462 タ イ 日 系 企 業 年 鑑

▶　せつ　〔切削工具〕

CUTTING TOOLS 切削工具

A.L.M.T. (THAILAND) CO., LTD.

アライド・マテリアル www.allied-material.co.jp

ダイヤモンド工具製造・販売 【rMr. Hironori Nagai, Managing Director】 BWellgrow Industrial Estate, 90/2 Moo 9 Bangnatrad Rd., Bangwua, Bangpakong,

Chachoengsao 24180 T0-3852-2291~5 F0-3852-2290 Eyoshihiro-tominaga@allied-material.co.jp C富永 BNavanakorn Industrial Zone (Nakhonratchasima), Mooban Bannaklang, 567 Moo 1

Naklang, Sungnoen, Nakhonratchasima 30380 T0-4433-5190 F0-4433-5300 BSales Office: BB Bldg., 8th Fl. Rm.3804, 54 Klongtoey Nua, Wattana, Bangkok 10110 T0-2261-2231~2 F0-2261-2230

ACCRETECH ADAMAS (THAILAND) CO., LTD.

アクレーテク・アダマス（タイランド） www.accretech.jp

精密切断ブレードの製造・販売 【rMr. Kimito Koizumi, Managing Director】 Navanakorn Industrial Zone, 56/27 Moo 20 Klongnueng, Klongluang, Pathumthani 12120 T0-2119-5489/0870~9 F0-2119-5487~8

ADAMAS (THAILAND) CO. LTD.

アダマス（タイランド） www.adamasthai.com

アプリケーションセンター、電子部品、光関連用ダイヤモンドブレード、CNBコンパックス用ビトリファイドホイール 【rMr. Masaaki Nomura, Chairman】 42/487-488 Moo 5 Soi Tetsaban 10, Petchkasem Rd., Raiking, Samphan, Nakhonpathom

73210 T0-2811-4671 F0-2811-4674 Esales@adamasthai.com

ARGO WELLTECH CO., LTD.

アルゴ・ウェルテック

ダイヤモンド・CBNホイール、ダイヤモンドドレッサー、各種セラミック、超硬材加工、高精度プラスティック加工、金型修理機器、切削油・各種カッター

【rMr. Toshio Niimi, Managing Director】 Sorachai Bldg., 23rd Fl., 23/103 Soi Sukhumvit 63, Sukhumvit Rd., Klongton Nua, Wattana,

Bangkok 10110 T0-2714-1511~3 F0-2714-1561~2 Eargo@argowelltech.co.th C08-1835-5190

ASAHI DIAMOND (THAILAND) CO., LTD.

旭ダイヤモンド（タイランド） www.asahidia.co.jp

ダイヤモンドおよび高硬度物質応用の各種工具（研磨ホイール、切削工具、耐摩耗工具、半導体用工具等）の製造・販売 【rMr. Yuichi Machida, President】 Ample Tower, 5th Fl. Unit 5/3, 120 Bangnatrad Rd. Km.4, Bangna, Bangna, Bangkok 10260 T0-2348-3861~3 F0-2348-3864 Eken_kaneko@asahidia.co.th C金子

ASAHI SHO-KO-SHA (THAILAND) CO., LTD.

旭商工社（タイランド） www.kkamic.co.jp

工具、機械・装置、産業機器・資材の販売 【rMr. Kohji Shimizu, Managing Director】

139 Moo 1 Samed, Muang, Chonburi 20000 T0-3811-3421 F0-3811-3409

ASIA NISSIN (THAILAND) CO., LTD.

アジア・ニッシン（タイランド）

各種工作機械及び保修部品の輸出入販売 【rMr. Hisashige Aoki, President】 BB.B. Bldg., 11th Fl., 54 Soi Sukhumvit 21, Sukhumvit Rd., Klontoey Nua, Wattana, Bangkok

10110 T0-2664-0307 F0-2664-0377 Esakai@nissin.ch C酒井 BEastern Tower, 39/2 Jermjompol Rd., Sriracha, Chonburi 20110

BURNISHING BROTHER (THAILAND) CO., LTD.

バニシングブラザータイランド

【rMr. Tatsuya Ikeda, Manager】 Eastern Tower, 39/16 Jermjompol Rd., Sriracha, Sriracha, Chonburi 20110 T0-3832-4463 F0-3832-4463 Eburnishingbrother.t@gmail.com C09-8847-6266

C.C.S. ADVANCE TECH CO., LTD.

C.C.S.アドバンステック www.ccsgroups.com

切削工具（刃具）、金型、金型部品、組立治具 【rMr. Yoshiaki Aso, Japanese Business Development】

54/2 Moo 9 Soi Kantana, Bangyai-Bangkoolad Rd., Bangmuang, Bangyai, Nonthaburi 11140 T0-2443-6996/6969/6950/6970 F0-2443-6444/6987/6954/6966 Einfo_jp@ccsgroups.com C麻生好昭

CHUKYO (THAILAND) CO., LTD.

中京（タイランド） www.chukyo-corp.co.jp

切削用工具（ダイヤモンド・PCBN・超硬）の販売及び製造 【rMr. Toshihiro Kawase, Managing Director】

Rangsit Prosper Estate, 9/235 Moo 5 Phaholyothin Rd., Klong 1, Klongluang, Pathumthani

12120 T0-2516-1272~4 F0-2516-1275 Elakkana@chukyo.co.th

CHUO SSK (THAILAND) CO., LTD.

中央SSK（タイランド） www.chuo-koki.co.jp

機械工具の販売 【rMr. Manabu Kurokawa, Managing Director】 MD Tower, 4th Fl., 1 Soi 25, Bangnatrad Rd., Bangna, Bangna, Bangkok 10260 T0-2173-5878 F0-2173-5879

COMINIX (THAILAND) CO., LTD.

コミニックス（タイランド） www.cominix.co.th

切削工具・工具再研磨・工具保持具及び冶具・測定工具・精密部品の専門総合商社 【rMr. Yohei Takegawa, President】 BWangdex Bldg. 3, 5th Fl., Rm.5CD, 19/1-2 Viphavadi Rangsit Rd., Jompol, Jatujak,

Bangkok 10900 T0-2617-5945~8 F0-2617-5949 C竹川洋平 takegaway@cominix.jp BAmata Office: 65/7 Moo 4 Donhuaroh, Muang, Chonburi 20000 T0-3814-9762/9822~3 F0-3814-9763 Ecominix-amata@cominix.co.th BRayong Office: Tada Park Eastern Seaboard Village, 303/13 Moo 3 Bowin, Sriracha,

Chonburi 20000 T0-3835-0656~7 F0-3835-0690 Enakamurat@cominix.jp

DAIKO DIES (THAILAND) CO., LTD.

