damanganga times regd. no. g/val/38/2018-2020 Œı...

Wednesday 24, June 2020Page : 8 Rs. 2/-

‰·ÁÎÕ, fi‰ÁÎflÌ, ÕÎ_√ Ï…S·Î ÷◊Î Á_CÎ≠ÿıÂ ÿ‹HÎ, ÿÎ.fi.Ë.fi_ ‰Î’Ì◊Ì ≠ÏÁK‘ ◊÷_ ÁÎˆ ≠◊‹ Á_’ÒHÎ˝ V◊ÎÏfi¿ ÿˆÏfi¿

DAMANGANGA TIMES REGD. NO. G/VAL/38/2018-2020 RNI No. 72378/99 Email : [email protected]

‰WÎ — 23 ±_¿ — 41 ÷_hÎÌ — ±ıfi.‰Ì. μ¿ÎHÎÌ Ïfi‰ÎÁÌ ÷_hÎÌ— Ï‰¿ÎÁ μ’ÎK›Î›. ‰Î’Ì ¿Î›Î·› — fiıÂfi· ËÎ¥‰ı fi_.8, ’Îı.⁄Îı. fi_. 32, ‰Î’Ì - 396 191. ŒÎıfi — 0260-2401235, 6532934 Œı@Á — 2422711

±Î’fi_ ±¬⁄Îfl — ±Î’fi˘ ±‰Î…

Mohit TradersContect :- 7435850058, 9724770304

¬Â¬⁄fl ¬Â¬⁄fl ¬Â¬⁄fl

Ωı ÷‹˘ fi‰Î ‹¿Îfi ⁄fiÎ‰‰Î …¥ flèÎÎ

Ë˘› ÷˘ Ë‰ı ’Ëı·Ì‰Îfl ⁄Ωfl‹Î_ ±Î‰ı »ı

Mahaabal Crackproof ±ÞõWater Proof Powder

ìØäëáùÞë ìÖßëÍù (Crack)×í È\|í µÕÝùÃ Ñ25 kg Cement Üë_

1 kg Mahaabal Powder Þë_Âäù.äÕßëå Ñ- R.C.C. Slab MáëVËß ÀëÜÜë_

äùËß ÕþðÎ ÀëÜÜë_ çÇùË ÎëÝØù±ëÉõ É ÖÜù ÖÜëßë ìÞÀËÞë çíÜõLË TÝëÕëßí

±Þõ èëÍóäõßÞí ØðÀëÞÜë_ ÖÕëç Àßù.

“2 in 1”

T›Î’ÎflÌ ’»’fl» ±Î‰¿Î›˝

ÿÏfi›Î‹Î_ Â_ ⁄fiı »ı, ±ı ⁄‘Î_ ¿ËıÂı

±Î’HÎı I›Î_ Â_ ⁄fiı »ı, ±ı ±‹ı ¿ËÌÂ_

±Î’fi_ ±¬⁄Îfl — ±Î’fi˘ ±‰Î…

‰·ÁÎÕ, fi‰ÁÎflÌ, ÕÎ_√ Ï…S·Î ÷◊Î Á_CÎ≠ÿıÂ ÿ‹HÎ, ÿÎ.fi.Ë.fi_

ÁÎ ≠◊‹ Á_’ÒHÎ V◊ÎÏfi¿ ÿÏfi¿

“·˘¿·” ‹ÎÀı “‰˘¿·” ⁄fi˘

çëÜë°À, åöZëìHëÀ, çë_VÀòìÖÀ, ç_V×ëìÀÝ, ßëÉÀíÝ, äèíäË äÃõßõÞõ áÃÖíÕþõçÞùË ±Þõ ÖVäíßù ÞíÇõÞë çßÞëÜõ ÜùÀáëäù

ÿ‹HÎ√_√Î ÀÎ≥QÁ — fiı.ËÎ.fi_.8, ±ÎÂÎ‘Î‹ V¿>· ’Î»‚, ‰Î’Ì, Œ˘fi— 0260- 2401235, ‰˘ÀÁ±ı’ fi_. 98251 22505

¥‹ı·- [email protected], [email protected]

‹A› ¿Î›Î˝·›

÷_ÿflV÷ ·˘¿ÂÎËÌ ‹ÎÀı ÷ÀV◊ ±fiı ’˛Ω·ZÎÌ ’hÎ¿ÎflI‰ ’HÎ ±Ïfi‰Î›˝ »ı.

÷‹ÎflÎ Ëy ±fiı ±Ï¤T›„@÷ V‰Î÷_h› ‹ÎÀı ·˘¿· Á‹Î«Îfl˘ ‹ı‚‰‰Î

±fiı ’˛¿ÎÏÂ÷ ¿flÎ‰‰Î “ÿ‹HÎ√_√Î ÀÎ≥QÁ”fi˘ ±Î√˛Ë flÎ¬˘

www.damangangatimes.com

Øèõßí ØìßÝë ìÀÞëßõ ±õLËí çëõÞëßìÍäë³ç ÜâÖë ØùÍÔëÜ ÜÇí

µÜßÃëÜ, Öë.23 Ñμ‹fl√Î‹ ÷Î·<¿ÎfiÎ ÿËıflÌÿÏfl›ÎÏ¿fiÎflı ±ıLÀÌ ÁÎıfiÎflÏÕ‰Î≥Á ‹‚Ì ±Î‰÷ÎV◊ÎÏfi¿Î ı‹Î _ ¤›fiÎ ı‹ÎËÎı· ÁΩÛ›Îı Ë÷ÎıÁ>hÎÎ ı ’ÎÁı◊Ì ‹‚÷Ì‹ÎÏË÷Ì ‹ <…⁄ÿÏfl›ÎÏ¿fiÎfl ı Á‰Îfl ıV◊ÎÏfi¿ flËÌÂ ‰Îıg¿√¿fl‰Î fiÌ¿Y›Î Ë÷Î ÷ı Á‹›ı¤Îflı¬‹ ¿ıMÁ<· ’Õı·Ì fi…flı ’ÕÌ…ıfiÎ ’fl ÕıL…fl ±fiı ¥LŒ‹˝’˘·ÌÁ ±ı‹ ·¬ı·<_ Ë÷<_ …ıΩı¥fiı ÷fl÷ ’Îı·ÌÁfiı ΩHÎ¿ÎflÌ

±Î’Ì Ë÷Ì …ı◊Ì μ‹fl√Î‹’Îı·ÌÁ ÿËıflÌ ÿÏfl›Î Ï¿fiÎflı±Î‰Ì ’ËÎı_«Ì Ë÷Ì I›Îfl⁄Îÿ

ÕÌ‰Î›±ıÁ’Ì ‰Ìfl¤ƒ gÁËΩÕıΩ fiı ‹ÎÏË÷Ì ±Î’Ì Ë÷Ì…ı ⁄Îÿ ⁄Ì.ÕÌ.±ıÁ (⁄˘Q⁄ÏÕV’˘{· V¿˘Õ Û) fiÌ ÀÌ‹fiı‹Îı¿·Ì ±ıLÀÌ ÁÎıfiÎfl ÏÕ‰Î≥Á

¿ıMÁ<·fiı Á<flÏZÎ÷ V◊‚ı ¬ÁıÕÌË÷Ì ±Î ±_√ı ÕÌ‰Î›±ıÁ’ÌΩÕıΩ±ı Ï‰√÷Îı ±Î’Ì …HÎÎT›<_

Ë÷< _ ¿ı ±ıLÀÌ ÁÎıfiÎflÏÕ‰Î≥Á Á⁄‹flÌfi‹Î_±◊‰Î ÿflÌ›ÎfiÌ ™ÕÎ≥‹Î’‰Î ‹ÎÀı μ’›Îı√‹Î_·ı‰Î› »ı μ’flÎı@÷ ¿ıMÁ<·±_√ı Á_⁄_Ï‘÷ Ï‰¤Î√fiıΩHÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı

⁄ÎıQ⁄ ÏÕV’Îı{· ÀÌ‹ ¶ÎflÎ¿ıMÁ<· fiı Á<flÏZÎ÷ V◊‚ı ¬ÁıÕÌ»ı ¿Î›ÿÎı T›‰V◊Î ’fl ¿Îı¥±Áfl ’ÕÌ fi ËÎı‰Îfi< _ ’HÎ…HÎÎT›<_ Ë÷<_.

½Hëù Èù ÕëßÍíÞë ±õÀ ÖÚíÚ ±IÝëß çðÔíÜë_ 54 è½ß×íäÔð áùÀùÞõ ÇíÞÞë ÚìèWÀëßÞë åÕ× áõäÍëäí Çð@Ýë Èõ

äëÕí, Öë.23 Ñ ËÎ·‹Î_¤Îfl÷fiÌ ±fiı «ÌfifiÌ ÁflËÿı·ÕÎ¬ ÷◊Î √·‰Îfi ¬ÌHÎ‹Î_«Ìfi ¶ÎflÎ …ı ™⁄ÎÏÕ›_ «_’Î›_ »ı÷ıfiı ¿ÎflHÎı Á‹√˛ ÿıÂ‹Î_ ŒflÌ◊Ì«Ìfi Ï‰fl˘‘Ì ·Ëıfl ŒflÌ ‰‚ı·Ì»ı ±fiı Ãıfl Ãıfl «ÌfiÌ ‰V÷±˘fiÎ¿ ı «Î¥fiÌÁ μI’Îÿfi˘fi˘⁄ÏËW¿Îfl ¿fl‰Îfi_ ΩHÎı ±Î_ÿ˘·fiμ’ÕÌ flèÎ _ » ı. ⁄Ì∞ ⁄Î…\¿˘fl˘fiÎfiÎ ’˛ëı ’HÎ «Ìfi‹Î_◊ÌCÎHÎÎ ÿıÂ˘ ’˘÷ÎfiÎ μz˘√˘ ‰√ıflı⁄ÌΩ ÿıÂ˘‹Î_ ¬ÁıÕ‰Îfi_ ‹fi⁄fiÎ‰Ì «@›Î »ı I›Îflı «Ìfi ‹ÎÀı±Î√Î‹Ì Ïÿ‰Á˘‹Î _ ±ÎÏ◊˝¿‹˘fl«ı ¿’flÎ Ïÿ‰Á˘ ±Î‰Ì Â¿ı»ı. «Ìfi ’˘÷ÎfiÎ μI’Îÿfi˘fiıÿÏfi›ÎfiÎ ⁄Ωfl˘‹Î_ CÎÁÎÕÌfiı‹Î÷⁄fl fiŒ˘ ¿‹Î¥ ·¥‹ËÎÁkÎÎ ÷flÌ¿ı ’˘÷Îfi_ V◊ÎfiÀ¿Î‰Ì flÎ¬‰Î ‹Î_√ı »ı. «Ìfifiı’ÎÃ ¤HÎÎ‰‰Î ·U¿flfiÌ ‹ÎŒ¿ …÷ıfiı ±ÎÏ◊˝¿ ‹˘fl«ı ’HÎ ËflÎ‰‰_…wflÌ »ı. ±Î ‰Î÷ ÷˘ «Ìfi ±fiı¤Îfl÷fiÎ Á ˆ Ïfi¿˘ ‰E« ıfiÌ±◊ÕÎ‹HÎ ±fiı ±ı‹Î_ ¤Îfl÷fiÎ_20 …ıÀ·Î …‰Îfi˘fiÌ ÂËÌÿÌ⁄Îÿ ±Î’HÎfiı Á‹Ω¥ »ı. ’HÎ’ÎflÕÌfiÎ ±ı¿ ÷⁄Ì⁄fiı ±Î⁄Î⁄÷ CÎHÎÎ ·Î_⁄Î Á‹›◊Ì √‚ıμ÷flÌ √›ı·Ì »ı ±fiı ÷ı◊Ì ÷ı‹HÎı±Î Á‘Ì‹Î_ …\ÿÎ …\ÿÎ ¿Î›˝ø‹˘‹Î_54 ËΩfl◊Ì ‰‘ ·˘¿˘fiı «ÌfiÌ

‰V÷±˘fiÎ ⁄ÏËW¿Îfl ¿ı ±ı fi¬flÌÿ‰Î ‹ÎÀıfiÌ Á‹…HÎ ±Î’ÌÂ’◊ ·ı‰ÕÎT›Î »ı. ±Î ‰Î÷±Î’HÎı I›Î_ ’HÎ ¤ÎB›ı… ¿˘¥fiıΩHÎ‹Î_ ËÂı. ’ÎflÕÌ‹Î_ ⁄Î‚fl˘√ÏfiWHÎÎ_÷ ÷flÌ¿ıfiÌ ÷⁄Ì⁄Ì Áı‰Î±Î’÷Î Õ˘. ¿ÎÏ÷˝¿ ¤ƒÎ “μÕÎfi”fiÎ‹fiÌ ±ı¿ ±ıfi∞±˘ «·Î‰ı »ı±fiı ±ıfiÌ ‹ÎflŒ÷ Á‹√˛ ’_◊¿‹Î_±I›Îfl Á‘Ì‹Î_ ÷ı‹HÎı ±fiı¿¿Î›˝ø‹˘ ¿›Î˝ »ı. …ı‹Î_ ÷ı‹HÎı«ÌfiÌ ‰V÷±˘fiÎ ⁄ÏËW¿ÎflfiÌÂ’◊ ·ı‰ÕÎ‰Ì »ı. Õ˘. ¤ƒÎfi_¿Ë ı‰ _ » ı ¿ ı , «Ìfi ’˘÷ÎfiÎμI’Îÿfi˘fiÎ ‰ı«ÎHÎ ‹ÎflŒ÷ı …ı¿‹ÎHÎÌ ¿flı »ı ÷ıfi˘ μ’›˘√±Î’HÎÎ ÿıÂfiÎ Á_ÿ¤˝‹Î_ Ωı¥±ı÷˘ ±ı¿ ⁄Î…\ ·U¿flÌ ‹˘fl«ı ‰‘‹…⁄Ò÷ ◊‰Î‹Î_ ±fiı ¤Îfl÷fiıÕflÎ‰Ì ‘‹¿Î‰Ì ¤Îfl÷fiÌ …‹ÌfiËÕ’Ì ·ı‰ÎfiÎ ¿ÎflÁÎ fl«‰Î‹Î_¿flı »ı. ÷˘ ⁄Ì∞ ⁄Î…\ ¤Îfl÷fiÎ⁄Ωfl‹Î_◊Ì … ¿‹Î›ı·Î ¿fl˘Õ˘-±⁄Ωı wÏ’›Î‹Î_◊Ì ’ÎÏ¿V÷Îfifiı

‹ÿÿ ¿flı »ı ±fiı ±Î ’ÎÏ¿V÷Îfi¤Îfl÷‹Î_ ±Î_÷¿‰Îÿ Œı·Î‰ı »ı. …ıfiı¿ÎflHÎı ÿıÂ‹Î_ fiÎ√Ïfl¿˘ ±fiı…‰Îfi˘fiÌ Ωfi-‹Î·fiÌ ⁄ıÁ‹ÎflËÎÏfi ◊Î› »ı. ±ıÀ·ı «Ìfifi˘ ÁÎ‹Îfi¬flÌÿÌ ±ıfiı ‹…⁄Ò÷ ¿fl‰Îfi˘ ±◊±Î’HÎÎ ’˘÷ÎfiÎ ’√ ’fl ¿>ËÎÕ˘‹Îfl‰˘ ¿ı ±Î’HÎÎ …‰Îfi˘fiı ±Î’HÎÎ¬ÒÿfiÎ ËÎ◊ı ›‹Áÿfi ’Ë˘Ó«ÎÕ‰Î…ı‰˘ ◊Î›. ±Î ’Î’‹Î_ ¿˘¥ÿıÂ’˛ı‹Ì fiÎ√Ïfl¿ ÏfiÏ‹kÎ ⁄fiÌÂ¿ı fiËÌ ±fiı ⁄fi‰˘ Ωı¥±ı’HÎ fiËÌ. ¤Îfl÷fi_ ⁄Ωfl «Ìfi‹ÎÀı ¿ıÀ·_ ‹˘À< ±fiı ‹ËI‰fi_»ı ÷ıfi_ ±ı¿ … μÿÎËflHÎ Ωı¥±ı÷˘ ‹ÎhÎ Ïÿ‰Î‚Ì‹Î_ ¤Îfl÷‹Î_4500 ¿fl˘Õ wÏ’›Î «Î¥fiÌÁÏÿ‰Î ‰ı«Î¥ Ω› »ı. ±ıfiÌ…B›Î±ı Ωı ¿<_¤ÎflfiÎ ⁄fiÎ‰ı·Î‹ÎÀÌfiÎ Ïÿ‰Î ‰’flÎ÷Î Ë˘› ÷˘? ±ı… ¿ÎflHÎı “μÕÎfi” ‹ÎflŒ÷ı±Î… Á‘Ì‹Î_ 50 ËΩfl μ’flÎ_÷·˘¿˘ Á ‘ Ì ±Î Á _ÿ ıÂ ˘’Ë˘Ó«ÎÕu˘ »ı.

çÚÜßíÞ ±Þõ Éèë½õÜë_ØìßÝëÞð_ ªÍëHë ÜëÕäë ÜëËõ

±ë ìÍäë´ç äÕßëÝ Èõ

äëCëäâÞë å_ÀßÔùÔ Õëçõ ÚÞõáí CëËÞë

ÜÔÕñÍëÞõ ÈoÈõÍÖë 40ÞõÜÔÜëÂíÞù ÍoÂ

ÔßÜÕðß, Öë.23 Ñ‘fl‹’<flfiÎ ’˛‰ÎÁfi ‘Î‹ ÷flÌ¿ıÏ‰¿ÁÌ flËı· ’_√Îfl⁄ÎflÌfiÎÏ‰SÁfiËÌ·◊Ì 3 Ï¿.‹ÌfiÎ ±_÷flı±Î‰ı·Î ‰ÎCÎ‰‚fiÎ Â_¿fl‘Îı‘’ÎÁı ¿Îı¥¿ ÀÌ¬‚¬Îıfl ¶ÎflÎ‹‘‹Î¬ÌfiÎ { <Õfi ı » _» ıÕ÷Î‹‘‹Î¬Ì { >Õ ı 40 ◊Ì ‰‘ <›<‰ÎfiÎıfiı Õ_¬ ±Î’÷Î ÁÎfl‰Îfl·ı‰ÎfiÌ Œfl… ’ÕÌ Ë÷Ì.

‘fl‹’<fl◊Ì 20.¿Ì.‹ÌfiÎ±_÷flı ±Î‰ı·Î ’_√Îfl⁄ÎflÌfiÎÏ‰SÁfi ËÌ· ’ÎÁı ‹ÎıÀÌ Á_A›Î‹Î’˛‰ÎÁÌ±Îı ‹<·Î¿Î÷ı ±Î‰÷Î ËÎı›»ı.I›Î_ ±Î‰ı·Î ’˛‰ÎÁÌ±Îı 3¿Ì.‹Ì fiÎ ±_÷fl ı ±Î‰ ı·Î‰ÎCÎ‰‚fiÎ Â_¿fl ‘Îı‘ ÷flÌ¿ı±Îı‚¬Î÷Î ‘Îı‘fiÌ ‹<·Î¿Î÷ ’HÎ±«>¿ ·ı÷Î ËÎı› »ı.flÏ‰‰ÎflHÎÎflÎı… ⁄’Îıflı Â_¿fl‘Îı‘fiÌ ÷‚ıÀÌ‹Î’ÎÕ÷Î ‘Îı‘fiÎı ±Îfi_ÿ ‹ÎHÎ‰ÎfiÌ«ı μ÷flı·Î √›ı·Î ›<‰ÎfiÎıfiı

ÏfiËÎ‚Ì ¿Îı¥¿ ÀÌ¬‚¬Îıfl £ÎflÎ⁄ ıÃ ı· ‹‘‹Î¬ÌfiÎ { <Õfi ı√Ì·Îı·◊Ì ’J◊fl ‹ÎflÌ »_»ıÕÌË÷Ì, »_»ıÕÎ›ı·Ì ‹‘‹Î¬ÌfiÎ {<Õı÷‚ıÀÌ ËÎ…fl ’˛‰ÎÁÌ±Îı μ’flË<‹·Îı ¿fl÷Î fiÎÂ ¤Î√ ‹«Ì Ë÷Ì.…ı ’¿Ì ‘fl‹’<flfiÎ (1)±Ïrfifl‹HÎ ’ÎÕ‰Ì, (2)Âˆ·ıÊ ¤Î›·«Îˆ‘flÌ (3)flËıÂ ÿı‰∞ «Îˆ‘flÌ(4)¥rfl flÎ›·< «Î‘flÌ (5)fi›fiıÂflÎ›> «Î‘flÌ (6) ‰Ì÷ıÂ flÎ›> «Î‘flÌ(7)’ÿÌ’ …√< «Î‘flÌ ÁÏË÷fiÎ40◊Ì ‰‘< ›<‰ÎfiÎıfiı ‹‘‹Î¬Ì±Îı±ıÕ_¬ ÿÌ‘Îı Ë÷Îı,‹‘‹Î¬ÌfiÎ Õ_¬◊Ì¿ıÀ·Î¿ ’‰ÎÁÌ±Îı ⁄ı¤Îfi ◊¥ √›ÎË÷Î.I›Î ’Îı≥LÀ ’fl ∂¤Î ¿flÌ±Îfi_ÿ ·¥ flËı·Î ’‰ÎÁÌ±Îı±ı÷ı±Îıfiı μ’fl ·Î‰Ì fi∞¿fiÌËÎ ıÏV’À·ı ’ËÎ ı _«ÎÕ ˚›ÎË÷Î.F›Î_◊Ì ¿ıÀ·Î¿ ‰‘< ÁÎfl‰Îfl‹ÎÀ ı ±L› ËÎ ıÏV’À·‹Î¬ÁıÕ‰ÎfiÌ Œfl… ’ÕÌ Ë÷Ì.

ÍëÛõáÜë_ äÔð ÚõÀùßùÞë Õù{íËíä Àõç

ØÜHë Öë. 23 Ñ Á_CÎ’˛ÿıÂÿ‹HÎfiÎ ÕÎ¤ı· Ï‰V÷Îfl‹Î_ ⁄ı‰‘ ·˘¿˘‹Î_ ¿˘fl˘fiÎ ’˘{ÌÀÌ‰ÁÎ‹ı ±ÎT›_. ÿ‹HÎ‹Î_ ¿<· 41±ı¿ÀÌ‰ ’˘{ÌÀÌ‰ ¿ıÁ »ı …ıfiÌÁÎfl‰Îfl ‹ÎÀı ‹fl‰Õ ¿˘Ï‰ÕË˘ÏV’À·‹Î_ flÎ¬‰Î‹Î_ ±ÎT›Î»ı. fiÎ›⁄ ¿·ı¿Àfl «Î‹a ’Îflı¬ı…HÎÎT›_ ¿ı, 21‹Ì …\fifiÎ fl˘…ÕÎ¤ ı· Ï‰V÷Îfl◊Ì ·√¤√200 ÁıQ’· ±ı¿ÏhÎ÷ ¿fl‰Î‹Î_±ÎT›Î Ë÷Î. …ı‹Î_◊Ì ·˘¿˘

’˘{ÌÀÌ‰ Ë˘‰Îfi_ …HÎÎ›_. …ı⁄_fiı ’vWÎ »ı ±fiı ’Ëı·Î◊Ì …¿‰ÎflLÀÎ≥fi‹Î _ » ı . ⁄ _fi ıËÎ≥flÌV¿ Á _’¿ Û‹Î _ ±ÎT›ÎË÷Î . ⁄ _fi ıfi ı ‹fl‰ÕË˘ÏV’À·‹Î _ ÁÎfl‰Îfl ‹ÎÀ ı¬ÁıÕÎ›Î »ı. ÁÎ◊ı ÿ‹HÎ‹Î_¿˘fl˘fiÎfiÎ 41 ±ı¿ÀÌ‰ ¿ıÁ‹Y›Î »ı. ±ı¿fiı ÁÎfl‰Îfl ¿flÌflΩ ±Î’‰Î‹Î _ ±Î‰Ì » ı .ÿ‹HÎ‹Î _ ¿ <· 18 Ï‰V÷Îfl¿LÀıfi‹ıLÀ {˘fi‹Î_ ÁÎ‹ı· »ı.

äáçëÍÜë_ ±ùÞáë´Þ ÛHëÖßçëÜõ ÀáõÀËßÞõ ±ëäõØÞÕhë

äáçëÍ Öë.22 — ‰·ÁÎÕÏ…S·Î‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎfiÎ ‰‘< 4 ¿ıÁÎıfiÎı_‘Î÷Î Ï…S·Î ±ÎflÎıB› fiÌ ÀÌ‹ÿÎıÕ÷Ì ◊¥ √¥ »ı. ‰·ÁÎÕ±⁄˛Î‹ÎfiÎ 35 ‰Êa› ’<vÊ,‰Î’Ì Õ<_√flÎ fiÎı 32 ‰Êa› ’<vÊ,‰Î’Ì ∞±Î≥ÕÌÁÌ fiÎı 49 ‰Êa›’<vÊ, ÷◊Î ‰Î’Ì fi<÷fi fi√flfiÌ 25 ‰Êa› ‹ÏË·Î ¿ÎıflÎıfiÎ’ÎıÏ{ÏÀ‰ ¿ıÁÎı Ï…S·Î‹Î_ ±I›ÎflÁ<‘Ì 76 …ıÀ·Î ¿ıÁÎı fiÎı_‘Î›Î »ı.

‰·ÁÎÕ Ï…S·Î‹Î _ ’HÎ¿ÎıflÎıfiÎ‰Î›flÁ fiÎı Œı·Î‰Îı Ïÿ‰ÁıÏÿ‰Áı ‰‘Ì flèÎÎı »ı. ‰·ÁÎÕÏ…S·Î‹Î_ ±Î…ı 4 fi‰Î ¿ÎıflÎıfiÎ’ÎıÏ{ÏÀ‰ ÿÿa±Îı ‹‚Ì ±ÎT›Î»ı. ‰·ÁÎÕ ÂËıflfiÎ ±⁄˛Î‹Î{flHÎÎ ’Î¿Û Ï‰V÷Îfl‹Î_ flËı÷Ì 35‰Êa› ’<vÊfiı ¿ÎıflÎıfiÎ ’ÎıÏ{ÏÀ‰Ïfl’ÎıÀÛ ±ÎT›Îı »ı. ‰Î’Ì fi∞¿fiÎÕ<_√flÎ √Î‹ı √˛Ìfi ÁÌÀÌ Ï‰V÷Îfl‹Î_flËı÷Î 32 ‰Êa› ’<vÊfiı ¿ÎıflÎıfiÎ’ÎıÏ{ÏÀ‰ Ïfl’ÎıÀÛ ±ÎT›Îı »ı. ‰Î’Ì∞±Î≥ÕÌÁÌ M·ÎıÀ fi_⁄fl 35Ï‰V÷Îfl‹Î__ flËı÷Î 49 ‰ÊÌa›

‰Î’Ì‹Î _ ±Î…ı ¿Î ıflÎ ıfiÎ’ÎıÏ{ÏÀ‰ fiÎ hÎHÎ ¿ıÁ ⁄ËÎfl ±ÎT›Î» ı … ı‹Î _ ±ı¿ Õ < _√flÎ ‰Î’Ì∞±Î≥ÕÌÁÌ ±fiı ‰Î’ÌfiÎ fi<÷fifi√fl fiÎı ËÎı‰Îfi<_ ΩHÎ‰Î ‹Y›<_ »ıhÎHÎı ÿÿa±ÎıfiÌ ¿Îı¥ ÀˇÎ‰ı· ÏËVÀÌfi◊Ì ‰Î’Ì‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ fiÎ ¿<· ¿ıÁ39 ◊›Î »ı …ı‹Î_◊Ì 25 ‹ı ¿ÎıflÎıfiÎÁÎflÎı ◊÷Î_ ±Î‰Ì »ı ±fiı 13…ıÀ·Î ÿÿa±Î ı Ë…> ‰Î’ÌfiÌ…fiÁı‰Î ËÎıÏV’À· ±fiı ‰·ÁÎÕfiÌÏÁÏ‰· ËÎıÏV’À·‹Î_ ÁÎfl‰Îfl ·≥flèÎÎ »ı ±Î…ı ±ÎflÎıB› Ï‰¤Î√¶ÎflÎ ΩËıfl ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı·Î‰Î’ÌfiÎ Õ<_√flÎ ¬Î÷ı ±Î‰ı· √˛ÌfiÁÌÀÌ Ï⁄gSÕ√fiÎ ±ı¿ 32 ‰ÊÛfiÎı’<vÊ ÷◊Î ‰Î’ÌfiÎ fi<÷fi fi√fl¬Î÷ı ±Î‰ı· ±ı¿ Ï⁄gSÕ√ ‹Î_flËı÷Ì 25 ‰ÊÛfiÌ ‹ÏË·Îfiı ÷Î‰

äáçëÍ Öë.23 Ñ ‰·ÁÎÕfiÎ±⁄˛Î‹Î ±Î‰ ı·Ì ÁflV‰÷ÌV¿>·‹Î_ ¤HÎ÷Î Ï‰zÎ◊a±ÎıfiÎ‰Î·Ì±Îı±ı ±Î…flÎı… V¿>·fiÌÁhÎ ŒÌ ‹ÎŒ ¿fl‰Î ±fiı±Îıfi·Î¥fi ¤HÎ÷fl fiËŸ ¿flÎ‰‰Î⁄Î⁄÷ı Ï…S·Î ¿·ı¿Àflfiı±Î‰ıÿfi’hÎ ’ÎÃ‰Ì L›Î›fiÌ‹Î_√HÎÌ ¿flÌ »ı.

‰·ÁÎÕ ÂËıflfiÎ ±Î’‰Î‹Î_±Î‰ı·Ì ÁflV‰÷Ì V¿>·‹Î_ ¤HÎ÷ÎÏ‰zÎ◊a±Î ıfiÎ ‰Î·Ì±Î ı± ı±Î…flÎ ı… ‰·ÁÎÕ Ï…S·Î¿·ı¿Àflfiı ±Î‰ıÿfi’hÎ ’ÎÃ‰Ì…HÎÎT›< _ ¿ ı ËÎ·‹Î_ ¿Î ıflÎ ıfiÎ‹ËÎ‹ÎflÌfiÎ ¿ÎflHÎı ·Îı¿ ÕÎμfi ‹Î_÷‹Î‹ V¿<· Áfl¿ÎflfiÎ ±ÎÿıÂ‹<…⁄ ¤HÎ÷fl fi< _ ¿Î›Û ⁄_‘¿fl‰Î‹Î _ ±Î‰ ı· »ı . ±Î‹ËÎ‹ÎflÌ fiÎ Á‹›‹Î _‹ÎıÀÎ¤Î√fiÎ ‰Î·Ì±ÎıfiÌ ±ÎÏ◊Û¿ÏV◊Ï÷ ¿ŒÎıÕÌ ⁄fiÌ √›ı· »ı. ±Î‹ËÎ‹ÎflÌ ¿ıÀ·Îı Á‹› «Î·Âı ÷ıfiyÌ fi◊Ì … ı◊Ì ‰Î·Ì±Î ı±Î√‚fiÌ V¿>· ŒÌ ¤flÌ Â¿ı ÷ı‰ÌÏV◊Ï÷‹Î_ fi◊Ì. ÂÎ‚Î ¶ÎflÎ …ı

±Îıfi·Î≥fi ¤HÎÎ‰‰ÎfiÌ ’©Ï÷«Î·< ¿flı· ÷ı ‰Î·Ì±Îıfiı Á_÷ÎıÊfi◊Ì. ÂÎ‚Î‹Î _ ¤HÎ÷ÎÏ‰zÎ◊a±Î ıfiÎ ‰Î·Ì±Î ı‹ÎıÀÎ¤Î√fiÎ fiÎı¿Ïfl›Î÷ ÷ı‹…fiÎfiÎ ‰ı’ÎflÌ±Îı »ı. ’Îı÷ÎfiÎ»Îı¿flÎ±Îı ’Î»‚ ±Îıfi·Î≥fi⁄fiÎ‰‰Î ‹ÎÀı fiÎı Á‹› ¿ÎœÌ Â¿ı÷ı‹ fi◊Ì ÷ı‹ … CÎHÎÎ ‰Î·Ì±Îı ’ÎÁı‹Îı⁄Î≥·, ·ı’ÀÎı’, ¿QM›<Àfl, ÀıO·ıÀ,…ı‰Î ’<fl÷Î ÁÎ‘fiÎı fiÎı ±¤Î‰ »ı…ı◊Ì ±Îıfi·Î≥fi ¤HÎ÷fl ⁄Î⁄÷ı‰Î·Ì±Îıfiı ‹Î_ ±Á_÷ÎıÊ ÷ı‹ …±Îıfi·Î≥fi ¤HÎ÷Îı fiÎı Ï‰flÎı‘ »ı.‰Î·Ì±Îı±ı ‰‘<‹Î_ …HÎÎT›<_ ¿ı‹ËÎ‹ÎflÌ F›Î_ Á<‘Ì «Î·< »ı I›Î_Á<‘Ì Áfl¿ÎflfiÎı V¿>· ¬Îı·‰ÎfiÎı ±ÎÿıÂfi ±Î‰ı I›Î_ Á<‘Ì V¿>·Îı ¶ÎflÎ ·ı‰Î÷Ì

ŒÌ ‹ÎŒ ¿fl‰Î ÷ı‹… ¿Îı¥fiı «Îı’ÕÎ¿ı Ï·g‰√ ÁÏÀÛÏŒ¿ıÀ ·ı‰ÎfiÎ ⁄ËÎfiı⁄Îı·Î‰Ì ¿fl‰Î ‹ÎÀı ÿ⁄ÎHÎ fiËŸ¿fl‰Î …HÎÎT›<_ »ı. ‹<A›‹_hÎÌfiÌ √Î≥Õ·Î≥fifiÌ ’HÎ ±‰√HÎfiÎ ¿fl‰Î‹Î_±Î‰÷Ì ËÎı› ±fiı ÂÎ‚ÎfiÎ‹ıfiı…‹ıLÀfiÎ ÁP›Îı ¿ıÁÎ ±Î‰ı· »ı±‹fiı ¿Îı¥’HÎ ’Ïfl’hÎ ‹‚ı· fi◊Ì.¿Îı¥’HÎ ’Ïfl’hÎ fiÌ«ı Áfl¿ÎflfiÎ±ÎÿıÂfiÌ ΩHÎ¿ÎflÌ fi◊Ì. …ı◊Ì±Î‰Ì ÂÎ‚Î±Îıfiı ·ıÏ¬÷‹Î_ ›ÎıB›√Î¥Õ ·Î¥fi ±Î’‰Î …HÎÎT›<_ »ı√Î‹ÕÎ±Îı‹Î_ fiıÀ Ïfl«Î…Û ‹Îı⁄Î≥··ı’ÀÎı’ ¿QM›<Àfl ÀıO·ıÀ ÁÏË÷ fiÎı‹ÎıÀÎı ¬«Û ËÎ·fiÌ ’ÏflÏV◊Ï÷‹Î_⁄‘Îfiı ‹‚Ì Â¿ı ÷ı‹ fi◊Ì. …ı◊Ì‰Î·Ì ±Îıfi·Î¥fi ±ıF›<¿ıÂfi ÁÎ‹ı¤Îflı Ï‰flÎı‘ ¿›ÎıÛ »ı.

äáçëÍ ±Þõ äëÕíÜë_ ÉÃøëë×Þíß×Ýëhëë Ü_ìØß ÕìßæßÜë_ ìÞÀâí

äáçëÍ, äëÕí, Öë. 23— ‰Î’Ì‹Î_ ±Î…ı ±ÊÎœÌ ⁄Ì…fiÌ¤√‰Îfi …√¯ÎÎ◊fiÌ fiÌ¿‚÷Ìfl◊›ÎhÎÎ ¿Î ıflÎ ıfiÎ ‰Î›flÁfiÎÁ_ø‹HÎfiÌ fiı ’√·ı Áfl¿ÎflfiÎΩËıflfiÎ‹Î fiı ·≥ Œ@÷ fl◊›ÎhÎÎ‹_Ïÿfl ’ÏflÁfl‹Î_ … ŒflÌ ’>HÎÛ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì.

’˛ÎÅ Ï‰√÷ ‹<…⁄ ‰Î’Ìfi∞¿fiÎ ¿Îı’fl·Ì √Î‹ı ±Î‰ı·¤√‰Îfi lÌ¿mWHÎfiÎ ≥V¿Î ıfi‹_Ïÿfl‹Î_ ±Î…ı ±ÊÎœÌ ⁄Ì…fiÌÿfl ‰ÊıÛ fiÌ¿‚÷Ì fl◊›ÎhÎÎ Œ@÷‹_Ïÿfl ’ÏflÁfl‹Î_ … ¿Îœ‰Î‹Î_±Î‰Ì Ë÷Ì ¤√‰Îfi …√¯ÎÎ◊fiı

fl◊‹Î_ Ï⁄flÎ…‹Îfi ¿flÌ ¤@÷Îı¶ÎflÎ fl◊fiı ÿÎ ıflÕÎ◊Ì ¬ı _«Ìfl◊›ÎhÎÎ fiÌ¿‚Ì Ë÷Ì ±Î ’˛Á_√ı

·Îı¿Îı±ı ÁÎıÏÂ›· ÏÕVÀLÁ Ω‚‰Ì¤√‰Îfi …√¯ÎÎ◊fiÎ ÿÂÛfi ¿›ÎÛ

Ë÷Î ÷ı‰Ì … flÌ÷ı ‰Î’Ì fiÎ Õ<_√flÎ¬Î÷ ı ±Î‰ ı· ¤√‰Îfi…√¯ÎÎ◊fiÎ ‹_Ïÿfl ’ÏflÁfl‹Î_ ’HÎÁfl¿ÎflfiÎ ΩËıflfiÎ‹Îfiı ‹Îfi±Î’Ì ÀˇVÀÌ ‹_Õ‚ ±fiı ¤@÷Îı¶ÎflÎ ÁÎ◊ı ‹‚Ì fl◊›ÎhÎÎ Œ@÷‹_Ïÿfl ’ÏflÁfl‹Î_ … ¿Îœ‰Î‹Î_±Î‰Ì Ë÷Ì …ı‹Î_ ’HÎ ÁÎıÏÂ›·ÏÕVÀLÁ ±fiı ¿ÎıflÎıfiÎ‰Î›flÁ fiÎıÁ_ø‹HÎ ¿Îı¥fiı fi ◊Î› ÷ıfiÌ¿Î‚∞ flÎ¬‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì

±ÊÎœÌ ⁄Ì…fiÎ Ïÿ‰Áı‰·ÁÎÕ‹Î_ »ıS·Î 24 ‰ÊÛ◊ÌÏfi¿‚÷Ì ¤√‰Îfi …√¯ÎÎ◊fiÌ

(±Þð. ÕõÉ Þ_.7 Õß)

äëÕí, Öë.23 Ñ ‰Î’Ì⁄ΩflfiÎ ÂÎ¿¤Î∞ ‹Î¿ıÛÀ‹Î_ flÎhÎı‹ËÎflÎWÀ ˇ Á <fl÷ ÷◊Î ±L›√Î‹ÕÎ±Îı‹Î_◊Ì ·Ì·Ì ÂÎ¿¤Î∞¤flÌfiı ±Î‰÷Î ÀıQ’Îıfiı ±À¿Î‰ÌÀÎμfi ’Îı·ÌÁ ‹◊¿fiÎ ±ı¿’Îı·ÌÁ ¿‹a ¶ÎflÎ ÕˇÎ≥‰fl ÷◊Î÷ıfiÎ ‹ÎÏ·¿fiı ‘Î¿-‘‹¿Ì ±Î’Ì‹ÎıÀÎı Õ_Õ ¿fl‰ÎfiÌ ÷◊Î ’Îı·ÌÁ‹Î_ŒÏfl›Îÿ ¿fl‰ÎfiÌ ‘‹¿Ì ±Î’Ì2000◊Ì 6000 μCÎflÎ‰Ì fl Ë›ÎfiÎı ±ÎZÎı’ ‰ı’ÎflÌ±Îı ±fiı‰Î’Ì ÂÎ¿¤Î∞ ‹Î¿ıÛÀfiÎ ’˛‹<¬¶ÎflÎ ¿flÎ≥ flèÎÎı »ı ±fiı ±Î ±_√ıÏ…S·Î ¿·ı¿Àfl ’Îı·ÌÁ ‰ÕÎ ÷◊ÎV◊ÎÏfi¿ ’Îı·ÌÁ ±fiı ‰Î’Ì

äëÕí åëÀÛë° ÜëÀõýËÜë_ ßëhëõ äëèÞùßùÀí ÕùáíçÞí ÀÞÍÃÖ çëÜõ ÎìßÝëØ

fi√fl’ÎÏ·¿Î‹Î_ ŒÏfl›Îÿ ¿flÌflèÎÎ »ı ‰Î’Ì ÂÎ¿¤Î∞ ‹Î¿ıÛÀfiÎ±√˛HÎÌ ‰ı’ÎflÌ ±fiı ÂÎ¿¤Î∞‹Î¿ıÛÀfiÎ ’‹<¬ Á<¤ÎÊ ⁄<Ï©ÁÎ√flÏ÷‰ÎflÌfiÎ …HÎÎT›Î ‹<…⁄ ‰Î’ÌÂÎ¿¤Î∞ ‹Î¿ıÛÀ‹Î_ ËÎ·‹Î_ flÎhÎı⁄ËÎfl √Î‹◊Ì ÂÎ¿¤Î∞ ·¥fiıÀıQ’Î ±Îı ±Î‰ı »ı ÷ı ÀıQ’Î ±ÎıfiıflV÷Î‹Î_ ÂÎ¿¤Î∞ ‹Î¿ıÛÀ‹Î_ ’˛‰ıÂ¶Îfl ’fl ±À¿Î‰Ì ±Î ÂÎ¿¤Î∞‹Î¿ıÛÀ‹Î_ 5—00 ‰ÎB›Î ’Ëı·ÎfiËŸ ±Î‰‰Îfi<_ ÷ı‹ ¿ËÌ ±fiı …Îı÷‹Îı ⁄Ì’Ì Ï’@«fl ’Î_« ‰ÎB›Î’Ëı·Î ±Î‰÷Îı Ë÷Îı ÷‹ÎflÌÏ‰v© √<fiÎı ÿÎ¬· ¿fl‰Î‹Î_


äáçëÍ ìÉSáëÜë_ ±ëÉõ äÔ<ÀëõßëõÞëÞë 4 Àõçëõ Úèëß ±ëTÝë

’<vÊfiı 49 ‰Êa› ’<vÊfiı¿ÎıflÎıfiÎ ’ÎıÏ{ÏÀ‰ Ïfl’ÎıÀÛÀ ±ÎT›Îı

49 ‰Êa› ’<vÊfiı ¿ÎıflÎıfiÎ(±Þð. ÕõÉ Þ_.7 Õß)

äëÕíÞë_ ÎëÜëý ÀoÕÞíÞëÜëìáÀÞõ ÀùßùÞë Õùì{Ëíä

±fiı ¬Î_ÁÌ ÷◊Î ¿Œ ◊÷Î ’Ëı·Î¬Îfi√Ì ËÎ ı ÏV’À·‹Î _ ±fiıI›Îfl⁄Îÿ Áfl¿ÎflÌ ËÎıÏV’À·‹Î_ÁÎfl‰Îfl ·ı‰Î¥ Ë÷Ì ÷Îı hÎÌ…Îı ÿÿa‰Î’Ì ∞±Î≥ÕÌÁÌfiÎ M·ÎıÀ fi_⁄fl35 ‹Î_ flËı÷Î 49 ‰ÊÛfiÎ ’<vÊ¿ı…ı ‰Î’Ì ∞±Î≥ÕÌÁÌ‹Î_ ŒÎ‹ÎÛ¿_’fiÌ ‘flÎ‰ı »ı ÷ı‹fiı ’HÎ ¿Œ ±fiı¬Î_ÁÌ fiÌ ŒÏfl›Îÿfiı ·¥ ¿ÎıflÎıfiÎfiÎ ±Î ÀıVÀ ‹ÎÀı ÁıQ’· ·ı‰Î‹Î_±ÎT›Î Ë÷Î …ı fiÎı Ïfl’ÎıÀÛ ±Î…ı’ÎıÏ{ÏÀ‰ ±ÎT›Îı »ı …ıfiı ·≥±ÎflÎıB› Ï‰¤Î√ ±fiı ¬ÎÁ ¿flÌfiı∞±Î≥ÕÌÁÌ‹Î_ ÷ı‹fiÌ ¿_’fiÌ‹Î_¿Î‹ ¿fl÷Î ¿‹Û«ÎflÌ±Îı ÷◊Î ÷ı‹fiÎÏ‹hÎ ‰÷<Û‚Îı‹Î_ Á_ø‹HÎ ±Î√‚ fi‰‘ı ÷ı ‹ÎÀıfiÌ ¿Î›Û‰ÎËÌ ËÎ·‹Î_÷Î·<¿Î ËıS◊ ±ÎıÏŒÁfl ÕÎı. ‹ÎıÏfi¿’Àı· ¶ÎflÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì flËÌ »ı.

C M

Y K

C M

Y K

C M Y K K Y M C

Page - 2Vapi-

Wednesday 24, June 2020

rð¢{ ‚tðŒ-h076, þkr÷ðkn™ þf-1941,ðeh ‚tðŒ-h…46, RM÷k{ef ‚tðŒ-2545, Œk. 24/06/2020,çkwÄðkh, y»kkZ MkwË-3 MkqÞkuoËÞ-6-05, ‚qÞkoMŒ-7-32, si™™ðfkhþe-7-53, yksLke hkrþ : ffo (z.n.), Lkûkºk: Ãk]»Þ -þw¼ [ku½zeÞk - 6-06Úke ÷k¼-y{]Œ-9-h8 ‚wÄe, 11-08Úkeþw¼-1h-49 ‚wÄe, 16-11 Úke [÷-÷k¼-19-33 ‚wÄe, h0-…h Úke þw¼-y{]Œ-[÷-h4-…0 ‚wÄe - þw¼ nkuhk- 6-06Úke8-h0 ‚wÄe,9-h8Úke 10-3… ‚wÄe,1h-49Úke 16-11‚wÄe,17-19Úke 18-h6 ‚wÄe

{u»k(y.÷.E.) :- s{e™ - {fk™ ðkn™Þku„, ykðf™wt«{ký s¤ðkE hnu. ÄtÄkfeÞ þw¼ ‚{Þ hnu.ð]»k¼(ƒ.ð.W.) :- ‚èkfeÞ ƒkƒŒku{kt ‚t¼k¤ðwt ðze÷ku™wt{k„oËþo™ {¤e hnu. {k™r‚f ®[Œk n÷ðe ƒ™u.r{Úkw™(f.A.½.) :- ðkh‚k„Œ r{÷fŒ™k «§ku Wfu÷kÞ. fwxwtƒ‚wf s¤ðkE hnu. {k™r‚f ®[Œk n¤ðe.ffo(z.n.) :- ™k ufhe{k t ƒË÷e-ƒZŒe™e þõâŒk hnu.™kýktfeÞ ÂMÚkrŒ {sƒqŒ ƒ™u. ykhkuøÞ ‚w¾kfkhe ‚khe hnu.®‚n({.x.) :- …hËuþ ‚tƒtÄe þw¼ ‚{k[kh {¤u. ‚tŒk™‚w¾W¥k{. rððkËku ‚tƒtÄe «§ku n÷ ÚkkÞ. ðkh‚k„Œ r{÷fŒ™k«§ku n÷ ÚkkÞ.fLÞk(….X.ý.) :- s{e™, ðkn™, {fk™™k Þku„ ƒ™u. ‚{Þ‚w¼ V¤ËkÞe ƒ™u. yÇÞk‚{kt «„rŒ.Œw÷k(h.Œ.) :- …hËuþÚke ‚w¼ ‚{k[kh {¤u. ykðf™wt «{kýs¤ðkE hnu. ykfÂM{f Ä™ ÷k¼ ÚkkÞ.ð]rùf(™.Þ.) :- fk ux o-f[uhe™k fkÞku o{k t ‚V¤Œk {¤u.ðkh‚k„Œ r{÷fŒ™e «kÂó ÚkkÞ. r{ºkku™k ‚nfkh {¤e hnu.Ä™(¼.Ä.V.Z.) :- RüËuð™e W…k‚™kÚke hknŒ ÚkkÞ. Äkor{f«ðk‚ ÚkkÞ. fwxwtƒ‚w¾ {¤u. …hËuþÚke þw¼ ‚{k[kh {¤u.{fh(¾.s.) :- hksfeÞ ûkuºku sðkƒËkhe{kt ðÄkhku ÚkkÞ.ðu…kh yÚkuo ÚkÞu÷ku «ðk‚ V¤ËkÞe r™ðzu.fwt¼(„.þ.‚.) :- ™kufrhÞkŒ™u W…he yrÄfkhe™wt {k„oËþo™{¤e hnu. ykhkuøÞ™e ‚kh‚t¼k¤ hk¾ðe.{e™(Ë.[.Í.) :- ƒwrØ-rððufÚke fkÞor‚Ø ÚkkÞ. ðu…kh yÚkuoÚkÞu÷ku «ðk‚ V¤ËkÞe ƒ™u. þuhƒòh{kt ÷k¼ ÚkkÞ.

