decomagazine - tornos.com · the best of both worlds: ortho hydro hlp hydraulic fluid 28 when...

60
decomagazine THINK PARTS THINK TORNOS 48 01/09 ENGLISH Tornos Engineers Chain of Success at APB. When medicine meets micro technology… New TORX G962 milling cycle. The solution is in the rigidity.

Upload: others

Post on 11-Feb-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazineTHINK PARTS THINK TORNOS 48 01/09 ENGLISH

Tornos EngineersChain of Success at

APB.

When medicinemeets micro

technology…

New TORX G962milling cycle.

The solution is in the rigidity.

Page 2: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 301 / 09

Opportunities to seize! 5

da Vinci ® Robotic Surgical System Relies On Swiss Precision 6

On the road to market leader 14

Innovative range of accessories for Tornos Micro 7 / Micro 8 developed by Bimu 19

Always perfect oil… 22

Tornos Engineers Chain of Success at APB 24

The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28

When medicine meets micro technology… 32

High-frequency and much more besides! 34

Cooperation at the cutting edge 37

Micro 7 and 8: Productivity increased by a magical wave of the wand 38

New TORX G962 milling cycle 41

In those day, precision in Spain was something of a pipe dream! 44

New «REACH» standard 50

A material as fascinating as it is difficult to machine 53

When bar turning and «IT» get married 56

Successor of cam-type turning machines 60

The solution is in the rigidity 65

Plates in only 20 minutes 68

On the road to market leader.

Ortho Hydro HLP hydraulicfluid.

Successor of cam-type turning machines.

Plates in only 20 minutes.

14 28 60 68

SUMMARYIMPRESSUM

Circulation: 14’000 copies

Available in: English / French /German / Italian / Swedish / Spanish

TORNOS S.A.Rue Industrielle 111CH-2740 Moutierwww.tornos.comPhone ++41 (0)32 494 44 44Fax ++41 (0)32 494 49 07

Editing Manager:Willi [email protected]

Publishing advisor:Pierre-Yves [email protected]

Editors:Robert MeierPhone ++41 (0)62 897 65 46

Graphic & Desktop Publishing:Georges RapinCH-2603 PéryPhone ++41 (0)32 485 14 27

Printer: AVD GOLDACHCH-9403 Goldach Phone ++41 (0)71 844 94 44

Contact:[email protected]

RM

Page 3: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 501 / 09

Editorial

OPPORTUNITIES TO SEIZE!

The world is always undergoing continuous changeand is ceaselessly calling for solutions which respondto needs which are perpetually being reinvented. It isby listening to customers, and through open-nessand transparency, that these needs can be trans-formed into opportunities. These might be organisa-tional opportunities, or opportunities associated withproduct development, or opportunities relating tosales networks and to partnership with suppliers/vendors and customers, opportunities to improverelations with customers or opportunities to deliverturnkey solutions, to name just a few.

The medical sector is one such area of opportunity,one to which many companies have committed theirresources. Every day, advances are made for our well-being and, on a frequent basis, these advances callfor expertise to be delivered at all levels. One suchexample would be the Da Vinci system (page 6) withwhich you can undergo an operation at the hands ofthe greatest specialist in the world, working remote-ly from a base in the Antipodes! A new era hasalready dawned and the skills of listening and theability to respond to needs are tools at the service ofthis remarkable new world.

Population growth, the democratisation of advancedhealthcare, the purchasing power of middle-agedpeople, and the growth in the complexity of hard-ware and materials all contribute towards one thing,and it is this: manufacturing for this sector is nowbased on high-tech solutions and on personalisedadvice. Which is exactly what you will encounter atTornos.

The automotive sector is a most fascinating industry.Even though oil reserves have not been exhausted,every day brings newly developed concepts for con-suming and polluting less; hybrid, solar, electric andhydrogen-powered cars … and many other ideas aswell. In Iceland, one oil company is setting up a net-work of service stations capable of refueling hydro-gen-powered vehicles. Automotive OEMs are unveil-ing one model after another, each with better envi-ronmental credentials than the previous one, andeven the “simple internal combustion models” arebenefitting from frequent innovations. Car racingalso makes it possible to develop solutions whichcould in the due course of time be “democratised”,i.e. made available to the general public. One exam-

Crisis! In Chinese, this word 1 has a double meaning, signifying a time of change which can without doubt indicate the presence of a threat, but which also stands for a source of opportunities. Of course, the danger

and its attendant threats need to be analyzed, but the opportunities are also there for us to discover andgrasp firmly. The emphasis should be placed on this second aspect!

ple would be systems which use braking energy toboost acceleration.

Things are definitely on the move here, and this is yetanother sector where the application of listeningskills and the ability to respond to customer needsreally can work wonders.

In most cases, the technologies involved in creatingthe desired components for the opportunities pre-sented to the industry already exist, as do the humanskills and expertise they call for. However, there ismore to it than “simply” bringing the two sidestogether. Here at Tornos, we place ourselves along-side our customers to help them respond perfectly tothese needs, which are in turn subject to constantchange. Our engineers and technical staff aroundthe globe are keeping their skills well honed, and arecommitted to being creatively inventive on yourbehalf.

Feel free to contact them at any time – they will takegreat pleasure in helping you to transform opportu-nities into successes.

I wish you every success on the markets.

1 Incidentally, most other languages harbour the same duality in this word.

Willi NefHead of Sales and Marketing

Page 4: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

Technical

6 decomagazine

DA VINCI® ROBOTIC SURGICAL SYSTEMRELIES ON SWISS PRECISION

01 / 09

Key to winning the business: follow the goldenrules of customer service

Ask questions. Listen to customer needs. Deliverquality product. Stand by your product. These arethe golden rules of good customer service. Andthese are the reasons that Intuitive Surgical Surgicalof Sunnyvale, California, manufacturer of the revolu-

tionary da Vinci® Surgical System, chooses to partnerwith Swiss Precision Machining, Inc., a Swiss-stylemachine shop based halfway across the country inNiles, Illinois. In fact Swiss Precision recently attend-ed a Top 20 Supplier Summit at Intuitive Surgical inCalifornia.

Page 5: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 701 / 09

The parts that Swiss Precision manufactures are usedin the robotic hands of the da Vinci® Surgical Systemand are critical to its accuracy and overall operation.Swiss Precision is a member of an elite group of com-panies making parts for the da Vinci® Surgical System– many of whom are Tornos’ customers. Tornosworks with many of the major medical suppliersworldwide and is pleased to be able to share thisstory with decomagazine.

What is the da Vinci® Surgical System?

Introduced in 1999, the da Vinci® Surgical System isbeing heralded as the future of surgery – it’s themost advanced platform for minimally invasive sur-gery today – and it’s re-writing accepted standardsfor surgical care. And, as it happens, many of theparts that are key to the system’s operation are Swisstype components!

©Ph

oto

cour

tesy

of

Intu

itive

Sur

gica

l, In

c.,

2009

Page 6: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

Technical

8 decomagazine 01 / 09

The da Vinci® Surgical System provides surgeons withan alternative to both traditional open surgery andconventional laparoscopy. It puts a surgeon’s handsat the controls of a state-of-the-art robotic platformenabling him or her to perform even the most com-plex and delicate procedures through very small inci-sions with unmatched precision.

For the da Vinci® Surgical System patient, bene-fits may include:

• Significantly less pain. • Less blood loss. • Less scarring. • Shorter recovery time. • A faster return to normal daily activities.• And in many cases, better clinical outcomes.

For example, to perform a prostatectomy to removecancerous cells in a patient, just five dime-size holesare made in the abdomen instead of the traditionallarge incision that runs from navel to pubic bone.The patient is ready to go home the next day afterthe da Vinci® Surgical System surgery. The da Vinci®

Surgical System is quickly becoming the preferredprotocol for urological surgeries for prostate cancer,bladder cancer, and kidney disorders as well as sur-geries for mitral valve prolapse, obesity treatment,and gynecological surgeries for uterine conditions,sacrocolpopexy, and hysterectomies.

The da Vinci® Surgical System is comprised ofthree networked components:

1) an ergonomic surgeons console, 2) a patient-sidecart with up to four interactive robotic arms andquick-change surgical instruments, and 3) a highdefinition 3D vision system.