大光ダイス（タイランド） daikoh-works.co.jp

ネジ転造用ダイスの製造 【rMr. Yuichiro Uchida, Managing Director】 Pinthong Industrial Estate 1, Phase 3, 789/20 Moo 1 Nongkham, Sriracha, Chonburi 20110 T0-3834-8536~7 F0-3834-8538 Einfo@daiko-dies.com

DEEPORN CHAREON CO., LTD.

ディーポーン・ジャルーン www.deeporn.com

NAC継手・ソケット・ビット、NEW MACHINE精密流体継手、UHTマイクロハンドツールシリーズ、COMPACTポリッシャー、NILE空気工具、MERRY作業工具の販売 60/20 Moo 1 Bangna-Trad Rd. Km.12.5, Rachathewa, Bangplee, Samutprakarn 10540 T0-2325-5600~7, 08-4438-7726~9 F0-2325-5608~9 Edeeporn@deeporn.com Cドンヤゴーン

DIJET INDUSTRIAL CO., LTD. Bangkok Representative Office

ダイジェット工業バンコク駐在員事務所 www.dijet .co.jp

ダイジェット製品（超硬工具全般）の東南アジア各代理店に対する販売支援及び市場情報収集 【rMr. Keiichiro Izumi】 Modernform Tower, 15th Fl., 699 Srinakarin Rd., Suanluang, Suanluang, Bangkok 10250 T0-2722-8258~9 F0-2722-8260

FACTORY GEAR

ファクトリーギア・タイ www.factorygear.co.th

工具専門店 【rMr. Masakazu Takabatake, Corporate Sale Division, International Unit】 BMega Bangna, 1st Fl. Rm.1520/1, 39 Moo 6 Bangnatrad Rd., Bangkeaw, Bangplee,

Samutprakarn 10540 O毎日10:00-22:00 T0-2105-1652~3 BCentral World, 5th Fl., 44 Rajdamri Rd., Pathumwan, Bangkok 10330 O毎日10:00-22:00 T09-5946-5656

463タ イ 日 系 企 業 年 鑑

［❖ アイコン説明： T…Tel　F…Fax　E…E-mail　O…営業時間　C…日本語窓口　r…日本人代表者名 ］

FUJI SYSTEMS (THAILAND) CO., LTD.

フジシステムズ（タイランド） www.fuji-systems.com

工作機械、機械工具の販売 【rMr. Kazuyoshi Morikawa, President】 Bangna Complex Office Tower, 12th Fl., 2/58 Soi Bangna-Trad 25, Debaratana Rd.,

Bangna-Nua, Bangna, Bangkok 10260 T0-2744-1155 F0-2399-1807 Ematsuura@fuji-sys.com C松浦幸太

FUJISEIKO (THAILAND) CO., LTD.

FUJISEIKO（タイランド） www.fujiseikothailand.com

ダイヤモンド・超硬切削工具の設計・製造・販売、精密研削砥石及び周辺機器の販売 【rMr. Tsuyoshi Ota, President & CEO】 BHead Office & Factory: Hi-Tech Industrial Estate, 101 Moo 1 Asian Highway Km. 59-60,

Banlen, Bang Pa-in, Ayutthaya 13160 T0-3535-0766~8, 0-3535-0956~8 F0-3535-0769 Efskthai@fskt.co.th(JPN), fsktsale@fskt.co.th(THA) C髙田 t_takada@fskt.co.th BAmata Branch: Amata City Chonburi Industrial Estate, Phase 3, 700/376 Moo 6 Don Hua

Loh, Muang Chonburi, Chonburi 20000 T0-3846-8792~4 F0-3846-8795 Efsktbpk@fskt.co.th

IDAKA (THAILAND) CO., LTD.

井高タイランド www.idaka.co.jp

工作機械、FA関連、自動搬送装置、切削工具、空圧・油圧機器、計測機器、測定工具、マシンゲージ、治工具、環境機器

【rMr. Masahiro Yamada, Managing Director】 MD Tower, 22nd Fl., 1 Soi Bangna Trad 25, Bangnatrad Rd. Km.3, Bangna, Bangna,

Bangkok 10260 T0-2744-1388 F0-2744-1390

ISCAR (THAILAND) LTD.

イスカル（タイランド） www.iscarthailand.com

超硬切削工具及び関連製品の販売及び技術サービス 【rMr. Masahiro Kano, Technical Director】

57, 59, 61, 63 Soi Samanchan-Babos, Sukhumvit Rd., Phra Khanong, Klongtoey, Bangkok

10110 T0-2713-6633~8 F0-2713-6632 Eiscar@iscarthailand.com C加納 kano@iscarthailand.com

IWASE (THAILAND) CO., LTD. 岩瀬産業グループ www.iwase-net.co.jp, www.iwase.co.th

工場用品（切削工具・研削砥石・各種測定器・測定工具・材料試験機・工作用機器・メカトロ機器等）の総合商社 【rMr. Susumu Mase, Managing Director】 BBangkok Head Office: The 9th Towers Grand Rama 9, 17th Fl. Rm. No.TNB04, 33/4 Rama 9

Rd., Huai Khwang, Huaykwang, Bangkok 10310 T0-2168-1305~7 F0-2168-1308~9 Eist-service@iwase.co.th C真瀬、佐藤、キム、ヤム BAmata Nakorn Branch: Amata City Chonburi Industrial Estate, Amata Service Center Bldg.,

4th Fl. Rm. 406, 700/2 Moo 1 Bangna-Trad Km.57 Rd., Klong Tumru, Muang, Chonburi

20000 T0-3821-3000~1 F0-3821-3002 C周東、ポップ、トイ

IWATA TOOL (THAILAND) CO., LTD.

イワタツール・タイランド www.iwatatool.co.th

6/157 Moo 7 Srinakarin Rd., Bangmuang, Muang, Samutprakarn 10270 T0-2385-6096 F0-2385-6275

IZAWA METAL (THAILAND) CO., LTD.

イザワメタル（タイランド） www.izawa-metal.co.jp

非鉄金属材料・自動車部品・切削工具の販売 【rMr. Hisanori Negawa, Managing Director】

Glas Haus Bldg., 6th Fl. Rm.601/1, 1 Soi 25, Sukhumvit Rd., Klongtoey Nua, Wattana,

Bangkok 10110 T0-2259-7631~2 F0-2259-7633

J.N.K. INTERTRADE (THAILAND) CO., LTD.

