david sun lectureuniverse-syllabi.gi.org/acg2012_16_slides.pdf · “the concept of the separation...
TRANSCRIPT
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 1
David Sun LectureHelping Your Patient by Helping
Yourself: How to Improve the Patient Physician Relationship
Douglas A. Drossman, MD, MACGCenter for the Education and Practice of
Biopsychosocial CareDrossmanGastroenterology PLLCDrossmanGastroenterology PLLC
Adjunct Professor of Medicine and PsychiatryUniversity of North Carolina
www.drossmancare.com
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 2
“The concept of the separation of mind and body is dominant andbody is dominant and pervasive in Western thinking. This has had profound negative effects on research, patient care and the patient physicianand the patient-physician relationship.”
The greatest mistake in the treatment of diseases is that there are physicians for the body and physicians for the soul, although the two cannot be separated.
Plato400 BC
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 3
Res Extensa
Res Cogitans
Descartes1637 CE
DiseaseVerifiable“Organic”
IllnessPerception“Functional”
Organic
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 4
Biomedical Model: Cartesian Reductionism
EnvironmentalExposures
“PsychologicOverlay”Exposures Overlay”
BiologicalPredisposition
ClinicalOutcomes
Disease
Illness? ??
Illness Perception
Disease Verifiable
ches
t pai
n
fatig
ue
dizz
ines
s
head
ache
edem
a
back
pai
n
dysp
hagi
a
inso
mni
a
abdo
min
al
pain
num
bnes
s
Kroenke, et. al., AJM, 1989
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 5
“Well, I guess that explains the abdominal pains.”
The pain stillbothers me!
Maybe he Missed it
Does this meanIt’s in my head?
Does he believe me?
My whole life is affected
I can not eat ordrink – how will
I manage?
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 6
“Well, the old body checks out. Now let’s see what Doc Atkins here makes of the old mind.”
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 7
ECOPING RIGHTFUL
SUFFERINGAsymptomatic ulcer
HypertensionCOPD
Cancer
AIDSDI
SEAS
E
FUNCTIONAL
Chronicback pain
FGIDs
Motility DisordersChronic fatigue
Chronic abdominal pain
ILLNESS
HEALTHFUNCTIONAL
(PSYCHOSOMATIC)
S e r i o u s n e s s o f t h e p ro b l e m F u n c t i o n a lF u n c t i o n a lOrga n icOrga n ic
MD Perceptions of Patients: Organic vs. Functional
Sat i s f ied wi th re commendat ion
He lpfu lne s s o f doctor
Re a s o n a b l e n e ss o f re q u e st
D is a b i l i ty o f the pat ie nt
00 2020 4040 6060 8080
L ike ab i l i ty o f doctor/pat ie nt
Dalton, Drossman, Clin Gastro and Hepatol, 2004; 2:121-126
% Pos i t i ve l y e n d o rs e d% Pos i t i ve l y e n d o rs e d
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 8
“The results of your test were negative. Get lost!”
Cost-Effective Psychological Treatment?
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 9
“To see is to forgetthe name of thething one sees ”thing one sees.”
Paul Valéry
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 10
140
120
25
Acupuncture for IBS: 6 WeeksFollow-up After Treatment
IBS-SSS (sy m ptom s ) IBS-Q u a l i ty Of Life
MeanChange(+SE) from Baseline
100
80
60
40
20
15
5
10
20
0Waitlist
n=77 Limitedn=34
Augmentedn=41
35 53 108
5
07.5 7.4 16.9
Waitlistn=77
Sham AcupunctureLimited
n=34Augmented
n=41
Sham Acupuncture
Kaptchuk TJ, et al., BMJ 2008;336:999
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 12
listen actively
identify agenda(s)
empathize
validate feelings
set realistic goals
educate
reassurereassure
negotiate
“be there”
My symptomsDo I havecancer?
I’m undermore stress
Patient’s Agendalisten actively
identify agenda(s)
empathize
Why am I not gettingbetter?
Am I crazy?
What brought you here today?
validate feelings
set realistic goals
educate
reassure
What do you feel I can do to help?
What brought you here today?
What do you think you have?
What worries or concerns do you have?
reassure
negotiate
“be there”
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 13
listen actively
identify agenda(s)
empathize
“ I can see how diff icult i t
validate feelings
set realistic goals
educate
reassure I can see how di ff icult i t has been to manage with
your pain.”
reassure
negotiate
“be there”
“I can see you are frustrated when
listen actively
identify agenda(s)
empathize
frustrated when people say this is due
to stress and you know it ’s real.”
validate feelings
set realistic goals
educate
reassurereassure
negotiate
“be there”
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 14
listen actively
identify agenda(s)
empathize
validate feelings
set realistic goals
educate
reassure
Video 1
reassure
negotiate
“be there”
Validating Patient Feelings Relating to Stress
• Avoided responding to patient’s “either-or” question– “You don’t think it’s in my head do you?”don t think it s in my head do you?
• Dr. asked why patient is asking - to get more data
• Reflected back on patient concerns and validated them: “So you’re wondering by my question if I think it’s a psychiatric problem?”
• Distinguished the stigmatizing term “psychiatric problem” g g g p y pfrom “stress” a common influence on symptoms
• THEN validated patient feeling that it’s not a psychiatric problem while maintaining the plausibility of stress as a factor
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 15
listen actively
identify agenda(s)
empathize
validate feelings
set realistic goals
educate
reassure
Set up an init ial mutual understanding.
reassure
negotiate
“be there”
listen actively
identify agenda(s)
empathize
validate feelingsvalidate feelings
set realistic goals
educate
reassure
Video 2negotiate
“be there”
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 16
• Avoided responding defensively to challenge – “Is there something you can do?”
Patient Dissatisfaction with Care –Establishing Realistic Expectations
• Asks about patient expectations
• Acknowledges that mutual realistic goals not established on first visit
• Does not respond to nonverbal and verbal pain behaviors “I have to live with this, forever?”
• Acknowledged concerns without need to do something (“Don’t just do something, stand there”)
• Offers a realistic goal for improvement
• Elicit patient ’s understanding
• Address misunderstandings
listen actively
identify agenda(s)
empathize• Address misunderstandings• Provide information
consistent with patient ’s frame of reference
• Check the patient ’s understanding of what was
validate feelings
set realistic goals
educate
reassure gdiscussed
reassure
negotiate
“be there”
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 17
• Identify patient’s worries, concerns
• Acknowledge (validate)
listen actively
identify agenda(s)
empathize• Acknowledge (validate)
them• Respond to the specific
concerns• Avoid “false”
validate feelings
set realistic goals
educate
reassurereassurances
reassure
negotiate
“be there”
listen actively
identify agenda(s)
empathize
validate feelings
set realistic goals
educate
reassurereassure
negotiate
“be there”
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 18
listen actively
identify agenda(s)
empathize
validate feelings
set realistic goals
educate
reassure
Prov ide support and a l i sten ing ear.
reassure
negotiate
“be there”
listen actively
identify agenda(s)
empathize
validate feelingsvalidate feelings
set realistic goals
educate
reassure
Video 3negotiate
“be there”
ACG Postgraduate Course Copyright 2012 ACG
October 2012 19
“Be There” for Uncomfortable Issues• Nonjudgmental - Used questions and reflections
• Addressed patient feelings “Helpless”, “Out of control” p g p ,as related to symptoms
• Reflected on similarity of current feelings to feelings generated from earlier traumatic events
• Used silence and reflection as a means of support
• Gently acknowledged options for further exploration
• Stayed with the patient, and offered availability to discuss further or to refer