The da Vinci® Surgical System surgery process is fas-cinating. The robotic-arms are outfitted with minia-turized instruments – scissors, retractors, clamps,suture needles, etc. which are then inserted into thetiny prepared holes in the patient’s body. Seated atthe da Vinci® Surgical System console, the surgeonviews a magnified, high-resolution 3D image of thesurgical site. And as he or she manipulates the con-sole’s controls (mimicking the movements of a tradi-tional surgery) the system scales, filters and seam-lessly translates the surgeon’s hand movements intoprecise micro-movements of the da Vinci® SurgicalSystem instruments.

The da Vinci® Surgical Systems are currently beingused worldwide. Tens of thousands of procedures

“So I went out and bought an autoclave and we do the testing here. And that’s what I think isthe most important thing – to not only match what your customer is doing, but exceed whathe’s doing.” Mike Haupers, Swiss Precision Machining Inc.

Page 7: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 901 / 09

have been performed using the da Vinci® SurgicalSystem. And, according the company website: as ofMarch 31, 2008, 867 units have been shippedworldwide.

Landing the da Vinci® Surgical System business

As you can imagine, getting your foot in the door atIntuitive Surgical is not easy. But Mike Haupers, pre-sident of Swiss Precision, tells an interesting story.

“One day we got a phone call and the gentlemansaid, “I’m from Intuitive Surgical in California.” (Andat the time we had never heard of the company).They were in town and wanted to come and take alook at our shop. And I said “there are a lot of goodshops out in California, what brought you to theMidwest?” He said “Well, I started in California andI’m working my way East. We’re looking for qualityshops that can do our products.” So we gave themthe tour and showed them a number of the otherparts that we manufacture. What impressed themmost was we were obviously heavy into medical anddental.”

Related medical and dental experience is a must tobe included on the short list of potential IntuitiveSurgical vendors. But for Swiss Precision, it was qual-ity that won them the work.

Says Haupers, “One of the first things I do with anynew customer is to get together with their qualitydepartment and find out exactly how they areinspecting their parts and what problems they mighthave had with any other vendors. And that’s whatreally helped out with Intuitive Surgical.”

Haupers explains that Intuitve hosted a quality semi-nar this summer for 20 of their top vendor partners.The vendor partners got the privilege of doing a sur-gery (on a plastic dummy) with the da Vinci® SurgicalSystem. “We actually did an operation and got tosee our parts in action; which is neat. We have partsthat are used on the actual surgical robot.

Walk into Mike Haupers’ office and you’ll likely hearbeeps and bubbling and the sounds of steam pres-sure from the autoclave on his desk. At the qualityseminar, Intuitive Surgical made it clear that theywanted their parts delivered certified. So SwissPrecision set about analyzing the parts on their endand asking questions about the quality protocol onIntuitive’s Surgical side. And in the process theylearned that Intuitive Surgical had been having somecleaning issues. They also learned that parts werebeing inspected via autoclave even though thatspecification did not appear on the part print. “So Iwent out and bought an autoclave and we do thetesting here. And that’s what I think is the mostimportant thing – to not only match what your cus-tomer is doing, but exceed what he’s doing.”

Haupers got even more excited when he saw that he could cut one of hisda Vinci® parts on the Tornos 30 % faster as he was cutting them on hiscompetitive brand machines.

Page 8: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

Technical

10 decomagazine 01 / 09

Swiss Precision is a thirty-year-old company, runningseven days a week and looking to expand their facil-ities. Haupers estimates that they cut 30 million partsin a year out of all sorts of exotic materials includingNitronic 60, 440A stainless and many other types ofstainless, titanium, Inconnel, and more. “We prettymuch cut anything, explains Mike.

How Tornos fits into the story

Mike Haupers was first exposed to Tornos back whenhe ran the machine shop for a leading dental manu-facturer in the Chicagoland area. Haupers became abig Tornos fan and when he bought that businessand opened his own doors in 1979, Swiss Precisionhad seven Tornos M7 cam machines on the floor.That number grew to fifty-two Tornos. The shop was100% cam until 1994 when they started convertingover to the CNCs.

“I was bred on Tornos. If you had parts that wererunning up at 12, 15, 20 parts a minute, you could-n’t beat the Tornos cam machines! Their machinesare magnificent. They always have been. They madean attachment for every application you couldimagine.

“So, in the 90’s, when we started converting toCNCs, I went to Tornos.” But he wasn’t happy withwhat he encountered at that time. And, like manyother US machine shops, Swiss Precision looked toother brands for a while. In fact, Haupers bought 50CNC machines.

The 1990’s were not a rosy period for Tornos US.And unfortunately that was also a crucial transitionperiod for Swiss turning owners as they moved fromtheir beloved cam systems to the new CNC typemachines. Pressure to manufacture parts cheaply tocompete with the new threat, China, were changingthe industry.

Haupers relays his experience. “If I wanted some-body to service the machines, I had to fly them infrom Connecticut. So the cost was prohibitive.Especially at that time with the emergence of Chinaand a lot of those parts going across the pond. I hadto be highly competitive and had to pinch my pen-nies.”

Tornos Turnaround

“I have never worked with a company like Tornos.Their application engineers are career people. And

da Vinci® Surgical System.

©Ph

oto

cour

tesy

of

Intu

itive

Sur

gica

l, In

c.,

2009

Page 9: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 1101 / 09

I’m in this for a career too. So I like talking to some-one who knows what they’re doing. And that wasthe one thing I missed about not having Tornosthose years.”

So Haupers made a point to visit the Tornos booth atthe International Machining Technology Show (IMTS)in Chicago. “I was so happy to go down to the IMTSand talk to Paul (Cassella) and everybody else.

“We went out to Lombard and they did a demo forus and Scott (Kowalski, president of Tornos US) spenta good hour and half with me. He asked me whatturned us away and what brought us back. I am soglad to see Tornos here in the Chicagoland area!With as many Swiss houses as we have in theMidwest, they really needed a location here. It was aphenomenal move!

“It’s a very nice facility. I was impressed by the train-ing room and they have a good staff of people – veryknowledgable and personable.” But then Haupersreally lights up. “And the parts department! Thatwas the first thing I asked Scott was “do you keepthe wear parts here?” and he said, “let me showyou”…because I said, that was my major headachebefore.”

So, with all those service issues addressed by thebuilding of the Midwest location for Tornos – includ-ing a large spare parts inventory – Swiss Precisionwas ready to join the Tornos family again.

In fact, Tornos added three new Centers ofExcellence across the US and new Techno-centers allover the world – making many long-time customershappy. A new 5000 m2 building on the site of thecompany headquarters in Moutier houses a state ofthe art training and technology center as well asspace for turn-key machines for customers. Newfacilities in France and Germany have also welcomedmany customers. These facilities together celebrate amore visible and accessible customer-based organi-zation worldwide.

Serving customers is a top priority for the NewTornos. Each of the new facilities allow Tornos toguarantee faster delivery times, convenient show-room demonstrations and easy access to their newindustry-leading training facilities. They also provideincreased access to Tornos sales, service and applica-tions experts as well as parts and distribution. Fromcoast to coast – all across the world – the new Tornosis focused on service.

InSite® Vision.

©Ph

oto

cour

tesy

of

Intu

itive

Sur

gica

l, In

c.,

2009

Page 10: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

Technical

12 decomagazine 01 / 09

Dropping da Vinci® Surgical System parts com-plete 30% Faster

Haupers got even more excited when he saw that hecould cut one of his da Vinci® Surgical System partson the Tornos 30% faster as he was cutting them onhis competitive brand machines. Haupers was cut-ting this particular part on two competitivemachines. But when we saw that he could cut thepart 30% faster on one Tornos machine – he wassold! “We were doing the da Vinci® Surgical Systempart in two halves. We wanted to consolidate it anddrop it in one complete.” In order to keep withinIntuitive’s Surgical price parameters, it became amust to achieve this.