JNKインタートレード（タイランド） www.nakayama21.co.jp

トムソン用打抜刃及び関連副資材の販売 【rMr. Yoshifumi Ikeda, Managing Director】

Rompo Business Center, 2nd Fl. Rm.G2, 115 Rimthangrodfaisaipaknam Rd., Klongtoey,

Bangkok 10110 T0-2671-9036 F0-2671-9037

KGK ENGINEERING (THAI) CO., LTD.

ケージィーケイ・エンジニアリング（タイ） www.kgk-j.co.jp

工作機械・鍛圧機械・産業機械・環境装置の販売、重量物の運搬及び据付 【rMr. Taihei Ishikawa, President】 BHead Office: Summer Lasalle Project, Unit A611-3, 846/3 Lasalle Rd., Bangna-Tai, Bangna,

Bangkok 10260 T0-2090-2960~5 F0-2090-2966~7 Emorimoto@kgk-et.com C森本 BSriracha Office: 65/41 Moo7 Surasak, Sriracha, Chonburi 20110 T0-3819-8156 F0-3819-8158 Ekawabata@kgk-et.com C川端

464 タ イ 日 系 企 業 年 鑑

▶　せつ　〔切削工具〕KIKUSUZU (THAILAND) CO., LTD.

キクスズ（タイランド） www.kikusuzu.co.jp

産業機器、機械工具、省力マテハン機器、（切削工具、各種測定機器、工作機器等）の専門商社 【rMr. Kazuhisa Norihana, President】 Chaiyo Bldg., 9thFl. Rm. 909, 91/1 Rama 9 Rd., Huaykwang, Huaykwang, Bangkok 10310 T0-2643-8322~3 F0-2643-8324 Ek.norihana@kikusuzu.co.th C法花和久

KKT TOOLS CO., LTD.

工研KNBツールズ www.kouken-net.co.jp/

特殊工具製作・販売、工具再研磨 【rMr. Yukio Hirukawa, Chairman】 Bangkok Free Trade Zone, 55/26 Moo 15 Bangsaothong, Bangsaothong, Samutprakarn

10570 T0-2136-4390 F0-2136-4391 Einfo@kkt-tools.co.th CSirima(ソム) 08-0816-2552

KYOCERA ASIA PACIFIC (THAILAND) CO., LTD.

京セラ・アジアパシフィック（タイランド） www.kyocera.com.sg/ct

半導体・ファインセラミック部品・電子部品・ソーラーパネル・液晶パネル及び切削工具の販売 【rMr. Yohei Fukuda, Office Manager】 BHead Office: Capital Work Place Bldg., 7th Fl., 1 Soi Chamchan, Sukhumvit 55 Rd.,

Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110 T0-2030-6688 F0-2030-6600 C福田 09-3329-9918 BRayong Office: Eastern Seaboard Industrial Estate, ESIE Plaza II, Rm.1-03, 300/7 Moo 1

Tasit, Pluakdaeng, Rayong 21140 T0-3803-6100 F0-3803-6101 C福田 09-3329-9918 BAmata Technical Center & Office: Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/944 Moo 5

Nongkakha, Panthong, Chonburi 20160 T0-3821-2350 F0-3821-2353 C福田 09-3329-9918

KYOSEKI (THAILAND) CO., LTD.

京石泰国

銅管・小型モータ・焼結部品他販売、KOBELCO & MATERIALS・三菱マテリアル販売代理店 【rMr. Yoshio Doi, President】 Ladkrabang Industrial Estate, 142 Moo 4 Chalongkrung Rd., Lampratiew, Ladkrabang,

Bangkok 10520 T0-2739-6491~4 F0-2739-6495

KYOTO DIAMOND TOOLS (THAILAND) CO., LTD.

京都ダイアモンドツール（タイランド）

研磨・切削工具、治工具の製造 Bangplee Industrial Estate, 362 Moo 17 Bangsaothong, Bangsaothong, Samutprakarn 10570 T0-2705-8602~3 F0-2705-8603

MAEKI (THAILAND) CO., LTD.

マエキ（タイランド） www.maeki.co.jp

生産設備・組立機械、測定機器・試験機、環境機械・装置、工具・ツーリング・冶具等の販売 【rMr. Katsuya Ishihara, Managing Director】 Chaiyo Bldg., 8th Fl. Rm.808, 91/1 Rama 9 Rd., Huaykwang, Bangkok 10310 T0-2643-8311~2 F0-2643-8313 Emct@maeki.co.th

MINEZAWA (THAILAND) CO., LTD.

ミネザワ・タイランド www.minezawa.co.jp

機械工具・配管資材・マハテン機器・工場内設備・治具・消耗部品・測定機器の販売 【rMr. Hiroshi Shoda, Managing Director】 Thossapol Land 4 Bldg., 4th Fl., 2/12 Soi Bangnatrad 25, Bangnatrad Rd., Bangna, Bangkok

10260 T0-2173-6467 F0-2173-6468

MINITOR Thailand Co., Ltd.

ミニタータイランド

【rMr. Naoaki Hazeoka, Sales Manager】 Trendy Office Bldg., 15th Fl. Rm.1502B, 10/142 Soi 13, Sukhumvit Rd., Klongtoey-Nua,

Wattana, Bangkok 10110 T0-2168-7427 F0-2168-7429 C春田 08-9894-6483

MIYAZAWA MACHINE (THAI) CO., LTD.

ミヤザワマシン（タイ） miyazawakiko.com/

超精密旋削加工用切削工具の販売及び技術サービス、自動化設備製造・販売 【rMr. Kiichi Miyazawa, President】

Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/120 Moo 1 Baankao, Panthong, Chonburi 20160 T0-3846-8410~3 F0-3846-8414 Ekiichi@miyazawakiko.com

MMC HARDMETAL (THAILAND) CO., LTD. 三菱ハードメタル（タイランド） www.mitsubishicarbide.com

三菱マテリアル製超硬切削工具の販売及び技術サービス 【rMr. Yoshiyuki Fujibayashi, Managing Director】 BCTI Tower, 24th Fl., 191/32 Rachadapisek Rd., Klongtoey, Bangkok 10110 T0-2661-8170~4 F0-2661-8175 Eatyamamo@mmc.co.jp, khirat@mmc.co.jp, shimizus@mmc.co.jp C山本 08-9201-2316、平田 08-1988-0855､清水 06-1407-2223 BAmata Nakorn Branch: Amata City Chonburi Industrial Estate, Amatanakorn Industrial

Estate Phase 9, 700/843 Moo 5 Nongkakha, Phantong, Chonburi 20160 T0-3821-0728 F0-3821-0732 BRayong Branch: ESIE PLAZA I Bldg., 1st Fl. Rm. #G6, 24/1 Moo.4 Pluakdaeng, Pluakdaeng,

Rayong 21140 T0-3895-5657 F0-3895-5659 BKorat Branch: 1444/2 Moo 13 Choho, Muang, 30310 T06-1416-7246

465タ イ 日 系 企 業 年 鑑

［❖ アイコン説明： T…Tel　F…Fax　E…E-mail　O…営業時間　C…日本語窓口　r…日本人代表者名 ］

MMC TOOLS (THAILAND) CO., LTD.

