gereformeerde exegese?', Gereformeerd Theologisch Tijdschrift 100 (2000) 18-30

2000 'Alle zegen komt van boven, ook als zij van beneden komt. Gedachten bij psalm 67', ACEBT 18 [Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities] Maastricht: Shaker Publishing, 2000, 47-60

2000 'Reading Biblical Hebrew Poetry - Linguistic System or Literary Device?', Journal of Northwest Semitic Languages 25 (1999) 101-126 [2000]

2001 'Texts for Recitation', in: Unless some one guide me ... . Festschrift Karel A. Deurloo (ACEBT Suppl.2), Maastricht: Shaker, 2001, 67-76, 2001

60

2001 'Psalm 8: de Lofzang op Christus. Bijbel en Liturgie', Interpretatie, tijdschrift voor bijbelse theologie 9/4 (2001) 20-22

2001 'Bijbeluitleg, het vak van de toekomst', Credo. Confessioneel Gereformeerd maandblad 28/7 (2001) 18-30

2001 Eep Talstra and Carl J. Bosma, 'Psalm 67: Blessing, Harvest and History. A proposal for Exegetical Methodology',

Calvin Theological Journal, 36, 2001, 290-213 2002 'Second Isaiah and Qohelet. Could one get them on speaking terms?', in: F. Postma, K.

Spronk, E. Talstra (ed.) The New Things. Festschrift H. Leene (ACEBT Suppl.3), Maastricht: Shaker, 2002, 225-236

2002 'Actuele basisposities in de bijbelse theologie. Wijzen van lezen', Kerk en Theologie 53 (2002) 188 - 201

2002 'Een knecht met recht van spreken', Bijbelstudie over Joh.13:12-20 en Jesaja 46', In gesprek. Werk- en informatieblad van de gereformeerde vrouwenbond 60 (mei 2002) 4-

9

5 2002 'Geloven in God', Credo. Confessioneel Gereformeerd maandblad 29/1 (2002) 3-11 2002 'Signs, Design and Signification. The example of I Kings 21', in: J.A.Cook (ed.), Bible

and Computer. The Stellenbosch AIBI-6 Conference. Proceedings of the Association Internationale Bible et Informatique, University of Stellenbosch, 17-21 July, 2000, Brill: Leiden, 2002, 147-166

2002 E. Talstra - C.H.J. van der Merwe, 'Analysis, retrieval and the demand for more Data. Integrating the results of a formal textlinguistic and cognitive based pragmatic approach to the analysis of Deut 4:1-40' Deuteronomy 4, in: J.A.Cook (ed.), Bible and Computer. The Stellenbosch AIBI-6 Conference. Proceedings of the Association Internationale Bible et Informatique, University of Stellenbosch, 17-21 July, 2000, Brill: Leiden, 2002, 43-78

2002 'Computer-assisted linguistic analysis. The Hebrew Database used in Quest.2', in: J.A.Cook (ed.), Bible and Computer. The Stellenbosch AIBI-6 Conference. Proceedings of the Association Internationale Bible et Informatique, University of Stellenbosch, 17-21 July, 2000, Brill: Leiden, 2002, 3-22

70

2002 'De priester, de Naam en de gemeente: Bijbelse Theologie als rollenspel', in: In de Woestijn (ACEBT 18 [Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities] Maastricht: Shaker Publishing, 2002, 59-68

2003 'Zoals geschreven staat. Nieuwtestamentische interpretatie van Oudtestamentische teksten', Opdracht en Dienst. Uitgave van de werkgroep Gereformeerde Bijbelstudie-verenigingen, 77 (2003) 4-10

2003 '1 en 2 Koningen. Inzicht als weg tussen ideologie en falen', in: Koert van Bekkum e.a. (red), Gods Woord in mensentaal. Denken over het gezag van de bijbel, Barneveld: Nederlands Dagblad, 2003, p 143-146 (oorspronkelijk in de serie: Zeggingskracht, Nederlands Dagblad, 10 mei 2003, p. 7)

2003 ‘Bijbelwetenschap: het geheugen van de kerk’, in: Geandewei. SOW kerkblad van Friesland 10 (2003) 25 juli 2003, p.15

2003 ‘Een professioneel theoloog is een confessioneel theoloog’, in: M. Barnard, e.a. (red.), Protestants geloven. Bij bijbel en belijdenis betrokken, Boekencentrum: Zoetermeer, 2003, p. 65-82

2004 C.H.J. van der Merwe and E. Talstra, ‘Biblical Hebrew word order. The interface of Information structure and formal features’, Zeitschrift für Althebraistik (15/16, 2002/2003) 68-107 [2004]

2004 ‘De zegen van Aäron. Numeri 6:22-27’, Interpretatie, tijdschrift voor bijbelse theologie 12/4 (2004) 41-43 2004 'Numeri 6: De zegen van Aäron', in: F.Maas, J.Maas, K.Spronk (red.), De Bijbel

spiritueel. Bronnen van geestelijk leven in de bijbelse geschriften, Zoetermeer: Meinema, 2004, p.127-132

2004 ‘Text segmentation and linguistic levels. Preparing data for SESB’, in: C.Hardmeier, E. Talstra, B. Salzmann, Handbuch/Instruction manual SESB (Stuttgart Elektronic Study Bible), Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft; Haarlem: Nederlands Bijbelgenootschap, 2004, 23-31 2004 'Psalm 25. Partituur van een gebed', in: M. Barnard, G. Heitink, H, Leene (red.), Letter en

Feest. In gesprek met Niek Schuman over bijbel en liturgie, Zoetermeer: Meinema, 2004, p. 173-184

80

10

2004 ‘Het Woord, de kerk en de cultuur. Gedachten bij de Nieuwe Bijbelvertaling’, in: Credo. Confessioneel Gereformeerd Maandblad 04/1 (okt. 2004), p. 4-14; verkorte versie:’De bijbel bewaren en doorgeven’ in Het Goede Leven, 15 okt. 2004, p. 18-19.

2004 ‘Zoals geschreven staat’: onbevangen bijbellezen’, in: Bram Beute, e.a., HoogTijd voor de bijbel, Barneveld: De Vuurbaak, 2004, p.49-59.

2004 ‘Religious Pluralism. Biblical Voices, Theological Perspectives’ (for General Assemblee REC, Utrecht, 2005) in REC Focus (4 Dec. 2004) 3-11

2004 ‘On Scrolls and Screens. Bible Reading between History and Industry’ in: Charles Ess (ed.), Critical Thinking and the Bible in the Age of New Media, Lanham, Maryland: University Press of America, 2004, p. 291-309

2005 4 lemma’s in: Noordegraaf, ea. (red.), Woordenboek voor bijbellezers, Boekencentrum: Zoetermeer, 2005 ‘Aarde, land’, p. 16-19 ‘Leraar, leren’, p. 345-348 ‘Toetsing’, p. 539-542 ‘Verandering’ p. 562-565 2005 ‘Identity and Loyalty. Faith and Violence: The Case of Deuteronomy’, in: Dirk van

Keulen and Martien Brinkman (eds.), Christian Faith and Violence, Vol. 1 (Studies in Reformed Theology 10), Meinema: Zoetermeer, 2005, p. 69-85

2005 ‘ “Ik en uw volk”. Syntaxis en Dialoog in Exodus 33’, in: Om voor te lezen – Miqra. Feestbundel voor F.J.Hoogewoud (ACEBT Suppl.4), Maastricht: Shaker, 2005, 129-136.

2005 ‘Tussen structuur en strategie. Tekstanalyse van Jona 1-4’, in Jona, ACEBT 22 [Amster-damse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities] Maastricht: Shaker, 2005, 23-45

2006 ‘Jeremia 32. Een oefening in bijbelse theologie’, Interpretatie, tijdschrift voor bijbelse theologie 14/1 (2006) 4-6

2006 E. Talstra and J.W. Dyk, ‘The Computer and Biblical Research. Are there Perspectives beyond the Imitation of Classical Instruments?’ in W.Th. van Peursen & R.B. ter Haar Romeny (ed), Text, Translation, and Tradition. Studies in the Peshitta and its Use in the Syriac Tradition Presented to Konrad D. Jenner on the Occasion of his Sixty-Fitfth Birthday (Monographs of the Peshitta Institute, Vol 14), Leiden: Brill, 2006, 189-204.

90

2006 ‘Syntax and Composition. The use of yiqtol in narrative sections in the book of Exodus’, in: Riemer Roukema e.a. (ed.), The Interpretation of Exodus. Studies in Honour of Cornelis Houtman (Contributions to Exegesis and Theology 44), Leuven: Peeters, 2006, p. 225-236

2006 ‘Eenzaam, maar niet sprakeloos’, in: Eep Talstra, e.a., Ongekend. Over eenzaamheid (Sensor), Barneveld: De Vuurbaak, 2006, 9-20

2006 K.D. Jenner, W. van Peursen, E. Talstra, ‘CALAP: An Interdisciplinary Debate between Textual Criticism, Textual History and

Computer-assisted Linguistic Analysis’, in: P.S.F. van Keulen, W.Th. van Peursen (ed), Corpus Linguistics and Textual History. A Computer-Assisted Interdisciplinary Approach to the Peshitta, (Studia Semitica Neerlandica 48), 13-44, Assen, 2006

2006 E. Talstra and K.D. Jenner, W. van Peursen, ‘How to Transfer the Research Questions into Linguistic Data Types and Analytical Instruments’, in: P.S.F. van Keulen, W.Th. van Peursen (ed), Corpus Linguistics and Textual History. A Computer-Assisted Interdisciplinary Approach to the Peshitta, (Studia

11

Semitica Neerlandica), 45-83, Assen, 2006 2006 ‘De heiliging van de Naam volgens het Oude Testament en de Joodse traditie’, in: A.S.

Rienstra W.Verboom (red.), De heiliging van de Naam, Groen: Heerenveen, 2006, 9-37 2006 ‘De voorsprong van het Woord. Jona in het land der lezenden’, in: J. van Dorp en T.

Drieënhuizen (ed), Heilige tekst in onze taal. Bijbelvertalen voor Gereformeerd Nederland, Jongbloed/Uitgeverij NBG: Heerenveen, 2006, p. 103-119

2006 ‘The Name in Kings and Chronicles’, in: G.H. van Kooten (ed.), The Revelation of the Name YHWH to Moses. Perspectives from Judaism, the Pagan Graeco-Roman World and Early Christianity [=Themes in Biblical Narrative 9], Brill: Leiden, 2006, 55-70

2007 W. van Peursen and E. Talstra, ‘Computer-Assisted Analysis of Parallel Texts in the Bible. The Case of 2 Kings xviii-xix and its Parallels in Isaiah and Chronicles’, Vetus Testamentum 57 (2007), 45-72

2007 ‘Heiliging van de Naam. Bijbelse theologie tussen traditie en actualiteit’, in’, Interpretatie, tijdschrift voor bijbelse theologie 15/4 (2007) 8-11; 15/5 (2007) 8-11

2007 ‘Eenheid en veelheid in de Bijbel’ In: Cees Dekker, René van Woudenberg en Gijsbert van den Brink (red.), Omhoog kijken in platland. Over geloven in de wetenschap, Kampen: Ten Have, 2007, p. 127-144

100

2007 ´De exegeet als geadresseerde. Over de rolverdeling rond de bijbel’, in: G.C. den Hertog, C. van der Kooi (red.), Tussen Leer en Lezen. De spanning tussen Bijbelwetenschap en geloofsleer, Kok: Kampen, 2007, p.87-113 (symposium 2004)

2007 ‘Moses zwischen Sprache und Text. Am Beispiel Exodus 33’, in: Sylke Lubs, Louis Jonker, Andreas Ruwe, Uwe Weise (eds.), Behutsames Lesen. Alttestamentliche Exegese im interdisziplinären Methodendiskurs. Festschrift für Christof Hardmeier zum 65. Geburtstag (Arbeiten zur Bibel und ihre Geschichte 28, Leipzig, 2007, p. 291-305

2007 ‘The Discourse of Praying. Reading Nehemiah 1’, in Bob Becking, Eric Peels (eds.), Psalms and Prayers. Papers Read at the Joint Meeting of the Society of Old Testament Study and Het Oudtestamentisch Werkgezelschap in Nederland en België, Apeldoorn, August 2006 (OTS 55), p. 219-236

2007 ‘ “I and your people:”. Syntax and Dialogue in Exodus 33’, JNSL [Journal of North-West Semitic Languages], 33 (2007) 89-97

2008 ‘The Hebrew Bible and the Computer. The poet and the engineer in dialogue’, in: International Journal of Humanities and Arts Computing 1 (2007) 49-60 (contribution to the 3rd SURF symposium ‘ICT en Humaniora’, September 30 - October 1, Amsterdam 2004)

2008 E. Talstra and R. Oosting, ‘Jeremiah 32: A Future and its History. Actualisation in Writing and Reading’, in: Hans de Wit, Gerald O.West (eds.), African en European Readers of the Bible in Dialogue. In Quest of a Shared Meaning, (= Studies of Religion in Africa (Supplements to the Journal of Religion in Africa) 32, Leiden: Brill, 2008, p. 199-218 (contribution to the Stellenbosch Symposium, January 29-February 2, 2006)

2008 Theologia Reformata: ‘"Zelfs uw houthakkers en uw waterputters" (Deuteronomium 29:10(11)). De ruimte voor het ambacht in de theologie’, Theologia Reformata 51 (2008) 150-164.

2008 ‘Met zegenen is het begonnen (1)’, in: Credo. Confessioneel Gereformeerd Maandblad 35/8 (okt. 2008), p. 18-20; ‘Met zegenen is het begonnen (2)’, in: Credo. Confessioneel Gereformeerd Maandblad 35/9 (dec. 2008), p. 22-27

2008 ‘Over vrees en ontzag, angst en respect’, Schrift 240 (40/6 dec. 2008), 193-196 109

12

IN PRESS: 2009 ‘Exile and pain: a chapter from the story of God’s emotions’, Symposium OTW-

OTSWA: Suffering and Exile, Pretoria 2007. 2009 ‘The Truth and nothing but the Truth. Piety, Prophecy and the Hermeneutics of

Suspicion in 1 Kings 22’; Fs Noort, 1-12 IN PREPARATION: publication of papers read: 2009 AIBI Madrid conference on Bible and computing: ‘What about linguistic categories and poetry?’ 2009 KNAW Colloquium on E-Philology: ‘In the Beginning, when Making Copies Used to be an Art … The Bible among poets and engineers’ 2009/10 Grondsoorten. Thema’s uit de Theologie van het Oude Testament. 2009/10 Translation: Old and New Readers

13

REVIEWS: 1977 J. Calloud, Structural Analysis of Narrative (Semeia Supplements 4) Philadelphia, 1976,

in: Bibliotheca Orientalis 34 (1977) 404-406 1980 D. Michel, Grundlegung einer Hebräischen Syntax I, Sprachwissenschaftliche Methodik,

Genus und Numerus des Nomens, Neukirchen-Vluyn, 1977. in: Bibliotheca Orientalis 37 (1980) 211-214

1983 Bijbels Handboek, deel IIa, Kampen, 1982 in: Geref. Theol. Tijdschrift 83 (1983) 118-119

1984 T. Collins, Lineforms in Hebrew Poetry. A grammatical approach to the stylistic study of the Hebrew prophets, Rome, 1978, in: Bibliotheca Orientalis 41 (1984) 453-457

1984 W. Schneider, Taschen-Tutor Hebräisch, Göttingen, 1983 in: Geref. Theol Tijdschrift 84 (1984) 110-111

1986 B. Zuber, Das Tempussystem des biblischen Hebräisch. Eine Untersuchung am Text. (BZAW 164), Berlijn, 1986. in: Geref. Theol. Tijdschrift 86 (1986).

1987 B. van 't Veld, De klacht over de vergankelijkheid van het menselijk leven in het OT tegen de achtergrond van andere oudtestamentische en van oudoosterse uitspraken inzake de vergankelijkheid, (Diss. RUU), Utrecht, 1985, in: Ned. Theol. Tijdschrift 41 (1987) 233-235

1987 Bijbels Handboek, deel IIb, Kampen, 1984 in: Geref. Theol. Tijdschrift 87 (1987) 120-121

1988 S.B. Saulson, Institutionalized Language Planning, Berlijn/ New York, 1979 in: Biblio-theca Orientalis 43 (1986) 760-761 (published 1988)

1989 A. Jobsen, Krisis en Hoop. Een exegetisch theologische onderzoek naar de achtergronden en tendensen van de rebelliecyclus in Numeri 11:1-20:13 (diss. Prot. Fac. Brussel), Kampen, 1987, in: Geref. Theol. Tijdschrift 89 (1989) 115 - 117

1989 E. Tov, A computerized database for Septuagint Studies; the parallel Aligned Text of the

Greek en Hebrew Bible (CATSS 2 = JNSL Supp.1), Stellenbosch, 1986, in: Ned. Theol. Tijdschrift 43 (1989) 143 -144

1989 J.G. Williams, Women Recounted. Narrative Thinking and the God of Israel, Sheffield, 1982, in: Bibliotheca Orientalis 45 (1988) (versch. 1989) 170 - 171

1991 Bruce K. Waltke, M. O'Connor, An Introduction to Biblical Hebrew Syntax, Winona Lake, Indiana USA, 1990, in:Alef Beet. Tijdschrift van de Vereniging tot bevordering van kennis van Hebreeuws 1 (1991) 26 - 31

1994 Handwijzer op de grondtekst van de Bijbel. Nederlands-Hebreeuws/ Hebreeuws-Neder-lands. Nederlands-Grieks/Grieks-Nederlands, H.N.Ridderbos, W. van der Meer (red.), Kampen: Kok, 1993. in: GTT 94 (1994) 140 - 141

1994 Gary N. Knoppers, Two Nations under God. The deuteronomistic History of Solomon and the Dual Monarchies. Volume 1: The Reign of Solomon and the Rise of Jeroboam (Harvard Semitic Monographs 52) Atlanta : Scholars Press, 1993. in: GTT 94 (1994) 141

1994 W. Richter, Biblia Hebraica transcripta BHt 1. Genesis; 2. Exodus, Leviticus; 3. Numeri, Deuteronomium (Arbeiten zu Text und Sprache im Alten Testament 33.1; 33.2; 33.3), Münchener Universitäts-Schriften, EOS Verlag: St. Ottilien, 1991. in: JSS 39 (1994) 290 - 295

1994 E. Tov, Textual Criticism of the Hebrew Bible, Assen: Van Gorcum / Minneapolis: Fortress Press, 1992. xl + 456 pp. in: BiOr 51 (1994) col 619-622

1996 Gary N. Knoppers, Two Nations under God. The Deuteronomistic History of Solomon

14

and the Dual Monarchies. Volume 2: The Reign of Jeroboam, the Fall of Israel, and the Reign of Josiah (Harvard Semitic Monographs 53) Atlanta : Scholars Press, 1994, in GTT 96 (1996) 39-40

1996 H. Nobel, Gods gedachten tellen; Numerieke structuuranalyse en de elf gedachten Gods in Genesis - 2Koningen (diss RUG), Coevorden, edited by the author, 1993; 300+95 pp. in: NTT 50 (1996) 243-244

1996 J. Wehrle, Sprichwort und Weisheit; Studien zur Syntax und Semantik dieto b..min-Sprüche im Buch der Sprichwörter (ATSAT 38), St. Ottilien, EOS Verlag, 1993; 270 pp., in: NTT 50 (1966) 244-245

1999 'Dit heden en wat dan nog?' [review of: W. Stoker en H.C. van der Sar (red.), Theologie

op de drempel van 2000. Terugblik op 100 jaar Gereformeerd Theologisch Tijdschrift, Kampen: Kok, 1999] in: Kabats. Magazine van de Faculteit der Godgeleerdheid VU Amsterdam, 1999-2000/1, p. 24-29

2000 'Dit heden en wat dan nog?' [bewerking van 'Dit heden en wat dan nog?', Kabats, 1999-2000/1, p. 24-29], in: Interpretatie, tijdschrift voor bijbelse theologie 8 (2000) 2 - 6

2000 'Deze tijd vraagt exegese. Gedachten bij: Herman Wiersinga, Op Ooghoogte. Portret van een postmodern geloof [Meinema: Zoetermeer, 2000]', in: Credo. Confessioneel Gereformeerd Maandblad 27/9 (2000), p. 17-21

2001 M. Dijkstra en K. Vriezen (red.), Th.C. Vriezen, Hervormd Theoloog en oud-testamenticus. Studies over theologie van het Oude Testament, bijbelse theologie en godsdienst van Oud-Israël bij de honderdste geboortedag van Th.C. Vriezen, Kampen: Kok, 1999, in: DNK (Documentatieblad voor de Nederlandse Kerkgeschiedenis na 1800) 23/53 (dec. 2000), 66-68

2002 C. Graafland, Bijbels en dus Gereformeerd, Zoetermeer: Boekencentrum, 2001, in: Interpretatie. Tijdschrift voor bijbelse theologie 10/2 (2002), 33-34

2003 'De Bijbel als literair boek', bespreking van J. Fokkelman, W. Weren (red.), De Bijbel Literair. Opbouw en gedachtegang van de bijbelse geschriften en hun onderliggende relaties, Meinema: Zoetermeer en Pelckmans, Kapellen, 2003, in: Friesch Dagblad (Sneinspetiele), 13 sept. 2003, 7-9

2004 ‘Echte profeten maken mensen niet bang.’ Bespreking van: G. Kwakkel (red.), Wonderlijk gewoon. Profeten en profetie in het Oude Testament (TU Bezinningsreeks 3) De Vuurbaak: Barneveld, 2003, in: Nederlands Dagblad, 2 jan. 2004 [Het Katern] p. 4

2004 ‘De groeten van Johannes.’ Bespreking van: Nico Ter Linden, Het verhaal gaat ... Deel 6: de verhalen van Lucas en Johannes, Amsterdam: Uitgeverij Balans, 2004, in: Friesch Dagblad (Sneinspetiele), 3 jan. 2004, 11-13

2004 ‘Is er nog leven na het dogma?’ Bespreking van: C.J. den Heyer, Van Jezus naar christendom. De ontwikkeling van tekst tot dogma, Zoetermeer: Meinema, 2003, in: Friesch Dagblad, 2 jan. 2004, p. 2 (deel 1); Friesch Dagblad, 3 jan. 2004, p. 2 (deel 2); opnieuw gepubliceerd in 'Het Goede Leven' 3/7 (2004), 6-7.

2004 ‘Toegang tot de bijbel.’ Bespreking van: M.J.Paul, G. van den Brink, J.C.Bette (red.) Bijbelcommentaar Genesis - Exodus (Studiebijbel Oude Testament, deel 1), Veenendaal: Centrum voor Bijbelonderzoek, 2004, in: Friesch Dagblad (Sneinspetiele), 4 sept. 2004, 12-13

2005 “Prediker zou zich nogal vervelen”. bespreking van: H.M.Kuitert, Hetzelfde anders zien.

Het christelijk geloof als verbeelding, Kampen: Ten Have, 2005, in Friesch Dagblad, 23

15

juli 2005, Sneinspetiele, p. 12-13 en in 'Het Goede Leven' 4/29 (2005), 6-7. 2005 “Op alle toonhoogten van het menselijk bestaan”. Reactie op H.M.Kuitert over Hetzelfde

anders zien. Het christelijk geloof als verbeelding, Kampen: Ten Have, 2005, in Friesch Dagblad, 13 aug, 2005, p. 2 [Het Goede Leven' 4/29 (2005), 2].

2006 “In de leer bij de woestijnvaders”. Bespreking van: Wim Reedijk, Zuiver Lezen. De Bijbel gelezen op de wijze van de vroegchristelijke woestijnvaders, Budel: Damon, 2006, in 'Het Goede Leven' 5/50 (2006), 14-15. [=Heruitgave van W. Reedijk, Zuiver Lezen. De Lectio Divina van Johannes Cassianus en de bijbelse hermeneutiek (dissertatie VU) Delft: Eburon, 2003.]

33

PROMOTIONS supervision/supervising 1. Frans den Exter Blokland, Island Lake, Il. USA doctoral examination VU: January 1989

title: In Search of Text Syntax: Toward a Syntactic Text-Segmentation Model for Biblical Hebrew Narrative. (Applicatio 14, Amsterdam, 1995)

promotion: March 23 1995 2. J.Henk Harmsen, Nijverdal Researcher funded by STEGON, June 1990 - June 1993

title:These are the Words. Procedures for computer-assisted syntactical parsing and actants analysis of Biblical Hebrew texts.

promotion: January 28 1998 3. Londroma Bandony, Bunia (Kongo) title: Analyses Semantiques de l'Hébreu Biblique. promotion: September 23, 2003 4. Renilde G.W.M van Wieringen, Title: Gaande het gesprek. Domeinanalytische benadering van het individuele pastoraal gesprek. promotion October 8, 2004, Universiteit van Tilburg, promotores: M.P.J. van Knippenberg; E.Talstra 5. J.P.Bommel, Velsen-Zuid title: Simson in Tweevoud. Een onderzoek naar de ontstaansgeschiedenis van Richteren

13-16 promotion: December 3, 2004. 6. Matthew Anstey, Australia study period at the VU: September 2000 - December 2001 Title: Biblical Hebrew. Functional Discourse Grammar promotion: March 1, 2006 (cum laude) copromotor: prof. dr. C. Hengeveld, University of Amsterdam 7. Tim Walton, USA doctoral examination VU: October, 1996

16

study period at the VU: September 1996 - August 1997 title: Experimenting with Qohelet: A Text-linguistic Approach to Reading Qohelet as Discourse promotion: .May 19, 2006 copromotor: prof. dr. A. Schoors, Catholic University Leuven Forthcoming: 8. Rudy van Moere, Brussel Title: Salomo tussen Taal en Tekst. 9. Pieter Lugtigheid Theme: Jesaja 44-46 A. van der Kooij, copromotor In preparation: 10. Reinoud Oosting Title: Sion in Deutero-Isaiah 11. Oliver Glanz Jeremiah: Numerus Wechsel 12. Brenda Heyink Confessions in Jeremiah 13. Tarcizio de Carvalho The Prayer of Hezekiah 14. Tolksdorf Ezechiel 37 15. Janneke Stegeman Jeremiah 16. Young Bok Park Ezechiel 33-39

17

As second promotor: 1. Stefan de Jong, Het verhaal van Hizkia en Sanherib. Een synchronische en diachronische analyse van II Kon.

18,13-19,37 (par. Jes. 36-37) promotion: June 11 1992, VU, H. Leene, promotor. 2.Archibald L.H.M van Wieringen, Analogies in Isaiah. Volume A: Computerized Analysis of Parallel Texts between Isaiah 56-66

and Isaiah 40 - 66. Volume B: Computerized Concordance of Analogies between Isaiah 56-66 and Isaiah 40 -66 (Applicatio 10), Amsterdam, 1992

promotion: March 22 1993, Nijmegen (KUN), W.A.M. Beuken, promotor. 3.Janet W. Dyk, Participles in Context. A Computer-Assisted Study of Old Testament Hebrew (Applicatio 12)

Amsterdam, 1994. promotion: June 16 1994, VU, G. Booij, promotor. 4.Daniel Ryou, Zephanaiah's Oracles Against the Nations. A Synchronic and Diachronic Study of the

Composition of Zephanaiah 2:1-3:8. promotion: December 8 1994, VU, H. Leene, promotor 5.Nicolai Winther-Nielsen, A Functional Discourse Grammar of Joshua. A Computer-assisted Rhetorical Structure Analysis

(Coniectanea Biblica, Old Testament Series 40) promotion: March 9 1995, University of Lund (Sweden), T. Mettinger, promotor. 6.Piet J. van Midden Broederschap en Koningschap. Een onderzoek naar de betekenis van Gideon en Abimelek in het

boek Richteren; promotion: November 10 1998, Universiteit van Amsterdam, K.A. Deurloo, promotor 7.Marianne Storm, Assen ‘Adamah Levensgrond. Een op syntactische waarneming stoelende bijbels-theologische studie met systematische en practische apecten (diss VU 17 oktober 2006), Eburon: Delft, 2006 Promotion: October 17, 2006, K.A. Deurloo, promotor Forthcoming: 8. Blom Job-Genesis promoter: A. v.d. Beek In preparation: 9. Marieke den Braber Joshua promotor: KSpronk

18

OTHER PUBLICATIONS 1989 'Theologen aan een toetsenbord', in: Bundel ten behoeve van de Studiedagen Theologie

en Informatica, Faculty of Theology, University of Utrecht, 1989, p 7 - 14 1989 'Het lijkt wel een ruzie tussen een dichtbundel en een spoorboekje', TROUW, 25 april 1989, p 12 1989 'Op verhaal komen in de wolken', Evangelisch Commentaar, 7/11 (1989) 5-7 1989 E. Talstra (red.) Ja kun je krijgen. Over de integratie van mongoloïde kinderen in het reguliere onderwijs, Den Haag, 1989. 1989 'De Vereniging voor een geïntegreerde opvoeding van mongoloïde kinderen', in: E.