And the guys out in Haupers’ shop were impressedtoo. “It opened a lot of people’s eyes when I tookthem out and showed them the modular system thatTornos has. And the multiple axes. And the power-tools. I told them I can definitely produce this partfaster on a Tornos than I can on these products.” Thewhole Swiss Precision team was dazzled by the“New” Tornos – not just because of the changesTornos had made to the machines and the controlthat added tremendous value – but also because ofthe improved support Tornos was now delivering.

As Haupers makes plans for the future, he is thrilledto be able to include Tornos again. Tornos neverstopped delivering a quality product – “true Swissquality.” Haupers agrees with this point. And nowthat Tornos has re-learned how to live by those othergolden rules of customer service, it has regained aloyal customer in the process.

“We’re talking about remodeling the whole build-ing. So it never stops. We’ve been here since ’95and, pretty much, this is all original. We own theland in the back and it’s time to remodel the officesand we need some more space.” It’s apparent thatthis Intuitive Surgical Top 20 Vendor is a big success.And thanks to the quality Tornos product and“done-in-one” concept (and great service), that suc-cess will only grow from here!

da Vinci® S Instrument Arm – angled.

©Ph

oto

cour

tesy

of

Intu

itive

Sur

gica

l, In

c.,

2009

Page 11: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 1301 / 09

See a news US news clip of a prostatectomy here:

http://www.davincisurgery.com/procedures/urologic/prostate/davinci_prostatectomy.aspx

and visit the site to see live webcasts of da Vinci® Surgical System surgeries.

©Ph

oto

cour

tesy

of

Intu

itive

Sur

gica

l, In

c.,

2009

Page 12: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

The present

14 decomagazine

ON THE ROAD TO MARKET LEADER

01 / 09

The reason why Tornos was a partner right from DayOne is easily explained. The origins of Tebit go backto 1988. Together with a friend from university,Christoph Rennefeld, Meinolf Skudlarek purchasedsome basic equipment for setting up a company: anoffice desk, a computer, a phone and a fax machine.Together, they founded the “TEchnical consultancyand Innovation Team”, the German abbreviation ofwhich is “Tebit”. The core business was initially thesale of turned parts for the photocopier and pneu-matics industry. Skudlarek was inspired by his father,who also worked in the turned parts industry andhas already dreamt of his own production facilities.From this moment on, the development of Tebitstarted to take off. While Rennefeld left the compa-ny a year later, in order to embark on a successfulacademic career, Skudlarek took over the expansionof the company with courage and commitment and

Courage, consistency, technical expertise and innovative ideas – these have been the factors of success for TebitGmbH precision technology for the last 20 years. Ever since Meinolf Skudlarek founded the company at the ageof 23 with a student friend, it has experienced continuous growth and is now one of the market leaders inhigh-complexity turned parts in the dental and medical sectors. A partner who has been with the company vir-tually from the beginning is Tornos, the Swiss turning machines manufacturer. That is why Tornos is also sup-porting the latest initiative from Meinolf Skudlarek. In its anniversary year, Tebit has set up a new, innovativetraining centre which Tornos has equipped with a new CNC machine and also contributed a financial donation.

decided to bring his father’s dream to life in 1990. In1991, with ideas of a modern industrial facility, thecompany set up in the “Am Schnüffel” location inMeinerzhagen. Trading continued successfully at thesame time as the building phase . During this phase,Meinolf Skudlarek made first contacts with machinetool manufacturers in order to set up optimum pro-duction conditions. He finally chose Tornos, becausethese machines were at the cutting edge of technol-ogy and the project leader at Tornos, Achim Günther,offered the best solution for the scheduled partsrange. As a first step, three machines were pur-chased and installed. In the meantime, 22 TornosCNC machines have been in use. In total, the com-pany has over 30 CNC machines at its disposal, onwhich, over 50 employees produce precision turnedand milled parts primarily for the medical sector.

Meinolf Skudlarek (left) in discussion with Werner Klein (Tornos). Andreas Schulte, Tebit (right) interviews Werner Klein during the official ceremony.

Page 13: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 1501 / 09

Quality assured, dependable and precise work

Users of medical products put extremely highdemands on products and their suppliers. This whyquality and rigour play a central role for Tebit. This isclear to see in the founding of a quality assurancedepartment long before this became standard prac-tice. In the mid-Nineties, Andreas Schulte, anemployee with expertise in the field of swarfremoval, joined Tebit. Frank Weber, another keymember of staff, joined the company as assistant tothe Board in 2001. After restructuring in early 2008,Frank Weber became head of customer services and

Andreas Schulte head of production. Since then,Tebit has set up three production areas: Turned parts,the machining centres and assembly departments.Andreas Schulte has consistently expanded thecooperation with Tornos and has used the expertiseof the Swiss and Pforzheim technologies intelligent-ly. Several common solutions have resulted, whichTebit have used to their valuable competitive advan-tage. However, the correspondingly complex manu-facturing processes also call for well-trained andcommitted employees.

Tebit founder and company director, MeinolfSkudlarek and Claudia Voswinkel-Schöpp, managingdirector of Voswinkel GmbH, came to the conclusionduring the period of very swift growth, that skilledemployees do not grow on trees. The idea of settingup a training centre and also offering this innovationto other companies developed. This idea was imple-

mented quickly and there is now an attractive facili-ty in the Tebit company premises. The modern train-ing workshop is home to 13 apprentices in the firstyear of learning. Here, they are supervised andtrained by a full-time dedicated trainer.

Training centre also open to other companies

“Alongside manual skills training, further training onother CNC turning machines and the theoretical fin-ishing in new training rooms is a key component ofour training”, explains Meinolf Skudlarek, as he

alludes to the particularities of the training centre,which is also available for other companies and thetraining of their apprentices. Both initiators have setthe standard in the region with this project. Runningthis kind of centre without public money calls for acertain courage and considerable financial invest-ment from both small companies. For this reason,they looked for partners to accompany and supportthis project. Tornos, the Swiss turning machine man-ufacturer, which has been greatly involved in trainingfor years, willingly offered its support and provided anew CNC single-spindle turning machine free ofcharge.

On the occasion of the opening on Friday 17thOctober, there were tow good reasons to celebrate.Both the company’s 20th anniversary and the com-pletion of the training centre. This is why MeinolfSkudlarek not only invited representatives from poli-

Carlos Cancer (Tornos, left) and Werner Klein (Tornos, right) handing over the cheque to Meinolf Skudlarek.

Page 14: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

The present

16 decomagazine 01 / 09

Tebit GmbHMeinolf SkudlarekZum Schnüffel 658540 MeinerzhagenTel.: 02354 / 92 95-0Fax: 02354 / 92 [email protected]

tics and industry, but also all employees, customersand suppliers including friends of the company.Carlos Cancer, the Director of the single spindle turn-ing machine business unit and Werner Klein, thearea manager from Tornos were therefore present indifferent capacities: as machine suppliers, partnersand as friends. In his official capacity, Carlos Cancerbrought with him best wishes from Switzerland forthis training centre and handed over a cheque to beused for further development of the project. Thisway, the course is set for the continuous expansionof Tebit and the ongoing successful cooperation withTornos.

Voswinkel GmbHClaudia Voswinkel-SchöppNeugrünenthal58540 MeinerzhagenTel.: 02354 / 7050Fax: 02354 / 705 [email protected]

Modern and functional, the new training centre at Tebit Präzisionstechnik GmbH.

Carlos Cancer, Director Business Unit Single Spindle Tornos, and WernerKlein, Tornos area manager, with an apprentice from the cooperation part-ner Voswinkel.

Page 15: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

Technical

decomagazine 1901 / 09

INNOVATIVE RANGE OF ACCESSORIES FOR TORNOS MICRO 7 / MICRO 8

DEVELOPED BY BIMU

At the present time, bar-turners are faced with a number of disadvantages whenever they are machining components with tight tolerances on their Micro 7 and Micro 8 machines. Examples include

the requirement in some cases to design their own cutting tools, the problems of maintaining precision levelswhen drilling and boring, or indeed the recourse to grippers with long jaws which necessarily entail

a loss of precision during trimming to length. To mitigate these problems, Bimu has worked jointly with itscustomers in the watchmaking sector to develop a complete range of accessories.

The next section will now introduce you to these.