エムエムシーツールズ（タイランド） mmct.co.th

切削工具（超硬ドリル・超硬インサート・CBN/PCD製品及びその他超硬工具）の製造及び再研磨・再コーティングサービス

【rMr. Naoshi Yamashita, President】 Bangpa-In Industrial Estate, 508/1 Moo 2 Klongjig, Bang Pa-in, Ayutthaya 13160 T0-3525-8024~5 F0-3525-8022 Emmctsale@mmc.co.jp C飛田(とびた)

MOTOYUKI (THAILAND) CO., LTD.

モトユキ（タイランド） www.motoyuki.co.th

チップソー「グローバルソー」の販売 【rMr. Hironori Watanabe, Sales & Marketing Executive】

100/31 Moo 8 Bangkraso, Muang, Nonthaburi 11000 T0-2951-4258, 0-2192-6885 F0-2192-6886 Erangsee@motoyukithai.com

NACHI TECHNOLOGY (THAILAND) CO., LTD.

ナチ・テクノロジー（タイランド） www.nachi.co.th/

ベアリングの製造・販売、切削工具・油圧・ロボット・工作機械等の輸入販売 【rMr. Ryuichi Okazaki, Managing Director】 BHead Office & Factory:(Rayong) Rojana Industrial Park (Rayong), 5/5 Moo 2 Nongbua,

Bangkhai, Rayong 21120 T0-3896-1679~82 F0-3896-1683 C製造・調達：有澤 koichi.arisawa.be@nachi.com BBangkok Sales Office: Sorachai Bldg., 24th Fl. Unit 23/109(A), 23/109 Sukhumvit 63 Rd.

(Ekamai), Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110 T0-2714-0008 F0-2714-0740 C工具：小幡 mitsuyoshi.obata.lf@nachi.com, 軸受：中西 tomohiro.nakanishi.ak@nachi.com, 油圧：吉川 mitsunori.yoshikawa.he@nachi.com, 工作機：臼田 kiyoaki.usuda.iw@nachi.com BRobot Technical Center: Ocean Tower 1, 1st Fl., 170/2 Soi Sukhumvit 16, Rachadapisek

Rd., Klongtoey, Klongtoey, Bangkok 10110 T0-2250-4101 F0-2258-4103 Cロボット：寶島 akira.takarajima.nc@nachi.com, 清水 yuji.shimizu.ah@nachi.com

NAGANO PRECISION (THAILAND) CO., LTD.

ナガノ・プレシジョン（タイランド） www.napt.co.th

プラスチック成形量産（５０t～１００t）、プラスチック金型設計～製作、超精密金型部品の製造、プレス金型部品・モールド金型部品・各種対応可能

【rMr. Katsuya Matsubara, Managing Director】 129/27 Moo 3 Phaholyothin Rd. Km. 68, Wangchula, Wangnoi, Ayutthaya 13170 T0-3535-2454~6 F0-3535-2457 Emiyazaki@napt.co.th C宮崎

NGK SPARK PLUGS (THAILAND) CO., LTD.

タイNGKスパークプラグ www.ngkntk.co.jp

自動車センサの製造・販売、切削工具の販売 【rMr. Hiroyasu Ogura, President】 BAmata City Chonburi Industrial Estate, Phase 8, 700/864 Moo 1 Panthong, Panthong,

Chonburi 20160 T0-3818-5306 F0-3818-5316 BInterlink Tower, 5th Fl., 1858/9 Debaratana Rd., Bangna Tai, Bangna, Bangkok 10260 T0-2316-2292~5 F0-2316-2296

NISSHO (THAILAND) CO., LTD.

日商（タイランド） www.nisshokoei.co.jp

超硬切削工具、ダイヤモンド工具、工場内設備品、省力機器、精密測定機器、治具製作等の販売商社 【rMr. Tadashi Tsukada, Managing Director】 BHead Office: Navanakorn Industrial Zone, 55/39/1 Moo 13 Phaholyothin Rd., Klongnueng,

Klongluang, Pathumthani 12120 T0-2529-4611, 0-2909-0320~5(Ext. 128) F0-2909-7700 Ethailand@nisshokoei.co.jp C塚田 BBranch: 700/1000 Moo 1 Klongtamru, Muang, Chonburi 20000 T0-3821-3340 F0-3821-3339 C山崎

NODAKI (THAILAND) CO., LTD.

ノダキ（タイランド） www.nodaki.jp

産業機械、各種工具・部品の専門商社 【rMr. Masato Hada, Managing Director】 Wall Street Tower, 16th Fl., 33/77 Surawong Rd., Bangrak, Bangkok 10500 T0-2266-9177~8 F0-2266-9179

466 タ イ 日 系 企 業 年 鑑

▶　せつ　〔切削工具〕NORITAKE SA (THAILAND) CO., LTD.

ノリタケSA（タイランド） www.noritake.co.jp

精密研削砥石の販売及びダイヤモンド工具の製造・販売 【rMr. Takashi Yamasaki, President】 BVoravit Bldg., 9th Fl. Unit B, 222 Surawong Rd., Siphaya, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2235-1688 F0-2236-2365 BWHA Saraburi Industrial Land, 56 Moo 7 Nongplakradi Rd., Nongpling, Nongkhae, Saraburi

18140 T0-3637-3085~7 F0-3637-3088~9

NT TOOL (THAILAND) CO., LTD.

エヌティツール・タイランド

工具保持具製造・技術サービス・営業 【rMr. Masashi Nagatomo, Managing Director】

Hi-Tech Industrial Estate, 222 Moo 1 Banpho, Bang Pa-in, Ayutthaya 13160 T0-3531-4180~1, 0-3531-4256~7 F0-3531-4182 Ent_thai@ksc.th.com C小林 08-1991-2932

OSG THAI CO., LTD.

