CUST

OMIZ

ED S

OLUT

IONS

SERBATOI CON AGITATORE PER STOCCAGGIO DILUENTE

SERBATOI IMPILABILI

INOXFRIULI SINCE 1976

SERBATOI DI STOCCAGGIO

EnINOXFRIULI was founded in 1976 and is among the

leading specialist in steel processing for the production of wine and industrial tanks. The company has become a le-ader in its sector by offering innovative and high-tech solutions. Over the ye-ars, thanks to the experience gained, INOXFRIULI were able to diversify the production gaining other areas of ste-el application.The products made by INOXFRIULI are subject to strict con-trols and tests carried out by internal technicians both during the production and on the finished product that is pro-vided to wineries, distilleries, chemical, food and confectionery industries. Particular care is dedicated to the pro-cess requested by the customer, fo-cusing on two particular aspects: tem-perature control thanks to the various systems of temperature conditioning, and proper mixing of the product gran-ted by agitators, allowing the product to maintain the same temperature and consistency, raising the quality in par-ticular in in-line processes. In addition, the ease of cleaning and high durabili-ty of stainless steel, guarantee higher performances according to the required standards.These characteristics of all INOXFRIULI products allow to operate and produce the following items:

• Storage tanks for the food industry• Storage tanks for the chemical industry• Mixers for creams and chocolate• Mixers for the cosmetics industry• Mixers and tanks for the industry of the powders• Hoppers and load lines• Boilers and cyclones• Pipes and plants

It La INOXFRIULI nasce nel 1976 ed è specializzata nella lavorazione

dell’acciaio per la produzione di serba-toi sia enologici che industriali. L’Azien-da è divenuta leader nel suo settore proponendo soluzioni all’avanguardia e di alto contenuto tecnologico. Negli anni, grazie all’esperienza acquisita, la INOXFRIULI ha potuto diversificare la produzione, aprendosi anche ad altre aree di impiego dell’acciaio. I prodotti che escono dalla INOXFRIULI sono og-getto di severi controlli e collaudi ese-guiti dai tecnici sia durante il ciclo pro-duttivo, sia sul prodotto finito che viene fornito a cantine, distillerie, industrie chi-miche, alimentari e dolciarie.Particolare attenzione si pone al pro-cesso richiesto dal cliente, focalizzan-do su due aspetti particolari: il controllo della temperatura grazie ai vari sistemi di termocondizionamento e la corretta miscelazione del prodotto garantita da agitatori, permettendo al prodotto di mantenere la stessa temperatura e con-sistenza, elevando la qualità in partico-lare nei processi in linea. Inoltre, la facilità di pulizia e la lunga durata dell’acciaio inox, garantiscono elevati rendimenti secondo gli standard richiesti.Queste caratteristiche dei prodotti INOXFRIULI permettono di operare e realizzare i seguenti prodotti:

• Serbatoi di stoccaggio per l’industria alimentare• Serbatoi di stoccaggio per l’industria chimica• Miscelatori per cioccolato e creme• Miscelatori per l’industria cosmetica• Miscelatori e serbatoi per l’industria delle polveri • Tramoggie e linee di carico• Caldaie e cicloni• Tubazioni ed impianti

FrL’usine INOXFRIULI a été fondée dans le 1976 et est devenue spécialiste dans la transformation de l’acier pour la production

de réservoirs pour le vin et industriels. La société est devenue le lea-der dans son secteur en proposant des solutions à l’avant-garde et de haute technologie. Au cours des années, grâce à l’expérience acquise, la INOXFRIULI a pu diversifier sa production, en s’ouvrant vers autres secteurs d’utilisation de l’acier. Les produits qui sortent de INOXFRIULI sont assujetties à des contrôles rigoureux et à des essais effectués par des techniciens tant au cours du cycle de production, que sur le produit fini qui est destinés à des établissements vinicoles, distilleries, et indu-strie chimiques, alimentaires et de la confiserie. Une attention particu-lière est dédié à la procédure demandée par le client, en mettant l’accent sur deux aspects particuliers: le contrôle de la température grâce aux différents systèmes de conditionnement thermique et le bon mélange du produit garanti par des agitateurs, qui permettent au produit de maintenir la même température et consistance, et d’élever la qualité en particulier dans les procédés en ligne.En plus, la facilité de nettoyage et la durabilité de l’acier inoxydable, ga-rantissent des rendements élevés selon les normes requises.Ces caractéristiques des produits INOXFRIULI permettent d’exploiter et de réaliser les produits suivants: • Réservoirs de stockage pour l’industrie alimentaire• Réservoirs de stockage pour l’industrie chimique• Mélangeurs pour les crèmes et le chocolat• Mélangeurs pour l’industrie cosmétique• Mélangeurs et réservoirs pour l’industrie des poudres• Trémies et les lignes de charge• Chaudières et des cyclones• Tuyaux et installations