1. Small tool tips made to measure

Tool tips adapted to suit your specific needs

A major disadvantage facing the bar-turner is thatfact that the range of standard tool tips often doesnot enable him to address his specific needs. Byvirtue of his years of experience, he may then be ableto machine his own tool on a sharpening machinebut this is seldom a good way of assuring the samestandards of repeatability as a modern machiningcentre. Nor is he able to benefit from any surfacecoating across the entire tool, and this has a notinsignificant impact on the service life of each tool.

Bimu now offers him a way of obtaining thesemade-to-measure tool tips at an attractive price. Thisnot only constitutes a major time saving but also pro-vides the guarantee that each subsequent tool isentirely identical to its predecessor, and comes witha uniform surface coating. Moreover, the bar-turnerretains the ability to resharpen his tool tips.

2. Hard metal for “specialist watchmaking”work

A great solution for tough materials

The watchmaking sector needs to face up to themachining of new and ever tougher materials forwhich standard carbide tool tips are not always sat-isfactory.

In response to this difficulty, Bimu has developed asinter tool tip made of a tough material which ismore resistant to mechanical wear. Combined withthe latest generation of coating (BI42), this tool tipdelivers the optimum conditions for the machiningof materials such as 316L, 4C27A, CuBe and, in gen-eral, quenching grades of stainless steel. The designinvolving the last of these materials is based on amock-up from the 400-line program with an X-Centering clamping system.

Page 16: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

Technical

20 decomagazine 01 / 09

3. B8 precision gripper holder

Delivering precision to your drilling opera-tions

For drilling operations, the bar-turner is usually onlyable to call on standard ER types of gripper.Although these are relatively precise, they are unableto guarantee levels of precision below one hun-dredth of a millimetre.

Derived from a cam-type machine concept, the B8gripper holder from Bimu reintroduces us to thedelights of the pull-type gripper. This is a simple prin-ciple which involves placed a B8 type of gripper inthe gripper holder using a draw-type mechanism,referencing this with a precision taper.

Several tests have demonstrated that this approachmakes it possible to achieve precision of ± 3 micronsand this product has already enjoyed considerableand immediate success with its users.

4. Increasingly short dividers

No longer any need for extended grippertips

The classical problem when cutting short pieces tolength (the “dividing” process), is caused by the sys-tematic need to use grippers with extended tips. Thisentails a loss of precision. Bimu offers a unique solu-tion for “dividing” tool tips on a tool holder with across section of 8 x 8 mm. This enables machining tobe performed close to the spindle / gripper and tail-stock. This solution is also available for tool holderswith a cross section of 12 x 12 mm.

1. Draw-type mechanism

2. Reference taper

3. Guide

4. B8 type of gripper

1. Spindle

2. Tailstock

3. Tool tip divider

Page 17: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 2101 / 09

5. Double tool holders

Drilling and turning in a single operation onMicro 8

In the absence of a tailstock turning operation onMicro 8, Bimu has developed 2 tools. These eitherenable drilling operations to be performed as the pri-mary operation, with turning as a tailstock opera-tion, either using ISO (VC..11 / DC..07) tool tip orBimu 400-line tool tips (ideal for machining smallwatchmaking components).

In addition to the accessories for Micro 7 and Micro 8,Bimu is continuing to diversify and is now offering anentirely new product:

Tool tips with complex profiles

Precision geometries

Many areas, especially the medical and dental sec-tors need to use tool tips with very specific profiles.

To respond to this demand, Bimu is proposing, fromnow on, to create complex profiles on its entirerange of draft tool tips in the 040-line, 400-line andOXOline ranges. Having recently acquired new pro-duction facilities, Bimu is able to manufactureshaped tool tips at short notice (“trepan” machining,profile thread-cutting, thread-cutting of entire pro-

files, turning of inserts with radius, plunge-cutting,cutting with radius etc) at very attractive prices anddelivery lead times (from batch sizes of 5 upwards).

Rue du Quai 10CH-2710 Tavannest. +41 32 482 60 50f. +41 32 482 60 59e. [email protected]. www.bimu.chFor detailed information about theseproducts, please visit www.bimu.ch

Technical Manager: Y. Meyer

Graphics: A. Jeandupeux

1. Radius cutting

2+3. Trepanning tool

4. Thread-cutter for complete profiles

In conclusion, in order to resolve the problems facingits customers, Bimu has developed a range of newsolutions which not only enable operators to opti-mize their machining options on Tornos Micro 7 andMicro 8 machines, but which also enable them togain precious time in the process. Now that theseproducts have proven their capabilities, Bimu willnow be seeking to come to the assistance of otherbar-turning specialists who are encountering thesame difficulties.

Page 18: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

The present

22 decomagazine 01 / 09

234-6055

234-6060

ALWAYS PERFECT OIL…

Option

234-6055: Swarf conveyor and integrated paperfiltre for Sigma 20/32.

When talking with oil manufacturers, they always insist on the importance of using a good cutting liquidadapted to the material, the operations, the conditions...an so on. They are right, but not only must the liquidbe suited to the conditions to be effective, but its cooling and lubrication qualities must also last over time!There are many devices now available to ensure durability and we are presenting a new swarf conveyor thatincludes an absolute integrated filter system.

If interested, the filter may be selected without theconveyor.

234-6060: Internal paper filtre for Sigma 20/32.

Page 19: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 2301 / 09

Principle

The new conveyor is associated with a gravitationalpaper filter for all types of swarf. This “paper filter”type system filters all cutting liquids without restric-tion up to 100 µm. The pivoting conveyor evacuatesall swarf outside the machine.

Benefits

• Filter and conveyor integrated on the machine. Alloil is directly filtered below the machining area.There is no build-up of contaminated oil. The baseof the machine comprises the clean oil tank.

• Low floor space when compared to additional sys-tems. The integration of the filter below themachining area ensures that the floor space of themachine is unaffected. In addition, the integrationof the filter below the machining area involves areduction in cost, compared to an external paperfilter (transfer pump for contaminated oil, noexternal clean oil tank).

• Not having to pump contaminated oil creates lessturbulence, so less air in oil and finally less heattransfer to hydraulic circuits.

In conclusion

• Ensures perfectly efficient lubrication every timeand therefore an excellent surface finish quality ofthe workpiece.

• Ensures tool service life.

• Enables optimum usage of oil and extends servicelife.

TECHNICAL SPECIFICATIONSConveyor

• Connection: on “standard conveyor” Tornos inter-face.

• Installed power: 0.2 kVA.

• Electrical consumption: 0.5A.

• Belt speed (m/min): 1.3 (50Hz) 1.5 (60Hz).

• Chain pitch: 38.1 mm.

• Swarf flow: 140 dm3/h with regular supply.

• Discharge height: 820 mm.

Paper filter

• Connection: on the conveyor or on standard“Tornos peripheral” interface.

• Installed power: 0.2 kVA.

• Electrical consumption: 0.5A.

• Paper grammage: 17 g/m2.

• Type of paper: polyester-polypropylene mix.

• Paper consumption: depending on swarf, forexample 0.2 m/h for fine brass swarf.

• Paper autonomy: 100 m.

• Filtration capacity: 100 µm.

Compatibility

Sigma 20 and Sigma 20 II, Sigma 32.

Comments

If using a filter without conveyor, a new swarf tray isprovided.

Availability

This option is already available ex-works. Installationon pre-installed machines possible.

Page 20: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

24 decomagazine

TORNOS ENGINEERS CHAIN OF SUCCESS AT APB

01 / 09

Started in 1984 by Managing Director Mr AdamBusby, APB saw its opportunity to turn the newacquisition into a profitable entity by purchasing asliding head lathe. With this in mind, Mr Busbyreviewed the sliding head market and found thatTornos was the only manufacturer at the time tooffer a turning centre with a fully independent subspindle and tooling that would fit all axes. Comparedto competitor machines this made Tornos more pro-ductive with reduced cycle times through its subspindle. The Tornos machines also proved more costeffective as the tool holders were interchangeablebetween tooling stations, another feature not avail-able on competitor machines. With productivity,tooling costs and integration immediately provingmore attractive, Mr Busby bought a Tornos DECO 20in 1998.