オーエスジータイ www.osg.co.th

精密切削工具及び測定工具の輸入販売、圧造工具及び特殊工具の製造販売 【rMr. Koichi Kamino, Managing Director】 BHead Office & Factory Wellgrow Industrial Estate, 128 Moo 9 Bangnatrad Rd., Bangwua,

Bangpakong, Chachoengsao 24180 T0-3898-9035 F0-3898-9042 Esales@osg.co.th BMD Tower, 21st Fl. Rm.A-B, 1 Bangnatrad Rd.Km.3, Bangna, Bangkok 10260 T0-2173-5870 F0-2173-5873

PRECISION TOOLS SERVICE (THAILAND) CO., LTD.

プレシジョン・ツールス・サービス（タイランド）www.ptsthai.com

機械部品、切削工具、測定工具、空圧・油圧、電気部品から刻印機、FAシステム等の販売・サービス 【rMr. Shojiro Haga, President】 BHead Office (Bangkok): MD Tower, 3 Fl., 1 Soi Bangnatrad 25, Bangnatrad Rd., Bangna,

Bangna, Bangkok 10260 T0-2186-4970 F0-2186-4971 Eh_sato@toyo-tos.com C千葉、佐藤 BAmata Nakorn Office: Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/232 Moo 1 Bankao,

Panthong, Chonburi 20160 T0-3846-8990 F0-3846-8991 Et_sakai@toyo-tos.com C酒井、和田 BAyutthaya Office: Hi-Tech Industrial Estate, 99 Moo 5 Banwha, Bangpa-In, Ayutthaya

13160 T0-3535-1113~4 F0-3535-1115 Ey_okamoto@toyo-tos.com C岡本 BPrachinburi Office: 162/62-14 Moo 8 Thatoom, Srimahaphot, Prachinburi 25140 T0-3748-1152 F0-3748-1156 Ej_kawauchi@toyo-tos.com C川内 BRayong Office: Eastern Seaboard Industrial Estate (Rayong), 300/7 Moo 1 Tasit, Pluak

Daeng, Rayong 21140 T0-3895-9420 F0-3895-9425 Ey_nishizawa@toyo-tos.com C山口、西澤、岩村、三富 BChiangmai Office: Airport Business Park, Building A, 1st Fl. Unit No.112,90, Mahidol Rd.,

Haiya, Muang, Chiangmai 50100 T0-5320-3551 F0-5320-3553 Eh_sato@toyo-tos.com C佐藤

PTS TOOL (THAILAND) CO., LTD.

PTSツール（タイランド）

切削工具（超硬・ＨＳＳ）再研磨業務 【rMr. Toshiya Nagasaki, Managing Director】 Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/232 Moo 1 Bankao, Panthong, Chonburi 20160 T0-3846-8990 F0-3846-8991 C松村

READ CO., LTD. Bangkok Representative Office

リード・バンコク駐在員事務所 www.read.co.jp

各種ダイヤモンド工具の製造販売 【rMr. Kazuyuki Takeda, Senior Manager】 Yada Bldg., 10th Fl. Rm.1004, 56 Silom Rd., Suriyawongse, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2632-9933 F0-2632-9935 Ebangkok@read.co.jp

RETRA ENGINEERING (THAILAND) CO., LTD.

リトラエンジニアリング（タイ） www.retra-co-th.com

切削工具、工作機械・周辺機器、生産ライン自動化関連機器の販売 【rMr. Kazuhiro Soejima, Managing Director】 BHead Office: 2nd Fl., 33 Soi Ekkamai, Sukhumvit 63 Rd., Klongton Nua, Wattana, Bangkok

10110 T0-2726-9535 F0-2726-9759 Esoejima@retra-co-th.com C副島一洋 BBranch Office: Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/865 Moo 3 Bangnatrad Rd.

Km.57, Nongkhaka, Panthong, Chonburi 20160 T0-3818-5492~3 F0-3818-5494 C松川潤

RYOMA TOOLS (THAILAND) CO., LTD.

リョウマツールズ・タイランド

切削工具、機械工具、自動ドリル再研磨機販売 【rMr. Takuya Nakane, Sales Manager】

636/11 Soi Ramkhamhaeng 39, Wangthonglaung, Wangthonglang, Bangkok 10310 T0-2933-6600 F0-2933-6611 Ewichai@ryoma.co.th

S.Y.Y (THAILAND) CO., LTD.

S.Y.Y（タイランド） www.ys-solution.co.jp

切削工具の製造・再研磨、工作機械販売 【rMs. Fumiya Yoneda, Owner】 104/78 Moo 12 Bangpla, Bangplee, Samutprakarn 10540 T0-2130-6160, 08-3228-8870 F0-2130-6165 Esyythailand@hotmail.com

SAKANOSHITA (THAILAND) CO., LTD.

サカノシタ（タイランド） www.sakanoshita.com

機械・工具・電機・情報機器の商社 2991/45 Ladphrao Rd., Klongchan, Bangkapi, Bangkok 10240 T0-2370-3110 F0-2370-3112

SANADA (THAILAND) CO., LTD.

真田 www.sanadathai.co.th

切削工具、工場内設備品、省力機器、精密測定機器等の総合販売商社 【rMr. Akira Nakajima, Managing Director】

Wongvanij Complex B, 26th Fl., 100/88 Rama 9 Rd., Huaykwang, Huaykwang, Bangkok

10310 T0-2645-0090~3 F0-2645-0115~6

SANWA SEIKI (THAILAND) CO., LTD.

三和精機（タイランド） sanwa-seiki-thailand.com

工作機械、切削工具、搬送機械の販売 【rMr. Shinji Terasawa, Managing Director】

MD Tower, 17th Fl. Unit C3, Unit E, 1 Soi Bangna-Trad 25, Bangna-Trad Rd., Bangnanua,

Bangna, Bangkok 10260 T0-2173-5881~2 F0-2173-5880

SHIN-EI (THAILAND) CO., LTD.

信栄（タイランド） www.shin-a.co.jp

特殊切削工具の製造・販売 【rMr. Yuji Kamesawa, Managing Director】 Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/646 Moo 3 Bankao, Panthong, Chonburi 20160 T0-3844-7440 Eaccount@shin-ei-th.com C亀澤

SIAM NIKKEN CO., LTD.

サイアム・ニッケン www.nikken-kosakusho.co.jp

（株）日研工作所/タイランド現地法人、工作機械用アタッチメント(ツーリング、CNC円テーブル)、切削工具(りーマ)の販売及び保守サービス

【rMr. Yoshikazu Kondo】 127 Moo 5 Tanonkard, Muang, Nakhonpathom 73000 T0-2178-0503 F0-2178-0504 Ey.kondo@nikken-kosakusho.co.jp C近藤 08-9826-6901

SIAM YAMAKATSU CO., LTD.

