daily.cnnb.com.cndaily.cnnb.com.cn/nbrb/page/1/2008-09-18/a8/44551221675308157.pdf012345.6789:;?@abc2"!!"#$%...
TRANSCRIPT
!
!
"#
"
!
#$%&'()*+,-./012345
.6789:;<=>?@ABC2
"
!
!"#$% !"# &
"
!"
!
!"#$"%&'()*&
!
!"
!""!
!
"
"
#!
# $%&
'()*
#
+ ,
-.
# $%$!%!&'
-/01
# ()(*+&'(()*'+,*'(
,-,./0 12-34
2345
#$%&
$%&'%()*+
,-$-./0123
45678
!
9
"#
:;
!"
'()
!
*+,-./0123
45*+,6+78
!
9:;<
*<=>?@AB
!
CD@AB
EF
"
789:
#
G
!
HIJKLM
NOPQRSTUVWXYZ
"
<
[\]^%
!
KL_`]aYZ
!
bcHdefghVijklm
nop%S>?
"
q
!
rstSu
BH<vwx
$
yzV{|
!
}~
��
"
�
!
f@AB�E<=>?
!
CD@ABEF
!
�@ABS��
�<V�����G����S
��
"
�
!
�t��@AB�u�
F
!
��v��R����
!
f�
G� R�uB�E�t>¡
!
¢
£�uS¤AB���<
"
¥
!
¦
§¨©��ª«
!
�tª¬®A
¯
"
°
!
f@gL±²³YZ
!
´³
uB��µS�F¶·�u
!
¢¸
��¹º
!
¦§»¼@ABEFS
½¾¿À
"
Á
!
ÂÃ?ÄÅÆÇÈ
!
ÉÊËÌÍ?ÎÏ
"
Ð9ѪÒÓ
ÔªÕÖ×Ø
!
fÙ�ÚÛS�
F
$
��v�VEYÙÚ�H�Ü
®ÚÛ
!
Ý�ÞQRßà
"
'()*
<=>?@ABCDEFG
HIJKLBMN5EOP
Q456<=>
!
9
"$
:;
!
$%RST KUV
"
$%áâ
ãäåæç
!
�èf�éêmn
oëì@ídîï<ÅÆÍ?S
�Àðñ
!
âãäåò®9:
!
_óôõö÷øù0ú�åûü
$
$
6å
$
å�ý+
!
þÿù0
ú�å!"��î#$ª:%�
_óôõö�&ý+
"
'(
!
M)ù0ú�å*Ý
âãäå+,
!
-8.ÿ/0ª
¬%�
!
_óù0ú�×�gF
�uSû�&1¿2Sý+
!
÷
Ê_óù0ú�345u66&
7Û8Sý+
"
ù0ú��î6
å7
!#
'94578
!
*.#$
�0ª¬%�
!
:;<f(=�
�SEY_ý9:
"
>?f@@���A}[
!
ù0ú�BBCB�A�.66
&
$
DEü$1F
!
ù0ú��
�GH�A66&
$
DEü$I
ø*
!$
'JK(L2�M0_ó
<DNOý+
"
456<=>
!
9
%$
:;
!
$%RST KUV
"
$%áâ
ãäË�M0æç
!
�èPªQ
%&&
$
%'(
RVPÅSTªS�0«
:
!
Ë�M09:f�éUVÇW
Å&
$
-..XY"PÅZ~
"
Q456W8
!
9
"$
:; ;*
+,![\
%"
']ES![¿Ì7(
!
^�vv&_`a
!
bc
%"
'
)
Ê
!
Wk)+,defg^o
$*&&
h
"
c
M
!
&+%"
hijkl
!
m;�E,O
no]ap*.]q
"
rs~,tu]
a^o
%,*"
h
"
v�defgwxM
!
�
%')
�¿�;y�z{|}~
!
�-
w��S
*-'.
!