When APB Engineering of Sandhurst acquired a competitors business over ten years ago, it did so for the orderbook and the customer list. The business with over seven Bechler CAM Auto turning centres was productivebut was losing work to businesses that had invested in CNC sliding head technology.

As Mr Busby recalls: “The Tornos DECO machineswere way ahead of their competitors and this notonly influenced our decision in 1998, it has influ-enced our decision to buy an additional two TornosDECO machines since. We conducted trial parts andTornos was considerably faster than competitormachines. It also had a powerful driven tooling unitand a large and more accessible swarf area thatmade emptying and cleaning the machine a simplis-tic task with minimal downtime.”

The first Tornos machine gave APB versatility, capa-bility and productivity levels that soon noted theremoval of seven CAM Autos. The 26 mm diametercapacity machine was employed to produce electri-cal terminals and medical components in averagebatch quantities of 1000 off. As soon as it was intro-duced, the DECO 20 was machining anything from

The present

Motorcycle oil chain components/assembly manufactured by APB.

Page 21: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 2501 / 09

nylons and plastics to brass, stainless and mild steels.Despite operating one shift the Tornos was immedi-ately working 24/7 whereas the CAM Autos had tobe manned at all times.

In an innovative approach to extend unmanned run-ning of the Tornos beyond 24 hours, APB developeda fixture to retrofit to its Robobar SSF barfeeder toaccommodate twice as many bars regardless ofdiameter. The fast to fixture system is now used onthe DECO 20 and DECO 26a regularly.

The second Tornos, the DECO 26a arrived at APB in2003 as a result of additional capacity needs. As MrBusby says: “The work on our CAM auto’s wasstraight forward and the first Tornos gave us thepotential to produce complex parts. Once we started

down this route, the complex work grew taking usbeyond our capacity levels. When we needed a newmachine, a Tornos seemed the logical answer. Ourwork was increasingly diverse in complexity anddimensions, so the DECO 26a with a 32 mm diame-ter capacity was ideal for larger work.”

“We get involved at the design and developmentstage of customer products and having the capabili-ty to make complex parts has been critical. Now wemanufacture exhibition displays and parts for theleisure, electronics, motorcycle and hand tool indus-tries with some really interesting applications,” saysMr Busby.

One project the company has been involved in fromthe development stage is a motorcycle component

Bank of Tornos machines at APB (DECO 20, DECO 26a and DECO 20a).

The APB facility in near Sandhurst, Berkshire, UK.

Page 22: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

The present

26 decomagazine 01 / 09

that automatically oils the drive chain to improvebike performance, maintenance and running.

The four part assembly for Acumen Electronics workswithin the 3D map or “brain” of the Chain oiler toincrease the flow rate relative to the chosen flownumber and the speed of the vehicle. The motorcy-cle engine power transmitted through the chainvaries with the square of the speed, so the chain getsmore oil as the speed rises. This constant lubricationsystem is currently produced at around 10,000 sys-tems per year. However, interest from motorcyclemanufacturers could take this system from a retrofitfor motorbike enthusiasts to a factory fitted systempotentially incorporated into millions of motorcycles.

With such projects expanding rapidly, APB acquiredits third Tornos machine in 2006, a DECO 20a. AsMr Busby says: “We have impeccable quality stan-dards and we work with some customers that havebeen with us since day one. The ability to manufac-ture complex parts with fast turnaround times hasseen our business expand.”

“We now produce in the region of 750,000 partsevery year with batch sizes as small as 100 off. Wemake some parts with a ±1 micron tolerance, some-thing many machines aren’t capable of. The machinecapability combined sees us making parts from themotorcycle assembly to a bio-reactor for growingorganic heart valves as well as more run of the millparts like rivets for icing guns.”

“In conclusion the three Tornos DECO’s have beeninvaluable to our business. The service we receive isexcellent and if spares are ever required they arealways available, we are delighted with our Tornosturning centres,” concludes Mr Busby.

For Reader Enquiries:

John McBrideTornos TechnologiesTornos House, Garden RoadWhitwick Business ParkCoalvilleLE67 4JQTel.: 01530 [email protected]. tornos.ch

A batch of components produced on the Tornos DECO’s.

Page 23: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

Dossier

28 decomagazine

THE BEST OF BOTH WORLDS:ORTHO HYDRO HLP HYDRAULIC FLUID

01 / 09

The name Hydromat® already points to the signifi-cance of hydraulics in the machine tools manufac-tured by K.R. Pfiffner AG. In the shortest of cycletimes, complex workpieces can be manufactured inlarge volumes to the highest standards of precision.In this process, the Hydromat® rotates the tool,unlike conventional turning machines that rotate theworkpiece. This enables Pfiffner rotary indexing

Ingenious hydraulic functions in modern machine tools are now a real success factor in the metalworkingsector. However, in the course of hydraulically powered operations, losses of tiny amounts of hydraulic fluidcan occur. These mix with the cutting oil and impair its performance capability. This shortens tool service livesand the quality of machining output declines. K.R. Pfiffner has a global reputation as a first-class provider ofelectro-hydraulic rotary indexing machines and has an in-depth understanding of the challenging requirementsthat a hydraulic system needs to satisfy.

machines to operate with up to 16 horizontal and 8vertical machining stations. They turn, mill, bore,grind, hone and saw workpieces – to name but afew operations – and do so simultaneously in a sin-gle rotary indexing operation! Three operating fluidsare used in this process: a hydraulic fluid, cutting oiland a lubricant for the central lubrication system.

Page 24: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 2901 / 09

The heart of the system: Hydraulic

Hydraulic actuation of countless functions is per-formed by a high-performance hydraulic system. Thissystem can be supplied with a compressor pump, atank, valves and depending on operating location,heating or cooling. Delivering a pressure of approxi-mately 65 bar, about 80 litres of hydraulic fluid perminute flow through more than one hundred metresof pipework, cylinders, pistons and valves in themachine. This hydraulic fluid needs to be powerfuland versatile to accomplish this feat: This multi-talented liquid transmits immensely powerful forcesand controls valves to within fractions of a second. Italso lubricates and cools all moving parts, creating abasis for virtually wear-free operation of the systemover many years of service.

In a Synergy Project with hydraulic specialists andusers, Motorex has established that Motorexhydraulic oils outperform even these demandingrequirements in practical operations, both in termsof quality and also of performance parameters.Nevertheless, those in charge of production in aplethora of different sectors have made it clear thatbetter compatibility is required between hydraulicfluids and cutting oils. This effectively fired the start-ing pistol for the development team at Motorex.

Cutting oil as the basis of success

Based on the petro-chemically compatible basiccomponents of the high-performance cutting oilMotorex Ortho, the chemists and engineers atMotorex developed a new kind of multi-functionalhydraulic fluid: Motorex Ortho Hydro HLP. Multi-functional because it exhibits the same advanta-geous properties as the Ortho cutting oils, while alsoholding DIN 51524/T2 approval as a hydraulic fluid.Thanks to an ingenious formula, these experts havesuccessfully combined the desired properties fromboth areas of application, and the outcome of theirwork can now benefit users.

If a bar-turner uses an Ortho NF-X cutting oil (e.g.ISO 22) and the latest Ortho Hydro in a hydraulic sys-tem (e.g. ISO 32), if the two fluids do happen to getmixed together, this only affects the viscosity of thecutting oil. By carefully adding a slightly less viscous(e.g. ISO 15) grade of Ortho cutting oil, balance canbe restored without having to involve any costly pro-cedure. The addition of hydraulic oil to the cutting oiltherefore no longer has any adverse impact on the

Up to 16 of these electro hydraulic machining stations are in use with the rotary indexing machines of K.R. Pfiffner AG. The rotary action is generated electrically – but longitudinal and transverse movementsare hydraulic.

The heart of the hydraulic system takes the form of the hydraulic pump / tank unit. Depending on machinetype, up to 120 to 400 litres of hydraulic fluid may be in use, in some cases on a 24/7 basis. By the way:Ortho Hydro is also suitable for central lubrication systems!