サイアム・ヤマカツ www.ymkt.co.jp

BOI進出、切削工具専門卸売（OSG・NACHI他有力メーカー商品） 【rMr. Masao Mizutani, Managing Director】

MD Tower, 6th Fl. Unit A, 1 Soi Bangna Trad 25, Bangnatrad Rd., Bangna, Bangkok 10260 T0-2186-4936 F0-2186-4935 Eadmin@siam-ymkt.co.th C丸山 09-2852-9050、Napalai 08-4528-1400

467タ イ 日 系 企 業 年 鑑

［❖ アイコン説明： T…Tel　F…Fax　E…E-mail　O…営業時間　C…日本語窓口　r…日本人代表者名 ］

SKR INDUSTRIAL TOOLS CO., LTD.

エスケーアール・インダストリアル・ツールズ

機械、切削工具、砥石、消耗品の販売、研削盤のオーバーホール 【rMr. Tetsuya Ishiguro, Managing Director】

21/278 Soi Nuanchan 50, Nuanchan, Bungkum, Bangkok 10230 T0-2363-4095 F0-2363-4096 Eskr-ishiguro@work.odn.ne.jp C石黒哲也

SKS R&D CO., LTD.

エスケーエス・アール＆ディー www.sks-rd.com

マイクロドリルなど切削工具の販売、特殊ドリルの設計製作、中古機械の販売・修理 【rMr. Kazumasa Kurihara, Managing Director】 View Mai Village, 320/119 Moo 6 9KG Rd., Sriracha, Chonburi 20230 T0-3312-9508 F0-3312-9508 Einfo@sks-rd.com C栗原

SOMAT CO., LTD.

ソマット www.somat.co.th

切削工具、機器、治具、消耗品の販売 【rMr. Yoshitaka Kawakami, Managing Director】 BBangkok Office: MD Tower, 15th Fl. Rm.C3,E, 1 Soi Bangna-trad 25, Bangna-trad Rd.

Km.3, Bangna Nua, Bangna, Bangkok 10260 T0-2399-3623 F0-2744-0677 Ekawakami@somat.co.th C川上 08-1755-0615 BRayong Office: 303 Moo 4 Pluakdaeng, Pluakdaeng, Rayong 21140 T0-3895-4359 F0-3895-4359 Ebanno@somat.co.th C坂野 08-1753-7538 BPrachinburi Office: 206/17 Moo 2 Thatoom, Srimahaphot, Prachinburi 25140 T0-3746-6602 F0-3746-6602 Ekawakami@somat.co.th C川上 08-1755-0615

STATE INDUSTRY (THAILAND) CO., LTD.

ステイト工業 www.state-ind.co.th

工業用ブラシ製造、販売、開発、（バリ取り、研磨、洗浄、清掃、カバー等に使用されるブラシ） 【rMr. Toshiharu Nakane, President】 Amata City Rayong Industrial Estate, 7/205 Moo 6 Mabyangporn, Pluakdaeng, Rayong 21140 T0-3865-0647 F0-3865-0649 Etoshiharu_nakane@state-ind.co.jp C中根利治 08-7049-7776

SUMIPOL CORPORATION LTD.

スミポン www.sumipol.com

切削・研削工具、保持具、計測機器、一般工具等の販売及び修理・校正と技術サービス BHead Office & Logistics Center: 284 On-Nut Rd., Prawet, Pravej, Bangkok 10250 T0-2762-3000 F0-2762-3030 Esmp@sumipol.com Cトーンポン(Thongpol)、チラパン(Chirapan) BEastern Regional Office: Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/223 Moo 1 Bankao,

Panthong, Chonburi 20160 T0-3893-0888 F0-3893-0880

SUMITOMO ELECTRIC HARDMETAL MANUFACTURING (THAILAND) LTD.

住友電工ハードメタルマニュファクチャリング（タイランド）

切削工具の製造・販売 【rMr. Teruhiro Enami, Managing Director】 Wellgrow Industrial Estate, 102 Moo 9 Bangna-Trad Rd., Bangwua, Bangpakong,

Chachoengsao 24180 T0-3857-1940~5 F0-3857-1948~9

SV NITTAN CO., LTD.

SVニッタン www.svnt.co.th

粉末冶金による超硬工具の製造・販売、線引・パイプ引きダイス＆プラグ、金型・切削工具、精密部品、モールド、パンチ、ロータリーダイカッター

【rMr. Masaaki Taira, Vice President】 270 Mu 11 Soi Sor Thaiseri 2, Suksawad Rd., Prasamutjadee, Samutprakarn 10290 T0-2815-5952 F0-2815-5957 C平(たいら)

TAISEI TECHNO (THAILAND) CO., LTD.

タイセイテクノ（タイランド） www.ts-taisei.co.jp

商社：工作機械、切削工具、加工品 【rMr. Eisuke Shimada, Managing Director】 29/13 Moo 9 Nongprue, Banglamung, Chonburi 20150 T0-3841-3265 F0-3841-3265

TECH NC CO., LTD.

テックNC www.tech-nc.com

工作機械、切削工具、測定機器の販売 【rMr. Takashi Teraura, Managing Director】

46/260 Navamin Rd., Klongkum, Bungkum, Bangkok 10230 T0-2947-9801~3 F0-2947-9804 Emachine@tech-nc.com

TENRYU SAW (THAILAND) CO., LTD.

天龍ソー（タイランド） www.tenryu-saw.com

産業用刃物類の製造、加工及び修理 【rMr. Toshihiro Tsukahara, Managing Director】

Amata City Rayong Industrial Estate, 7/327 Moo 6 Mabyangporn, Pluak Daeng, Rayong 21140 T0-3803-6375~8 F0-3803-6379 Ekirana@tenryuthai.com

THAISAKOL GROUP CO., LTD. タイサコングループ www.thaisakolgroup.com

切削工具の再研磨 14 Krungthep-Krita Rd., Sapansoong, Bangkok 10250 T0-2736-0888 F0-2736-0851~2 Einfo@thaisakolgroup.com

TOKAI SAW (THAILAND) CO., LTD.

