cutting and grinding 2015
DESCRIPTION
Cutting and grinding 2015, Bellota (en)TRANSCRIPT
152 153
REF. MBox A mm B mm€ NºD mmC mm REF. MBox A mm B mm€ D mmC mm
REF. MBox A mm B mm€ NºD mmC mm REF. MBox A mm B mm€ D mmC mm
AB
REF. MBox A mm B mm€ NºD mmC mm REF. MBox A mm B mm€ D mmC mm
REF. MBox A mm B mm€ NºD mmC mm REF. MBox A mm B mm€ D mmC mm
A
B
REF. MBox A mm B mm€ D mmC mm REF. MBox A mm B mm€ D mmC mm
REF. MBox A mm B mm€ D mmC mm
Diamond discs
Dry cutting discs are intended, both because of their diameters and their composition, to be used on portable machines where cooling is caused by air.Discs are chosen in function of the desired finish, the material to be cut, and the user’s preferences.
DRY CUTTING
General construction materials are considered to be those that are commonly used and do not have extreme values of hardness or abrasion.Among these materials are roof tiles, concrete roof tiles, terrazzo, bricks, concrete blocks, hydraulic tiles, etc.
General purpose. Segmenting. Professional 7 General purpose. Turbo. Professional 7
General purpose. Segmenting. Pro 7 General purpose. Turbo. Pro7
DIAMOND
Hard materials. Segmenting. Professional 7 Hard materials. Turbo. Professional 7
Hard materials are considered to be those with extreme values of hardness and average abrasion. Among these materials are granite, klinker, quartzite, porphyry, refractory brick, cured concrete, etc.
Abrasive materials are considered to be those that are not very hard, but which wear out discs quickly because of their highly abrasive capacity.Among these materials are green concrete, aerated concrete blocks, old concrete, silica terrazzo, asphalt, normal brick, sandstone, etc.
Abrasive materials. Segmenting. Professional 7 Abrasive materials. Turbo. Professional 7
OTHER MATERIALS
Within ceramic materials are tiles, Catalan tile, fired clay, etc. for use on floors and walls, both interior and exterior.
Ceramics. Continuous strip, Professional 7
Porcelain tile, is a ceramic material that, unlike other ceramics, absorbs very little water, which makes it harder.
Porcelain tiles. Continuous strip, Professional 7
Reinforced concrete. Professional 10
It is a hard material because of the effect of the reinforcement, which conditions the composition of the binders of the disc
CUT
TIN
G A
ND
GR
IND
ING
GENERAL PURPOSE
HARD MATERIALS
ABRASIVE MATERIALS
Benefits:• Maximum performance and service life of the disc.• Excellent cutting speed and capacity.• Large selection: discs for dry or wet cutting continuous, turbo or segmented.Features:• Top quality, large, octagonal shaped diamonds.• The diamonds are homogenous so that they are all of the same quality right around the rim of the disc.• Laser marking that prevents information from being lost or the disc blade slowing down or becoming
blunt.Use:• Dry cut discs to use in air cooled portable machines and wet cut discs to use in stationary water cooled
machines.
50702-11550702-12550702-18050702-230
4444
115125180230
22,222,222,222,2
28,70 30,69 48,54 56,83
89
1315
2,12,22,42,6
7777
051452051476051490051513
1111
50711-11550711-12550711-18050711-230
4444
115125180230
22,222,222,222,2
15,67 23,11 32,98 35,92
8101416
2,22,22,42,4
7777
405453405484405514405545
1111
50703-11550703-12550703-18050703-230
4444
115125180230
22,222,222,222,2
23,1624,84 38,11 58,01
2,12,12,62,8
7777
051537051551051575051599
1111
50712-11550712-12550712-18050712-230
4444
115125180230
22,222,222,222,2
15,27 17,25 28,49 39,03
22
2,32,5
7777
405576405613405644405675
1111
50704-11550704-12550704-18050704-230
4444
115125180230
22,222,222,222,2
34,76 37,65 60,24 75,46
9101216
2,12,22,42,4
7777
051612051636051650051674
1111
50705-11550705-12550705-18050705-230
4444
115125180230
22,222,222,222,2
29,21 33,84 52,05 79,73
2,12,12,62,8
7777
051698051711051735051759
1111
50706-23050706-30050706-350
4 230300350
22,225,425,4
78,41 123,18168,86
161821
2,62,83,2
777
051773051797051810
111
50707-23050707-30050707-350
4 230300350
22,225,425,4
90,42 147,30165,56
2,533
777
051834051858051872
111
50722-11550722-125
44
115125
22,222,2
16,6519,04
1,51,5
77
222838222890
11
50734-11550734-125
44
115125
22,222,2
24,07 27,43
1,61,6
77
525670525700
11
50735-230 4 230 22,296,47 2,610569308 1
154 155
REF. A mm B mm€ NºD mmC mm REF. A mm B mm€ NºD mmC mm
REF. A mm B mm€ NºD mmC mm
REF. MBox A mm B mm€ D mmC mm
BA
REF. g A mm B mm€ REF. g A mm B mm€
REF. g A mm B mm€ REF. g A mm B mm€
REF. g A mm B mm€REF. g A mm B mm€
A
B
Wet cutting discs are intended, both because of their diameters and their composition, to be used for more intensive and continuous work, mainly with stationary machines, cooled with water.
General construction materials are considered to be those that are commonly used and do not have extreme values of hardness or abrasion.Among these materials are roof tiles, concrete roof tiles, normal bricks, concrete blocks, hydraulic tiles, etc.
General purpose. Segmenting. Professional 10 General purpose. Segmenting. Professional 7
Hard materials. Segmenting. Professional 10
Among these materials are granite, klinker, quartzite, porphyry, cured concrete, etc.
Porcelain tile, commonly called porcelain, is a ceramic material that, unlike other ceramics, absorbs very little water, which makes it harder.
Porcelain tiles. Continuous strip, Professional 7
DIAMOND / WET CUTTING FOR DIAMOND GRINDING
WET CUTTING FOR DIAMOND GRINDING
WET CUTTING FOR CERAMIC CUTTER
Advantages:• Excellent performance and accuracy.• Multipurpose use (fine and thick profiles; stainless steel and metal materials).• Wide range.Features:• High-quality raw materials.• Homogeneity of the discs over time.• Different types of grain, thicknesses and diameters of discs.• Complies with the EN-12413 standard.• Three qualities: Maxiplus, Professional and Dynamic.Uses:• For cutting, and grinding with electric portable or stationary machinery.
Cutting disc STAINLESS STEEL-METAL / THIN Cutting disc STAINLESS STEEL-METAL
PROFESSIONAL RANGE
Cutting disc STAINLESS STEEL-METAL Cutting disc for stationary machine METAL
Cutting disc STONECutting disc STONE / THIN
ABRASIVE DISCS FOR CUTTING AND GRINDING
5030050310 50320
Abrasive cutting and grinding discs
CUT
TIN
G A
ND
GR
IND
ING
GENERAL PURPOSE
50708-30050708-350
300350
25,425,4
138,96180,32
2024
2,83,2
1010
051896051919
11
50713-30050713-350
300350
25,425,4
84,51 103,49
2125
2,83
1010
405712314236
11
50724-30050724-350
300350
25,425,4
114,64 164,04
1821
2,83,2
1010
223491223569
11
50732-18050732-23050732-30050732-350
44
180230300350
25,425,425,425,4
56,0784,67
139,21181,29
1,61,62
2,2
7777
373479373486373493373516
1111
50300-11550300-12550310-11550310-12550320-18050320-230
25303647
100170
115125115125180230
22,222,222,222,222,222,2
1,311,43 1,39 1,57 2,48 2,66
AS 60 INOX - BFAS 60 INOX - BFAS 46 INOX - BFAS 46 INOX - BFAS 46 INOX - BFAS 46 INOX - BF
014785014808014822014839139617139679
252525252525
11
1,61,61,61,9
50330-11550330-12550330-18050330-230
3747
100170
115125180230
22,222,222,222,2
1,39 1,49 1,91 2,78
A 24 R - BFA 24 R - BFA 24 R - BFA 24 R - BF
373806374001374179374292
25252525
2,52,52,52,5
50301-11550301-12550301-15050301-18050301-230
6880115165282
115125150180230
22,222,222,222,222,2
1,39 1,49 1,81 1,91 2,78
A 24 R - BFA 24 R - BFA 24 R - BFA 24 R - BFA 24 R - BF
600711600728302721600735600742
2525252525
33333
50431-30050441-30050321-350
555555800
300300350
22,225,425,4
7,387,38
11,81
AS 24 S - BFAS 24 S - BFAS 24 S - BF
940961941005600926
252525
3,53,53,5
50302-11550302-12550302-230
5868
230
115125230
22,222,222,2
1,52 1,63 3,11
C 24 R - BFC 24 R -BFC 24 R - BF
600759600766600780
252525
333
50322-115 30 115 22,21,53 C 60 T - BF606768 25 1
156 157
REF. g A mm B mm€ REF. g A mm B mm€
REF. g A mm B mm€
REF. g A mm B mm€REF. g A mm B mm€
REF. g A mm B mm€REF. g A mm B mm€
REF. g A mm B mm€
REF. g A mm B mm€ REF. g A mm B mm€
REF. g A mm B mm€
Grinding disc STAINLESS STEEL-METAL / HARD Grinding disc STAINLESS STEEL-METAL / SOFT
Grinding disc STONE
MAXIPLUS RANGE