Page 25: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

Dossier

30 decomagazine 01 / 09

With regard to needs

“The ingress of hydraulic oil in cutting oil, once it rises above a certain concentration causes substan-tial and adverse impacts on the performance level and quality of machining operations. Motorex hasinvestigated this problem and, through its development of Ortho Hydro HLP, it has achieved a signifi-cant technological step forward in this sector. Moreover, our customers and I greatly appreciatethat Motorex also offers important services such as rapid laboratory analyses and technical sup-port. This has enabled me, during my long career, to resolve a fair number of tricky issues, and to doso remotely…“

This CNC-controlled feedbackcontrol valve on a machiningunit is manufactured to a highstandard of precision andresponds within fractions of asecond. This is where theadvantageous HP properties(HP = High Pressure) of OrthoHydro HLP really come intotheir own.

Urs Blessing – Hydraulic DepartmentK.R. Pfiffner AG, Thalwil

Page 26: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 3101 / 09

MOTOREX AG LANGENTHALAfter-sales servicePostfachCH-4901 LangenthalTel. +41 (0)62 919 74 74Fax +41 (0)62 919 76 96www.motorex.com

performance capabilities of the machining fluid. Thisis an important argument when running unmannedshifts and optimized cycle times. Of course, this doespresuppose that the machine is already filled withthe two compatible Ortho products.

High quality required continuously

Every machine tool delivers its performance on thebasis of precise parameters. It is therefore enormous-ly important for the quality of the operating fluidbeing used to be identical at all times, and for it tocomply with the specifications of the machine man-ufacturer. Unfortunately, in practice and often in faraway countries, e.g. in the Far East or Asia, this is notalways the case. As a consequence, time and againin foreign countries, impurities, e.g. in new hydraulicfluid, or inappropriate contents (sulphur, heavy met-als etc.), repeatedly cause unnecessary incidences ofdamage. The specialists at K.R. Pfiffner AG thereforerecommend to their international customers thatthey continue using the ex-factory products used intheir machine. If so desired, products can also besupplied in ultra-fine filtered hyper clean quality. Asa result, Motorex has developed into a fleet-footedsolutions provider to the diverse and versatile rangeof machines employed by this company.

Good to see: On the inside of the workpiece holder at stations 10 to 13 and on the opposing side, a range ofdifferent tools which all rotate during the machining process and which move longitudinally as well as trans-versely.

We would be delighted to provide you with informa-tion about the new generation of Ortho cutting oilsand the scope for optimisation within your area ofapplication:

If unsuitable or insufficiently filtered hydraulic oil is used, this can cause premature wear or damage to theseals. Ortho Hydro HLP protects them from wear and has no adverse effect on seals.

Page 27: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

The present

32 decomagazine

mediSIAMS, MOUTIER (SWITZERLAND)

WHEN MEDICINE MEETS MICRO TECHNOLOGY…

01 / 09

Off to a first success

With a little over 200 exhibitors and nearly 5000 vis-itors, the first edition of this specialist fair biennialheld all its promises. For example, almost 500 visitorsfrom “research and development” departmentsfound answers to some of their questions in terms ofmachining and/or finished products intended for themedical sector. For a first edition, the internationaldimension was a source of great satisfaction for theorganizers as a just under 300 people came fromFrance, 150 from Germany, 80 from Italy, 65 fromSweden, 53 from the United Kingdom and 30 fromSpain, to list only the major foreign markets. Theorganizers, on the back of their experience in microtechnology with SIAMS and in the medical sectorwith this first edition decided to set up the secondedition.

For the second time, medical technology had the place of honour in the Bernese Jura (Switzerland). From 10th to 13 March, Moutier played host to the mediSIAMS fair. A look at the first events and the future.

A second edition with something extra

With a very slight increase in the number ofexhibitors but nearly 30 % more floor space toalmost 3500 m2, mediSIAMS 2009 looked like anessential event for beginning of the year. As far asother medical fairs as concerned, mediSIAMS posi-tions itself as a medical “micro technology” wherethe ambition is to meet the requirements of the sec-tor’s players in terms of precision and quality. ThemediSIAMS fair works closely with the MedicalCluster of the Canton of Berne (Switzerland) toensure the fair is perfectly in tune with the needs ofthe industries in this sector.

A program of conferences with added value wasproposed to visitors in order to assist them achieve abetter understanding of the sector which is asdemanding as it is rewarding.

Page 28: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 3301 / 09

A desire for continuity

No, the mediSIAMS is not a mini-SIAMS for the yearsin between. When asked about this, Pierre-YvesSchmid, the person in charge of the fair, is con-vinced. Within the competitive landscape of special-ist fairs, there is very clearly a place for a fair whichhonours the inventive genius of manufacturers in themicro technology sector. In this sense, there is a con-nection with SIAMS, but only in the generalapproach in terms of precision, quality and innova-tion. As far as exhibitors are concerned, over 2 outof 3 are returning and feedback has shown the fairis heading in the right direction.

«Yes, we have our competitors, but who doesn’tthese days? It’s up to us to emphasize the quality ofmediSIAMS. Exhibitors and visitors will be our bestambassadors» – Pierre-Yves Schmid

www.medisiams.ch

FORUM DE L’ARC – A NEW EXHIBITION HALL TO REPLACE “THE CAMPSITE”

Visitors to SIAMS over the last 20 years, and more recently to mediSIAMS, know that an exhibitionto Moutier has nearly always been synonymous with a more or less successful pitching of tents. Withthe new Forum de l’Arc these images have been consigned to the past. With over 9000 m2, theorganizers have a trading area at their disposal which will even enable mediSIAMS to enjoy continu-ous growth for years.

Page 29: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

34 decomagazine

HIGH-FREQUENCY AND MUCH MORE BESIDES!

01 / 09

Particular conditions

Use of the high-frequency spindle is frequentlydetermined by usage conditions. First case to high-light: machining that calls for a very high rotationaltool speed (up to 80,000 rpm), in cases like this thatare becoming increasingly common, there is noother effective solution. Second case to highlight:shortage of space; modern machine-tools arebecoming ever more compact, so it follows thatspindle dimensions also need to follow suit. Sincethey are not connected to mechanical links (e.g.belts), they can be located anywhere with ease.These points harbor some important implications.Firstly, the fact of not using a mechanical couplingdelivers operation without mechanical shocks orvibration and this of course extends the service life oftools while at the same time improving the surface

Small, compact, energy-efficient, fast, vibration-free, precise … the new high-frequency spindles deliver a handfull of trump cards as they take their place on the precision machining marketplace. Why use spindles of thiskind? A meeting at Meyrat SA with Mireille Barras, the Head of Marketing and Christian Walther, the Directorof this company explains…

condition of the machined component. Secondly,with this higher rotational speed, faster rates ofworkpiece machining are achievable and this helpsto boost productivity.

Productivity is the key

The overall productivity of machine-tools is improv-ing continuously, while the quality and resistanceproperties of the tools enable them to operate atever higher speeds. Operations such as milling,drilling and thread-whirling performed as tailstockoperations no longer need to slow down the overallmachining process. For example, the time allocatedto milling Torx heads on medical screws in a tailstockoperation must not be allowed to exceed themachining time of the headstock operation. High-

Technical

Page 30: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 3501 / 09

frequency spindles therefore deliver a flexible solu-tion to the practitioners involved in running succes-sive series of production operations. For the opera-tor, the extended tool service life is of great benefit.

Markets to be informed

If you take a look at the sales statistics of Meyrat SA,a company which achieves an annual turnover ofSFr 10 million (an annual sales figure that has trebledover the last 4 to 5 years), it is interesting to notethat the geographic spread of high-frequency spin-dles is a very uneven one. The golden triangle ofmicro technology, i.e. Switzerland, France and south-ern Germany, is where the majority of sales aremade. To spread the word about solutions of thiskind depends on the kind of workpieces to be madeand the small and precise point is not to be found inthe exclusive penetration of this large region, but inthe fact that the potential for using solutions of thiskind is largely under-exploited at present. As a gen-eral rule, spindles are ordered at the same time as amachine-tool and it means that for Meyrat SA, itsfirst-line customers are invariably machine manufac-turers. Nevertheless, the final customers are free tocontact Meyrat SA with any technical questions theymay have, as well as to obtain specialist trainingcourses if they so wish.