Á’˛¤Î÷‹˚

±Î…fi_ ’_«Î√

Á_’¿Û ‹ÎÀıfi˘ ‹˘.fi_. 9824662341

¨CÎ ±ı ’˛ÎHÎÌ ‹ÎhÎfiı ≥rfl ÷flŒ◊Ì ‹‚ı· ±ÎÂa‰Îÿ »ı. ¬Î‘Î-’Ì‘Î ‰√fl ◊˘Õ˘ Á‹› flËÌ Â¿Î› ’HÎ ¨CÎ ‰√fl ‹Î_ÿÎ ◊≥…‰Î›. ≥rflı ÿflı¿ ’˛ÎHÎÌfiı ⁄Îfl ¿·Î¿ ‹ÎÀı ÿÏfi›ÎfiÎ ÷‹Î‹ ÿ—¬˘¤Ò·Ì …‰Î ‹ÎÀı ¨‘ ±Î’Ì »ı. fi Á_÷˘WÎÎ›ı·Ì ≥E»Î±˘ ±fiı±‘ÒflÎ flËÌ √›ı·Î V‰MfiÎ±˘ fiÎ ’ÒÏ÷˝ ‹ÎÀı ÿflı¿ ’˛ÎHÎÌfiı ¨CÎfi_‰flÿÎfi ±ÎM›_ »ı. ¨CÎ ¶ÎflÎ fl˘…ı fl˘… ±Î’b_ ÂflÌfl fi‰_ ⁄fiı »ı.ÂflÌflfiÎ CÎÁÎflÎfiÌ ’ÒÏ÷˝ ◊Î› »ı.

μΩ√flÎ, ±’Òfl÷Ì ¨CÎ, ±Ïfi›Ï‹÷ ¨CÎ◊Ì Ïÿ‰Á ÿflÏ‹›ÎfiÁV÷Ì, ◊Î¿, CÎıfi, ¿oÀÎÕ˘, ⁄√ÎÁÎ, ÏfiHÎ˝› ·ı‰Î‹Î_ Ï‰·_⁄ Ï‰√ıflı◊Î› »ı.

CÎHÎÌ‰Îfl ÂÎflÌflÌ¿, ‹ÎfiÁÌ¿ Ï⁄‹ÎflÌ, V‰…fifiÌ Ï⁄‹ÎflÌ, CÎfl‹Î_fiÎfiÎ ⁄Î‚¿fiÌ ÁÎflÁ_¤ÎflfiÎ ·Ì‘ı ¨CÎ‹Î_ ¬·ı· ’Õı. ÏÁŒÀ‹Î_¿Î‹ ¿fl‰ÎfiÎ ·Ì‘ı flÎ÷fiÎ ⁄ÿ·ı Ïÿ‰Áı ·ı‰ÎfiÌ ¨CÎ ’HÎ Á_÷˘WÎ±Î’÷Ì fi◊Ì. ™‹fl ‰‘‰ÎfiÌ ÁÎ◊ı flÎhÎı ‰Ëı·Ì ¨CÎ ±fiı Á‰ÎflıhÎHÎ-«Îfl ‰Î√ı ¨CÎ μÕÌ Ω› ÷ı V‰Î¤ÎÏ‰¿ »ı.

±’Òfl÷Ì ¨CÎfi_ ¿ÎflHÎ ¤·ı ¿˘≥’HÎ Ë˘›, ÷ı ¿ÎflHÎ ÿfl ¿flÌfiıÏfi›Ï‹÷ ¨CÎ‰ÎfiÌ Àı‰ ’ÎÕ‰Î◊Ì Ïÿ‰Á ÿflÏ‹›Îfi ÁV÷Ì flËı÷Ìfi◊Ì ÁÎ◊ı ÁÎ◊ı √Îœ ¨CÎ ‹ÎÀı

±I‘√_‘Î, √_Ã˘ÕÎ, ¬flÁÎfiÌ ±…‹˘, Á’˝√_‘ÎfiÎ Á_›˘…‰Î‚ÌhÎHÎ Àı⁄·ıÀ flÎhÎı Á‰ÎfiÎ ±Õ‘Î ¿·Î¿ ’Ëı·Î_ ·ı‰Ì. ⁄ÎõÌ,±I‘√_‘Î, Â÷Î‰flÌ, √_Ã˘ÕÎfi_ Á‹’˛‹ÎHÎ «ÒHÎ˝ ±ı¿-±ı¿ «‹«ÌÁ‰Îfl-ÁÎ_… fi‰Áı¿Î ÿÒ‘ ÁÎ◊ı ·ı‰_.

‹√… Ï⁄·¿<· ÂÎ_÷ ¿flÌ, Ï‰«Îfl ‹@÷ ¿flÌ √Îœ ¨CÎ ·≥·˘±fiı ⁄ÌΩ Ïÿ‰Áı ◊≥ Ω‰ ÷fl˘ ÷ÎΩ.

±ÕñßÖí ¬Cë...Þõ çðVÖí CëHëí

äáçëÍ-ÂõßÃëÜ ±õç.Ëí ÞëõÞ VËëõÕ-ÚëÝÕëç ØëõÍëääí ÂëõËÞëõ Ô_Ôëõ

ä_ÀëáÞë_ çðßÖ ìçìäáÜë_ ÎßÉ Ú½äÖëÖÚíÚÞð_ ÀëõßëõÞë äëõìßÝçý ÖßíÀõ çLÜëÞ

ÚíáíÜëõßë,Öë.23 , Á<fl÷ÏÁÏ‰· ËÎıÏV’À·‹Î_ ‰Ì÷ı·Î hÎHÎ‹ÏËfiÎ◊Ì ¿ÎıflÎıfiÎ‰Î›flÁ ÁÎ‹ı¡LÀ·Î¥fi Áı‰Î ⁄Ω‰fiÎfl VÀÎŒ…› ÁÎı·_¿Ì ‰÷fi ‰_¿Î· ’fl÷Œfl÷Î √˛Î‹…fiÎı, sÎıËÌ…fiÎı ±ıÁÎı‹‰Îfl Á‰Îflı ÁL‹Îfi ’hÎ ÁÎ◊ı¤T› ÁL‹Îfi ¿flÌ √Îˆfl‰w’Áı‰Î±Îıfiı Ï⁄flÿÎ‰Ì Ë÷Ì.

⁄Ì·Ì‹ÎıflÎ fi∞¿ ‰_¿Î· √Î‹

fiÎ_ ‰∞ŒÎ Œ‚Ì›Î ‹Î_ flËı÷Îı …›«_ƒ¿ÎL÷ ÁÎı·_¿Ì Á<fl÷ ÏÁÏ‰·(¿ÎıÏ‰Õ-19) ËÎıÏV’À·‹Î_ VÀÎŒ⁄˛‘ÁÛ ÷flÌ¿ı Œfl… ⁄Ω‰ı »ı.¿Î ıflÎ ıfiÎ fiÎ _ ¿’flÎ¿Î‚‹Î _¿ÎıflÎıfiÎ√˛V÷ ÿflÿÌ±ÎıfiÎ_ V‰…fi⁄fiÌ Ïfifl_÷fl Áı‰Î ¿flÌ flèÎÎ_ »ı.‹Î ı÷fiÌ ’fl‰ÎË ¿›Î Û Ï‰fiÎV‰‘‹Û ⁄Ω‰Ì ¡LÀ ·Î¥fifl·Õ‰ˆ›Î ÁÎÏ⁄÷ ◊›Î »ı. hÎHÎ

‹ÏËfiÎ fiÌ ±Ï‰fl÷ Áı‰Î ⁄ÎÿCÎflı ’fl÷ Œ›ÎÛ »ı. √Î‹fi<_ √Îˆfl‰Á‹Îfi ¿ÎıflÎıfiÎ ‰ÎıÏfl›ÁÛ fiÎı …<VÁÎıÀ¿Î‰Ì flÎ¬‰Î ±fiı ±ı‹fiÎ ’˛I›ıÁL‹Îfi T›@÷ ¿fl‰Î ÁÎı‹‰ÎflÁ‰Îflı √˛Î‹’_«Î›÷ Áfl’_«‰ÎÁ_÷Ì ’Àı·, ‹Î∞ Áfl’_«Ïÿ’¿ ’Àı·, ÷Î·<¿Î ’_«Î›÷ÁP› ÷<ÊÎfl flÎÃÎ ıÕ, ±√˛HÎÌÏ‰fiÎ ıÿ ÁÎ ıfiÎ‰Î·Î, ’ ˛‰ÌHÎÁÎı·_¿Ì ÁÏË÷ sÎıËÌ V‰…fiÎı±ı’ <W’‰ÊÎ Û ÁÎ◊ ı ÁL‹Îfi’hÎ±ıfiÎ›÷ ¿›<Ù Ë÷<_. ÷ı‹fiÎ ÿÎÿÌ‹HÎÌ⁄ıfi ÁÎı·_¿Ì ±fiı ’Ïfl‰Îfl fi<_±Ï¤‰Îÿfi ¿flÎ›<_ Ë÷<_. ¿ÎıflÎıfiÎ¿’flÎ¿Î‚‹Î _ Á _V¿ m Ï÷ ±fiı±ı¿÷Îfi<_ μI¿mp μÿÎËflHÎ …Îı‰Î‹Y›<_ Ë÷<_. …› ÁÎı·_¿Ì ±ı ÁL‹Îfi⁄ÿ· ±Î¤Îfl T›@÷ ¿flÌ ¿ÎıflÎıfiÎ‰ÎıÏfl›ÁÛ fiÎı …<VÁÎı ‰‘Îfl÷ÎıÁË›Îı√ ‹‚÷Îı flËıÂı ÷Îı ±ı¿Ïÿ‰Áı ±Î’HÎı ÁÎˆ «ÎıyÁ ±Î…_√ ∞÷ÌÂ<_ ±ı‰Îı Ï‰rÎÁ T›@÷¿›ÎıÛ Ë÷Îı.

äëÕíÞí çÜÕýHë iëëÞ VÀ<áÜë_ ìärÝëõÃìØÞÞí µÉäHëí Àßë³

ðkÃke,íkk.23 : hkíkk,ðkÃke ¾kíku Mk{Ãkoý ¿kkLk Mfq÷Lkkçkk¤fku yu ÷kufzkWLk suðeykfhe ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký ÞkuøkrËðMk rLkr{¥ku ÞkuøkkMkLkku TLkufMkhík fhe MðkMÚÞ SðLkSððkLkku MktËuþ ykÃÞku. ykÞkuøk rËðMkLke Wsðýe {kxuþk¤k íkhVÚke çkk¤fkuLku yuf[u÷uLs yÃkkE níke. su{ktLkMkhe oÚke Äk uhý 5 Mk wÄeLkkçkk¤fku yLku Äkuhý 6 Úke 10Lke rðãkÚke oLkeyk u Lk u Mk qÞ oLk{Mfkh fhkðk yLku Äkuhý 6Úke 10 Akufhkykuyu þe»kkoMkLkfhðkLkw t níkw t. íku{s Mfq÷Lkkrþûkf yLkuu rðãkÚkeo yu MkkÚku{¤e Þk uøkkMkLk«kýkÞk{,n¤ðe fMkhíkku Lkkuyuf z u{k uLMx ÙþLk rðzeÞk uçkLkkÔÞk u níkk u. su çkÄksðk÷eykuLk u ðk ux TyuÃk Økhk{kuf÷ðkÞku níkku. yLku ÞkuøkrËðMk u Mkðkh u ðk÷u yLk uçkk¤fkuyu MkkÚku {¤e yk rðzeÞku

òuíkk òuíkk ykMkLkku fhðkLkkníkk. íku{s yu çkÄe «ð]r¥k fheyu{Lkk Vk uxk yLk u rðzeÞk uþk¤kLk u {k uf÷ðkLkk níkk.rðzeÞk u{k t ykMkLkk u MkkÚk uçkk¤fkuLku ÞkuøkkMkLk, «kýkÞk{TyLku fMkhíkkuLk w t {n¥ð Ãkýçkíkkðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{sËhuf ykMkkLk fhðkLke heíkyLku íkuLkk ÷k¼ku Ãký fnuðk{ktykÔÞk níkk,yLku çkk¤fkuLku ykÞkuøkkMkLkku yLku «kýkÞk{ hkusfhðkLke Mk÷kn yÃkkE níke.ík u{s Þkuøk rËðMk rLkr{¥k u

çkk¤fkuLku íktËwhMík SðLk yLkuMkkhk MðkMÚÞ rð»ku Ãký {krníkeykÃkkE níke suÚke nk÷ [k÷ehnu÷e fkuhkuLkk suðe {nk{kheMkk{u íktËwhMíkeÚke þfeyu yLkuMkkÁt SðLk þfeyu. ykfkÞo¢{ Mfq÷Lkk [uhÃkMk oLk÷kÞLk neLkk Ãkxu÷Lke «uhýkyLku þk¤kLkk yk[kÞko {Lke»kkøkkðfhLkk {køkoËþoLk nuX¤fhðk{kt ykÔÞku níkku suLku MkV¤çkLkkððk{k t rþûkføký,rðãkÚkeoyku yLku ðk÷e ykuLkkuÃkqhíkku MknÞkuøk {éÞku.

¬ıfl√Î‹ ÷Î,23— ±fi·Î"¿-01 ‹Î_ ±ıÁÀÌ Ïfi√‹ ¶ÎflÎ‹›ÎÛÏÿ÷ ÏÂÕ›<±· Âw ¿flÌfiı’Ïfl‰Ëfi Âw ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›<_ »ı’fl_÷< ÷ı ·Îı¿¤ÎıB› fi ËÎı‰Î◊Ì,fiÎıfiVÀÎı’ ÿÎıÕ÷Ì ËÎı› ¬Î·Ì ÿÎıÕı»ı ±fiı flV÷ıfiÎ ‹<ÁÎŒflÎı±ı ÷ÎıŒflÏ…›Î÷ »¿ÕÎÏflZÎÎ‰Î‚Îfiı⁄Á ¿fl÷Î ⁄‹HÎÎ ¤ÎÕÎ «>¿‰‰Î’Õı »ı. ·Î"¿ÕÎμfifiÎ …Õ Ïfi›‹±ıÁ.ÀÌ.Ïfi√‹ ‹ÎÀ ı ¤Îfl ıfi<¿ÁÎfi¿Îfl¿ »ı. ’˛ÎÅ Ï‰√÷‹<…⁄ 19/6◊Ì ‰·ÁÎÕ Õı’Îı±ı‹_…<fl ◊›ı· 16fiÌ …B›Î±ı 12ŒıflÎ ‰·ÁÎÕ Õı’Îı◊Ì μ’ÎÕÌ ÁÌ‘Î¬ıfl√Î‹ ÿÂıflÎ À ı¿flÌ ¬Î÷ı⁄Î›’ÎÁ ÿÎıÕÌ ◊Îı¤ı »ı. ’ÏflHÎÎ‹ı19‹Ì±ı ¬ıfl√Î‹◊Ì ‰·ÁÎÕ…‰Î ‹ÎÀı ‹ÎhÎ hÎHÎ, 20‹Ì±ı15 ±fiı 21‹Ì±ı 20‹<ÁÎŒflÎı±ı ·Î¤ ·Ì‘Îı.ÁÎı‹‰Îflı10 Á<‘Ì‹Î_ ‹<ÁÎŒflÎıfiı ΩHÎ ◊÷Î_

‰ÌÁ ‰·ÁÎÕ √›Î.±fi·Î"¿-01 ‹Î _ √˛ÎQ›

Ï‰V÷ÎflÎı‹Î_ ⁄ÁÁı‰Î ÿÎıÕÎ‰‰Î‹ÎÀı ‹<ÁÎŒflÎıfi< ÷Î’‹Îfi-◊‹Û·ÏVøgfi√fiÌ, ‹Îı⁄Î¥· fi_.fiÌ,’hÎ¿‹Î_ fiÎı_‘ ¿flÌ ’‰ÎÁÌfiı ËÎ◊‘Îı‰ÕÎ‰Ì- ÁıfiÌÀÎ¥{ ¿flÌ ⁄Á‹Î_⁄ıÁÎÕÎ› …ı ‹ÎÀı ¬ıfl√Î‹ ¬Î÷ı⁄ı ±ıÁÀÌ ¿‹afiı Ï‰ÂıÊ Œfl…ÁÎı_’Î¥ »ı.’fl_÷< ‰·ÁÎÕ Õı’ÎıfiÎ ıfiVÀÎ ı’ ÿÎ ıÕÎ‰Ì ‰ÊÎ ı ÛfiÎÏfi‘ÎÛÏfl÷ ‹Î√ıÛ ¬ıfl√Î‹ ⁄Ωfl-3 ‹<A› VÀÎ"’fiÌ ±‰√HÎfiÎ ¿flÌ⁄Î›’ÎÁ ÿÎıÕÎ‰÷< ËÎı› CÎHÎÎ fiı÷Îı ¬⁄fl … fi◊Ì ¿ı ⁄Á «Î·<◊¥ »ı.… ıfiÎ ı ÁÌ‘Î ı ·Î¤»¿ÕÎ‰Î‚Î ⁄‹b_ ¤ÎÕ<_ ·¥ μÃÎ‰ı»ı …ı±Îı flV÷ıfiÎ ‹<ÁÎŒflÎıfiı ’HÎÁ<Ï‰‘Î ±Î’ı »ı, F›Îflı ±ıÁÀÌ‹<ÁÎŒflÎı◊Ì Ï‰‹<¬ ◊‰ÎfiÎı ‘_‘Îı¿flı »ı. ±Î ’˛ëı ¬ıfl√Î‹fiÎÁfl’_« ±Ïrfi ’Àı·ı Ï‰¤Î√Ì›

Ïfi›Î‹¿, Õı’Îı ‹ıfiı…fl ÷◊Î±Îfl.ÁÌ.Œ‚ÿ< ±ı ‰ÎËfi T›‰ËÎfl‹_hÎÌfiı ’hÎ ·¬Ì ΩHÎ ¿flÌ »ı ¿ı¬ıfl√Î‹ ⁄Ωfl‹Î_◊Ì … ‰·ÁÎÕÕı’ÎıfiÌ ⁄Á Áı‰ÎfiÌ ±‰fl…‰fl◊‰Ì …Î ı¥±ı, ⁄Î›’ÎÁ◊ÌÿÎıÕÎ‰‰Îfi<_ ⁄_‘ ¿flÎı. ⁄ÌΩ Õı’ÎıfiÌ⁄Á ⁄Ωfl‹Î_ ±Î‰÷Ì ËÎı› ±fiıfiÎıfi VÀÎı’ ÿÎıÕ÷Ì ËÎ ı› ÷Î ı‰·ÁÎÕ Õı’Îıfiı … ¿ı‹ ÷¿·ÌŒ◊Î› »ı ? …ı ÷¿·ÌŒ ÿ>fl ¿fl‰Î,…ı ømfiı ⁄Ωfl‹Î_ ŒÎ‰÷<_ fi ËÎı›÷ ıfi ı ⁄Ì… ı fiÎ ı¿flÌ ±Î’‰ÎÏ‰fi_÷Ì ¿flÌ »ı. ‰‘<‹Î_ ⁄ı ¿‹afiıÿÂıflÎ Àı¿flÌ ¬Î÷ı ⁄Á μ’Õ˚›Î’»Ì ¿·Î¿ı¿ ⁄ıÁÎÕÌ flÎ¬‰ÎfiÎ⁄ÿ·ı ⁄ÁfiÌ ±_ÿfl … ⁄ıÁÎÕÌflÎ¬Ì ‰·ÁÎÕ-¬ıfl√Î‹ ‰E«ıfiÎ±fiı ¬ıfl√Î‹fiÎ 3 VÀÎ ı’ ı…’fl◊Ì ŒflÏ…›Î÷ μ¤Ì flÎ¬Ì⁄Á ‹<ÁÎŒflÎı ·¥ …wflÌ ’˛Ïø›Î¿flÌfiı ÿÎıÕÎ‰ı ÷Îı ÁÎı À¿Î ±Î‰¿

‰‘Âı fiËŸ, ÷Îı ¬ÎıÀ ‰‘Âı. …ı◊Ì⁄ı ¿‹Û«ÎflÌfiı ⁄Á‹Î_ ⁄ıÁÎÕÎı±fiı ±Î‰÷Î …÷Î ÷ıfiÎı μ’›Îı√¿flÌ flV÷ıfiÎ ·>_ÀÎ÷Î ⁄ÁÁı‰Î‰√flfiÎ ‹<ÁÎŒflÎıfiı L›Î› ±Î’Îı,Á√‰Õ ±Î’Ì ±ıÁÀÌfiı ’√¤fl¿fl‰ÎfiÎ ÏfiHÎÛ› ·Îı. Ïfi√‹-±Ï‘¿ÎflÌ±Î ı ⁄ÁÁ ı‰Î·Î ı¿ Î ı’›Î ı√Ì ¿fl ı ÷ ı‰Ì√˛Î‹…fiÎıfiÌ ‹Î_√ »ı. ‰‘<‹Î¬ıfl√Î‹ ‹Î_ ±ı¿ ⁄Á ŒÎ‚‰Ì ÷ı¬ ıfl√Î‹ ÷Î· <¿Î‹Î _ Œfl ı ,Áfl¿›<fl· w’ı ÿÎıÕı ÷ı‰Ì ‰_Ï«÷’˛ΩfiÌ ‹Î_√ »ı.

ÂõßÃëÜ Ú½ßÜë_×í É äáçëÍ ÍõÕëõÞí Úç çõäëÞí ±äßÉäß ×äí Éëõ ±õ, ÚëÝÕëç×íØëõÍëääëÞ<_ Ú_Ô Àßëõ. Úí½ ÍõÕëõÞí Úç Ú½ßÜë_ ±ëäÖí èëõÝ ±Þõ ÞëõÞ VËëõÕ ØëõÍÖí èëõÝ

Öëõ äáçëÍ ÍõÕëõÞõ É ÀõÜ ÖÀáíÎ ×ëÝ Èõ ?

ÚëßëõáíÝëÜë_ ÂõÍ Àßäë ±ëÕõáíÉÜíÞ ÕßÖ Üë_ÃÖë ÜëßëÜëßí

[e¾÷e,íkk.23 : sh,s{eLk, yLk u òuÁ t ºký ufSÞkLkk Ak uÁ, yk Wrõík[e¾÷e íkk÷wfk{kt yðh-LkðhVr÷ík Úkíke hne Au íÞkh uçkkhku÷eÞk økk{u yuf {wrM÷{rçkhkËhu yuf rntËw ÃkrhðkhLku¾ uz-¾kíkh fhðk ykðu÷es{eLk VheÚke { w rM÷{Ãkrhðkhu {ktøkýe fhíkkt suLku 6Úke 8 sux÷kt EMk{ku ¼uøkkt {¤e{kh-{kÞkuo níkku yLku òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe yÃkkíkktçkLkkð ytøk uLke VrhÞkË[e¾÷e Ãkk u÷eMk ËVíkh uLkkUÄkðk Ãkk{e Au.

çkLkkðLke Ãkk u÷eMk Mkwºkk uÃ kkMk u Ú ke {¤íke {krníkeyLkwMkkh [e¾÷e íkk÷wfkLkkçkkhku÷eÞk økk{u {wMíkk¼kE{k un{Ë ÷k uhøkík Lkk{Lkk t{wrM÷{ ¾uzqík u yk økk{Lkk thneþ rnLËw ¾uzqík yuðk {nuþ

yh®ðË Ãkxu÷Lku fux÷ef s{eLk¾uzðk {kxu ykÃke níke yLku{nuþ Ãkxu÷ yk s{eLk{kt ¾uz-¾kíkh fhe Ãkkf {u¤ðkLkku níkkuíÞkhu yk {wrM÷{ ¾uzqík yuðk{wMíkk¼kE ÷kuhøkíku ÃkkuíkkLkes{eLkLke {k tøkýe fhe íkk u{nuþ Ãkxu÷ íkÚkk íkuLkku ¼kEíku{s çkeò 5 Úke 8 sux÷ktþÏMkku ¼uøkkt {¤e yuf hkuMkÚkE {wMíkk¼kE íkuLkk ¾uíkh{kt÷k U¾ tzLkk ÃkkEÃk s uðknrÚkÞkhk u Äkhý fhe{ wMíkk¼kELk u ík u{s Mk uÞËyçËw÷ {¤eLk Lkk{Lkk þÏMkkuWÃkh Sð÷uý nw{÷k u fhe{khk-{khe zkçkk Ãkøk{k tVuf[h fhe rçkr¼Mík økk¤kuykÃke òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe yÃkkíkk çkLkkð ytøkuLkeVrhÞkË {wMíkk¼kE {kun{Ë÷kuhøkíkLkkyu fhíkkt ðÄw íkÃkkMk[e¾÷e Ãkku÷eMk fhe hne Au.

äáçëÍÜë_ áùÀÍëµÞ ÕÈíÕþ×Ü ÇZëðØëÞ

‰·ÁÎÕ,÷Î.23 —±÷⁄¤Î¥ ‹Ëı÷Î ™‹fl ‰Ê˝ 56fi_ ·Î‹fiÌ Ï⁄‹ÎflÌ ’»Ì Q≤I›◊›ı· ±fiı …ˆfi Á‹Î…fiÎ ÂÏø›¿Î›˝¿fl Ëı‹Î_Â¤Î¥ √Î·Î ±ıμÏ‹›Î Á˘U›· ÀˇVÀ ‰·ÁÎÕfi_Á _’¿Û ¿flÌ «ZÎ ÿÎfi ‹ÎÀ ıfiÌ

’Ïfl‰Îfl…fi˘fiÌ ¥E»÷Î T›@÷¿flÌ. μÏ‹›Î B≤’fiÎ ’˛›ÎÁı flÎhÎı1 ‰Î√ı ±ıfl±ıfiÁÌ Ë˘„V’À·fiÎÕ˘. ±_¿Ì÷Î⁄ıfi ±fiı ¡Ì ±Î¥Ë˘„V’À·fiÎ VÀÎŒfiÎ ’˛›Ç˘◊Ì ⁄ıT›„@÷±˘fiı ƒ„WÀ ‹‚ı ÷ı Ëı÷◊Ì«ZÎÿÎfi V‰Ì¿Îflı·. ·˘¿ÕÎμfiÿfl„Q’ÿÎfi Áfl¿ÎflfiÎ ±ÎÿıÂ◊Ì«ZÎÿÎfi ’˛T≤ÏkÎfiı Ï‰flÎ‹ ±Î’ı·Ë÷˘. …ı ŒflÌ◊Ì «Î· ◊¥ √¥»ı. «ZÎ ±˘ fi˘ ’˛I›Îfl˘’HÎ‰·ÁÎÕ‹Î_ … ÏfiÂS¿ ±Îfl±ıfiÁÌ±Î¥⁄ıÓ¿ ©ÎflÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı÷˘ ‰·ÁÎÕfiÌ ⁄‘Ì… ÁıfiÎ¤Î‰ÌÁ_V◊Î±˘ ©ÎflÎ ±Î ÁıfiÎ ›iÎ‹Î_ΩıÕÎ¥ ‰‘‹Î_ ‰‘ «ZÎÿÎfifiÎ’˛›Ç˘ ¿fl‰Î Ωı¥±ı.

ÒçÂíÓ äÞ VËùÕ çõLËß ¦ëßë

äáçëÍ ìçìäáÜë_ ±ëäÖë_ ØØa-çÃë_±ëõÞõ ìÞÑåðSÀ ÜëVÀ ìäÖßHë

äáçëÍÑ Öë.23; ‰·ÁÎÕÏ…S·ÎfiÎ “Á¬Ì” ‰fi VÀ˘’ ÁıLÀfl¶ÎflÎ ÷Î.1 …\fi ◊Ì 10 …\fi-2020ÿflÏ‹›Îfi ‰·ÁÎÕ Ï…S·ÎfiÎÏÁÏ‰· Ë˘ÏV’À·‹Î_ ÁÎfl‰Îfl ·ı‰Î‹ÎÀı ±Î‰÷Î ÿÿa ÷ı‹… ÷ı‹fiÎ¿<À<_⁄Ì…fi˘, ‰·ÁÎÕ ÷Î·¿ÎfiÎ±·√-±·√ √ÎQ› Ï‰V÷Îfl …ı‰Î¿ı fiÎfi¿‰ÎÕÎ, ’ÎflÕÌ ÁÎ_œ’˘fl,ËÎ·fl, ‹Î›Îfi√flÌ, fi‰Ìfi√flÌ,÷ı‹… ‘fl‹’fl ÷Î·¿Î‹Î_ ±_ÿÎ∞÷175 ‹ÎV¿fi_ Ïfi—ÂS¿ Ï‰÷flHÎÁ˘ÏÂ›· ÏÕVÀLÁ Ω‚‰Ìfiı¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ Ë÷_. “Á¬Ì” ‰fiVÀ˘’ ÁıLÀfl ›˘…fiÎ ¤Îfl÷

Áfl¿ÎflfiÎ ‹ÏË·Î ±fiı ⁄Î‚Ï‰¿ÎÁ ‹_hÎÎ·› ¶ÎflÎ √…flÎ÷fiÎ÷‹Î‹ Ï…S·Î±˘‹Î_ Âw ¿fl‰Î‹Î_

±Î‰Ì »ı. ‰·ÁÎÕ Ï…S·Î‹Î_ ±Î›˘…fiÎ ‰WÎ ˝-2019‹Î_ Âw¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì.

çëÕ<Öëßë Öë.23Ñ ÕÎ _√Ï…S·Î ¤Ì·ÌV◊Îfi ÀÎ≥√fl ÁıfiÎ¶ÎflÎ ±ÎË‰Î √˛Î‹ ’_«Î›÷‹Î_’˛‘Îfi‹_hÎÌ ±Î‰ÎÁ ›Î ı…fiÎ±_÷√Û÷ ·Î¤Î◊a±Îıfi<_ ÏflÁ‰ıÛ ¿flÌ√˛Î‹Á¤ÎfiÌ ⁄ËÎ·Ì ‹ı‚‰Ìfi‰ıÁfl◊Ì ·Î¤Î◊a±ÎıfiÌ ’Á_ÿ√Ì¿fl‰Î ⁄Î⁄÷ı √Î‹ Ï‰¿ÎÁ ¿Ï‹ëfl√Î_‘Ìfi√fl ÁÏË÷ ÕÎ_√ ¿·ı@Àflfiı±fl… √<ΩflÌ »ı.

’˛ÎÅ Ï‰√÷Îı ±fi<ÁÎfl ÕÎ_√Ï…S·ÎfiÎ _ ±ÎË‰Î ÷Î·<¿Î’_«Î›÷fiÎ _ ÷Î·<¿Î Ï‰¿ÎÁ±Ï‘¿ÎflÌ ¶ÎflÎ ÷Î.29-08-2019fiÎ_ flÎ ı… ’˛‘Îfi‹_hÎÌ±Î‰ÎÁ ›Îı…fiÎ ±_÷√Û÷ ±ÎË‰Î√˛Î‹ ’_«Î›÷fiÎ _ ¿ <·-636·Î¤Î◊a±ÎıfiÌ ÏflÁ‰ıÛ ¿fl‰ÎfiÌ›ÎÿÌ ÷·ÎÀÌ¿‹ ‹_hÎÌ ±ÎË‰Îfiı

‹Îı¿·Ì Ë÷Ì, ’fl_÷< «>_ÀÎ›ı·Î’˛Ï÷ÏfiÏ‘±ÎıfiÎ_ Ï‹·Ì¤√÷‹Î_Á‰ıÛ ¿›ÎÛ ‰√fl ±fiı ±Î‰ÎÁ ‹ÎÀıfiyÌ ¿fl‰ÎfiÎ_ øÎ≥À ±ıÏfl›Î‹Î_’ÎhÎ÷Î fi ‘flÎ‰÷Î ËÎı› ±ı‰Î¿<·-447 …ıÀ·Î ·Î¤Î◊a±ÎıfiyÌ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· ÷◊Î ±Î›ÎÿÌfiÌ √˛Î‹ Á¤Î‹Î_ ’HÎ⁄ËÎ·Ì ‹ı‚‰‰Î‹Î _ ±Î‰ı·fi◊Ì,±ËÌ øÎ≥À ±ıÏfl›Î‹Î_ fi⁄ıÁ÷Î ·Î¤Î◊a±ÎıfiÌ ›ÎÿÌ μ¤Ì¿fl÷Î √flÌ⁄Îıfiı ±L›Î› ◊‰Î’ÎQ›Îı Ë÷Îı,…ı◊Ì ÕÎ_√ Ï…S·Î¤Ì·ÌV◊Îfi ÀÎ≥√fl ÁıfiÎfiÎ_’‹<¬ flÎ¿ıÂ¤Î¥ ’‰Îflı ±ÎË‰Î√˛Î‹ ’_«Î›÷‹Î _ fi‰ıÁfl◊ÌÁfl¿Îfl ¶ÎflÎ fiyÌ ¿flı· øÎ≥À±ıflÌ›Î ‹<…⁄ ÷‹Î‹·Î¤Î◊a±Î ıfi < _ …fifl· Á‰ı Û

¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı ±fiı ÷ıfiÎ ±Î‘Îflı√˛Î‹ ’_«Î›÷‹Î_ ⁄ËÎ·Ì ‹ı‚‰Ì·Î¤Î◊a±ÎıfiÌ ’Á_ÿ√Ì ¿fl‰Î‹Î_±Î‰ı, ÷ı‹… ¬ÎıÀÌ flÌ÷ı μ¤Ì ¿flı·¿<·-447 ·Î¤Î◊a±ÎıfiÌ ›ÎÿÌV◊Ï√÷ ¿flÌ ÏflÁ‰ıÛ ¿fl‰Î ⁄Î⁄÷ı√Î‹ Ï‰¿ÎÁ ¿Ï‹“fl ÁÏË÷ ÕÎ_√¿·ı@Àflfiı ±fl… √<ΩflÌ L›Î›fiÌ‹Î_√HÎÌ ¿flÌ »ı.

±ëèäëÜë_ ÕþÔëÞÜ_hëí ±ëäëç ÝëõÉÞëÞëáëÛë×a±ëõÞëõ ßíçäõý Àßäë ßÉ\±ëÖ

äë_çØë ÕìrÜ ßõîÉ äÞ ìäÛëÃ ©ëßë É_ÃáÞõÃëÏ É_ÃáÜë_ wÕë_Öß ÀßäëÞí Õèõá

ÉÜíÞÜë_ ÕëHëíÕÇëääë ÜëËõ 12è½ß ÉõËáë ÀoË<ß

ÚÞëääë çë×õ2.28 áëÂT²ZëùÞë ßùÕëÞð_

ßùÕHëäë_çØë, Öë.23 Ñ ‰Î_ÁÿÎ

’Ïr‹ flıÓ… ‰fi Ï‰¤Î√ ©ÎflÎ…_√·fiı CÎÎœ …_√·‹Î_ w’Î_÷fl¿fl‰ÎfiÌ ’Ëı· ¿flÌ ’˛Á_ÁfiÌ›¿Î‹√ÌflÌ ±ÿÎ ¿flÌ »ı. ‰fiÏ‰¤Î√ı …‹Ìfi‹Î_ ’ÎHÎÌ ’«Î‰‰Î‹ÎÀı 12 ËΩfl …ıÀ·Î ¿oÀ<fl⁄fiÎ‰‰Î ÁÎ◊ı 2.28 ·Î¬ …ıÀ·ÎÏ‰Ï‰‘ ’˛¿ÎflfiÎ T≤ZÎ˘fiÎ fl˘’Îfi_fl˘’HÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›Î »ı. ’Ïr‹flıÓ… ‰fi Ï‰¤Î√fiÌ ±Î ’Á_ÁfiÌ›¿Î‹√ÌflÌ◊Ì ’˛¿ÚÏkÎ ’˛ı‹Ì±˘‹Î_¬ÂÌfi˘ ‹ÎË˘· »‰Î›˘ »ı. ±Î‹

÷˘ ‰Î_ÁÿÎ ÷Î·¿ÎfiÎ Á‹√˛Ï‰V÷Îfl ·Î¬˘ T≤ZÎ˘fiÎ ¿ÎflHÎı ±Î÷Î·¿˘ ’˛ÿÒÊHÎ ‹@÷ flèÎ˘ »ı.±·⁄÷ ’Ïr‹ flıL… ‰fiÏÔ‰¤Î√fiÌ Á÷÷ ’ıÀˇ˘·Ì√fiÎ¿ÎflHÎı T≤ZÎ fiÌ¿oÿfifiÎ ⁄fiÎ‰˘±À¿›Î »ı ÷ı‰Î‹Î_ ±Î Ï‰V÷ÎflÕ<_√flÎ‚ Ë˘› «˘‹ÎÁÎfi_ ‰flÁÎÿÌ’ÎHÎÌ À<_¿ Á‹›‹Î_ … ‰ËÌ …÷Ë˘› »ı ±fiı ±Î ‰flÁÎÿÌ ’ÎHÎÌ…‹Ìfi‹Î_ ’«÷ fi◊Ì …ıfiÎ ¿ÎflHÎıμfiÎÔ‚ÎfiÌ ÁÌ{fi‹Î_ ⁄˘fl‹Î_ ’ÎHÎÌμ÷fl‰Î ·Î√ı »ı ±fiı ’ÎHÎÌfiÌ±»÷ ‰÷Î› »ı ÷ı‰Î‹Î_ ‰·ÁÎÕ

μkÎfl ‰fi Ï‰¤Î√fiÎ ÕÌ.±ıŒ.±˘.Õ˘.⁄Ì. ÁÏ«LƒÎfiÎ ‹Î√ÿÂfi±fiı ‹ÿÿfiÌÂ ‰fi Á_flZÎ¿±ı‹.±Îfl.flÎÃ‰ÎfiÎ ±Î√ı‰ÎfiÌ±fiı ’Ïr‹ flıL… ‰fi Ï‰¤Î√±Îfl.±ıŒ.±˘.…ı.ÕÌ.flÎÃ˘ÕfiÌfiÌ√flÎfiÌ‹Î_ …‹Ìfi‹Î_ ’ÎHÎÌ’«Î‰‰Î ‹ÎÀ ı fi‰Îfi√fl,¿Î‰Õı…, ·Ì‹{fl, ±_¿·Î»,⁄Îfl÷ÎÕ, ±fiı ¿HÎ‘Î √Î‹‹Î_12 ËΩfl …ıÀ·Î ¿oÀ<fl ⁄fiÎ‰Ì±ı‹Î_ Áı‰fi, ‰Î_Á, ⁄ËıÕ˘, ¿ÕÎ›˘,¿fl_Õ μ√ÎÕ‰Î ‹ÎÀı ÷ıfi_ ⁄ÌÕfi_‰Î‰ı÷fl ¿›* »ı. ±Î ’˛Ïø›ÎfiÎ

¿ÎflHÎı Ë‰ı ‰flÁÎÿfi_ ’ÎHÎÌ ÁÌ‘…‹Ìfi‹Î_ ’«Âı. …ıfi˘ ·Î¤μfiÎ‚ÎfiÌ ÁÌ{fi‹Î_ ·˘¿˘fiı ◊Âı±fiı ⁄˘fl‹Î _ ’ÎHÎÌ ’ fl÷Î’˛‹ÎHÎ‹Î_ ›◊Î‰÷ flËıÂı I›Îflı… _√· Ï‰V÷Îflfiı ‰‘ CÎÎœ…_√·‹Î_ w’Î_÷fl ¿fl‰Î ‹ÎÀıÁÎ√, ÁÎÿÕ, Ë‚ÿ, ¿·‹, ⁄Ì·Ì,’Î’Õ˘, ±flÌÃÎ, ¿Î…\, ¿fl‹_ÿÎ,¿<Á‹,÷HÎ» …ı‰Î 2.28 ·Î¬T≤ZÎ˘fiÎ fl˘’Îfi_ ‰Î‰ı÷fl ¿›* »ı.±Î ¿Î‹√ÌflÌ ‹ÎÀı ’Ïr‹ flıÓ…‰fi Ï‰¤Î√fiÎ ÷‹Î‹ VÀÎŒ ©ÎflÎ¤Îflı …Ëı‹÷ μÃÎ‰Ì Ë÷Ì.

ÞäçëßíÜë_ ±ÛÝÜ ¦ëßë ÝùÃìØäçÞí µÉäHëí Àßë³

fi‰ÁÎflÌ ÷Î.23— Á‹√˛ÿıÂ‹Î_ 21 …\fiı ±Î_÷flflÎWÀˇÌ››˘√ Ïÿ‰ÁfiÌ μ…‰Ì flËÌ »ıI›Îflı ±¤›‹ 181 ‹ÏË·ÎËıS’·Î≥fi ¶ÎflÎ ›˘√ Ïÿ‰ÁfiÌμS·ÎÁ¤ıfl μ…‰HÎÌ ¿fl‰Î‹Î_±Î‰Ì Ë÷Ì.fi‰ÁÎflÌ 181±¤›‹ flıV¿› ‰ÎfifiÎ ‹ÏË·Î¿ÎμLÁı·fl, ‹ÏË·Î ’˘·ÌÁ¿‹˝«ÎflÌ ±fiı 181 fiÎ ‰ÎËfi«Î·¿ ¶ÎflÎ Ï‰Ï‰‘ ’˛¿ÎflfiÎ›˘√ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›Î Ë÷Î_.24É7 ¿Î› ˝fl÷ ‹ÏË·ÎËıS’·Î≥fi ›˘√ ¶ÎflÎ ‹…⁄Ò÷‹fi˘⁄‚ ¿ ı‚‰Ì ‹ U¿ ı·Ì‹Î _‹¿Î›ı· ‹ÏË·Î±˘ Á‘Ì Áı‰Î’Ë˘ Ó«ÎÕ‰Îfi˘ ÿ ˚œ Á _¿S’¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›˘ Ë÷˘.

Á_CÎ’˛ÿıÂ ÿ‹HÎ-ÿÎfiËfiÎ

Ï‰ÂıÊ Á‹Î«Îfl˘

Vapi Page - 3


çõáäëç åèõßí ìäVÖëß ÚëØ±_ÖßíÝëâ ÃëÜÜë_ ÀùßùÞëÞí ±õLËÿí

çõáäëç Öë. 21 ÑÁ_CÎ’˛ÿıÂ ÿÎfiËfiÎ Áı·‰ÎÁ⁄Îÿ Ë‰ı ¿˘fl˘fiÎ ’˛ÿ ıÂfiÎ±_÷flÌ›Î‚ √Î‹‹Î_ ’˛‰ıÂ ¿flÌ√›˘ » ı . fifl˘·Ì ‹˘flÌŒ‚Ì›Î‹Î_ ‹ËıLƒ¤Î≥fiÌ «Î·,ÁÎ‹fl‰flHÎÌ‹Î _ flÎ‹Î›HÎ¿˘Q’·ıZÎfiÌ fi∞¿ ÷◊Î ¤fl¿<ÕŒ‚Ì›Î‹Î _ ’ ˛¿ ÎÂ¤Î≥fiÌ«Î·‹Î_ ¿˘fl˘fiÎfiÌ ±ıLÀˇÌ ◊≥»ı. ’˛ÂÎÁfiı ÷I¿Î· ¿Œfl›˝·√Î‰Ì ÷ıfiı ¿LÀıfi‹ıLÀ {˘fiΩËıfl ¿flÌ ÿÌ‘˘ »ı. ∞S·Î‹Î_¿LÀ ıfi‹ıLÀ {˘fifiÌ Á _A›Î‰‘Ìfiı 10 ◊≥ √≥ »ı.

ÿÎÿflÎ fi√fl Ë‰ı·Ì‹Î _¿˘fl˘fiÎfiÎ ÿÿa±˘fiÌ Á_A›Î

55 ◊≥ √≥ »ı, ‰‚Ì ÷ı‹Î_◊Ì29 ÿÿa±˘ flÌ¿‰fl ◊≥ √›Î »ı.±fi·˘¿ 01 ÿflÏ‹›Îfi∞S·Î‹Î _ ‹ _⁄≥ ±fi ı‹ËÎflÎWÀˇ◊Ì ±Î‰÷Î ·˘¿˘fiÌÁ_A›Î ‰‘Ì »ı. ‹ËkÎ‹ ¿ıÁÀˇÎ‰ı· ÏËVÀˇÌ ÁÎ◊ı Á_¿‚Î›ı·Î»ı. …›Î_ ¿˘fl˘fiÎfiÎ ’˘{ÌÀÌ‰¿ıÁ ‹Y›Î »ı ÷ı Ï‰V÷ÎflfiÎ·˘¿˘fiÎ ÁıQ’· ·≥ ÷’ÎÁ¿fl‰Î‹Î _ ±Î‰ı »ı. V‰ÎVJ›Ï‰¤Î√ı …HÎÎT›_ ¿ı, Ë‹HÎÎ Á‘Ì28 ËΩfl◊Ì ‰‘ ÁıQ’·fiÌ÷’ÎÁ ¿flÎ≥ »ı. ¿ıÁ ‰‘‰Î◊ÌÿÎfiË, ÿ‹HÎ-ÿÌ‰‹Î_ flHÎfiÌÏ÷±’fiÎ‰Î≥ flËÌ »ı. …ı ±_÷√˝÷Á ıQ’· ‰‘Îfl‰ÎfiÌ ÁÎ◊ ı

ŒıÏÁ·ÌÀÌ ¿‰ÎflLÀÎ≥fi ÁıLÀfl,¿˘Ï‰Õ ËıS◊ ÁıLÀfl ÷◊Î CÎflıCÎflı ‹˘ÏfiÀflŸ√ ·Î√ ¿flÎ≥»ı.

V‰ÎVJ› Ï‰¤Î√ ¶ÎflÎfl˘∞_ÿÎ ‹˘ÀÌ Á_A›Î‹Î_ ¿˘fl˘fiÎÂ_¿ÎV’ÿ˘fiÎ ÁıQ’· ·ı‰Î‹Î_±Î‰ı »ı, ’fl_÷ ÷’ÎÁ ⁄ÎÿflÌ’˘ÀÛ fi◊Ì ±’Î÷˘. …ıfiÎ◊Ì·˘¿˘ ’flıÂÎfi »ı. ·˘¿˘fi_ ¿Ëı‰_»ı ¿ı, ÷’ÎÁ flÌ’˘ÀÛ ±ÎT›Î⁄Îÿ VÎ_⁄_Ï‘÷ T›Ï¿÷ ¿ı ÷ı‹fiÎ’flÌ‰Îfl…fi˘fiı Á˘’‰Î‹Î _±Î‰ ı » ı . ËÎ·‹Î _ ‹ _⁄≥ËÎ≥¿˘ÀÛı ⁄Ì±ı‹ÁÌfiı ÁıQ’·⁄Îÿ ÷’ÎÁ flÌ’˘ÀÛ Á˘’‰ÎfiÎ±ÎÿıÂ ΩflÌ ¿›Î˝ »ı.

ØëÞè, ØÜHë-ØíäÞë ÀÜýÇëßí±ùÞíÚØáíÞë ±ëØõå ßØ Àßù Ñ ÜùèÞ ÍõáÀß

çõáäëç Öë . 23 ÑÁ_CÎ’˛ÿıÂ ÿÎfiË, ÿ‹HÎ-ÿÌ‰‰ËÌ‰ÀÌ ÷_hÎ ±fiı ’˘·ÌÁÏ‰¤Î√ ¶ÎflÎ B≤’-ÁÌ ±fiı ÕÌfiÎ ¿‹˝«ÎflÌ±˘fiÎ ⁄ÿ·ÌfiÎ◊›ı·Î ±ÎÿıÂ˘fiı ÿÎfiË ÁÎ_Áÿ‹˘Ëfi Õı·¿flı ’˛ÿıÂ ’HÎ ¿˘fl˘fiÎ‹ËÎ‹ÎflÌfiÎ «’ıÀ‹Î_ ±Î‰Ì√›˘ Ë˘› ÷ı‰Î Á‹›ı ±Î±ÎÿıÂ˘ ›˘B› fi Ë˘‰Îfi˘Ë‰Î·˘ ±Î’Ì ’ ˛ÂÎÁ¿’˛d·¤Î≥ ’Àı·ı ’hÎ ·¬Ì¿˘fl˘fiÎ ‹ËÎ‹ÎflÌfiÌ ‹Ï¿÷Á‘Ì ⁄ÿ·ÌfiÎ ±Îÿ ıÂ˘fi ıV◊Ï√÷ ¿fl‰ÎfiÌ ¤·Î‹HÎ ¿flÌ»ı.