Cutting disc STAINLESS STEEL-METALCutting disc STAINLESS STEEL-METAL
DYNAMIC RANGE
Cutting disc METALCutting disc STAINLESS STEEL-METAL / THIN
Cutting disc STONE
ABRASIVE DISCS FOR CUTTING AND GRINDING / PROFESSIONAL RANGE
Strip discs
Professional strip discs for surface finishing: maintenance work, finishing tasks repair of farming tools, welding, settings, etc.GRAIN:• A: universal, Ideal for steel, iron, wood.• AZ: demanding work, high removal capacity, ideal for stainless steel and forgery.• SIC: stone, glass, plastic – non-ferrous materials.SIZE OF GRAIN:• 40-60: average grain for rough surface finishes.• 80-120: fine grain for fine surface finishes.
POLYAMIDE BASE
Features:• Adequate flat base for flat surface finishes.• Does not stain or scratch the worked surface.• Improved disc usage as the nylon base can be worn during the work.• Cotton support fabrics that offer a very good finishing sensation and avoid burn marks on the material, making the discs to be very adequate for working with stainless steel• Longer useful life: +15% more filing capacity that fibreglass based discs.
METAL – CORUNDUM (A)
For grinding work in steel sheets and cleaning of various surfaces (rust, paint).
STAINLESS STEEL-METAL / AGGRESSIVE – ZIRCONIUM (AZ)
For demanding grinding work in stainless steel and cas iron.
STONE – SILICON CARBIDE (SIC)
For grinding work in stone, plastics and non ferrous materials.
STRIP DISCS
CUT
TIN
G A
ND
GR
IND
ING
50351-11550351-12550351-18050351-230
170205405640
115125180230
22,222,222,222,2
1,98 2,24 3,82 5,14
A 30 T - BFA 30 T - BFA 30 T - BFA 30 T - BF
124422124552124828124958
10101010
7777
50352-115 150 115 22,22,20 C 30 S - BF124576 10 7
50361-11550361-12550361-18050361-230
170205405640
115125180230
22,222,222,222,2
1,982,24 3,82 5,14
AS 30 Q - BFAS 30 Q - BFAS 30 Q - BFAS 30 Q - BF
125221125337125429125535
10101010
7777
50421-11550421-12550421-18050421-230
6880
165282
115125180230
22,222,222,222,2
1,79 1,92 2,49 3,61
AS 30 S - BFAS 30 S - BFAS 30 S - BFAS 30 S - BF
924596924633924671924718
25252525
3333
50480-11550480-12550480-18050480-230
6880
165282
115125180230
22,222,222,222,2
0,760,84 1,57 1,75
A 24 R - BFA 24 R - BFA 24 R - BFA 24 R - BF
446999512656512564447057
25252525
3333
50420-11550420-230
60245
115230
22,222,2
1,79 3,61
AS 30 S - BFAS 30 S - BF
388923389265
2525
2,52,5
50482-11550482-230
58230
115230
22,222,2
0,76 1,77
C 24 R - BFC 24 R - BF
447118447163
2525
33
50400-11550400-125
2535
115125
22,222,2
0,84 0,92
AS 60 INOX - BFAS 60 INOX - BF
556506586848
2525
11
50501-4050501-6050501-8050501-120
11210810192
115115115115
22,222,222,222,2
6,93 6,93 6,93 6,93
A 40A 60A 80
A 120
601152601169601176601220
10101010
50502-4050502-6050502-8050502-120
11210810192
115115115115
22,222,222,222,2
7,74 7,74 7,74 7,74
AZ 40AZ 60AZ 80
AZ 120
601190601206601213601237
10101010
50503-4050503-6050503-8050503-120
11210810192
115115115115
22,222,222,222,2
7,487,48 7,48 7,48
SIC 40SIC 60SIC 80
SIC 120
601244601251601268601275
10101010
158 159
REF. g A mm B mm€ REF. g A mm B mm€
REF. g A mm B mm€
REF. €REF. €
REF. g A mm€ B mm H REF. g A mm€ B mm H
REF. g A mm€ B mm H REF. g A mm€ B mm H
B
A
REF. g A mm€ B mm H REF. g A mm€ B mm H
REF. g A mm€ B mm H
FIBREGLASS BASE
Features:• Fibreglass slanted base for edge finishing works.• Does not stain the worked surface.
For grinding work in steel sheets and cleaning of various surfaces (rust, paint).
For demanding grinding work in stainless steel and cas iron.
METAL – CORUNDUM (A) STAINLESS STEEL-METAL / AGGRESSIVE – ZIRCONIUM (AZ)
STONE – SILICON CARBIDE (SIC)
For grinding work in stone, plastics and non ferrous materials.
EXHIBITOR
Polyamide base discs stand395x265x135 mm
STRIP DISCS / FIBREGLASS BASE
Fibreglass base discs exhibitor395x265x135 mm
Advantages:• Excellent performance and accuracy for the job carried out.• Optimal finishes.• Comfortable brushing action.• Long-lasting tools.• Multipurpose.• Large range for different applications.Features:• High wear resistance.• High-quality raw materials.Uses:• For brushing, cleaning jobs, removing paint, varnish, flakes, rust and small burr.
Brushes
V: Max. r.p.m. H: Number of rows.
• For general light brushing jobs.• Stainless steel for stainless steel surfaces.• Brass wires for nonferrous metals and anti-spark jobs.• Without handle for tough jobs.• Plastic handle for difficult to access areas (slots, etc.).
HANDHELD BRUSHES
Brushes 50803
Brass. ø 0.3 corrugated wire.
Brushes 50804
Brass coated steel. ø 0.3 straight wire.
Brushes 50801
Brass coated steel. ø 0.3 straight wire.
Brushes 50802
Stainless steel. ø 0.3 straight wire.
BRUSHES
CUT
TIN
G A
ND
GR
IND
ING
Brushes 50806-A
Brass coated steel. ø 0.3 straight wire.
Brushes 50806-I
Stainless steel. ø 0.3 corrugated wire.
Brushes 50806-L
Brass. ø 0.3 corrugated wire.
50513-4050513-6050513-8050513-120
80757065
115115115115
22,222,222,222,2
5,30 5,30 5,30 5,30
SIC 40SIC 60SIC 80
SIC 120
941548941579941609941630
10101010
50511-4050511-6050511-8050511-12050551-4050551-6050551-8050611-4050611-6050611-80
90807570909080
225220200
115115115115125125125180180180
22,222,222,222,222,222,222,222,222,222,2
4,84 4,84 4,84 4,84 5,50 5,50 5,50 9,52 9,52 9,52
A 40A 60A 80
A 120A 40A 60A 80A 40A 60A 80
941302941333941364941395300154300314300390941661941692941722
10101010101010101010
50512-4050512-6050512-8050512-12050552-40 50552-6050552-8050612-4050612-6050612-80
90807570
11011090
225220200
115115115115125125125180180180
22,222,222,222,222,222,222,222,222,222,2
5,50 5,50 5,50 5,50 6,11 6,11 6,11 9,62 9,62 9,62
AZ 40AZ 60AZ 80
AZ 120AZ 40AZ 60AZ 80AZ 40AZ 60AZ 80
941425941456941487941517300659300789300857941784941814941845
10101010101010101010
50954 183,53 608632 150953 258,26 608595 150511-40 - 10 50511-80 - 10 50512-40 - 1050512-80 - 10 50513-40 - 10 50513-80 - 10
50501-40 - 5 50501-80 - 5 50502-40 - 5 550502-80 - 5 50503-40 - 5 50503-80 - 5
50801-350801-450801-5
112140170
295295295
1,12 1,31 1,68
252525
345
372380372427372465
111
50803-350803-450803-5
112140170
295295295
2,39 3,18 4,26
252525
345
372625372663372700
111
50804-5 190 2101,98 35 5372748 1
50802-350802-450802-5
112140170
295295295
4,03 4,87 5,82
252525
345
372502372540372588
111
50806-A 38 2651,53 30 1372823 24 50806-I 38 2654,65 30 1372861 24
50806-L 38 2654,42 25 1372908 24
160 161
REF. g A mm€ B mm V REF. g A mm€ B mm V
REF.REF. gg A mmA mm €€ B mmB mm VV
REF. g A mm€ B mm C mm
B
A
REF.REF. gg A mmA mm €€ B mmB mm HH
REF. REF.g gA mm A mm€ €B mm B mmH HV V
REF. g A mm€ B mm H V
B
A
REF. REF.g gA mm A mm€ €B mm B mmV V
REF. g A mm€ B mm V
• General used brushes for normal drills up to a maximum of 4,500 rpm.• Cleaning and removing paints, varnishes, rust, small burr from practically any material and relatively easy jobs.• 6 mm bolt.
DIY BRUSHES
Circular brushes 50807
Brass coated steel. ø 0.3 corrugated wire.
Cup brushes 50808
Brass coated steel. ø 0.3 corrugated wire.
Drill brushes 50809
Brass coated steel. ø 0.3 corrugated wire.
Brush stand 50850
BRUSHES / HANDHELD BRUSHES
Spark plug cleaners 50805Spark plug cleaners 50805
Cup Brush 50808I
Stainless steel. Wavy wire 0.3mm diameter
• Removing rust, paint and burr.• Braided wire recommended for jobs requiring increased brushing capacity.• Multi-axe adaptor.
CIRCULAR INDUSTRIAL BRUSHES
Brushes 50810
Brass coated steel. ø 0.3 corrugated wire. Supplied with up to ninedifferent axes.
Brushes 50811
Toughened steel. ø 0.5 braided wire.
• For working on large metal surfaces using angle grinders and mini grinders in areas which are difficult to access.
INDUSTRIAL CUP BRUSHES
Brushes 50812
Brass coated steel. ø 0.3 corrugated wire.
Brushes 50813
Toughened steel. ø 0.5 braided wire.
CUT
TIN
G A
ND
GR
IND
ING
Brushes 50810 I
Stainless steel. Wavy wire 0.3 mm diameter.
Brush 50812 I
Stainless steel. Wavy wire 0.3 mm diameter.
50805 L: Stainless steel. Wavy wire 0.3 mm diameter.50805 A: Wavy steel wire 0.15 mm diameter.
50809-2550808-50 I 5570 2550 2,376,00 3015 4.5004.500 373301633733 2424
50850 3.500 23071,47 380 400904031 1
50807-5050807-6050807-7550807-100
334270
105
506075
100
1,30 1,30 1,68 2,49
12131624
4.5004.5004.5004.500
373066373103373141373189
24242412
50808-5050808-7550808-80
63120196
507580
1,68 2,52 3,01
182523
4.5004.5004.500
373226373264936193
242412
50805 L50805 A 2020 133133 2,953,15 1515 33 633832633696 2424
50807-50 - 6 50807-75 - 6 50807-100 - 650808-50 - 6 50808-75 - 6 50809-25 - 6
50810-1001650810-1002050810-1251850810-1501850810-1502550810-2002050810-20025
50810-15025 I205229283450550790920
550100100125150150200200
1508,45 11,87
9,1211,4215,9615,1721,38
26,5016201818252025
255655757
78.0008.0008.0006.0006.0004.5004.500
6.000373387373424373462373547373585373707373745
6337951111111
12
50811-10050811-11550811-15050811-175
239272500686
100115150175
14,83 15,17 18,37 20,77
20233742
1111
12.50012.5009.0009.000
373783373936374124374162
1111
50812-8050812-10050812-125
50812-80 I230399620
23080100125
8011,70 14,34 21,05
22,95 303035
228.5008.5006.500
8.500374209374247374285
633771111
12
50813-8050813-10050813-120
685875
1.065
80100120
16,69 17,75 22,39
222222
8.5008.5006.500
374322374360374407
111
162 163
REF. g A mm€ B mm V REF. g A mm€ B mm V
REF. g A mm€ B mm H V REF. g A mm€ B mm H V
REF. REF.
REF.
g g
g
A mm A mm
A mm
€ €
€
B mm B mm
B mm
H HV V
V
REF. g A mm€ B mm V REF. g A mm€ B mm V
REF. € g A mm B mm V
REF. g A mm€ B mm V REF. g A mm€ B mm V
REF. g A mm€ B mm V REF. g A mm€ B mm C mm
B
A
• With 6 mm bolt to fit into drills.• Resin covered to provide:
- Better performance and accuracy: the wire does not bend.- Maximum safety, the wire does not break off.
ENCAPSULATED INDUSTRIAL BRUSHES
Brushes 50822
Brass coated steel. ø 0.3 corrugated wire.
Brushes 50824
Brass coated steel. ø 0.3 corrugated wire.
• For use with mini grinders.
CONICAL INDUSTRIAL BRUSHES
Brushes 50815
Brass coated steel. ø 0.3 corrugated wire.
Brushes 50816
Stainless steel. ø 0.3 corrugated wire.
Brushes 50817
Toughened steel. ø 0.5 braided wire.
BRUSHES / INDUSTRIAL CUP BRUSHES
Brushes 50814-75
Use with mini grinders. Brass coated steel. ø 0.3 corrugated wire.
Brushes 50814-65
Use with mini grinders. Toughened steel. ø 0.5 braided wire.
Brush 50818 I
Stainless steel. Wavy wire 0.3 mm diameter.
• Nylon filaments with carbon silicate abrasive grains.• Thick grain 80 (red) and thin grain 180 (blue).
INDUSTRIAL FAN BRUSHES
Brushes 50829
• Manufactured with highly flexible nylon filaments preventing the breakage with carbon silicate abrasive grains.• Two types of grain:
- Thick red, 80 grain. - Thin blue, 180 grain.
• With 6 mm bolt to fit into standard drills.
INDUSTRIAL NYLON BRUSHES
Circular brushes 50825 Cup brushes 50826
Drill brushes 50827 Industrial brush Stand 50851
CUT
TIN
G A
ND
GR
IND
ING
Brush 50817 I
Stainless steel. Braided wire 0.3 mm diameter.
50822-75 96 7512,43 30 15.000375084 24 50824-30 96 3112,43 25 15.000375169 24
50815-100150815-1002
181274
100100
11,70 21,83
2020
12
12.50012.500
374520374568
1212
50817-100150817-1151
50818-25 I
50817-1001 I215405
50
215100115
25
10012,32 14,34
7,00
26,952020
30
2012
112.50012.500
18.000
12.500374681374728
633757
6338181212
24
12
50816-100150816-1002
181274
100100
24,52 36,95
2020
12
12.50012.500
374605374643
1212
50814-75 215 7511,37 30 12.500374445 1 50814-65 280 6510,64 20 12.500374483 1
50825-75B50825-75F50825-100B50825-100F
7575
120120
7575
100100
4,985,21 6,04 6,28
16162323
4.5004.5004.5004.500
375244375602375329375282
24241212
50827-25B50827-25F
6767
2525
3,98 4,15
2525
4.5004.500
375565375527
2424
50826-50B50826-50F50826-75B50826-75F
7373
130130
50507575
4,87 4,98 5,21 5,38
18182525
4.5004.5004.5004.500
375404375367375480375442
24242424
50829-100B50829-100F
6,44 6,44
961034961072
1212
80120
100100
2525
3.5003.500
50851 1.125 230171,72 380 400213850 1
50825-75F - 3 50825-75B - 3 50825-100F - 350825-100B - 3 50826-75F - 3 50826-75B - 350826-50F - 3 50826-50B - 3 50827-25F - 350827-25B - 3 50829-100F - 3 50829-100B - 3