At Tornos, the calculation offices integrate the char-acteristics of Meyrat SA high-frequency spindles toreflect the configuration of machines, and the work-pieces which are to be machined. At the same con-ceptual level, Meyrat works in partnership withTornos. The new, compact MHF-22 spindle was orig-inally developed specifically for the Micro 7 andMicro 8.

Spindles since 1947

Meyrat has been manufacturing spindles for morethan 60 years. Now, the company’s product rangeextends across several thousand references distrib-uted over three large product families. High-frequen-cy spindles, powered spindles and belt-driven spin-dles. For the most part, these products are mainlyused on turning, milling and grinding machines.

The “savoir-faire” of this company can be found inits range of high-frequency spindles; operating atspeeds of up to 80,000rpm on turning machines, theprecision and balancing of the spindle are key factorsthat determine the service life of the tools and spin-dles.

Manufactured in Bienne, the high-frequency spin-dles are recent products, the oldest of which wasdeveloped only 5 years ago. The quality of construc-tion benefits from the micrometric skills of the com-

pany’s team of specialists. All these staff haveattended specialist training courses that haveenabled them to achieve a high standard of in-houseexpertise.

Quality, price and word of mouth

The balancing precision is accurate to within a fewtenths of a milligram, so the service life of tools andword of mouth are key reasons underpinning thebusiness success enjoyed by Meyrat SA. This is some-thing of which Mr. Walther is convinced: «The qual-ity of our spindles is reflected in the satisfaction lev-els of our customers. If the operator is satisfied withthe operation and service life of his tools, and ifMeyrat responds effectively whenever problemsoccur, we gain a good reputation for quality of serv-ice, and machine operators pass the word on amongthemselves!»

Meyrat SARue de Longeau 10CH-2504 Bienne Tel. +41 32 344 70 20Fax +41 32 344 70 [email protected]

«Are you interested in learning more abouthigh-frequency spindles, or about any ofthe other products? If so, please send ane-mail with your contact details [email protected] and we will get back toyou with more information.»

M. Barras

Page 31: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

The present

decomagazine 37

COOPERATION AT THE CUTTING EDGE

01 / 09

Tornos, the automatic turning machine manufactur-er and the clamping tool specialists at Schaublin arenow working closely together. Tornos recommendsSwiss precision clamping tools from Schaublin andfits them to their machines before they leave the pro-duction line. Tornos customers in Germany also ben-efit from the new clamping tool storage facility inBad Emstal for repeat orders. The extensive invento-ry at the new Schaublin GmbH clamping tool storagefacility ranges from the tiniest of grippers to theheaviest of “heavy-duty” tool holders. “We canrespond swiftly and flexibly to orders here”, saysRoland Gerlach, Company Director, with a certainpride. The German Schaublin team also provides adetailed maintenance fact sheet for every Tornosturning machine – with specific advice on clampingtools. “Customers can download these fact sheetsfrom a secure area of the Schaublin website with acustomer-specific log-in. Our new storage facilityalso enables us to make rapid and simple deliverieson a need by need basis”, reveals Roland Gerlach.

An ideal partnership

“Cooperation with Tornos is very important to us”,stresses Frank Muehlaus from corporate manage-ment at Schaublin Germany. “The recommendationof a well-known machine manufacturer is a clearmessage of quality that we are sending out to ourcustomers. With cooperation as good as this, we willcertainly be going much further down the roadtogether.” Right from first base, Tornos is an idealpartner to be working with. The long-establishedcompany’s range of machines complements theSchaublin machine catalogue superbly. This manu-facturer of turning machines and lathes is also aleader in its sector – just like Schaublin. In particular,Tornos has built its reputation on developing opti-

With a view to constantly extending the range of services it offers to its customers, Tornos works in close collaboration with a certain number of partners around the world. In this edition

of decomagazine, the main focus is on collaboration with Schaublin, and on a meeting between the twocompanies recently held in Germany.

mum customer-focused solutions. “The unrivalledquality level of Schaublin clamping tools is the deci-sive factor for Tornos when agreeing to this cooper-ation. We look forward to a fruitful and close coop-eration. The customers of both companies all standto benefit from this”, says Frank Muehlaus.

decomagazine will return to the notion of customer-facing partnership in greater detail in a future edi-tion.

Page 32: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

Technical

38 decomagazine

MICRO 7 AND 8:PRODUCTIVITY INCREASED BY A MAGICALWAVE OF THE WAND

01 / 09

The Tornos Micro series with its back spindle haseverything you need to perform a full range ofmachining operations on a workpiece. As well asfour placements for tool holders for the back opera-tion of drilling, these lathes have two positions forreceiving cutting tools to allow back operation (i.e.tailstock) machining. In addition, the operator is ableto secure a transverse drill at this location. Thisoption delivers benefits in its own right, since itallows complementary operations, while at the sametime blocking other types of machining operations at

In the Tornos range of single-spindle automatic lathes, the Micro range is characterized by its ability to achievevery high levels of precision to within a thousandth of a millimetre, combined with unrivalled levels of produc-tivity and tremendous versatility. Applitec, the cutting tool manufacturer has developed a complementary tool-ing system for these turning machines that further boosts the capabilities of these lathes, which in turn fur-ther improves productivity.

the same stations. What do you do in cases of need?Dispense with certain operations and performmachining as a back operation?

Flexible solution

Engineers at Applitec have studied this situation andhave developed a solution that is both simple andflexible and also substantially increases the capabili-ties of these lathes. Their ingenious concept involvesusing the mountings provided by the manufacturer

The positions for locating back-operation tools can also be used to accommodate a transverse drill. Pos. ➀Cylinders with Applitec tool holders slide into their mountings to accommodate back operation drilling tools. Pos. ➁

Page 33: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 3901 / 09

of this lathe to accommodate locating cylinders withgripper holders for drilling work in back operationmode. These cylinders are secured with the help oftwo screws: changing them is therefore a fast andsimple operation. Applitec has created a tooling sys-tem comprising a standard locating cylinder com-bined with a left-hand tool holder and a right-handtool holder. These two tool holders have beendesigned to take Applitec series 730 and 740 tooltips as shown in the catalogue.

Nothing is wasted...

The Micro 7 and Micro 8 automatic lathes each havefour locating points of this type. As a consequence,operators have the option of adding back-operationtools to their lathes while also using – when sorequired – a transverse drill. In one fell swoop, theoptions for machining complex components usingback operations are improved substantially and thebar turner will find it much easier to complete themachining of workpieces – even complex ones – in asingle fixture setting. With this improvement in pro-ductivity, the clued up bar turner has everything togain. These specialist tool holders can be fitted with-out any modification to the lathe, and withoutrequiring any special tooling. The process simplyinvolves sliding the tool holder onto its standardlocating cylinder, tightening the two screws andsliding the cylinder into position in its mounting.

…however, a further benefit is being offered

As well as the two tool holders for Applitec tool tips– i.e. a relatively proprietary solution – this toolingsupplier is also offering a tool holder for 8 x 8 mmtools. This tooling item, freely available on the openmarket, makes it possible to gain even more benefitsfrom the flexibility of this solution and to leveragethese straightaway on Tornos automatic lathes; anadditional ace in the hole for this solution – and forMicro automatic lathes from Tornos.

Applitec Moutier S.A.Chemin Nicolas-Junker 2CH-2740 MoutierTel. +41 (0)32 494 60 20Fax +41 (0)32 493 42 [email protected] their nearest sales agent (visit the website at www.applitec-tools.com)

The complementary Applitec tooling system comprises:At the back end: a standard locating cylinder (on left side) and a locatingcylinder with ER11 gripper holder.At the front (from left to right): a tool holder on the right side, a tool hol-der for 8x8 tools and a tool holder on the left side.

RM

Page 34: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

Tricks and tips

decomagazine 4101 / 09

NEW TORX G962 MILLING CYCLE

Why this new cycle?

Tornos is committed to providing greater customersatisfaction. This is the reason why today the compa-ny is unveiling major improvements in TORX produc-tion:

• Simplified programming of circle arcs using a con-figurable cycle and an assistant.

• Improved finishes from machining with linearmovement on the Z axis.

• Optimization of milling cutter life by varyingmachining feed between internal and externallobes.