⁄ÿ·ÌfiÎ ±ÎÿıÂ ‹…⁄¿‹˝«ÎflÌ±˘fiÌ ÿÎÿflÎ fi√flË‰ı·Ì◊Ì ÿ‹HÎ, ÿ‹HÎ◊Ì ÿÎfiË÷ı‹… ÿ‹HÎ◊Ì ÿÌ‰ ±fiı ÿÌ‰◊Ìÿ‹HÎ ⁄ÿ·Ì ◊≥ »ı. …ı‹Î_±_÷flfiÌ ƒÏWÀ±ı ’HÎ CÎb ·Î_⁄

»ı ±fiı ‰«‹Î_ √…flÎ÷ …ı‰Î‹˘ÀÎ ’˛ÿıÂ‹Î_◊Ì ’ÁÎfl ◊‰ ’Õı»ı …ı ‹U¿·Ì±˘‹Î_ ‰‘Îfl˘ ¿flı »ı.

‰‘ ‹Î _ ‹˘Ëfi Õ ı·¿fl ı…HÎÎT›_ ¿ı, ÿÎÿflÎ fi√fl Ë‰ı·Ì,ÿ‹HÎ-ÿÌ‰fiÎ ±ı¿Ì¿flHÎfiÎ ‰¬÷ı·˘¿Á¤Î‹Î_ B≤ËflÎ…› ‹_hÎÌ Ï¿Âfiflı~Ì±ı ’V÷Î‰ ’ÎÁ ¿fl‰ÎfiÎ Á‹›ı¬Î÷flÌ ±Î’Ì Ë÷Ì ¿ı, ’˛ÿıÂfiÎB≤’-ÁÌ ±fiı ÕÌ fiÎ Áfl¿ÎflÌ¿‹˝«ÎflÌ±˘fiÌ Áı‰Î‹Î_ ¿˘≥’HÎΩ÷fiÎ ⁄ÿ·Î‰ ¿ı, »ıÕ»ÎÕ fiËÌ

±Î‰Âı. ±Î ±ÎrÎÁfi ‰¬÷ı’˛ÿıÂfiÎ ⁄_fiı ÁÎ_Áÿ B≤Ë‹Î_ËÎ…fl Ë÷Î.

ÁÎ_Áÿ ‹˘Ëfi¤Î≥ Õı·¿flı¤Îfl’‰¿Û …HÎÎT›_ »ı ¿ı, ¤Îfl÷Áfl¿ÎfiÎ ’HÎ ÏÿÂÎÏfiÿı ˝Â±fiÁÎfl Áfl¿ÎflÌ ¿‹«ÎflÌ±˘fiÌÁı‰Î ÏfiT≤Ï÷fiÎ Á‹›ı ÷ı‹fiı’˘÷ÎfiÎ ‰÷fi‹Î_ … Áı‰Î ‹ÎÀı’˛Î◊Ï‹¿÷Î ‹‚‰Ì Ωı≥±ı.ËÎ‹Î_ ⁄ÿÌfiÎ ±ÎÿıÂ˘‹Î_ ’˘·ÌÁÏ‰¤Î√ ÷flŒ◊Ì ◊›ıÎ¿‹˝«ÎflÌ±˘‹Î_ ‹˘ÀÎ¤Î√fiÎ¿‹˝«ÎflÌ±˘fiÌ ™‹fl Áı‰ÎÏfiT≤Ï÷fiÌ ±Îflı ’Ë˘Ó«Ì …‰Î’Î‹Ì »ı. ÁÎ_Áÿı ¤Ï‰W›‹Î_’ÿıÂ‹Î_ ¿Î›fl÷ B≤’-ÁÌ ±fiı ÕÌfiÎ ¿‹«ÎflÌ±˘fiÌ ⁄ÿÌ±˘ ‹ÎÀı±ı¿ Ã˘Á fiÌÏ÷ ⁄fiÎ‰‰Îfi˘±Î√Ë flÎA›˘ »ı. …ı‹Î_ «_ÀÎ›ı·Î…fi’˛Ï÷ÏfiÏ‘±˘ ÁÎ◊ı Ï‰«ÎflÏ‰‹Â ¿flÌ ÏfiHÎ› ◊Î›.

›˘√Î ±ıÁ˘ÏÁ›ıÂfi ±˘Œ ÿÎÿflÎ fi√fl Ë‰ı·Ì ±fiı ÿ‹HÎ-ÿÌ‰ı ≥LÀflfiıÂfi· ›˘√ Ïÿ‰Á ’fl ±˘fi·Î≥fi ›˘√ V’‘Î˝fi_±Î›˘…fi ¿›˝ı …ı‹Î_ ¬ı·ÎÕÌ±˘±ı μIÁÎË¤ıfl ¤Î√ ·Ì‘˘ Ë÷˘.›˘√Î ŒıÕflıÂfi ±˘Œ ≥LÕÌ›ÎfiÎ ‹Î√˝ÿÂ˝fi‹Î_ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_.›˘√Î ±ıÁ˘. fiÎ ’˛‹¬ ¿‹·ıÂ ’Àı·ı ÿflı¿ ¬ı·ÎÕÌ±˘fiı Â¤ıE»Î±Î’Ì. ±Î ±˘fi·Î≥fi V’‘Î˝fi_ Á_«Îfi ÏŒ·Ì›Î ◊˘‹Áı ¿›˝.

çõáäëç ìçìäáÜë_ ÚëâÀÞí ±ë_ÃâíÞíMáëVËíÀ çÉýßíÞð _ çÎâ ±ùÕßõåÞ

çõáäëç Öë. 23 ÑÁ _ C Î’ ˛ÿ ıÂ ÿÎfiËfiÌ lÌÏ‰fi˘⁄Î¤Î‰ ı ÏÁÏ‰·Ë˘ÏV’À·‹Î_ ±ı¿ 10 ‰WÎ˝fiÎ⁄Î‚¿fiÎ ËÎ◊fiÌ ±√· ◊≥±Î_√‚Ìfiı ±˘’flıÂfi ¿flÌŒflÌ ΩıÕ‰Î‹Î_ ±Î‰Ì.

’ ˛ ÎÅ ‹ÎÏGÎ÷Ì ‹ …⁄√÷ ÷Î. 21‹Ì …\fi 2020fiÎ fl˘… ·√¤√ 3 ¿·Î¿ıÁı·‰ÎÁfiÎ ⁄ÎÏ‰ÁÎ Œ‚Ì›ÎÏfi‰ÎÁÌ ±ÎflÌŒ Âı¬fiÎ 10‰WÎa› ’hÎ ÁÎÿfiı ÷ıfiÌ ÷Àı·Ì±Î _√‚ÌfiÌ ÁÎ◊ ı lÌÏ‰fi˘⁄Î¤Î‰ ı ÏÁÏ‰·Ë˘ ÏV’À·fiÎ ≥‹fl…LÁÌÏ‰¤Î√‹Î _ ·Î‰‰Î‹Î _±ÎT›˘. ÷ıfiÎ ‹Î÷Î-Ï’÷Î±ı…HÎÎT› _ ¿ ı, ⁄Î‚¿ CÎfl‹Î_

fl‹÷˘ Ë÷˘ I›Îfl ı ±«Îfi¿fl‹÷Î Á‹›ı ⁄ÎflÌfiÌ √˛Ì·‹Î_±Î_√‚Ì ŒÁÎ≥ …÷Î ±Î_√‚ÌËÎ◊◊Ì ±·√ ◊≥ √≥ Ë÷Ì.÷ ı ⁄Î‚¿fi ı ÷ ıfi Ì ÷ À ı· Ì±Î_√HÎÌ ÁÎ◊ı ÷ÎI¿Î·Ì¿ lÌÏ‰fi˘⁄Î¤Î‰ ı ÏÁÏ‰·Ë˘ ÏV’À·fiÎ ≥‹fl…LÁÌÏ‰¤Î√‹Î_ Î‰‰Î‹Î _ ±ÎT›˘.I›Î _ Õ ˘¿Àfl˘± ı ÷Î I¿ Î·Ì¿M·ÎVÀÌ¿ ±fiı Ïfl¿ oVÀ ˇ¿ÀÌ‰

Á…˝fi Õ˘. ∞.±ı·.«Îˆ‘flÌfi˘Á_’¿Û ¿›˘˝ ±fiı Õ˘. «Îˆ‘flÌ±ıÿÿafiı Á…˝flÌ ‹ÎÀı ÷ˆ›Îfl ¿fl‰Î‹ÎÀı …HÎÎT› _. ·√¤√ 8¿·Î¿ «Î·ı·Ì Á…˝flÌ ¶ÎflÎ ±Î⁄Î‚¿fiÎ ËÎ◊fiÌ fiÎfiÌ±Î_√‚Ìfiı M·ÎVÀÌ¿ Á…˝flÌ◊ÌŒflÌ ΩıÕ‰Î‹Î_ ±Î‰Ì. Á…˝flÌÿflÏ‹›Îfi ±Î _√‚ÌfiÌ·˘ËÌfiÌ fiÁ˘fiı ’HÎ ΩıÕ‰Î‹Î_±Î‰Ì Ë÷Ì. 8 ¿·Î¿ «Î·ı·Ì±Î Á…˝flÌ ÿflÏ‹›Îfi Õ˘.∞.±ı·.«Îˆ‘flÌ μ’flÎ_÷ lÌÏ‰fi˘⁄Î¤Î‰ ı ÏÁÏ‰·Ë˘ÏV’À·fiÎ ±fiıVÀıÀÌVÀfiÌÀ Ì‹ ÷◊Î ±˘’fl ıÂfiÏ◊›ıÀfl‹Î _ ¿Î› ˝fl÷ fiÏÁ*√±fiı ’ ıflÎ‹ ıÕÌ¿· VÀÎŒfi _‹ËI‰’ÒHÎ˝ ›˘√ÿÎfi flË›_.

ØÜHëÜë_ Íù. UÝëÜë ÕþçëØÜðÂ°ýÞí ÕðHÝìÖì× µÉäë³

ØÜHë Öë. 23 Ñ Á_CÎ’ÿıÂÿ‹HÎ‹Î_ ¤Îfl÷Ì› …fiÁ_CÎfiÎÁ_V◊Î’¿ Õ˘. U›Î‹Î ’˛ÁÎÿ‹¬∞˝fiÌ ’˛ÿıÂ ¤Î…’ ¶ÎflÎ

’H›Ï÷Ï◊ μ…‰‰Î‹Î_ ±Î‰Ì. ±Î’˛Á_√ı Á_CÎ ±fiı ¤Î…’ ÁÎ◊ıÁ_¿‚Î›ıÎ ·˘¿˘±ı ÷ı‹fiı ›Îÿ ¿›Î.fiÎfiÌ ÿ‹HÎ ÏV◊÷ ’ÿıÂ ¤Î…’

¿Î›Î˝·›‹Î_ Õ˘. U›Î‹Î’˛ÁÎÿ‹¬∞fiÎ ⁄Ï·ÿÎfi Ïÿ‰Á ’fllK‘Î_…·Ì ¿Î›ø‹fi_ ±Î›˘…fi¿›. ±Î ’˛Á_√ı ’˛ÿıÂ ±K›ZÎÿÌ’ıÂ ÀoÕı· ±fiı ¤Î…’fiÎ±Ï‘¿ÎflÌ ±fiı ¿Î›˝¿÷Î˝±˘±ı÷ı‹fiÌ ’Ï÷‹Î ’fl lK‘Î Á‹fi±’˝HÎ ¿›Î˝. ±Î ÿflÏ‹›Îfi∞S·Î ±K›ZÎ ±V’Ì ÿ‹HÎÌ›Î±L› fiı÷Î μ’ÏV◊÷ flË›Î Ë÷Î.…fiÁ_CÎfiÎ Á_V◊Î’¿ Õ˘. U›Î‹Î’ÁÎÿ ‹¬∞fiÎ ⁄Ï·ÿÎfi Ïÿ‰Á’fl ÷ı‹fiı lK‘Î_…·Ì ±Î’Ì.

102.3 FM

çäëßÞí Õþ×Ü çÛë Ñ Á‰Îflı 6.00 Ï‰Ï‰‘ ¤Îfl÷Ì ’˛ÁÎflHÎ,7.05 ’˛ÎÿıÏÂ¿ Á‹Î«Îfl ±‹ÿÎ‰Îÿ-‰Õ˘ÿflÎ ¿ıLƒ ’fl◊Ì, 07.15Ï‰Ï‰‘ ¤Îfl÷Ì ’˛ÁÎflHÎ, 9.00 AM ◊Ì 1fl.00 ±‹ÿÎ‰Îÿ-‰Õ˘ÿflÎfiÎ ¿Î›˝ø‹˘.

ÚÕùßõ Ñ 12-00 PM◊Ì 1.00 PM Ï‰Ï‰‘ ¤Îfl÷Ì ’˛ÁÎflHÎ,1.00 ◊Ì 1.30 VÀ<ÕÌ›˘ ’˛ÁÎflHÎ (ÏËLÿÌ ÏŒS‹ Á_√Ì÷ ±fiı¿˘‰ÌÕ-19 ±_√ı …fiΩB≤Ï÷fiÎ Á_ÿıÂ ), 1.30 ◊Ì 2.30 Ï‰Ï‰‘¤Îfl÷Ì, 2.30 PM ’˛ÎÿıÏÂ¿ Á‹Î«Îfl ±‹ÿÎ‰Îÿ-‰Õ˘ÿflÎ ¿ıLƒ’fl◊Ì, 2.40 PM Ï‰Ï‰‘ ¤Îfl÷Ì ’˛ÁÎflHÎ, 5.00 PM ¿˘‰ÌÕ-19 ±_√ı …fiΩB≤Ï÷fiÎ Á_ÿıÂ ÁÎ◊ı Ï‰Ï‰‘ ‹ÎÏË÷Ì ±fiı ‹fi˘fl_…¿¿Î›˝ø‹.

çë_Éõ Ñ 7.10 PM ’˛ÎÿıÏÂ¿ Á‹Î«Îfl ±‹ÿÎ‰Îÿ-‰Õ˘ÿflÎ¿ıLƒ ’fl◊Ì, 8.00 PM Ï‰Ï‰‘ ¤Îfl÷Ì ’˛ÁÎflHÎ , 11-05 PMÁ¤Î Á‹ÎÅ.

ÿ‹HÎ flıÏÕ›˘

Ü_Ãâäëß

±Îfl.±ı·.ÁˆfiÌ‹˘. 98245 49987

Á_CÎ’˛ÿıÂ ÿÎÿflÎ fi√fl Ë‰ı·Ì‹Î_ Áı·‰ÎÁ ÷◊Î ±ÎÁ’ÎÁfiÎ √Î‹˘fiÌ

≠ıÁfi˘À, ΩËıfl¬⁄fl, ±‰ÁÎfifi˘Ó‘ ‰√ıflıı ±Î’‰Î ‹ÎÀı Á_’¿˝ ¿fl˘

Office : Plot No. 160, 04-Hotel Vishwanath, Sahid Chowk, SILVASSA.

ÿ¿Îfi fi_.3, ⁄Î·Î∞ ÀÎμfiÂÌ’, Ï÷w’Ï÷ ⁄Î·Î∞

‹_ÿÌflfiÌ ÁÎ‹ı ±Î‹·Ì, Áı·‰ÎÁ

ÀëõßëõÞëÞí ìÞÑå<SÀ çëßäëß ÕþØëÞ ÀßäëËõáíÜõìÍìçÞ èõS× ÞõËäÀó ÒVäV×Ó åw ×Ý<_

Á<fl÷ ÷Î.23— ¿ÎıflÎıfiÎfiÌÁÎfl‰Îfl ’ >flÌ ’ÎÕ‰Î ‹ÎÀ ıfl Î WÀ ˇ T› Î’Ì À ı· Ì‹ ı Ï Õ ÏÁfiM·ıÀŒÎ ı‹ Û V‰V◊ Âw ¿fl‰Î100◊Ì ‰‘Îfl ı Ë ı S◊¿ ıflÏfiWHÎÎ÷Îı ±ı¿‹_« ’fl ±ÎT›Î_»ı, …ı ¤Îfl÷Ì›Îıfiı ÏÕÏ…À·‹ÎK›‹ ◊¿Ì lıq ÕÎ"@ÀflÎı ±fiı‰ ı·fi ıÁ ’ ˛ Î ı‰ Î≥ÕÁ Û ÁÎ◊ ı…Î ıÕÂ ı . ’ ˛‘Îfi‹_hÎÌ fifl ıLƒ‹Î ıÿÌfiÌ V‰ÎVJ› Á _⁄ _ Ï‘÷ËÎ·fiÌ ¿ÀÎ ı¿ÀÌ‹Î _ flÎWÀ ˇÌ›’ ˛ Î◊ Ï‹¿÷Î ÷flÌ¿ ıÀ ı· Ì‹ ı Ï Õ ÏÁfifiÎ ı μ’›Î ı√¿fl‰ÎfiÌ ±’Ì· ’fl ÿıÂfiÎËıS◊ ±fiı Àı¿fiÎı·Îı∞ ·ÌÕflıV‰V◊ ±ı’ Âw ¿flÌfiı {Õ’◊Ì’˛Ï÷ÁÎÿ ±ÎM›Îı »ı. ‹Îı⁄Î≥·-±ı’ ±Î‘ÎÏfl÷ ±Î Á ı‰ÎÀı¿fiÎı·Îı∞ ZÎıhÎ‹Î_ ¤Îfl÷fiÌZÎ‹÷ÎfiÎı μ’›Îı√ ¿flÌfiı 1.3±⁄… ·Îı¿Îıfiı Á‹Îfi ‘ÎıflHÎı√<HÎ‰kÎÎ›<@÷ ±fiı ‰Î…⁄ÌËıS◊¿ıfl ’˛ÿÎfi ¿fl‰Î ¿flÂı, …ıfiÎı·Î¤ ÷‹Î‹ Ï‰V÷ÎflÎ ı ±fiı±Î‰¿ ‘flÎ‰÷Î … >◊ Î ıfi Ì

T›Ï@÷±Î ıfi ı Áfl‚÷Î’>‰ Û¿‹‚Â ı . ± ı’-±Î‘Î Ïfl÷¿LÁSÀıÂfi Áı‰Î gËÿÌ, ±_√˛ı∞±fiı √<…flÎ÷Ì ¤ÎÊÎ±Îı‹Î_μ’·O‘ »ı.…ıfiı ±Î√‚ …÷Î_¤Îfl÷fiÌ 25 ¤ÎÊÎ±Îı‹Î _’>flÌ ’ÎÕ‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. V‰V◊Ë ıS◊¿ ıfl ’ ˛ Î ı‰Î≥ÕÁ Û ,μzÎı√ÁÎËÏÁ¿Îı, Àı¿fiÎı·Îı∞ÏfiWHÎÎ÷Îı ±fiı ÕÎ"@ÀflÎıfi<_ fiÎıÀ-ŒÎıfl-’˛ÎıÏŒÀ ¿LÁÎıÏÀÛ›‹ »ı.

V‰V◊ √‰ Û gfi√¿ÎμÏLÁ·‹Î_ ÁÎ‹ı· lÌ ÏøÁ√Îı’Î·ÏøWfifiı ¿èÎ<_ Ë÷<_ ¿ı,“V‰V◊ ¿ÀÎ ı¿ÀÌfiÎ √Î‚ÎÿflÏ‹›Îfi {Õ’◊Ì flÎË÷’˛ÿÎfi ¿fl‰Î ËıS◊¿ıfl Áı‰Î±ÎıÏfi—Â<S¿ ±Î’‰Î ÿıÂ‹Î_ lıqËıS◊¿ıfl ÏfiWHÎÎ÷Îı ±fiı ÁÏ‰ÛÁ’˛Îı‰Î≥ÕflÎı ±ı¿‹_« ’fl ±ÎT›Î_»ı.±Î ±ı’ ‹ıÏÕ¿· ¿ÎμÏLÁ·,ΩËıfl ±ÎflÎıB› Á_V◊Î±Îı ÷◊Î¬Îfi√Ì ZÎıhÎ ÁÎ◊ı ¿Î‹ ¿flÂı,…ı◊Ì ÁÎ‹ÎL› fiÎ√Ïfl¿Î ıfiı√<HÎ‰kÎÎ›<@÷ ËıS◊¿ıfl Á<Ï‰‘Î‰Î…⁄Ì ¬«ıÛ ‹‚Âı.

äë_çØëÜë_ QÝ<ì{À Íõ ÞíµÉäHëí ÀßäëÜë_ ±ëäí

‰Î_ÁÿÎ ÷Î.23— ⁄ÎıÏ·‰>Õ‹Î_Â_¿fl-…›Ï¿Âfi±ı Á_√Ì÷ ZÎıhÎı¬>⁄ fiÎ‹fiÎ ‹ı‚‰Ì Ë÷Ì. Ï‰rÏ‰A›Î÷ Á_√Ì÷¿Îfl …› Ï¿ÂfifiÎıQ›<Ï{¿ Õı ÏfiÏ‹kÎı …›Ï¿ÂfiQ› <{Ì¿· ŒÎμLÕ ıÂfi ¶ÎflÎμ…‰HÎÌ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì.√Î_‘Ì ‹ıÿÎfi ‰Î_ÁÿÎ ¬Î÷ı ‹<¿Î›ı·…›Ï¿ÂfifiÎ VÀıE›<fiı …›Ï¿ÂfiQ›<Ï{¿· ŒÎμLÕıÂfifiÎ ’˛‹<¬∞√ÌÊÎ⁄ıfi ’fl‹Îfl (±ıÕ‰Îı¿ıÀ)

±ı e· ±’ÛHÎ ¿flÌ ∂…‰‰Î‹Î_±ÎT›Îı Ë÷Îı. ±fiı …›Ï¿ÂfifiÎ√Ì÷Îı ’HÎ √Î›Î Ë÷Î. ±Î ’˛Á_√ı‹›<fl¤Î¥ ’Îflı¬, ‹ËıÂ¤Î¥,μ‹_√¤Î¥ ¤Î‰ÁÎfl,flÎıËÌHÎÌ⁄ıfi, ‹ËıLƒ¤Î¥ ‰√ıflıŒÎμLÕ ıÂfifiÎ ÁP›Î ı ÷◊Î‰Î_ÁÿÎfiÎ Õı.Áfl’_« ‘‹ıÛLƒgÁËÁÎı·_¿Ì, fiÀ<¤Î¥ ’_«Î·, fl‰<¤Î≥’Îfi‰Î·Î, ’˛z<‹figÁË ÁÎı·_¿Ì‰√ıflı ËÎ…fl flèÎÎ Ë÷Î.

äëÕí ÃðÉßëÖí Úþ›çÜëÉ ¦ëßëÞäë Àáõ@ËßÞð_ çLÜëÞ ÀßëÝð_

äëÕí Öë.23Ñ ‰Î’Ì√<…flÎ÷Ì ⁄ ˛õÁ‹Î… ¶ÎflÎ‰·ÁÎÕ Ï…S·Î ¿· ı¿Àfl±Îfl.±Îfl. flÎ‰·fi_< μ‹‚¿Î¤ıflÁL‹Îfi ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›<_, ’<W’√<E»±fiı ÂÎ· ±ÎıœÎÕÌ ÁL‹Îfi ¿fl÷Î_⁄˛õÁ‹Î…fiÎ ’˛‹<¬ «_ƒ¿Î_÷¤Î≥T›ÎÁ ±fiı μIÁÎËÌ ÏfiqÎ‰Îfi±fiı V‰¤Î‰ı ¬>⁄ … Áfl‚ ±fiı÷ı…V‰Ì ⁄˛ÎõHÎ flÇ ±ı‰Î ¿·ı@ÀflÁÎËı⁄ lÌ fi…flı ’Õı »ı. ±Î ’Á_√ı√<…flÎ÷Ì ⁄˛õÁ‹Î…-‰Î’ÌfiÎμ’’˛‹<¬ ±Ï‹÷ ¤|, ÷◊Î ⁄˛õÁ‹Î…fiÎ ±√˛HÎÌ ‹Î ı¤Ì‹ËıÂ¤Î≥ ’_Õ˚›Î, «_ÿ<¤Î≥ ’_Õ›Î,«ˆ÷L› ¤|, ’ÎÏ◊Û‰ ‹Ëı÷Î,±ıÕ‰Î ı¿ ıÀ Ïÿ’ıÂ ¤|, ±fiı

¤Î·«_ƒ …ÎıÂÌ ’HÎ μ’ÏV◊÷flË›Î Ë÷Î, √ <…flÎ÷Ì⁄˛õÁ‹Î…-‰Î’ÌfiÎ ÁL‹ÎfifiıÏ…S·Î ¿·ı@Àfl ±Îfl.±Îfl. flÎ‰·ÁÎËı⁄ı ÁËÊÛ V‰Ì¿ÎflÌ ¬>⁄ …±Îfi_ÿfiÌ ·Î√HÎÌ T›@÷ ¿flÌ

Ë÷Ì.±Î ⁄ÿ· Á‹V÷ √<…flÎ÷Ì

⁄˛õÁ‹Î…-‰Î’Ì ‰·ÁÎÕ ∞S·Î¿·ı¿Àfl ±Îfl.±Îfl. flÎ‰·ÁÎËı⁄fiÎı ¬<⁄… ±Î¤Îfl T›@÷¿flı »ı.

ÃHëØõäíÞë_ Õð½ßí±õ ÞØíÞë Õðá Õß×í{_Õáëäí ±ëIÜèIÝë Àßí

√HÎÿı‰Ì,÷Î.23 — √HÎÿı‰Ì÷Î· <¿ÎfiÎ ÁÎ ıfi‰ÎÕÌ √Î‹ ı‹_√‚‰Îflı ⁄’Îıflı ±_Ï⁄¿Î fiÿÌÁÎıfi‰ÎÕÌ ’<· ’fl◊Ì ›<‰Îfiı ¨ÕÎ’ÎHÎÌ‹Î_ ’Õ÷<_ ‹>¿÷Î «¿«Îfl ‹«ÌË÷Ì. V◊ÎÏfi¿ ÷fl‰ˆ›Î±Îı±ı±ı¿Îÿ ¿·Î¿fiÌ …Ëı‹÷ ⁄Îÿ‹m÷ÿıË ⁄ËÎfl ¿Îœ÷Î ÷ı ¿Îı·‰ÎËfi<‹Îfi ‹_Ïÿfl ’>_ΩflÌ ’Ïfl‰ÎflfiÎı ËÎı‰Îfi<_ ¬<S›<_ Ë÷<_. …ı ÁÎ◊ıÁ‹√˛ ’_◊¿‹Î_ ÂÎı¿fiÌ ·Î√HÎÌT›Î’Ì √¥ Ë÷Ì. ’Î ı·ÌÁ ı±¿V‹Î÷ ‹Îı÷fiÎı √<fiÎı fiÎı_‘Ì÷’ÎÁ ËÎ◊ ‘flÌ Ë÷Ì

√HÎÿ ı‰Ì ÷Î· <¿ÎfiÎμkÎfl’|ÌfiÎ ¿Îı·‰Î √Î‹ı ’˛Î«ÌfiËfi<‹Îfi∞ ‹_Ïÿfl ’ÏflÁfl‹Î_flË ı÷Î ’ >ΩflÌ ’Ïfl‰Îfl fiÎ

¿S’ ıÂ√ÌflÌ ¿ _«fi√ÌflÌ√ÎıV‰Î‹Ì(43) ÿÂı¿ ‰ÊÛ ±√ÎμÕˇÎ≥g‰√ fi<_ ¿Î‹¿Î… ¿fl÷Î Ë÷Î…ı ⁄Îÿ ¬ı÷Ì¿Î‹ ¿fl÷Î Ë÷Î.ÿflÏ‹›Îfi ¿Îı¥ ¿ÎflHÎÁfl ÷ı‹fiÎ⁄_fiı ’√fiÌ fiÁÎı Á<¿Î¥ Ë÷Ì.…ıfiÌ ±fiı¿ ÿ‰Î¬ÎfiÎ‹Î_ ÁÎfl‰Îfl⁄Îÿ ’HÎ Œfl¿ ’Õ÷Îı fi Ë÷Îı.±fiı ÷ı±Îı «Î·Ì Â¿‰Î ±_√ı·Î«ÎflÌ ±fi<¤‰÷Î Ë÷Î.’ÏflHÎÎ‹ı CÎfl‹Î_ ¬<flÂÌ fiÎ¬Ìfiı⁄ıÁÌ flËı÷Î Ë÷Î. ÿflÏ‹›Îfi±ÎÃı¿ ‹ÏËfiÎ ±√Îμ ÏÿT›Î_√Îı«·Î‰ı »ı ÷ı‰Ì ‹Îı’ıÕ ‰ı«ÎHÎ·Ì‘Ì Ë÷Ì. …ıfiÎ μ’fl ÷ı±Îı¿Î‹¿Î… ‹ÎÀı fiÌ¿‚÷Î Ë÷Î.ÿflÏ‹›Îfi ‹_√‚‰Îflı ⁄’Îıfl ıCÎflı◊Ì ÿÎıœı¿ ‰ÎB›ÎfiÎ ±flÁÎ‹Î_

÷ ı±Î ı ’Î ı÷ÎfiÌ ‹Î ı’ ıÕ μ’flfiÌ¿Y›Î Ë÷Î ±fiı fi∞¿fiÎÁÎıfi‰ÎÕÌ √Î‹ı ±_Ï⁄¿Î fiÿÌ ’<·μ’fl ‹>¿Ì, ’<·fiÌ flıg·√ ’¿ÕÌfiÿÌfiÎ ¨ÕÎ ’ÎHÎÌ‹Î_ »·Î_√·√Î‰Ì ÿÌ‘Ì Ë÷Ì. …ıfiı V◊ÎÏfi¿‹Î»Ì‹Îfl, ÷fl‰ ˆ›Î±Î ı± ıÂÎı‘¬Îı‚ Âw ¿flÌ Ë÷Ì. ±ı ‰ı‚Î÷ı‹fiÌ ‹Îı’ıÕ μ’fl◊Ì V◊ÎÏfi¿Îıfiı ¿S’ıÂ√ÌflÌ ËÎı‰ÎfiÌ ±ÎÂ_¿ÎË÷Ì. ±ı¿ ¿·Î¿fiÌ …Ëı‹÷ ⁄Îÿ¨ÕÎ ’ÎHÎÌ ‹Î_◊Ì ‹m÷ÿıË ‹‚Ì±ÎT›Î ı Ë÷Î ı . ±fiı ‹ m÷¿¿S’ıÂ√ÌflÌ √ÎıV‰Î‹Ì ËÎı‰ÎfiÌ’mÏp ◊¥ Ë÷Ì. …ı ±_√ı ‹m÷¿fiÎfiÎfiÎ ¤Î≥ Ëı‹_÷√ÌflÌ ¿_«fi√ÌflÌ√ÎıV‰Î‹Ì±ı √HÎÿı‰Ì ’Îı·ÌÁfiıΩHÎ ¿flÌ Ë÷Ì.

ØõÃëÜÞí ÀLÝë åëâëÞõ ÜÉó ÀßíØõäëÖë ìäßëõÔ µÌÖë ìÞHëýÝ ßØ ÀßëÝëõ

ÇíÂáí, Öë.23 Ñ «Ì¬·Ì÷Î·<¿ÎfiÎ ÿı√Î‹ √Î‹ı ±Î‰ı·Ì120 ‰ÊÛ …<fiÌ ¿L›Î ÂÎ‚Îfiı◊ÎıÕÎ Á‹› ±√Îμ ‰ËÌ‰ÀÌ÷_hÎ ¶ÎflÎ ¿<‹Îfl ÂÎ‚Î‹Î_ ‹…Û¿flÌ ÿ ı‰Î‹Î _ ±Î‰Ì Ë÷Ì.…ı⁄fiÎ‰fiÌ ΩHÎ ÿı√Î‹ √Î‹fiÎ‰Î·Ì±Îı ÷ı‹… √˛Î‹…fiÎı ±fiıÂÎ‚Î ÁÏ‹Ï÷fiÎ fiÎ ÁP›Îıfiı◊÷Î ±Î ÂÎ‚Îfiı ‹…Û ¿fl‰ÎfiÎıÏfiHÎÛ› flt ¿fl‰Î ‹ÎÀı μE«¿ZÎÎ±ı fl…<±Î÷Îı ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ÌË÷Ì.’fl_÷< ›ÎıB› …‰Î⁄Îı fi±Î‰÷Î «Ì¬·Ì ‰Î _ÁÿÎfiÎ‘ÎflÎÁP› ±fi_÷ ’À ı·fiÌ

ËÎ…flÌ‹Î _ «Ì¬·Ì ÷Î· <¿Î¿Î ı√ ˛ ıÁfiÎ ’ ˛‹ <¬ Â ˆ· ıÊ’Àı·,÷Î·<¿Î ’_«Î›÷fiÎ ’˛‹<¬fiflıLƒ¤Î¥ ’Àı·,±Î·Ì’Î ıfl√Î‹fiÎ ±Î√ı‰Îfi Á·Ì‹¤Î¥’Àı·,÷Î·<¿Î ’_«Î›÷ ÁP›÷<ÏÊ· ·ÎÕ ÷ı‹… ÿı√Î‹ √Î‹fiÎμ’Áfl’_« ‘‹ıÛÂ¤Î¥ ·ÎÕ ÷ı‹…ÂÎ‚Î ÁÏ‹Ï÷fiÎ ÁP›Îı,‰Î·Ì±Îı±fiı √˛Î‹…fiÎıfiÌ ‹ÎıÀÌ Á_A›Î‰E« ı ÂÎ‚ÎfiÎ ’ÏflÁfl‹Î _ÁÎıÏÂ›· ÕÌÁÀLÁ Ω‚‰Ìfiı÷ı‹… ‹ÎV¿ ’ËıflÌfiı ‘flHÎÎfiÎı¿Î› Ûø‹ ›Î ı…‰Î‹Î _ ±ÎT›Î ıË÷Îı.…ı‹Î_ ±Î CÎÀfiÎfiÌ ΩHÎ

V◊ÎÏfi¿ ‰ËÌ‰ÀÌ ÷_hÎfiı ◊÷Î’Îı·ÌÁ À<¿ÕÌ ’HÎ V◊‚ μ’fl’ËÎı«Ì √¥ Ë÷Ì.…›Îflı ÷Î·<¿ÎÏÂZÎHÎ ±Ï‘¿ÎflÌ ’HÎ CÎÀfiÎ V◊‚ıÿÎıÕÌ …¥ ±Î ⁄fiÎ‰ ±_√ı ›ÎıB›‰Î÷Îı ¿flÌ ¿L›Î ÂÎ‚Îfiı ‹…Û ¿flÌÿı‰ÎfiÎı ÏfiHÎÛ› flt ¿fl‰Î ‹ÎÀıμE« ¿ZÎÎ±ı fl…<±Î÷Îı ¿fl‰Îfi<…HÎÎT› < Ë÷ < .±fiı fi∞¿fiÎÏÿ‰ÁÎı‹Î_ ±Î ÏfiHÎÛ› flt ¿fl‰Î‹Î_±Î‰Âı ±ı‰Ì ·ıÏ¬÷‹Î_ ⁄Î_Ëı‘flÌ±Î’÷Î ÂÎ‚Î‹Î _ μ’ÏV◊÷‰Î·Ì±Î ı ±fiı √ ˛Î‹…fiÎ ı±ı‘flHÎÎfiÎı ¿Î›Ûø‹ Á‹ıÀÌ ·Ì‘ÎıË÷Îı.

ÕÙÕßí ÃëÜõ Úõ Úë³À ±×ÍëÖë Úõ Þõ ³½çëÕðÖëßë, Öë.23 Ñ ÕÎ_√

Ï…S·ÎfiÎ_ ±ÎË‰Î◊Ì ‰CÎ≥fiıÁÎ_¿‚÷Î ‹Î√ÛfiÎ_ ’Ÿ’flÌ √Î‹fi∞¿fiÎ _ ‰‚Î _¿‹Î _ ⁄ ı‹ÎıÀflÁÎ›¿· Á‰ÎflÎı ÁÎ‹ÁÎ‹ı¤À¿Î÷Î CÎÀfiÎ V◊‚ı √_¤Ìfl±¿V‹Î÷ ÁΩÛ›Îı Ë÷Îı...

CÎÀfiÎ V◊‚ μ’fl◊Ì ‹‚÷Ì‹ÎÏË÷Ì ‹<…⁄ ÕÎ_√ Ï…S·ÎfiÎ_‰CÎ≥ ÷Î·<¿ÎfiÎ_ √ÌflÎ ÿÎ⁄ÿfl

÷flŒ◊Ì ±ÎË‰Î ÷flŒ …¥ flËı·‹ÎıÀflÁÎ≥¿· Á‰ÎflÎ ı ÷ı‹…±ÎË‰Î ÷flŒ◊Ì ‰CÎ≥ ÷flŒ …¥flËı· ‹ÎıÀflÁÎ›¿· Á‰ÎflÎı …ı±ÎË‰Î◊Ì ‰CÎ≥fiı ÁÎ _¿‚÷ÎflÎF› ‘ÎıflÌ‹Î√ÛfiÎ_ ’Ÿ’flÌ √Î‹’ÎÁıfiÎ_ ‰‚Î_¿‹Î_ ’<fl’ÎÀ‰ı√ıÁÎ‹ÁÎ‹ı ¤À¿Î÷Î CÎÀfiÎ V◊‚ı√_¤Ìfl ±¿V‹Î÷ ÁΩÛ›Îı Ë÷Îı,…ı ±¿V‹Î÷fiÎ_ ⁄fiÎ‰‹Î_ ⁄¯Îı

‹ÎıÀflÁÎ›¿·fiı fi<¿ÁÎfi ◊›<Ë÷<,F›Îflı ⁄¯Îı ‹ÎıÀflÁÎ›¿·Á‰ÎflÎıfiı fiÎfiÌ ‹ÎıÀÌ ≥Ω±Îı’ÎıË«÷Î ±ı¿ ≥Á‹fiı ’Ÿ’flÌ’Ì.±ı«.ÁÌ ¬Î÷ı ÁÎfl‰ÎflfiÎ_ ±◊ıÛ¬ÁıÕÎ›Î ı Ë÷Î ı,F›Îflı ‰‘Îflı≥Ω√˛V÷ ±ı‰Î ⁄ı ≥Á‹Îıfiı 108±ıQO›<·LÁ ‹ÎflŒ÷ı ±ÎË‰ÎÏÁÏ‰· ËÎıÏV’À·‹Î_ ¬ÁıÕ‰ÎfiÌ÷…‰Ì… ËÎ◊ ‘flÎ¥ Ë÷Ì.

ÕëßÍíÜë_ ÛëÉÕõ Íëõ.UÝëÜëÕþçëØ°Þõ ÕðWÕë_Éìá ±ëÕíÕëßÍí, Öë.23 Ñ ’ÎflÕÌ‹Î_

lÌ ±ı’ÎÀÛ‹ıLÀ ‹Î_ ±Î‰ı· ’ÎflÕÌÂËıfl ¤Îfl÷Ì› …fi÷Î ’ÎÀa¿Î›ÎÛ·›‹Î_ ÕÎı@Àfl U›Î‹Î’˛ÁÎÿ‹<¬fl∞ ⁄Ï·ÿÎfi Ïÿ‰Áı ‰·ÁÎÕÏ…S·Î ¤Îfl÷Ì› …fi÷Î ’ÎÀafiÎ ’˛‹<¬ ÷◊Î ¿Î›Û¿÷ÎÛ±Îı±ıÕÎ ı@Àfl U›Î‹Î’˛ÁÎÿ ∞ fiı’<W’Î_…Ï· ±’ÛHÎ ¿flÌ Ë÷Ì ±ËŸ±Î… flÎı… (23/6/2020)fiı‹_√‚‰Îflı ÁÎ_…ı ’Î_« (5) ¿·Î¿ı’ÎflÕÌ ÂËıfl ¤Î…’ ¿Î›ÎÛ·› ’fl‰·ÁÎÕ ∞S·Î ¤Î…’fiÎ_ ’˛‹<¬±fiı ’ÎflÕÌ Ï‰‘ÎfiÁ¤Î fiÎ_

·Î ı¿·ÎÕÌ·Î ‘ÎflÎÁP› lÌ¿fi<¤Î¥ ÿıÁÎ¥ fiÌ μ’ÏV◊Ï÷‹Î_ÕÎ ı. U›Î‹Î ’˛ÁÎÿ ‹<¬…afiÎ_⁄Ï·ÿÎfi Ïÿ‰Á ÏfiÏ‹kÎ ı’<W’Î_…Ï· ¿Î›Ûø‹ flÎ¬‰Î‹Î_±ÎT›Îı Ë÷Îı ‰·ÁÎÕ Ï…S·Î

¤Î…’ ’˛‹<¬ ¿fi<¤Î≥ ÿıÁÎ≥ÁÎ◊ı ÂËıfl ¤Îfl÷Ì› …fi÷Î ’ÎÀa’ ˛‹ <¬ flÎ… ıÂ¤Î¥ ’À ı·,‹ËÎ‹_hÎÌ ¿ı÷fi ’˛Ω’Ï÷, ’˛HÎ‰ÿıÁÎ¥ ,fi√fl’ÎÏ·¿ÎfiÎ ’˛‹<¬ŒÎS√<fiÌ⁄ıfi, flÎ…fi¤Î¥ ¤|,¿ÎflÎı⁄ÎflÌ ±K›ZÎ ÿı‰ıfi¤Î≥ ÂÎË±fiı ¿Î›Û¿÷ÎÛ±Îı ±ı¿ÏhÎ÷ ◊›ÎË÷Î ÕÎı@Àfl U›Î‹Î’˛ÁÎÿ ‹<¬fl∞fiı ›Îÿ ¿flÌ fiı ±ı‹fiÌ ÷Á‰ÌflÁ‹ZÎ ÷‹Î‹ ·Îı¿Îı±ı ’>…fi ¿›ÎıÛË÷Îı ±fiı ’<W’ ±’ÛHÎ ¿›ÎÛ Ë÷Î÷‹Î‹ ·Îı¿Îı ±ı‹Î_ … ’Ëı›ÎÛ Ë÷Îfiı ±ı …wflÌ ÏÕVÀLÁ flÎA›Îı Ë÷Îı±Î ’˛Á_√ı ÷‹Î‹ ·Îı¿Îı±ı ÕÎı@ÀflU›Î‹Î’ ˛ÁÎÿ ‹ <¬fl∞ fiÎ⁄Ï·ÿÎfi fiÌ ›Îÿ ¿flÌ ±ı‹fiıl©Î’>‰Û¿ ’<W’ ±’ÛHÎ ¿›ÎÛ Ë÷Î_.

Íë_ÃÜë_ ÜëVÀ Þ ÕèõßÞëß çëÜõ ÀëÝýäëèíÁÎ’÷ÎflÎ ÷Î.23— ÕÎ _√

Ï…S·Î‹Î _ ËÎ·‹Î _ ±ı¿’HÎ¿Î ıflÎ ıfiÎfiÎ _ ’Î ı{ ıÀÌ‰ T›Ï@÷fiÎı‘Î›Îı fi◊Ì,I›Îflı ÕÎ_√ Ï…S·Îı¿ÎıflÎıfiÎ ‹<@÷ ⁄fiÌ flËı ÷ı ‹ÎÀıÏ…S·Î ’˛ÂÎÁfi ¶ÎflÎ …wflÌ÷‹Î‹ ’√·Î±Îı ·ı‰Î‹Î ±Î‰ÌflèÎÎ »ı, ÕÎ_√ Ï…S·ÎfiÎ_ ‹<A›‹◊¿ ¬Î÷ı Á‰Îfl‹Î_ ·Îı¿ÎıfiÌ ¤ÌÕΩ‹÷Ì ËÎı› »ı,I›Îflı ·Î ı¿Î ı

ÁÎıÁÌ›· ÕŸVÀÏLÁ√fi<_ ’Î·fiÁÎ◊ı ŒflÏ…›Î÷ ‹ÎV¿ ’Ëıflı ÷ı‹ÎÀı ±ıÁ.’Ì V‰ı÷Î lÌ‹Î‚ÌfiÎ_‹Î√ÛÿÂÛfi ËıÃ‚ ÕÌ.‰Î›.±ıÁ.’Ì.… ı .±Î¥. ‰ÁÎ‰Î,ÕÌ.‰Î›.±ıÁ.’Ì. ±Îfl.ÕÌ. ¿‰ÎÁÏË÷ ’Ì.±ıÁ.±Î¥. ’Ì.±ı‹.… <ÕÎ· ÷◊Î ’Ì.±ıÁ.±Î¥±ı«.⁄Ì.‹ÎıÿÌ ¶ÎflÎ ÁŒ‚ ’˛›ÇÎıËÎ◊ ‘flÎ›Î Ë÷Î.


Vapi -

÷Î. 24-3-20◊Ì …ıfiÎ ÿıÂ‹Î_ ‹_ÕÎHÎ◊›Î_ Ë÷Î_ ÷ı ·˘¿ÕÎμfi-1 ’»Ì …\fifiÌÂw±Î÷‹Î_ ·˘¿ÕÎμfi-5fiÌ ΩËıflÎ÷¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì ±fiı ÷ı‹Î_ ±fi·˘¿-1◊Ì3 Á‘Ì‹Î_ …ı »^À»ÎÀ˘ ±Î’‰Î ¿ıLƒÁfl¿Îfl ©ÎflÎ …ı Œ÷‰˘ ⁄ËÎfl ’ÎÕ‰Î‹Î_±ÎT›˘ ÷ı‹Î_ Ë…\ ±fi·˘¿-1fiÌ »^Àfi˘… ±‹· ÷Î. 8‹Ì …\fi◊Ì Âw ¿fl‰Î‹Î_±ÎT›˘ »ı ’fl_÷ ÿıÂfiÌ ’Î÷Î‚ı …¥ flËı·Ì±ÎÏ◊˝¿ ËÎ·÷‹Î_◊Ì ⁄ËÎfl fiÌ¿‚‰ÎfiÌÁfl¿ÎflfiÌ ±Î »^À»ÎÀ˘ ¿˘fl˘fiÎ‰Î›flÁfiı‹ÎÀı ‘˘flÌ ‹Î√˝ …ı‰˘ ⁄fiÌ flèÎ˘ »ı ±fiı…ı ËÎ·÷ ’ıÿÎ ◊¥ »ı ÷ı ¿›Î_ …¥ ±À¿Âı÷ı ¿˘¥ ¿ËÌ Â¿ı ±ı‹ fi◊Ì.

±fi·˘¿-1 ⁄Îÿ μz˘√ ±fiı‰ı’Îfl‘_‘Îfiı ÷ı‹… ±˙z˘Ï√¿ ±ı¿‹˘fiı¿ıÀ·Ì¿ Âfl÷˘ ÁÎ◊ı ŒflÌ ‘‹‘‹÷Î ¿fl‰ÎÁfl¿Îflı ÿ˘fl œÌ·˘ ÷˘ ‹@›˘ ’fl_÷ ±Îÿ˘fl œÌ·˘ ‹¿÷ÎfiÌ ÁÎ◊ı ¿˘fl˘fiÎfi˘±Î¬·˘ ΩHÎı ÷˘ŒÎfiı «œ›˘ Ë˘› ±ı‹±Î ·¬Î› »ı I›Îflı ÿıÂ‹Î_ ¿˘fl˘fiÎ‰Î›flÁfiÎ ’˘{ÌÀÌ‰ ¿ıÁ˘fiÌ Á_A›Î 4·Î¬ 27 ËΩflfiÌ μ’fl ’Ë˘Ó«Ì √¥ »ı±fiı ’_ÿflı¿ ËΩfl Ëo‹ıÂÎ ‹ÎÀı ±Î_¬˘‹Ÿ«Ì ÿÌ‘Ì »ı. Ï‰«Îfl ¿fl˘, ÷Î.1-3-20fiÎ Ïÿfiı ÿıÂ‹Î_ N¿÷ ⁄ı ¿˘fl˘fiÎ’˘{ÌÀÌ‰ ¿ıÁ˘ Ï‰ÿıÂ◊Ì ±Î‰ı·ÎfiÎ Ë÷Î_±Î…ı «˘◊Î ‹ÏËfiı ±Î ±Î_¿Õ˘ «Îfl·Î¬fiÌ μ’fl ’Ë˘Ó«Ì √›˘ »ı ±fiıÁflıflÎÂ ‹Î_ÕÌ±ı ÷˘ ‹ÏËfiı ±ı¿ ·Î¬fiı¿˘fl˘ ±Î¤ÕÌ √›ı·˘ »ı. ⁄Ì∞ √HÎ÷flÌμ’fl fi…fl ¿flÌ±ı ÷˘ ÷Î.15-6-20fiÎÏÿfiı ÿıÂ‹Î_ ¿˘fl˘fiÎ ’˘{ÌÀÌ‰ ¿ıÁ˘ 3 ·Î¬33 ËΩfl Ë÷Î_ …ı Œ@÷ ’Î_« … Ïÿ‰Á‹Î_«Îfl ·Î¬fiÌ μ’fl ’Ë˘Ó«Ì √›Î_ »ı. ËÎ·÷¿ıÀ·Ì √_¤Ìfl ⁄fiÌ flËÌ »ı ÷ı ±ÎfiÎ ’fl◊Ì

A›Î· ±Î‰Âı.±fi·˘¿-1 8‹Ì …\fi◊Ì Âw ¿fl‰Î‹Î_

±ÎT›Î_ ’»Ì √…flÎ÷, ‰·ÁÎÕ ∞S·˘ ±fiıÁ_CÎ’˛ÿıÂ ÿÎÿflÎ-fi√fl Ë‰ı·Ì, ÿ‹HÎ ±fiıÿÌ‰‹Î_ ’HÎ ¿˘fl˘fiÎfi_ ÷Î_Õ‰L≤I› ⁄ıfl˘¿À˘¿«Î· ◊¥ √›_ »ı. √…flÎ÷ flÎF›‹Î_÷˘Âw±Î÷◊Ì … ¿˘fl˘fiÎ‰Î›flÁfi˘ ÿÎ_ÏÕ›ÎflÎÁ

Âw ◊¥ √›˘ Ë÷˘. ÷ı‹Î_ ±fi·˘¿-1fiı¿ÎflHÎı ±Î…ı ¿˘fl˘fiÎ Ï’ÕÌ÷˘fiÌ Á_A›Î 28ËΩfl ’fl ’Ë˘Ó«Ì »ı ±fiı ‹˘÷fi_ ±|ËÎV›±ı¿ ËΩfl ÁÎ÷Á˘fiÌ μ’fl ’Ë˘ÓE›_ »ı.‰·ÁÎÕ ∞S·Î‹Î_ ’HÎ ¿˘fl˘fiÎfi_ Ï‰Ê«ø◊_¤‰Îfi_ fiÎ‹ fi◊Ì ·ı÷_. ±ËŸ ¿<· 70…ıÀ·Î_ ’˘{ÌÀÌ‰ ¿ıÁ˘ fi˘Ó‘Î›Î »ı …ı‹Î_ ‰Î’Ì÷Î·¿ÎfiÎ ÷Î…‹Î_ ¿˘fl˘fiÎ‰Î›flÁfi_ ‹˘flÏ’_»40 μ’fl ’Ë˘ÓE›_ »ı !

Á_CÎ’˛ÿıÂ ÿÎÿflÎ-fi√fl Ë‰ı·Ì, ÿ‹HÎ ±fiıÿÌ‰‹Î_ ¿Î‚‹¬˘ ¿˘fl˘fiÎ ’˛Ωfi˘ ¿˘Ï‚›˘fi ¿flÌ Ω› ±ı ‹ÎÀı ±Î Á_CÎ’˛ÿıÂfiÎ ’˛ÂÎÁ¿’˛d·¤Î¥ ’Àı·ı …Õ⁄ıÁ·Î¿ Ï¿S·ı⁄_‘Ì ¿flÌÿÌ‘Ì Ë÷Ì. ¿˘fl˘fiÎ‰Î›flÁ Ï⁄S·Ì’√ı ’HÎ

fi CÎÒÁÌ Ω› ÷ı ‹ÎÀı ’˛ÂÎÁ¿ ’˛d·¤Î¥ ’Àı·ıd·’˛ Œ ÷¿ıÿÎflÌ √˘Ã‰Ì Ë÷Ì. ¿˘fl˘fiÎ‰Î›flÁfi˘ flÎZÎÁ F›Î_ fi√#L≤I› ¿flÌ flèÎ˘»ı ÷ı ‹ËÎflÎWÀˇ flÎF›fiÌ fi√fl Ë‰ı·ÌfiÌÁÌ‹Î_‹Î_ ¿˘¥ ’˛ÿıÂ‹Î_ fi CÎÒÁÌ Ω› ±ı ‹ÎÀı÷ı‹HÎı ±‘˝·U¿flÌ ÿ‚˘fiÌ À>@ÕÌfiı ’HÎ ¿Î‹ı·√ÎÕÌ ÿÌ‘Ì Ë÷Ì ±ıÀ·ı ±Î‹…fi÷Î ’HÎ

ÏfiflÎ_÷ ±fi¤‰Ì flËÌ Ë÷Ì. ’fl_÷ ±ÎÁ·Î‹÷Ì‹Î_ ‹˘À<_ √Î⁄Õ<_ fi√fl Ë‰ı·ÌfiÎÿÎÿflÎ √Î‹ı ’ÎÕ›_. ±Î √Î‹‹Î_ Á‹›Î_÷flı¿˘fl˘fiÎfiÎ ’˘{ÌÀÌ‰ …ı ¿ıÁ˘ ‰‘‰Î ‹Î_ÕuÎ_÷ı‹Î_ ±fi·˘¿-1fiÌ »^Àı ÿÎÀ‰Î‚Ì fiÎ_A›˘.…ı Á_CÎ’˛ÿıÂ ÿÎÿflÎ-fi√fl Ë‰ı·Ì, ’˛ÂÎÁ¿’˛d·¤Î¥ ’Àı·fiÌ flÎ÷-Ïÿ‰ÁfiÌ Á÷÷÷¿ıÿÎflÌfiı ¿ÎflHÎı √˛Ìfi {˘fi‹Î_ Ë÷˘ I›Î_±Î…ı 65 μ’flÎ_÷ ¿˘fl˘fiÎfiÎ ’˘{ÌÀÌ‰ ¿ıÁ˘’˛¿ÎÂ‹Î _ ±Î‰÷Î _ ’ ˛ÂÎÁ¿ ’˛d·¤Î¥’Àı·fiÌ ‹Ëıfi÷ μ’fl ’ÎHÎÌ Œıfl‰Ì ÿÌ‘_ ±ı‹¿ËÌ Â¿Î›. ÿ‹HÎ‹Î _ ’HÎ ¿˘fl˘fiÎ◊ÌÁ_ø‹Ï÷fi˘ ±Î_¿Õ˘ 40 ’fl ’Ë˘ÓE›˘ »ı ±fiıÿÌ‰‹Î_ ±ı¿ Õ{fi ’fl !

F›Îflı fi√fl Ë‰ı·Ì ±fiı ÿ‹HÎfiÌ …fi÷Î’˛ÂÎÁ¿ ’˛d·¤Î¥ ’Àı·fiÎ ¿˘fl˘fiÎ ÁÎ‹ıfiÎ÷ıΩ⁄Ì ’√·Î_fiı ¿ÎflHÎı ÏfiflÎ_÷fiÌ Ïfi_ÿfl ·ı÷ÌË÷Ì I›Îflı ’Õ˘ÂfiÎ √…flÎ÷fiÎ ‰Î’Ì,’ÎflÕÌ, ¿>_÷Î, ·‰Î»Î ‰√ıflı √Î‹˘fiÎ ·˘¿˘μz˘√’Ï÷±˘ ±fiı lÏ‹¿˘±ı ’˛ÂÎÁ¿fiÎ’˛Ï÷⁄_‘¿ ±ÎÿıÂ˘ Ï‰v© ⁄Ò‹ ⁄flÎÕÎ ’ÎÕuÎ_Ë÷Î_ ±fiı ÷ı‹Î_ ±fi·˘¿-1fiÌ »^Àı ⁄_‘ÿfl‰ÎΩ ¬˘·‰Îfi_ ¿Î‹ ¿›* ±fiı ÿÎÿflÎ-fi√flË‰ı·Ì ±fiı ÿ‹HÎ‹Î_ ±Î…fiÌ CÎÕÌ±ı ΩHÎı¿˘fl˘fiÎfi˘ ÿ‰ ·ÎB›˘ »ı. ¿˘HÎ ΩHÎı ÷ı @›Îflı⁄{ÎÂı ?

Ï‰«Îfl ¿fl˘, ±fi·˘¿-1fiÌ »^Àı ¬Ò_À…ı‰Î ¿˘fl˘fiÎfiı »^À˘ ÿ˘fl ±Î’Ì ÿÌ‘˘ »ıI›Îflı …·Î¥ ‹ÎÁ‹Î_ …ı ±_√ı ÏfiHÎ ˝›·ı‰ÎfiÎfl »ı ÷ı ±fi·˘¿-2‹Î_ „V◊Ï÷ ¿ı‰ÌÏ⁄ËÎ‹HÎÌ ⁄fiÌ flËıÂı ? ±Î »^À‹Î_ ÂÎ‚Î-¿˘·ı…, ÂˆZÎÏHÎ¿ ÷Î·Ì‹Ì ±fiı ¿˘Ï«_√Á_V◊Î±˘fiı flÎF›˘ ÁÎ◊ı Ï‰«Îfl Ï‰‹Â˝¿flÌ »^À ±’ÎfiÎfl »ı ±fiı ±fi·˘¿-3‹Î_±Î_÷flÎWÀˇÌ› ‹ÁÎŒfl˘, ‹ıÀˇ˘ flı·, ÏÁfiı‹ÎË˘·, ∞‹, V‰Ì‹Ÿ√ ’·, ‹fi˘fl _…fi’Î¿ÛÁ, Ï◊±ıÀÁ˝, ⁄Îfl, ±˘ÏÕÀ˘Ïfl›‹±ıÁıQ⁄·Ì Ë˘SÁ, ÁÎ‹ÎÏ…¿, flÎ…¿Ì›,ÁÎ _V¿ ÚÏ÷¿ ±fiı ‘ÎÏ‹˝¿ Á‹Îfl˘Ë ±fiı¿Î›˝ø‹˘fiı ¿ıÀ·Ì¿ Âfl÷˘fiı ±ÎÏ‘fi »^À˘ÿ˘fl ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰fiÎfl »ı I›Îflı ËÎ·÷¿ıÀ·Ì ¤›Î‰Ë ⁄fiÌ flËıÂı ?

ÿıÂfiÎ ¬ÎÕı √›ı·Î_ ±◊˝÷_hÎfiı ŒflÌ’ÎÀı «œÎ‰‰Î ±fiı ·˘¿˘fiı ·˘¿ÕÎμfi˘fiÌ√Ò _√‚Î‹HÎ‹Î_◊Ì ⁄ËÎfl ¿Îœ‰Î Áfl¿Îflı±fi·˘¿ ±ı¿◊Ì hÎHÎfiÌ ›˘…fiÎ ⁄fiÎ‰Ì’HÎ ·˘¿˘fi _ ¿˘fl˘fiÎ‰Î›flÁ◊Ì ⁄«‰Î‹ÎÀıfiÎ Áfl¿ÎflÌ Ïfi›_hÎHÎ˘fi˘ ¤_√ ¿fl‰Îfi_±fiı ±ı flÌ÷ı ‰ÎCÎfiÎ ‹˘œÎ‹Î_ …‰Îfi _ …‰·HÎ Ë˘‰Îfiı ¿ÎflHÎ ı ¿˘fl˘fiÎ ÁÎ‹ıfiÎ

±ÞáùÀ-1Þí È\ËÞõ ÀëßHëõ ç_CëÕþØõå ±Þõ äáçëÍìÉSáëÜë_ ÀùßùÞëÞù ±ëÂáù ÖùÎëÞõ ÇÏuù

…_√‹Î _ ÁËı·Î¥◊Ì ∞÷ ‹ı‚‰‰‰ÎfiÌÁ_¤Î‰fiÎ ¬Ò⁄ ‘Ò_‘‚Ì ⁄fiÌ flËÌ »ı.

±‹ı ±‹ÎflÎ_ √›Î_ ÁÅÎËfiÎ ’hÎ‹Î_…HÎÎ‰ı· _ ¿ı Á_CÎ’˛ÿıÂ ÿÎÿflÎ-fi√fl Ë‰ı·Ì±fi ı ±L›h Î ’H Î ¿ ˘flfiÎ‰ Î›flÁfi _μÿ˚¤‰V◊Îfi ÃıflÃıfl ¤ÎÕÎfiÌ fl¿‹ ¬ÌÁıCÎÎ·‰Î ÷ÎHÎÌ ⁄_‘Î›ı·Ì «Î·Ì±˘ μ’fl’˛ËÎfl ¿fl‰Îfi_ Ë‰ı Á‹›fiÌ ‹Î_√ ⁄fiÌflËı· »ı. »ıS·Î_ ’_ÿfl Ïÿ‰ÁfiÎ ¿˘fl˘fiÎ’˘{ÌÀÌ‰fiÎ ¿ıÁ˘ ’fl fi…fl Œıfl‰Ì Â_ ÷˘‹˘ÀÎ_ ¤Î√fiÎ ¿ıÁ˘ ¤ÎÕıfiÌ «Î·˘‹Î_◊Ì …

Çëß ÜëçÜë_ ÀùßùÞë äëÝßçÞë ç_¿ìÜÖ Àõçù Çëß áëÂÞí µÕß ÕèùîEÝë Ñ ÜëÇýÞí19Üí±õ ØõåÜë_ Î@Ö Úõ É Àõçù èÖë_ Ñ ÕþåëçÀ ÕþdáÛë´ ÕËõáÞí ÉÍÚõçáëÀ

ìÀSáõÚ_ÔíÞõ ÕHë ±ÞáùÀ-1Þí È\Ëõ ÔßëåÝí Àßí ØíÔí Ñ ØëØßëÞí Çëáí±ù ÀùßùÞëäëÝßçÞð_ ÚþíÍÙÃ ÃþëµLÍ Ñ ±ÞáùÀ-2 ±Þõ ±ÞáùÀ-3 ÚëÀí èÖð_ ±õ Õðv Àßí Øõåõ

Ñ ±ëÕHëõ Ç_Ä çðÔí ÕèùîEÝë ÕHë ÞÃß ÕëìáÀëÞë ´ÉÞõß Õëçõ ÇùÜëçð ÕëHëíÞëìÞÀëá ÜëËõÞù ´áëÉ É Þ×í !

ìÕþÜùLçðÞ ÀëÜÃíßíÜë_ äëÕíÕëìáÀëÞí ÀùßíVáõË !

‰Î’Ì‹Î_ ÿfl «˘‹ÎÁÎ‹Î_ flËıHÎÎ¿fiÎÏ‰V÷Îfl˘ ÷ ı‹… ¿˘’fl·Ì fl˘Õ(√˘ÿÎ·fi√fl‰Î‚˘)‹Î_ ’ÎHÎÌfi˘ ¤flÎ‰˘◊÷˘ flËı »ı. ·˘¿˘ ¤Îflı ËÎ·Î¿Ì ¤˘√‰÷ÎflËı »ı ’fl_÷ ÷ıfi˘ ¿˘¥ ¿Î›‹Ì ¥·Î… ◊÷˘fi◊Ì. ±I›Îfl Á‘Ì ‰Î’ÌfiÎ ’ÎHÎÌfiÎ¤flÎ‰Î ‹ÎÀı Ï⁄·¬ÎÕÌ μ’flfiÎ ⁄ÌSÕfl˘±fiı μz˘√’Ï÷±˘fiÎ Ï»fiÎ‚Îfiı ¿ÎflHÎı¤Ò÷ ‹Îfi‰Î‹Î_ ±Î‰÷_ Ë÷_. ¿ı‹ ¿ı ±Î⁄‚ÎI¿ÎflÌ±˘±ı Ï⁄·¬ÎÕÌ‹Î_ √ıfl¿Î›ÿı⁄Î_‘¿Î‹˘ ¿flÌ ±fiı ±˙z˘Ï√¿ ¿«fl˘ ÃÎ·‰Ì÷ıfiı Ï»»flÌ ⁄fiÎ‰Ì ÿÌ‘Ì Ë÷Ì …ı Ë‰Á·√¤√ 20 ‰Ê˝ μ’flÎ_÷ «ÎS›˘. ±ı¿Îÿ‰Ê˝ ’Ëı·Î_ ±Î Ï⁄·¬ÎÕÌfi˘ μ©Îfl ¿fl‰Î‹Î_±Î‰÷Î _ √›Î _ «˘‹ÎÁÎ‹Î _ ’ÎHÎÌ‹Î _¤flÎ‰Î‹Î_ ¿o¥¿ flÎË÷ …HÎÎ¥ Ë÷Ì. ’fl_÷‰Î’Ì ∞.±Î¥.ÕÌ.ÁÌ. ±fiı ‰Î’Ì fi√fl‹Î_¿<ÿfl÷Ì ‰ËıHÎfiÎ VhÎ˘÷˘ ’flÌ ÿ¥ ⁄ıŒÎ‹

⁄Î _‘¿Î‹˘ ¿flÎ›ı·Î _ Ë˘¥ ‰flÁÎÿfiÌ‹˘Á‹‹Î_ ÃıflÃıfl ’ÎHÎÌfiÎ ÷‚Î‰˘fiÎ ÿÂ˝fi◊÷Î_ Ë˘› »ı …ıfiı ·¥ T›‰ÁÎ›fiÎ V◊‚˘±fiı flËıHÎÎ¿fiÎ ‹¿Îfi˘‹Î_ ’HÎ ’ÎHÎÌ¤flÎ¥ …÷Î_ Ë˘› »ı. ‰Î’ÌfiÎ ÀˇÎÏŒ¿‹ÎÀıfi˘ ±ı¿ ‹ÎhÎ Ï‰¿S’ flıS‰ı ±LÕfl⁄˛Ì…’HÎ ÿfl «˘‹ÎÁ‹Î_ ‰Îfl_‰Îfl …‚Á‹ÎÏ‘ ·ı»ı. ‰Î’Ì ¿˘’fl·Ì fl˘ÕfiÌ ‹˘ÀÎ ¤Î√fiÌÿ¿Îfi˘‰Î‚Î±ı ÿ¿Îfi‹Î_ ’ÎHÎÌ fi ¤flÎ›±ı ‹ÎÀı ÏÁ‹ıLÀfiÌ ’Î‚Ì ⁄fiÎ‰ı·Ì »ı.ËÎ¥‰ı‰Î‚Î±ı ’ÎHÎÌfiÎ Ïfi¿Î·fiÌ…B›Î±˘ ’flÌ ÿÌ‘ı·Ì Ë˘‰Î◊Ì ¿˘’fl·Ìfl˘ÕfiÌ ±Î‰Ì ±‰ÿÂÎ ÿfl ‰Êı˝ ◊÷Ì Ë˘›»ı.

±Î’HÎı «_ƒ ’fl ’Ë˘Ó«‰ÎfiÌ ÏÁÏ©ËÎ_Á· ¿flÌ »ı ’ÎHÎÌ ’ÎHÎÌfiÎ Ïfi¿Î·fi˘¥·Î… ≥…fiıfl˘fiı ËÎ◊ fi◊Ì ·Î√÷˘ ±ı‹˘ÀÎ‹Î_ ‹˘ÀÌ Âfl‹ ¿Ëı‰Î›.

ØðWÀß ÀëÝý çèÉ ÚÞëäõ ±õ ÀSÝëHë ìÜhë

‹‚Ì ±ÎT›Î_ »ı. ÿÎÿflÎ, Áı·‰ÎÁ, fifl˘·Ì‰√ıflı V◊‚˘‹Î_ ¿Î›ÿÎfiÌ ±ˆÁÌ ÷ˆÁÌ‹ÎfiÌ ¤ÎÕÎfiÌ «Î·˘ ÷ÎHÎÌ ⁄Î_‘‰Î‹Î_±Î‰ı·Ì »ı ±fiı ÷ı‹Î_ ¿ÂÌ› ’˛Î◊Ï‹¿Á Ï‰‘Î±˘ Ï‰fiÎ¤ÎÕ <±Î÷˘fi ı ÃÎ _ÁÌÃÎ_ÁÌfiı ¤fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı·Î »ı. ±Î ⁄‘_Á⁄ _ Ï‘÷ À Îμfi M· Îfi Ÿ√ ÷ _ h Îfi ÌÂÎËQ≤Ï√ fiÌÏ÷flÌÏ÷fiı ¿ÎflHÎı … «Î·ÌflèÎ _ » ı . ’ ˛ÂÎÁ¿ ’ ˛d·¤Î¥ ’À ı·±ËŸfiÎ ±Î‰Î √ıfl¿Î›ÿı ⁄_‘Î¿Î‹˘ ’fl√ÿÎ ’˛ËÎfl ¿flı ±ı‹ ¥E»Ì±ı.

-ìØÕõå åëèäáçëÍ

ìÇ_ÖÞÞð_ ÇöIÝ

gÉÿ√ÌfiÎ ÁÎ‰ ¿ÎıflÎ ¿ıL‰ÎÁ fiı fl_√ÌfiÏ«hÎ‹Î_ ⁄ÿ·Ì ÿı ±ı Ï‹hÎ. …ı ‹fi fiÎ ¤Î‰ÎıfiıÂÎ_÷ ¿flÌ ÁÎ«Î ±fiı ÁÎflÎ flV÷ı ÁÎ◊ ÿı ±ı¬flÎı Ï‹hÎ ±fiı ‹fifiı Ï‰Ë‰‚ ⁄fiÎ‰Ì ¬ÎıÀÎ’_◊ı ·≥ Ω› ±ı ¬ÎflÎı Ï‹hÎ. …ı ‘‹a ⁄fiÎ‰ı±ı ¿S›ÎHÎ Ï‹hÎ ±fiı ±‘‹a ⁄fiÎ‰ı ±ı ’Î’ÌÏ‹hÎ. Á_√ ÷ı‰Îı fl_√ ±ı L›Î›ı ±Î’HÎfiı±Î’HÎÎ ∞‰fi‹Î_ …ı fl_√Îı …Îı¥÷Î ËÎı› ÷ı‰ÎÏ‹hÎÎıfiÎı Á_√ ¿fl‰Îı. CÎflfiÌ ÿÌ‰Î· ’fl ¿uÎflı›¿Î‚Îı ¿·fl fi◊Ì ¿flÎ‰÷Î, ÷Îı ‹fifiı ¿Î‚< ¿flÌÿı ±ı‰Î Ï‹hÎÎı fi … fl¬Î› fiı, ⁄flÎ⁄fl?

…fi ±Î√‹ ÃÎHÎÎ_√ Á>hÎ V◊Îfi 5 μtıÂÎı1 ⁄Îı· fi_.22 ‹Î_ Œfl‹ÎT›<_ »ı ¿ı ’Ëı·Î ±fiı»ıS·Î ÷Ì◊Ù¿fl fiÎ ÂÎÁfi‹Î_ ’Î_« V◊Îfi ÿ<√Û‹ËÎı› »ı, …ı‹Î_ ±ı¿ ¿ÏÃfi V◊Îfi »ı, Á_›‹fi<_’Î·fi ±fiı ‘‹Ûfi<_ ±Î«flHÎ ¿fl‰<_ .

ËÎ· ±‰Á’aHÎÌ ¿Î‚fiÎı ’Î_«‹Îı ±ÎflÎı«Î·Ì flèÎÎı »ı. ’Î_«‹Î ±ÎflÎ fiÎ ·ZÎHÎÎıfiÎ32 ⁄Îı· ‹Î_ Œfl‹ÎT›<_ »ı ¿ı, Ï‹J›ÎI‰¤Î‰‰Î‚Î ·Îı¿Îı CÎHÎÎ ◊Âı, ·Îı¿Îıfiı ÿı‰ÿÂÛfiÿ<·Û¤ ◊Âı. ±‘‹a, ¿·ıÂÌ, {CÎÕÎ¬Îıfl ¿<‹ÎHÎÁCÎHÎÎ_ ◊Âı ±fiı Á<‹ÎHÎÁ ◊ÎıÕÎ ◊Âı. Áfl‚,¤Ïƒ¿, L›Î›Ì, ’˛‹ÎÏHÎ¿ ’<vÊ ◊ÎıÕÎ flËıÂı.

±Î‰Î Á‹›‹Î_ ‹<U¿ı· ‹fi<W› ¤‰ fiÌ’ÎÏÅ ◊¥ √›Î ’»Ì ÁÎ«Î ‘‹ÛfiÌ ±Îı‚¬◊‰Ì, ‘‹ÛfiÌ vÏ« ◊‰Ì, ÏfiÂ_¿Ì÷ lC‘Î ◊‰Ì±fiı ∞‰fi‹Î_ Á÷÷’HÎı ›◊Î◊Û ‘‹Ûfi< _±fi<’Î·fi ¿fl‰<_ V‰Î¤ÎÏ‰¿ flÌ÷ı … ÿ<W¿fl√HÎÌ Â¿Î›. ±ı ±Ï÷ ÿ<W¿fl ¿Î›Û …ıfiÌ ÁËÎ›◊ÌÁfl‚ ±fiı ÁË… ⁄fiÌ Ω› ±ıfiı ¿S›ÎHÎ Ï‹hÎ¿ËÌ Â¿Î›.

1444 √˛_◊ÎıfiÎ fl«Ï›÷Î ’>F› lÌËÏfl¤ƒÁ<flÌrfl∞ ‹ËÎflÎ… ÁÎËı⁄ı ±ı‹fiÎ›Îı√ºpÌ fiÎ‹¿ √_◊‹Î_ ±Î·ıA›<_ »ı, “…ıfiÎ’HÎ ∞‰fi‹Î_ ¿Îı¥ ¿S›ÎHÎ Ï‹hÎ fi◊Ì, ÷ı ‘‹a⁄fiÌ Â¿ı fiÏË”.

’Ï÷ø‹HÎ fiÎ ’Î_«‹Î_ ÿÂÛfi ÁQ›@I‰ ’ÎÃ‹Î_ ±Î’HÎı ¿Î›‹ ⁄Îı·Ì±ı »Ì±ı, ÿ_ÁHÎÁ‹Ï¿÷ ’fl‹÷◊ Á_◊‰Îı ‰Î Á<Ïÿ} ’fl‹÷◊Áı‰HÎÎ ‰Î Ï‰ ‰Î‰¯Î ¿<ÿ_ÁHÎ ‰F…HÎÎ". Á<ÿı‰,Á<√<v_, Á<‘‹Û ’I›ı ÁÎ«Ì lC‘Î ÷ı ›◊Î◊Û ÿÂÛfi±ı‰Î ’fl‹ ±◊Ûfiı ⁄÷Î‰fiÎfl fiÎı ’Ïfl«›¿fl‰Îı ±fiı iÎÎfi ÿÂÛfi «ÎÏflhÎ fiı ’Î‹Ìfiı ¤p◊›Î ËÎı› ÷ı‹fiÎı ÷ı‹… ’Î¬_ÕÌ ±ı‰Î ¬ÎıÀÎ

‹Î√Û fiı ‹ÎfifiÎflÎ±ÎıfiÎı I›Î√ ¿fl‰Îı. ÁÎ«ÎiÎÎfiÌfiÎı ÁIÁ_√ ¿fl‰Îı.

Ï‹J›ÎI‰‹Î_◊Ì Á‹Ï¿÷fiÎ ‹Î√ıÛ ·¥ Ω›±ı‰Î Ï‹hÎÎıfiÎı ’Ïfl«› ±fiı ÁË‰ÎÁ ¿ı‚‰‰Îı±Ï÷ ±Î‰U›¿ »ı. ±Î’HÎfiı ‘‹Ûfi<_ iÎÎfi ±Î’ı±fiı ±ıfiÎ ’Î·fi‹Î_ ÁËÎ›¿ ⁄fiı ¿ı ¿S›ÎHÎ¿ÎflÌ¿Î›ÎıÛ ¿fl‰Î ‹ÎÀı ’ÎıIÁÎÏË÷ ¿flı ±ı‰Î ¿S›ÎHÎÏ‹hÎÎı fiÎı ÁÎ◊ ±fiı Á_√Î◊ ‹‚ı ÷Îı ∞‰fi‹Î_‘‹ÛfiÎı Á>›Û ¿ÿÎÏ’ ±V÷ ◊Î› … fiÏË, ±fiı¿S›ÎHÎfiÎı Á>›ÎıÛÿ› ¿Î›‹Ì ◊¥ Ω›.

¿ıÀ·Î›ı ZÎıhÎÎı ±ı‰Î »ı ¿ı F›Î_ ÁÎ‘<ÁÎK‰Ì∞±Îı fiÎı Ï‰ËÎfl ËÎı÷Îı … fi◊Ì, ±◊‰Î

÷Îı CÎHÎÎı ±Îı»Îı ËÎı› »ı. ±ı‰Î Á‹›‹Î_ ‘‹ÛfiÎ_ΩHÎ¿Îfl, ‘‹ÛfiÎ_ ’Î·fi¿÷ÎÛ Ω√m÷ lÎ‰¿Îı ±L›ÁÎ‘Ï‹Û¿Îıfiı ‘‹Û ’Î‚‰Î‹Î_ ±fiı ‘‹Û‹Î√ıÛ μ¯Î÷¿fl‰Î‹Î_ gÁË ŒÎ‚Îı ±Î’ı »ı. ±Î’HÎÌ±ÎÁ’ÎÁ ±ı‰Î ¿ıÀ·Î›ı ‰÷‘ÎflÌ lÎ‰¿Îı ËÂı¿ı …ı‹HÎı ’Îı÷ÎfiÎ ÿ<W¿fl ‰˛÷ Ïfi›‹ÎıfiÎıÿ<Ïfi›Î‹Î_ œ_œıflÎı fiÏË Ï’ÀuÎı ËÎı›. ¿ÿÎ« ±ı‰ÎlÎ‰¿Îı±ı ’Îı÷ÎfiÎ ¿‹ÛZÎ› ¿Î…ı ¿flı·Î_’I›ÎA›Îfi ¿Îı¥fiı …HÎÎT›Î fiÏË ËÎı›. ±ı‰ÎÏ’˛›‘‹a ±fiı Õœ‘‹a lÎ‰¿Îıfiı ÂÎı‘Ì ¿ÎœÌ±ı‹fiÎı ’Ïfl«› ¿ı‚‰Ì±ı ±fiı ±ı‹fiÌ ÁÎ◊ı‘‹Û Á_⁄_‘ flÎ¬Ì±ı ÷Îı ±ı‹fiÎ ◊¿Ì ‘‹Û‹Î√ıÛ±Îfl_¤Î›ı· ±Î’HÎÌ ¿S›ÎHÎ ›ÎhÎÎ‹Î_ ¿Îı¥±Õ«HÎ ¿uÎflı› fiËŸ ±Î‰ı. ¿ÿÎ« ±Î’HÎfiı‘‹ÛfiÎ_ √>œ ÷I‰ÎıfiÌ ¿ı ‘‹ÛÏø›Î±ÎıfiÌ {Î{ıflÌΩHÎ¿ÎflÌ fi ËÎı› ÷Îı › ±ı ¿S›ÎHÎ Ï‹hÎ …ı‘‹Û ÁÎ‘fiÎ ¿flı ±ıfi<_ ¤Î‰◊Ì ±fi<¿flHÎ ±fiı

±fi<ÁflHÎ ¿flÌ±ı ÷Îı › ±Î’HÎÎ ¿S›ÎHÎfiÎ¶Îfl ¬>·Ì Ω›.

…fi ±Î√‹ ¤√‰÷Ì Á>hÎ Â÷¿ 7 μtıÂ¿9 ‹Î_ ‹ËÎÏÂ·Î ¿_À¿ ±fiı fl◊‹>Á· Á_√Î‹fi<_ ‰HÎÛfi »ı. ±Î ’Ëı·Î Á_√Î‹‹Î_ 84 ·Î¬±fiı ⁄ÌΩ Á_√Î‹‹Î_ 96 ·Î¬ fiÎı ‹‚Ì ¿<·±ı¿ ¿flÎıÕ ±ı_ÁÌ ·Î¬fiÎı …fiÁ_ËÎfl ◊›Îı.›<K‘‹Î_ ‹flÌ √›ı·Î ÷‹Î‹ ∞‰ ’˛Î›— fifl¿±fiı Ï÷›Ù« …ı‰Ì ÿ<√ÛÏ÷ ‹Î_ √›Î. Œ@÷ ±ı¿∞‰ ÿı‰√Ï÷ ±fiı ±ı¿ ∞‰ ‹fi<W› √Ï÷±ı‹ ⁄ı … ∞‰ ÁÎflÌ √Ï÷‹Î_ √›Î. ‰vHÎfiÎ√ fiÀ<±Î fiÎ‹fiÎ ±ı¿ Ï’˛›‘‹a ±fiıÿœ‘‹a lÎ‰¿ ◊¥ √›Î. ÷ı Ïfifl_÷fl ⁄ı·ı ⁄ı·ı’ÎflHÎÎ_ ±ıÀ·ı ¿ı »Ã fiı ’ÎflHÎı »Ã ¿fl÷Î Ë÷Î.÷ı Á_√Î‹‹Î_ flÎΩfiÌ ±ÎiÎÎ◊Ì ›<K‘ ‹ÎÀı …‰<_’Õ›<_ ÷ı Ïÿ‰Áı ÷ı‹HÎı »Ãfiı ⁄ÿ·ı ±ß‹fiÎ’˛I›ÎA›Îfi ¿›ÎÛ Ë÷Î. Â>fl‰Ìfl fiÌ ‹ÎŒ¿·Õ÷Î ·Õ÷Î ¿’Î‚ ’fl ÿ<U‹fifi<_ ⁄ÎHÎ ‰ÎB›<_±fiı ±ı CÎÎ›· ◊›Î_. ›<©¤>Ï‹ ’fl ±_Ï÷‹CÎÕÌ fi…ÿÌ¿ ±Î‰Ì …HÎÎ÷Î_ ‘‹Û’ı‹Ì lÎ‰¿ıI›Î_◊Ì ◊ÎıÕı ÿ>fl …¥ ÏfiÿÎıÛÊ ¤>Ï‹ ’Îı_∞fiıÁ_·ı¬fiÎfi<_ ±Î¬flÌ ±fiÂfi ‰÷ ‘ÎflHÎ ¿›<Ù.’_ÏÕ÷ ‹flHÎfiÌ Â<© ±ÎflÎ‘fiÎ◊Ì ’Ëı·Îÿı‰·Îı¿‹Î_ «Îfl ’S›Îı’‹fiÎ ±Î›<W› ‰Î‚Î ÿı‰⁄L›Î F›Î_◊Ì ÷ı ‹ËÎÏ‰ÿıË ZÎıhÎ‹Î_ …L‹ ·¥‹ÎıZÎı …Âı. ⁄flÎ⁄fl ±ı Á‹›ı ±ı‹fiÎı Ï‹hÎ ’HÎ›<©¤>Ï‹ ’fl CÎÎ›· ◊›Îı ±fiı ±ıfiı ±ıfiÎı Ï‹hÎ⁄Î…< ’fl …¥ ±_Ï÷‹ Á‹›fiÌ ¿Îı¥ ‘‹Û Ïø›Î¿flı »ı ±ı‰Ì ¬⁄fl ’ÕÌ. ‘‹Û ÷I‰fiı Á‹…‰Î¿uÎflı› ’›Ç fi ¿flı· ±ı‰Îı ±ı Ï‹hÎ ’HÎ CÎÎ›·±‰V◊Î‹Î_ ‰vHÎ fiÎ√ fiÀ<±Î fiÌ ’ÎÁı ’ËÎı_«Ì√›Îı. ±ı Â<_ ¿flÌ flèÎÎ »ı ±ıfiÌ Ïø›Î◊Ì ±ΩHÎ±ı‰Î ±ıfiÎ Ï‹hÎ±ı ±ıÀ·Îı … Á_¿S’ ¿›ÎıÛ ¿ı‹ÎflÎı Ï‹hÎ …ı Ïø›Î ¿flı »ı ÷ı Ë<_ ’HÎ ¿v_ »<_. ±ı …ıÁ_¿S’ ‘ÎflÌ flèÎÎı »ı ±ı … Á_¿S’ Ë<_ ’HÎ ‘Îv_ »<_.÷Îı ¤Î‰ ◊Ì ¿flı·Î_ ±ıÀ·Î Á_¿S’ ‹ÎhÎ ◊Ì ‘‹ÛÏø›Î◊Ì ÁÎ‰ ±ΩHÎ ±ı‰Îı ±ı Ï‹hÎ ’HÎ ›<K‘fiÎ ’ÏflHÎÎ‹ı …ı fifl¿ √Ï÷ ‹‚‰Î’ÎhÎ Ë÷Ì÷ıfiÎ◊Ì ⁄«Ì …¥ Ï‹hÎfiÌ ‘‹Û ±ÎflÎ‘fiÎ ’I›ılC‘Î ±fiı Áfl‚÷Îfiı ¿ÎflHÎı ‹fi<W› √Ï÷ ’ÎQ›Îı.ÿ<√ÛÏ÷ ◊Ì ⁄«Ì √›Îı. ‰vHÎ fiÎ√ fiÀ<±ÎÁ‹Î ¿S›ÎHÎ Ï‹hÎfiı ¿ÎflHÎı ‘‹Û ÷I‰◊Ì ±ΩHÎ±ı‰Î Ï‹hÎfiı ’HÎ μE«÷‹ ·Î¤ ‹Y›Îı.

(ø‹Â—)

rðï¼h{k hksfkhýeyku «ò™u „w{hknfhðk{kt WMŒkË Au fu þwt.....?

rðï¼h{k t fk uh k u™ky u 4÷k¾62 nòh ÷kufku™u {]íÞw™k {w¾{ktÄf u÷e ËeÄk A u. Œk u r[™ r‚ðkÞrðï¼h™k Ë uþk u™k yÚk oŒ t º k™ un[{[kðe ™kÏÞwt Au. ¼khŒ{kt {]Œkf14 nòhÚke1 yk„¤ ðÄe hÌkku Au.íÞkhu rðï™e hksfeÞ nMŒeyku …kuŒ…kuŒk™ku MðkÚko ‚kÄðk «ò™u „w{hknfhðk{k t {þ„w÷ A u. hksfeÞnMŒeyku™u {kxu fkuhku™kðkÞh‚™e fuŒu™k {kXk …rhýk{ku ™e fkuE y‚h™Úke ÚkE.....! Œ u{ fn uð w t ¾k ux w t™Úke.... y{urhfk™k hküÙ…rŒ zku™kÕzxÙB… {kxu …w™: hküÙ…rŒ …Ë {u¤ððwtòu¾{e ƒ™e „Þwt Au. íÞkhu y{urhfk™e«ò™k u rðïk‚ SŒðk [e™ W…hfk uhk u™k s™f ™k u ykûk u…{wfÞku...fkuhku™k ðkÞh‚ …uËk Úkðk™eŒ…k‚™e ðkŒ òuhþkuhÚke W…kze y™uŒu™k …rhýk{ku ¼ku„ððk [e™™u ŒiÞkhhnuðk™e [e{fe …ý yk…e.... AŒkty{urhfk™e ò„]Œ «òyu xÙB… {kxufk uE W{¤fk u ƒŒkÔÞk u ™ne. íÞkh ux Ù B…™e hkü Ù…rŒ …Ë {kx u «[kh‚¼kyku þY fhe …htŒw «ò Œu™kÚke Ëqhhnuðk ÷k„e Au.....! Œu{™e ‚¼k™kMÚk¤u ykÞkus™ fhŒkt …ý {ktz 45 Úke50 xfk ÷kufku s Œu{™u ‚kt¼¤ðk ykðuAu. y™u ykðk ‚{Þu y{urhfk™k …qðohküÙeÞ ‚whûkk ‚÷knfkh ƒkuÕx™u xÙB…ƒkƒŒu yuf …wMŒf ÷kuL[ fhðk™wt nŒwtfu su{kt xÙB… rðï™k Ëuþku™u [e™ ‚kÚku¼ezkðe Ëuðk™k ÔÞwn ƒkƒŒu «fkþ…kzŒk nkuðk™e rð„Œku ònuh ÚkŒk xÙB…{kxu ðÄw {kuxe {w~fu÷e Q¼e ÚkE Au...y™u y{urhfk «ò ƒkuÕx™™e ðkŒ™uðÄw ÂMðfkhe hne Au su zku™kÕz xÙB…{kxu hküÙ…rŒ ƒ™ðk{kt {kuxk u hk uzk u™nª …htŒw …nkz ƒ™e þfu....!? suÚkexÙB… ƒkuÕx™ ‚k{u fkuxo fu‚ fhðk y™u…wMŒf ÷kuL[ fhðk …h «rŒƒtÄ {qfðk{kt„ fhe..... …htŒw xÙB… fkuxo{kt „Þk

yux÷u íÞk™e «ò ðÄw ¼zfe Au. y™uxÙB… {kxu nðu hküÙ…rŒ …Ë {¤ðwt ðÄwykfÁ ƒ™e „Þwt Au....! íÞkhu Vhe xÙB…Vhe yuf ðkh ™ðku Ëkð ¾uÕÞku... fkuhku™k{nk{khe™wt fkhý ƒŒkðe yu[-ð™ƒerðÍk MÚk„eŒ fhðk™e ðkŒ fhe Au y™uŒu {kxu rð[khýk [k÷Œe nkuðk™e ðkŒfhŒkt y{urhfk{kt ft…™eyku{kt y™u¼khŒeÞ ÷kufku{kt ¼khu Œnu÷fku {[e„Þku Au....! fkhý yu[-ð™ ƒe ðeÍkÄkhfku{kt ¼khŒeÞku™e ‚tÏÞk ðÄw Au.…htŒw yk ƒkƒŒ xÙB… {kxu ðÄw ™wfþk™yk…Œe ƒ™e hn uþ u....! fkhýy{urhfk™e y™uf f t…™eyk u{k t{kuxk¼k„u xufr™f÷ Œsø™ku ¼khŒ™k÷kufku Au..... ßÞkhu [e™™e «ò S™…e„Úke Œt„ ÚkE „E Au. ðks ykðe „EAu... yux÷u S™ þª„ «{w¾…Ë {u¤ððk¼khŒ ‚hnËu ykðu÷k ŸƒkrzÞk fhe[e™™e «ò™u „w{hkn fhðk «ÞJku fhuA u.... yk™ u þ w t fneþ w.....?“¼khŒ{kt ÷kufku VõŒ Ä{o™k ™k{ …hWf¤e WXu Au fu {uËk™{kt ykðe òÞ Au...…htŒw „heƒe, ¼q¾{hku, ƒuhkus„khe furþûký suðk {níð™k «§u {uËk™-yu-st„ fhŒk ™Úke... ƒ‚ {kºk ‚n™fhðk{k t {k™ u A u y™u ¼khŒ™khksfkhý{kt yk ðkŒ ðýkR „R Au.ŒksuŒh{kt fkuhku™k™e {nk{khe™u ÷E™uËuþ¼h{k {kºk …whe s„ÒkkÚk hÚkÞkºkk{kxu fzf r™Þ{ku™wt …k÷™ fhðk ‚kÚku{tswhe yk…e AuT Œku Ëuþ{kt ƒeò ™tƒh™e„ýkŒe y{ËkðkË s„ÒkkÚ kS™ehÚkÞkºkk™ u rË™[Þk o {kx u { ts qhe ™{¤e... yk fkhýu ¼õŒku{kt ™khks„eVhe ð¤e...Úkkuze nkunk ÚkE...! …htŒwy{ËkðkË™e „e[Œk y™u hÚkÞkºkk™kYx ™e ðMŒe Œu{s nkuxM…kux rðMŒkh™kYx™u fkhýu {tsqhe ™ {¤e.... y™u{trËh …rh‚h{kt s hÚk Vuhððk™e {tsqheyk…e. ðn u÷e ‚ðkh u { wÏÞ{ tºk eY…kýeyu …-®nË rðrÄ fhe. sÞkh u

yr{Œ þknu ykhŒe fhe ƒeS ŒhVnksh ¼õŒku™e ¼ez hÚk Þkºkk fkZðkyk„ún fhŒe nŒe íÞkh u s„ÒkkÚk{trËh™k xÙMxeykuyu ƒuXf fhe Œ{k{…k‚k rð[khe { t rËh …rh‚h{k tshÚkÞkºkk VhŒe hnu Œuðku r™ýoÞ fÞkuo.y™u {trËh …rh‚h{kt s hÚk ÞkºkkVhŒe hne.Œku yk ð¾Œu {trËh îkhk fu¼õŒku îkhk fu‚he W…fhý rðŒhý ™fÞwO... …htŒw ¼ks…kyu Œu™ku VkÞËkuWXkðe Ëþ o™ fhe { t rËh ƒnkh™ef¤™khkyku™u fu‚he {kMf™wt rðŒhýfÞwO íÞkhu yuf ©æÄk¤wyu fku{uLx fhefu s„ÒkkÚkS™u fkhýu ¼ks…kyu ‚¥kk{u¤ðe y™u nðu hÚkÞkºkk …h …kƒtÄeyk fuðwt....? òu fzf r™Þ{ku™k …k÷™fhðk ‚kÚk u hÚkÞkºk k ™„h™e…rh¢{kyu ™ef¤e nk uŒ Œk u ÷k ufk u¼ks…k ‚kÚku hnu.... …htŒw nðu.....!!ƒeS ŒhV y{ËkðkË {™…k SŒðk{kx u ¼ks…k „wshkŒ ‚hfkh u ðÄ wrðMŒkhku y{ËkðkË{k ¼u¤ÔÞk …htŒwfk uhk u™k ‚{Þ{kt fk uE ¾ƒh …qAðkykÔÞk ™ nŒk ™k fk uE{ËËu...¼ks…k™k Œ{k{ ™uŒkyk u÷kƒkuT ‚{Þ fu fkÞ{e fkuhuLxkE™ ÚkE„Þk nŒk yux÷u nðu ‚¥kk {kxu ykþkhk¾ðe ™fk{e Au. Œku yLÞ yuf ©Øk¤wxefkfkh u fÌš f u ¼ks…k™k …ƒw¼k{kýuf {kuhkheƒk…w™u {khðk Ëkuzu AŒktfkuE fu‚ ™nª fu …ûk îkhk fkuE …„÷kt™nª....yk f uð w t ....? [e™ y™u¼khŒ™k ‚ i r™fk u™e Í…kÍ…e{k tyk…ýk 20 sðk™ku þneË ÚkkÞ íÞkhuðzk«Äk™ fnu A u f u [e™ yk…ýe‚hnË{k t ½ w MÞ ws ™Úke.... y™uhks™kÚk fnu Au [™e ‚ir™fku ¼khŒ™e‚hnË{kt ½q‚e ykÔÞk.... Œku yk heŒu«ò™u ¾kuxwt ƒŒkððk …kA¤™wt fkhýþw t.....?! ßÞkhu f u y{u [e™™eƒ™kðxku™ku ƒrn»fkh fÞkuo Au....! ðtËu{kŒh{

Vapi Page - 5


Vapi Page - 5VAPI PAGE 5VAPI PAGE 5

ÕëßÍíÜë_ ÃáäëÞÞë_ åèíØëõÞõ l©ëÉ_áíçë×õ ÇíÞ çëÜõ ìäßëõÔ ÕþØåýÞ ÀßëÝð_

ÕëßÍí Öë.23Ñ ’ÎflÕÌ‹Î_ ±Î‰ı· «ÎflflV÷Î Œ·Î› ±Î ı‰fl Ï⁄ ˛… fiÌ« ı √÷ÁÎı‹‰ÎflfiÎ flÎı… Ï‰r ÏËLÿ< ’ÏflÊÿ ±fiı⁄…fl_√ ÿ‚ ’ÎflÕÌ ¶ÎflÎ «ÌfifiÌ ⁄ÎıÕÛfl ‹Î_ÂËÌÿ ◊›ı·Î ¤Îfl÷Ì› ÁıfiÎfiÎ ‰Ìfl Á’>÷Îıfiı l©Î_…Ï· ±’ÛHÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì ±fiıÁÎ◊ı fi√fl fiÎ μ’ ’˛‹<¬ ‰ı’ÎflÌ ‹_Õ‚ ’˛‹<¬¶ÎflÎ ¬Î÷flÌ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì ¿ı ’ÎflÕÌfi√flfiÌ ÿ<¿ÎfiÎı fiı «Î≥fiÎ fiÌ «Ì… ‰V÷<±Îı◊Ì …SÿÌ ‹<@÷ ¿fl‰Î ‹Î_ ±Î‰Âı ±ËŸ’ÎflÕÌ «Îfl flV÷Î Œ·Î› ±Îı‰flÏ⁄˛…fiÌ fiÌ«ı

Ï‰r ÏËLÿ< ’ÏflÊÿfiÎ ‹_hÎÌ ›÷Ìfi’˛Ω’Ï÷, ⁄…fl_√ ÿ‚ Á_›Îı…¿ Ï‰fl· ¤_ÕÎflÌ,

’ÎflÕÌ ÂËıfl Á_›Îı…¿ flÎıËfi ¤_ÕÎflÌ, √Îˆ flZÎ¿ÁÏ‹Ï÷ ’‹<¬ ’flıÂ ’Àı· ÷ı‹… fi√fl ’ÎÏ·¿Îμ’ ’˛‹<¬ Ï⁄’Ìfi ’Àı·, ‰ı’ÎflÌ ‹_Õ‚ ’˛‹<¬flÎ…ıÂ flÎ…¤Îı¥ Ï‰r ÏËLÿ< ’ÏflÊÿfiÎ ±√HÎÌflÎ¿ıÂ¤Î¥ flÎHÎÎ ÷◊Î fi√fl fiÎ Ï‰Ï‰‘ iÎÎÏ÷fiÎ Á_√ÃfifiÎ flÎWÀˇ ’˛ ı‹Ì …fi÷Î ÷ı‹…V‰ÎK›Î› ‹_Õ‚fiÎ ÕÎı. ¤Î‰ıÂ …ÎıÂÌ ÷ı‹…Ï‰r ÏËLÿ< ’ÏflÊÿfiÎ ÷‹Î‹ ËÎıÿıÿÎflÎı±ı¿ÏhÎ÷ ◊›Î Ë÷Î ±fiı ±Î’HÎÎ ¤Îfl÷Ì›ÁıfiÎfiÎ …‰ÎfiÎı ¿ı…ı «ÌfifiÌ ⁄ÎıÕ Ûfl‹Î_÷Î…ı÷fl‹Î_ … ÂËÌÿ ◊›Î Ë÷Î ÷‹Î‹ ‰Ìfl…‰ÎfiÎıfiı l©Î_…Ï· ±Î’‰Î ±Î‰Ì Ë÷Ì ±fiı…‰ÎfiÎı ±‹fl flËÎı fiÎı Á>hÎÎıfl«Îfl ¿fl‰Î‹Î_

±ÎT›Îı Ë÷Îı ÷◊Î «ÌfifiÎ flÎWÀˇ’Ï÷ ±fiı«ÌfiÌ ÁıfiÎfiÎı Ï‰flÎı‘ fiÎı_‘Î‰Ì ËÎ› ËÎ›⁄Îı·Î‰‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì ±Î l©Î_…Ï·¿Î›Ûø‹‹Î_ ’ÎflÕÌ ‰ı’ÎflÌ ‹_Õ‚fiÎ ’˛‹<¬flÎ…ıÂ¤Î¥ ¶ÎflÎ ±ÎrÎÁfi ±Î’‰Î‹Î_ ±ÎT›<_Ë÷<_ ¿ı ’ÎflÕÌ‹Î_ ¿Îı≥’HÎ ‰ı’ÎflÌ «Î¥fiÌ{ÁÎ‹ÎL› »ı fiËŸ ±fiı …ıfiÎ ’ÎÁı ËÂı ÷ı ’HÎ‘Ì‹ı ‘Ì‹ı ¬Î·Ì ◊¥ …Âı ±fiı ±Î‰fiÎflÎÏÿ‰ÁÎı‹Î_ ’ÎflÕÌ «Î¥fiÌ{ ÁÎ‹Îfi◊Ì ‹<@÷◊¥ …Âı ±Î‹ ’ÎflÕÌ‹Î_ Ï‰r ÏËLÿ< ’ÏflÊÿ±fiı ⁄…fl_√ ÿ‚ ¶ÎflÎ «Ìfi fiÎı Ï‰flÎı‘¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›Îı »ı ±fiı «Ìfi ¶ÎflÎ ¿fl‰Î‹Î_±Î‰ı· …‰ÎfiÎıfiÌ ËI›Î fiı Á¬÷ ÂOÿÎı‹Î_‰¬ÎıÕÌ ¿Îœ‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı «Ìfi ÁÎ‹ı ·Îı¿ÎıfiÎıflÎıÊ ¤¤>¿Ì μÃ›Îı »ı ±fiı «ÌfifiÎ ⁄ÏËW¿Îfl·Îı¿Îı±ı Âw ¿flÌ ÿÌ‘Îı »ı ÁıfiÎfiÎ …‰ÎfiÎıfiı¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· ËI›ÎfiÎ Ï‰flÎı‘‹Î_ ·Îı¿Îı±ı«Ìfi fiÎı ⁄ÏËW¿Îfl ¿flÌ ÿÌ‘Îı »ı.

ÕëßÍí Öë.23Ñ ’ÎflÕÌ ÷Î·<¿ÎfiÎ ’Ïfl›Î√Î‹‹Î_ ÷Î…ı÷fl‹Î_ Ï’˛‹ÎıLÁ<fi ¿Î‹√ÌflÌ √˛Î‹’_«Î›÷ ¶ÎflÎ «Î·Ì flËÌ »ı «Î ı‹ÎÁÎÿflÏ‹›Îfi ‰flÁÎÿÌ ’ÎHÎÌfiÎı ¤flÎ‰Îı fi ◊Î›±fiı ·Îı¿Îıfiı flÎË÷ ‹‚Ì Â¿ı ±ı‰Î Â<¤ Ëı÷<◊ÌÏ’˛‹ÎıLÁ<fi ¿Î‹√ÌflÌ ÁŒ‚÷Î’>‰Û¿ «Î·Ì flËÌ»ı ’flÌ›Î √˛Î‹ ’_«Î›÷ ¶ÎflÎ Ï’˛‹ÎıLÁ<fi¿Î‹√ÌflÌ Âw ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı ’Ïfl›Î√Î‹fiÎ Áfl’_« ÿÌZÎÎ_÷¤Î¥ ’Àı· ¿ı …ı‰Îı’ÎflÕÌ ÷Î·<¿Î Áfl’_« Á_CÎfiÎ ’˛‹<¬ ’HÎ »ıËÎ·‹Î_ ’Ïfl›Î √Î‹fiÎ Á‰ÎÙ√Ì Ï‰¿ÎÁ ‹ÎÀı÷ı±Îı±ı {Õ’Ì ’√·Î_ ·Ì‘Î »ı Ë‹HÎÎ_ «Îı‹ÎÁ<_±Î‰fiÎfl ËÎı› √Î‹fiÌ ÷‹Î‹ √Àfl fiÌ ÁÎŒÁŒÎ¥ ±ı‹fiÎ ¶ÎflÎ Âw ¿flÌ ÿı‰Î‹Î_ ±Î‰Ì»ı √Î‹‹Î_ ‹ÎıÀÎ¤Î√fiÎ Ï‰V÷ÎflÎı‹Î_ ¿Î«Ì√Àfl ¬Îıÿ‰ÎfiÌ »ı ±ı Ï‰V÷ÎflÎı‹Î_ ¿Î«Ì √Àfl¬Îıÿ‰ÎfiÌ ¿Î‹√ÌflÌ Âw ¿flÌ ÿı‰Î‹Î_ ±Î‰Ì»ı À>_¿‹Î_ ’Ïfl›Î √Î‹‹Î_ ¬>⁄ … Á<_ÿfl ¿Î›Û◊¥ flèÎ< _ »ı ±fiı Ï’˛‹ÎıLÁ<fi ¿Î‹√ÌflÌ’>fl…ÎıÂ‹Î_ «Î·Ì flËÌ »ı …ıfiÎ ◊¿Ì ·Îı¿Îı ¬<Â»ı ’Ïfl›Î√Î‹‹Î_ ◊›ı·Î Ï‰¿ÎÁfiÎ ¿Î‹Îı

√Î_‘Ìfi√fl‹Î_ ’HÎ ‰¬HÎÎ¥ flèÎÎ »ı flÎF›fiÎ‹<A›‹_hÎÌ Ï‰…›¤Î¥ w’ÎHÎÌ ÷ı±Îı±ı’Ïfl›Î √Î‹fiÎ Áfl’_« ÁÎ◊ı ±Îıfi·Î≥fi ‰Î÷¿flÌ Ë÷Ì ±fiı √Î‹‹Î_ ◊¥ flËı·Î Ï‰¿ÎÁfiÎ¿Î‹Îı ±_√ı ‹ÎÏË÷Ì ‹ı‚‰Ì Ë÷Ì ËÎ·‹Î_ «Î·ÌflËı· ¿ÎıflÎıfiÎ‰Î›flÁ …ı‰Ì √_¤Ìfl ⁄Ì‹ÎflÌ

ÕìßÝëÜë_ ìÕþÜëõLçðÞ ÀëÜÃíßí åw

ÕëßÍí-µØäëÍë Õ_×ÀÜë_ìäÉÀoÕÞíÞí ìÕþÜëõLçðÞ ÀëÜÃíßí

ÕëßÍí Öë.23Ñ ’ÎflÕÌ ±fiı μÿ‰ÎÕÎ’_◊¿‹Î_ ‰Ì… ¿_’fiÌ ¶ÎflÎ ÷‹Î‹ ·Î¥fiÏfl’ıfl ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì flËÌ »ı ‰Ì…‚Ì ÁM·Î›⁄_‘ ¿flÌfiı ‰Ì… ¿_’fiÌ ¶ÎflÎ Ïfl’ıfl ¿fl‰Î‹ÎÀıfiÌ ¿Î‹√ÌflÌ ËÎ◊ ‘flÎ≥ Ë÷Ì ’ÎflÕÌ ‰Ì…¿_’fiÌ ¶ÎflÎ ’ÎflÕÌ ±fiı ±Î…<⁄Î…<fiÎ√Î‹ÕÎ±Îı‹Î_ …<fiÎ ◊Î_¤·Î±Îı ⁄ÿ·Ìfiı fi‰Î¬Î_¤·Î fiÎ¬‰Î‹Î_ ±ÎT›Î Ë÷Î ±fiı …ı …>fiÎ◊¥ √›Î »ı ±ı‹fiı ⁄ÿ·Ìfiı fi‰Î ÷ÎflfiÎ¬‰Î‹Î_ ±ÎT›Î Ë÷Î ‰Ì… ·Î¥fi fiÕ÷fl{ÎÕ ¿Î’‰Î‹Î _ ±ÎT›Î Ë÷Î «Î ı‹ÎÁÎÿflÏ‹›Îfi ·Îı¿Îıfiı Á÷÷ ‰Ì…‚Ì ÁM·Î›‹‚Ì flËı ±ı‰Î Ëı÷<◊Ì Á‰Îflı ±ÎÃ ‰ÎB›Î◊ÌÁÎ_…fiÎ » ‰ÎB›Î Á<‘Ì Á÷÷ ‰Ì… ¿_’fiÌ

¶ÎflÎ Ïfl’ıfl ¿fl‰Î ±_√ıfiÌ ¿Î‹√ÌflÌ ËÎ◊‘fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì «Îı‹ÎÁÎ ÿflÏ‹›Îfi‰Ì…‚Ì ¬ÎÁ …÷Ì ËÎı› »ı ±Î ⁄Î⁄÷fi<_K›Îfi ‰Ì… ¿_’fiÌ ‰Î‚Î fiı flÎ¬‰ÎfiÌ …wfl»ı …ı◊Ì √˛ÎË¿Îıfiı ÷¿·ÌŒ fi ◊¥ Â¿ı …ı⁄Î⁄÷fi< _ K›Îfi flÎ¬Ìfi ı ‰Ì… ¿ _’fiÌ‰Î‚Î±Îı±ı Ïfl’ıflŸ√ ¿Î‹ ËÎ◊ ‘›<Ù Ë÷<_ ±fiıÁ÷÷ ⁄Îfl ¿·Î¿ Á<‘Ì ‰Ì… ¿_’fiÌ ‰Î‚Î ¿Î‹¿flÌfiı ‰Ì…‚Ì ·Î¥fi Ïfl’ıfl ¿flÌ Ë÷Ì …ı…fi÷ÎfiÎ ÏË÷‹Î_ ¬>⁄ … ›ÎıB› »ı ±fiı ±ÎflÌ÷ı … ‰Ì… ¿_’fiÌ ‰Î‚Î±Îı±ı √˛ÎË¿ÎıfiÎÏË÷‹Î_ ¿Î‚∞ flÎ¬‰ÎfiÌ …wfl »ı …ı◊Ì«Îı‹ÎÁÎ ÿflÏ‹›Îfi ·Îı¿Îıfiı ÷¿·ÌŒ fi ’Õı±fiı ‰Ì…‚Ì ÁM·Î› Á÷÷ «Î·< flËÌ Â¿ı.

fiı ·¥fiı ÁÎ‰«ı÷ÌfiÎ ’√·Î_ ·ı‰Î‹Î_ ±Î‰ÌflèÎÎ »ı √Î‹‹Î_ ÷‹Î‹ …B›Î±ı »ı fiı fiÎı»À¿Î‰ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›Îı »ı ±Î‹ ’Ïfl›Î√Î‹‹Î_ ¬>⁄ … Á<_ÿfl ¿Î‹√ÌflÌ Áfl’_« ¶ÎflÎ«Î·Ì flËÌ »ı …ı …fi÷ÎfiÎ ÏË÷‹Î_ flÎË÷±Î’Ì Â¿Î› ±ı‰Ì ¿Î‹√ÌflÌ »ı.

ÕëßÍí ìäVÖëßÜë_ {ßÜßíÝëõ äßçëØÕëßÍí Öë.23Ñ ’ÎflÕÌ ±fiı ÷Î·<¿ÎfiÎ

√Î‹ÕÎ±Îı‹Î_ »ıS·Î ⁄ı Ïÿ‰Á◊Ì ‰ÎÿÏ‚›Î‰Î÷Î‰flHÎ ‰E«ı {fl‹flÌ›Îı ‰flÁÎÿ ’Õ›ÎıË÷Î ı ±ËŸ ’ÎflÕÌ ±fiı ±Î…<⁄Î…<fiÎ√Î‹ÕÎ±Îı‹Î_ »ıS·Î ⁄ı Ïÿ‰Á◊Ì Á÷÷‰Îÿ‚Ì±Îı ‰Î÷Î‰flHÎ …Îı‰Î ‹‚Ì flèÎ<_ »ı±fiı ‰ÎÿÏ‚›Î ‰Î÷Î‰flHÎ ‰E«ı {fl‹flÌ›Îı‰flÁÎÿ ’ÕÌ flèÎÎı »ı ±«Îfi¿ ‰Î÷Î‰flHÎ‹Î_’·ÀÎı ±Î‰Ì √›Î ⁄Îÿ ‰Ëı·Ì Á‰ÎflfiÎ 11‰ÎB›Î◊Ì {fl‹flÌ›Îı ‰flÁÎÿ ’ÎflÕÌ‹Î_ ’Õ˚›ÎıË÷Îı √Î‹ÕÎ±Îı‹Î_ ’Õ˚›Îı Ë÷Îı ±«Îfi¿±Î‰ı·Î ‰Î÷Î‰flHÎ‹Î_ ’·ÀÎ ⁄Îÿ ‰Îÿ‚Ì›Î‰Î÷Î‰flHÎ‹Î_ ÃıflÃıfl {fl‹Ïfl›Îı ‰flÁÎÿ ’Õ÷Î…fi∞‰fi ¬Î ıfl‰Î≥ √›Î ı » ı ÷Î ı‰Î÷Î‰flHÎ‹Î_ ’·ÀÎı ±ÎT›Î ⁄Îÿ {fl‹Ïfl›Îı‰flÁÎÿ ’Õ÷Î √fl‹ÌfiÎı μ¿‚ÎÀ ‰C›Îı »ı

ÁÎ◊ı Ã_Õ¿ ’HÎ ◊ÎıÕÌ ◊ÎıÕÌ ◊¥ flËÌ »ı…ıfiÎ◊Ì ·Îı¿Îıfiı flÎË÷ ‹‚Ì flËÌ »ı Á_’>HÎÛ‰Îÿ‚ ‰E«ı Ïÿ‰Á ÿflÏ‹›Îfi {fl‹Ïfl›Î‰flÁÎÿfiÌ Ëı·Ì ±Î‰÷Î ·Îı¿Îı «Îı‹ÎÁÎfiÎÁÌ{fi …ı‰<_ ‰Î÷Î‰flHÎ ±fi<¤‰Ì flèÎÎ »ı÷Îı ±Î√Î‹Ì «Îfl ’Î_« Ïÿ‰Á‹Î_ … ·Îı¿Îıfiı¬⁄fl ’ÕÌ …Âı ·Îı¿Îı ÷Îı ±ı‹ ‹ÎfiÌ flèÎÎ»ı ÷Îı Â<_ «Îı‹ÎÁ< ·_⁄Î¥ …Âı ¿ı «Îı‹ÎÁ< ±ıfiÎÁ‹› ±fi<ÁÎfl Âw ◊¥ …Âı ËÎ·‹Î_ ÷Îı{fl‹flÌ›Îı ‰flÁÎÿ ’Õı »ı ±fiı ¬<·Ì Ω› »ı±fiı √fl‹ÌfiÎı μ¿‚ÎÀ ’HÎ ·Îı¿Îıfiı ·Î√ÌflèÎÎı »ı ÷Îı Á_’>HÎÛ’HÎı ‰flÁÎÿ Âw ◊Î› ±ıfiÌ·Îı¿Îı flÎË …Îı¥fiı ⁄ıÃÎ »ı ¬ıÕ>÷Îı ’HÎÁ_’>HÎÛ’HÎı ‰flÁÎÿ Âw ◊Î› ±ıfiÌ flÎË …Îı¥fiı⁄ıÃÎ »ı Ë‰ı ±Î√Î‹Ì Ïÿ‰ÁÎı‹Î_ Â<_ ◊Âı ±ı…Îı‰Îfi<_ flèÎ<_.

µØäëÍëÜë_ µ½ç ¦ëßë ÉõÞßíÀÜõÍíÀá VËëõßÞð_ µØûCëëËÞ

’ÎflÕÌ ÷Î.23— μÿ‰ÎÕÎ …fi ¿S›ÎHÎ±ÎflÎıB› Áı‰Î ÀˇVÀ (μΩÁ) ÷◊Î ·Î›LÁ¿S⁄ μÿ‰ÎÕÎ ’˛ıflÌ÷ …fi ‹_√· ŒÎ‹ÛÁÌŒÎμLÕıÂfi Á_«Î·Ì÷ ’Ì’SÁ ŒÎ‹ÛÁÌ (…ıfiflÌ¿‹ıÕÌ¿· VÀÎıÁÛ) fi<_ Â<¤ μtCÎÎÀfi ÷Î’Ì¿Î ıQ’·ıZÎ μÿ‰ÎÕÎ (±Îfl. ±ıÁ) ¬Î÷ıÏ¿ÂÎıfl¤Î¥ √<·Î⁄¤Î¥ ÿıÁÎ¥ fiÎ_ ËV÷ı ◊›<_.

’˛◊‹ μΩÁ Á_V◊ÎfiÎ_ ’˛‹<¬ Ï¿ÂÎıfl¤Î¥¿ı √Î_CÎÌ ±ı ±Î‰¿Îfl ’˛‰«fi ¿flÌ ‹Ëı‹ÎfiÎıfiı ±Î‰¿Î›ÎÛ. ’»Ì ‹Ëı‹ÎfiÎı fiı ËV÷ı Ïÿ’’˛ ÎBÀ› ◊›< _ . μtCÎÎÀ¿ Ï¿ÂÎ ıfl¤Î¥

√<·Î⁄¤Î¥ ÿıÁÎ¥ ÷◊Î ‹<A› ‹Ëı‹Îfi CÎfi_…›ÿıÁÎ¥ ( ¤fl÷¤Î¥ ) ±ı ’˛ÎÁ_√Ì¿ μt⁄ÎıCÎfi¿›ÎÛ. ±Î¤Îfl Ï‰CÎÌ μΩÁ fiÎ_ ÁıøıÀflÌ Ï‰fi›ÂÎËı ¿flÌ. ±Î ’˛Á_√ı μΩÁ, ·Î›LÁ ¿S⁄μÿ‰ÎÕÎ, ·Î›LÁ ¿S⁄ Á_∞‰fiÌ, ÷◊Î …fi‹_√· ŒÎ‹ÛÁÌ ŒÎμLÕıÂfi ‰·ÁÎÕ fiÎ_ ÁP›ÎıËÎ…fl flèÎÎ Ë÷Î_. μÿ‰ÎÕÎ ÷◊Î ±Î…<⁄Î…<fiÎ_√Î‹ÎıfiÌ ΩËıfl …fi÷Îfiı …ıfiflÌ¿ ‹ıÕÌ¿· VÀÎıÁÛfiÎı ’>flı’>flÎı ·Î¤ ·ı‰Î Ï‰fi_÷Ì. Á‹√˛ ¿Î›Ûø‹ÿflQ›Îfi ÁÎıÁÌ›· ÏÕVÀfiÁŸ√ fi<_ ’>w K›ÎfiflÎ¬‰Î‹Î_ ±Î‰ı· Ë÷<_.

ÕëßÍíÞë_ ìßZëëÇëáÀëõÜë_ Ü_ØíÞëõ Üëèëõá

ÕëßÍí Öë.23Ñ ’ÎflÕÌ ◊Ì ‰Î’Ì ÷flŒfiÎ ÏflZÎÎ«Î·¿Îı±ı ±Îfi·Îı¿‹Î_ ‹‚ı·Ì»>À»ÎÀ ⁄Îÿ flÎı∞flÎıÀÌ Âw ¿flÌ »ı ‘_‘Î‹Î_¬>⁄ … ‹_ÿÌ ËÎı› …ı◊Ì ±Î ÏflZÎÎ«Î·¿Îı flÎF›Áfl¿Îflfiı ‹Î_√HÎÌ ¿flÌ flèÎÎ »ı ¿ı ·Îı¿ÕÎμfi‹Î_ flÎF› Áfl¿Îflı ‹ÿÿ ¿fl‰Î …HÎÎ‰ı· ±ı‹ÿÿ Áfl¿Îflı ±Î’‰Î …Îı¥±ı …ı◊Ì ±ı‹fiÎ’Ïfl‰Îfl…fiÎıfiı flÎË÷ ‹‚Ì Â¿ı ‰Î’Ì ÷flŒ’ÎflÕÌ ◊Ì ÿflflÎ ı… »¿ÕÎ‰Î‚Î ±fiıflÌZÎÎ‰Î‚Î±Îı ‹<ÁÎŒflÎıfiı ¤flÌfiı …÷Î ËÎı›»ı ±fiı ’Îı÷ÎfiÌ flÎı∞flÎıÀÌ μ¤Ì ¿flÌ ’Îı÷ÎfiÎ’Ïfl‰Îflfiı ¤ÎflHÎ ’ÎıÊHÎ ±_√ıfiÌ …‰Î⁄ÿÎflÌμÃÎ‰÷Î ËÎı› »ı ·Îı¿ÕÎμfi‹Î_ ‹Î_ ÏflZÎÎ«Î·¿ÎıÁ_’>HÎÛ’HÎı ’Îı÷ÎfiÎ CÎflı Ë÷Î …ı◊Ì ±ı‹fiı±ÎÏ◊Û¿ ¿ÀÎı¿ÀÌfiÎı ÁÎ‹fiÎı ¿fl‰Îı ’Õ˚›Îı Ë÷ÎıÏflZÎÎ«Î·¿Îı …ı flÎı… ¿‹Î› »ı ±fiı flÎı… ¬Î›»ı ±ı‰Ì ’ÏflÏV◊Ï÷‹Î_ ±ı‹fiÎı √<ΩflÎı ◊Î›

»ı ±Î ÏflZÎÎ«Î·¿Îıfiı ·Îı¿ÕÎμfi ÿflÏ‹›ÎfiÁfl¿Îfl ¶ÎflÎ ÁËÎ› ±Î’‰Î ‹ÎÀı …HÎÎ‰‰Î‹Î_±ÎT›<_ Ë÷<_ ’fl_÷< ¿Îı≥ ¿ÎflHÎÁfl ±ı‹fiı ÁËÎ›fiËŸ ±Î’÷Î ·Îı¿ ÕÎμfi ’>HÎÛ ◊›Î ⁄Îÿ ÷ı‹fiÎı‘_‘Îı «Î·< ◊¥ Ω› ±ı ‹ÎÀı fiÌ »>À»ÎÀ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì ±fiı »>À»ÎÀ ‹‚÷ÎÏflZÎÎ«Î·¿Îı ŒflÌ◊Ì ’Îı÷ÎfiÎ ‘_‘ı ·Î√Ì √›Î»ı Ë‰ı ÏflZÎÎ «Î·¿Îı ±ÎÏ◊Û¿ ¿ÀÎı¿ÀÌ ‰E«ı’ÁÎfl ◊¥ flèÎÎ ËÎı› ±fiı ‘_‘Îı ’HÎ ±Îı»Îı«Î·Ì flèÎÎı ËÎı› …ı◊Ì Áfl¿Îfl ¶ÎflÎ ÁËÎ›±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ı ±ı‰Ì ‹Î_√HÎÌ ¿flÌ flèÎÎ »ı¿ıÀ·Î¿ flÌZÎÎ‰Î‚Î±Îı ÷Îı Ïÿ‰Á ÿflÏ‹›Îfi⁄ıÁÌ flËı÷Î ËÎı› »ı ±ı‹fiÎı fi_⁄fl ±Î‰÷Îıfi◊Ì ±ı‰Ì ŒÏfl›Îÿ ¿flÌ flèÎÎ »ı Ë‰ıflÌZÎÎ‰Î‚Î±Îı fiÌ ‹Î_√HÎÌ Â<_ Áfl¿Îfl V‰Ì¿ÎflÂıflÌZÎÎ‰Î‚Î±Îı fiı ÁËÎ› ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Âı¿ı Â<_ ±ı… ÏflZÎÎ‰Î‚Î±Îı±ı …Îı‰Îfi<_ flèÎ<_.

ÕëßÍíÜë_ ÜëõZëß×Þõ ÕëÀ`Ã ±ÕëÝð_’ÎflÕÌ ÷Î.23— ’ÎflÕÌ ‹ÎıZÎfl◊ ÁÏ‹Ï÷

¶ÎflÎ ‹ÎıZÎfl◊ fiÌ Á<Ï‰‘Î Âw ¿›ÎÛ ⁄Îÿ‹ÎıZÎfl◊ ‹<¿‰Î ‹ÎÀı …B›Î fiÎı ±Î ¤Î‰ flËı÷Î’ÎflÕÌ ÕÌ ÁÌ ±Îı ËÎ¥V¿>· ÁÎ‹ı ¬<S·Î M·ÎıÀ‹Î_…‹Ìfi ‹ÎÏ·¿ı ‹ÎıZÎfl◊ ‹<¿‰Î ‹ÎÀı …B›ÎfiÌŒÎ‚‰HÎÌ ¿fl÷Î …‹Ìfi ‹ÎÏ·¿fiÎı ±Î¤ÎflT›@÷ ¿flÎ›Îı »ı ±ËŸ ÁÏ‹Ï÷fiÎ ¿Î›Û¿÷ÎÛ±flg‰ÿ¤Î¥ Á_√ÎÕÌ›Î ±Ï‹÷¤Î¥ ’Àı·›Îı√ıÂ¤Î¥ ’Àı· ±fiı ¿Î›Û¿÷ÎÛ±Îı √÷ÁÎı‹‰ÎflfiÎ flÎı… ±ËŸ ±ı¿ÏhÎ÷ ◊›Î Ë÷Î±flg‰ÿ¤Î¥ fiÎ …HÎÎT›Î ‹<…⁄ ‹ÎıZÎfl◊Ïfi‹ÎÛHÎ ◊›Î ⁄Îÿ ’ÎÕÌ ±fiı ±Î…<⁄Î…<fiÎ_√Î‹ÕÎfiÎ_ ·Îı¿Îıfiı ¬>⁄ … μ’›Îı√Ì ◊›<_ »ıËÎ·‹Î_ ‹ÎıZÎfl◊ ‹<¿‰Î ‹ÎÀı …B›ÎfiÎı ±¤Î‰ËÎı‰Î◊Ì ‹ÎıZÎfl◊ ¿uÎ_ ‹>¿‰<_ ±ı ’˛ë Ë÷Îı ’fl_÷<’ÎflÕÌ ÕÌÁÌ ±Îı ËÎ≥V¿>·fiÌ ÁÎ‹ı ±Î‰ı·¬<S·Ì …B›Î‹Î_ ‹ÎÏ·¿ı flΩ ±Î’÷Î ‹_Õ’⁄fiÎ‰‰Î‹Î_ ±ÎT›<_ »ı ±fiı ±Î ‹_Õ’‹Î_‹ÎıZÎfl◊ ‹>¿‰Î‹Î_ ±Î‰Âı ‹ÎıZÎfl◊ ‹<¿‰Î ‹ÎÀı

…B›ÎfiÎı ±¤Î‰ flËı÷Î ⁄‘Î ·Îı¿Îı g«÷Î‹Î_Ë÷Î ’fl_÷< Áı‰Î¤Î‰Ì …‹Ìfi ‹ÎÏ·¿ı ‹ÎıZÎfl◊‹<¿‰Î ‹ÎÀı …B›ÎfiÌ ŒÎ‚‰HÎÌ ¿fl÷Î ‹ÎıZÎfl◊‹>¿‰ÎfiÎ ’˛ëfiÎı Ïfi¿Î· ◊›Îı »ı ±fiı ‹ÎıZÎfl◊ÁÏ‹Ï÷ ¶ÎflÎ Á÷÷ ’ÎflÕÌ ±fiı ±Î…<⁄Î…<fiÎ√Î‹ÕÎ±Îı‹Î_ ‹ÎıZÎ fl◊fiÌ Á<Ï‰‘Î «Î·<flÎ¬‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı.

ÕëßÍíÞí Üìèáë ±õ.±õç.±ë´Þë ÜëõÖ ÚëØçèÀÜa±ëõ±õ w.1,19 áëÂÞí çèëÝ Àßí

’Ïfl›Î ÷Î.22— ’ÎflÕÌ ’ÎıÏ·Á VÀıÂfi‹ÎŒfl… ⁄Ω‰÷Î ‹ÏË·Î ’ÎıÏ·Á ¿‹a fi< √÷» ‹ÏËfiÎ ’Ëı·Î ‹Î√Û ±¿V‹Î÷‹Î ¿wHÎ‹Îı÷ Ïfi’F›< Ë÷< ±Î CÎÀfiÎ fiı ’√·ı Á‹√˛’ÎflÕÌ ’ÎıÏ·Á ‹Î ¤Îflı ±ÎCÎÎ÷fiÌ ·Î√HÎÌT›Î’Ì …‰Î ’Î‹Ì Ë÷Ì ±ıfiÎ◊Ì ’HÎ ‰‘Îflıÿ <—¬ÿ ’ÏflÏV◊Ï÷ ‹flHÎ…fiÎfl ‹ÏË·Î’ÎıÏ·Á ¿‹afiÎ ’Ïfl‰Îfl…fiÎı fiÌ ⁄fiÌ …‰Î’Î‹Ì Ë÷Ì,±Î‰Î ’˛Á√ı ’ÎflÕÌ ’ÎıÏ·ÁVÀıÂfifiÎ ±Ï‘¿ÎflÌ±Îı,’ÎıÏ·Á ¿‹a±Îı ±fiı±L› VÀÎŒ ‹‚Ì ‹flfiÎflfiÎ ’Ïfl‰Îfl…fiÎıfiıÂ¿u ±ıÀ·Ì ‹ÿÿ ¿flÌ Â¿u ı ± ı‰Îμ‹ÿÎÏ‰«ÎflÎı ±fiı ‹ÿÿfiÌ ¤Î‰fiÎ◊Ì ÷‹Î‹¿‹Û«ÎflÌ±Îı,±Ï‘¿ÎflÌ±Îı ±ı V‰ˆÏE»¿ flÌ÷ı’Îı÷ÎfiÌ ›◊ÎÂÏ@÷ ±ÎÏ◊Û¿ ‹ÿÿ ¿flÌ ŒÎ‚Îı±ı¿hÎ ¿flÌ ’Ïfl‰Îflfiı ‹ÿÿw’ ◊›Î ËÎı‰ÎfiÌ¿ıÀ·Ì¿ Ï‰√÷Îı ΩHÎ‰Î ‹‚Ì flËÌ »ı.’˛ÎÅΩHÎ‰Î ‹‚÷Ì Ï‰√÷Îı ±fi<ÁÎfl ’ÎflÕÌ

’ÎıÏ·Á VÀıÂfi‹Î Œfl… ⁄Ω‰÷Î ‹ÏË·Î±ı.±ıÁ.±Î¥. ±Ïfi·Î⁄ıfi w’ÁŸ√ «Îˆ‘flÌflËı,‰flıÃ√Î‹,÷Î.‹Î_Õ‰Ì,∞.Á<fl÷ √˛ÎQ› ¿ı…ı‹fiÌ ⁄ÿ·Ì ÷ıfiÎ ‰÷fi‹Î ◊¥ Ë÷Ì›<‰Îfi ‹ÏË·Î±ı ±fiı¿ Á’fiÎ±Îı ÁÎ◊ı∞‰fifiÌ ⁄Ì∞ Œfl… ’Îı÷ÎfiÎ ‰÷fi‹Î‹‚Ì flËı‰ÎfiÎ μIÁÎË ÁÎ◊ı ’ÎflÕÌ◊ÌÏfi¿‚Ì ’Îı÷ÎfiÌ Œfl…fiÎ V◊‚ı ’Ëı·Î…Ïÿ‰Áı ±ıÀ·ı ¿ı ΩL›<±ÎflÌ -2020 ‹ÎÁ<fl÷∞S·Î √˛ÎQ›¬Î÷ı ⁄ÿ·Ì‰Î‚Î V◊‚ıËÎ…fl ◊‰Î …÷Ì ‰¬÷ı ±Î ‹ÏË·Îfi< ‹Î√Û±¿V‹Î÷ ‹Î ÿ<—¬ÿ ‹Îı÷ ◊÷Î,±ÎÂÎV’ÿ±fiı ›<‰Îfi ‹ÏË·Î ¿‹Û«ÎflÌ±ı ±ı ‹Î_Õ∞_ÿ√Ì fiÌ Âw±Î÷ ¿fl÷Î ’Ëı·Î… ±ÎŒÎfiÌ ÿ<Ïfi›Î »ÎıÕ‰ÎfiÌ ⁄fiı·Ì CÎÀfiÎ◊ÌÁ‹√˛ ’ÎflÕÌ ’Îı.VÀı.±fiı ∞S·Î ’ÎıÏ·Á÷_hÎ‹Î ¤Îflı ÿ <—¬ fiÌ ·Î√HÎÌ T›Î’Ì…‰Î’Î‹Ì Ë÷Ì,±Î Á‹›ı ÷ı‹fiÎ ÿ<—¬ ‹ÎÁflÌ’Õı·Î ÷ıHÎÌfiÎ ’Ïfl‰Îflfiı ¿_¥¿ fiı ¿_¥¿‹ÿÿw’ ⁄L›ı ±ı‰Ì ¤Î‰fiÎ ÁÎ◊ı ’Îı.VÀı.fiÎ÷‹Î‹ ±Ï‘¿ÎflÌ±Îı ±fiı ÁË¿‹Û«ÎflÌ±Îı±ı V‰ˆÏE»¿ ŒÎ‚Îı ±ı¿hÎ ¿flÌ ±_ÿÎ…ıw.1,19,200 …ıÀ·Ì fl¿‹ ±ı¿ÃÌ ¿flÌ‹flfiÎfl ‹ÏË·Î ¿‹Û«ÎflÌ fiÎ Ï’÷ÎÏË‹ÁŸ√«Îˆ‘flÌ fiı ±Î…flÎı… ’ÎflÕÌ ’Îı.VÀı.±Î‰ı·Î÷ı‹fiÎ Ï’÷Îfiı ’ÎflÕÌ ’ÎıÏ·ÁfiÎ ’ÎıÏ·Á¥L’ı@ÀflfiÎ ËV÷ı ÷‹Î‹Î ’ÎıÏ·Á ¿‹a±ÎıfiÌ μ’ÏV◊Ï÷‹Î_ ’Ïfl‰Îflfiı ±ÎÏ◊Û¿ ÁËÎ›¿flÌ ‹flfiÎfl ‹ÏË·Î ÁË¿‹Û«ÎflÌ ’˛I›ı’Îı÷ÎfiÌ Ë‹ÿÿa …÷Î‰Ì Ë÷Ì.

ÕëßÍíÜë_ °±ë³ÍíçíÞëõ ÔÜÔÜëË åw

ÕëßÍí Öë.23Ñ ’ÎflÕÌ fi∞¿ ±Î‰ı·∞±Î≥ÕÌÁÌ ‹Î _ ±Î‰ı· ¿Îfl¬ÎfiÎ±Îı·Îı¿ÕÎμfi ⁄Îÿ ±fi·Îı¿‹Î_ ŒflÌ◊Ì ‘‹‘‹÷Î◊›Î »ı ¿Îfl¬ÎfiÎ±Îı ŒflÌ◊Ì ‘‹‘‹÷Î ◊≥…÷Î V◊ÎÏfi¿ ·Îı¿Îıfiı flÎË÷ ‹‚Ì »ı ±fiı ·Îı¿Îı¿Î‹ ’fl …÷Î ◊›Î »ı ±ËŸ ’ÎflÕÌ∞±Î≥ÕÌÁÌ‹Î_ ·Îı¿ÕÎμfi ÷‹Î‹ ¿Îfl¬ÎfiÎ±Îı⁄_‘ ¿flÌ ÿı‰Î‹Î_ ±ÎT›Î Ë÷Î ±fiı ÁÎ‰«ı÷ÌfiÎ¤Î√w’ı ¿Îfl¬ÎfiÎ±Îı «Î·< ¿fl‰Î‹Î_ fiÎ±ÎT›Î Ë÷Î ’fl_÷< Áfl¿Îfl lÌ ¶ÎflÎ ±fi·Îı¿‹Î_¿Îfl¬ÎfiÎ±Îı Âw ¿fl‰Î ‹ÎÀı »>À»ÎÀ ±Î’‰Î‹Î_±Î‰÷Î ŒflÌ◊Ì ¿Îfl¬ÎfiÎ±Îı ‘‹‘‹÷Î ◊≥√›Î »ı ±fiı V◊ÎÏfi¿ ·Îı¿Îı …ı‰Îı ¿Î‹ ‘_‘Î

‰√flfiÎ flÎı∞flÎıÀÌ ‰√flfiÎ ◊¥ √›Î Ë÷Î±ı‹fiı ŒflÌ◊Ì flÎı∞flÎıÀÌ ‹‚÷Ì ◊≥ »ıÂw±Î÷fiÎ ÷⁄yÎ‹Î_ ’√Îfl ±_√ı ’ÎflÕÌ∞±Î≥ÕÌÁÌ ‹Î_ ‹Î◊Î¿>À «Î·÷Ì Ë÷Ì ±fiı‹ÎıÀÎ¤Î√fiÎ ¿_’fiÌ‰Î‚Î ’√Îfl fiËŸ ±Î’÷ÎËÎı‰ÎfiÌ ⁄>‹Î⁄>‹ «Î·÷Ì Ë÷Ì ’fl_÷< ±Î⁄>‹Î⁄>‹ ¿Î‹ÿÎflÎı Ë‰ı ⁄_‘ ¿flÌ ÿÌ‘Ì »ı¿Î‹ÿÎflÎıfiı flÎ⁄ı÷Î ‹<…⁄ ¿_’fiÌ ‰Î‚Î ±ı’√Îfl ±Î’‰Îfi<_ Âw ¿flÌ ÿÌ‘<_ »ı …ı◊Ì¿Î‹ÿÎflÎı fiı flÎË÷ ‹‚Ì »ı »ıS·Î ·Î_⁄ÎÁ‹›◊Ì ⁄_‘ ’Õı·Î_ ¿Îfl¬ÎfiÎ±Îı ŒflÌ◊Ì «Î·<◊¥ √›Î »ı ±fiı ¿_’fiÌfiÎ ‹ÎÏ·¿Îıfiı ’HÎflÎË÷ ‹‚Ì »ı.

µÕßäëçÜë_×í ÕëHëí ±ëäÖë_ Õëß Úõ Àë_ÌõÕëßÍí Öë.23Ñ ’ÎflÕÌ ’Îfl fiÿÌ‹Î_

μ’fl‰ÎÁ‹Î_ ◊›ı·Î ‰flÁÎÿfiı ·Ì‘ı ‹ÎıÀÎ ’‹ÎHÎ‹Î_’ÎHÎÌfiÎı …J◊Î fiÌ ±Î‰¿ ±Î‰Ì »ı ±fiı ’ÎflÕÌ’Îfl fiÿÌ ⁄_fiı ¿Î_Ãı ‰Ëı÷Ì ◊¥ »ı ’ÎflÕÌ ’ÎflfiÿÌ‹Î_ ’ÎHÎÌfiÌ ±Î‰¿ ‰‘Ì …÷Î ’ÎflÕÌ ±fiı÷Î·<¿ÎfiÎ √Î‹ÕÎ±Îı‹Î_ ’ÎHÎÌfiÌ Á‹V›Î ◊ÂıfiËŸ ±fiı ÁËı·Î≥◊Ì ’ÎflÕÌ fi√fl’ÎÏ·¿Î ÷◊Î’<fl‰ÃÎ ⁄ÎıÕÛ ·Îı¿Îıfiı ’ÎHÎÌ ’Ì‰Îfi<_ ÁM·Î› ¿flÌÂ¿Âı ’Îfl fiÿÌ‹Î_ μ’fl‰ÎÁ‹Î_ ◊›ı·Î ‰flÁÎÿfiÎ¿ÎflHÎı ’ÎHÎÌfiÌ ±Î‰¿ ‰‘Ì »ı ±fiı ’Îfl fiÿÌ⁄_fiı ¿Î_Ãı ‰Ëı÷Ì ÿı¬Î¥ flËÌ »ı μfiÎ‚ÎÿflÏ‹›Îfi ’ÎHÎÌ fiÌ Á‹V›Î ÁΩÛ÷Ì ËÎı› »ı’fl_÷< ±Î ‰¬÷ı Á_’>HÎÛ μfiÎ‚Îı «Î·Ì √›Î ⁄Îÿ’HÎ ’ÎHÎÌfiÌ Á‹V›Î ÁΩÛ¥ fi◊Ì ¿ÎflHÎ ¿ı’>fl÷Î ’‹ÎHÎ‹Î_ ±Î fiÿÌ‹Î_ ’ÎHÎÌ flËı÷Î ’ÎflÕÌ±fiı ’ÎflÕÌ ÷Î·<¿ÎfiÎ ¿Î_ÃÎ Ï‰V÷ÎflfiÎ√Î‹ÕÎ±Îı‹Î_ «Î·÷Ì ’ÎHÎÌ ’<fl‰ÃÎfiÌ ›Îı…fiÎ◊¿Ì ·Îı¿Îıfiı ’Ì‰Îfi<_ ’ÎHÎÌ flÎ⁄ı÷Î ‹<…⁄ ‹‚Ì

Â¿u<_ »ı ËÎ·‹Î_ ’ÎHÎÌfiÌ ±Î‰¿ ’Îfl fiÿÌ‹Î_‰‘Ì …÷Î_ ’ÎflÕÌ ±fiı ’ÎflÕÌ ÷Î·<¿ÎfiÎ ¿Î_ÃÎÏ‰V÷ÎflfiÎ √Î‹ÕÎfiÎ ·Îı¿Îıfiı ’Ì‰ÎfiÎ ’ÎHÎÌfiÌÁ‹V›Î ÁΩÛÂı fiËŸ ±fiı ÁËı·Î≥◊Ì ·Îı¿Îıfiı’Ì‰Îfi<_ ’ÎHÎÌ ÁM·Î› ‹‚Ì Â¿Âı μ’fl‰ÎÁ‹Î_◊›ı·Î ‰flÁÎÿfiÎ ¿ÎflHÎı fiÿÌ‹Î_ ’ÎHÎÌfiÌ ±Î‰¿‰‘÷Î ·Îı¿Îı ‹ÎÀı ±Îfi_ÿfiÎ Á‹Î«Îfl »ı Ë∞F›Îflı ‰flÁÎÿ ⁄flÎı⁄fl ⁄ıÃÎı fi◊Ì ±fiı μfiÎ‚<«Î·Ì flèÎ<_ »ı I›Îflı μ’fl‰ÎÁ‹Î_ ◊›ı·Î ‰flÁÎÿfiÎ ¿ÎflHÎı ·Îı¿Îıfiı ’Ì‰ÎfiÎ ’ÎHÎÌfiÌ Á‹V›Î fiÎÏfi¿Î· ‹ÎÀı flÎË÷ ‹‚Ì »ı ±fiı ’ÎflÕÌ fi√fl’ÎÏ·¿Î ÷◊Î ¿ÎıVÀ· ’ÎHÎÌ ’<fl‰ÃÎ ›Îı…fiÎ±Ï‰fl÷ ’HÎı «Î·< »ı ±ı‹Î_ ⁄ı‹÷ fi◊Ì ΩËıfl…fi÷Îfiı flÎË÷ ‹‚Ì »ı ⁄ı ÀÎ¥‹ ’ÎflÕÌfi√fl’ÎÏ·¿Î ¶ÎflÎ flÎ⁄ı÷Î ‹<…⁄ ’ÎHÎÌ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì flèÎ<_ »ı ±ı … flÌ÷ı ¿Î_ÃÎÏ‰V÷Îfl‹Î_ ’HÎ ’ÎHÎÌ Á÷÷ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ÌflèÎ<_ »ı.

Vapi-


EDITORIAL: DAMANGANGA TIMES


Ö_hëí V×ëÞõ×í....

ÇíÞÞõ ÛëßÖíÝ ÀëõÕëõóßõËÝëõ©ë±ëõ ÉäëÚ äëâåõ ?

«Ìfi ·tÎ¬fiÌ ÁflËÿı ¤Îfl÷Ì› ÁıfiÎfiÌ ÁÎ◊ı ±◊ÕÎ‹HÎ‹Î_μ÷›<Ù ÷ı ’Ëı·Î◊Ì … «ÌfiÌ ‹Î·fiÎı ‰’flÎÂ CÎÕÎÕ‰ÎfiÌ …wfl ’˛ΩfiÎ⁄ËÎı‚Î ‰√Ûfiı ±fiı ‰ı’ÎflÌ±Îıfiı ·√÷Ì Ë÷Ì ’HÎ ÷ıfiı ÏÿÂÎÿÎıflfiËÎı÷Îı ‹‚÷Îı ÷ı◊Ì ÷ıfiÌ ÁŒ‚÷Î Ï‰Êı T›Î’¿ Â_¿Î Áı‰Î÷Ì Ë÷Ì.’fl_÷< ÁflËÿı ‹_√‚‰ÎflfiÌ CÎÀfiÎ ’»Ì ’˛ΩfiÌ «ÌfiÌ ‹Î· ÁÎ‹ı±ÎøÎıÂ ‰‘Ì √›Îı »ı. ΩËıfl‹Î_ «ÌfiÌ ‹Î·fiÌ ËÎı‚Ì ◊≥ flËÌ »ı±fiı CÎHÎÎ ·Îı¿Îı±ı V‰›_¤> ÷ı‹fiÎ ‹Îı⁄Î≥·‹Î_◊Ì «ÌfiÌ ±ıMÁfiı ÿ>fl¿›ÎÛ »ı. ±Î ÁÎ◊ı ‰ı’ÎflÌ±ÎıfiÎ ÿıÂT›Î’Ì Á_√Ãfi ¿ÎıLŒıÕflıÂfi ±ÎıŒ±Îı· ≥ÏLÕ›Î ÀˇıÕÁÛ (¿ˆÀ)±ı ±fiı ±Îfl±ıÁ±ıÁfiÌ ’Î_¬ V‰ÿıÂÌΩ√flHÎ ‹_«ı ¿uÎ «ÌfiÌ μI’ÎÿfiÎıfiÎı ‰’flÎÂ ÀÎ‚Ì ÷ıfiı V◊Îfiı …ı¤Îfl÷Ì› ‹Î· ‰Î’flÌ Â¿Î› ÷ıfiÌ Ï‰V÷m÷ ›ÎÿÌ ’˛√À ¿flÌ »ı.‰’flÎÂ¿ÎflÎıfiÎı ±ı¿ T›Î’¿ ‰√Û ¿ËÌ flèÎÎı »ı ¿ı ¤Îfl÷Ì› μI’ÎÿfiÎıfiÌg¿‹÷ ‰‘< »ı ’HÎ «ÌfifiÎ ‹Î·fiÌ √<HÎ‰kÎÎ fi⁄‚Ì ËÎı‰Î◊Ì ÷ı±Îı‰‘< g¿‹÷ «>¿‰Ìfiı ’HÎ ¤Îfl÷Ì› μI’ÎÿfiÎı ¬flÌÿÂı.

ÏfiflÎÂÎ‰ÎÿÌ±Îı±ı ±ı ‰Î÷fiÌ fiÎı_‘ ·ı‰ÎfiÌ …wfl »ı ¿ı ±I›ÎflfiÌ·Îı¿·Î√HÎÌ ±ı ‹ÎhÎ …<‰Î‚ fi◊Ì …ı Á‹› …÷Î ±ÎıÁflÌ Ω›.«ÌfiÌ ‹Î·fiÎı ‰’flÎÂ CÎÀı ÷ı ±Î’HÎÎ ‰ı’ÎflÌ±Îı ±fiı μzÎı√Îı ‹ÎÀıŒÎ‰÷Ì ‰Î÷ »ı ’HÎ Ë‰ı Áfl¿ÎflfiÎı ÁÎ◊ ‹‚‰Î◊Ì ⁄ÏËW¿ÎflfiÌ{<_⁄ıÂfiı ÏÿÂÎÿÎıfl ‹‚Ì flèÎÎı »ı ±fiı ÷ı ‰ÎV÷Ï‰¿÷Î ⁄fiÌ Â¿ı »ı.«ÌfifiÎ ‹Î·fiÎ ⁄ÏËW¿ÎflfiÌ ÏË·«Î·fiÎ μ√˛ ’˛I›ÎCÎÎ÷ ±ı ÿıÂ‹Î_’Õ˚›Î »ı. ¤Îfl÷ ±Î ’Õ¿Îflfiı {Ì·Ì Â¿ı »ı ÷ıfiı «Ìfi Á‹…ı »ı.¤Îfl÷fiı «ÌfifiÎ ‹Î· Ï‰fiÎ «Î·Âı fiËŸ ÷ı‰Ì B·Îı⁄· ÀÎ≥QÁfiÌÂı¬Ì … ÷ıfiÎı μ¿‚ÎÀ ⁄÷Î‰ı »ı.

±Î’HÎÌ Áfl¿Îfl «ÌfiÌ ⁄fiÎ‰ÀfiÌ 371 ±Î≥À‹fiÌ ±Î›Î÷±_¿<ÏÂ÷ ⁄fiÎ‰Ì flËÌ »ı. ‹ÎhÎ «ÌfiÌ ‹Î· … fiËŸ, ÿıÂfiÎ‹Î‚¬Î¿Ì› Ï‰¿ÎÁ‹Î_ ’HÎ ÷ıfi<_ ±‰·_⁄fi CÎÀı ÷ı ‹ÎÀı ’√·Î_ ·ı‰Îfi<_Âw ◊›<_ »ı ’HÎ flV÷Îı ·Î_⁄Îı ±fiı ¿ÏÃfi »ı.

«Ìfi◊Ì ±Î‰÷Î ¿ıÀ·Î¿ flÁÎ›HÎÎı μ’flfiÌ ±ıLÀÌ ÕÏQ’√ Õ˚›<ÀÌ‰‘Îfl‰ÎfiÌ ¤Îfl÷fiÌ ÏË·«Î· ÁÎ‹ı ÷ıHÎı ‰SÕÛ ÀˇıÕ ±Îı√ıÛfiÎ≥{ıÂfi(ÕOS›<ÀÌ±Îı)‹Î_ ‹Î¿ıÛÀ ¥¿ÎıfiÎı‹Ì VÀıÀ˚Á ËÎı‰ÎfiÎı ÿÎ‰Îı ¿›ÎıÛ »ı. ¤Îfl÷ÁÏË÷ ±L› ÿıÂÎı±ı ÷ıfiÎ ±Î ÿÎ‰Îfiı V‰Ì¿Î›ÎıÛ fi◊Ì ÷ı …<ÿÌ ‰Î÷»ı, ’HÎ «Ìfifi<_ ±ÎÏ◊Û¿ V‰ÎVJ› ¿◊Y›<_ ËÎı‰Î »÷Î_ ÷ı ¤Îfl÷Ì›Îıfi<_V‰ÎVJ› ⁄√ÎÕ‰Î ±ÎˆÊ‘ÎıfiÎ ¿Î«Î ‹Î· ±ı’Ì±Î¥ ±fiı ÷ıfiÎ¿ıÏ‹¿SÁfiÌ Ïfi¿ÎÁ ±_¿<ÏÂ÷ ¿flı ÷Îı ÷ıfiÎ ±Î¿flÎ -I›ÎCÎÎ÷Îı ±ËŸ’Õı. ÷ı◊Ì «Ìfi ÂÎ_÷ ⁄ıÁÌ flËıÂı ÷ı‰<_ ‹ÎfiÌ ·ı‰Î› fiËŸ. ¿ÎıQM›<ÀflËÎÕÛ‰ıfl ⁄fiÎ‰‰Î ‹ÎÀıfiÌ Á_’>HÎÛ T›‰V◊Î ¤Îfl÷‹Î_ Ï‰¿ÁÎ‰‰Îfi<_‹<U¿ı· »ı ’HÎ ±Â¿u fi◊Ì. ¥Ï·Ï@À¿· μ’¿flHÎÎı, ‹ÂÌfiflÌ, ¬Î÷fl,M·ÎÏVÀ¿ ±Î≥À‹ÎıfiÌ ±Î›Î÷ ‰‘< ’˛‹ÎHÎ‹Î_ ◊Î› »ı. Áfl¿ÎflfiÎ’˛ÎıIÁÎËfiÎı◊Ì μzÎı√Îı ÷ı‹Î_ ±ÎI‹Ïfi¤Ûfl ⁄fiı ÷Îı ’HÎ ÷ı‹fiÎ ’Îı÷ÎfiÎ±Î√‰Î ’˛›ÎÁÎı ËÎı‰Î …wflÌ »ı.

¤Îfl÷fiÎ ‹ÎıÀfl ÁÎ≥¿· ±fiı Àı@VÀÎ≥· μzÎı√ı Ï‰r ⁄Ωfl‹Î_¿ÎÃ<_ ¿Îœu<_ »ı. ¤Îfl÷Ì› ⁄fiÎ‰ÀfiÌ ‹ÎıÀfl ÁÎ≥¿· «ÌfifiÌ ÁV÷Ì⁄fiÎ‰ÀfiÌ … fiËŸ …’ÎfifiÌ ±z÷fi ‹ÎıÀflÁÎ¥¿·fiı ’HÎ Àyfl‹ÎflÌ flËÌ »ı. ±Î’HÎÌ ‹ÎıÀflÁÎ≥¿·Îı±ı ±fiı¿ ÿıÂÎı‹Î_◊Ì «ÌfifiÌ‹ÎıÀflÁÎ≥@·fiÎı ±ı¿ÕÎı ¿ÎœÌ fiÎA›Îı »ı. ¿ıÀ·Ì¿ ±ÎıÀÎı‹Îı⁄Î≥·¿_’fiÌ±Îı±ı ¿ÎıflÎıfiÎ ‰Î≥flÁ ÁÎ‹ıfiÎı ’Õ¿Îfl {Ì·Ìfiı ÷ıfiÎ M·ÎLÀ‹Î_ÁV÷Î ±fiı ±Áfl¿Îfl¿ ‰ıÏLÀ·ıÀfl ⁄fiÎT›Î »ı. ‹ÎıÀfl ÁÎ¥¿·fiÎμI’Îÿfi‹Î_ μzÎı√ı …ı ÏÁÏ© ‹ı‚‰Ì ÷ı ±L› μzÎı√Îı ‹ÎÀı ’ıflHÎÎjÎÎı÷⁄fi‰Îı …Îı¥±ı. ¤Îfl÷‹Î_ Àı@VÀÎ≥·fiÎ μI’ÎÿfifiÌ ¿’ÎÁ ±fiı›ÎfiÛ◊Ì ¿Î’Õ ÷◊Î ÷ˆ›Îfl ‰jÎÎı Á<‘ÌfiÌ Á_’>HÎÛ ‰ıS›< «ı≥fi Ï‰¿ÁÌ»ı, …ı ⁄Ë< ±Îı»Î ÿıÂÎı‹Î_ »ı. ÷ı◊Ì ÿıÂÎı Àı@VÀÎ≥· ‹ÎÀı «Ìfi μ’fl±Î‘Îfl flÎ¬÷Î Ë÷Î ÷ı±Îı ¤Îfl÷ ÷flŒ ‰‚Ì flèÎÎ »ı.

¿ÎıflÎıfiÎ ÁÎ‹ıfiÎ ›<©‹Î_ ÕÎı¿ÀflÎı ±fiı ËÎıÏV’À·ÎıfiÌ ÁÎ◊ı ‹ÏËLƒ-‹ÏËLƒ …ı‰Î μI’Îÿ¿Îıfi<_ ’HÎ fiÎ‹ ·ı‰Î¥ flèÎ<_ »ı …ı‹HÎı ÁV÷Î‰ıÏLÀ·ıÀÁÛ ⁄fiÎT›Î »ı. ÷ı±Îı ¿Îı’ÎıÛflıÀ ›Îı©Î ¿Ëı‰Î›Î »ı. «ÌfiÁÎ‹ıfiÎı ’Õ¿Îfl {Ì·‰Î ‹ÎÀı ¿ıÀ·Î ¤Îfl÷Ì› μI’Îÿ¿Îı ›Îı©Î±ı ÷ˆ›Îfl»ı?

¤Îfl÷Ì› μI’Îÿ¿Îı‹Î_ ZÎ‹÷Î »ı, Áfl¿ÎflfiÎı ÁË¿Îfl »ı ±fiı’˛ΩfiÎı ⁄ËÎı‚Îı ‰√Û “‹ı≥Õ ¥fi ≥ÏLÕ›Î” μI’ÎÿfiÎı ¬flÌÿ‰Î ÷I’fl»ı. ÷Îı ¬>Àı »ı Â<_?

11 f÷kf™e ðkŒ[eŒ ƒkË f{kLzh ÷uð÷™e ƒuXf{kt ‚ðo ‚t{rŒ ÚkR

¼khík Mkk{u ÍqõÞw [eLk: ÷Æk¾{kt MkuLkk nxkððk íkiÞkhf{kLzh MŒh™e ƒuXf{kt [e™u Í…kÍ…e ÚkE Œu rðMŒkh{ktÚke ‚ir™fku ¾‚uzðk ŒiÞkhe ËþkoðeLÞw rËÕne,íkk.23 ¼khŒ

y™u [e™ ÷Æk¾{kt [k÷e hnu÷kŒýkð{kt ‚ku{ðkh{kt Úkkuzkuf ½xkzkuÚkŒk òuðk {éÞku. „Rfk÷u ÚkÞu÷eƒt™u Ëuþku™kt s™h÷ku ðå[u™eðkŒ[eŒ Ëhr{Þk™ zÙ u„™ …qðo÷Æk¾™kt Œýkððk¤k rðMŒkhÚke…kuŒk™k ‚ir™fku™u nxkððk …h‚n{Œ ÚkÞwt Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu„÷ðk™ ¾eý{kt [e™e ‚u™k™e‚kÚk u ‚t½»k o{k t ¼khŒ™kt 20

sðk™ku þneË ÚkÞk nŒk, ßÞkhu[e™™kt 40 sðk™ku {kÞko „ÞknŒk. yk ½x™k ƒkË ƒt™u Ëuþkuðå[u™ku Œýkð [h{ …h …nkut[e[wõâku Au.

‚qºkkuyu sýkÔÞwt fu ðkŒ[eŒ{kt…qðo ÷Æk¾Úke ‚ir™fku™u nxkððk{kxu™e heŒku™u ytrŒ{ ykfkhyk…ðk …h æÞk™ yk…ðk{k tykÔÞwt. ðkŒ[eŒ Ëhr{Þk™ ¼khŒŒhVÚke M…ü fne Ëuðk{kt ykÔÞwt

fu LAC{kt suðe ÂMÚkrŒ 5 {u…nu÷k nŒe Œuðe s nkuðe òuRyu.yux÷u fu ¼khŒ ŒhVÚke M…üþçËku{kt fne Ëuðk{kt ykÔÞwt fu [e™…kuŒk™e ‚hnË{kt …kAwt Vhu. ƒt™u…ûkku™e ðå[u yu s søÞkyu 6sq™™kt ÷u^x™Lx MŒh™e …nu÷kMŒh™e ðkŒ[eŒ ÚkE nŒe,íÞkhƒkË ƒt™u Ëuþkuyu yk yðhkuÄËqh fhðk {kxu yuf ‚{sqŒe™uytrŒ{ Y… ykÃÞwt nŒw. òu fu 15

sq™™kt ÚkÞu÷e ®n‚f yÚkzk{ýƒkË ‚hnË …h ÂMÚkrŒ ƒ„ze„E, fu{fu ƒt™u …ûkkuyu 3,500rf÷ku{exh™e ðkMŒrðf ‚hnË™e…k‚u {kuxk¼k„™kt ûkuºkku{kt …kuŒk™e‚iLÞ Œi™kŒe ½ýe Íz…e fhe ËeÄe.WÕ÷u¾™eÞ Au fu ¼khŒ y™u[e™™e ðå[ u ÷kR™ yk ìVyuõ[wy÷ ftxÙku÷ (LAC) …h[k÷e hn u÷e ¾ U[Œký ðå[ u‚ku{ðkh™kt ÷u^x™Lx s™h÷

MŒh™e ðkŒ[eŒ ÚkE nŒe.¼khŒeÞ …ûk™wt ™uŒ]íð 14{e

fkuh™kt f{kLzh ÷u^™xLx s™h÷n®hËh ®‚nu fhe ßÞkhu [e™e…ûk™w t ™ uŒ ]íð rŒƒux r{r÷xÙerzÂMxÙõx™kt f{kLzhu fÞw O nŒw.LAC™e ƒeS ŒhV [e™™kt {kìÕzkurðMŒkh{k t ƒ t™ u ‚ u™kyk u™k tyrÄfkheyku ðå[u ƒuXf ÚkE. ykƒuXf ÷„¼„ 12 f÷kf ƒkË ¾í{ÚkE. ‚qºkku™kt sýkÔÞk «{kýu,

‚ku{ðkh™kt ÚkÞu÷e fkuh f{kLzh™eƒuXf ‚fkhkí{f {knku÷{kt ÚkE.

15 sq™™e hkºku LAC …h¼khŒ y™u [e™™kt ‚ir™fku ðå[u®n‚f yÚkzk{ý ÚkE nŒe. su{kt20 ¼khŒeÞ ‚ir™fku þneË ÚkÞknŒkt. W…hktŒ {¤Œe {krnŒey™w‚kh [e™™kt …ý 43Úke ðÄw‚ir™fku yk yÚkzk{ý{kt {kÞko „ÞknŒkt. …htŒw [e™u nsw ‚wÄe {kÞko„Þu÷k ‚ir™fku™e ‚tÏÞk ™Úke yk…e.

fkut„úu‚™e ð‹f„ fr{xe™e ƒuXf ÞkuòR

[e™ ‚tfx {kxu fuLÿ™e ™erŒykusðkƒËkh: ‚kur™Þk „ktÄe

LÞw rËÕne,Œk.23 fkuhku™k‚tfx y™u [e™ ‚hnË rððkË {wÆuyksu fkut„úu‚™e ð‹f„ fr{xe™eƒuXf ÞkuòE Au. yk ƒuXf{ktfk u t„ú u‚™k ð[„k¤k™k yæÞûk‚kur™Þk „ktÄe, …qðo ðzk«Äk™zk uõxh {™{k un™ ®‚n, …qð o™kýkt{tºke …e. r[ËBƒh{ ‚rnŒy™uf ™uŒkyku W…ÂMÚkŒ hÌkk Au.íÞkh u yk ƒuXf{k t fk u t„ ú u‚™k™uŒkykuyu {kuËe ‚hfkh …h r™þk™Œkõâwt Au.

‚kur™Þk „ktÄeyu sýkÔÞwt fu,'¼khŒ yksu yuf ¼Þk™f ykŠÚkf‚tfx, {nk{khe y™u nðu [e™ ‚kÚku÷kE™ ykuV yuõåÞwy÷ ftxÙku÷ …hrððkË™k fkhýu {w~fu÷e™e ÷…ux{kt

Au. Ëhuf ‚tfx™wt fkhý ¼khŒeÞs™Œk …kxeo™e yk„uðk™eðk¤eyu™zeyu ‚hfkh™wt fw«ƒtÄ™ y™uŒu™e ¾kuxe ™erŒyku Au.'

ykŠÚkf ‚tfx Ëqh fhðk™e‚÷kn yk…Œk ‚kur™Þk „ktÄeyusýkÔÞwt fu, yk ‚{Þu ‚kiÚke {kuxesYrhÞkŒ „heƒku, yu{yu‚yu{E‚uõxh™u {kuxk …kÞu hksfkur»kÞ«kuí‚kn™ yk…ðk™e Au. Œu™kƒË÷u {kuËe ‚hfkhu yuf ¾ku¾÷k™kýktfeÞ …ufus™e ½ku»kýk fhe suSze…e™k yuf xfk fhŒkt …ý ykuAwtnŒwt.

ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ßÞkhu fk[kŒu÷™e ®f{Œku{kt ½xkzku ÚkE hÌkku AuíÞkhu ‚hfkh ‚ŒŒ 17 rËð‚kuÚke

…uxÙku÷ y™u zeÍ÷™k ¼kð{kt ¼khuðÄkhku fhe hne Au. fkuhku™e ‚tfx{k{÷u Œ u{ýu sýkÔÞw t f u,ðzk«Äk™™k ykïk‚™ AŒkfkuhku™k {nk{khe™ku fnuh [k÷w Au.fuLÿyu hkßÞ ‚hfkhku™u {ËË™wtykïk‚™ ykÃÞwt …htŒw yuf …ýYr…Þku ™ ykÃÞku.

yk ŒhV Ëuþ™k …qðo ðzk«Äk™zku. {™{kun™ ®‚nu sýkÔÞwt fu,fkuhku™k ‚tfx™ku ‚k{™ku fhðk {kxusu ‚kn‚ y™u «ÞJ™e sYh Au Œu™kðzu {nk{khe™ku ‚k{™ku ™Úke ÚkEhÌkku. òu áZŒk…qðof [e™ rððkË™kuytŒ ™nª ykðu Œku „t¼eh ÂMÚkrŒ‚òoþu y™u nwt ‚kur™ÞkSyu fhu÷erxÃ…ýe™u ‚{Úko™ yk…wt Awt.

y{urhfk y™u [e™ ðå[u xÙuz ze÷ ‚{kóðku®þøx™,Œk.23 y{urhfk

y™u [e™ ðå[u nðu xÙuz ze÷ ‚{kóÚkE Au. yk ‚{k[kh ƒkËËwr™Þk¼kh™k þuhƒòh{kt ¼khufzkfku òuðk {éÞku Au. yuf ¾k™„e{erzÞk rh…kuxo {wsƒ y{urhfk{ktÔnkRx nkW‚™k xÙuz yuzðkRÍh…exh ™uðuhku ŒhVÚke yuf r™ðuË™ƒnkh …kzðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt fÌštfu y{urhfk y™u [e™ ðå[u xÙuz ze÷‚{kó ÚkE „E Au.

rh…kuxo {wsƒ …exh ™uðuhkuyuyk ze÷ ¾í{ fhðk …kA¤™wt {wÏÞfkhý fkuhku™k ðkÞh‚™u ƒŒkÔÞwt Au.Œu{™wt fnuðwt Au fu ÞkuøÞ ‚{Þ …hfkuhku™k ðkÞh‚ {nk{khe yt„u [e™u{krnŒe yk…e ™nkuŒe y™u rðï™uytÄkhk{kt hkÏÞwt. yk…ýu sýkðeËEyu fu y{urhfk y™u [e™ ðå[u[k÷e hnu÷k xÙuz ðkuh™u ‚{kó fhðk{kxu yk ð»ko™e þYykŒ{kt ‚tƒtrÄŒze÷™k …nu÷k Œƒ¬k …h nMŒkûkhfhðk{kt ykÔÞk nŒk. rz‚uBƒh2019{kt s ƒt™u Ëuþ xÙuz ze÷™e

rËþk{kt yk„¤ ðÄðk™k r™ýoÞ…h ‚t{Œ ÚkÞk nŒk.

rh…kuxo {wsƒ Þwyu‚-[e™ xÙuzze÷™k …nu÷k Œƒ¬k nuX¤y{urhfkyu [e™Úke ykÞkŒ ÚkŒk‚k{k™ …h ÷„kððk{kt ykðu÷™ðk xurhV™u …hŒ ÷uðk™e ònuhkŒfhe nŒe. yk ƒË÷u [e™y{urhfkÚke ðÄw f]r»k «kuzõx™e

¾heËe fhe þfþu. yk ze÷ nuX¤[e™u yk„k{e ƒu ð»kkuo{kt 200yƒs zku÷hÚke ðÄw™k y{urhfe‚k{k™™e ykÞkŒ fhðk™e nŒe.su{kt 50 yƒs zku÷h™k f]r»k«kuzõxT‚, 75 yƒs zku÷h™k{uLÞwVuõ[®h„ «kuzõx y™u 50yƒs zku÷h™k yu™So ‚uõx‚o™k«kuzõx þk{u÷ nŒk.

÷un,íkk.23 ¼khŒeÞ ‚u™k«{w¾ s™h÷ {™k us { wf w tË™hðýu [e™ ‚kÚku [k÷e hnu÷krððkË ðå[u ÷un™e {w÷kfkŒu…nkutåÞk Au. ynª Œu{ýu r{r÷xhenkuÂM…x÷{kt ƒnkËwh ‚ir™fku ‚kÚku{w÷kfkŒ fhe nŒe. yk sðk™ku15-16 sq™u ÷Æk¾™e „÷ðk™½kxe{kt [e™e ‚ir™fku™ku ‚k{™kufhŒe ð¾Œu ½kÞ÷ ÚkÞk nŒkt y™uynª ‚khðkh ÷E hÌkkt Au. ‚u™k«{w¾u yk ƒnkËwh sðk™ku ‚kÚku

ðkŒ[eŒ fhe Œu{™k ¾ƒh ytŒh…wAâkt nŒkt y™u Œuyku sÕËeÚke‚kò ÚkkÞ Œuðe ykþk ÔÞõŒ fhenŒe. s™h÷u ‚khðkh fhkðehnu÷k sðk™k u …k‚uÚke 15-16sq™u ½xu÷k ½x™k¢{ rð»ku …ý‚t…qýo òýfkhe {u¤ðe nŒe. ‚u™k«{w¾u yk ƒnkËqh sðk™ku™kurðïk‚ ðÄkÞkuo nŒku. ‚kÚku s ‚u™k«{w¾u fÌšt nŒwt fu, Œ{u ¾wƒ s‚kY fk{ fÞwO Au …htŒw nS fk{…wY ™Úke ÚkÞwt.

[eLke MkirLkfkuLku Bnkík ykÃkLkkhMkirLkfkuLku {éÞk yk{eo [eV

y{urhfk RLxur÷sL‚ rh…kuxo{kt {kuxku Ëkðku

[e™u ‚t…qýo ykÞkus™ ‚kÚku ¼khŒeÞ‚u™k …h nw{÷ku fÞkuo nŒku

LÞw rËÕne,Œk.23 ¼khŒ y™u[e™ ðå[u AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚkeŒýkð [k÷w Au y™u „Œ ‚óknu‚hnË …h 20 ¼khŒeÞ ‚ir™fku™kt{kuŒ ƒkË …rhÂMÚkrŒ ðÄw ðý‚e Au.òufu [e™ swêwtýwt Vu÷kðe hÌš Au,…htŒw ‚íÞ ƒnkh ykðe hÌšt Au.Þwyu‚ RLxur÷sL‚ rh…kuxo{kt Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku Au fu ¼khŒeÞ‚ir™fku …h [e™™k nw{÷ku yu yufÃ÷k®™„ ‚kÚku™wt »kzÞtºk nŒwt. yk{kxu, [e™e yk{eo{kt s™h÷ hu<™kyrÄfkheyu MÚk¤ …h nksh‚ir™fku™u ykËuþ ykÃÞku, su™k…rhýk{u ÷kurnÞk¤ yÚkzk{ýÚkE. y{urhf™ „wó[h {krnŒey™w‚kh [e™e yk{eo™e ðuMxrÚkÞuxh f{kLz™k ðzk yuðk s™h÷Íkyku Íkutøfeyu s ¼khŒeÞ ‚hnË…h yk fkÞoðkne™ku ykËuþ ykÃÞku

nŒku. Íkyku ¼qŒfk¤{kt ¼khŒrðÁØ ½ýe fkÞoðkne fhŒk ykÔÞkAu y™u Œu{™wt {k™ðwt Au fu y{urhfky™u Œu™k ‚kÚkeyku™e ‚k{u [e™™u™ƒ¤wt …kzðwt òuEyu ™nª. Œu{s¼khŒeÞ ‚ir™fku …h nw{÷ku yu Œu™eyuf »kzÞtºk nŒw. …htŒw yk nw{÷ku[kR™kyu ÄkÞwo nŒw Œuðku ™ ÚkÞkuŒu™kÚke WÕxwt Œu™k ‚ir™fkuyu ðÄw™wf‚k™ ‚n™ fÞwO nŒwt.

Þ w.yu‚.™k ynuðk÷{k tfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu yk nw{÷k™kuÃ÷k™ [e™ îkhk …nu÷uÚke sƒ™kððk{kt ykÔÞku nŒku. su{ktŒu™k ÷„¼„ 35 ‚ir™fku …ý{kÞko „Þk Au. (òu fu, yk [e™Mðefkhðk ŒiÞkh ™Úke) [e™ RåAuAu fu ¼khŒ Œu™e yk‚…k‚™k Ëuþku‚kÚk u ½ q t[ðkÞuðk u hnu. suÚkey{urhfkÚke ytŒh ÞÚkkðŒT hnu.

…htŒw ¼khŒeÞ ‚hfkh [e™ rðÁØ‚ŒŒ fkÞoðkne fhe hÌšt Au yu …Ae‚hfkh™k MŒhu nkuÞ fu ‚k{kLÞ÷kufku™k MŒhu.

y{urhf™ „wó[h ynuðk÷{ktyuðku …ý Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Aufu [e™u „÷ðk™ ¾eý …k‚u ½ýkƒÄk þMºkku yufXk fÞko Au y™u…kuŒk™wt yuf EL£kMxÙõ[h ƒ™kÔÞwtAu. 15 sq™™e ½x™k yt„u yuðwtfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu ßÞkhu fux÷kf¼khŒeÞ yrÄfkheyku y™u ‚ir™fku[e™ ‚kÚku ðkŒ fhðk …nkutåÞknŒk. íÞkhu [e™e ‚ir™fku …nu÷uÚkes nrÚkÞkhku ðzu ÷k„ òuE™u ƒuXknŒk. íÞkhƒkË Œuykuyu nw{÷ku fÞkuonŒku. ßÞkhu yLÞ ¼khŒeÞ ‚ir™fkuƒ[kððk ykÔÞk íÞkhu ƒt™u ‚u™kðå[u ÷kurnÞk¤ yÚkzk{ý ÚkEnŒe.

fkut„úu‚u [e™e fBÞwr™Mx …kxeo ‚kÚkuyu{ykuÞw ‚kR™ fÞko nŒk: ™œk

LÞw rËÕne,Œk.23 [e™™e‚kÚk u ƒk uz oh …h [k÷e hnu÷krððkË™e ðå[u Ëuþ{kt hksfeÞn÷[÷ Œus ÚkR „R Au. fkut„úu‚…kxe o™e ŒhVÚke ‚ŒŒ {k uËe‚hfkh™u r™þk™ ‚ktÄe hÌkk Au y™uðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe …h ykhku…÷k„e hÌkk Au fu Œu{ýu [e™™e ‚k{unkÚk W¼k fhe ËeÄk. nðu ¼khŒeÞs™Œk …kxeo …ý yk¢{f Au,¼ks… yæÞûk su…e ™œkyu fkut„úu‚…kxeo™u ½uhe y™u [e™e …kxeo™e‚kÚku™wt f™uõþ™ ‚k{u {qfÞwt.

{t„¤ðkh™k hkus …kuŒk™e

xTðex{kt su…e ™œkyu ÷ÏÞwt fu ‚kiÚke…nu÷kt fku t„ú u‚ …kxeo yu [e™efBÞwr™Mx …kxeo™e ‚kÚku MoU‚kR™ fÞko. …Ae fkut„úu‚u [e™™e‚k{u s{e™ ‚huLzh fhe ËeÄe y™ußÞkhu zkuf÷k{ ÚkÞwt Œku hknw÷ „ktÄe[e™e ËqŒkðk‚{kt {w÷kfkŒ {kxu„Þk y™u nðu ßÞkhu Œýkð Au Œkuhkn w÷ „k tÄe Ë uþ™u ¼k„÷k…kzðk™e fkurþ»k fhe hÌkk Au.

yk…™u sýkðe ËRyu f u2008{k ƒuR®s„ ykur÷ÂB…fËhBÞk™ ßÞkhu Þw…eyu [uh…‚o™‚kur™Þk „ktÄe, fkut„úu‚ ™uŒk hknw÷

„ktÄe [e™ „Þk nŒk íÞkhu fkut„úu‚…kxeo y™u fBÞwr™Mx …kxeo ykuV[kR™™e ðå[u fhkh ÚkÞku nŒku. ykfhkh þe S™®…„™e nkshe{kt sÚkÞku nŒku.

¼ks… ‚ŒŒ Œu™u ykÄkhƒ™kðe™u fkut„úu‚™u ½uhe hÌšt Au.yk™e …nu÷kt ‚ku{ðkhu su…e ™œkyu{™{kun™ ®‚n™u ð¤Œku sðkƒykÃÞku nŒku y™u ykhku… {qfÞku nŒkufu Þw…eyu™k fkÞofk¤{kt [e™ufux÷eÞ ð¾Œ ¼khŒeÞ ‚hnË{kt½q‚ý¾kuhe fhe …htŒw íÞkh™e‚hfkhu ftR fÞwO ™nkuŒwt.

¼khŒeÞ ykRxe «kuVuþ™Õ‚™u Íxfku:xÙB…™ku H1-B rðÍk …h «rŒƒtÄ

ð k ì ® þ ø x L k , í k k . 2 3y{urhfk™k hküÙ…rŒ zku™kÕz xÙB…uyuf Ëqhku„k{e y‚hku ‚suo Œuðku yuf{níð™k u r™ýoÞ ÷R™uhkus„khûkuºku {níð™ku yu[-1ƒeðeÍk ‚M…uLz fhðk™e ònuhkŒ fheAu.y{urhfk™k yk …„÷kÚke ¼khŒ‚rnŒ Ë wr™Þk™k ykRxe«kuVuþ™÷™u {kuxku ykt[fku ÷køÞkuAu. yk ‚M…uL‚™ ð»ko™k ytŒ ‚wÄey{÷{kt hnuþu. xÙB… «þk‚™™kyrÄfkheyku™k {Œu yk r™ýoÞy{urhf™ ©r{fku™k rnŒ {kxu÷uðkÞku Au. xÙB…™k yk r™ýoÚke2.40 ÷k¾ ÷kufku «¼krðŒ ÚkkÞŒu{ Au y™u Œu{kt, ‚kiÚke ðÄw¼khŒeÞ Au. ‚w…hhe[ Ë uþy{urhfk™k yk r™ýoÞ …kA¤ðŒo{k™ fkuhku™k {nk{khe ‚tõx…ý sðkƒËkh Au.

‚qºkkuyu fÌšt fu, zku÷rhÞk Ëuþ

y{urhfk{kt fk{ fhðk {kxu yu[-1ƒe ðeÍk {u¤ð™kh ÷kufku{kt ‚kiÚkeðÄkh u ¼khŒeÞykExe(RLVku{uoþ™ xuf™ku÷kuS)«kuVuþ™÷ nkuÞ Au. suÚke rðÍk™k«rŒƒtÄ …h ‚kiÚke ðÄkhu ™wf‚k™¼khŒeÞku™u Úkþu Œu [ku¬‚ ™¬e Au.òufu yuðe …ý ‚t¼kð™k Au fu ™ðkðeÍk «rŒƒtÄÚke nk÷™k ‚{Þu ðfoðeÍk …h y{urhfk{kt fk{ fhŒk÷k ufk u …h y‚h ™nª …z u..WÕ÷u¾™eÞ Au fu xÙB…u nk÷{kt syuf RLxhÔÞq Ëhr{Þk™ yu{ fÌštnŒwt fu Œu hrððkhu fu ‚ku{ðkhu Œuyku™ðk ðeÍk «rŒƒtÄ™e ònuhkŒfhþu. zku™kÕz xÙB…u ‚ku{ðkh™k hkusfÌšt fu yk …„÷wt yu y{urhf™ku™e{ËË fhðk {kxu sYhe Au fu su{ýufkuhku™k™u fkhýu ‚òoÞu÷k nk÷™kykŠÚkf ‚tfx™k ÷eÄu …kuŒk™e™k ufheyk u „w{kðe ËeÄe Au.

™ðuBƒh{kt Þkuò™kh hküÙ…rŒ[qtxýe …nu÷kt xÙB…u yk …„÷wt ¼ÞwOAu. WÕ÷u¾™eÞ Au fu, fkuhku™kðkÞh‚™k fkhýu y{urhfk{ktƒuhkus„khe ðÄe Au. y{urhfk™k÷kufku™u ™kufhe yk…ðe «kÚkr{fŒkAu. xÙB…™k r™ýoÞÚke 2,40,000÷kufku «¼krðŒ Úkþu. y{urhfk{kt Ëhð»kuo 85,000 ÷kufku™u yu[-1ƒerðÍk {¤u Au. su{kt 70 xfk¼khŒeÞku™u Vk¤u ykðu Au.

{t„¤ðkhu xÙB… ðneðxeŒtºkyu[-1ƒe rðÍk Œu{s yu[-4,yu[-2ƒe, su y™u yu÷ rðÍkyk…ðk …h «rŒƒtÄ ÷„kÔÞku Au..xÙB…u ykðk rðÍk {kxu ÷kuxher‚Mx{ Œkífkr÷f ƒtÄ fhðk fÌštnŒwt. y{urhf™ ‚hfkhu fÌšt fu rðÍk‚tƒtrÄŒ ™ðk «rŒƒtÄku yk ð»ko™kytŒ ‚wÄe{kt 5 ÷k¾ 25 nòh™kufheyku™u y‚h fhþu.

„wshkŒ{kt ‚ÃxuBƒh{kt 8 rðÄk™‚¼kƒuXfku™e [qtxýe Þkusðk™e ŒiÞkheyku þY

„ktÄe™„h,Œk.23 „wshkŒrðÄk™‚¼k™e ykX ¾k÷e …zu÷eƒuXfk u™e [q txýe yk„k{e ƒu{rn™k{kt Þkuòþu yuðe yxf¤kuŒus ƒ™Œkt hksfeÞ „h{e™ku{knku÷ Au. hkßÞ [qtxýe …t[u[qtxýe Þkusðk {kxu y÷„ y÷„yuõþ™ Ã÷k™ …h fk{ þY fheËeÄw t Au. nk÷{kt ‚ÃxuBƒh{kt[ q txýe Þk uòÞ yu „ýŒheyuŒ{k{ ŒiÞkheyku [k÷e hne Au.yk {wÆ u fuLÿeÞ [q txýe …t[™w t{k„oËþo™ …ý {kt„ðk{kt ykÔÞwtAu Œu™k fkhýu „wshkŒ{kt [qtx{eykðe hne nkuðk™e [[koyu òuh…fzâ w t A u. „ wshkŒ{k t

rðÄk™‚¼k™e 8 ƒuXfku ¾k÷e…zu÷e Au. r™Þ{ {wsƒ yk„k{eºkýuf {rn™k{kt „wshkŒ{kt ykrðÄk™‚¼k ƒuXfku™e …uxk [qtxýefhðe sYhe Au. fk u t„ ú u‚™kÄkhk‚ÇÞkuyu hkS™k{kt yk…Œktf{ ‚u f{ yktX ƒuXfku™e Œkuyk„k{e ‚ÃxuBƒh {rn™k{k t…uxk[qtxýe Þkusðe s …zu Œu{ Au.„wshkŒ™wt [qtxýe …t[ [qtxýe™eŒiÞkhe{kt ÷k„u÷wt Au …ý yíÞkhufkuhku™k™k ¾Œhk™u fkhýu «[khfhðku ÞkuøÞ Au fu fu{ yu ‚ðk÷ Au.yk fkhýu fuLÿe [qtxýe …t[ …k‚u{k{÷ku „Þku Au y™u yk¾he r™ýoÞfuLÿeÞ [q txýe … t[ s ÷uþu.

„wshkŒ{kt hkßÞ‚¼k™e [qtxýeònuh ÚkR íÞkhu s {k[o {rn™k{ktfkut„úu‚™k …kt[ Äkhk‚ÇÞkuyu „Œ15 y™u 16 {k[o Ëhr{Þk™hkS™k{k t ykÃÞk nŒk. ykÄkhk‚ÇÞku{kt „Zzk™k «ðeý¼kE{kÁt, ÷e{ze™k ‚ku{k¼kE …xu÷,yƒzk‚k™k «ãw{™®‚n òzuò,, Äkhe™k su ðe fkfrzÞk y™u zkt„™k{t„¤¼kE „krðŒ™ku ‚{kðuþÚkkÞ Au. ƒkË{kt n{ýkt sq™{kt ðÄwºký fk u t„ ú u‚e Äkhk‚ÇÞk uyuhkS™k{k ykÃÞkt su{kt f…hkzk™kSŒw¼kR [kiÄhe, fhsý™k yûkÞ…xu÷ y™u {k uhƒe™k rƒúsuþ{uhò™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au.

{trËh …rh‚h{kt s ÎßíºkýuÞ hÚkÞíÞkºkk

y{ËkðkË,Œk.23 : 143ð»ko{kt yksu …nu÷eðkh s„ÒkkÚk{trËhuÚke hÚkÞkºkk y{ËkðkË™k hMŒk…h Vhðk™u ƒË÷u {kºk {trËh™k«kt„ý{kt s Vhe nŒe. fkuhku™k™eÂMÚkrŒ™u æÞk™{kt ÷uŒk nkEfkuxuohÚkÞkºkk fkZðk™e {tsqhe yk…ðk™kuE™fkh fhŒkt yksu ‚ðkh™e {t„¤kykhŒe, …®nË rðrÄ ƒkË hÚkÞkºkk™wtrðrÄðŒ heŒu «MÚkk™ ÚkÞwt nŒwt, …htŒwhÚk {trËh™e ƒnkh ™nkuŒk ™eféÞk.Ëh ð»ko™e {kVf yk ð»ku o …ý¾÷k‚e ¼kEyku hÚk ¾U[ðk {kxu{trËhu ðnu÷e ‚ðkhu …nkut[e „ÞknŒk. Œu{ýu ºkýuÞ hÚk™u ¾U[e™u{trËh™k «kt„ý{kt VuhÔÞk nŒk. yk

½x™k™k y™uf ¼õŒku …ý ‚kûkeƒLÞk nŒk. hÚk ßÞkhu {trËh{kt VhehÌkk nŒk íÞkhu ‚{„ú s„ÒkkÚk {trËhsÞ hýAkuz {k¾ý [kuh™k ™khkÚke„qtS WXâwt nŒwt.

ðnu÷e ‚ðkhu ‚eyu{ rðsÞÁ…kýe …ý …®nË rðrÄ fhðk {kxus„ÒkkÚk {trËh ykðe …nkutåÞk nŒk.Œu{ýu {kMf …nuhe™u ‚ku™k™e‚kðhýeÚke ¼„ðk™™ku hÚk y™uhMŒku ‚kV fÞko nŒk.. íÞkhƒkËrðrÄðŒ heŒu hÚkÞkºkk™ku «kht¼fhkðkÞku nŒku. òufu, yk ð¾Œufkuhku™k™u fkhýu ¼õŒkuyu …ý MðtÞrþMŒ ò¤ðe™u {trËh ykððk™wtxkéÞwt nŒwt.

{kuËeyu y»kkZe ƒes y™u fåAe™ðk ð»ko™e þw¼uåAkyku …kXðe

„ktÄe™„h,Œk.23 yksu‚{„ú Ëuþ n»kkuoWÕ÷k‚Úke y»kkZeƒes™e Wsðýe fhe hÌkku Au.y»kkZe ƒes æÞk™u ÷E ðzk«Äk™™huLÿ {kuËeyu ÂxTðx fhe™u ÷kufku™uþw¼uåAk yk…e Au. yksu s fåAe™ðwt ð»ko WsðkŒwt nkuðkÚke …eyu{{kuËeyu fåAe ¼k»kk{kt ÂxTðx fhe™ufåAðk‚eyk u™ u ™ðk ð»k o™eþw¼uåAk …kXðe Au. yk W…hktŒ,„]n { tºke yr{Œ þkn uy{ËkðkË™e 143{e hÚkÞkºkk{kxu þw¼uåAkyku …kXðe Au.

ðzk«Äk™u ÂxTðx fhe™u ÷ÏÞwtAu fu, y»kkZe ƒes™k …kð™ «‚t„ufåAe ‚{wËkÞ™u þw¼uåAk …kXðwtAwt. fåAe ‚{wËkÞ {nk™ ‚tMf]rŒy™u ðehŒk {kxu òýeŒe Au.yk„k{e ð»ko yk™tË y™u ‚kÁtykhkuøÞ ÷E™u ykðu Œuðe nw tfk{™k fÁt Awt.

ðzk«Äk™u yk W…hktŒ yLÞyuf ÂxTðx fåAe{kt fÞwO Au. Œu{ktfåA™k ‚ktMf]rŒf ðkh‚k y™u y™uðehŒk™e ðkŒ hsq fhðk{kt ykðeAu.

Ëuþ{kt 24 f÷kf{kt 14,933 fu‚LÞw rËÕne,íkk.23 Ëuþ{kt

AuÕ÷k t 24 f÷kf{k t fk uhk u™khku„[k¤k™k 10 nòh 879‚t¢r{Œ ËËeoyku ‚kò ÚkÞk™e ‚kÚkuŒu™e ‚k{u yk s ‚{Þ„k¤k{kt14,933 ™ðk fu‚ku ™ku tÄkÞknŒk. yuf heŒu òuŒkt AuÕ÷kt fux÷kfrËð‚Úke Ëhhkus ÷„¼„ 15nòh ™ðk fu‚ ‚k{u ykðe hÌkkAu. Ë uþ{k t yíÞkh ‚wÄe ykSð÷uý [kR™k ðkÞh‚™u fkhýu14 nòhÚke ðÄkhu ÷kufku™k {kuŒÚkE „Þk Au.ßÞkhu, rðï ykhkuøÞ‚tMÚkkyu ¼khŒ yt„ u yuðk uyr¼«kÞ ykÃÞk u nŒk u f u,¼khŒ{kt ‚t¢{ý™k fu‚ ðÄðk™wtfkhý Œ…k‚ Ëh{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhku™Úke.

fuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkk÷Þ îkhkyksu {t„¤ðkhu ‚ðkhu ònuh

fhkÞu÷k AuÕ÷k t 24 f÷kf™kyktfzk {wsƒ, Ëuþ{kt fkuhku™k„úMŒËËeoyku™e ‚tÏÞk 4,40,215ÚkE „E Au. su{ktÚke 1,78,014yuÂõxð f u‚ A u ßÞkh uyíÞkh‚wÄe{k t ‚kò ÚkÞ u÷k÷kufku™e ‚tÏÞk 2,48,190 Au.yk W…hktŒ 312 ÷kufku™k {kuŒÚkŒk t f w÷ nk÷{k t { ] íÞ wyk tf14,011 ÚkE „Þku Au.

Ëuþ™k …kx™„h rËÕne{kty uf s rËð‚{k t fk uhk u™k™k2,909 ™ðk fu‚ ‚k{u ykÔÞknŒk ‚kÚk u fw÷ fu‚ku™e ‚tÏÞk62,655 …h …nku t[e „E Ausu{ktÚke 23,820 yuÂõxð fu‚ Auy™u 36,602 ÷kufku ‚kò ÚkE„Þk A u. Œr{÷™kz w{k tfkuhku™k„úMŒ ËËeoyku™e ‚tÏÞk62,087 …h …nku t[e „E Au

su{ktÚke 794 ÷kufku™k {kuŒ ÚkE„Þk Au.

Ëuþ{kt fkuhku™k ‚t¢r{Œku™kuyktfzku 4.40 ÷k¾ ÚkÞku Au.AuÕ÷k 24 f÷kf{kt 14933™ðk fu‚ «fkþ{kt ykÔÞk Au..‚ku{ðkhu 10 nòh 879 ËËeoyku‚kò ÚkE „Þk Au y™u 312÷kufku™k {kuŒ ÚkÞk Au. ‚kiÚke ðÄw{nkhkü Ù{k t 3721 ™ðk{k{÷kyku y™u ‚kiÚke ðÄw 113{kuŒ ÚkÞk Au. rËÕne{kt 2929ËËeoyku ðæÞk, ßÞkhu ‚kiÚke ðÄw3589 ËËeoyku ‚kò ÚkÞk Au.Ëuþ{kt fw÷ yuÂõxð fu‚{kt {kºk2357 ËËeoyku ðæÞk Au. yíÞkh‚wÄe{kt fw÷ 1.78 ÷k¾ yuÂõxðfu‚ Au. 2.48 ÷k¾ ËËeoyku ‚kòÚkE [qõâk Au, ßÞkhu 14 nòh‚t¢r{Œku™k {kuŒ ÚkÞk Au.

…eyu{ fuh Vtz{ktÚke 2000 fhkuz™k{uz R™ RÂLzÞk ðuÂLx÷uxh ¾heËkþu

LÞw rËÕne,Œk.23 fkuhku™kðkRh‚™e {nk{khe™ u òuŒkƒ™kððk{k ykðu÷k …eyu{ fuhVtz{kÚke ‚hfkhu 2000 fhkuzYr…Þk™e Vk¤ðýe fhe A u.{t„¤ðkh™k hkus ‚hfkhu ònuhfhu÷k r™ðuË™{k sýkÔÞw fu, yk2000 fhkuz Yr…ÞkÚke {uz R™RÂLzÞk™k ðuÂLx÷uxh ¾heËðk{kykðþu. su™ku W…Þku„ fkuhku™kðkRh‚™k ËËeoyku {kxu W…Þku„{k÷uðk{k ykðþu. …eyu{ f uhŒhVÚke y™u Œu™k r‚ðkÞ 1000fhkuz Yr…Þk «ðk‚e ©r{fku {kxu

…ý Vk¤ððk{k ykÔÞk. hku™kðkRh‚™e ‚k{u ònuh fhu÷e÷zkR{k yk 50,000ðuÂLx÷uxh™u fuLÿ þkr‚Œ «Ëuþy™u hkßÞ ‚hfkh™e ‚hfkhenkuÂM…x÷™u yk…ðk{k ykðþu.ßÞkt fkuhku™k ðkRh‚™k ËËeoyku™e‚khðkh [k÷w Au.

…eyu{yk u îkhk ònuhfhðk{k ykðu÷k r™ðuË™ {wsƒ,Œu{kÚke 30,000 ðuÂLx÷uxh™wr™{koý ¼khŒ R÷ufxÙkur™õ‚yuònuh fhðk{k ykðþu. òu fu20,000 ðuÂLx÷uxh™u yuøðk

nuÕÚkf u‚ o yuyu{xeÍuz ƒur‚f‚rnŒ ƒeS Ë uþe f t…™eyk uƒ™kðþu. yk 50,000{kÚkeyíÞkh ‚wÄe{k 2923 ðuLxe÷uxhƒ™kðe ÷eÄk Au, su{k 1340ðuLxe÷uxhŒku hkßÞku™u Vk¤ðeËeÄk Au. su{fu, {nkhküÙ™u 275,rËÕne™u 275, „wshkŒ™u 175,rƒnkh™u 100, fýkoxf™u 90y™u hksMÚkk™™u 75 ðuLxe÷uxhyk…ðk{k ykÔÞk A u, s w™{rn™k™k yk¾h{k ðÄ w14,000 ðuLxe÷uxh hkßÞku™uyk…ðk{k ykðþu.

Vapi - Vapi - Page 7Wednesday 24, June 2020

AC Showroom

Áı·..

Áı·..

Áı·..

Áı·..

åëÀÛë° ÜëÀõýË, FÝùìÖ èùá ÞíÇõ, äáçëÍ ÎùÞÑ 241042

OFF

…⁄flÿV÷

¿Î’ÕÌ›Î ¿˘QM·ıZÎ, Q›ÏfiÁÌ’·

ËÎ≥V¿<· ÁÎ‹ı, ⁄ı«flfl˘Õ, ‰·ÁÎÕ

±‹Îflı I›Î_ …ıLÀÁ, ·ıÕÌ{ ±fiı Ï«SÕˇfi ‹ÎÀı A›Î÷fiÎ‹

¿o’fiÌ±˘fiÌ ±˘· ÁÌ{fi ŒıLÁÌ ‰ıflÎ›ÀÌ±˘ ‹‚Âı.

SALE%50

ÿflı¿ ‰ıflÎ›ÀÌ±˘ ’fl ‹ı‚‰˘

ÏÕV¿ÎμLÀSALE

102, ±Q≤÷ ±ı’ÎÀÛ‹ıLÀ, ‰¬ÎflÌ›Î Ë˘·fiÌ ÁÎ‹ı, ÂÎ¿¤Î∞ ‹Î¿ı˝À‰·ÁÎÕ. M. 99780 90497 ±ı’˘¥LÀ‹ıLÀ ·¥fiı ‹‚˘

‹Î÷Î ±fiı ⁄Ëıfi˘ ’˘÷Îfi_ CÎfl ‹_Ïÿfl Á‹∞fiı ±Î‰˘.

V◊Î›Ì ‹ËÎflÎ…-Œı‹Ì·Ì‰Î‚Î Á‹› — Á‰Îflı 8 ◊Ì flÎhÎı 8

¿Î›‹ ±Î¬˘

Ïÿ‰Á ‹‚Âı.

‹ËÎ·Z‹Ì F›˘Ï÷WÎM. 99780 90497

Â_ ÷‹Îv_ ¿Î›˝ ¿˘¥ fi◊Ì ¿flÌ ±Î’÷Î, ÷˘ Ë_ ¿flÌ ±Î’ÌÂ

ÿÏZÎHÎ √…flÎ÷fiÎ ’˛A›Î÷, …^fiÎ ±fiı ΩHÎÌ÷Î Ï‰rÎÁ ’ÎhÎ V◊‚

CÎfl‹Î_ ⁄fl¿÷, ·Z‹Ì À¿÷Ì fi◊Ì, ‘Îflı·Î ¿Î‹ ◊÷Î fi◊Ì. ÿflı¿¿Î›˝‹Î_ Ï‰Cfi, ÂhÎ fiÎÂ, ÂhÎ◊Ì Ï‰…›, ¬˘ÀÌ ËıflÎfi√÷Ì, ¬˘ÀÎ‰Ëı‹, ±Î…\-⁄Î…\fi˘ {CÎÕ˘, √Å‘fi, B≤Å Ï⁄‹ÎflÌ, ÁŒıÿ ÕÎCÎ,ÁÎÁ◊Ì ÿ—¬Ì, ’Ï÷◊Ì ÿ—¬Ì, ’ÇÌ◊Ì ÿ—¬Ì, ⁄Ì‹ÎflÌ, Œ·ıÀ,‹¿Îfi, ‰ı«ÎHÎ, ¤ÎÕ<÷Ì ÷¿flÎfl, Ï‰rÎÁCÎÎÀ, ‹√…, ›ÎÿÂ„@÷,»\ÀÎ»ıÕÎ, CÎfl¿o¿ÎÁ, Á_÷Îfi›˘√, Ï‰ÿıÂ …‰_ »ı ? ŒÎ≥· ‹¿ı·Ì»ı ? Ï‰{Î ŒÎ≥· fiÌ¿‚Ì fi◊Ì, Ï‰ÿıÂ›˘√,(ÏÁÀÌ{fi)

μ‹fl ‰‘Ì √≥ »÷Î_ ·√# fi ◊‰Îfi_ ¿ÎflHÎ Â_ ? ±ıfi˘ ÏfiflÎ¿flHÎ

’ı‹Ì ’_¬ÌÕÎ, »˘¿flÎ-»˘¿flÌ CÎflı◊Ì fiÎÂÌ √›Î Ë˘› ÷˘ ’Î»Î ·Î‰‰Î

‹ÎÀı ‹‚˘. ⁄ËÎfl◊Ì ’fljÎÌ ÁÎ◊ı ±ÎÕÎ Á_⁄_‘, ÁÎ÷fi◊Ì »\À¿Îfl˘, ÿÎw

ÿflı¿ T›Áfi »˘ÕÎ‰˘, ·‰-‹ıflı…, ‹fi√‹÷Î ·√#, ‹fi ’Á_ÿ ∞‰fi

ÁÎ◊Ì, ‹fi√‹÷Î ’ı‹Ì-’ıÏ‹¿Î, ’ı‹Ì-’ı‹Ì¿Îfiı ÷Àı·˘ Á_⁄_‘ ΩıÿÕ‰Î

‹ÎÀı ¬ÎÁ ‹‚˘. ÿflı¿ ‰Î÷ ¬Îfi√Ì flËıÂı. ‰…fi CÎÀÎÕ˘, ‰‘Îfl˘,

·_⁄Î≥ ‰‘Îfl˘, NIR Œ˘fi μ’fl ¬ÎÁ ¿Î‹√ÌflÌ ·ı‰Î‹Î_ ±Î‰Âı.

ÿÎw »˘ÕÎ‰˘-ÿÎw ’Ì‰Î‰Î‚Îfiı ¿èÎÎ ‰√fl »˘ÕÎ‰‰Î ‹ÎÀı ‹‚˘.

F›˘Ï÷WÎ, ¤‰Î, ¤√÷fi_ ¿Î‹ ‰Îfl_‰Îfl ‹Îv_ ¿flı·_ ¿Î‹ ±ı¿‰Îfl, ’Ëı·Î

Á_⁄_‘ Ë÷˘, Ë‰ı fi◊Ì, ŒflÌ◊Ì Á_⁄_‘ ΩıÕ‰Î ‹ÎÀı Á_’¿Û ¿fl˘.

‰Îfl_‰Îfl wÏ’›Î ⁄√ÎÕ‰Î »÷Î_ ¿Î‹ fi ◊›_ Ë˘› ÷˘ Ë_ ¿flÌ ±Î’ÌÂ

5ıœÌ ÿfl ’ıœÌ Áı‰Î ±Î’÷Î ‹ËÎflÎ…..

½èõß ÇõÖäHëí±Î◊Ì ΩËıfl …fi÷Îfiı …HÎÎ‰‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ¿ı,‹˘…ı, ‰Î’Ì ±fiı ÿ‹HÎ ¬Î÷ı ±Î‰ı· ÿflı¿ ’˛˘’Àa …ıfiÎ Ï‹·¿÷ ·ıÀ Á·Ì‹

lÌ±fi‰fl ⁄fl‰ÀÌ›ÎfiÎ ¿ı ±Î‹fiÎ ’Ëı·Î ’ÇÌ ±ıÊÎ ÁÏ·‹ ⁄fl‰ÎÏÀ›Î ±fiı⁄ÌΩ ’ÇÌ ÏŒflÿ˘Ê ÁÏ·‹ ⁄fl‰ÎÏÀ›Î fiÎ‹ı ±Î‰ı· Ë˘› ÷ı±˘ ‰¿÷Ì ‹˘ËQ‹ÿ¥¿flŒ ¿flÌ‹ ÕÎ_√flÎfiı Á_’¿Û ¿flı.

fiÌ«ı ±Î‰ı· ¿˘LÀı@À fi_⁄fl ’fl Á_’¿Û ¿fl‰˘.

ìá.ÜùèQÜØ ´ÀßëÎ Íë_ÃßëÜù. 9167773779

±õÍäùÀõË ÑÛñìÜÀë ±õ. åëè±ùìÎç Þ_.°-10, çõLËß Õù´Ë,ìÀSáë ÕëßÍí- 396125Üù. Þ_. 97266 09988

’Ïç‹ flıS‰ı

±ÜÞõ áë´À Àßù

çðÔëßù ÞùËíçÀıLÕfl fi˘ÀÌÁ fi_. BCT/20-21/145,÷Î.22/06/2020 ÕÌ±˘’Ì — 21/07/2020 ÀıLÕfl fiÌ«ı ‹…⁄fiÎ Á‘ÎflÎ ‹…⁄‰Î_«‰ Ωı¥Âı (1) ¿Î‹fi_ ËÎ·fi_ fiÎ‹ — Ï‰flÎfl-ÁÒfl÷ Áı¿Âfi ⁄ı ‰Ê˝ ‹ÎÀı ±ıÕÌ¥±ıfi/ÕÌ±ıŒÁÌÁÌ±Î¥±ı· ËıÃ‚fiÎ …\ÿÎ…\ÿÎ ¿Î‹˘fiÎfl˘∞_ÿÎ ¥LV’ı¿Âfi ±fiı Á’flÏ‰{fi ‹ÎÀı «Îflfi˘fi ±ıÁÌ ’˘fl TËÌ·fl ¤ÎÕı ·ı‰Î. Á‘Îflı·¿Î‹fi_ fiÎ‹ — 21 ‹ÏËfiÎ ‹ÎÀı ADEN/DFCCIL Áı¿Âfi ËıÃ‚fiÎ …\ÿÎ …\ÿÎ ¿Î‹˘fiÎfl˘∞_ÿÎ ¥LV’ı¿Âfi ±fiı Á’flÏ‰{fi ‹ÎÀı «Îflfi˘fi ±ıÁÌ Œ˘fl TËÌ·fl ¤ÎÕı ·ı‰Î. (2) ËÎ·fiÌÀıLÕflfiÌ Ï¿o‹÷ — wÎ. 11,98,342.08/-Á ‘Îfl ı·Ì À ıLÕflfiÌ Ï¿ o‹÷ — wÎ.10,48,549.32/- (3) ËÎ·fiÌ ¥±ı‹ÕÌfiÌÏ¿o‹÷ — wÎ. 24,000/- Á‘Îflı· ¥±ı‹ÕÌfiÌÏ¿o‹÷ — wÎ. 21,000/- ±L› ÷‹Î‹ Âfl÷˘±fiı ‘˘flHÎ˘ Á‹Îfi flËı »ı.

(ÕëÞë Þ_.8Þð_ Çëáð...)ÛØõáíÜë_ Üë°.............±ı…LÁÌfiÎ Á_«Î·¿ı ’Îı÷ÎfiÎ

±_√÷ ·Î¤ ‹ÎÀı ÷ÎıÕÌ-ŒÎıÕÌfiı¬ıÿÎfi-‹ıÿÎfi ¿flÌ fiÎ_¬Ìfiı, Á‹√Á_¿ <·fiÌ Á < _ÿfl÷Îfi ı √ ˛ËHÎ·√ÎÕ‰ÎfiÌ ÁÎ◊ı V‰. ‰ÕÎ’˛‘Îfi…ı‰Î ‹ËÎ’<wÊfiÌ √Ïfl‹Îfiı Ãı_Á’ËÎı_«ÎÕÌ ËÎı‰ÎfiÌ «Îı_¿Î‰fiÎflÌË¿Ì¿÷ ÁÎ‹ı ±Î‰Ì »ı.

V‰.‹ÎıflÎfl∞¤Î≥fiÌ ’˛Ï÷‹Î±fiı ÷ıfiÌ Œfl÷ıfiÎ Á<_ÿfl Á_¿<·fiÎÏfi‹ÎÛHÎfiı ÁÎÕÎhÎHÎ ‹ÏËfiÎ ◊›Î_,

I›Î_ ÷Îı ±ı…LÁÌ±ı Á<…·Î‹-Á<Œ·Î‹›Îı…fiÎ ËıÃ‚ ÷‚Î‰ ¬Îıÿ‰Î ‹ÎÀıV‰.‰ÕÎ’‘ÎfifiÌ ’Ï÷‹Î◊Ì ÷‚Î‰Á<‘Ì …‰Î ‹ÎÀı ⁄fiÎ‰ı· flV÷Îı …¬ÎıÿÌ fiÎ_A›Îı. flV÷Î ’fl ⁄ıÁÎÕı·ÌÀÎ≥SÁÎı ÷ÎıÕÌ-ŒÎıÕÌfiı ¬ıÿÎfi-‹ıÿÎfi¿flÌ fiÎ_¬Ì. ‹ÎıflÎfl∞¤Î≥fiÌ -Ï÷‹Î’ÎÁı μ¿flÕÎ …ı‰Ì V◊Ï÷ ⁄fiÌ √≥»ı.‰·ÁÎÕfiÎ ¿·ı¿Àfl ±Îfl.±Îfl.flÎ‰· ‹ÎÀÌ ¬Îıÿ¿Î‹ ¿flfiÎflÌ±ı…LÁÌ ÁÎ‹ı ¿Î›Û‰ÎËÌ ¿fl‰Î‹Î_±Î‰ı ÷ı‰Ì √˛Î‹…fiÎı‹Î_ ‹Î_√HÎÌμÃ‰Î ’Î‹Ì »ı.

(ÕëÞë Þ_.1Þð_ Çëáð...)äëÕí åëÀÛë° ...........±Î‰Âı ÷ı‹ ¿ËÌ ’Îı·ÌÁ ¶ÎflÎ

μCÎflÎb_ 2000 ◊Ì 6000wÏ’›Î fiÎı ÀıQ’Îı «Î·¿ ±fiı‹ÎÏ·¿ ’ÎÁı◊Ì ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ÌflèÎÎfiÎı ±ÎZÎı’ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›Îı»ı ±ı¿ ÷flŒ flÎF› Áfl¿Îfl ±fiı¿ıLƒ Áfl¿Îfl ±Î‰U›¿ «Ì…

‰V÷<±ÎıfiÌ ËıflÎŒıflÌ ¿fl÷Î ‰ÎËfiÎı24 ¿·Î¿ »<À ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ÌËÎı‰Î »÷Î_ ’HÎ ±ËŸ ÂÎ¿¤Î∞‹Î¿ıÛÀfiÎ ‰ÎËfiÎı ◊Ì ’flıÂÎfiÌ ◊¥flèÎÎı ËÎı‰ÎfiÎı ±ÎZÎı’ ¿flÎ¥ flèÎÎı»ı ±fiı ±Î ‹<tı ‰Î’Ì ÀÎμfi’Îı·ÌÁ ‹◊¿fiÎ ’Ì.±Î≥ ±ıÁ∞⁄ÎflÌ›Î fiı Á‹√˛ Ë¿Ì¿÷ ±Î±_√ı K›Îfi fiı ·Î‰‰Î‹Î_ ±ÎT›<_»ı ±fiı ±Î ±_√ı ‰Î’Ì ÂÎ¿¤Î∞‹Î¿ıÛÀ ±ıÁÎıÏÁ›ıÂfifiÎ ’˛‹<¬Á<¤ÎÊ Ï÷‰ÎflÌ ±fiı ¿ıÀ·Î¿‰ı’ÎflÌ±Îı ¶ÎflÎ Ï…S·Î ¿·ı¿ÀflÏ…S·Î ’Îı·ÌÁ ‰ÕÎ ±fiı ‰Î’Ì‹Î‹·÷ÿÎfl ÷◊Î ’Î Ï·¿Î’˛‹<¬ ±fiı «ÌŒ ±ÎıÏŒÁflfiı’HÎ ±Î ±_√ı fl…>±Î÷ ¿fl‰Î‹Î_±Î‰Ì flËÌ »ı ±fiı ±Î√Î‹ÌÏÿ‰ÁÎ ı‹Î _ ‰Î’Ì ÂÎ¿¤Î∞‹Î¿ ı Û À‹Î _ ÂÎ¿¤Î∞ ·¥fi ı±Î‰÷Î ‰ÎËfiÎ ıfi ı ’fl ıÂÎfiÌfiËŸ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı ÷ı‰Ì ‹Î_√’HÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì.

(ÕëÞë Þ_.1Þð_ Çëáð...)äáçëÍ ±Þõ ............fl◊›ÎhÎÎ ±Î…ı 25 ‰ÊıÛ

¿ÎıflÎıfiÎ‰Î›flÁ fiÎ ’√·ı ÂËıflfl◊›ÎhÎÎ fiËŸ fiÌ¿‚÷Î ¤@÷Îı‹_Ïÿfl‹Î_ …¥ ¤√‰ÎfifiÎ ÿÂÛfi¿›ÎÛ Ë÷Î.

±Î…ı ±ÊÎœÌ ⁄Ì…fiÎ Â<¤Ïÿ‰Áı ‰·ÁÎÕ ÂËıflfiÎ ‹ÿfi‰ÎÕÏ‰V÷Îfl‹Î_ ±Î‰ı·Î 350 ‰ÊÛ

…>fiÎ ±ı‰Î ¤√‰Îfi …√¯ÎÎ◊‹_Ïÿfl‹Î_ Ï‰flÎ…ı·Î ¤√‰Îfi…√¯ÎÎ◊ ¤Î≥ ⁄·flÎ‹ ±fiı⁄Ëıfi Á<¤ƒÎfiÌ ‰·ÁÎÕ‹Î_ ÿfl‰ÊıÛfl◊›ÎhÎÎ fiÌ¿‚ı »ı. ‰·ÁÎÕ…√¯ÎÎ◊ ‹_Ïÿfl‹Î_◊Ì »ıS·Î 24‰ÊÛ◊Ì ¤√‰ÎfifiÌ fl◊›ÎhÎÎfiÌ¿‚÷Î ¤@÷Îı ËÎıÂı ËÎıÂı flVÁÎı¬ı_«Ì ‘L›÷Î ±fi<¤‰ı »ı. ±fiı±Î fl◊ ÂËıflfiÎ Ï‰Ï‰‘ ‹Î√ÎıÛ

’fl◊Ì ’ÁÎfl ◊÷Î ¤@÷Î ı¤√‰ÎfifiÎ ÿÂÛfi ¿fl÷Î ËÎı› »ı.I›Îflı ±Î ‰ÊıÛ ¿ÎıflÎıfiÎ‰Î›flÁ fiÎ’√·ı ‰·ÁÎÕfiÎ …√¯ÎÎ◊‹_Ïÿfl‹Î_ Ï‰flÎ…ı·Î ¤√‰Îfi…√¯ÎÎ◊fiÌ 25 ‹Ì fl◊›ÎhÎÎÏfi¿‚Ì fi Ë÷Ì. ‹_Ïÿfl fiÎ ‹<A›’>ΩflÌ ±ı …HÎÎT› < _ ¿ ı¿ÎıflÎıfiÎ‰Î›flÁfiÎ ’√·ı ±Î…ı±ÊÎœÌfiÎ Ïÿ‰Áı ¤√‰Îfi fiıfl◊›ÎhÎÎ ¿Îœ‰Î‹Î_ ±Î‰Ì fiË÷Ì. ±Î…ı Á‰Îflı 6 ¿·Î¿ı‹ _√‚Î ±Îfl÷Ì, ±‹ı ±ÎÃ‰ÎB›Î◊Ì ¤√‰Îfifiı Ï‰ÂıÊ ’>Ω±Îfl÷Ì ⁄Îÿ ¤@÷Îıfiı ÿÂÛfi¿fl‰Î ‹ÎÀı ‹_Ïÿfl ⁄’Îıflı 2 ‰ÎB›ÎÁ<‘Ì ¬<S·< ‹>¿‰Î‹Î_ ±ÎT›<_ Ë÷<_.‹_Ïÿfl‹Î_ ÁıfiıÀÎ¥{fl ¿flÎ›Î ⁄Îÿ±fiı ‹ÎV¿ ’ËıflÌ ¤@÷Î ıfi ı¤√‰ÎfifiÎ ÿÂÛfi ¿fl‰Î ‹ÎÀı‹_Ïÿfl‹Î_ ’˛‰ıÂ ±’Î›Îı Ë÷Îı.

(ÕëÞë Þ_.1Þð_ Çëáð...)äáçëÍ ìÉSáëÜë_ .........’ÎıÏ{ÏÀ‰ Ïfl’ÎıÀÛ ±ÎT›Îı »ı.

‰Î’Ì ÂËıflfiÎ _ μ‘Î ı√fi√flÏ‰V÷Îfl‹Î_ flËı÷Ì 25 ‰Êa›‹ÏË·Î ¿ÎıflÎıfiÎ ’ÎıÏ{ÏÀ¿ÎıflÎıfiÎ’ÎıÏ{ÏÀ‰ ±ÎT›Îı »ı.

±Î‹ ‰·ÁÎÕ Ï…S·Î‹Î_ 3’<vÊÎı ±fiı 1 ‹ÏË·Î ‹‚Ì 4‰‘< ¿ıÁÎı ¿Î ıflÎ ıfiÎ ’ÎıÏ{ÏÀ‰±Î‰÷Î Ï…S·Î ±ÎflÎ ıB›Ï‰¤Î√fiÌ ÀÌ‹ ÷◊Î Ï…S·Î

‰ËÌ‰ÀÌ ÿÎıÕ÷Ì ◊¥ √¥ »ı.±I›Îfl Á<‘Ì‹Î_ ‰·ÁÎÕ Ï…S·Î‹Î_76 …ıÀ·Î ¿ÎıflÎıfiÎ ’ÎıÏ{ÏÀ‰ÿÿa±Îı ÷ı …ı‹Î_ 47 ÿÿa±Îıfiı flΩ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì ÷Îı 24 ÿÿa±ÎıËÎıÏV’À·‹Î_ ÁÎfl‰Îfl ËıÃ‚ »ı.±I›Îfl Á<‘Ì 4938 ÿÿa±ÎıfiÎıÀıVÀ ¿flÎ›Î …ı‹Î_◊Ì 4855ÿÿa±Îı fiÎı Ïfl’ÎıÀÛ fiı√ıÏÀ‰ ±ÎT›Î÷Îı 76 ÿÿa±Îı ’ÎıÏ{ÏÀ‰ Ïfl’ÎıÀÛ±ÎT›Îı ËÎı‰Îfi<_ Ï…S·Î ±ÎflÎıB›Ï‰¤Î√ ‹Î_◊Ì ΩHÎ‰Î ‹Y›<_ »ı.

ÀÕßëÍëÞí ÞùÞ ÃþëLËõÍ åëâëÞë ìäzë×a±ùÞõÕHë çßÀëß ÕëÌu ÕðVÖÀ ±ëÕõ Öõäí Üë_Ã

ÀÕßëÍ ë .Ö ë .23 Ñ√<…flÎ÷ flÎF› ÏÂZÎHÎ Ï‰¤Î√¶ÎflÎ ÿfl ‰Êı Û Áfl¿ÎflÌ ±fiı√˛ÎLÀıÕ ÂÎ‚Î±Îı fiı … Ï‰fiÎ‹>S›ı ’ÎÃ˚›’<V÷¿Îı ±Î’‰Î ‹Î_±Î‰ı »ı.F›Îflı fiÎıfi √˛ÎLÀıÕÂÎ‚Î±Î ı fi ı Áfl¿Îfl ¶ÎflÎ‹‚÷Î ’ÎÃ›’<V÷¿Îı ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰÷Î fi◊Ì …ıfiı ·¥ fiÎıfi√˛ÎLÀ ıÕ ÂÎ‚Î ‹Î _ ±P›ÎÁ¿fl÷Î ⁄Î‚¿Îı ‹Á ‹ÎıÀÌ g¿‹÷ı¬ Îfi√Ì ÿ < ¿ Îfi Î ı ‹ Î _ ◊ Ì’ÎÃ˚›’<V÷¿Îı fiÌ ¬flÌÿÌ ¿flı»ı.…ı ‹Î_ √<…flÎ÷ flÎF› fiÎÂËıflÌ Ï‰V÷Îfl fiÎ ⁄Î‚¿Îı fiÌ±Î Ï◊ Û ¿ ’ Ïfl Ï V◊ Ï÷ ÁÎfl ÌË Î ı ‰ Îfi ı ·≥ ‹Î ı _ C Î Î’ÎÃ˚›’<V÷¿Îı ¬flÌÿ‰Î ±ÎÏ◊Û¿⁄Îı…Îı ‰Î·Ì ±Îı fiı ±fi<¤‰÷Îıfi◊Ì.’fl_÷< ‰·ÁÎÕ Ï…S·Î fiÎ¿’flÎÕÎ ÷Î·<¿Î ‹Î _ ⁄Ë<‘Î±Î Ïÿ‰ ÎÁ Ì ‰ Î· Ì±Î ı fi Ì±ÎÏ◊ Û¿ ’ÏflÏV◊Ï÷ ¬>⁄ …ÿ›Ïfi› ËÎı› »ı. »÷Î_ ⁄Î‚¿Îıfiı ¤HÎÎ‰‰Îni ¤Î‰fiÎ ËÎ ı›»ı.±Î…ı ¿’flÎÕÎ ÷Î·<¿Î ‹Î_«Î·÷Ì fiÎıfi √˛ÎLÀıÕ ÂÎ‚Î ‹Î_±Á_A› ⁄Î‚¿Îı ±P›ÎÁ ¿flı

»ı.‹ËI‰fiÌ ‰Î÷ ÷Îı ±ı »ı ¿ıfiÎıfi √˛ÎLÀıÕ ÂÎ‚Î±Îı √flÌ⁄±ÎÏÿ‰ÎÁÌ ⁄Î‚¿Îı fiı ¿Îı¥ ’HÎŒÌ ·Ì‘Î ‰√fl ÏÂZÎHÎ ±Î’ı»ı.’fl_÷ < Áfl¿Îfl ¶ÎflÎ fiÎ ıfi√ ˛ Î LÀ ı Õ Â Î‚Î±Î ı fi ı’ÎÃ˚›’<V÷¿Îı ±Î’÷Î … fi◊Ì…ı◊Ì ‰Î·Ì ±Î ı ‹Á ‹Î ıÀÌg¿‹÷ fiÎ ’ÎÃ˚›’<V÷¿Îı ¬flÌÿÌÂ¿÷Î fi◊Ì .…ı◊Ì ⁄Î‚¿Îı fiı±P›ÎÁ ‹ÎÀı ¬<⁄… ‹<U¿ı·Ì’Õ÷Ì ËÎı‰ÎfiÌ Ï‰√÷ ‹‚‰Î’Î‹Ì »ı

μS·ı¬fiÌ› »ı ¿ı flÎF›Áfl¿Îfl ¶ÎflÎ ÏÂZÎHÎ μ’fl ¬>⁄… ¤Îfl ‹<¿uÎı »ı.±fiı √flÌ⁄±ÎÏÿ‰ÎÁÌ ⁄Î‚¿Îı fiÎ ÏÂZÎHÎ‹ÎÀı ‹ÎıÀÌ ‹ÎıÀÌ ΩËıflÎ÷Îı ’HÎ¿fl‰Î ‹ Î _ ±Î‰ ı » ı .’fl _÷ <±P›ÎÁ ‹ÎÀı fi<_ ’˛◊‹ ‹<A›ÁÎ‘fi ÷flÌ¿ ı ’ÎÃ›’ <V÷¿Î ıËÎ ı› »ı.’ÎÃ ˚›’<V÷¿Î ı ‰√fl⁄Î‚¿Îı ÏÂZÎHÎ ’>fl÷< _ ‹ı‚‰ÌÂ¿÷Î fi◊Ì.± ı¿ ΩHÎ¿ÎflÌ‹<…⁄ ÂËıflÌ Ï‰V÷Îfl fiÌ fiÎıfi√˛ÎLÀıÕ ÂÎ‚Î±Îı ‹Î_ ‹Á ‹ÎıÀÌŒÌ ¤flÌ ‹Î·ı÷<Ωfl fiÎ ⁄Î‚¿Îı±P›ÎÁ ¿fl÷Î ËÎı› ±ı‹fiÎ

‹ÎÀı ’ÎÃ˚›’<V÷¿Îı ¬flÌÿ‰<_ ±ıÁÎ‹ÎL› ⁄Î⁄÷ √HÎÎ‰Ì Â¿Î›» ı . ’fl _÷ < ¿’fl ÎÕ Î … ı‰ Î±Î Ïÿ‰ ÎÁ Ì Ï‰V÷ Îfl ‹ Î _«Î·÷Ì fiÎıfi √˛ÎLÀıÕ ÂÎ‚Î ±Îı»ı.…ı‹Î_ ‹ÎıÀÎ ¤Î√fiÌ ÂÎ‚Î¿Îı¥ ’HÎ ’˛¿Îfl fiÌ ÏÂZÎHÎ ŒÌ· ı÷Ì fi◊Ì .· ı‰ÎfiÌ ¥E»Î‘fl Î‰÷Î Ë Î ı ‰ Î »÷Î _ ±ÎÏ‰V÷Îfl fiÎ ¤HÎ÷Î ⁄Î‚¿Îı fiÎ‰Î·Ì±Î ı ŒÌ ¤flÌ Â¿‰ÎfiÌZÎ‹÷Î ‘flÎ‰÷Î fi◊Ì … ı◊Ì¿’fl ÎÕ Î ÷ Î· < ¿ Îfi Ì‹Î ıÀÎ¤Î√fiÌ fiÎ ıfi √ ˛ ÎLÀ ıÕÂ Î‚Î±Î ı ‹ Î _ ÏÂZ Î H Î Œ Ì·ı‰Î‹Î_ ±Î‰÷Ì fi◊Ì ËÎı‰Îfi<_ΩHÎ‰Î ‹‚ı »ı.±ı ¬flı¬flÁ_«Î·¿Îı ¬flÎ ±◊Û‹Î_ ÂıZÎÏHÎ¿Áı‰Î ¿flÌ flèÎÎ »ı.’fl_÷< Áfl¿Îfl¶ÎflÎ Áfl¿ÎflÌ ±fiı √˛ÎLÀ ıÕÂÎ‚Î±Î ı fi ı ’ÎÃ ˚› ’<V÷¿Î ı±Î’‰Î ‹Î _ ±Î‰ ı » ı fiÎ ıfi√ ˛ Î LÀ ı Õ Â Î‚Î±Î ıfi ı’ ÎÃ ˚›’ < V÷¿Î ı ±Î’‰Î ‹Î _±Î‰÷Î fi◊Ì …ı fiı ·¥ √flÌ⁄±ÎÏÿ‰ÎÁÌ ’Ïfl‰ÎflÎı ±ı¿ À_¿fi<_ ‹Î_Õ ¬Î‰Îfi<_ ‹ı‚‰ı »ı.÷ı±Îıfi ı ‹Á ‹Î ı À Ì g ¿‹÷fiÎ

’ÎÃ ˚›’<V÷¿Î ı ¬flÌÿÌ Â¿÷Îfi◊Ì . ±fi ı ÏÂZ Î H Î ‹ ÎÀ ı‹<U¿ı·Ì±Îı ‰ıÃ‰Ì ’Õı »ı.

±Î‹ Áfl¿Îfl ¶ÎflÎ fiÎıfi√˛ÎLÀıÕ ÂÎ‚Îfiı ’ÎÃ›’<V÷¿Îıfi ±Î’‰ÎfiÎı ±Ï¤√‹ ÂËıflÌÏ‰V÷Îfl ‹ÎÀı ›ÎıB› »ı.’fl_÷<√ ˛ Î Q› Ï‰V÷ Îfl fi Ì fi Î ıfi√˛ÎLÀıÕ ÂÎ‚Î±Îı ’ÎÃ˚›’<V÷¿Îı±Î’‰Î ¬<⁄ … …wflÌ ËÎı‰Îfi<_ΩHÎ‰Î ‹‚ı »ı.…ı ±_√ı Ï…S·ÎÏÂZ Î H Î Î Ï‘¿ Îfl Ì ±fi ı’ÿÎ Ï‘¿ÎflÌ±Î ı fi < _ ¿›Îfl ı›K›Îfi √›<_ fi◊Ì ±ı ¿’flÎÕÎ ÷Î·<¿ÎfiÎ √flÌ⁄ ±ÎÏÿ‰ÎÁÌ ⁄Î‚¿ÎıfiÌ¿‹fiÏÂÏ⁄ √HÎÎ‰Ì Â¿Î› »ı.

±Î‹ ¿’flÎÕÎ ÷Î·<¿Î ‹Î_fi Î ıfi √ ˛ Î L À ı Õ « Î·÷ÌÂÎ‚Î±Î ı‹Î _ ±P›ÎÁ ¿fl÷Î√flÌ⁄ ±ÎÏÿ‰ÎÁÌ ⁄Î‚¿Îıfiı’ÎÃ˚›’<V÷¿Îı ‹‚ı ÷ı‰Ì ÂÎ‚ÎÁ_«Î·¿Îı ±fiı ‰Î·Ì±Îı fiÎ‹Î_√ ‰÷ÎÛ› flËÌ »ı.…ı ±_√ıÏ…S·Î ÏÂZÎHÎÎÏ‘¿ÎflÌ ¿’flÎÕÎ÷Î· <¿Î ‹Î _ ±P›ÎÁ ¿fl÷Î√flÌ⁄ ±ÎÏÿ‰ÎÁÌ ⁄Î‚¿Î ı‹ÎÀı ›Î ıB› ÁÏø›÷Î ÿÎ¬‰ı÷ı‰Ì ±ÎÂÎ Áı‰Î› flËÌ »ı.

’Ïç‹ flıS‰ı…\ÿÎ …\ÿÎ ¥…fiıflÌfiÎ ¿Î‹˘

fi_.ÕOS› 118/9IREPS/BCT(WA), ÷ÎflÌ¬ : 22.6.2020

ÀëÜ ±Þõ V×âΩıflÎ‰ÎÁHÎ - ÁÒfl÷ Áı¿ — ‹_…^fl ◊›ı·Î Àı¿ ‰¿Û (i) TRR(P) = 14.503 ¿Ì‹Ìfi. (ii)TBR = 65.587 ¿Ì‹Ì. TFTR =18 Ï¿‹Ì. ±fiı TFR = 24.537 Ï¿.‹Ì. fiÎÁ_⁄_‘‹Î_ TRP(P) = 5.275 ¿Ì‹Ì ±fiı TFR = 3.637 Ï¿‹Ì.

ΩıflÎ‰ÎÁHÎ - ÁÒfl÷ Áı¿ — ‹_…^fl ¿Î‹ ÁÌÀÌ±Îfl (S/P)=15.524 ¿Ì‹ÌfiÎ Á_⁄_‘‹Î_ÁÌÀÌ±Îfl (S/P)=8.290 Ï¿‹Ì.

ΩıflÎ‰ÎÁHÎ - ÁÒfl÷ Áı¿ — ‹_…^fl ¿Î‹ TTR (P)=119 fi_√fiÎ Á_⁄_‘‹Î_ TTR(P)=40 fi_√.

1

2

3

¿Ü.Þ_.1,2, ±Þõ 3, ËõLÍß Ûßäë ±Þõ ÂùáäëÞí ÖëßíÂ ±Þõ çÜÝ Ñ ¤flÎÂı 21-07-2020 fiÎ 15.00 ¿·Î¿ Á‘Ì ±fiı ¬·Âı ±ı… Ïÿ‰Áı 15—30 ¿·Î¿ı ¿Î‹fiÎ ’˛¿Îfl,Ï¿o‹÷ ‘flÎ‰÷Î ÀıLÕfl ÿflÂÎ‰ı … (Ï⁄fi ‹‚’ÎhÎ) ¥±ı‹ÕÌ, ·Î›¿Î÷fiÎ ‘˘flHÎ˘, Á‹Îfi ’˛¿ÎflfiÎ ¿Î‹, ÀıLÕflfiÌ Âfl÷˘fiÌ Ï‰√÷˘ ‹ÎÀı ‹Ëıfl⁄ÎfiÌ ¿flÌ www.ireps.gov.in fiÌ‹·Î¿Î÷ ·˘. ‹ıL›±· ±˘Œfl˘ V‰Ì¿ÎflÎÂı fiËŸ.

±õ@{í@ÝðËíä ËõLÍß ÞùËíç Þ_. ±ÞõÖëßíÂ

ÀëÜÞí ±_Øë°ÖìÀoÜÖ ´±õÜÍí

DEN(CENTRAL)

BCT

DEN(CENTRAL)

BCTDEN

(CENTRAL)BCT

BCT/20-21/141

÷Î.22.06.2020

BCT/20-21/142÷Î.

22.06.2020BCT/20-21/143

÷Î.22.06.2020

¿ÜÞ_.

wÎ.86,53,896.60

wÎ.1,73,100.00

wÎ.1,45,53,490.24

wÎ.2,22,800.00

wÎ.36,31,013.18

wÎ.72,600.00

O· «Ì’ Àı@Á ¥LÕVÀˇÌ{ ·Ì‹ÌÀıÕCIN : L17100DN1985PLC005561

ÞùîÔëÝõáí ÀÇõßí Ñ M·˘À fi_. 63-⁄Ì, ÿÎfiz˘√ ÁË¿ÎflÌ Á_CÎ ·Ì‹Ì.’Ì’flÌ›Î, Áı·‰ÎÁ-ÿÎÿflÎ ±fiı fi√fl Ë‰ı·Ì-396 230

´-Üõ´á ±ë´Íí — [email protected]Ëõáí Þ_. Ñ +91 99040 11553 / +91 22 4353 0400

åõßèùSÍßùÞõ ÞùËíçìäæÝ Ñ ´LäõVËß ±õFÝðÀõåÞ ±õLÍ ÕþùËõÀåÞ ÎoÍ (IEPF) ±ù×ùßíËíÞë ËíÜõË±õÀëµLËÜë_ ÀoÕÞíÞë ´@äíËí åõßùÞð_ ËÿëLçÎß.¥fi‰ıVÀfl ±ıF›¿ıÂfi ±ıLÕ ’˛˘Àı¿Âfi ŒoÕ ±˘◊˘flÌÀÌ (±ı¿ÎμLÀŸ√, ±˘ÕÌÀ, ÀˇÎLÁŒfl±ıLÕ flÌŒLÕ) wSÁ, 2016, Á‹›Î_÷flı Á‘Î›Î ‹…⁄ (‘ wSÁ)fiÌ Ωı√‰Î¥±˘fiı ±fiÁfl÷Î_±Î fi˘ÀÌÁ ’˛¿ÎÏÂ÷ ¿flı· »ı.±Î Ïfi›‹˘, ±L› ⁄Î⁄÷˘ ’ˆ¿Ì, ¥L‰ıVÀfl ±ıF›¿ıÂfi ±ıLÕ ’˛˘Àı¿Âfi ŒoÕ (IEPF)±˘◊˘flÌÀÌfiÎ fiÎ‹ı ÁÎ÷ ‰Ê˝ ¿fl÷Î_ ‰‘ ‹ÎÀı …ı ÕÌÏ‰ÕLÕ «Ò¿‰Î›_ fi◊Ì ±◊‰Î ÿÎ‰˘¿flÎ›˘ fi◊Ì ±ı Á_ÿ¤˝‹Î_ ÷‹Î‹ Âıfl˘fiÎ ÀˇÎLÁŒfl ‹ÎÀıfiÌ Ωı√‰Î¥ ‘flÎ‰ı »ı.flı¿˘ÕÛ ’fl◊Ì ±ı K›Îfiı ±ÎT›_ »ı ¿ı ¿o’fiÌfiÎ ¿ıÀ·Î_¿ Âıfl‘Îfl¿˘±ı ÷ı‹fiÎ ‰Ê˝ 2012-13‹ÎÀıfiÎ ÕÌÏ‰ÕLÕfiı ‰ÀÎT›Î fi◊Ì ±fiı ±ı Á÷÷ ÁÎ÷ ‰Ê˝◊Ì ÿÎ‰Î ‰√flfiÎ flèÎÎ_ »ı.(±ıÀ·ı ¿ı, 2012-13 ◊Ì ΩËıfl ¿flÎ›ı·Î ¿˘¥ ÏÕÏ‰ÕLÕ ‹ÎÀı Âıfl‘Îfl¿˘ ÷flŒ◊Ì ¿˘¥ÿÎ‰˘ ¿flÎ›˘ fi◊Ì)ËÎ·fiÌ ¿˘Ï‰Õ-19fiÌ ‹ËÎ‹ÎflÌ ±fiı ÿıÂfiÎ …\ÿÎ…\ÿÎ ¤Î√˘‹Î_ ·ÿÎ›ı·Î Á÷÷·˘¿ÕÎμfifiı ¿ÎflHÎı Âıfl‘Îfl¿˘fiı ¤˙Ï÷¿ fi˘ÀÌÁ ‹˘¿·‰_ Â@› fi◊Ì. ÷ı◊Ì …ı Âıfl‘Îfl¿˘fiÎ¥‹ı¥· ±Î¥ÕÌ ¿o’fiÌ /RTA ’ÎÁı fi˘Ó‘Î›ı· fi◊Ì ÷ı‹HÎı ±Î fi˘ÀÌÁfiı T›„@÷√÷fi˘ÀÌÁ √HÎ‰Ì Ωı¥Âı. …ı Âıfl‘Îfl¿˘fiÎ ¥-‹ı¥· ±Î¥ÕÌ ¿o’fiÌ / RTA ’ÎÁı fi˘Ó‘Î›ı·»ı ÷ı‹fiı μ’flfiÎ Á_ÿ¤˝‹Î_ ¥-‹ı¥·◊Ì T›„@÷√÷ fi˘ÀÌÁ ‹˘¿·‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı. ‰‘‹Î_±‹ı Âıfl‘Îfl¿˘fiı Ï‰fi_÷Ì ¿fl‰Î ‹Î_√Ì±ı »Ì±ı ¿ı, …ı‹HÎı ’˘÷ÎfiÎ ¥-‹ı¥· ±Î¥ÕÌfi˘Ó‘ÎT›Î fi◊Ì ÷ı±˘ ÷ı‹fiÎ Œ˘Ï·›˘fiÌ Ï‰√÷˘ ÷ı‹fiÎ ±Î¥ÕÌ/ ÁflfiÎ‹ÎfiÎ ’flÎ‰Î ÁÎ◊ı[email protected] fiı ‹ı¥· ¿flÌ ±ı fi˘Ó‘Î‰Ì »ı.¿o’fiÌ ±ıfiÌ ‰ı⁄ÁÎ¥À www.bluechiptexindustrieslimited.com’fl ±ı‰Î Âıfl‘Îfl¿˘fiÎ fiÎ‹ ±fiı ÕÌ’Ì ±Î¥ÕÌ- @·Î›LÀ ±Î¥ÕÌ / Œ˘Ï·›˘ ø‹Î_¿ ±fiı±Î¥¥’Ì±ıŒ ±◊‰Î ±Î¥¥’Ì±ıŒ ÕÌ‹ıÀ ±ı¿ÎμLÀ‹Î_ ÀˇÎLÁŒfl ‹ÎÀıfiÎ ÕuÒ Âıfl˘fiÌÁ _’ ÒHÎ ˝ Ï‰√÷˘ ±’·˘Õ ¿fl ı· » ı Â ıfl‘Îfl¿˘fi ı ‰ ı⁄ ·Ÿ¿www.bluechiptexindustrieslimited.com fiı flÌŒfl ¿fl‰Î ±fiıIEPF ±◊‰Î IEPF ÕÌ‹ıÀ ±ı¿ÎμLÀ‹Î_ ÀˇÎLÁŒfl ◊fiÎfl …wflÌ Âıfl˘fiÌ Ï‰√÷˘fiı«¿ÎÁÌ ·ı‰Î Ï‰fi_÷Ì »ı.ÿÎ‰Î Ï‰fiÎfiÎ ÏÕÏ‰ÕLÕfiÌ fl¿‹ (‹˘) IEPF ±◊‰Î IEPF ÕÌ‹ıÀ ±ı¿ÎμLÀ‹Î_ …‹Î◊Î› ±ı ’Ëı·Î ±ı ‹ÎÀı ÿÎ‰˘ ¿fl‰Î Âıfl‘Îfl¿˘fiı fiÌ«ı ‹…⁄fiÎ ÿV÷Î‰ıΩı ¿o’fiÌ /±ÎflÀÌ±ıfiı ÷Î.24 ‹Ì ÁMÀıQ⁄fl 2020 ¿ı ÷ı ’Ëı·Î ‹˘¿·Ì ÿı‰Î Ï‰fi_÷Ì.(1) ÿ‰Î ¿›Î˝ Ï‰fiÎfiÎ ÏÕÏ‰ÕLÕfiÎ ÿÎ‰Î ‹ÎÀı ÁËÌ ¿flı· ·ıÀfl ±˘Œ ±_ÕflÀı¿Ÿ√(2) PAN ⁄ıL¿ ‹ıLÕıÀ ±’ÕıÀ Œ˘‹˝(3) ⁄ıÓ¿ ÷flŒ◊Ì ÁËÌfiÌ ¬flÎ¥fi˘ ’hÎ μ’fl ‹…⁄fiÎ hÎHÎı› ‹tÎ±˘ ‹ÎÀıfiÎ Œ˘‹ı˝À www.bluechiptexindustrieslimited.com/IEPF.html μ’fl μ’·O‘ »ı.(4) Âıfl‘Îfl¿ ±fiı ÁÎZÎÌfiÎ PAN¿ÎÕÛfiÌ V‰’˛‹ÎÏHÎ÷ fi¿·(5) Âıfl‘Îfl¿ ±fiı ÁÎZÎÌfiÎ ±Î‘Îfl¿ÎÕÛ / ‹÷ÿÎfi ±˘‚¬’hÎ / ‰Ì…‚ÌfiÎ ⁄Ì· / Àı·ÌŒ˘fi ⁄Ì·fiÌ V‰’˛‹ÎÏHÎ÷ fi¿·(6) ÷‹ÎflÎ ⁄ıL¿ ±ı¿ÎμLÀfi˘ flÿ ¿flÎ›ı· «ı¿Ωı ¿˘¥ Á_Ωı√‹Î_ 24‹Ì ÁMÀıQ⁄fl 2020 Á‘Ì‹Î_ ◊Î› ±◊‰Î ÁkÎÎ ¶ÎflÎ ·_⁄Î›ı· ±ı‰Ì ±L›÷ÎflÌ¬ Á‘Ì‹Î_ Á⁄_Ï‘÷ Âıfl‘Îfl¿ ÷flŒ◊Ì ¿˘¥ Á_ÿıÂÎ T›‰ËÎfl ’˛ÎÅ fiËÌ ◊Î› ÷˘ ¿o’fiÌ Ïfi›‹ÎfiÁÎfl…wfl÷˘ ‹…⁄ Ïfi›‹˘‹Î_ ÿÂÎ˝‰ı· ’˛Ïø›Î ±fiÁÎfl Âıfl˘fiı IEPF ±◊‰Î IEPF ÕÌ‹ıÀ ±ı¿ÎμLÀ‹Î_ÀˇÎLÁŒfl ¿flÌ ÿıÂı.Âıfl‘Îfl¿˘ ±ı fi Ó‘‰_ Ωı¥Âı ¿ı ÿÎ‰Î Ï‰fiÎfiÎ ÏÕÏ‰ÕLÕ ±fiı IEPF ±◊‰Î IEPF ÕÌ‹ıÀ ±ı¿ÎμLÀ‹Î_ÀˇÎLÁŒfl ¿flÎ›ı· Âıfl˘ ±Î Âıfl˘ ’fl ¿¥ Ë˘› ÷˘ ±ı ÷‹Î‹ ·Î¤˘ ÁÎ◊ı IEPF fiÌ ÁkÎÎ ’ÎÁı◊Ì‰ı⁄ÁÎ¥À www.iepf.gov.in ’flfiÎ Ïfi›‹˘‹Î_ Ïfi‘Î˝Ïfl÷ ¿flı· ’˛Ïø›Îfiı ±fiÁflÌfiı ŒflÌÿÎ‰˘ ¿flÌ Â¿ı »ı.‹Ëıfl⁄ÎfiÌ ¿flÌfiı fi˘Ó‘‰_ Ωı¥Âı ¿ı IEPF fiı ÀˇÎLÁŒfl ¿›Î˝ ’»Ì ±fiı ’ı¥Õ ÏÕÏ‰ÕLÕfiÌ fl¿‹ ±fiı¥@‰ÌÀÌ Âıfl˘fiÎ Á_ÿ¤˝‹Î_ ¿o’fiÌ ÁÎ‹ı ¿˘¥ ÿÎ‰˘ ⁄Î¿Ì flËıÂı fiËŸ.Ωı ±Î ⁄Î⁄÷ı ¿˘¥ Á_Ωı√‹Î_ Âıfl‘Îfl¿˘fiı ¿˘¥ ’HÎ ÷’ÎÁ Ë˘› ÷˘ ÷ı±˘ ¿o’fiÌfiÎ fl∞VÀˇÎfl ±fiı ÂıflÀˇÎLÁŒfl ±ı…LÀ ±◊‰Î ¿o’fiÌfiı fiÌ«ı ÿÂÎ˝‰ı·Î ÁflfiÎ‹ı Á_’¿Û ¿flÌ Â¿ı »ı.

ÚíÃåõß çìäýç Õþë´äõË áíÜíËõÍ (RTA)’Ëı·˘ ‹Î‚, ¤Îfl÷ ÀÌfi ‰¿ÛÁ Ï⁄SÕŸ√, ‰Á_÷ ±˘±ıÁÌÁfiÌ ÁÎ‹ı, ‹¿‰ÎHÎÎ fl˘Õ, ‹Îfl˘·, ±_‘ıflÌ’Ò‰˝, ‹_⁄¥ - 400 021´-Üõ´á Ñ [email protected]Ëõáí Þ_. Ñ +91 22 6263 8200 Îõ@ç Þ_. +91 22 6263 8299

Oáð ÇíÕ Ëõ@ç ´LÍVËÿí{ áíÜíËõÍ¿«ıflÌ fi_. 15,16 ±fiı 17, ’Ëı·˘ ‹Î‚, ‹Î¿Ûfl «ıQ⁄Á˝-lll …‹fiÎ·Î· ⁄Ω… fl˘Õ, fiflÌ‹Îfi’˘¥LÀ, ‹_⁄¥ - 400 021´-Üõ´á Ñ [email protected] Ëõáí Þ_. Ñ +91 22 4353 0400

ÚùÍó ±ùÎ ìÍßõ@ËçýÞë èðÀÜ×íOáð ÇíÕ Ëõ@ç ´LÍVËÿí{ áíÜíËõÍ äÖí

sd/-±åùÀ Àõ. ÂõÜëHëí

ÜõÞõ°_Ã ÍëÝßõ@Ëß(IEPF Þë èõÖð ÜëËõÞë ÞùÍá ±ùìÎçß)

DIN : 00053623V×â Ñ Üð_Ú´ÖëßíÂ Ñ 24Üí É^Þ 2020äÔð ÜëìèÖí ÜëËõ ÜðáëÀëÖ áù.www.bluechiptexindustrieslimited.com

“ÿ‹HÎ√_√Î ÀÎ¥QÁ” ÿˆÏfi¿ Ë‰ı

¥LÀflfiıÀ ’fl PDF‹Î_ ¿˘¥’HÎ

T›„@÷fiı Ï‰r‹Î_ ¿˘¥’HÎ V◊‚ı

μ’·O‘ »ı.

·˘√±˘fi ¿fl˘—www.damangangatimes.com

±ÜÞõ áë´À Àßù

OWNER : Sheetal Publication. PRINTER AND PUBLISHER : Mr. Nanalal V.Ukani. Printed at Sheetal Publication, Plot No. 2505, 3rd Phase, GIDC, VAPI. - 396195 & Published at Sheetal Publication,1st Floor, Shiv Krupa, B/h. Ashadham High School, N.H.8, Vapi, Dist.: Valsad, Pin - 396 191, EDITOR : Mr. Nanalal V.Ukani

Ö_hëí -ÀëåÀ-ÜðÄÀÑÞëÞëáëá äí.µÀëHëí

ÜëìáÀÑåíÖá ÕãOáÀõåÞ, äëÕí.

M·˘À fi_⁄fl-2505, ◊Õ˝ Œı{,∞.±Î¥.ÕÌ.ÁÌ. 396195¬Î÷ı »Î’Ì, ‰Î’Ì ¿Î›Î˝·›◊Ì

≠ÏÁ© ¿›* »ı.


Plot No.B-7, B-13/14, Bchind Rajmoti Complcx 1,Charwada Road, Vapi, 396191, Dist Valsad, Gujarat

A Placc Unlcash Your Child`s Truc Potcntial..Emphasis On Developing Life Long Learning Pursuit In ChildFree Of Cost TexbooksNominal Transport Fcc Incasc Child Stays Within 3 Km From School

Mrs. Lakshmi Sharma Desai - (Managing Director)9737139812/ 9081807258/ 9904015857

ÿ‹HÎ√_√Î ÀÎ¥QÁfiı 23‹Î ‰WÎ‹Î_ ≠‰ıÂ ÏfiÏ‹kÎı ËÎÏÿ¿ Â¤ıE»Î...

98251 22505

‹Î_

±Î’fiÎ Á‹Î«Îfl˘ ‹ÎÀı

ØëÞèÜë_ Çëáí ßèõá ÜèùSáëVÀ<á Ú_Ô ÀßäëÞí Üë_Ã

ØÜHë Öë. 23 Ñ Á_CÎ’˛ÿıÂÿÎfiË ÁÏË÷ Á‹√˛ ’_◊¿‹Î_¿˘fl˘fiÎfiÎ ¿ıÁ‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊≥flË›˘ »ı I›Îflı ±Î Á_Ωı√˘‹Î_’ÿıÂ‹Î_ «Î·Ì flËı· ‹Ë˘S·Î V¿<·⁄_‘ ¿fl‰ÎfiÌ ‹Î_√ μÃÌ flËÌ »ı.

’˛ÎÅ ‹ÎÏË÷Ì ‹…⁄ ±Î…ı…›Îflı Á‹√˛ ÿıÂ‹Î_ ±ı¿ ÷w V¿<·Âw ¿fl‰Î ‹ÎÀı ±Á‹_…ÁfiÌÏV◊Ï÷ »ı I›Î_ ÿÎfiË‹Î_ ◊˘ÕÎÏÿ‰Á ’Ëı·Î ‹Ë˘S·Î V¿<·fiÎfi Î‹ ı ÏÂ Z Î ¿ ˘fi ı ‹Ë ˘ S· Î‹Ë˘S·Î‹Î_ …≥ Ï‰zÎ◊a±˘fiı±P›ÎÁ ¿flÎ‰‰ÎfiÎ Ïfiÿ ı ˝Â±ÎM›Î Ë÷Î. ‰‚Ì ⁄Ì∞ ÷flŒ¬Îfi√Ì V¿<·˘‹Î_ ±˘fi·Î≥fi¿·ÎÁÌÁ Âw ◊≥ √›Î »ı.› ‰ Î Á Î‹ Î∞¿ ¿ Î› ˝ ¿÷ Î ˝

⁄ ˛… ıÂ ¤ ˘Á Îfl Î± ı ± Î… ı’˛ÂÎÁfiı ±ı¿ ’hÎ ·¬Ì ±Î‹Ë˘S·Î V¿ <· ÁÎ‹ ı ‰Î _‘Î ıT›¿÷ ¿›˘ ˝ » ı ±fi ı ÷ ıfi ı÷ÎI¿Î·Ì¿ ⁄_‘ ¿fl‰ÎfiÌ ‹Î_√¿flÌ »ı. ÷ı±˘±ı …HÎÎT› _ ¿ı,’Ë ı· Î ÷ ˘ ⁄ Î‚¿ ˘fi ıTË ˘ ÀÁ’fi Î ‹ Î K›‹◊ Ì±P›ÎÁ ¿flÎ‰‰Îfi˘ ±ÎÿıÂ±ÎM›˘ Ë÷˘ ’»Ì ‹Î ˆ Ï¬¿±ÎÿıÂ ±Î’Ì CÎfl ı CÎfl ı …‚⁄Î‚¿˘fiı ±P›ÎÁ ¿flÎ‰‰ÎfiÎ±ÎÿıÂ ±ÎM›Î. ÷ı±˘±ı …HÎÎT›_¿ı, ±Î ‹ËÎ‹ÎflÌ ÿflÌ‹›Îfi …›Î_Áı·‰ÎÁ‹Î_ ·√¤√ 50 ◊Ìμ’fl ¿ıÁ ’Ë˘Ó«Ì √›Î »ı ±fiı·√¤√ 15 ¿LÀıfi‹ıLÀ {˘fi⁄L›Î »ı I›Î_ ÏÂZÎ¿˘fiı √·Ì

√·Ì ‹Ë˘S·ı ‹Ë˘S·ı Œfl‰Î◊ÌÁ_ø‹HÎfi_ V÷fl ÿflı¿ CÎfl Á‘Ì’Ë˘Ó«‰ÎfiÌ Â¿›÷Î »ı. ÷ı±˘±ı±ı ’HÎ …HÎÎT›_ ¿ı, Ωı ±P›ÎÁ±ıÀ·˘ …wflÌ »ı ±fiı Á_ø‹HÎ◊Ì’HÎ ⁄«‰Îfi_ »ı ÷˘ · ı Ï¬÷±Î‰ ıÂ ±Î’‰Î‹ Î _ ±Î‰ ı .÷ ı±˘±ı √_¤Ìfl ±Îfl˘’ ±ı’HÎ ·√ÎT›˘ ¿ ı … ı ’HÎÏÂ Z Î ¿ ‹Ë ˘ S· Î ±fi ı√·Ì±˘‹Î_ ŒflÌ flË›Î »ı ÷ı√ …flÎ÷ ±fiı ‹ËÎflÎWÀ ˇ◊Ì±Î‰Ì flË›Î » ı . ÷’ÎÁ‹Î _±ı‰ …HÎÎ› _ »ı ¿ı, ÏUÎZÎ¿˘fiı¿ ˘≥ ’H Î fl Ì÷ ı ‹ Î V ¿ÁıfiıÀÎ≥{fl ±fiı Á_ø‹HÎ◊Ì⁄«‰ÎfiÎ ¿˘≥ ÁÎ‘fi˘ ’HÎfi◊Ì ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì flË›Î.

ØëÞèÜë_ ±õLËÿí ÕëçÞí ±ùÞáë³Þ ±ß°äëß_äëß ßíÉõÀË ×Öë áùÀùÜë_ ßùWë

çõáäëç Öë. 23 Ñ Á‹√˛ÿıÂfiÎ ·√¤√ ÿflı¿ flÎ…›˘‹Î_±‰fl …‰flfiÌ ⁄˘Õ Ûfl ¤·ı¬˘·‰Î‹Î_ ±Î‰Ì, ’HÎ Á_CÎ’˛ÿıÂÿÎfiË‹Î _ ’ ˛‰ ıÂ ‹ÎÀ ı ∞·Î’˛ÂÎÁfifiÌ ‹_…\flÌ ¿ı ’ÎÁ …wflÌ»ı. Ï‰‹Îfi ¿ı flı·‰ı ‹ÁÎŒflÌ¿flfiÎfl T›Ï¿÷±˘fiı ’HÎ ’˛‰ıÂ’ÎÁ ·ı‰˘ …wflÌ »ı. ’ÎÁ ‰√fl±Î‰÷Î T›Ï¿÷±˘fiı ⁄˘ÕÛfl ’fl±À¿Î‰‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı, …ıfiÎ◊Ì’flıÂÎfi ◊≥ CÎHÎÎ ·˘¿˘ ±Î_÷flÌ¿‹Î√˘˝◊Ì «˘flÌ »\’Ì flÌ÷ı ’˛‰ıÂ‹ı‚‰‰Î‹Î_ ÁŒ‚ ◊≥ Ω› »ı.÷ı±˘ ¿‰ÎflLÀÎ≥fi fi ◊‰Î◊Ì¿˘fl˘fiÎ Á_ø‹HÎfi˘ Õfl flËı »ı.

±fi·˘¿ 01 ÿflÏ‹›Îfi∞S·Î ’˛ÂÎÁfiı ±‰fl …‰fl‹Î_¿˘≥ flÎË÷ fi◊Ì ±Î’Ì. ÿÎÿflÎ,¬ıflÕÌ, ÏÁ_ÿ˘fiÌfiÎ ‹A› ¶Îfl ’fl±‰fl …‰fl ¿flfiÎfl Àˇ¿, ÀıQ’˘,¿LÀıfifl ‰√ıflıfiı ‹_…\flÌ ±Î’Ì »ı.⁄ÌΩ flÎ…›˘◊Ì ±‰fl …‰fl¿fl÷Î T›Ï¿÷±˘ ‹ÎhÎ fifl˘·Ì«ı¿’˘VÀ◊Ì ’fl‹ÌÂfi ±Î’‰Î‹Î_±Î‰Ì »ı. ’flÏ‹Âfi ’ÎÁ fi‹‚÷Î ⁄˘ÕÛfl◊Ì ’fl÷ ¿fl‰Î‹Î_±Î‰Ì flË›Î »ı. ¿˘fl˘fiÎ Á_ø‹HÎ’Ëı·Î ±L› flÎ…›˘‹Î_ √›ı·ÎÿÎfiËfiÎ flËı‰ÎÁÌ±˘fiı ’HÎ⁄˘ÕÛfl ’fl ±À¿Î‰‰Î‹Î_ ±Î‰ÌflË›Î »ı. ·˘¿˘fi˘ ±Îfl˘’ »ı ¿ı,∞S·Î ’˛‰ıÂ ‹ÎÀı ±˘fi·Î≥fi±ıM·Îfi ¿fl‰Î ‹ÎÀı ±fl∞ ‰Îfl_‰ÎflflÌ…ı¿À ¿flÌ ÿı‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. ’flıÂÎfi◊≥ CÎHÎÎ ·˘¿˘ «˘flÌ »\’Ì flÌ÷ı

√Î‹ÌHÎ Ï‰V÷Îfl◊Ì ◊≥ ∞S·Î‹Î_’‰ıÂ ¿flÌ Ω› »ı. …ıfiÎ◊Ì ±‹¿·˘¿˘ ¿˘fl˘fiÎ ’˘{ÌÀÌ‰ …HÎÎ›Î.√÷ ±Ã‰ÎÕÌ›ı ‹_…\flÌ ‰√fl±Î‰ı·Î ±ı¿ T›Ï¿÷fiı ¿˘fl˘fiÎ’˘{ÌÀÌ‰ Ë˘‰Îfi_ …HÎÎ›_.

·˘¿˘fi_ ‹Îfi‰ »ı ¿ı, Á_ø‹HÎfiıfl˘¿‰Î ‹ÎÀı ⁄ÌΩ flÎ…›˘◊Ì ±‰fl…‰fl ¿fl÷Î T›Ï¿÷±˘◊Ì ’flÏ‹Âfi’ÎÁfiÌ ‹›Î˝ÿÎ Á‹ÎÅ ¿flÌ ÷ıfiıÁfl¿ÎflÌ ¿ı Ë˘‹ ¿‰ÎflLÀÎ≥fi ÁıLÀfl’fl flÎ¬‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Â¿ı »ı.¿‰ÎflLÀÎ≥fi ÁıLÀfl ‹ÎÀı ÂËıfl‹Î_CÎHÎÎ Áfl¿ÎflÌ ‹¿Îfi˘fiı μ’›˘√‹Î_·≥ Â¿Î› »ı. Áfl¿ÎflÌ V¿<·,Áfl¿ÎflÌ Ë˘VÀ ı· μ’flÎ _÷ÁÏ«‰Î·› ±fiı fi‰ÏfiÏ‹˝÷Áfl¿ÎflÌ ‹¿Îfi˘ ¬Î·Ì »ı. …ı‹Î_ËΩfl˘ ·˘¿˘fiı ¿‰ÎflLÀÎ≥fi¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Â¿ı »ı.

äöìrÀ ÜèëÜëßí ÀùìäÍ-19Þí ÕìßìV×ìÖÞõ ±ÞðáZëíÞõ

ØÜHëÜë_ ÛÃäëÞ ÉÃøëë×ÞíçëØÃí ÕñHëý Õð½ ±ÇýÞë

ØÜHë Öë. 23 Ñ Á_CÎ’˛ÿıÂÿ‹HÎ‹Î_ ⁄ı ‰WÎ◊Ì ¤√‰Îfi lÌ…√¯ÎÎ◊Ì fl◊›ÎhÎÎ ›˘…‰Î‹Î_±Î‰÷Ì Ë÷Ì ’fl_÷ ±Î ‰WÎı ˝¿˘fl˘fiÎ ‰Ïr¿ ‹ËÎ‹ÎflÌfiÎ ¿ÎflHÎı’ÏflÏV◊Ï÷fiı ±fi·ZÎÌfiı±Î›˘…¿˘±ı ±Î ‰WÎı fl◊›ÎhÎÎfi_±Î›˘…fi fi ¿fl‰Îfi˘ ÏfiHÎ› ¿›˘Ë÷˘. ±Î ÏfiHÎ›fiÌ ’Î»‚ ±ı¿¿ÎflHÎ ±ı ’HÎ Ë÷_ ¿ı, ¤√‰Îfi

’ÒflÌ‹Î_ …ı fl◊›ÎhÎÎ ±Î›˘∞÷¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ÷ıfiÎ ’fl ’HÎ¿˘fl˘fiÎ ‹ËÎ‹ÎflÌfiÎ ¿ÎflHÎı Á‰˘E«±ÿÎ·÷ı ±_¿<Â ·√ÎT›˘ Ë÷˘ ‹ÎÀı¤¿÷˘fi_ ’HÎ ¿Ëı‰_ Ë÷_ ¿ı, ¤√‰Îfi…√¯ÎÎ◊ ’ÒflÌ‹Î_ fl◊›ÎhÎÎ fifiÌ¿‚Ì ÷˘ ’»Ì Ï‰r‹Î_ ¿›Î_ ’HÎfl◊›ÎhÎÎ ±Î›˘∞÷ ¿flÌ fi Â¿Î›,‹ÎÀı ’ÏflÏV◊Ï÷fiı ±fi·ZÎÌfiı±Î›˘…¿˘±ı ±Î ‰WÎı lÌ …·ÎflÎ‹

‹_ÿÌfl, Á‰˘ ˝ÿ› Á˘ÁÎ›ÀÌ,÷Ìfi⁄kÎÌ, ‹_ÿÌfl‹Î_ ¤√‰Îfi lÌ…√¯ÎÎ◊, ⁄Ëıfi Á¤ƒÎ ±fiı⁄·flÎ‹fiÌ »⁄Ì V◊ÎÏ’÷ ¿flÌÁ‰Îfl ±fiı ÁÎ_… ±Îfl÷Ì ¿flÌ ±fiı¤√‰Îfifiı ◊Î‚ ‘flÎ‰‰Îfi˘ÏfiHÎ ˝› ¿›˘ ˝ …ı‹Î _ ‹›Î ˝ÿÌ÷¿Î›¿÷Î±˘ μ’ÏV◊÷ flË›Î ±fiıÁ˘U›· ÏÕVÀfiÁfi _ K›ÎfiflÎ¬‰Î‹Î_ ±ÎT›_.

¤√‰Îfi lÌ …√¯ÎÎ◊fiÌ¤Ï¿÷¤Î‰◊Ì ±Îfl÷Ì ¿›Î˝ ⁄Îÿÿflı¿ ¿Î›˝¿÷Î˝±˘ ±Î√÷Î ‰WÎı˝fl◊›ÎhÎÎ ‘Î‹‘Ò‹◊Ì ±Î›˘∞÷¿fl‰Îfi˘ Á_¿S’ ·Ì‘Îı Ë÷˘. ÁÎ◊ılÌ …·ÎflÎ‹ ‹_ÿÌfl‹Î_ ÿflı¿ ÀVÀÌ±˘±fiı ’ÿÎÏ‘¿ÎflÌ±˘fiı ÁË›˘√±Î’‰Î ‹ÎÀı ÿflı¿ ¿Î›¿÷Î±˘±ı÷ı‹fi˘ ±Î¤Îfl T›¿÷ ¿›˘.

çõáäëçÜë_ 45 äWëaÝ äõÕëßí±õ ±ëIÜèIÝë Àßíçõáäëç Öë. 23 Ñ Á_CÎ’ÿıÂ

ÿÎfiËfiÎ ›˘√Ì Ï‹·fi Á˘ÁÎ›ÀÌ ’ÎÁı¿flÌ›ÎHÎÎfiÌ ÿ¿Îfi «·Î‰÷Î ‰ı’ÎflÌËflÌ Â_¿flı (μ.‰.45) ’˘÷ÎfiÌ ÿ¿Îfi‹Î_… ±ÎI‹ËI›Î ¿flÌ ·Ì‘Ì Ë˘‰ÎfiÌCÎÀfiÎ ’¿ÎÂ‹Î_ ±Î‰Ì »ı. CÎÀfiÎfiÎÁ‹›ı ÷ı ÿ¿Îfi‹Î_ ±ı¿·Î Ë÷Î. ◊˘ÕÎÁ‹› ⁄Îÿ ÷ıfiÎ ⁄Î‚¿ ÿ¿Îfi

’Ë ÓE›Î ÷˘ ÷ı‹fiı ÷ÎI¿Î·Ì¿ fiÌ«ıμ÷Îfl‰Î‹Î_ ±ÎT›Î ±fiı lÌÏ‰fi˘⁄Î¤Î‰ı ÏÁÏ‰· Ë˘ÏV’À·‹Î_·≥ …‰Î›Î Ë÷Î. …›Î_ Œfl… ’flfiÎÕ˘¿Àfl˘±ı ÷ı‹fiı Q≤÷ ΩËıfl ¿›Î Ë÷Î.⁄Îÿ‹Î_ ’˘·ÌÁı ÿ¿Îfifi_ ÏfiflÌZÎHÎ ¿›˝±fiı ·ÎÂfi_ ’Ì±ı‹ ¿flÎT›Î ⁄Îÿ ÷ıfiÎ’flÌ‰Îfl…fi˘fiı Á˘’Ì Ë÷Ì.

ÜùËëÕùîÏë ÀõLÄ åëâëÞù äèíäËíÇëÉý ±ëÇëÝýÞõ Þ ÜâÖë ÎìßÝëØ

ÀÕßëÍë, Öë.23 Ñ ‰·ÁÎÕÏ…S·ÎfiÎ ±fiı ÷Î·<¿ÎfiÎ Á_CÎfiÎËÎ ıÿ ıÿÎflÎ ı ¬ <S·Ì ‘‹¿Ì±Î ıÿÎÿÎ√ÌflÌ ‰ÊÎıÛ◊Ì «Î·Ì ±Î‰ı·Ì»ı. …ıfi<_ ±Î ±ı¿ μkÎ‹ μÿÎËflHÎ‹ÎıÀ’ÎıœÎfiÌ ¿ıLƒ ÂÎ‚ÎfiÌ CÎÀfiÎ»ı. ÏÂZÎHÎ Ï‰¤Î√‹Î_ ’HÎ ±Î‰Ì⁄ıÿfl¿ÎflÌ ±ı ¿ıÀ·Î ±_Âı ›ÎıB›¿Ëı‰Î›. V¿>·‹Î_ ‰ËÌ‰ÀÌ ÷_hÎ‹ÎÀ ı 5 ‹ÏËfiÎ Á<‘Ì «Î…Û±Î’‰Î‹Î_ ±ÎT›Îı fi◊Ì. ‰·ÁÎÕÏ…S·Î ÏÂZÎHÎ ±Ï‘¿ÎflÌ ±ΩHÎ»ı ? ·ıÏ¬÷ ‹Î_ ŒÏfl›Îÿ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı ÷Îı ÏÂZÎHÎ±Ï‘¿ÎflÌfiı ¿ÎıfiÌ Âfl‹ ±Î‰ı

»ı.√Î‹fiÎ Áfl’_« ¿ı ±√˛HÎÌ±Îı¿ı‹ «>’ »ı.

÷ Î -20/03/2020‹Î _±fl∞ fl∞.±ı.ÕÌ,¿flÌ ΩHÎ ¿flı·÷ ı ±fi<Á _‘Îfi ı ’ ˛ÿÌ’¤Î≥Â_¿fl¤Î¥ ’Àı· ¿ÎıÃÎfl ¿ı _ƒÂÎ‚Î‹Î_◊Ì ‰‘ ◊÷Î ÷ÎflÌ¬ -02/01/2020 fiÎ HTAT ‰‘CÎÀ ¿ ıQ’‹Î _ ‹Î ıÀÎ’Î ıœÎ ¿ ı _ƒÂÎ‚Î‹Î_ ËÎ…fl ◊‰Î ‹ÎÀı Ë<¿‹÷ÎflÌ¬ 03/01/2020 fiÎ flÎı…ÂÎ‚Î Á‹› ÿflÏ‹›Îfi ‹ÎıÀÎ’ÎıœÎ¿ı_ƒ ÂÎ‚Î ¬Î÷ı ËÎ…fl ◊›ı· »ı’fl_÷< ±Î…Ïÿfi Á<‘Ì ÂÎ‚ÎfiÎıÁ_’>HÎÛ «Î…Û ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ı·fi◊Ì ÷ı‹… ÂÎ‚ÎfiÎı ±Îıfi·Î≥fi¿Î‹√ÌflÌfiÎ ’ÎÁ‰ÕÛ ±Î’‰Î‹Î_±Î‰ı· fi◊Ì.

ÂÎ‚ÎfiÌ ‰ËÌ‰ÀÌ ¿Î‹√ÌflÌ±fiı ±Î ıfi·Î≥fi ¿Î‹√ÌflÌ’ÎÁ‰ÕÛ ‰√fl Â¿u fi◊Ì ,…ı ‹ÎÀı±√Îμ ±fiı¿ fl…>±Î÷Îı ¿fl‰Î‹Î_Ë÷Ì ’fl_÷< ¿Îı¥ μ¿ı· ·Î‰‰Î‹Î_ÏÂZÎHÎ Ï‰¤Î√ ¶ÎflÎ ¿Î›Û‰ÎËÌ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì fi◊Ì .…ı ±_√ı

hÎÌ∞ ‰¬÷ ·ıÏ¬÷ ΩHÎ ¿flÌ »ı.Á_CÎfiÎ ËÎıtıÿÎflÎı fiÌ ÀÌ‹ ¿ı‹¤ıÿ¤Î‰fiÌ ÏfiÏ÷ ±’fiÎ‰Ì flËÌ»ı. «Î…Û fiÎ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ı ¿›<_¿ÎflHÎ »ı. ËÎ·‹Î_ …ı ±Î«Î›Û »ı±ı ¿ÿÎ« ÏÂZÎ¿ Á_CÎ ‹ÎÀı ¿‹Î‰ÿÌ¿flÎ ı ËÎ ı¥ Â¿ı ? ¿’flÎÕÎ÷Î·<¿ÎfiÎ ÏÂZÎHÎ Ï‰¤Î√ ±fiı¿‰ÊÎıÛ◊Ì ÏÂZÎ¿Îı ¿Î‹Îı »ı ¿Î‹fiÎ·ÎA¬Îı wÏ’›Î μCÎflÎHÎÌ ¿fl‰Î‹Î_±Î‰Ì »ı »÷Î_ ’HÎ …ı ‰ËÌ‰ÀÌ¿Î‹√ÌflÌ ¿ı‹ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì fi◊Ì.ËÎ·‹Î_ ‹ÎıÀÎ ’ÎıœÎ ’Î◊Ï‹¿ ÂÎ‚ÎfiÎÏÂZÎ¿ ’Ïÿ’¤Î≥ Â_¿fl¤Î≥ ’Àı·¶ÎflÎ ËÎ· ·Îı¿ÕÎμfi «Î·÷<_ ËÎı›w⁄w ¿ı ’ÎıVÀ ‹ÎflŒ÷ ±fl∞‹Îı¿·Î‰Ì Â¿Î› ÷ı‹ fi◊Ì. ‰ÎıÀÁı’±fl∞ ‰ËÌ‰ÀÌ ÷_hÎfiı ‹Îı¿·Ì ±Î’Ì»ı. ‰·ÁÎÕ Ï…S·ÎfiÎ Á_CÎfiÎ ’‹<¬√Îı¿<‚ ’Àı· ¶ÎflÎ ±fiı¿ ’¿ÎflfiÌ‘‹¿Ì±Îı ÿÎ⁄ ÿ⁄ÎHÎ ±Î’‰Î‹Î_±Î‰ı »ı ⁄ÿ·Ì ¿flÌ √‹ı I›Î_ …‰Îfi<_…HÎÎT›<_ »ı ‘‹¿Ì±Îı ±ÎıÕÌ›Îı ’HÎflı¿ÎıÛgÕ√ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›˘ ËÎı‰Îfi<_ΩHÎ‰Î ‹Y›< »ı.

±Ï√›Îfl‹Ì ’H›Ï÷◊Ì±ı lK‘Î_…Ï·

Üâõ Èõ Øõè ÜëËíÜë_ ÕHë ÜëÞäíÞð_ÞëÜ °äõ Èõ Q²IÝð ÕëÜõ Èõ ÕùÖõ ÕHëÖõÞë çÖÀÜùý °äõ Èõ ÕßÜëIÜë ±ëäëÕðHÝ ±ëIÜëÞõ ÕßÜ åë_ìÖ ±ëÕõ ±õäíÜÞùÀëÜÞë çë×õ ±Üëßí •ØÝ ÕñäýÀÞíl©ë_Éìá.

ìá.Ã_. Vä. åë_ÖëÚõÞ ±Q²Öáëá ÕËõá

ÕþØíÕ ±Q²Öáëá ÕËõá ½B²ìÖ ÕþØíÕ ÕËõáßëÉõLÄ ±Q²Öáëá ÕËõá ÉÝlí ßëÉõLÄ ÕËõáÔþðä, ìärë, KäÞí, åðÛÜ ±Þõ çÜVÖ Õìßäëß

Üð.Õù. äËëß, Úç VËùÕ Õëçõ, äëÝë Ñ äëÕí, Öë. ÕëßÍí, ìÉ.äáçëÍ

Vä. ±Q²Öáëá Àõ. ÕËõáVä. Öë.24/06/2009

Õëß ÞØíÜë_ ÕþõÜíÕ_ÂíÍëÞí ±ëIÜèIÝëäáçëÍ Öë. 23 — ±÷<·

fi∞¿ ’Îfl fiÿÌ‹Î_ ±Î…ı ⁄ı ’˛ı‹Ì’ _¬ÌÕÎ±Î ı± ı { _’·Î‰Ì±ÎI‹ËI›Î ¿flÌ ·Ì‘Ì Ë÷Ì.⁄_fiıfiÌ ·ÎÂ √HÎ÷flÌfiÌ Ï‹ÏfiÀ‹Î_«_ƒ’<fl fiÎ ›<‰Îfi ÀÌ‹ı ÂÎı‘Ì⁄ËÎfl ¿ÎœÌ Ë÷Ì. ±Î ’˛ ı‹Ì’_¬ÌÕÎ ‰Î’ÌfiÌ √ı·‰Î Õı¿ÎıflfiÎ‹ fiÎ ¿‹Û«ÎflÌ ËÎı‰Îfi<_ ΩHÎ‰Î‹Y›<_ »ı.

±÷<· fi∞¿ ±Î‰ı· ’ÎflfiÿÌ‹Î_ ±Î…flÎı… Á‰Îflı ±ı¿›<‰¿ ±fiı ›<‰÷Ì±ı ’ÎHÎÌ‹Î_{_’·Î‰Ì ±ÎI‹ËI›Î ¿flÌ ·Ì‘ÌË÷Ì. CÎÀfiÎfiÌ ΩHÎ ◊÷Î ’ÎflÕÌ«_ƒ’<fl fiÎ ÷fl‰ˆ›Î ‘ÁÌ …¥’˛ı‹Ì ’_¬ÌÕÎ fiÌ ·ÎÂ √HÎ÷flÌfiÌ

Ï‹ÏfiÀ‹Î_ ’ÎHÎÌ‹Î_◊Ì ⁄ËÎfl ¿ÎœÌË÷Ì. CÎÀfiÎfiÌ ΩHÎ ◊÷Î‰·ÁÎÕ wfl· ’Îı·ÌÁ ‹◊¿ fiÎ’Ì±ıÁ±Î≥ √ÎıÏË· ÷◊Î ÷ı‹fiÌÀÌ‹ ÀÌ‹ ‘ÁÌ …≥ ·ÎÂfiÎı ¿⁄…Îı·Ì‘Î ı Ë÷Î ı . ’Î ı·ÌÁı ¿fl ı·Ì÷’ÎÁ‹Î _ ±Î ’˛ ı‹Ì ’ _¬ÌÕÎ‰Î’ÌfiÌ √ı·‰Î Õı¿Îıfl fiÎ‹fiÌ¿_’fiÌ‹Î_ ¿Î‹ ¿fl÷Î «_ƒ¿Î_÷¿<‹Îfl flÎ‹ ±fiı ÷<Ï·¿Î ‹ÎıË_÷ÌËÎı‰Îfi<_ ΩHÎ‰Î ‹Y›<_ »ı. ±Î ⁄¯Îı’ ˛ ı‹Ì-’ _¬ÌÕÎ±Î ı ±ı ¿Î ı¥¿ÎflHÎÎıÁfl ’Îfl fiÿÌ‹Î_ {_’·ÎT›<_Ë÷<_. ±Î ⁄fiÎ‰ ±_√ı ‰·ÁÎÕwfl· ’Îı·ÌÁ ‹◊¿‹Î_ ±¿V‹Î÷‹Îı÷fiÎı √<fiÎı fiÎı_‘Ì ±Î√‚fiÌ÷’ÎÁ ’Îı·ÌÁı ËÎ◊ ‘flÌ »ı.

äáçëÍ, Öë. 23 — ±Î…ı±ÊÎœÌ⁄Ì…fiÌ ‹Î ıÀÌ ¤fl÷ÌËÎı‰Î◊Ì Ï÷◊· ÿÏfl›Î fiÎ ¨«Îμ»‚÷Î ‹ÎıΩ «Îı’ÎÀÌ ’fl ’ÎHÎÌ¤flÎ›<_ Ë÷<_. Ï÷◊· ÿÏfl›Î Ï¿fiÎflı¿Îı¥ ÁËı·ÎHÎÌ±Îı fiÌ ±‰fl…‰flfi ◊Î› ÷ı ‹ÎÀı ’Îı·ÌÁ ⁄_ÿÎı⁄V÷√ÎıÃ‰‰Î‹Î_ ±ÎT›Îı Ë÷Îı.

‰·ÁÎÕ ‹Î _ ±ı¿ ‹ÎhÎflËfl‰Î-Œfl‰Îfi< _ V◊‚ ÷flÌ¿ ı ı ıÏ÷◊· ⁄ÌV◊‚ ÷flÌ¿ı Ï÷◊·⁄Ì… ¿flÎ ıÕÎ ıfiÎ ¬«ı Û Ï‰¿ÎÁ’ Î‹ Ì fl è Î < _ _ » ı . √ <…fl Î÷Áfl¿Îfl ¶ÎflÎ ÷ıfiı ’›ÛÀ¿ V◊‚÷flÌ¿ı ΩËıfl ¿›< Ù »ı. I›Îflı

ìÖ×áÞë ØìßÝëÜë_ ÚíÉÞíÛßÖíÜë_ ªÇë Üù½ µÈYÝë

±Î ‰·ÁÎÕ fi∞¿fiÎ Ï÷◊·ÿ Ï fl› Î ı ± Î‰ ı · Î ı Ë Î ı ›± Î…fl Î ı … ±Ê Î œ Ì ⁄ Ì…ËÎı‰Î◊Ì ÿÏfl›Î‹Î _ ¤fl÷ÌfiÎ _’ Î H Î Ì ‰‘ < Ë Î ı ‰ Î◊ Ì ™« Î‹Î ıΩ μ»ÏÕ›Î _ Ë÷Î. Ï÷◊·⁄ Ì« ’fl ÿ Ï fl› Îfi Î Î ’ flÿÏfl›ÎfiÎ ’ÎHÎÌ ŒflÌ ‰Y›ÎË÷Î. ÿÏfl›Î‹Î _ ±Î…ı ‹Î ıÀÌ¤fl÷Ì μ»‚÷Î ‹ Î ıΩ fiÎ¿ ÎflH Î ı ⁄ Ì« ’fl ·Î ı ¿ Î ıfi ÌÁË ı· Î H Î Ì±Î ı ¿ ı · Î ı ¿ Î ı fi Ì±‰fl…‰fl fi ¿fl ı ÷ ı ‹ÎÀ ı’Î ı·ÌÁfiÎı ⁄_ÿÎ ı⁄V÷ √ÎıÃ‰Ìÿı‰Î‹Î _ ±ÎT›Î ı Ë÷Î ı.

äáçëÍ Öë. 23 Ñ ‰·ÁÎÕ÷Î·<¿ÎfiÎ ±Îı‰ÎÕÎ √Î‹fiÎ Áfl’_«Ï¿ÂÎıfl¤Î¥ ⁄Î⁄<¤Î¥ ÁÎı·_¿Ì‰·ÁÎÕ wfl· ’Îı·ÌÁ ‹◊¿‹Î_ŒÏfl›Îÿ fiÎı_‘Î‰Ì ¿ı √Î‹fiÎ ’Ì’‚ÎŒÏ‚›Î‹Î _ flËı÷Î …Î ı√Ì ¤Î¥ÁÎı‹Î¤Î¥ ’Àı· ÷◊Î ÷ıfiÌ ’ÇÌ·Z‹Ì⁄ıfi …Îı√Ì ¤Î¥ ’Àı· ·Îı¿ÕÎμfi ÿflÏ‹›Îfi ÷ÎflÌ¬ 25/ 4 /2020 fiÎ flÎı… ¬ıÕÎ √›Î Ë÷Î. …ı⁄Îÿ ÷ı±Îı ’Îı÷ÎfiÎ CÎflı ’fl÷ Œfl÷Î÷ı±Îıfiı ËÎı‹ ¿ÎıflÎıfiÀÎ≥fi ¿fl‰Î‹Î_±ÎT›Î Ë÷Î. √¥ ¿Î·ı √Î‹‹Î_›Îı…fiÎ ËıÃ‚ ¿Î‹ «Î·Ì flèÎ<_ ËÎı›÷ı ÿflÏ‹›Îfi …ı‰Ì ±ÿÎ‰÷ flÎ¬Ì·Ì·Î⁄ıfi ÁÎı‹Î¤Î¥ ’Àı·, …Îı√ÌÁÎı‹Î ’Àı·, ÁÎı‹Ì⁄ıfi ÁÎı‹Î ’Àı·÷ı √Î‹fiÎ Áfl’_« Ï¿ÂÎıfl¤Î¥ÁÎı·_¿Ì ÁÎ◊ı {CÎÕÎı ¿flÌ fiÎ ·Î›¿√Î‚Îı ±Î’Ì Ωfi◊Ì ‹ÎflÌ fiÎ¬‰ÎfiÌ‘‹¿Ì ±Î’÷Î ‰·ÁÎÕ wfl· ’Îı·ÌÁ‹◊¿‹Î_ ‹ÏË·Î ÁÏË÷ hÎHÎ ÁÎ‹ı’Îı·ÌÁ ŒflÌ›Îÿ ◊‰Î ’Î‹Ì »ı.

äáçëÍ Öë 23 — ‰·ÁÎÕÂË ıflfiÎ ‹Î ı√flÎ‰ÎÕ ÌÏ‰V÷Îfl‹Î _ ±Î‰ı· ÁË›Î ı√fi√fl ‹Î_ flËı÷Î ⁄ı CÎflÎı‹Î_◊Ì‹Î ı⁄Î≥·fiÌ «Î ıfl Ì ◊‰ÎfiÌCÎÀfiÎ ⁄fi÷Î ‹Î‹·Îı ‰·ÁÎÕÁÌÀÌ ’Îı·ÌÁ ‹◊¿‹Î_ √›Îı »ı.

‰·ÁÎÕ ÂË ıflfiÎ‹Î ı√flÎ‰ÎÕÌ ÁË›Î ı√ fi√fl‹ÎıÀÎ ¿<‰Î ’ÎÁı «Î·Ì‹Î_ flËı÷ÎÁ_…› ¿<‹Îfl U›Î‹ ·Î· ›Îÿ‰…ı±Îı ¿·fl¿Î‹ ¿flÌ ’Îı÷ÎfiÎ’Ïfl‰Îflfi<_ ∞‰fiÏfi‰ÎÛË «·Î‰ı»ı. ÷ÎflÌ¬ 20 /2/20 flÎı…Á_…› ›Îÿ‰ ¿·fl ¿Î‹ ¿flÌ CÎflı±ÎT›Îı Ë÷Îı. ’fl_÷< ’Îı÷ÎfiÎCÎflfiÎı ÿfl‰Î…Îı ¬<S·Îı flËÌ…÷Î ÀÌ‰Ì μ’fl «Î…Û ‹Î_ ‹>¿ı·ÎıÁı‹Á_√ ¿_’fiÌfiÎı 5290 fiÎı

ÂõÍë×í ±ëõäëÍëÜë_±ëäõáëÞõ èùÜÀùßõLËë´Þ

ÀßÖë ÚÚëá ÜëõÃßëäëÍí çèÝëõÃ ÞÃßÜë_×íÚõ ÜëõÚë´á ÇëõßëÝë

‹Îı⁄Î≥· ŒÎıfifiÌ «ÎıflÌ ¿flÌ…‰Î ⁄Î⁄÷ı ‰·ÁÎÕ ÏÁÀÌ’Î ı· ÌÁ ‹◊¿‹Î _ Œ Ïfl›ÎÿfiÎı_‘Î‰Ì »ı.

÷ Î ı ⁄ÌΩ ⁄fiÎ‰‹Î _‹Îı√flÎ‰ÎÕÌ ÁË›Îı√ fi√fl ‹Î_¤ÎÕÎfiÎ ‹¿Îfi‹Î _ flË ı÷Î _fiLËı·Î· flÎ‹ÏÂflÎı‹HÎÌ Â<@·Î…ı‰Îı ±√fl⁄kÎÌ ±fiı ÁıLÀ fiÎı‘_‘Îı ¿flı »ı. ÷Î. 21/ 3 /20fiÎ flÎı… 10—00 ’Îı÷ÎfiÎ CÎflı« Î… Û‹Î _ ‹ >¿ ı· Î ı Ë÷Î ı ÷ ıÿflÏ‹›Îfi ¿Îı≥ «ÎıflÌ ‹¿Îfi‹Î_CÎ>ÁÌ √¥ «Î· ‹Î_ ‹>¿ı·Îı 5500wÏ’›ÎfiÎı Áı‹Á_√ ¿_’fiÌfiÎı‹Îı⁄Î≥· fiÌ ¿Îı¥ «Îıfl ≥Á‹«ÎıflÌ ¿flÌ ·¥ √›Îı Ë÷Îı. …ı«ÎıflÌ ±_√ı‰·ÁÎÕ ÏÁÀÌ ’Îı·ÌÁ‹◊¿‹Î_ ŒÏfl›Îÿ fiÎı_‘Î‰Ì »ı.

ÛØõáíÜë_ Üë° äÍëÕþÔëÞÞë VÜëßÀÞëõßVÖëõ ÖëõÍí Þë_ÂÖë ÃþëÜÉÞëõÜë_ ßëõæäáçëÍ, Öë. 23 Ñ

‰·ÁÎÕfiÎ ’fiÎı÷Î ’<hÎ ±fiı‹Î∞ ‰ÕÎ’˛‘Îfi fiÎ ‰·ÁÎÕfiÎ¤ÿı·Ì √Î‹ ÷‚Î‰ Á<…·‹Á<Œ·Î‹ ›Îı…fiÎ ËıÃ‚ √Î‹÷‚Î‰ ¬Îıÿ¿Î‹ ¿flÎ›Î ⁄ÎÿV‹Îfl¿ fiÎı flV÷Îı ÷ÎıÕÌ fiÎA›Î⁄Îÿ flÌ’ıflŸ√ fiÏË ¿flÌ ±ı‹fiı±ı‹ »ÎıÕÌ ‹<¿÷Î √˛Î‹…fiÎı‹Î_¤Îflı flÎıÊ ÁÎ◊ı ¿·ı¿Àfl ‹ÎÀÌ¬Îıÿ¿Î‹ ¿fl÷Ì ±ı…LÁÌ ÁÎ‹ı¿Î›Û‰ÎËÌ ¿flı ±ı‰Ì ‹Î√HÎÌ ◊¥√¥ »ı.

¤Îfl÷fiÎ ‹Î∞ ‰ÕÎ’˛‘Îfi±fiı ‰·ÁÎÕfiÎ ’fiÎı÷Î ’<hÎ‹ÎıflÎfl∞ ¤Î¥ ÿıÁÎ¥ fiÎ¤ÿı·Ì√Î‹ı √<…flÎ÷ fiÎ ‹<A› ‹_hÎÌÏ‰…›¤Î¥ w’ÎHÎÌ fiÎ ËV÷ıV‰. ‹ÎıflÎfl∞¤Î¥ ÿıÁÎ¥ fiÎ¤ÿı·Ì √Î‹‹Î_ ÷ı‹fiÌ ›Îÿ ‹Î_¿flÎ ıÕÎ ıfiÎ ¬«ı Û V‹Îfl¿⁄fiÎ‰‰Î‹Î_ ±ÎT›<_ Ë÷<_. ’fl_÷<‰·ÁÎÕ fiÎ ¿ ıÀ·Î¿ ¬fiÌ…‹ÎŒÌ›Î±Îı ±ı ’Îı÷ÎfiÎ V‰Î◊Û‹ÎÀı V‹Î√Û fiÌ ÿÌ‰Î· ÷ÎıÕÌ÷‚Î‰fiÎ Ï¿fiÎflı Ïfi‹ÎÛHÎ ¿flÎ›ı·¤Îfl÷flÇ ‹Î ıflÎfl∞¤Î≥fiÌ

’˛Ï÷‹Î ’ÎÁıfiÎ fi›fiflQ› Á_¿<·fiı±ı…LÁÌfiÎ Á_«Î·¿ı ¬ıÿÎfi-‹ıÿÎfi¿flÌ fiÎ_A›<

V‰.‰ÕÎ-‘ÎfifiÎ ‰÷fi¤ÿı·Ì‹Î_ ‰ÊÎıÛfiÌ …Ëı‹÷ ⁄ÎÿÏfi‹ÎÛHÎ ¿flÎ›ı· ’˛Ï÷‹Î ÷◊ÎÁ _¿ <·fi< _ ¬ <ÿ √ <…flÎ÷fiÎÁÌ.±ı‹.±ı ÁÎÕÎhÎHÎ ‹ÏËfiÎ’Ëı·Î ·Îı¿Î’ÛHÎ ¿›<Û Ë÷<. ÿıÂfiÎ‹Î∞ ‰ÕÎ’˛‘Îfi, ¤Îfl÷flÇ V‰.‹ÎıflÎfl∞¤Î≥ ÿıÁÎ≥fiÌ 125‹Ì…L‹…›_Ï÷ ÏfiÏ‹kÎı √÷ ÷Î. 29-02-20±ı ÷ ı‹fiÎ ‰÷fi,‰·ÁÎÕfiÎ ¤ÿ ı·Ì √Î‹ ı ,÷‚Î‰fiÎ Ï¿fiÎflı V◊ÎÏ’÷ ÷ı‹fiÎV‹Îfl¿ ±fiı ’>HÎÛ ¿ÿfiÌ ’˛Ï÷‹Î

÷◊Î fi›fiflQ› ¤T› Á_¿<·fi<_flÎF›fiÎ ‹ <A›‹_hÎÌ Ï‰…›w’ÎHÎÌ±ı ·Îı¿Î’ÛHÎ ¿›<Û Ë÷<_.V‰.‹ÎıflÎfl∞¤Î≥fiÌ -Ï÷‹Î◊Ì÷‚Î‰ Á<‘Ì …‰Î ‹ÎÀıfiÎı ’Î¿ÎıflV÷Îı ⁄fiÎ‰‰Î‹Î_ ±ÎT›Îı Ë÷Îı.ËÎ·‹Î_ Áfl¿Îfl ¶ÎflÎ ’ÎHÎÌfiÎıV÷fl μ’fl ·Î‰‰Î ÷ı‹… √Î‹Îı‹Î_’ÎHÎÌfiÌ ÷¿·ÌŒ fi ’Õı ÷ı ‹ÎÀıÁ<…·Î‹-Á<Œ·Î‹ ›Îı…fiÎ ËıÃ‚÷‚Î‰ ¬Îıÿ¿Î‹ ¿flfiÎfl


äáçëÍ Öë. 23 —√Î_‘Ìfi√flfiÌ VÀıÀ ‹ÎıfiÌÀflŸ√Áı·fiÌ ÀÌ‹ı ⁄Î÷‹ÌfiÎ ±Î‘Îflı√¥¿Î·ı flÎhÎı Õ<_√flÌ ËÎ≥‰ı ±Îı‰flÏ⁄… ’ÎÁı◊Ì ¿Îfl‹Î_ ·≥ …‰Î÷Îı1.21 ·Î¬fiÎ ÿÎw ÁÎ◊ı ÿ‹HÎ‹ÎıÀÌ ‰Î_¿Õ fiÎ ±ı¿ ≥Á‹fiı {Õ’Ì’ÎÕ›Îı »ı. F›Îflı VÀıÀ ‹ÎıfiÌÀflŸ√Áı·fiÌ ÀÌ‹ı ÿ‹HÎfiÎ fl‹ıÂ μŒıÛ‹Î¥¿· ÁÏË÷ 6 ⁄<À·ı√flÎıfiı’Îı·ÌÁı ‰ÎıLÀıÕ ΩËıfl ¿›ÎÛ »ı.

√Î_‘Ìfi√flfiÌ VÀıÀ ‹ÎıfiÌÀflŸ√Áı·fiÌ ÀÌ‹ √¥ ¿Î·ı ‰·ÁÎÕÏ‰V÷Îfl‹Î_ ’ıÀˇÎıg·√‹Î_ Œfl÷ÌË÷Ì. ÷ı ÿflÏ‹›Îfi ±.Ëı.¿Îı.fiflıLƒ ΩÕıΩ fiı ⁄Î÷‹Ì ‹‚÷Î√¥ ¿Î·ı 11—30 ¿·Î¿ı Õ<_√flÌËÎ≥‰ı ±Îı‰fl Ï⁄… fiÌ«ı ‰Îı«‹Î_μ¤Î flËı÷Î ⁄Î÷‹Ì‰ÎÕÌ ±ı@Á.›<. ‰Ì. ¿Îfl fi_⁄fl ∞…ı 0 2/ÁÌ.±ı. 9339 fiı flÎhÎı ±À¿Î‰Ì ÷ıfiÌ±_ÿfl ÷’ÎÁ ¿fl÷Î ÿÎwfiÌ ⁄ÎÀ·Ìfi_√ 2137 g¿‹÷ wÏ’›Î 1, 21,900, flÎı¿ÕÎ wÏ’›Î 2590,‹Îı⁄Î¥· fi_√-4 g¿‹÷ 3000,÷◊Î ±ı¿ ¿Îfl g¿‹÷ 4 ·Î¬

Í<_Ãßí èë´äõ Õß×í 1.21 áëÂÞëØëw çë×õ 1 {ÍÕëÝù Ñ 6 äùLËõÍ

‹‚Ì ¿<· 5, 27, 490 fiÎ‹<tÎ‹Î· ÁÎ◊ı ±ÎflÎı’Ì ‘‹ıÛÂ μŒıÛÀ¿<_ ±‹fl÷ ’Àı· flËı ‹ÎıÀÌ ‰Î_¿Õ,ÿ‹HÎfiÌ ‘fl’¿Õ ¿flÌ »ı. VÀıÀ‹ÎıfiÌÀflŸ√ Áı·fiÌ ÀÌ‹ı ±ÎflÎı’ÌfiÌ’>»’fl» ¿fl÷Î ÷ıHÎı …HÎÎT›<_ ¿ı ±Î‹Î· ‘flÎ‰fiÎfl Ïfi·ıÂ μŒıÛ ÏfiÏ·›ÎıCÎÎıÕÌ flËı. ÕÎ¤ı· ÿ‹HÎ, ‹ıfiı…fl¤ÎÏ‰fi flËı. μÿ‰ÎÕÎ, ÕÎ≥‰fl ‹ËıÂflËı ÿ‹HÎ, ÿÎw ±Î’fiÎfl ¤fl÷flÎ…¿<‹Îfl ÷◊Î fl‹ıÂ μŒıÛ ‹Î¥¿·’Àı· flËı. ÿ‹HÎ fiı ’Îı·ÌÁı ‰ÎıLÀıÕΩËıfl ¿›ÎÛ »ı. ±Î ±_√ı Õ<_√flÌ’Îı·ÌÁ ‹◊¿‹Î_ ±. Ëı.¿Îı fiflıLƒÁ_÷ÎıÊ gÁË ΩÕıΩ ±ı ’ÎıËÌ⁄ÌÂfi±ı¿À ËıÃ‚ √<fiÎı fiÎı_‘Î‰Ì ‰‘<÷’ÎÁ ’Îı·ÌÁı ËÎ◊ ‘flÌ »ı.

C M

Y K

C M

Y K

C M Y K K Y M C

damanganga times regd. no. g/val/38/2018-2020 Œı...

Documents