DeDie INOXFRIULI wurde im 1976 gegründet und hat sich in der Stahlverarbeitung für die Produktion von Wein- und In-

dustrietanks spezialisiert. Das Unternehmen hat sich zum Marktführer in seiner Branche bestätigt dank fortschrittliche und High-Tech Lösungen. Im Laufe der Jahre dank der gewonnen Erfahrung, könnte INOXFRIULI, die Produktion diversifizieren, um sich gegenüber neuen Stahlanwen-dungsbereichen zu öffnen. Alle Produkte, hergestellt von INOXFRIU-LI unterliegen strengen Kontrollen und Prüfungen, die von Technikern sowohl während des Produktionszyklus, als auch auf dem fertigen Pro-dukt durchgeführt sind, das Endprodukt wird dann von Weingüter, Bren-nereien, Chemie-, Nahrungsmittel- und Süßwarenindustrien verwendet. Besondere Sorgfalt ist gewidmet zu dem vom Kunden gewünschten Prozess, wobei der Schwerpunkt auf zwei bestimmten Aspekten ba-siert: Temperaturkontrolle, dank der verschiedenen Systeme der Tem-persteuerung und gute Durchmischung des Produkts, garantiert durch Mischwerke, so dass das Produkt, eine gleichmäßige Temperatur und Konsistenz behaltet, und eine höhere Qualität gewinnt, insbesondere im Fertigungslinie-Verfahren. Darüber hinaus, die Reinigungsfreundlichkeit und die höhe Haltbarkeit der Edelstahl, garantieren hohe Leistungen, der erforderlichen Normen entsprechend.Diese Eigenschaften der Produkte INOXFRIULI ermöglichen die Bedie-nung und die Herstellung folgenden Produkte:

• Lagertanks für die Lebensmittelindustrie• Lagerbehälter für die chemische Industrie• Mischer für Cremen und Schokolade• Mischer für die Kosmetikindustrie• Mischer und Tanks für die Pulver-Industrie• Trichter und Lastleitungen• Kessel und Zyklonen• Rohrleitungen und Anlagen

MIXER CONCENTRATO POMODORO

MISCELATORI ATEX PER BAGNA ALCOLICA

MIXER CON DUE AGITATORI PER CREME

PARTICOLARE MIXER INTERNO

MIXER INDUSTRIA ALIMENTARE

MIXER

MIXER COSMESI

VARIE

CICLONE INDUSTRIALE

DISSAGLOMERATORE DI POLvERI

CONO PER IMPIANTO DI DEPURAZIONE

SERBATOI IMPIANTI E MACCHINE

SERBATOIO TERMOCONDIZIONATO

SERBATOIO PER USO CIvILE

PROCESS TANK

600

øe 1000øi 900

Alt.

viro

la i

nt. 1

000

Alt.

viro

la e

st. 1

000

125

Alte

zza

viro

la 1

500

øe 1000øc 1100

ø 404

1100

Alte

zza

tota

le 2

385

100

50

(580

)

9°

= =

(168

0)

Via Crosade, 63 - 33040 Z.I. Faedis (UD) Italy - tel. +39 0432 728381 - fax +39 0432 728602www.inoxfriuli.com - email: info@inoxfriuli.com

- scale e passerelle- vasche su misura e saldature anche in cantiere- pompe e impianti di condizionamento- piping

- stairs and walkways- custom made tanks and weldings at the construction site- pumps and conditioning systems- piping

- escaliers et trottoirs- réservoirs sur mesure et des soudures en chantier- pompes et systèmes de climatisation- tuyauterie

- Treppen und Gehwege- Maßgeschneiderte Tanks und Schweißnähte vor Ort- Pumpen und Klimasysteme- Rohrleitungen

INOXFRIULI realizza inoltre:

INOXFRIULI also realizes:

INOXFRIULI réalise également:

INOXFRIULI realisiert auch: