d'chaleco 545

Número “545” Revista Semanal viernes 08 de marzo 2013All Rights Reserved Fil:4:13

ww

w.d

chale

co.c

om

- S

iguenos p

or

face

book/d

chale

co

Clasificados gratis en www.clasificadosdchaleco.com / Informes al (916) 455-8757

Sacr

amen

to, C

alif

orni

a

TOMA

UNA E

S GRA

TIS

ABLA JEWELERS

Vaya a la página 03

=

5385 Franklin Blvd, Ste N. Sacramento, CA 95820

Estamos para servir a la comunidad hispana en Español

ABOGADO DE ACCIDENTES Y BIENESAttorney at Law - Abogado

1-866-477-9991

ASEGURAMOS TODO LEGALIZAMOSCARROS

NO necesita licenciaNO rechazamos a nadieTe aseguramos con o sin tu matrícula consular

... CUPÓN$125.00

En la compra de su seguroVálido un cupón por persona

(916) 930-9573RYNDA’SRYNDA’S

Ir a la página 21

¡Todos por Erick!

Legalizamosvehículos del 2007

hasta 1960

DEL CAMPO INSURANCETambién apoya el Deporte Localcon D’ChalecoDeportes

D’Chaleco 3 Fill:4:13

www.dchaleco.com


Abogado de accidentes y bienesRoberto J. González

PROTEJA SUS BIENESESTATE PLANNING

•Testamentos / Wills•Poder de Abogado / Power of Attorney

•Fidecomiso / Living Trust•Directiva de Salud / Health Care

Directives.“ESTAMOS PARA SERVIRLE A LA

COMUNIDAD HISPANA EN SACRAMENTO”

ACCIDENTES:•Automovilisticos• Casa• Camión• Trailer• Motocicleta• Bicicleta• Atropellados• Mordidas de Perro• Fatalidades• Resbalones• Caídas

USTED TIENE DERECHOS AUNQUE NO TENGA

SEGURO O DOCUMENTOSLe Ayudamos

Con Su Auto y Doctores

SI NO GANA EL CASO, NO HAY COBRO

Podemos ir a su casa u Hospital para su

comodidadLLAME GRATIS

1-866-477-9991Attorney at Law – Abogado

5385 Franklin Blvd. Suite N, Sacramento, CA 95820

Roberto J, González

El Licenciado His-pano con más de

17 años de experiencia.

SIRVIENDO AL NORTE DECALIFORNIA INCLUYENDO:

Sacramento, Stockton, Modesto, Tracy, Dixon, Fairfi eld, Vacaville, Turlock,

Woodland, Yuba City y Marysville


AcuarelaMexicanaMexicana

Una jornada entre maderas, cuerdas y fantasías musicales siembra antojos en el estómago de los constructores, quienes cada tarde van a buscar a las panaderas. A las seis, muy pun-tuales, llegan con sus cestas llenas al Zócalo.

Sólo entonces, justo antes de que caiga la noche, se les ve juntos a mujeres y hombres en Paracho.

Por la voz de una guitarra

Un domingo al mediodía, el mecánico Francisco Juárez deja

de arreglar el coche afuera de su casa, sobre la calle Amado Nervo, al sur de Paracho, para presumir su posesión más esti-mada: una colección de cuatro guitarras que mandó construir con maderas distintas: caoba en los brazos, ciprés en las cajas y cedro en la tapas.

Francisco no sabe tocar tam-poco hacer guitarras, pero las colecciona porque ama lo que representan para su pueblo.

Él mismo es ejemplo perfecto: con su overol sucio, tuercas y desarmadores en las bolsas,

manos ásperas y manchas de aceite en toda la cara, apapa-cha en el regazo sus guitarras como si fueran cachorros y para hablar del sonido que producen escoge cuidadosamente las palabras y las alarga, como si recitara:

“En Paracho tenemos una gran ventaja: mientras sigamos de cerca la hermosa voz de una guitarra, nunca nos vamos a sentir perdidos porque la música es para nosotros el alma”.

Francisco guarda sus guitarras en fundas, las deja arriba de la

Guitarras, leyendas y panes

Hugo Roca / Agencia Reforma

En Paracho las mujeres hacen panes y los hombres construyen guitarras. No hay posible variación: los oficios son definidos, como también el amor

(los matrimonios son concertados) y la espiritualidad (es obligatorio ir a misa los domingos).

A pesar de las rígidas normas sociales, la vida es alegre y poética en este pueblo michoacano, situado entre Zamora y Uruapan, a casi 400 kilómetros

de la Ciudad de México (a casi 280 kilómetros de Guadalajara). Durante el día, ellos cantan mientras construyen guitarras y ellas inventan

recetas para hacer de un pan dulce un acertijo culinario.

Continua página 32

Foto: Carlos Figueroa/A

gencia Reform

a

D’Chaleco 9 Fill:4:13D’Chaleco 8 Fill:4:13

Entrevista Juan y KarliEntrevista Juan y KarliEntrevista Juan y KarliLlegamos a las Oficinas de 97.9 Latino en busca de los locutores Juan y Karli para preguntarles acerca de la campaña que ellos junto a sus estaciones hermanas están llevando a cabo para ayudar a Erick Moreno a conseguir un donante de médula ósea, para así poder salvar su vida. Esta unión entre todos los medios de comunicación en gran colaboración con Adelante Media Group como 97.9 Latino han desplegado todos sus recursos para lograr que esta campaña llamada “Todos por Erick” tenga el éxito deseado que es lograr que todos los latinos nos informemos y eduquemos para lograr obtener la mayor cantidad de donantes de médula ósea y así poder llegar a salvar muchísimas vidas. Cabe destacar que la persona que más ha apoyado e inclusive planteo este proyecto fue Juan González ya que la situación de Erick nos llega al corazón y todos al saber su historia sentimos la necesidad de ayudar.

Es de admirar la campaña tan grande que 97.9 Latino y sus estaciones hermanas 94.3 y 93.9 La Gran D al igual que Azteca América 32 están llevando a cabo y claro era de esperarse ya que en Adelante Media Group siempre están dispuestos a ayudar a la comunidad.

Es de admirar, reconocer y agradecer tanto apoyo brindado a Erick y toda su familia y a todas las demás personas que en el pasado lo han ocupado. Gracias a 97.9 Latino a Juan y Karli así como a sus afiliadas que han apoyado tan noble causa. Es muy confortante saber que siempre tenemos alguien ahí para apoyarnos cuando lo necesitamos y tendernos una mano amiga.

Y recuerden amigos ¡Todos Por Erick!



www.dchaleco.com

pon tu foto en la web “GRATIS” wwww.dchaleco.com

CLASIFICADOSCLASIFICADOS GRATIS A PARTICULARES

FIL:4:13

Chevrolet Silverado 97 pocas millas $3,800 o/b (916) 504-7918 d44h46 _______________________

Chevy Tahoe 03 86mm, automática, asientos de piel, buenas condiciones, salvage $8,500 (916) 893-5775 d44h46

_______________________

Yukon 05 119mm $8,500 o/b (916) 745-2999 d44h46_______________________

Mustang 99 convertible $3,500 (916) 745-2999 d44h46_______________________

Chevy Suburban 98

(916) 420-5506 d35h38

REPARAMOS Y VENDEMOSLavadoras, secadoras y refrigeradores. Con-tamos con reparaciones de A/C y Calentones. Hacemos reparaciones a domicilio. Trabajos garantizados. Honestidad y Buen Servicio. Compro lavadoras y secadoras Kenmore y

Whirpool, pago $10-$20 Sirvan o No.

perfectas condiciones, automática, título limpio, motor 5.7, color blanca $3,500 o/b (916) 873-0402 d44h46 _______________________

Chevrolet Blazer 96 143mm, 4x4, buenas condiciones, $3,500 (916) 370-5025d44h46_______________________

Ford Expedition 98 111mm, buenas condiciones $4,700 (916) 398-6117 d44h46_______________________

BMW 528 98 estándar, de lujo, 4 puertas $3,300 o/b (916) 532-8460 d44h46_______________________

Nissan Pickup 86 cabina y ½, buen cuidada, llan-

(916) 496-0334

3 BROTHER’SReparación y Venta de lavadoras,

secadoras, estufas, refrigeradores y heaters. Reparamos lavadoras y secado-ras tengan lo que tengan. Compramos lavadoras y secadoras por tan sólo $15

funcionen o no funcionen d21h67

Especial Primer mes $500 Rento

apartamento 2rec, 1baño $650 + $299 depósito,

cerca de Hwy80 1141 Grand Ave. Sacramento, CA

95826 (916) 706-6319 d46h50

tas nuevas, bien cuidada $2,700 (916) 676-3517 d44h46 _______________________

VW Passat 98 necesita trabajo en transmisión $1,500 (916) 470-6459 d44h46_______________________

Volkswagen Beetle 02 100mm, buenas condi-ciones, interior de piel en excelentes condi-ciones, título limpio (916) 715-0734 d44h46

$4,700 o/b




FIL:4:13

Especial Primer mes $500 Rento

duplex 2rec, 1baño, garage,

$695-$750 + $299 depósito, cerca de

Hwy50/Folsom Bvld. Sacramento, CA 95826 (916) 856-2375 d46h50

¡LAS MEJORES TAQUI-ZAS PARA SUS FIESTAS! La Soga Taquería, Ricos tacos para toda ocasión. ¡RESERVE SU FECHA YA! (916) 427-6327

Chevrolet Cavalier 01 título limpio equipado $3,200 obo (916) 208-5925 d44h46_______________________

BMW 00 buenas condiciones $4,000 o/b (916) 643-3780 d44h46_______________________

Chevy Silverado 03 89mm, 4 puertas, excelentes condiciones (916) 868-2706 d44h46 _______________________

Chevy Silverado 01 138mm, cabina y ½, excelentes condiciones (916) 868-2706 d44h46 _______________________

Mustang 00 140mm,

color blanco, rines 20”, llantas nuevas, sonido $4,300 (916) 968-4992 d44h46 _______________________

Honda Accord 93 4 puertas, color verde, necesita algunos ar-reglos $1,000 (916) 813-3344 d44h46_______________________

Toyota Pick up 93 200mm, cabina y ½, 6cyl. $2,800 (916) 266-1029 d44h46_______________________

Ford Expedition 98 139mm, título limpio, buenas condiciones, sonido, rines 17” $5,000 (916) 470-7016 d44h46

Altima 07 7mm $8,000 (916) 862-7778 d44h46_______________________

Town and Country 00 (916) 254-2928 d44h46_______________________

Honda Accord 00 4 puertas, automatic, buenas condiciones, cambio por camioneta (916) 281-1730 d44h46_______________________

Ford Winstar 96 perfectas condicione, vendo o cambio por carro mas chico (916) 997-1846 d44h46_______________________

Honda Accord bue-nas condiciones (916)

873-0099 d44h46_______________________

Honda 96 40mm (916) 470-4287 d44h46_______________________

Billy Center 01 136mm, salvage $2,500 (916) 730-6191 d44h46_______________________

Rento estudio con baño y cocina a personas re-

sponsables, por Mack Rd. y Center Pkwy $425 +

depósito (916) 613-5778 llamar después de 4pm,

dejar mensaje d44h46


Aceptamos la Mayoría de Aseguran-zas Dentales: Healthy Families

y Kids, Medical, Molina, Aseguranzas de Union y de su trabajo.

AQUÍ SÍ!!! EL DR. HABLA ESPAÑOL

SACRAMENTO7275 E. Southgate Dr. Suite 110

Sacramento, CA 95823 (916) 391-7525

Horario: Lunes - Martes -Viernes 9am. - 5pm. - Sábado 9am-1pm

RANCHO CORDOVA2737 Woodberry Way. Suite 106

Rancho Cordova, CA 95760(916) 391-7525

Horario: Jueves de 9am-5pm

CORONAS, PuENTES, DENTADuRAS REMOViblES y FijAS, TRATA-MiENTO DE CANAl, liMPiEzAS REgulARES y PROFuNDAS

NuEVO ¡zOOM blANquEAMiENTO EN 1 HORA!

Miembro de: ADA, CDA, Sacramento District Dental Society

TEnEMOS 2 UBiCACiOnES

Examen, Consulta y

Radiografía para Adultos

$24.99no aplica a pacientes con aseguranza

Expira 03-31-13

$49.99Examen,Rayos X,

Limpieza yFluor para niños

no aplica a pacientes con aseguranzaExpira 03-31-13 BLAnQUEAMiEnTO

50% OFF

DOS REllENOSblANCOS

Cudick L. Azurduy DDS

“ NO OlViDE uSAR Su ASEgu-RANzA DENTAl ESTE AÑO “

BLAnQUEAMiEnTO DE DiEnTES $99.99

ESPECiAl DEl MES DE MARzO: Si uSTED TiENE MEDiCAl y MEDiCARE ¡pregúntenos como puede tener su seguro dental!

SuS con-SultaS Son

GRatIS!!!

Exámen GRATiS y para las parejas el 2do

Expira 03-31-13




FIL:4:13

Comparto apartamento con hombre responsable, en el centro de Sac. (916) 613-9928 d45h47_______________________

Rento cuarto indepen-diente de casa a persona sola, por Martin Luther King $250 (916) 706-6353 d45h47_______________________

Rento cuarto a persona sola $250 o pareja $300, en Sur Sac. ya disponible (916) 254-2638 d45h47_______________________

Rento cuarto en casa, Sur Sac. $350 + bile (916) 391-0941 d45h47_______________________

Rento estudio por Martin Luther King y 41st Ave. $500 + $400 depósito (408) 813-8160 d45h47_______________________

Rento casa 3rec. 2baños, 3109 66th Ave. $1,099 + $1,000

Especial para Mov-erse 1er mes $500

Rento Apartmento 1 or 2 rec, 1baño, privado

$625-$750 + $299 depósito, cerca Arden Mall, 2040 Wyda WaySacramento, CA 95826 (916) 924-6784 d46h50

depósito (916) 208-3047 d45h47_______________________

Rento master room con baño a pareja sola o con un niño en Norte Sac. (916) 402-2477 d45h47_______________________

Rento un cuarto a persona sola en Sur Sac. $350 + $125 depósito, pueden usar lavadora y secadora (916) 821-0607 d45h47_______________________

Rento casa 4rec. 2 ba-ños al Sur de Sac. $1,300 + $1,000 de depósito (916) 213-9024 d45h47_______________________

Rento cuarto a persona sola, independiente de casa $350 (916) 428-8962 d45h47_______________________

Busco casa en renta en Sacramento puedo pagar $700 (916) 842-4273 d45h47_______________________

Rento cuarto a persona seria, respetosa y respon-sable (916) 519-9620 d45h47_______________________

Rento Recamara en Natomas $400.00 mujer sola no niños (916) 856-0609 d44h46_______________________

ROYAL PRESTIGENecesito Manager

con experiencia en Ventas directas, liderazgo con personal habilidad de atraer nuevos socios,

ganancias de $40,000.00 al año. Envíe su resumen al: [email protected]

(916) 825-6377

Reparo y vendolavadoras y seca-

doras a domicilio y compro lavadoras que ya no sirvan

Sacramento (916)640-3203 d44h47


JOYERIA RAMOSRopa casual y vaquera uniformes deportivos Botas, exóticas y de trabajo tenis, tejanas, y sombreros, perfumes, relojes, CD’S. Envios de dinero, pago de biles, tarjetas telefónicas

Compre aquí su boleto directo y sin trasbordo

hasta Guadalajara y otros destinos.

CAMBIO DE CHEQUES: POR COBRO 1% Y POR

COMPRA EL 4.5%Para cuentas nuevas se cambia

el primer cheque gratis

TENEMOS BOTAS COACH

PARA HOMBRE

GRAN REMATE DE INVENTARIO

GRAN REMATE DE INVENTARIO

Contamos con productos de las compañias Da Vinci, Bella

Sera, Mary’s y Allure, Bridal, Quinceañera.

Contamos con Guayaberas de las tallas small hasta 8XL

Compramos su pedacera

de oro

AtuendosCharros y todo

tipo de Accesorios para Charreria.

Importaciones de autos a todo México es tiempo de legalizar su auto ¡Ya!

( 9 1 6 ) 2 9 0 - 8 6 2 0 C e l l ( 5 3 0 ) 8 3 8 - 0 4 0 6

PRESTAMOS DE DINERO *Aplican restricciones *Renovación de Stickers, *Registraciones de carros, *Cambio de domicilio, *Aseguranzas.

AHORA EN JOYERIA RAMOSContamos con registración de Vehículos #1 en Sacramento, CA. Lic #47229

SERVICIO DE PAQUETERIA A MÉXICO18x18x18 $200.00 24x24x24x $330.00

Paquetería comienza en 10 Lbs20x20x20x $230.00 22x22x22 $260.00

VENDEMOS MARY KAY, HERBALIFE Y FOREVER LIFEGran venta de Inventario empezando del 10% al 50% de descuento en

diversos articulos: Ropa Vaquera, Deportiva, Quinceañeras y mucho mas..Compre un par de tenis y el segundo es a 1/2 de precio

5701 Franklin Blvd, Sacramento, CA. 95824Tel (916) 422-8037 Fax (916) 422-8084

Ropa para mujer y niños

PAQUETERIA A CUALQUIER PAIS

DEL MUNDO$4.50 x libra o por caja sin importar

lo que pese

Grabamos Listones para recuerdos $8.00 p/dz

RECARGAMOS TELEFÓNOS A MÉXICO Y CENTRO AMERICA PONEMOS CRÉDITO.

Horario: Sábado a Jueves 9:00am - 8:00pm Viernes 9:00 - 8:30pm

SE VENDEHerramienta parael jardín pruners,lawn mowers,weed eaters, etc...




FIL:4:13

Especial para Moverse $500 1er mes Rento Duplex 1 o 2 rec. 1 baño, garage $650-$850 6624 Lemon Hill Ave. Sacramento,

CA 95824 (916) 706-6319 d46h50

Honda Accord 01 110mm,automático, 4 puertas $4,200 o/b (916) 240-6459 d44h46_____________________

Chevy Monte-carlo 00 126mm, automática, calvage, buenas condiciones $4,000 (916) 287-5721 d44h46_____________________

Toyota Camry 99 automático, 4 puertas, placas y smog, título limpio $4,500 o/b (916) 230-7083d44h46_____________________

Ford Explorer 99 automática, buenas condiciones $3,200 (916) 256-6453 d44h46_____________________

Honda Accord 94

AUTOS motor reconstruido con palcas al cor-riente $1,200 (916) 470-7016 d44h46_____________________

Chevy Suburban 93 automática, buenas condiciones (916) 670-4358 d44h46_____________________

Chevy Silverado 00 157mm, buenas condiciones, au-tomática $8,500 (916)

317-1620 d44h46_____________________

Honda Oddysey 95 140mm, título limpio, smog $2,700 (916) 583-0026 d44h46 _____________________

Nissan Pickup 98 king cab, llantas nuevas, estándar, título limpio $3,950 o/b (916) 519-5572 d44h46

_____________________

Honda Civic 99 190mm, 4 puertas, automático, título limpio, placas 2014 (530) 554-0312 d43h45_____________________

Compramos tu carro viejo

que ya no sirva “jonque”

(916) 421-8779Chevy Tahoe 03 muy buenas condiciones, A/C, calentón, estéreo (916) 943-8646 d44h46

$7,500 o/b



www.dchaleco.com




FIL:4:13

Vendo equipo de limpieza de pisos y car-peta y varios artículos más (916) 761-0447 d43h46

Especial para Mov-erse Rento fourplex/Duplex 2rec. 1 baño,

Garage $695-750 cerca Meadowview

Rd, y 24th St. y Nedra Ct. Sacramento

(916) 271-9941 d46h50

Vendo set de rines 20” de 5 birlos universal con llantas $300 (916) 349-6705 d45h47_______________________

Vendo litera $80 (916) 380-1213 d45h47_______________________

Vendo sistema para DJ o cambio por carro asiático, maquinas de pintura y escalera de extensión (916) 470-8950 d45h47_______________________

Vendo teléfono de MetroPCS $60 (916) 459-5087 d45h47 _______________________

Vendo andadera, car-riola con car seat y dos vestidos color silver para prom talla 2 y 4 (916) 256-5410 d45h47_______________________

Vendo horno de mi-

croondas para empotrar y toilet completo $50 y dish washer blanca $50 (916) 248-2028 d45h47_______________________

PEDRO’S AUTOMOTIVEMecánica en general

YO VOY HASTA USTED, AHORRRAN-DOLE MUCHO DINERO

Luz del servicio de motor encendida?Llámeme para un presupuesto

Disponible los 7 Días de la semana(916) 730-1469d41h45

Rento terreno para poner un negocio,

ideal para un recicle. Por Martin Luther King, en Sur Sac. $500 al mes (916)

862-0566 d42h45


www.dchaleco.com




FIL:4:13

Rento cuarto en Nor-wood Ave. $300 c/biles, a persona sola sin ninos (916) 410-2987 d45h47_______________________

Busco Estudio de renta en Rancho o cuarto (801) 518-1382 d44h47_______________________

Rento Cuarto en Casa con servicios incluidos

Power Inn y Fruitridge Rd $350 a persona sin vicios mujer (916) 204-2305 d44h47_______________________

Rento cuarto al norte de Sacramento a mujer sola $350.00 biles incluidos con derecho a lavadora (916) 922-6004 d44h47_______________________

Renta casa 2/1 en Rio Linda $800.00 depo $600 (916) 549-7814 d44h47_______________________

Rento cuarto en casa $300 biles incluidos por 24 y Meadowview a mujer sola o con un niño (916) 236-7219 d44h47_______________________

Rento cuarto en casa por El Camino y Winter (916) 475-3749_______________________

Rento cuarto a mujer o pareja sin niños $350.00 al Sur de Sacramento Fruitridge Rd area tranquila (916) 502-0519 d44h47_______________________

Rento dos cuartos a persona sola $350.00 65 y Fruitridge (916) 583-0409 d44h47

Especial 1er. mes de renta $500 Rento duplex 2rec, 1baño, garage, $695-$750 + $299 depósito, cerca de Hwy50/Folsom Bvld, Sacramento,

CA 95826 (916) 856-2375 d46h50

_______________________

Rento estudio en Rio Linda con cocina y baño $550.00 mas deposito primer mes a pareja sin niños o mujer sola (916) 708-0438 d44h47_______________________

Rento casa Sur Sacra-mento 3/2 garage dos carros yarda frente y atras (916) 254-8829 d44h47_______________________

BMW 03 174mm, automático, título limpio, excelentes condiciones, deportivo, eléctrico (916) 262-6279 d44h46

$6,800 o/b


Honda Pilot 04 Vin# 511488

Toyota Tacoma 2003Pocas Millas Vin#293369

2006 Chevy Aveo LSVin# 548576

Mitsubishi Montero Sport ES 2003 Vin#014373

Ford Freestar SE 07 Vin#04686

Toyota Higlander 04 Vin#022162

eNTRE$1,200

Nissan Frontier 2004 Vin#440478

GMC Sierra 2001Vin#404926

eNTRE$1,200

eNTRE$800

eNTRE$1,500

eNTRE$1,500

eNTRE$1,300

eNTRE$1,500

2308 Harvard St. Sacramento, CA. 95815

En Auto Select Hablamos Español

AUTO SELECTTony te ayudará a comprar tu Troca!!!

eNTRE$1,000


Kia Amanti 2005 Vin: 054442

Mercedez Benz 99 C230 Vin:934606 Ford Escape 2005 Vin:02429

Toyota Pick Up 1990 Vin:066944

Ford Explorer 2005 7 pasajeros

Toyota Solara 1999Vin# 297983

eNTRE$1,200

Toyota Corolla 2005 Vin:418419

GMC Yukon 2003

eNTRE$1.500

eNTRE$1,300

eNTRE$800

eNTRE$1,300

eNTRE$2.900

eNTRE$1,500

eNTRE$1,500



AUTO SELECTTony te ayuda a que salgasmanejando hoy es cuando

Y GRANDEESPECIALES!!!

UNA GRAN VARIEDAD DE VEHICULOS A ESCOGER

eNTRE$800

Chevy Impala 2008 Vin#271603 2002 Pontiac Grand am SE1

eNTRE$1,000

Cash


AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 EL DESHUESADERO MÁS COMPLETOTENEMOS CUALQUIER REPUESTO

PARA SU AUTO, VAN O TROCA.Motores, arranca-

dores, Alternadores, Suspenciones, com-

putadoras, llantas, puertas, salpicaderas,

vidrios y muchas piezas más...

En Area 51 no tienes que esperar a que otros terminen de quitar sus piezas para ver que te dejan, éste es un lugar diferente ven y te con-vencerás...

MOTORES Y TRANSMISIONES

LA PARTE QUE ANDAS BUSCANDO AQUÍ LA TENEMOS!!!Abrimos 7 días a la semana de 8am a 5pm

4095 Happy Lane Sacramento, CA. (916) 857-1698

AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 AREA 51 EL DESHUESADERO MÁS COMPLETOEL DESHUESADERO MÁS COMPLETOTENEMOS CUALQUIER REPUESTO

Autos bien cuidados Foraneos y Nacionales

a RanchoCordova a SacramentoHYW 50

Math

er

Rockingham

Brad

shaw

Rd.Old Placerviller Rd.

Happ

y Lan

e

Kifer Blvd

Sunr

ise B

lvdRe

cycle

Rd.

4095Auto Recycling

DESARMA O TE LO DESARMAMOS A TU MANERA.

ADMISIÓN GRATISTRAE LA REVISTA

D’CHALECO CON NUESTRO ANUNCIO Y

ENTRAS GRATIS!!!!

¡Si usted quiere vender su carro le pagamos en efectivo!

LA GRÚA ES GRATIS y no requiere título!

CO

MO

LLE

GA

R

Kia Amanti 2005 Vin: 054442

Mercedez Benz 99 C230 Vin:934606 Ford Escape 2005 Vin:02429

Toyota Pick Up 1990 Vin:066944

Ford Explorer 2005 7 pasajeros

Toyota Solara 1999Vin# 297983

eNTRE$1,200

Toyota Corolla 2005 Vin:418419

GMC Yukon 2003

eNTRE$1.500

eNTRE$1,300

eNTRE$800

eNTRE$1,300

eNTRE$2.900

eNTRE$1,500

eNTRE$1,500



AUTO SELECTTony te ayuda a que salgasmanejando hoy es cuando

Y GRANDEESPECIALES!!!

UNA GRAN VARIEDAD DE VEHICULOS A ESCOGER

eNTRE$800

Chevy Impala 2008 Vin#271603 2002 Pontiac Grand am SE1

eNTRE$1,000

Cash




FIL:4:13

regulares, corre bien $900 (916) 949-3966 d45h47_______________________

Ford Expedition 98 111mm, buenas condiciones $4,500 (916) 287-6117 d45h47_______________________

Chevy HHR 06 116mm, salvage (916) 459-5882

VW 00 91mm, $4,000 o/b (916) 868-1728 d45h47_______________________

Subaru Legacy 96 automático, con smog $2,900 o/b (916) 604-2106 d45h47_______________________

Chevy Suburban 99 103mm, $4,000 o/b (916) 868-1728 d45h47_______________________

Honda Accord 01 125mm, salvage, automático, buenas condiciones, placas recientes $3,500 (916) 504-8047 d45h47_______________________

Honda Passport 99

$3,200 (916) 286-9002 d45h47_______________________

Cadillac Escalade 03 168mm, título limpio, rines 22”, buenas condiciones $9,000 (916) 868-4442 d45h47_______________________

Honda Civic 97 113mm, automático, buenas condiciones $3,900 (916) 370-8017 d45h47 _______________________

Toyota Corolla 92 200mm, 4 puertas, au-tomático, llantas buenas, A/C $1,700 (916) 534-3923 d45h47_______________________

Ford Windstar 96 tí-tulo limpio, condiciones

Especial para moverse 1er

mes $500 Rento Apartmento cerca

de Arden Mall, Sacramento, 1 o 2 rec. privado (916)

924-6784 d46h50

AUTOS d45h47_______________________

GMC Yukon 98 buenas condiciones (916) 380-1213 d45h47_______________________

Ford F150 XLT 91 $1,300 (530) 554-7140 d45h47_______________________

Taurus 01 150mm, título limpio, buenas condiciones $2,000 (916) 274-9864 d45h47_______________________

Honda Oddysey 01 160mm, toda eléctrica, con smog y placas, título limpio $5,500 (916) 248-2028 d45h47_______________________

Vendo restaurante aclientado llamar para una cita (916) 952-4203 (916) 806-6963 (916) 334-3272 d42h45

SE BUSCAN PERSONAS TRABAJADORAS con experiencia en limpieza general y de casas. Candidatos calificados deben reunir los requisitos indispensables de experiencia, compromiso y serie-dad, deseos de superarse, una actitud positiva, pun-tualidad, estabilidad, lealtad y disciplina, atención a detalle, auto propio, licencia de manejar y dis-ponibilidad para un horario variable. Comuníquese para un screening inicial al 916-456-4156 d44h47



www.dchaleco.com




FIL:4:13

Nissan Altima 02 llantas semin nuevas, 136mm, buenas condi-ciones, placas 2013 $4,900 o cambio (916) 546-0399 d45h47_______________________

Ford F150 97 180mm,

llantas semi nuevas, bue-nas condiciones, título limpio, motor 4.6 $2,800 o/b (916) 362-2124 d45h47_______________________

Toyota Corolla 00 133mm, salvage, A/C, smog $2,600 (916)

519-4224 d45h47_______________________

Chevrolet Astro 99 un solo dueño, llantas nuevas, perfecto estado $4,000 o/b (916) 284-3928 d45h47_______________________

Honda Oddyssey 05 buenas condiciones, tí-tulo limpio, automática, con smog $9,700 o/b (916) 834-5645 d45h47_______________________

C60 Chevy 74 camión de dompe, 5 velocidades y 2 traseras $1,800 o/b (916) 362-2124 d45h47_______________________

Ford Focus 02 blanco, 4 puertas, con smog, bue-nas condiciones $3,400 (916) 240-7242 d45h47_______________________

Solicitamos secre-tarias bilingües y

con experiencia para trabajar en compañía de aseguranzas y también solicitamos agentes con licencia para venta de seguros en California

(916) 930-9573

Mercury Grand Marquis 99 automático, 8 cilindros, motor 4.6, pintura e interiores buenos, con smog, 170 k millas

$2.800

(916) 370-6407

d43h45

Chevy Silverado 00 148mm $4,500 (916) 968-3022 d45h47_______________________

Chevy Astro Van 99 6cyl. 150mm $2,300 o/b buenas condiciones (209) 430-8974 d44h46_______________________

Vendo bolsa de ropa para niño talla 2-7 y otra de ropa para mujer, usado (916) 399-9749 d45h47________________


LA DELICIA“Mercado, Carnicería y Restaurant”

2690 Northgate Blvd. Sacramento, CA.95833

Ph: (916) 922-3328Fax: (916) 922-2631

UNA DELICIA EN CALIDAD Y PRECIOS.

T O D O T I P O D E C A R N E SMariscos, Frutas y verduras Frescas

PRODUCTOS NACIONALESE IMPORTADOS

Nuevo Horario Extendido del Restaurant(Burritos, Tacos al Gusto) Tortas de Lomo y Flautas.

Caldo de Res todos los días!!!FINES DE SEMANA:

Menudo, Pozole y Birriade Res ó Chivo.

Con Tortillas Hechas a Mano“Abierto todos los días”

DULCES PIÑATAS Y

PAN

RECARGUE SU TELÉFONO CELULAR DE MÉXICO Y CENTRO AMÉRICA

ENVÍOS DE DINERO A CUALQUIER PARTE DEL MUNDO.

Chicharrón para Pupusas y Productos Centro Americanos.

6830 Stockton Blvd. #195 Sacramento, CA 95823(916) 427-1745 / Fax (916) 427-2210

CONTAMOS CON LOS SERVICIOS MÁS IMPORTANTESTarjetas telefónicas, Money Order, Envíos de

Dinero por Sigue, Ria, Vigo y Orlandi ValutaTENEMOS PAGO DE BILES ACEPTAMOS CUPONES DE WIC

Venga y aproveche estos súper especiales y mucho más que tenemos cada semana.

Precios Sujeto a cambio sin previo aviso.

Especiales válidos hasta marzo 07 /13 ó hasta agotar existencia.

¡Aquí en la Victoria #2 encontrará todo lo que necesita para su despensa! Contamos con la mejor calidad de carnes con cortes

a su gusto y todo lo que necesita para sus parrilladas, toda clase de productos lácteos, Productos Mexicanos y

Centroamericanos, Frutas, verduras frescas y de temporada, en este temporal de frío venga y disfrute de nuestro pan

mexicano calientito, abarrotes, tarjetas telefónicas y muchos productos mas… ¡VISITENOS NUESTRO AMABLE

PERSONAL CON GUSTO LE ATENDERÁ!

La Victoria 2


www.dchaleco.com


7220 Frutridge Rd, Sacramento, CA. 95820 Entre Power Inn y 65th

Gran selección de Rines Cromadosllantas de diferentes

manufacturas

Especial enAfinación4cyl $149.956cyl $169.958cyl $189.95Incluye cambio de

bujías, filtro de aire,limpieza de

inyectores y filtro de gas.

Financiamiento disponible6 meses sin interes

Alineación comenzando desde $29.95

FRENOS DESDE $49.95 Por eje + partes

Nos especializamos en Alternadores,Bombas de Agua, Bandas, Marchas Cadena de distribución, Afinaciones, FrenosServicio de 30/60/90K

Compra tus llantas y te

regalamos Alineación,Válvulas y Rotación

de por vida.

Visita nuestra Página web www.sierratireandwheels.com

Mayoria deAutos

Ve nuestras ofertas en

1000's de Llantas Usadas y de Primera calidad...

Kits para bajar su camioneta \ comenzando desde $450.00 partes y mano de obra 21 enfrente 41 atras

dchaleco-clasificadosDodge Grand Caravan 98 180mm, 6cyl. 7 pasajeros, salvage $1,900 o/b (916) 214-1933 d45h47_______________________

Dodge Caravan 96 170mm, título limpio $2,500 o/b (209) 430-8974 d45h47_______________________

Kia Ria 04 135mm, salvage, estándar $1,500 (916) 202-5762 d45h47_______________________

Suzuki 02 103mm $2,500 (916) 202-5762

d45h47_______________________

Toyota Corolla 99 4 puertas, automático, necesita poco trabajo en motor $2,600 (916) 383-2013 d45h47_______________________

Chevy S10 95 estándar, placas recientes, sonido nuevo, 4cyl. $2,800 o/b (916) 265-8092 d45h47_______________________

GMC Yukon 01 automática, rines 22” color negro, TV, salvage $7,000 (916)

912-7743 d45h47_______________________

Honda Accord 91 4 puertas, automático, llantas nuevas $1,500 (916) 470-4651 d45h47_______________________

Ford F150 07 au-tomática, 4puertas, título limpio $11,000 (916) 807-1227 d45h47_______________________

Ford Windstar 96 con smog y placas $2,200 (916) 997-1846 d45h47_______________________

Nissan Frontier 04 140mm, 4 puertas, título limpio, buenas condiciones $1,800

(916) 889-5731 d45h47_______________________

Cadillac Escalade ESV 03 190mm, negra, título limpio, AWD, placas hasta Dic. $8,700 (916) 826-2794 d45h47_______________________

VW Beetle 00 138mm, automático $3,500 (916) 240-6459 d45h47_______________________

Honda Civic 98 4 puer-tas, automático, salvage $2,700 (916) 240-6459 d45h47_______________________

Nissan Sentra 98 A/C, con smog, buenas condi-ciones $1,700 o/b (916)

D’Chaleco 30 Fill:4:13 D’Chaleco 31 Fill:4:13

7220 Frutridge Rd, Sacramento, CA. 95820 Entre Power Inn y 65th

Gran selección de Rines Cromadosllantas de diferentes

manufacturas

Especial enAfinación4cyl $149.956cyl $169.958cyl $189.95Incluye cambio de

bujías, filtro de aire,limpieza de

inyectores y filtro de gas.

Financiamiento disponible6 meses sin interes

Alineación comenzando desde $29.95

FRENOS DESDE $49.95 Por eje + partes

Nos especializamos en Alternadores,Bombas de Agua, Bandas, Marchas Cadena de distribución, Afinaciones, FrenosServicio de 30/60/90K

Compra tus llantas y te

regalamos Alineación,Válvulas y Rotación

de por vida.

Visita nuestra Página web www.sierratireandwheels.com

Mayoria deAutos

Ve nuestras ofertas en

1000's de Llantas Usadas y de Primera calidad...

Kits para bajar su camioneta \ comenzando desde $450.00 partes y mano de obra 21 enfrente 41 atras

457-7830 d45h47_______________________

Honda Accord 96 4 puertas, automático, título limpio, placas 2014 $2,850 o/b (916) 995-7506 d45h47_______________________

Toyota Corolla 94 placas 2014 $1,500 (916) 546-0399 d45h47_______________________

Ford Ranger 95 130mm, título limpio, raka y caja de herramienta $3,200 o/b (916) 337-7456 d45h47_______________________

Mitsubishi Galant 99 motor 02 con 88mm $3,200 o/b (916) 383-6679 d45h47

_______________________

Honda Civic 98 120mm, buenas condi-ciones, arreglado, rines deportivos, bajitos, recién pintado $2,800 (916) 912-2986 d45h47_______________________

Toyota Corolla 06 120mm, sport, 4 puer-tas, automático, título limpio $5,500 (916) 912-2986 d45h47_______________________

Nissan Sentra XE 97 automático, ahorrativo, paso el smog, pequeño golpe atrás $1,800 (916) 607-4439 d45h47_______________________

Ranger 94 120mm, con

smog, catalítico nuevo, cabeza reconstruida, censor del oxigeno nuevo $1,800 (916) 215-5075 d45h47_______________________

Honda Civic 99 168mm, título limpio, buenas condiciones $2,800 (916) 799-9649 d45h47_______________________

Suzuki Sidekick 94 buenas condiciones, 4cyl. llantas y rines nuevos, con smog, estándar, 5 velocidades (916) 417-1060 d44h46

$3,000


AcuarelaMexicanaMexicanacama, sale de su casa y conti-nua con su trabajo debajo de un coche al que no le funcionan las bielas.

Poco más adelante, sobre la misma calle de Amado Nervo, yendo hacia el cerro Tamapu-juata, está el taller de guitar-ras amateurs de Rafael Alfaro, compuesto por dos cabañas en un rancho: una tiene mesas, tornos, pedazos de madera, lápices y cuerdas sueltas; la otra, 45 guitarras terminadas cuelgan de las paredes listas para venderse. Las más caras cuestan 2 mil pesos y las más baratas 500.

Rafael sabe que el destino de sus guitarras, en el mejor de los casos, son manos principiantes, aunque muchas veces sirven como simples souvenirs y a veces se entregan a niños con vocación de rock-stars para que las hagan añicos contra el piso.

Pero nada de esto le importa, Rafael se entrega a su oficio con pasión desbordante. Es-coge maderas lanzando mira-das celosas y pasa sus yemas sobre ellas como si fueran pieles, corta, une y pega las partes con caución obsesiva; luego se abraza al cuerpo para tornear una cintura perfecta y finalmente elige colores y ador-nos para vestirlo.

“Para mí, hacer una guitarra es como estar con una mujer”, afirma Rafael.

Amor más allá de la muerte

El ocaso es el tiempo de las mujeres en Paracho. Mientras los hombres construyen guitar-ras, ellas usan el día para hacer panes que salen a vender en

grandes cestas de mimbre an-tes de la noche.

Son las seis de la tarde, el sol se ha escondido detrás de los cerros Chato y Quinceo. Las panaderas callejean con paso ágil por las estrechas vías em-pedradas que rodean el centro para ubicarse una junto a otra en el lado este del Zócalo, de frente al quiosco.

Así como no hay guitarra arte-sanal idéntica, también es único cada pan que, en este pueblo, fungen como el postre más típi-co. Cuernos, orejas, donas, bu-ñuelos y gendarmes, cada uno guarda muestras del ingenio culinario de las panaderas para satisfacer los gustos de todos: desde sobrios rellenos de cajeta con canela hasta osadas combi-naciones de crema de aguacate con atole de grano.

Carmela Cienfuegos es la panadera más vieja; por su sabiduría, nariz recta y larga, y verrugas bajo los ojos le llaman “La Bruja”.

A sus 93 años camina con la espalda recta, hace siete panes diarios y le repele que le tomen fotos, pues asegura que en las cámaras fotográficas hay algo diabólico y tienen el poder de llevarse pedacitos de alma.

“La Bruja” no acepta preguntas. Ella es quien interroga, propone temas e igual responde.

“Michoacán no es tierra de buenas maderas, tampoco hay una tradición guitarrística y ni siquiera salen de aquí muchos músicos; ¿cómo explicas racio-nalmente que Paracho es la capital mundial de la guitarra?”, señala.

Entonces narra una leyenda purépecha. Hace mucho tiempo los dioses prohibieron el amor en Paracho y hombres y mu-jeres caminaban con los ojos fijos en el piso por el terror de encontrar cariño en una mirada.

Pero en el corazón de Janitzio (lugar de lluvia), joven cultivador de aguacates, no habitaba ese terror y expresaba sus sueños de amor a través de canciones que inventaba en su guitarra.

Una noche, Atzimba (bonita princesa), hija del gobernador del pueblo, escuchó desde su cuarto el canto de Janitzio y, poseída por una inexplicable ilusión, salió de su casa y siguió la música.

Al día siguiente, Janitzio y Atz-imba aparecieron desollados por los dioses frente a un árbol de aguacates a las afueras de Paracho, con una guitarra entre sus cadáveres.

“Esa noche Janitzio y Atzimba se amaron, su amor les costó la vida pero salvó al pueblo de la maldición y desde enton-ces los hombres parachenses construyen guitarras como un homenaje al amor de nuestros salvadores”, asegura “La Bruja” mientras observa fijamente el cielo nocturno.

Luego su mirada se posa en los niños y adolescentes que, reunidos alrededor del quiosco, arman y elevan papalotes de papel de china, y entonces se vuelve amarga.

“Mi miedo más grande es que ellos cambien de opinión y no quieran seguir haciendo guitar-ras, pues dejarían a Paracho sin alma”.

Viene página 8




FIL:4:13

Busco trabajo tengo experiencia en cuidado de niños, limpieza y restaurante (916) 254-2928 d45h47_______________________

Busco mujer experien-cia en limpieza de casa para trabajar en Rose-ville, con transportación (916) 242-8396 d45h47_______________________

Busco trabajo tengo experiencia en limpieza (916) 821-0607 d45h47_______________________

Rento estación para manicurista en West Sac. (916) 617-2326 d45h47_______________________

Busco trabajo tengo experiencia en cuidado de niños (916) 459-5087 d45h47_______________________

Busco trabajo tengo experiencia en cuidado de niños (916) 807-6569 d45h47_______________________

Busco baterista con experiencia, a punto de grabar disco (916) 308-0369 d45h47_______________________

Busco trabajo tengo

Reparación de: Aires

Acondicionados, Eléctricidad 110, 220,440 Motores

eléctricos, plomería en

general (916) 821-0578 d43h47

Rento Casa al Norte de Sacra-mento, privada,

yarda grande 2596 Grove Ave. 3rec. 1baño $995Sacramento, CA (916) 706-6319

d46h50

EMPLEOS experiencia en cuidado de niños (916) 929-4122 d45h47_______________________

Busco persona que toque la tuba, un bateri-sta y persona que toque acordeón (916) 329-2095 d44h46 _______________________

Busco trabajo tengo experiencia en comida mexicana (916) 728-0790 d44h46_______________________

Busco trabajo tengo experiencia en cuidado de niños y limpieze (916) 475-9615 d44h46_______________________

Busco mujer para trabajar en limpieza de casas en Sac. (408) 469-0580 d44h46_______________________

Busco 2 personas para trabajar en limpieza de restaurantes (916) 281-7272 d44h46_______________________

Busco trabajo tengo experiencia de ayudante de cocina y cuidado de niños (916) 274-9035 d44h46_______________________

Busco estilista (916) 628-3734 d44h46_______________________



www.dchaleco.com


KP INTERNATIONAL MARKETDENTRO TU TIENDA HISPANA

VISITENOS EN NUESTRAS NUEVAS INSTALACIONESNuestro personal aquí en KP International MKT te atendera

Como tu te mereces visitanos y recuerdaQUE TENEMOS TODO PARA TU SEMANA!!!!

KP INTERNATIONAL MKT10791 Olson Dr. Rancho Cordova, CA. 95670

RESTAURANTEROS Y LONCHERAS MAYOREO Y MENUDEO A LOS MEJORES PRECIOS

Válido de marzo 08 a marzo 14- 2013

TORTILLERIA

CREMERIA

VERDULERIA

ALOE ALOHA 1.5 ACEITE DE CANOLA

JELLY CUPS VARIOS SABORES

Melon SodaReg. $2.99x $1.59

$6.99$2.99

$1.29 lb

Reg. $2.99xReg $9.99

Reg. $4.99x

COMPARE PRECIOS Y SE CONVENCERA!!!2 Clases de

CremaMexicana y

Oaxaca.

$0.99Reg. $1.49x

Reg. $1.99x

$1.99 lb

Atún marca Tuny 4 sabores: Agua, Aceite,

Ensalada y Chipotle

Sidra Martinelli

x

ct

$0.99 ea Reg. $2.99x



FIL:4:13

Rento 2rec. $360 y $260 (916) 868-9508 d45h47_______________________

Rento cuarto $350 (916) 617-6005 d45h47_______________________

Rento cuarto a persona sola, en casa por Sur Sac. $300 (916) 692-4465 d45h47_______________________

Rento traila amueblada a persona sola, en Norte Sac. $400 c/biles (916) 335-2349 d45h47_______________________

Rento casa 3rec. 2baños, semi nueva, en Sur Sac. $1,200 (916) 519-6881 d45h47_______________________

Rento 2rec. a personas solas, en Laurie Way, en

Especial para Mov-erse 1er mes $500 Rento Apartmento 1rec., 1baño, $575, Gated, yarda, 2361

American Ave. norte de Sacramento

95833 (916) 604-0165 d46h50

Sur Sac. $350 c/biles, c/u (916) 627-8256 d45h47_______________________

Rento casa al sur de Sacramento 3 cuartos, 2 baños $1,200 + $1,000 de deposito (916) 838-6538 d44h46_______________________

Rento cuarto en casa por Sur Sacramento $400 (650) 518-3971 d44h46 _______________________

Rento casa al Norte de Sacramento 2 cuartos 1 baño $850 + Deposito (916) 529-0354 d44h46_______________________

Rento cuarto en el Sur de Sacramento c/billes , para mujer sola o con un niño $350 (916) 240-5322 d44h46_______________________

Rento 2 cuartos uno $350 c/b y el otro $300 ya estan disponibles (916) 240-5322 d44h46_______________________

Rento sala en casa $180 al sur de Sacramento (916) 451-4831 d44h46_______________________

Rento Traila de 2 cuartos y 1 baño (916) 807-7621 d44h46

Rento cuarto a mujer sola o con niño $350 c/biles (916) 546-0211 d44h46_______________________

Rento casa 3rec. 2baños, garaje para 2carros, yarda enfrente y atrás, en Sur Sac. (916) 254-8829 d44h46_______________________

Rento cuarto en área tranquila a persona sin vicios y responsable $360 c/biles (916) 475-3300 d44h46_______________________

Rento cuarto a mujer o pareja $300 (916) 862-7778 d44h46_______________________

Rento cuarto por Fruit-ridge y Mendosino (916)

Pongo pisos “Title” Tengo experiencia y puedo mejorar cu-

alquier presupuesto para más informes

llama al(916) 308-3648

868-7946 d44h46 _______________________

Rento cuarto a per-sona sola por Franklin y Mack Rd. $350 + $100 depósito, ya disponible (916) 821-0607 d44h46_______________________

Rento cuarto a mujer sola o con niños, por Madison (916) 949-6975 d44h46_______________________

Rento casa 4rec. 2baños, por Northgate $1,350 + depósito (9+16) 419-0156 d44h46_______________________

Rento casa 4rec. 2baños, por Norwood $1,150 + depósito (916) 912-3295 d44h46_______________________

OPORTUNIDAD DE EMPLEO California

Green Clean busca hombres y mujeres con ganas de trabajar en el área de limpieza, con

carro propio , celular y acceso a internet. Puedes enviar tu resume al Fax

(916) 446-8954 llamar al (916) 497-0333 o aplicar

directamente por computa-dora entrando a California

Green Clean d45h47


Staff Agencia ReformaSastrecito

María Félix fue descubierta por el director Miguel Zacarías, quien intentó, y logró, potenciar aquella “apasionada frialdad” que caracterizaba sus actuaciones. Con Miguel Zacarías debutó en el cine en 1942, interpretando la película El peñón de las ánimas, que inició la lista de los filmes en los que compartía reparto con el que iba a ser más tarde su tercer marido, Jorge Negrete. Trabajó por toda Latinoamérica y también en Europa, sobre todo en España, Francia e Italia, donde alcanzó gran popularidad.

Nacida en el rancho El Quiriego, cerca de Álamos, de niña se trasladó a Guadala-jara, donde ganó un concurso de belleza. Estuvo casada con el compositor Agustín Lara (autor de Granada y el chotis Madrid, entre otras) y con el famoso cantante y también actor Jorge Negrete, con quien formó, en muchas películas, una pareja

protagonista que ha pasado ya a la historia de la cinematografía mexicana.

Maria Felix

Continua Página #68




FIL:4:13

Rento estudio a per-sona sola, sin vicios, entre Mack y Center, Sur Sac. $400 (916) 613-5778 d45h47______________Rento casa 2rec. 2baños, yarda grande, garaje 2 carros, patio cubierto 2253 68th Ave. Sac. disp. Marzo 15 $1,200 + $600

Especial para Mov-erse Rento Casa

yarda grande, comu-nidad privada $995 + depósito $500, al

Norte de Sacramento 2596 Grove Ave,(916) 706-6319

d46h50

depósito (916) 708-0454 d45h47______________Rento cuarto a mujer sola, no niños, cerca de Stockton Blvd. $350 + depósito (916) 428-3960 d45h47______________Rento sala en casa por Florin y Franklin (916) 912-0532 d45h47

______________Rento condominio 2rec. 1baño, garaje, en Fair Oaks $775 (916) 470-5310 d45h47______________Rento 2rec. a pareja $450 o $350 a mujer sola, no niños, incluye biles, en buena área, ya disponible (916) 317-4620 d45h47______________Rento cuarto a persona sola, sin niños, en Norwood Ave. $300 c/biles (916) 410-2987 d45h47______________Rento sala a mujer sola $280 c/biles (916) 604-2632 d45h47______________Rento dúplex 2rec. 1baño, casi nuevo, en West Sac. (916) 371-1758 d45h47______________Rento cuarto con baño a persona sola, por Arden $350 (916) 813-3344 d45h47______________Rento cuarto en casa 3rec. y 2baños con todos los servicios, a persona soltera, sin vicios $350 (916) 494-9447 d45h47

______________Rento cuarto en apartamento en Citrus Heights $400 c/biles (916) 370-5728 d44h46______________Rento casa 2rec. en North Highlands $850 + $500 depósito disponible Abril (916) 568-9851 d44h46______________Rento cuarto amu-eblado con todos los servicios, a persona trabajadora y sin vicios $350 compartimos bill de SMUD (916) 494-9447 d44h46______________Busco fence grande de ¾ (916) 394-9627 d45h47 ______________Busco persona que viaje a México, Gua-dalajara o Tepic (916) 289-1147 d45h47______________



www.dchaleco.com




FIL:4:13

Rento 2rec. sencillas a pareja $350 o persona sola $300, biles incluidos (916) 538-8433 d45h47________________Rento casa 3rec. 1baño, A/C, yarda grande, en West Sac. por Jefferson y Lake Washington $1,100 + $1,000 depósito (408) 648-6751 d45h47________________Busco mujer para com-partir apartamento en Rancho Cordova (916) 889-5731 d45h47________________Rento cuarto a pareja sin niños, en Marysville y Grand (916) 519-2540 d45h47________________Busco persona para compartir los gastos de apartamento, en Sur Sac. (916) 667-5602 d44h46

- 3445 Belden St. Sac, CA 95838; 2rec/1baño; $795; 1er mes $395- 5538 Bradford Dr. Sac, CA 95820; 3rec/2baños; $1050; 1er mes $550- 4907 Cabrillo Way Sac, CA 95820; 3rec/1baño; $1095; 1er mes $595 - 1421 Stephanie Ave. Sac, CA 95838; 3rec/1baño; $995- 3665 Wings Way North Highlands, CA 95660; 3rec/2baños; $995 Edwin Covarru-bias (916) 387-0500 www.smoothsailing-realty.com d44h48

________________

Especial para mov-erse Rento Townhome

3-4 rec. 1½baño, Patio, privada, al sur

de Natomas $995, 716 Northfield Dr. Sacra-

mento CA 95833 cerca de tiendas, escuelas, parque,

alberca, jardín bonito (916) 706-6319 d46h50

Rento 2rec. por Franklin y Fruitridge (209) 808-3211 d44h46________________Rento cuarto Fruitridge y 71st (916) 640-7035d44h46________________Rento cuarto con baño, llamar solo personas interesadas (916) 968-3844 d44h46________________

Dodge Grand Caravan V6, smog, placas, título limpio4 puertas, todo original, puertas corredizas eléctricas, a/c, funciona perfecta, asientos en buenas condiciones (sin rocturas) (916) 842-4273 d45h47

$4,700 ob



www.dchaleco.com




FIL:4:13

(916) 871-5986 d45h47 ________________Busco trabajo tengo experiencia en cuidado de niños (916) 606-0443 d44h46________________Busco baterista para grupo musical, buena paga y buen ambiente de trabajo (530) 554-7497 d44h46________________Busco trabajo tengo experiencia en cuidado de niños, tengo licencia de CA (916) 339-9251 d44h46________________Busco trabajo tengo experiencia en cuidado de niños o personas mayores y en restaurante como cocinera (916) 969-5651 d44h46________________

Vendo chihuahua mix $40 c/u (916) 470-8950 d44h46________________Vendo canarios,

cacatúas y cotorro (916) 868-1728 d44h46________________Vendo gallos alaquines (916) 281-1730 d44h46 _______________________

Vendo algunos chivos y gallinas (916) 969-4946

d44h46 _______________________

Vendo perritos chi-huahua de 1 año (916) 539-5932 d44h46_______________________

Solicito cocinero con experiencia, pasar a aplicar al 5035 Fruit-ridge Rd. Sacramento, CA 95820 d45h47________________Busco trabajo tengo experiencia e restau-rante y landscaping (916) 308-3482 d45h47________________Busco señora respon-sable y bilingüe para trabajar (916) 428-7624 d45h47________________Busco señora que sepa un poco de inglés para cuidar personas (916) 428-7624 d45h47________________Busco trabajo tengo experiencia en cuidado de niños y personas mayores (916) 473-9522 d45h47 ________________Necesito cantante de género polifacético

MASCOTAS

Especial para mov-erse Rento fourplex/Duplex 2 rec. 1 baño,

Garage $695-750cerca Meadowview

Rd. y 24th St. y Nedra Ct. Sacramento (916) 271-9941 d46h50

EMPLEO



www.dchaleco.com


Últimamente hemos tenido noticias que nos han dado mucha triste-

za, que nos han partido el corazón como son los tristes casos de Leucemia de Erick Moreno y ahora también de Rogelio Pina, pero somos un medio de comunicación que nos debemos a nue-stro auditorio y nuestro deber es informar y ayudar a toda nuestra comunidad y más en situaciones tandifíciles como Esta.

La noche del 4 de febrero conocimos a Rogelio Pina mejor conocido como Junior y a sus padres Rogelio y Ber-tha Pina, Junior es un jovende 23 Años que desgracia-damente desde hace 5 años fue diagnosticado con Leuc-emia y desde entonces pe-lea una dura batalla contra Ella, pero la Leucemia le ha Estado Ganando terreno Du-rante Estos dos últimos Años ya que no ha Podido encon-trar un donante de medula

ósea ya que Nadie de su familia ni sus amigos son compatibles con él, y a cau-sa de eso hoy estamos otra vez aquí apelando a sus Corazones para que par-ticipen en todas las recolec-ciones de muestras de ADN por medio de saliva, no son con Agujas, no tendrán que anestesiarte ni mucho me-nos cortarte para conseguir la muestra; solo tendrás que darles un poco de sa-liva de tu boca y nada más.

Nosotros Los Latinos so-mos el grupo étnico que menos participamos en todo este tipo de campa-ñas, debido a que estamos tan mal informados y muy poco educados acerca de esto. Por eso hoy es tan importante que piensen que un sacrifi cio tan pequeño como ir y que permitas que tomen una muestra de sa-liva tal vez te pueda con-vertir en ese ángel que le volverá a dar vida a todas

esas personas que espe-ran con ilusión y esper-anza a alguien que seacompatible con Ellos.

Visita nuestra página de In-ternet www.dchaleco.com y podrás tener mas infor-mación acerca de dónde y cómo podrás ayudar a con-seguir una Esperanza de vida para Erick y Junior, así como más información acerca de estos jóvenes que dan ejem-plo de lucha y perseverancia seamos como ellos demos por los demás y asiste a las pruebas de medula Ósea.

El 9 y 10 de Marzo se llevara a cabo un car wash para recolectarfondos para Los gas-tos médicos de Junior y esperamos tu cooperaciónla ubicación será en la es-quina de Fruitridge Road y Stockton Blvd.de 9am a 3pm ¡Ve a lavar tu carro y así ayudaras a una noble causa!

La siguiente toma de muestra de ADN será el 16 de Marzo de 10am a 3pm en la Iglesia San Lorenzo en el 4325 Don Julio Blvd, esquina conWalerga en North Highlands CA. 95660, ¡Abre tu corazón para ayudar a quien más lo necesita!

La siguiente toma de muestra de ADN será

Últimamente hemos ósea ya que Nadie de su ÚÚ¡Ayudanos a

Salvar Vidas!


Últimamente hemos tenido noticias que nos han dado mucha triste-

za, que nos han partido el corazón como son los tristes casos de Leucemia de Erick Moreno y ahora también de Rogelio Pina, pero somos un medio de comunicación que nos debemos a nue-stro auditorio y nuestro deber es informar y ayudar a toda nuestra comunidad y más en situaciones tandifíciles como Esta.

La noche del 4 de febrero conocimos a Rogelio Pina mejor conocido como Junior y a sus padres Rogelio y Ber-tha Pina, Junior es un jovende 23 Años que desgracia-damente desde hace 5 años fue diagnosticado con Leuc-emia y desde entonces pe-lea una dura batalla contra Ella, pero la Leucemia le ha Estado Ganando terreno Du-rante Estos dos últimos Años ya que no ha Podido encon-trar un donante de medula

ósea ya que Nadie de su familia ni sus amigos son compatibles con él, y a cau-sa de eso hoy estamos otra vez aquí apelando a sus Corazones para que par-ticipen en todas las recolec-ciones de muestras de ADN por medio de saliva, no son con Agujas, no tendrán que anestesiarte ni mucho me-nos cortarte para conseguir la muestra; solo tendrás que darles un poco de sa-liva de tu boca y nada más.

Nosotros Los Latinos so-mos el grupo étnico que menos participamos en todo este tipo de campa-ñas, debido a que estamos tan mal informados y muy poco educados acerca de esto. Por eso hoy es tan importante que piensen que un sacrifi cio tan pequeño como ir y que permitas que tomen una muestra de sa-liva tal vez te pueda con-vertir en ese ángel que le volverá a dar vida a todas

esas personas que espe-ran con ilusión y esper-anza a alguien que seacompatible con Ellos.

Visita nuestra página de In-ternet www.dchaleco.com y podrás tener mas infor-mación acerca de dónde y cómo podrás ayudar a con-seguir una Esperanza de vida para Erick y Junior, así como más información acerca de estos jóvenes que dan ejem-plo de lucha y perseverancia seamos como ellos demos por los demás y asiste a las pruebas de medula Ósea.

El 9 y 10 de Marzo se llevara a cabo un car wash para recolectarfondos para Los gas-tos médicos de Junior y esperamos tu cooperaciónla ubicación será en la es-quina de Fruitridge Road y Stockton Blvd.de 9am a 3pm ¡Ve a lavar tu carro y así ayudaras a una noble causa!

La siguiente toma de muestra de ADN será el 16 de Marzo de 10am a 3pm en la Iglesia San Lorenzo en el 4325 Don Julio Blvd, esquina conWalerga en North Highlands CA. 95660, ¡Abre tu corazón para ayudar a quien más lo necesita!

La siguiente toma de muestra de ADN será

Últimamente hemos ósea ya que Nadie de su ÚÚ¡Ayudanos a

Salvar Vidas!


www.dchaleco.com


La Cherada

En palabras de Carlos Acevedo, presidente del BCR, lo malo no está en haber dolarizado,

sino en el proceso acelerado que se siguió. Esto no permitió que el país estuviera preparado fi scalmente para darle la bienvenida al dólar. Indicó que el BCR tuvo que endeudarse fuertemente y sigue endeudado para poder dolarizar. El nivel de reservas internacionales netas que El Salva-dor tenía para retirar los colones no era sufi ciente, dijo. De esta manera, el funcionario explicó que el país de-bía tener al menos $2,600 millones en reservas, pero solo disponía de $2,000 millones. Hoy en día, el país todavía adeuda $400 millones por haberse dolarizado.El dólar se queda en el paísEn el último año, y tras la llegada del FMLN al poder, mucho se ha espe-culado sobre el regreso del colón a la economía salvadoreña. El presidente de la República, Mauricio Funes, puso punto fi nal a las dudas en novi

embre pasado: Nadie en el Gobierno está evaluando desdolarizar al país.

Analistas, políticos y funcionarios co-inciden en que revertir la dolarización en el país traería más consecuencias que benefi cios. Una de estas opin-iones viene del ex coordinador gen-eral del FMLN Fabio Castillo. Yo no soy partidario de la desdolarización, no fui partidario de la dolarización, pero se dio. Y es un hecho, y todos los males del cambio de moneda de aquel tiempo se van a duplicar si volvemos a cambiar la moneda, afi rmó en un programa televisivo.

Para Claudio de Rosa, presidente de la Asociación Bancaria Salvadoreña (ABANSA) en 2001 cuando entró en vigor la dolarización la medida es ben-efi ciosa para el país: La dolarización ha sido exitosa, no fue un error craso, fue la piedra angular que ha salvado la estabilidad macroeconómica en estos momentos de crisis.

EL SALVADOR, UNA DÉCADA CON EL DÓLAREn enero de 2001, el país amaneció transando con el billete verde.

El cambio tuvo resistencias, pero tras una década con la moneda que sustituyó al colón los salvadoreños se han acostumbrado.

Los economistas reconocen las ventajas que ha traído ante la crisis económica. No hay marcha atrás.


DELMY’S BEAUTY SALONCORTES DE CABELLO

"A LA MODA" PARA HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS

OFRECE LOS SIGUIENTESPRODUCTOS Y SERVICIOS:

Maquillaje Permanente de Ojos, Ceja y Labios

Diseños de Diferentes Estilos

VENTA DE PRODUCTOS DE

Solicito Estilita con Experiencia

DEPILACIONES DE CEJAS Y BIGOTES CON WA X

2251 Suite E. Northgate Blvd. Sacramento, CA 95833

(916) 649-2999 Lunes a viernes 10am - 7pmSábado de 9am - 7pmDomingo 9am - 4pm

Martes Cerrado

Rayitos - Mechones - PermanentesTintes - Espirales - Faciales

Rizado - Permanente de Pestañas Extensiones de Cabello y Pestañas

Lunes y MiércoLes

Pregunte Por

nuestras

esPeciaLes

Peinados y Maquillaje

para toda ocasión



www.dchaleco.com

BurbankHigh School

Florin Rd.

* Mal Crédito? * No Crédito? * Matricula Consular? * Poco Tiempo de trabajo?* Bancarrota? * SSI?

SI RESPONDISTE SI A TODO TU NECESITAS UNASEGUNDA OPORTUNIDAD!

CON NOSOTROS ENCONTRARASEL AUTO QUE ANDAS BUSCANDODate ese Second Chance y Visitanos.

2005 Chrysler Pt Cruiser V#266502

2003 Mercedez-Benz E500V# : 228115

2005 Toyota Rav 4 S V# 062139

Dodge Ram Hemi 2005V# 554070

Cadillac SRX 2004V#171746

2008 Buick Lucerne CX V# 106343

2001 BMW 330i V# J69592

2004 BMW X5V#U37510

2003 Jeep Liberty SportV# 678251

2003 BMW 53OiV# k34395

2003 Mercedes Benz C240 V# 012529

1999 GMC Sierra 2500 V# 550123

03 Merceds Benz C230 Kom-pressor V#399601

2005 Chevy SilveradoV#331246

Vanessa Vanessa Vanessa

NO ESPERES LA LLEGADA DE TUS

IMPUESTOSVEN Y APARTA

TU AUTO YA.

Juan


www.dchaleco.com




FIL:4:13

Vendo 2 comedores $40 y $120, muble para TV, porta bebé y microondas (916) 667-5128 d44h46________________Vendo camper para Chevy 88-98 caja corta $250 (916) 281-1638 d44h46 ________________Vendo box stand $5, humidifier $5, nursing uniforms 5-8 $40, aspiradora $15, misc. lady’s clothes 5-10 y zapatos $1, household knickknack (916) 256-8943 d44h46________________Vendo mobile home de 3rec. 2baños y 2 salas, en Sur Sac. $18,000 (916) 271-7836 d44h46________________Vendo acordeon en buenas condiciones $600 (916) 317-1620 d44h46________________Vendo iPod 4G excelen-tes condiciones $450 (916) 992-8546 d44h46________________Vendo celular con camara $40 , una pareja de adorno de porcelana

$25 c/u (916) 606-0443 d44h46_______________________

Vendo lavadora y seca-dora $100 , refrigerador $75 , 2 lamparas de noche $30 (916) 912-9087 d44h46 _______________________

Solicito Señora para trabajar medio tiempo en restaurant de comida rapida (916) 773-8226 d44h46_______________________

Regalo unos Gatitos (916) 706-6660 d44h46_______________________

Ipod touch 4 generacion 32gb , negro $150 (916) 807-5418 d44h46_______________________

Busco señora que tenga licencia de manejar para trabajar Daycare en Elk Grove (916) 670-8519 d44h46_______________________

Vendo set de llantas michellin rodado 17/50 $150 (916) 420-5023 d44h46_______________________

Busco cama chica para una sola persona (916) 215-0966 d43h45_______________________

Busco quien venda ruta de jardinería (916) 256-6453 d43h45_______________________

Vendo laptop marca Dell, buenas condiciones $190 (916) 607-4439 d44h46_______________________

Busco quien venda GPS báratro (916) 929-4122 d44h46________________Busco quien venda herramientas para hacer uñas acrílicas (916) 868-7350 d44h46________________Vendo latas de leche Similac (916) 667-5128 d44h46 ________________

VARIOS

Especial para moverse Rento Townhome 3-4 rec. 1½baño, Patio,

privada, sur de Natomas $995, 716 Northfield Dr. Sacramento CA 95833 cerca de tiendas, es-

cuelas, parque, alberca, jardín bonito (916) 706-

6319 d46h50

COMPUTER SOLUTIONSSERVICIO A DOMICILIO

REPARACION Y VENTA DE COMPUTADORAS Instalamos Windows XP-VISTA-7

Free Diagnósticos. Está lenta? Se congela? Tune-ups, Instalación de discos duros,

Internet, Wireless, Network Instalación, Todo tipo de programas

José (916) 914-5883 Frank (209) 570-0923 d42h46

Tacos, Burritos yQuesadillas. 3

Carnes y 2 Salsas, al mejor precio. A sus órdenes,

reserve con tiempo (916) 912-6804

d42h46



www.dchaleco.com


Sastrecito Viene Página #39

El realizador Fernando Palacios le hizo estu-diar arte dramático. Con este director consiguió su primer éxito impor-tante en La mujer sin alma (1943), filme en el que tomó cuerpo su arquetipo de mujer bella y al-tiva. En el mis-mo año 1943 se le adjudicó el papel estelar de la cinta Doña Bárbara, basada en una adaptación de la obra homón-ima de Rómulo Gallegos y dirigida por Fernando de Fuentes. En esta película interpreta a una mujer soberbia, dominante, cruel, la clásica “devoradora de hombres” (lo que en el cine estadounidense se denomina “vamp”, término procedente del apócope de vampiresa o mujer fatal), que hab-ría de convertirse en su caracterización pre-dominante a lo largo de todas su carrera cin-ematográfica.

La Doña, como solía llamársela, se convirtió pronto en un mito vivi-entes del cine mexi-cano. La Academia Mexicana de Ciencias y Artes Cinematográficas le otorgó el Premio Ariel a la mejor actriz en tres ocasiones: en 1947, por

Enamorada; en 1949, por Río Escondido (am-bas películas, al igual que Belleza maldita, di-rigidas magistralmente por el Indio Fernández), y en 1951,

por Doña Diabla.

Cabe destacar su inter-pretación en el film En-amorada (episodio de una cualquiera de las múltiples revoluciones mexicanas), en donde María Félix es al mismo tiempo, y en lucha con-sigo misma, la instintiva, la hermosa, la esquiva y desdeñosa, la brava, la sometida, la rendida, la enamorada... El úl-timo fotograma de esta película (el revolucio-

nario parte vencido y la enamorada corre, descalza y jadeante, para unírsele y com-partir su destino) puede compararse a los pla-

nos finales del Mar-ruecos de Stenberg, con Gary Cooper y Marlene Dietrich como protagonistas, aunque el gesto de María Félix sea más instintivo y por ello, más convin-cente.

Los títulos de las películas en las actuó forman una serie intermi-nable. Desde sus inicios, María Félix trabajó prácticamente sin descanso, requerida por directores y productores

mexicanos o ex-tranjeros, hasta el punto de que, en ocasiones, llegó a protagonizar tres o cuatro películas anuales. Esto fue, por ejemplo, lo que ocurrió en 1946, cuando interpretó dos películas de título reve-lador (La devoradora y La mujer de todos) y fue la inolvidable protagonista de Enamorada; también al año siguiente, en 1947, trabajó en La diosa arrodil-lada, Río Escondido y ¡Que Dios me perdone!


Sastrecito Viene Página #39

El realizador Fernando Palacios le hizo estu-diar arte dramático. Con este director consiguió su primer éxito impor-tante en La mujer sin alma (1943), filme en el que tomó cuerpo su arquetipo de mujer bella y al-tiva. En el mis-mo año 1943 se le adjudicó el papel estelar de la cinta Doña Bárbara, basada en una adaptación de la obra homón-ima de Rómulo Gallegos y dirigida por Fernando de Fuentes. En esta película interpreta a una mujer soberbia, dominante, cruel, la clásica “devoradora de hombres” (lo que en el cine estadounidense se denomina “vamp”, término procedente del apócope de vampiresa o mujer fatal), que hab-ría de convertirse en su caracterización pre-dominante a lo largo de todas su carrera cin-ematográfica.

La Doña, como solía llamársela, se convirtió pronto en un mito vivi-entes del cine mexi-cano. La Academia Mexicana de Ciencias y Artes Cinematográficas le otorgó el Premio Ariel a la mejor actriz en tres ocasiones: en 1947, por

Enamorada; en 1949, por Río Escondido (am-bas películas, al igual que Belleza maldita, di-rigidas magistralmente por el Indio Fernández), y en 1951,

por Doña Diabla.

Cabe destacar su inter-pretación en el film En-amorada (episodio de una cualquiera de las múltiples revoluciones mexicanas), en donde María Félix es al mismo tiempo, y en lucha con-sigo misma, la instintiva, la hermosa, la esquiva y desdeñosa, la brava, la sometida, la rendida, la enamorada... El úl-timo fotograma de esta película (el revolucio-

nario parte vencido y la enamorada corre, descalza y jadeante, para unírsele y com-partir su destino) puede compararse a los pla-

nos finales del Mar-ruecos de Stenberg, con Gary Cooper y Marlene Dietrich como protagonistas, aunque el gesto de María Félix sea más instintivo y por ello, más convin-cente.

Los títulos de las películas en las actuó forman una serie intermi-nable. Desde sus inicios, María Félix trabajó prácticamente sin descanso, requerida por directores y productores

mexicanos o ex-tranjeros, hasta el punto de que, en ocasiones, llegó a protagonizar tres o cuatro películas anuales. Esto fue, por ejemplo, lo que ocurrió en 1946, cuando interpretó dos películas de título reve-lador (La devoradora y La mujer de todos) y fue la inolvidable protagonista de Enamorada; también al año siguiente, en 1947, trabajó en La diosa arrodil-lada, Río Escondido y ¡Que Dios me perdone!


www.dchaleco.com



www.dchaleco.com


Llame y un representante le asistirá para poder anunciar su

local o servicio (916)455-8757DIRECTORIO HISPANOAseguranzas Bolt Insurance (916) 727-4182Cost U-Less Insurance (916) 913-9229Del Campo Insurance (916)478-8800Haro Díaz Insurance Agency (916) 320-8509Marconi Insurance (916)485-3020Ryndas Insurance (916)930-9573Success Auto Insurance (916) 922-2358Shop Smart Insurance (866) 279-8889Farmers Insurance (916) 308-2588Apartamentos Logan Park 1-888-404-8001Abogados Luis A. Cespedes (916) 443-8465Roberto J. González 1-866-477-9991Abogada Kathleen Rojas (916) 757-6700Abogado Gilberto Vega(916) 381-1077Notarios y Taxes Aviles Immigration Con-sultant(916) 391-7543Servicios Latinos (916)732-4300Naly’s Tax Services (916) 739-0295Salinas Reyes Tax Services (916) 421-8983Celulares Good 8 Electronics (916) 457-0888Clínicas Medicas Dr. Jacobs 1-866-840-5888Gutierrez Chiropractic (916) 424-9000San Lucas Pedriatric Clinic (916) 575-9090Computadoras Amanam Technologies (916) 912-4452Dish Latino Satelman 1-866-528-4662Dentistas Caribe Dental (916) 422-8332Carranza Dental Group (916) 399-5550Children’s Choice Pediatric (916) 515-0005Fair Oaks Smile (916) 536-9410Family Dental (916) 427-2772

Santa Cruz Dental Office (916) 391-7525 Dealers Auto Select (916) 870-0477DJ’s DJ Capricornio (916) 410-1574DJ EL Sinaloa (916) 868-8091DJ Escorpion (916) 857-0184Deportes/Novedades Y Ropa Vaquera Deportes Janitzio (916) 638-5365El Amigazo Western Wear (916) 858-8090Espinozas Western Wear (916) 782-5067Grupos Valle de Santiago (916) 927-5825Joyerías Abla Jewelers (916) 488-2252CG Cash 4 Gold (916) 454-1446Gold USA(916) 393-1797Joyería Ramos (916) 422-8037Joyería Espinoza(916) 782-5067Jumper’s Andy jumpers (916) 868-3247Bety’s Party Rentals (916) 265-8697David’s Jumpers (916) 519-9620El Novillo(916) 226-0913Erik’s Jump House (916) 320-3539Fany Jumpers (916) 807-2229J&J Jumpers (916) 604-0159Jany Jumpers (916) 494-8253Magic World Jumpers (916) 427-7294Ronald’s Jumpers (916) 968-5280Silva Jumpers (916) 893-5775Valentine’s Jumpers (916) 421-6389Ruby’s Jumpers(916) 821-7599Para El hogar Royal Prestige (916) 494-8253Panaderías, Pasteles y Restau-rantes Lalo’s Restaurant (916) 736-2389Victors Tamales (916)399-9416Panaderia la Jerezana (916) 925-2622Las Palmas Bakery (916) 395-5979

Panaderia la Purisima(916) 374-8259Paraiso Taqueria (916) 395-4011Cecilias Catering (916) 606-6692Realtors García Realty (916) 452-7535Terra Nova Realty (916) 826-5626Rebecca L. Lopez Broker (916) 370-6152Servicios Para el hogar Carpet Cleaning Master (916) 267-1195Handy Man Services (916) 308-1961JB Carpet Cleaning (916) 335-4068Servicio de Plomería (916) 256-9384Salones De Belleza Caballo Bronco (916) 923-9912Delmy’s Beauty Salon (916) 649-2999Divine Hair Salon (916) 832-4451Marias Beauty Salon (916) 546-0281Norma’s Salón (916) 399-1801Star Hair Design (916) 682-8489Salon Ola de Sueños # 1 (916) 451-2250Salon Ola de Sueños # 2 (916) 830-0089Silhouette’s Salon (916) 519-4362Rio’s Hair Salon (916) 375-1037Estetica Belen (916) 428-2475 Salones de Fiesta California Wedding Hall (916) 393-1187Uptown Ballroom (916) 565-2500Servicios para Autos A1 Vehicle Registration (916) 868-2020Area 51 (916) 857-1698Baja Automotive (916) 842-0602Car Toys (916) 921-8039Legalización de Autos (916) 930-9573Atzimba’s Auto Glass (916) 247-9442Servico de Grúa (916) 201-3044

Sierra Tire & Wheel (916) 383-9529Mecánico a Domicilio(916) 583-2921Morales Auto Repair (916) 296-5582Santiago Auto Repair 916) 421-6462Titos Auto Center (916) 248-2771Vega Auto Repair (916) 649-8909Mufflers (916) 331-1016Registration Express (916) 455-1988Signs Pronto signs (916) 821-5695Supermercados y Carnicerías Atoyac Market (916) 332-9020Arteagas Market (916) 375-0598Carnicería Lopez #1 (916) 786-9457Carnicería Lopez #2 (916) 455-4670Carnicería Lopez #3 (916) 920-0903Carnicería González (916) 421-2000Carnicería La Delicia (916) 922-3328Jalisco Market (916) 366-6166Kp International Market (916) 853-8000La Popular (916) 364-5394La Morenita(916) 714-9200La Rancherita (916) 383-0632Mercado Loco (916) 452-4834Mi Rancho(916) 428-4218Mi Tierra (916) 383-9621Las Palmas Carnicería (916) 392-2695Tapatio Brothers (916) 921-1890Toledo’s Market (916) 979-9227Carnicería La Costeña (916) 399-9655Transmisions Vic’s Tansmissions (916) 853-1977Transtech (916) 381-9416Video y Fotografía Mejia Media Inc. (916) 541-3044




FIL:4:13

Vendo o cambio por carro un Tractor para cortar pasto John Deer $650.00 O mejor oferta (916) 802-9377mp3 de 8 y 16 g (801) 518-1382 d45h47________________Busco trabajo de limpieza en Lonchera de 8:30 a 3pm empleadores serios porfavor (916) 286-9658 d45h47________________Rento cuarto en West Sacramento $350 con biles incluidos (916) 563-9198 d45h47

VARIOS________________Rento apartamento 2 recamaras remodelado sur Sacramento $900 mas deposito (916) 646-6754 d45h47________________Vendo dos perritos Poodles $50 (916) 912-6206 d45h47________________Vendo porta bebé, tina para bañar, juego para cuna, juego radios y varias cosas más (916) 399-9749 d45h47________________Busco trabajo tengo experiencia como téc-nico operando máqui-nas y herramientas (916) 640-4407 d45h47

________________Vendo iPod nuevo generación 5 de 32gb $250 (916) 969-2978 d44h46________________Vendo cajonera, bue-nas condiciones $30,

peceras y jaulas (916) 281-1730 d44h46________________Vendo mueble para TV de madera $15 y 2 TVs $10 y $15 (916) 349-9025 d44h46________________

Chevy 95 135mm, automática, 15ft (916) 212-9587 d45h47

$3,200 ob

Vendo traila Komfort 83 mide 6x27, A/C, calefacción, baño, conia, excelentes condiciones (916) 256-0183 d45h47

$2,500

ONIX JEWELRY SHOPCompramos oro y plata. Repa-

ración de toda clase, diseños a su gusto con su oro o nuestro. Para más información (916) 467-0255

Enrique (916) 470-8290 Tony d45h48




FIL:4:13

Vendo motor con trans-misión con 0millas (916) 646-4032 d45h47________________Vendo lonchera 79 bue-nas condiciones, cocina nueva $30,000 (916) 646-4032 d45h47________________Vendo estribos para Chevy Colorado cabina y ½ 04 en adelante $350 (916) 604-2106 d45h47________________Vendo 3 hamacas, 3 sillas de cuero, luz de DJ y máquina para hacer ejercicio, en Sac. (925) 497-2347 d45h47________________Vendo lavadora, secadora y refrigerador (916) 494-9447 d45h47________________Vendo molino de ramas 87 Morebarck chipper $7,000 o/b (916) 362-2124 d45h47________________Vendo lavadora $90 y secadora $100, trabajan bien perfectas condiciones (916) 504-8818 d45h47________________Vendo tuba para banda completa con boquilla y maletín $900 o/b, radio Nextel Farrari de Boost

Mobile $290 o/b (916) 457-5860 d45h47________________Vendo rines 18” para Silverado y otros 22” uno esta reventado $450 (916) 889-3719 d45h47________________Vendo laptop con Windos 7, cámara, quemador de DVD, como nueva $350 o/b y TV 47” Visio LCD $550 o/b (916) 706-4182 d45h47________________Vendo teclado Triton Stu-dio, buenas condiciones, a muy buen precio (916) 308-0369 d45h47________________Vendo curso de inglés sin barreras semi nuevo (916) 372-8622 d45h47 ________________Vendo lavadora y seca-dora (916) 254-2928 d45h47________________Vendo cortadora de pasto para las orillas de gas $60 y bicicleta para hombre $45, buenas condiciones (916) 457-7830 d45h47________________Vendo rines con llantas 17” de 4 birlos universales $280 (916) 230-7083 d45h47________________

Rento apartamento 2rec. con A/C, cerca de Cal Explo entre Arden

y Howe $750 + $500 depósito

(916) 893-5775 d45h47

Vendo tienda aclientada con accesorios por XV Años, Bodas y mucho

más. En buena área por Watt Ave.

(916) 880-6713 d45h47

Se vende traila año 78 1rec. en buenas condi-ciones, $1,750 o/b (916) 212-9587 d45h47

ILIMITADO Llama-das, Textos & Internet $49 /mes o GRATIS.

No Contrato, No Roaming, No Chequeo de Crédito (916) 947-7964 (916) 534-6582

d45h49

Isuzu Trooper 99 130mm, 4x4, título limpio, muy buenas condiciones (916) 715-9163 d45h47

$3,150 o/b

Vendo 2 secadoras $80 c/u y refrigerador $190 (916) 692-3417 d45h47________________Vendo TV de 25” buenas condiciones y cajonera (916) 494-2840 d45h47________________Vendo terreno en Michoacán, México 16x40 $6,000 (916) 730-7105

d45h47________________Vendo 2 tazas de baño, nuevas (916) 583-0463 d45h47________________Vendo motor 1965 Clasico para Ford Mustang y una máquina para soldar (916) 923-8952 d45h47________________

Mercedez Benz SUV 320 99 165mm, 6cyl. automática, llantas nuevas, toda eléctrica, alarma de dealer, asientos de piel, quemacocos, sunroof (916) 501-5943 d45h47

$5,200 o/b


www.dchaleco.com


RADIO CATOLICASANTISIMO SACRAMENTO12:40 AMCAMINO, VERDAD Y VIDA

Conoce lo maravilloso que es nuestra Religión Católica para que puedas transmitirla a tu familia

P. Salvador Gómez. L.C.

Ya sé que no vas a querer escuchar lo que hoy tengo en el corazón. Pero, el título “si oras, serás feliz”, no quiero cambiarlo por ningún otro, porque no quisiera engañarte.Los doctores, los que yo llamo buenos, acostumbran decir, cuando ya no tienen nada por hacer: “Pónganse a rezar, porque es la última y única solución, para que su papá se cure”. También recientemente una universidad americana hizo un es-tudio, sobre quiénes vivían más años y concluyó, por la estadística, que la vida se prolongaba por más años en los que creían y rezaban más frecuentemente.Pero, si los que rezan duran más años, -y pensamos a menudo que vivir más años es como ser felices-, ¿por qué será que algunos jóvenes, ansiosos de vivir toda la vida, más bien se abur-ren de rezar? ¿No será acaso que nunca aprendieron a rezar, porque sus papás se aburrieron también con demasiada rapidez, de modo que ni siquiera llega-ron a enseñarles? Ya me he encontrado con jóvenes que ni siquiera saben el “Padre nuestro”, aunque para orar no haga falta saber “padres nuestros”.Si es así, me imagino que estás pen-sando que orar es más fácil. De hecho es simplemente charlar con Dios. En palabras del escritor francés Pascal: “El hombre nunca es más que cuando

se pone de rodillas”.Por eso, aunque no te guste a primera vista, me complace decirte que orar es ponerse de rodillas. Pero entién-deme que no se trata de las rodillas de pierna para abajo, porque algu-nos, a causa de la guerra, ni rodillas tienen o les aqueja alguna enferme-dad, por la que no pueden usar sus propias rodillas. Y eso no significa que están impedidos para charlar con Dios. Para orar lo que hay que poner de rodillas es el corazón. Yo todavía no conozco a nadie que, usando las rodillas del corazón, salga de la oración con la cara triste. Por eso siempre digo que orar hace feliz. Y por supuesto, a los jóvenes los man-tiene jóvenes y a los viejos los reju-venece. Disfruta, pues, la dicha de orar. Si no, “agarra la Ooooooooon-da”. Tu amigo de siempre, P. Salva-dor Gómez, L.C.

“SI ORAS, SERÁS FELIZ”



www.dchaleco.com


SAGITARIOdel 23 de Noviembre

al 21 de Diciembre

ESCORPIO Del 24 de Octubre

al 22 de Noviembre

TAURO Del 21 de

Abril al 21 de Mayo

CAPRICORNIOdel 22 de

Diciembre al 20 de ENERO

GÉMINISDel 22 de Mayo

al 22 de Junio

Acuario del 21 de Eneroal 21 de Febrero

CÁNCER del 23 de

Junio al 22 de Julio

ARIES Del 20

de Marzo al 20 de Abril

LEO del 23 de

Julio al 23 de Agosto

VIRGO del 24 de Agosto

al 22 de Septiembre

Libra del 23 de

Septiembreal 23 de Octubre

Es un tiempo difícil y no debieras tú hacerlo más complicado, en primer lugar cambia distanci-amiento por cercanía, no te alejes tanto de la realidad, si no abres tu mente y te dejas llevar por prejuicios cometerás errores irreparables, menos rigidez y más fl exibilidad, ahora no sólo eres vulnerable sino que puedes defender deci-siones erróneas, o cometer equivocaciones muy graves que te cerrarán puertas y complicarán la vida.

Los obstáculos siguen sur-giendo en tu camino laboral, y pese a ser predecibles te ves incapaz de dar soluciones adecuadas que reporten la tranquilidad material que necesitas, así que, vas a tener que salir, pedir ayuda, contactar y visitar a antiguas amistades, quizá no puedan ayudarte directamente pero si orientarte para solucionar los problemas fi nancieros o jurídicos.

Las preocupaciones laborales no salen de tu vida, pero quizá te anticipas un tiempo, seguro que hay cambios y trans-formaciones profesionales a futuro, pero eso no signifi ca que puedas hacer mucho en esta semana, así que, atiende tus ob-ligaciones laborales, pero diviértete, una cosa no quita la otra.

Parece ser que vas esquivando las difi cultades profesionales y económicas, pero el futuro no se ve fácil, es preciso que ahora tomes partido por un bando, una posición, propuesta o gente, hay que ir creando una alternativa ahora que todavía estás a tiempo, tu facilidad para hacer dos cosas a la vez te facilitará el éxito.

La situación laboral y especialmente monetaria como indicamos anteriormente se puede haber deteriorado y tus ingresos disminuido claramente, en esta semana debido a ello tendrás que tomar decisiones, administrar de otra manera tus recursos, incluso cambiar de estilo de vida, urgen cambios para adaptarse a la nueva situación.

Parece que vas teniendo mayor control de los prob-lemas y conciencia de sus consecuencias, aunque no parecen que esté en tus ma-nos la solución, más si está depende de tus superiores, clientes, la administración y la justicia en el peor de los casos, pues si tienes un problema con la ley las complicaciones monetarias en principio serán consider-ables, pero todavía tienes muchos recursos.

Parece que es el momento de recuperar el rumbo, de tomar decisiones que crees que son defi nitivas, pero éstas sólo lo serán si todavía consideras que en tu vida surgirán impre-vistos y tendrás que desviarte temporalmente del rumbo, en pocas palabras, que la direc-ción puede ser la adecuada, pero en algunos momentos tendrás que cambiar algunas cosas.

Hay muchas cosas que están cambiando en tu vida, pero todavía cabe esperar una transformación mayor tanto de tu persona como de tus recursos materiales, quizá guardes un As en la manga, o tengas un secreto que te per-mita salir con cierto éxito de un tema judicial, un negocio o encerrona laboral, confía en ti, seguro que surgen oportu-nidades increíbles que mejo-ran tu situación económica y destino en general.

No debes de autoengañarte, lo más importante es no dis-torsionar la realidad, una cosas es relativizar los prob-lemas, otra cosa ignorarlos, ahora no puedes hacerlo, más si tienes noticias o recibes comunicados que manifi estan tu problemas, no puedes huir de ellos y menos con mentiras, tienes que pensar y tomarte el ti-empo necesario para ello.

Todavía estás pagando los er-rores de pasado, en el trabajo y los negocios será un lastre que afectará a tu economía, pero si te fi jas bien tienes futuro, proyectos, ganas e ilusión, hay mucho que hacer, mucha gente con la que compartir, amistades que están contigo, incluso aprender, así que, aní-mate, colabora con los demás, forma parte de un equipo, un proyecto, participa en eventos o hechos sociales.

PISCIS Del 20 de Febrero al 20 de Marzo

En el amor la posición de Marte puede indicar algunos problemas de pareja, pero también tendrás la fuerza y energía para encauzar la relación, la pasión y el deseo aumentarán, lo cual siempre es favorable, e incluso puede conllevar algún

confl icto si se cruza una tercera persona.

HOROSCOPO

Parece que son momentos de decisiones e iniciativas profesionales, de noticias confusas y contradictorias que pueden adelantar los acontecimientos, pero no des nada por sentado, ni siquiera las malas noticias, todo está sujeto al cambio, y lo

que en un principio puede disgustarte, más adelante puede abrirte una puerta, una oportunidad y conseguir cierto éxito.

NUMERO: 9, 45.COLOR: Gris.PALABRA CLAVE: Distancia.ARCANO DEL TAROT: El juicio.GEMA DE LA SEMANA: Hematites..

Hay gente que te va a arropar y eso es de agradecer, las personas que se interesan por ti te insufl arán el ánimo que necesitas para seguir adelante, pues tienes mucho que hacer, cuenta contigo y por ello debes de dar lo mejor de ti, puedes hacerlo, pero para ello tienes que ser fl exible y atender las demandas de los demás.

HOROSCOPO


www.dchaleco.com


“Pienso que hoy el mundo está de cabeza y está sufriendo tanto porque hay tan poquito amor en el hogar y en la vida de

la familia. No tenemos tiempo para nuestros niños, no ten-emos tiempo para nuestro prójimo, no hay tiempo para poder

disfrutar de la compañía”.

“El amor comienza en el hogar, el amor vive en los hogares y esa es la razón por la cual hay tanto sufrimiento y tanta

infelicidad en el mundo de hoy… Todo el mundo parece estar bajo esa tan terrible prisa, ansioso por desarrollos y rique-zas grandiosas, de tal forma que los niños tienen muy poco tiempo para sus padres. Los padres tienen muy poco tiempo para ellos y en el hogar comienza la destrucción de la pazdel mundo” “Veo a Dios en cada ser humano. Cuando lavo

las heridas de los leprosos, siento que estoy curando al mismo Señor. ¿No es una experiencia hermosa?”

“Cuando veo la miseria, siento ira en mi interior. Yo no apruebo el sentir cólera. Pero es algo que no puedes evi-

tar después de ver Etiopía”. “La más terrible pobreza es la soledad y el sentimiento de no ser amado”. “La más grande enfermedad hoy en día no es la lepra ni la tuberculosis, sino

el sentimiento de no ser reconocido”.

“Hay más hambre en el mundo por amor y por ser apreciado, que por pan”. “Algunas veces pensamos que la pobreza es sólo tener hambre, frío y no tener un lugar donde dormir.

Pero la pobreza de no ser reconocido, amado y protegido, es la mayor de las pobrezas. Debemos comenzar en nuestros

propios hogares a remediar esta clase de pobreza”.

“Querido Jesús, yo creo que tú eres el Hijo de Dios y mi Salvador. Necesito que Tu amor, me limpie de mis pecados y maldades. Necesito Tu luz para dejar atrás toda la oscuridad. Necesito Tu paz para llenar y satisfacer mi corazón. Por eso, abro la puerta de mi corazón y te pido que vengas a mi vida.

Entra en lo más profundo de mí ser. Amén”

Madre Teresa


d'chaleco 545

Documents

reformaen paracho

sur de paracho

comunidad hispana

bienesattorney at law

mecnico francisco jurez

espaolabogado de accidentes

maderas distintas

attorney at law abogado5385