Talstra (red.), Ja kun je krijgen, p 7 - 19; In verkorte vorm ook verschenen in : Info-Bulletin voor het onderwijs aan Zeer Moeilijk Lerende Kinderen, (uitgave Landelijke Pedagogische Studiecentra, Hoevelaken) nr. 22, 7/2 (1989) p 12 - 15

1989 'Van domme ouders en slimme mongolen. Of hoe een onderwijsdeskundige op klompen door een porseleinkast dendert', TROUW, 8 juli 1989, p 14 1990 'Computer en Bijbel: een verstandshuwelijk?' Open Deur, jan. 1990, 10 - 12 1991 'Introduction to the themes of this conference', in: Just do it. Report of the Conference on

the integration of children with a mental handicap in mainstream education, Federatie van Ouderverenigingen, Utrecht, 1991, p. 7-12

1994 E. Talstra and T. de Wit-Gosker, 'The Story of the VIM', in: T. de Wit (ed.) "All together (k)now". Possibilities for integrat ion in Europe, secondary education, Utrecht: Seminarium voor Orthopedagogiek, 1994, p. 5-23

1996 'Theologie met een overtuiging. Mag het een onsje meer zijn?', Kabats, blad van de Theologische faculteit der Vrije Universiteit te Amsterdam, 1995/1996, nr.2, p. 1-5

10

1997 'De strijd tussen postmodern bijbelonderzoek en vermoeide predikanten', TROUW, 20 augustus 1997, p.6 (?)

1998 'Bijbelteksten als kunstwerken'. Bespreking van: L. Wierenga, ...de pen van een die vaardig schijft... . Voor je plezier lezen in de bijbel, Kampen: Kok-Voorhoeve, 1997, in: Friesch Dagblad, 9 jan.1998, p.2.

1998 'Noodzakelijk Onderhoud. Bijbel herlezen onder de indruk van nieuwe ervaringen' (De 'achterkant' van de verzoening, afl. 11), Centraal Weekblad, 31 juli 1998, p. 8 1999 'Terugblik: Advent met mevrouw Potifar', Centraal Weekblad, 15 januari 1999, p 8-9. 2000 'Mijn dominee is een mens', in: Kabats. Magazine van de Faculteit der Godgeleerdheid

VU Amsterdam, 1999-2000/1, p. 27-28 2000 ‘Navolgen en Belijden’, in: Perspectief, kerkblad Willem de Zwijgerkerkgemeente,

Amsterdam; ook in kerkblad Buitenveldert 2000 'De berg Sinaï als Website. Ex. 31,18', in: Kabats. Magazine van de Faculteit der Godge leerdheid VU Amsterdam, 2000-2001/1, p. 29-33 2001 article, Centraal Weekblad, kwestie en zaak, mei 2001, p. x 2001 nav. lezing CGB, 'Exegese, het vak van de toekomst', samenvattingen in Centraal

Weekblad en Nederlands Dagblad; + diskussie in ND] 2002 Nederlands Dagblad, maart 2002, predikantsopleiding VU 20 2003 1 en 2 Koningen. Inzicht als weg tussen ideologie en falen (in serie: Zeggingskracht) Nederlands Dagblad, 10 mei 2003, p. 7

19

2003 Laat de dominee toch gewoon goed blijven lezen, Nederlands Dagblad, 15 okt. 2003, p. 7 2004 ‘Bijbellezen is ook een vak’, Ad Valvas, Weekblad van de Vrije Universiteit, 2004/34 (24

mei), p. 2 2004 ‘”Sla de wolven herder” van Theun de Vries. Een roman uit de Babylonische voortijd’,

in: Friesch Dagblad, 15 sept. 2004, p. 2. 2004 ‘Imams, de helderheid en de taal van het geloof’ (reactie op Marja van Bijsterveldt) in 'Het Goede Leven' 2/10 (2004), 2 2004 ‘Gewoon de Bijbel lezen en uitleggen’, Nederlands Dagblad, 31 dec. 2004, p.7 2005 ‘Wij theologen zijn al zo bescheiden’, Nederlands Dagblad, jan. 2005, p.7 2005 ‘OT Bible Studies’, General Assemblee REC, Utrecht, 2005, Website Calvin College

Seminary 28

20

LECTURES, CONTRIBUTIONS TO CONFERENCES 1983 -Fulda, Internationale Konferenz der Hebräisch Dozenten, 'Etüden zur TextGrammatik' and 'Altes Testament und Computer'. 1984 -"Bible and Computer" Study Day, August 26, 1984, Leuven. 'Data input and data encoding'. 1985 -Louvain-la-Neuve, AIBI1, 'An hierarchically structured database of Biblical Hebrew Texts. The

relationship of grammar and encoding' 1987 -Stuttgart, Internationale Hebräisch Dozenten Konferenz (with Chr. Hardmeier) 'Hebräische Grammatik und Computer' -Vienna, Internationale Theologen Konferenz (with Chr. Hardmeier) 'Hebräische Grammatik und Computer' -November, Workshop, at the 10th Anniversary of the 'Werkgroep Informatica': Computer-

assisted Analysis of Biblical Hebrew Texts. 1988 -February, University of Utrecht, Faculty of Theology, 'Bible and Computer' -February, "Bijbelvertalen", Workshop "bisdom Haarlem" -October 10, 'Bibel und Informatik. Forschung und Projekte', Contribution to Conference at the

"Kirchliche Hochschule" in Bielefeld (Germany) -June, Jerusalem, Conference AIBI2, 'The production of a syntactically orientated concordance' 1989 -April 28, Leiden, 'Text Grammar and Biblical Hebrew. The point of view of Wolfgang

Schneider', Faculty of Arts, Section of Hebrew and Aramaic -December 6, Utrecht, Faculty of Theology, 'Computer-ondersteund syntaktisch en morfologisch

onderzoek van het Oude Testament', Workshop on Computers and Theology -November 6 and 20, Winterswijk en Utrecht, Contributions to 'VUSA'-course on Bible

translation: Bible and computer 1990 -January 16, Societas Hebraica Amstelodamensis, 'Wolfgang Schneider en de tekst-grammatica

van het Bijbels Hebreeuws' -March 21, Amersfoort, 'Hebreeuws en computer', First meeting of the 'Vereniging ter bevordering van de kennis van Hebreeuws', -May 1, Westminster Theological Seminary, Philadelphia, 'Synchrony and Diachrony in Biblical

Exegesis', -May 3, Westminster Theological Seminary, Philadelphia, 'Computer and Text Grammar of

Biblical Hebrew' August, Paris, 'A school for everybody / Une école pour tous', Congress of the International

21

League of Societies for Persons with Mental Handicaps. 1991 -May 8, RU Utrecht 'Computer en Oude Testament. Grammatikale tekstanalyses, geïllustreerd aan Dtn. 8.' -Conference AIBI 3, Tübingen: - August 27, 'Text Grammar and Computer. The Balance of Interpretation and Calculation' - August 29 'Demonstration Quest-ECA Database and retrieval software'. -October 3, "Just do it". European Conference of "Federatie van Ouderverenigingen" on

integration of intellectually handicapped in secondary education, 'Introduction to the theme of the Conference'

-November 4, University Leiden, Faculty of Arts, 'Methoden van grammaticaal onderzoek in het klassiek Hebreeuws'

-Kansas City, SBL conference: - November 24 'On Texts and Clauses. The interaction of Inventory and Theory.' - November 25 Demonstration Quest-ECA Database and retrieval software - November 23 Report on Research of the "Werkgroep Informatica". 1992 - February 25 University of Amsterdam, Faculty of Arts, 'Computer, Syntax and Biblical

Hebrew', workshop PhD students of IFOTT -March 30 - April 4, Leuven, Erasmus programme, intensive course on Biblical Exegesis and Linguistics, Leuven

(Sheffield, Leuven, Amsterdam(VU), Newcastle); contribution on 'Computer and Hebrew Syntax'; workshop on text grammatical analysis.

-May 14, Ede, symposium "Letteren en Informatica in de jaren 90", in cooperation with J.H. Harmsen, presentation of the research of the "Werkgroep Informatica".

-June 4, Vrije Universiteit, Inaugural address: 'Schermen met Schrift' -June 23, Introduction at the presentation of the first version of Quest-ECA, Netherlands Bible

Society, Haarlem -November 11, contribution to a course of Faculty of Law on "Law, Bible and Faith" 1993 -August, Leuven, Conference on the book of Job; Short Paper on Job 21 -November, Grand Rapids, paper on Computer, Syntax and the Analysis of Job21 November, Grand Rapids, workshops on the use of Quest-ECA -Washington, SBL Conference: - November, Clause Types and Textual Structure - November, Panel on computer-assisted syntactic analysis -December 17, Utrecht, Workshop STDH (Stichting TekstCorpora en Taaldata in de

Humaniora), presentation research of the "Werkgroep Informatica" 1994 -April 28, SOMMA, Utrecht, contribution to a course for social workers on "Zingeving en

Hulpverlening": "Standpunten van Christenen" ("Viewpoints of Christians") -June 1, Societas Hebraica Amstelodamensis, contribution: 'II Kings 9 and Text Grammar' -June 3, Den Haag. Conference: "All together now." Children with intellectual handicaps in

secondary education. Contribution: 'An example of the situation on the Netherlands'

22

-August 15-18 Presiding the Conference "Desk and Discipline", AIBI4, Amsterdam; Opening address: 'Desk and Discipline. The Impact of Computers on the Study of the Bible'

-August, Joint meeting British and Dutch Society for the Study of the Old Testament, Kampen. Contribution: 'Deuteronomy 9 and 10, synchronical and diachronical Observations'.

-Sept. VU, Faculty of Philosophy, contribution to series of lectures on sciences and methodology: Bible and Computer;

-Oct. VU, Faculty of Pedagogy, contribution to series of lectures on integration of people with intellectual handicaps.

-November, Budapest, Faculty of Theology, Protestant University. 'Old Testament Exegesis and the use of Quest'; 'Biblical Scholarship and the construction of a Text Database' 1995 -March 10 Lund, Sweden, guest lecture: 'Between Linguistics and Literature. Computer-assisted

Biblical Studies' -March 13 Amsterdam, symposium for Wolfgang Schneider; presentation of the Festschrift

'Narrative and Comment' -May, 30 Leiden, Faculty of Theology: "Abraham Kuenen gezelschap", 'Het boek

Deuteronomium als betoog' -June 16-18, Greifswald, Germany; symposium on Bible and Computer. Contribution:

'Computer und Bibelwissenschaft. Computergestützte Sprachanalyse zwischen Satzlinguistik und literaturgeschichtlicher Forschung'

-July 6, Haarlem, Netherlands Bible Society, Translation team of the new Dutch Translation of the Bible, Introduction and discussion: the verbal system of Biblical Hebrew.

-August Leuven (Bijbelse Dagen): Constructing of the Menorah. Some Syntactic remarks. Ex. 25/37/40 Num 8

-September 4, Groningen, Faculty of Theology, receiving the Mallinckrodt Award. -September 30/October 7, Zwolle/Zoetermeer, oudervereniging Philadelphia, introductie

informatiedagen "Welke mogelijkheden heeft mijn kind?" -November 7, Utrecht Oecumenisch leerhuis Johanneskerk: 'De omgang met de Bijbel als

Woord van God'. -November 19, SBL, Philadelphia. 'Hebrew Syntax and verbal aspect. A Text Gramatical

Approach' -December 1, Amsterdam. Theologencafé: 'Een blik achter de schermen - over Bijbel en

computer' 1996 -Februari, Drachten, leerhuis. 'De Bijbel: Woord van God. Waarom eigenlijk niet?' -Augustus 22 - September 12, South Africa: Stellenbosch, Bloemfontein, Potchefstroom, Johan-

nesburg, Pretoria: series of guestlectures: - 'Quest and other recent developments in the use of computers in the study of the Bible'; - 'Computer and Biblical Hebrew. New categories of grammatical description?' - 'Computer and the Bible: the balance between linguistics and literary science'. -October, Amsterdam, study day at an elementary school. Introductory speech on the VIM, the

position of parents and the ideal of integrating children with intellectual handicaps into primary education.

-October, Zwolle, Philadelphia: vereniging voor verstandelijke gehandicapten, introductie infor-matiedagen voor ouders

23

-October, Tilburg, Symposium Hebrew Narrative Syntax. Paper on Narrative Syntax and a workshop on Ex. 19-24

-November, two evenings in Lisse, Dagmaat leerhuis: Woord van God en Woord vooraf. -Workshop studentenpastoraat: Deuteronomium: Taal Tekst Theologie. 1997 -March 10, leerhuis Geref. Kerk, Leeuwarden: 'De Bijbel: Woord van God. Waarom eigenlijk

niet?' -March 22, Utrecht, VIM, 'Ervaringen van ouders' (contribution on elementary end secondary

education) -June 9-10, Stuttgart, conference Deutsche Bibelgesellschaft (VU, UNI Greifswald, DBG)

planning Quest.2 -August 29-30, Athens, United Bible Societies, EUMECOT Scholarly Forum: Paper: 'Bible Translation and Computer. In search for a position between Calculation and

Interpretation' -October 17-18, University of Groningen, Symposium in Honour of Adam S. van der Woude on

the Occasion of His 70th Birthday: 'From the Eclipse to the Art of Biblical Narrative. Reflections on Methods of Biblical Exegesis'

-November, 22-25, Society of Biblical Literature, San Francisco: 'Linguistic Structure and Rhetorical Structure: Who Needs Whom?'

1998 -August 29, United Bible Societies: EUMECOT Scholarly Forum (Evangelische Akademie,

Arnoldshaim, Germany), 'Reading Biblical Hebrew Poetry: Linguistic System or Literary Device?

-Oktober 13, 'Texts and their Readers. On Reading the Old Testament in the context of Theology', Hendrik Kraemer Instituut, Oegstgeest. Contribution to Study Conference 'Reading the Bible from a Jewish perspective'

-November 6, 'Genese und Kategorieenentwicklung der WIVU-Datenbank, oder: wie ich dem Computer Hebräisch beizubringen versucht habe', Symposium: Ad Fontes, Greifswald 5-8 November, 1998

-November 7, 'Exemplarische Vorführung der WIVU-Datenbank, ihrer satz- und textsyntaktischen Kodierung sowie ihrer Nutzungsmöglichkeiten', Symposium: Ad Fontes, Greifswald 5-8 November, 1998.

-November 17, Utrecht, Wilheminakerk; leerhuis 'Bijbelvertalingen: verwarring of verrijking?' 1999 -February, Amersfoort, leerhuis Geen jaar zonder de bijbel: -March, WTS, Philadelphia, guest lecture: I Kings 21, a textgrammatical analysis -April 15, Symposium Vereniging Confessioneel Gereformeerd Beraad en de Theologische

Faculteit VU. 'Waarnemen en deelnemen. De exegeet tussen analyse en participatie' -September 1, United Bible Societies - EUMECOT, 'Psalm 67' Madrid [invited but skipped for

personal reasons] -September 30, October 14, Dagmaat Leerhuis (Lisse): 'De zegen van Aäron: tekst en

tekstgebruik' -November 12, Amstelveen (oecumenisch café) 'Bijbel en computer' -November, Grand Rapids, guest lecture: Psalm 67, Harvest or History?

24

2000 January 13, Societas Hebraica Amstelodamensis: 'Alle zegen komt van boven, ook als zij van

beneden komt. Gedachten bij psalm 67' -February 11, New York, American Bible Society, Conference 'New Voices, New Faces:

Thinking about Bible Study in the 21st Century'; contribution: »On Scrolls and Screens. Bible reading between History and Industry«

-February 17, Civitas Studiosorum Reformatorum - Delft, introduction to Bible-study groups on Joshua and Judges

-March 7, Praatcafé Willem de Zwijgerkerk: De Bijbel, een boek om mee te 'rekenen'. Over bijbel en computer.

-April 1, VUSA. 'Johann Sebastian Bach, een passie voor regelmaat en eeuwigheid.' -May, Amsterdam, Paper: Konferenz der Hebräisch Dozenten: ’Exegese in Amsterdam -June, Leeuwarden, 'Simmer 2000', symposium Friesch Dagblad -July, AIBI 6, Stellenbosch; papers read: - E. Talstra - C.H.J. van der Merwe, 'Analysis, retrieval and the demand for more Data.

Integrating the results of a formal textlinguistic and cognitive based pragmatic approach to the analysis of Deut 4:1-40' Deuteronomy 4

- 'Computer-assisted linguistic analysis. The Hebrew Database used in Quest.2' - 'Signs, Design and Signification. The example of I Kings 21' -October, Nijkerk, Gereformeerd Confessioneel Beraad: 'De betrouwbaarheid van de bijbel' -November, Lunteren, Geref. Kerk, ´Psalm 67` -Amsterdam, Willem de Zwijger-kerk 'verzoening' -December, Amsterdam, Theologencafé (Amsterdamse school) -December, Wageningen, 'bijbelvertalen' 2001 -January, Philadelphia, symposium 'OT and discourse analysis'; a Ph.D. course in computer-

assisted syntactic analysis Bibl. Hebrew texts -Febr. Almere, Bible Translation -March 17 symposium 'Dirk Monshouwer': Psalm 8 -June, Grand Rapids, two weeks summer course in 'Early Prophets' -Sept. 5 Conference of Ministers [CGB], 'Bijbelwetenschap, het vak van de toekomst' (biblical

research, the discipline of the future) -Sept 13, Kampen, Noster Conference: 'Elia: een profeet maakt geschiedenis, of maakt de

geschiedenis profeten?' -Oct 5, students of Theology, University of Apeldoorn: 'God de levende' (The living God) -Oct. 24, Doorn: Hydepark, Conference on Biblical Theology: 'Actuele basisposities in de

Bijbelse Theologie. Wijzen van lezen.' -Nov. 12, Alumni Conference Faculty of Theology VU 'houthakkers, waterputters en program-

meurs' 2002 -March 15, Vrije Universiteit, Amsterdam: 'The New Things', symposium for H. Leene: 'Second

Isaiah and Qohelet. Could one get them one speaking terms?' -April 3-6, Praag, Colloquium Biblicum X. April 3: 'Text syntax: the interaction of grammatical

and lexical elements. The example of Genesis 22.' -May 21-22, Consultation on Bible and Dogmatic Theology, Vrije Universiteit; May 21:

'Houthakkers, waterputters en andere theologen'

25

-September 4, Ommen, Geref. kerk, 'Alle zegen komt van boven, ook als wij zeggen dat zij van beneden komt'

-October 4, Kampen, Bezinningsdag Triosynode, 4 okt 2002; 'Een professioneel theoloog is een confessioneel theoloog'.

-October 18-19, Doorn: Hydepark, Conference Biblical Theology: 'Wis en waarachtig. Gedachten bij Psalm 93'

-26 October, Landelijke Appèldag Confessioneel Gereformeerd Beraad, Nijkerk: 'Geloven in God'

-November 6, Maassluis, Geref. kerk; VU-Podium 'Alle zegen komt van boven, ook als wij zeggen dat zij van beneden komt'

2003 -January 21, paper at the NOSTER conference, "OT and Violence" -January 31, Tilburg: bijdrage OTW discussie over Oude en Nieuwe Lezers -March 6, inaugural address: 'Zou er ook wetenschap zijn bij de Allerhoogste? Psalm 73:11' -March 13 and 20 Lisse, Dagmaat Leerhuis. 'Psalm 73, tekst en teksttraditie'. -April 3, NIAS, Wassenaar, K. Jenner, E. Talstra, 'CALAP and the Confrontation of Textual

Criticism, Textual History and Linguistic Analysis in comparing the Massoretic Text and the Peshitta'. Progress Report to the CALAP seminar held at the NIAS (Wassenaar) April 3-5 2003.

-April 9, Loppersum, CGB & VU-Podium: 'Woord van God'. -May 3, Someren, Toerustingsconferentie IFES (International Fellowship of Evangelical

Students): bijdrage 'Ontstaan en gezag van de Bijbel' -May 21, Woudenberg, Classis Doorn, Ned.Herv. Kerk: bijdrage 'Zegenen - bijbels-theologische

notities' -June 3, studiedag Exegese OT met ministerium van predikanten, Leeuwarden -September .., VGSA Vereniging van Gereformeerde Studenten Amsterdam, 'Mozes en Aäron'. - October 8, VU-Podium, 'Onbekommerd orthodox', Zoetermeer. -October 22-24, Doorn: Hydepark, Conference Biblical Theology: 'Een plek voor de Naam in de tempel. Over de presentie in het boek Koningen' -November, Theologisch Café Amsterdam, 'Het nut van theologie voor kerk en samenleving'

[gesprek met dr. R. Reeling Brouwer] -November, VU-Podium, Hoofddorp. 'Bijbelwetenschap, het geheugen van de kerk'. 2004 -Surhuisterveen, February 18, 2004, VU Podium, 'De bijbel in het midden van de kerk' -Emmlichheim, AltReformierte Kirche, March 26, 2004, CGB en VU Podium: ‚’Die Stellenwert der Bibel in der Verkündigung’ -Kampen: April 14, 'Feest’ in het Oude Testament. -Ede, April 23, Chr Hogeschool Ede, ‘Eenzaam maar niet sprakeloos’, Symposium van tijdschrift Koers over 'eenzaamheid' -Enschede, May 18, (Students group) Het gezag van de bijbel (discussion of texts from modern poetry and from the Bible on the presence of God -Groningen, RU, Society of Biblical Literature, July 26, ‘The Name in Kings and Chronicles’ -August: In cooperation with W. van Peursen (Univ.Leiden), AIBI (Association Bible et Informatique) KU Leuven: contribution on computers and Hebrew synopsis - September 27 ‘s Gravenzande, VU Podium: ‘Onbekommerd orthodox’ - September 30 October 1, Amsterdam, 3rd SURF symposium ICT en Humaniora: “ICT en