東海ソー（タイランド） www.tokaisawthailand.com

チップソーボディの製作・修理、チップソーグライディングマシンの製造・販売、特殊鋼板の熱処理、平面研磨 【rMr. Kazuo Fujita, Managing Director】 Bangplee Industrial Estate, Soi 7(7/1), Thai Daiho Bldg., 1st Fl. Rm. No.101, 362/1 Moo 17

Bangsaothong, Bangsaothong, Samutprakarn 10570 T0-2315-3575 F0-2315-3576 Etokaisaw@hotmail.com C藤田 09-1559-6973

468 タ イ 日 系 企 業 年 鑑

▶　せつ～せつ　〔切削工具｜接着剤〕TOKYO DIAMOND (THAILAND) LTD.

東京ダイヤモンド（タイランド） www.tokyodiamond.com

ダイヤモンド・CBNホイール、ドレッサ各種、単結晶ダイヤモンド及びPCD・PCBN切削工具、電着・再電着並びに超硬特殊工具の販売

【rMr. Shigeaki Hayakawa, Director】 Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/400 Moo 6 Donhuaroh, Muang, Chonburi 20000 T0-3810-9628~29 F0-3810-9626 Et-nathrada@tokyodiamond.co.th Cワニット 09-1616-0441

TOKYO MACHINE & TOOL (THAILAND) CO., LTD.

東京マシン・アンド・ツール（タイランド）

工作機械周辺パーツ・ユニオンツール製エンドミルの販売、プリント配線板加工用機械・工具の販売 【rMr. R. Nagayama, General Manager】 Lao Peng Nguan Bldg., 17th Fl. Rm. A1, 333 Soi Chaoey Phuang, Viphavadi Rangsit Rd.,

Jomphol, Jatujak, Bangkok 10900 T0-2272-3252~4 F0-2272-3250 Esales@tokyo-mt.co.th C永山

TOMAS ENGINEERING (THAILAND) CO., LTD.

トーマスエンジニアリング（タイランド） tomaseg.com

工作機械、切削工具、周辺機器等各種製品の取扱い 【rMr. Kozo Nozaki, President】

Nouvelle Tower Bldg. Tower C, 99/447 Bangnatrad Rd. Km.14, Bangchalong, Bangplee,

Samutprakarn 10540 T0-2336-0574/0711 F0-2336-0574 Ext.106 Esales@tomaseg.com

TOMITA ASIA CO., LTD.

トミタアジア www.tomitaasia.com

設備・機械・部品・メンテナンス部品・工具・測定器・専用機器（設計・製作）・組立機械 【rMr. Masashi Miura, Managing Director】 1st, 6th Fl., 1035/22 Soi Pridi Phanomyong 41, Sukhumvit 71 Rd., Klongton Nua, Wattana,

Bangkok 10110 T0-2392-5066~70 F0-2392-5071 Eyamaha@tomitaasia.com C山葉浩司 08-1374-0240

TOWA THAI CO., LTD.

TOWAタイ www.towajapan.co.jp/

半導体製造装置の販売及びアフターサービス、切削工具・金型の販売 【rMr. Toshiyuki Noro, Managing Director】

Nimitkul Tower, 2nd Fl., 88 Soi 57/1 (Wiset Suk 2), Rama 9 Rd., Suanluang, Bangkok 10250 T0-2187-2204 F0-2187-2207

TRUSCO NAKAYAMA CORPORATION (THAILAND) LTD.

トラスコナカヤマ（タイ）www.trusco.co.jp/company/overseas_sobsidiary.html

機械工具の卸売業（MRO商材の販売） 【rMr. Noboru Yasui, Managing Director】 TIP 7, 789/8 Moo 9 Bangpla, Bangplee, Samutprakarn 10540 T0-2136-7045~8 F0-2136-7049 Enoboru.yasui@trusco.co.jp C安井昇 09-4480-5469

TSUKATANI (THAILAND) CO., LTD.

塚谷（タイランド）

紙器・段ボール用刃物の製造 【rMr. Tadashi Mizuno, Managing Director】 Pinthong Industrial Estate 2, 150/92 Moo 9 Nongkham, Sriracha, Chonburi 20110 T0-3834-7371 F0-3834-7372 Einfo@tsukatani.co.th

TSUNE SEIKI (THAILAND) CO., LTD.

津根精機（タイランド） www.tsune.co.jp

チップソー、HSSメタルソー、切断機、面取機の販売 65/47 Moo 4 Donhuaroh, Muang, Chonburi 20000 T0-3814-9634 F0-3814-9635

TT FUJI TOOL SUPPORT CO., LTD. ティーティー・フジ・ツール・サポート

工場の工具、用度品室のアウトソーシング受注、専属の工具在庫センター、工具改善業務の専属サービス、機械のセットアップ、ITソリューション

【rMr. Naoyuki Higuchi, President】 Amata City Chonburi Industrial Estate Phase 4, 700/541 Moo 6 Don Hua Lor, Muang,

Chonburi 20000 T0-3818-4500~13 F0-3818-4515 Ehiguchi_n@ttfts.co.th C樋口

469タ イ 日 系 企 業 年 鑑

［❖ アイコン説明： T…Tel　F…Fax　E…E-mail　O…営業時間　C…日本語窓口　r…日本人代表者名 ］

TUNGALOY CUTTING TOOL (THAILAND) CO., LTD.

タンガロイ・カッティングツール（タイランド）www.tungaloy.co.th

超硬工具及び関連製品の製造と販売（インサート、ホルダー各種、ドリル、エンドミル、カッター、ダイアＣＢＮ） 【rMr. Eiji Sato, Marketing Manager】 B4th Fl., 1858/5-7 Debaratana Rd., Bangna Tai, Bangna, Bangkok 10260 T0-2751-5711~4 F0-2751-5715 Einfo@tungaloy.co.th C佐藤 BAmata City Chonburi Industrial Estate, 700/177 Moo 1 Bankao, Phanthong, Chonburi 20160 T0-3845-8878~82, 0-3846-8617~9 F0-3845-8883/8877

UENO (THAILAND) CO., LTD.

ウエノ・タイランド www.ueno-u-pal.com

機械・工具の総合商社 【rMr. Yasunori Matsumoto, Managing Director】 3/1 Soi Ramkhamhaeng 12 Yaek 2, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240 T0-2319-8180 F0-2319-9056 Eutc@ueno.co.th

UNION TOOL (THAILAND) CO., LTD.

ユニオンツール（タイランド） www.uniontool.co.jp

切削工具の販売等 【rMr. Shintaro Sagara, Managing Director】 Bangkok Free Trade Zone, 55/73 Moo 15 Bangsaotong, Bangsaotong, Samutprakarn 10570 T0-2130-0908 F0-2130-0909 C木原 kiharas@uniontool.co.jp

V.T. INTER GROUP CO., LTD.