�(*�
+&
�wð�
�p*]qR,
"
'O
!
���SÍ?
¿r�
/
���w�
!
cM�Ü
0
h
!
��
%
h
"
_`��
!
^�v*E��FGH
[�ò®�Q��
!
��«�^ofg
]a
%
E-fa�0E
!
!��a\]
5�
%
LE_`fa
!
¢¸�E\]
%
�µ���-
!
ÉÊ����
"
-S
¡
!
(G¢£�a\]�Q¤�[
$
�
�
!
J¤�¥S
"
¦§Í¨©ª<[�µ^oSfg
V]a
!
«¬þ¿i¿�Vdi^oR
r
!
[}¿�!S��w�
%
�aM
®¯:��Sl°
$
±~²³��Sw
e
$
ë´µHS¶´
$
¶·�+��[
�
!
¢¸^o·¸ÉÊ
$
�¥\]
%
�
aM®fB¹º�»¼½@íSmno
LE_`¾?
!
f.¾?¢f¿ÀÁÂ
�ÎùS^oLE_`\]
!
}·Ãf
^o
%
ªãÄ�Ë)^�ËÅÆ+ÇÈ
(%(1!0/0(
Q¿<*ËÉÆ+ÊË
!
·
§/0ÌÍÎÏ
!
¶§Ð^o0&Ñ
:
"
ÒfÓÔ0ÕS�»¼ÖS×�Ø
Ù
!
_`a
!
�»¼Ö¤GÚÛ×SÜ
�ÇÝ
!
2H¤fÀÁÂ��Þß
"
à
¨áâ¿rf�ãä¿åæSðñ
"
�
è�(çèS�è
!
é¸�»¼Öêë
S�ìíîî�¤mno
"
f�Üä�
ESïEw�Í?ð�
!
îî�S^o
ñ¤;&ò�éê@í
/
¸
$
�óô©
¿�ÀÁÂ�õ^
"
�(
!
öâ¿rB
¹c¦Bê@í÷wS+,
"
øHÉÊ
fg
$
ÉÊÓ.
! &
ØÙ@í
'
^o±
©ðñ-Ôùµ
!
ú�¤di^o
!
.
;�û��üÕÉÊSý\
!
íîî�
ñ¤þô¾¼S
"
!"#$%&'()*+
!"#$
,
-
%&&&
./012345678
Q45678
!
9
"$
:; ;*
+,![\
!"
']ES![¿Ì7(
!
*0�>-66&I&�a
!
�>-6
;<*ÿy5À<fmnoëì@íM
�»¼Öº�S�X>?
!
)>¡<
!(+
0�FS
&+!
� uB
!
�
00
0�
FS
$+
�� SuB>R<�»¼Ö
!
>R}stuBS�F!¿
0(.
!
cM
!
"#$%&V'()¾mnoëì@í
R*¸+·,*
$
-.
$
J�
$
Ì/0
$
·
1¥�*0
!
rm;fcuB�E4�
"
I&���
!
¿2L¸3¤ABS
���<
!
�0v�m;45ôw¥X
6±
#
G¤f>7Rz;�»¼ÖSu
B
!
8�R�S9kyz
!
*�òï:
:°S;úw<
$
yz
$
4�
$
{|
%
q¤f�ØÙS�F
!
;ú�E<=Í
?
!
?=ØÙ
!
?=ÚÛ
!
Ѫ�Ü
®
$
Ó.
!
f8�ØÙS� uB>?
@A{B
!
�F;¢¸���<(!
w
!
þô@A�u
%
�¤fuBM>R
�»¼ÖS�F
!
Cæ·M*hêDE
SG¬F{
!
�*0_>GtSG¬H
I
!
æ·*O^�JKS
!
:�0*
0LIcJMGt
%
�¤fv�mno
¤AB�u�FLE����
!
)��
!&((
��QE
$
P
'(((
�
%
¥¤¦§
NOfv�¤AB�F
$
¤ABuBô
�»¼Ö¿2HNPSî>?
!
þÉÊ
ËÌÎÏ
"
Òf$%0ÕSmno@í>Q«
:
!
I&�a
!
ÿ?�×�ëÜ�R�
}>?S·¸BBM
!
T*/0��V
*UBBªVS/0��M
!
ñ8�f
WXR��E>QS«:
!
ô(J98
�f@íMS�»¼Öº��E>Q
"
�èW YZÅ[RrS!ØÙ
!
�0
v�ªd!\]þ¨©/0��
"
I&���
!
T*íîî�^`ì
Ô¤ô_`*u¤AB¿2S
"
mno
ëì@íYZÅ[
!
a:7fM*S@
F��b¡G:SÞß
"
¿'
!
T*ª
cdr�Sst�F·î�u�
!
ef
�g� SuB}stSî�F?hi
j
!
;¢¸|³�ustuBS(!
w
!
¦§»¼�u
"
÷Êáª�è��
klE��*@AB
"
;�m�0noBB�<SØÙ
Ê
!
I&�§Í
!
T*f¹ºno7Vp
n7SBBLEqrS�.\ª
!
fs
t@AB;NSv�BBLEufu¹
º
%
;no7]\(
0
�ó
!
Ýv�no
BB¹º�F�R��>¡��
"
>Q
v�
!
no¹@ABMâ¿r�»¼Ö
"
+,-.
/012
XYZ[\]^_`
Q456abcd
!
9
"$
:;
!
$%! e
"
w&UVVxyUV
!"
'()×g9
&
ØÙ@í
'
¿�z
{|Ä
!
þ�R/0}©~�
"
w&UV��
!
!$
'�¸*0
�>-6:Ì©
!
*;QGÊ�ª
��(�ØÙ� Sâ{BuB<
v��
!
^`%���á�WG�
uBS
!
"���
"
÷Ê
!
w&
UV��;¨©S�uM
!
�G�
N}>Q�£Vìª
!
·§f@g
S�.
!
�í'ãÅ[S¿�
"
xyUV~�
!
ª}stSmn
o@í<v4�
!
ÿ'u�Sv�`
¹ÿxyË�~�
%
/0uBS�u
ËLuCD
%
fÈB¹W��� @
í�O�Ôõ^S^`%
!
xyª�
$*0��·���
!
¥�N?Rÿ
'�OSõ^ÿxyÙÚ¸Ã
"
÷
Ê
!
áú'�xyUVªå�*0É
kì/0>QM®
!
fxyv�uB
�E<=>Q
"
>QÎϪ?��©
ËÌ
"
"$
'
!
�éUVÝ^oÉ0�
÷Ë5�z{
!
f?
)
ó
$
'ô(�u
SuB
!
<v��
!
f
)
ó
$
'ô©�
uSuB
!
�Ï^`%��8
$
}�
Õ
!
Jª��
"
÷Ê
!
ª}�à���
�µ^wmnoS\]�Q
"
!!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
"""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
"
"
###
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
#
#
$$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$
$
%%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%
%
&&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&
&
'''
''
''
''
''
''
''
''
''
''
''
''
''
''
''
'
'
(((
((
((
((
((
((
((
((
((
((
((
((
((
((
((
(
(
)))
))
))
))
))
))
))
))
))
))
))
))
))
))
))
)
)
***
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
*
*
456fg
!
9
"#
:;
!
$%h
ij
"
ó¡¢£
!
¤t�w¥
"
m;
]EG�G¯¦§�t£¨7S��©
ª
%&
'
(
gx¢ó¡¢
)
«¡<!
'(
¬h®
"
©ª�¯?¦§�ã°
!
W�S±
²
$
³±´
$
îµ*¶t£·uþô
¸¦�¸£S
&
¹º£
' &
GË£
'
&
�º£
'
¶îÚ}÷·t
!
c»¼½
¾
$
·¿ÀÁ¤t
!
x¡K¿
&
t£
Ãk
'"
�詪�5Yv�±Q
!
())*
�
!
ó
%&
'
(
gxÄó¡Ä
)
(©
!
¦§�¸£ªRrP
$
�ô¡SOî£
5
***&
£ º
'
Å
(+$
c
,
Æ
!
£ Ç
(
úÛ£¯Ð�£¯SÇÈ
)
;
$
c
&
�
"
ô
&
GË£
'
ÉÊS±²t£·l
-&
'«¡!
")
¬h®
"
Ë'
",
Ê
?
!
¦�£¸¡
"
©§(Ì£S�ÍÎ
Ï/Ð
!
jÓ5�/ÑÓRrGzÒ
Ë
!
Ó�ÔÕ
!
ÖÖס
"
¡¸PÓ
!
ØÙ¸�ÚÛÜÝ
!
Þß©§à°
"
£
áâ¸
!
ãäå×ó
"
�è5Yv�!
¹S�è
!
"&
'
!
±²·lS£�Å
(+*
Æ
"
áªæçèé¡©ªt£S?Yê
,S$%
!
¦�£�w[h
!
�=(æ
Ùë¸
$
ìáíîS·¿
!
ï�Õð¿
ñò"
!
¦áóô ¸
&
©(Äó)£
�
'
Sõ£·¿
"
!
!"
"
#$
!"#
%&'(
)*+,-./012
456kg
!
9
"$
:;
!
$%lm
n oNp
"
"#Gf
&
ö÷
'
øùÎ÷
Q��
!
úìÝO�ûü
!0(
¬ý
!
Î÷
QÁ�
!
þìÿ!÷
!
}"#2ªq�,
(ª$
!
Hlþì)÷~�'%#+
"
&
'�ML�Þª,'(f'(QRH)
*9
#
#+ºÿúì+,~�
"
0(("
�
'
ó
!
;&'�QS-./
0V,Ê;"10¬2Å+v(3S4
0;0�÷5ß67(IÍ
!
:;8�
�©9=
!
:�G9;Õ
!
núm<
ô=>0¡?
"
ß?:�îó©
!
:
�9;"1@$Î÷
"
AÎ÷©BBG
C
!
:�9ÿ�<!÷
"
;!÷D).ó�
!
/0EF�¸
&'�G©lª,ÏH
!
Ç,I0�S
/0Ð40
!
HlJáG%
!0(
¬ýS
ûü
"
#2I0ݪ$RK<40?ó
�
)
ó
0
'
(
Jú4
$
/q�÷©Q�
�
)
LwSG1ûR
#
40¢IÝI0
ûü
!0(
¬ý
!
þ~�M��
0(.
�N
&�
"
/0ݪ$!R
!
OÐ40Î÷Q
q�95Pÿ!÷<
!
40;÷©Q�
�û<
!0(
¬ý
!
LU(¤40ÐI0
Q:
!
�R:;sªS�£¡S5OS
Tu
!
O}÷UÐ40)÷~�
!0(
¬
ýS#+
"
40Va
!
W%
!0(
¬ýSûü¢
Lz;
!
×W¤K/0¹;<OSË�
(
"
40a
!
/0;&'.XÒY�
U
!
:�=ZÊ
!
/09!Rݦû
¦
!
¦¤¿<[¸/0\ÝI0û<
!0(
¬ý
"
:�Î÷©
!
/0G]¸W
%¦9Hl!÷
"
40áa
!
/0G^
�S!÷
!
�R!÷©
&
_ü`a
'!
G^á;7(@Ab÷S�
"
&'�M,;).©I¿
!
c(û
Rv�S
!0(
¬ý}|I:¿øù)÷
#+
"
�
!
ûR(ø�40G�SL
h
!
d�¥ªv�ûüÂøùþìS)
÷Ue
"
c
!