26

literaire teksten: de Hebreeuwse bijbel” - October 22, Amsterdam, symposium Karel Deurloo, ‘De Zegen, de Plaats en de Rust in I Koningen 8 en II Kronieken 5-7’ - November, 16, Doorn: Hydepark symposium Bijbelse Theologie: ‘Gericht en opstanding in Psalm 73?’ - November 25-25, Apeldoorn, symposium TU-Apeldoorn en VU-Amsterdam: Leergezag en Leesgedrag, ‘De exegeet als geadresseerde’ 2005 - January, 6 and 20: Leerhuis Dagmaat, Lisse: ‘Achab en Naboth’ (1 Koningen 21) - February 2, University of Tel Aviv, Israel, ‘Linguistic and Literary Analysis: syntax and composition (Jeremiah 18)’, paper read on the Symposium Narrative, Narration and Memory: The Hebrew Bible, New testament Qur’an and Beyond, Tel Aviv University, February 1-3, 2005 - February 9, Uithoorn, VU-Podium, ‘Onbekommerd orthodox. De bijbel lezen als Woord van God’ - April 21, Leiden University, ‘De heiliging van de Naam volgens het Oude Testament en de Joodse traditie’, paper read at the symposium ‘De heiliging van de Naam’, Faculty of Theology and Confessioneel Gereformeerd Beraad. - April 25, Amsterdam, Vrije Universiteit, ‘…..’, paper read at the presentation of the Stuttgart Electronic Study Bible (SESB), Vrije Universiteit, Faculty of Theology in cooperation with DBG and NBG. - May 21, Stichting ‘Reformatica’, Hogeschool Ede, ‘De Hebreeuwse Data en de zoekmogelijkheden’, presentation of the Stuttgart Electronic Study Bible (SESB) - May 28, Vrije Universiteit, Faculty of Theology, alumni symposium; paper ‘De heiliging van de Naam. Godsdienst in de publieke ruimte in Oude Testament en Joodse traditie’ - July 18, ‘Religious Pluralism: Biblical voices’, contribution on Bible and religions, General Assemblee of the Reformed Ecumenical Council, Utrecht (paper presented in absence) - October, 6 “Het kan fris zijn in de kerk”, bij de presentatie van: Jan Greven, De bijbel van mijn jeugd, Amsterdam, 2005, 6 oktober, Oude Kerk, Amsterdam - October 31, Doorn: Hydepark, ‘Jeremia 32, een casus. Richtingen in de bijbels-theologische uitleg van Jeremia.’ Paper read at the conference ‘Bijbelse Theologie: De profeet Jeremia’, October 31 - November 1, Doorn: Hydepark. - November 18, Bennekom. ‘Goede tijden en slechte tijden. Over de wondere wereld van de integratie’, bijdrage aan het symposium bij het afscheid van prof. Hans Reinders van de Willem van den Bergh–leerstoel, de bijzondere leerstoel “normatieve aspecten van de zorg voor mensen met een verstandelijke beperking ingesteld door de ’Zorggroep ’s Heeren Loo’”, 1995 – 2005. - November, Grand Rapids, (paper presented in absence) ‘De exegeet als geadresseerde. Over de rolverdeling rond de bijbel’ 2006 - January 31, Stellenbosch (Eep Talstra & Reinoud Oosting)

Conference: Exegesis and Actualisation in Africa and Europe. A Dialogue, Stellenbosch, SA. 30 jan-2 febr 2006 ; 31 jan. 06 (paper read by Reinoud Oosting) Eep Talstra & Reinoud Oosting : ‘Jeremiah 32: A Future and its History. Actualization in Writing and Reading ’

- March, 29, contribution to editorial conference on next release of SESB, NBG: Haarlem presentation: ‘Data and data types of the WIVU database’.

27

- May 15-16, Groningen, studentenpastoraat. De heiliging van de Naam Groningen Landelijke Conferentie Studentenpastores– 15-16 16 mei 2006 Voordracht, ‘De heiliging van de Naam. Godsdienst in de publieke ruimte in Oude Testament en Joodse traditie’

- June 28 ‘verandering’ - Nyenrode contribution to book presentation ‘Veranderen als een thema binnen de bijbelwetenschap’ voordracht bij de presentatie van Léon de Caluwé & Hans Vermaak, Leren Veranderen, 2006 [Nijenrode: studiedag over Management en Veranderen, 28 juni 2006].

- August 21, Joint Meeting OTW and SOTS in Apeldoorn, paper on Neh.1 Conference: Psalms and Prayers, 13th Joint meeting of OTW and SOTS, Apeldoorn, 21-24 August 2006. 21 Aug. 06 Paper: ‘The Discourse of Praying. Reading Nehemiah 1’

- October 12, Amsterdam KNAW, Launch and presentation of the ‘Virtual Knowledge Studio (president of the Scientific Advisory Board) 12 Oct. participation in the symposium on IT and the Humanities - November 2 – Utrecht. RCOB studiedag: Bijbel en nieuwe media. Presentatie: ‘Het Boek tussen reciteren en surfen’ - November, 29, Universiteit Leiden, Faculteit der Godgeleerdheid

Openbaar dispuut, reeks Theologische disputen. Thema: ‘de claim van de historische kritiek’

2007 - February 17, Drachten, klooster Karmel: ‘De BIJBEL: Taal van Mensen, Woord van God’, contribution to a conference of the kerkenraad Protestantse kerk Leeuwarden - February 26, Amsterdam, Vrije Universiteit, ‘De heiliging van de Naam: bijbelse theologie tussen traditie en actualiteit’, contribution to a symposium on ‘holiness’ as a theme in biblical theology (Monshouwer Stichting). - 27 februari, Willem de Zwijgerkerk, Amsterdam, ‘Geloofsleer of theologische supermarkt. Een Imamopleiding aan een vanouds gereformeerde universiteit’, lezing voor ‘Praatcafé De Willem’ - 19 april, Bennekom, ‘De bijbel: Alledaags en Heilig’, lezing, VUPodium - 29 juni, Apeldoorn, Theologische Universiteit, ‘Eenheid en veelheid in de Bijbel’, paper, bijdrage aan symposium over bijbelwetenschap en systematische theologie. - 23 augustus, Pretoria, ‘Exile and pain. A chapter from the story of God’s emotions’ , paper, bijdrage aan de conferentie, “Suffering and Exile”, Joint Meeting of OTW and OTWSA. - 11 september, Amersfoort, ´Een casus uit het debat over exegese en theologie. Jeremia 32.´, lezing, bijdrage aan bijeenkomst van het Promovendiberaad Gereformeerde Bond, Amersfoort. - 12 october, Kampen, ´Zondaars en syntaxis: Wie is wie in Jeremia 5?´, lezing, bijdrage aan de Noster conferentie: “Exegetische methoden in dialoog”, 11-12 okt. 2005, Kampen, Theologische Universiteit. - 15 november, Amsterdam. ´Interview met Jan Lever´, bijdrage aan een symposium van VUPodium over het boek: Jan Lever, Langs de mysterieuze grenzen van het leven, Ten Have, 2006 2008 - January 24, Breukelen, VU Podium & Protestant Church, paper: ‘De BIJBEL: Taal van Mensen, Woord van God’.

28

- April 7 Doorn, Hydepark, symposium Theologia Reformata (50) Paper: ‘ "Zelfs uw houthakkers en uw waterputters" (Deuteronomium 29:10(11)). De ruimte voor het ambacht in de theologie.’ - April 10 Wageningen: contribution to a symposium organized by four student associations on: The Bible, History or Mystery? - May 15, Doorn, Hydepark, Conference on Biblical Theology: Een God in conflict. Hoe subversief is Walter Brueggemanns Theology of the Old Testament? Paper: ‘De problematische, emotionele God: weergave en weging van Brueggemanns spreken over God’ - June 18, Madrid (El Escorial), AIBI Conference 2008: Bible and Computers: Present and Future of a Discipline; Paper: ‘System and Design: What about linguistic data categories and poetry?’ - September 18 , Nijkerk, CGB predikantenconferentie, paper: ‘Met zegenen is het begonnen’ - October 31, Amsterdam, KNAW colloquium (at the occasion of its 200th anniversary): Text Comparison and Digital Creativity; Paper: ‘In the Beginning, when Making Copies Used to be an Art …The Bible among poets and engineers.’ - November, 13, Doorn , VU Podium & Protestant Church, paper: ‘De BIJBEL: Taal van Mensen, Woord van God’. 2009 - January 17, Amsterdam Vrije Universiteit, contribution to Calvijn Symposium. Paper (in cooperation with Oliver Glanz) ‘Van Geneve via Mokum naar Stuttgart. Heeft Calvijn iets met Computers?’