VTインターグループ vt.co.th

機械工具・管材関係・清掃製品 【rMr. Toshikazu Iwashita, Managing Director】 900/199 Soi 45, Srinakarin Rd., Nongbon, Pravej, Bangkok 10250 T0-2720-1599/1699/2424, 0-2060-2151~2 F0-2060-2152

YAMADA MACHINE TOOL (THAILAND) CO., LTD.

山田マシンツール（タイランド） www.ymtt.co.th

山田マシンツール製刻印機の販売・サポート、機械工具・工作機械周辺機器・測定機器の販売、強アルカリイオン水生成機の販売・サポート

【rMr. Haruhisa Yamada, President】 Amata City Chonburi Industrial Estate, 43/1 Moo 3 Nongmaidaeng, Muang, Chonburi 20000 T0-3821-5784~5 F0-3821-5786 C内谷 08-1702-5444

YAMAKYU (THAILAND) CO., LTD.

山久（タイランド） www.yamakyuthailand.com

工作機械、切削工具、測定工具、油圧・空圧機器、電動・伝導機器、省力機器、物流機器、専用機械及び治工具類の販売 Akanat Plaza, 2nd Fl. Rm.19, 98 Soi 66/1, Sukhumvit Rd., Bangna, Bangkok 10260 T0-2744-7177 Esales@yamakyu.co.th, sales2@yamakyu.co.th, salesco@yamakyu.co.th

YAMASHITA TECH (THAILAND) CO., LTD.

山下テックタイランド

ＮＣ工作機械・専用工作機械・切削工具その他省力化設備及び機械工具の販売、ＮＣ専用機及び治具設計製造販売 【rMr. Ryozo Yamashita, President】 BHead Office: 335/21 Moo 2 Srinakarin Rd., Nongbon, Pravej, Bangkok 10260 T0-2366-0857 F0-2366-0858 Ebangkok@yamashita-machinery.com BBranch Office: 333/144 Pluakdaeng, Pluak Daeng, Rayong 21140 T0-3865-6161 F0-3865-6167 BFactory: 22/17 Moo 8 Soi 72, Chalermprakiat Rama 9 Rd., Pravet, Bangkok 10250 T0-2726-7688~9 F0-2726-7690

YAMAZEN (THAILAND) CO., LTD.

山善（タイランド）

工作機械・産業機具・機械工具・測定機器の販売／据付・サービス 【rMr. Masashi Hagihara, Managing Director】 BBangkok Head Office: 1230 & 1230/1 Rama 9 Rd., Pattanakarn, Suanluang, Bangkok 10250 T0-2374-5522 F0-2374-1482 C機械：平田 06-3205-8764、機工：山田 06-1420-4410 BPinthong Office: Pinthong Industrial Estate, 789/104 Moo 1 Nongkham, Sriracha, Chonburi

20230 C機械：伊澤 09-2246-0502、機工：大八木 09-2282-3266

YMP TOOLS (THAILAND) CO., LTD.

ワイエムピーツールズ（タイランド） www.ymp-t.com

工具製造・販売・再研磨・PVDコーティング 【rMr. Masakazu Okamoto, President】

Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/153 Moo 1 Bankao, Panthong, Chonburi 20160 T0-3821-4051~4, 0-3845-8262~7 Ext.1101 F0-3821-4058 Etools@ymp.co.th C堆(あくつ)

YTF (THAILAND) CO., LTD.

YTFタイランド

切削工具等の販売 【rMr. Tamito Yoshioka, President】 Eastern Seaboard Industrial Estate (Rayong), ESIE Plaze II, Unit 2-02, 300/7 Moo 1 Tasit,

Pluakdaeng, Rayong 21140 T0-3801-0330 F0-3801-0329

YUASA TRADING (THAILAND) CO., LTD.

ユアサトレーディング（タイランド） www.yuasa.co.jp

各種工作機械・周辺装置・各種工具・各種専用機・省力化設備・半導体・光学機器・各種機械メンテナンス 【rMr. Tsuyoshi Kaneko, Managing Director】 BWall Street Tower, 15th Fl. Rm. 1502, 33/71-72, 33/76 Surawong Rd., Suriyawongse,

Bangrak, Bangkok 10500 T0-2267-0727/0733/0749 F0-2236-3934 BSriracha Branch: Talaythong Tower, 10th Fl. Unit 1007, 53 Moo 9 Tungsukhla, Sriracha,

Chonburi 20230 T0-3840-0930 F0-3840-0981

ADHESIVES 接着剤

ASIA CEMEDINE CO., LTD.

アジア・セメダイン www.asiacemedine.com

各種工業用接着剤、シーリング剤等の製造販売、化学品・合成樹脂類全般の取扱い 【rMr. Kenzo Endo, Vice President】 B1717/1 Onnut Rd., Suanluang, Bangkok 10250 T0-2331-7301~9, 0-2709-3645~8 F0-2331-7300 Esuwat.asiacemedine@hotmail.com BBangpoo Industrial Estate, 580 Preaksa, Muang, Samutprakarn 10270 T0-2709-4417~9 F0-2709-3490

CEMEDINE (THAILAND) CO., LTD.

セメダインタイランド

各種工業用接着剤・自動車用シーリング剤等の製造・販売 【rMr. Kenzo Endo, C.E.O.】 B1717/1 Onnut Rd., Suanluang, Bangkok 10250 T0-2332-2002~7 F0-2332-7695 BBangpoo Industrial Estate, 494 Moo 4 Preaksa, Muang, Samutprakarn 10280 T0-2709-3645~8 F0-2324-0929

FUJI CHEMI CO., LTD.

フジ・ケミ

化学品専門商社、各種レジン・コンパウンド・フィルム等の取扱い 【rMr. Daiki Hayashi, General Manager】

Serm-Mitr Tower, 9th Fl. Rm. 904, 159 Soi Asoke, Sukhumvit 21 Rd., Klongtoey, Bangkok

10110 T0-2260-8651~4 F0-2260-8460

PLIC FIRSTON (THAILAND) CO., LTD.

プリック・ファーストン www.plicfirston.co.th

建築用防水材・シーリング剤・接着剤及びパテ・目地材・自動車部品用シーリング材の製造・輸出・販売、信越シリコーン社の販売代理店

【rMr. Hozumi Minami, Managing Director】 138 Moo 5 ., Chiangrakyai, Samkhok, Pathumthani 12160 T0-2159-8222 F0-2159-8224 Efirston@plic.co.th C南 08-3989-2021 minami@first.gr.jp