/0Ð40Î÷BGC
ú�S!÷
!
þì)÷�fSÊ�ù
8
!
gôhgi¬ûü*.¹?)÷�
f
"
4021ûü*.K/05·
!
A
8|]R²³S3è
"
È'
!
40k+
,~�
!0(
¬ýS#+
"
kq
rs
!"#$%&'()*+
"#$%&'()*+,
,-./01234567
Q456W8
!
9
"$
:;
!
$
%t u
"
��-6![¿j�kF
'(9'l
&
+
+
)
'
mnopqqî
ÅÆ�é<!"r$%S+0�o
!
¦��
!
G:HsRGt.·�Ê�
Vxu>¡
!
f�ÞÙÚSÅÆÍ?
+,
"
vw
#
D+
!
EFGHIJ
!
+
KL
#
+
$
)
%
MNOPQRESTU
!
VWX+YZD[
!
D+VW\]^
_`abc
&
xy
#
á;?3;%M
"
�(
!
*.�/0��KvA�¡
"
�Ϣ
Lz;w+
!
TÍHx=y;z{Ê
Ì5PS
!
;|�}~w+S
!
z{
�2�S
!
|X�¤ÌðS
!
Wñk
HIJÍ?�L
"
vw
#
defgh
!
iFjkl
mno
!
pqrsdtuvw
!
xy
zi{|m}
&
xy
#
;��ØÃw9�W{G�
�ª�F
!
ËkY�V�0v�ÙÚ�
�z{ó<
,
}��ÅÆ�©���Ø
Ù
"
WJ¤ÅÆÍ?µ?SNP
!
G.
?L
!
7ßÿ/0v�Ó.
"
vw
#
ST~�Z������
�
&
xy
#
�è
-
�u�<ÅÆ+,V
Í?Ó.R�
.
«:
!
�(
!
ÅÆÍ
?EºË,ÅÆ¿�ñ'�
$(
'N!
ßÅÆÍ?+,
%
qrðñw
!
!ßÅ
ÆÍ?+,Só�.��þô�&
!
A
�&Só�O&}ê;
$(
'
"
0?'l
&
+
+
)
'
mnopqqî
ÅÆ
!
��
0
�óN7�m<SÅÆÍ
?+,R¡
"
Wt+,G:H.·�Ê
�Vxu>¡
!
fDVY�ÙÚ
!
f�
ÞÙÚ
!
f·��g%
"
!
!
"&
�
!
��E����+P�;Q�����
"
��
!
KL���M
NPQST��������
!
��� ¡¢D
!
£¤¥¦§¨
!
ST¤¥¦
�©ª_
0$(
�
" !
!"r$% z { &
"
3456
789:
|}~3��$=F/
45678
!
9
"$
:;
!
$%
� �
"
$%
"&
'á*0�>-6
æç
!
�>-6P'¿ÌË,
!
9:
F{ù0ú�éUV�t��Ë�
_>GtVhêuBÊE
"
Ë,Ê
!
>?ù0ú�éUV
�t��Ë�¿�dîBB���
<ÅÆ
!
r9:F{ù0ú�éU
V�t����uS
&
�é
'
ê
mnoëì¤í
$
¤í
$
��@_
>uBGtVhêuBÊE
"
Q45678
!
9
%$
:;
!
$%� �
"
$%
"&
'á*0�
>-6æç
!
�>-6
"&
'¿Ì
Ë,
!
9:áú'�
!
LIv�B
Bã�u�Fæ·S*0_>uB
Gt
!
/0�FH;úLIc*0
_>GtS/0ÎÏf�
!
c�u
SuBV�ASs�(*�¹S*
0_>�ø}ã�¥
"
�
!
¿<f��F!��
�
!
�_WÚd¼�S>?
!
«k
�FÙ�
!
á
()))
�5P
!
*+
,uB���Av�E�L±<u
B��*0_>A¯
"