Use

The macro G962 can be used on plattens 1 & 2, onthe end attachment or in counter-operation.

The TORX recess can either be programmed in aXpYp plane or the XpCp plane in polar coordinates.

Two recess programming modes are available:

A) By specifying the recess number in compliancewith the ISO 10664 (P1) standard.

B) By entering the parameters of the recess shape(P4 to P8).

A new milling cycle for a six lobes recess for machining TORX head screws is now available as an option with TB-DECO ADV 2009.

This cycle can be used on the entire DECO [a-line] (7, 10, 13, 20 and 26) range.

Page 35: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

Tricks and tips

42 decomagazine 01 / 09

Programmable Parameters

A B

P1 � – N° of TORX recess in compliance with the ISO 10664 standard

P2 � � Depth of recess

P3 � �Milling feedFeed on internal section if used with P16

P4 – � 6 Number of lobes

P5 – � Circumscribed diameter of the recess

P6 – � Inscribed diameter of the recess

P7 – � External radius of the recess

P8 – � Internal radius of the recess

P9 – – Not available

P10 – – Not available

P11 � � 0.5 Depth of the helical infeed

P12 – – Not available

P13 – – Not available

P14 � � 1 Number of false passes

P15 – – Not available

P16 � � P3 Feed on the external segment

Para

met

er

Def

ault

valu

e

� Mandatory parameter

� Optional parameter

-– Parameter not available

Page 36: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 4301 / 09

Other benefits

• The programmed feedrate will be the milling cutter tangential speed and not the speed at the centre ofthe milling cutter. The macro G962 calculates the speed of the centre of the milling cutter based on thetangential speed.

• Three parameters are sufficient to programme TORX milling with a helical infeed of the milling cutter:

- The number of the recess in compliance with the ISO 10664 standard- The depth of the recess. - The machining feed.

Standard machining:

G1 G100 Z4=2 M503 S8000 Positioning at start of machining

+ Start tool at 8000 rpm

G962 P1=20 P2=-4 P3=800 TORX machining cycle

Practical information

The Macro TORX (22x-7004) option is sold per machine and may require an update of the CNC software.

Programming

Examples of TORX programming based on version A.

Machining with position of the spindle at 30°:

M405 Spindle S4 stop

M419 Q30 Position of spindle at 30°

G4 X0.2 Tempo for positioning(not required in all cases)

G1 G100 Z4=2 M503 S8000 Positioning at start of machining

+ Start tool at 8000 rpm

G962 P1=20 P2=-4 P3=800 TORX machining

Page 37: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

44 decomagazine 01 / 09

Interview

It is common to state that bar-turning in Spain backin the Seventies is best illustrated by the squarescrew, an item so badly produced that its essentialgeometry was altered. However, during this period,there was a market for this type of workpiece, soimagine what it took to set up a company specializ-ing in the manufacture of small, high-precisionworkpieces, so good that they brought a smile toyour face. Mr. Correig and Mr. Casas took the deci-sion to launch their business on 2 January 1971 witha single defining and guiding aim: that aim was toproduce very high quality all the time!

These two men set themselves some clear rules –they would need the best possible machines, which

Meeting in Reus (Catalonia) with the Preciber S.A. management team.

1 year operating the DECO «e», 10 years of DECO «a», 37 years of Bechler tailstock drilling unit. So many yearsspent pursuing the objective of precision (Iberian) and quality.

IN THOSE DAY, PRECISION IN SPAIN WASSOMETHING OF A PIPE DREAM!

they would have to learn to operate to perfection.Following a thorough analysis of what was on offer,the decided to invest in 4 machines from Bechler AR.«These machines were the very best for back opera-tions at that time» Mr. Casas tells us. He goes on toadd: «The Bechler tailstock drill performed wondersand, even to this day, our cam-type machines pro-duce high quality in normal operating mode and inback operations».

After manufacturing for the optical sector (high-endscrews for hinges) and components for gas lighters,the market opened up for Preciber, by then with areputation for its production quality. Today, the com-pany has 21 DECO units and almost 50 cam-type

Page 38: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 4501 / 09

machines. Its guiding principle has remained thesame, and centres around a single word: quality!

Preciber, probably the most dynamic exporter amongthe bar turning companies in Spain, achieving 75%of its annual sales internationally, is perfectly entitledto look its international competitors in the eye on anequal footing.

A short history lesson...

dm: You certainly needed a fair amount ofcourage and vision to launch yourselves intoprecision bar-turning work. What promptedyou to take this decision?

Mr. Correig: We were both involved in the produc-tion of small workpieces, and we knew there was amarket out there. We therefore chose our machinecarefully, and our gamble has paid off. We still workin the same way today. Before launching the produc-tion of a new machine, we carefully examine all thesolutions, carry out a production test with themachine and, if everything goes well, we add moremachines. This is what has been happening withDECO «a» over the last 10 years, and with the «e»models over the last year or so. We source all ourmachines from a single manufacturer which enables

us to economize on training, and we benefit fromthe inherent synergy in numerous ways.

dm: Before we talk about your current set ofmachines, you mentioned that «there was amarket out there» for your workpieces, but wehave seen these types of component, particu-larly those used in the production of spectacleframes, migrate to other countries. How haveyou compensated for this disappearance?

Mr. Correig: Over the years, our cam-typemachines, then our NC machines, have been tooledup for every conceivable kind of machining opera-tion. We now have highly developed implementationcapabilities for headstock as well as tailstock, i.e.normal and back, operations. Instead of trying toplay “follow the workpiece”, we decided to buildeven more strongly on our capabilities for manufac-turing complex workpieces. Our DECO machineshave equipment for polygon cutting, threadwhirling, milling… the limits to which we can oper-ate are very low. Since we are effectively able to turnour hands to almost anything, and always to do soat the very high standard of quality which is our hall-mark, our markets naturally enough remain open tous.

Page 39: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

46 decomagazine 01 / 09

Interview

dm: You have a perfect mastery of Bechlermachines. What do you do to assure their main-tenance and usage?

Mr. Casas: We navigated some tough times, andwhen Tornos bought back Bechler, we kind of lostour bearings, lost our points of contact and, for sev-eral years, we did not purchase any new machines.We acquired all the skills we need to safeguardmaintenance for our old machines ourselves, andpurchased second-hand Bechler machines to roundoff our machine shop.

More complex workpieces

dm: Given your great mastery of cam-typemachines, why move to NC machines?

Mr. Casas: Our notion was to extend the range ofworkpieces we were able to produce, firstly into larg-er diameters and secondly into workpieces requiringeven more complex machining operations. This iswhy we purchased one of the very first ever DECO20 machines from Tornos. Our policy has alwaysbeen to choose very well appointed machines whichare capable of doing everything. We started by pro-ducing workpieces with a 10.5 mm diameter on ourDECO 20 machines. We verified the machine, thenwe went on to purchase a further 20 DECO units!

dm: DECO 20? Isn’t this machine a bit big formachining diameters of 10.5 mm?

Mr. Casas: At that time, Tornos did not have theDECO 13, and the DECO 10 was too small. We arevery satisfied with our 20 mm machine and, ofcourse, we now also have the 10 and 13 mm units,and we are still occasionally called upon to manufac-ture small 5 or 6 mm workpieces on our DECO 20.Quality and precision are perfectly in phase. Thatguarantees us flexibility!

Normally, we manufacture all the more complexworkpieces on our NC machines, in preference toour cam-type machines. These are therefore comple-mentary products.

dm: Are you still able to find operators for yourcam-type machines?

Mr. Casas: There is no difference between operatorsof cam-type and of NC machines: we are simplyunable to find personnel in Spain who are trained inbar-turning work. We therefore recruit mechanicsand then train them up for our work entirely in-house. Our workforce is a multitasking one: all canoperate cam-type and DECO machines. To equipsomeone with this level of mechanical expertise, weneed somewhere between 3 and 4 years! There aregreat synergies between these two technologies.Given that cam-type technology is necessarily limit-ing in nature, we need to be very creative to findways of machining our workpieces. This understand-ing and this creativity can then be used to maximumbenefit by TB-DECO to program DECO machines.

MM. Correig and Casas, a perfect team to ensure the company’s success.

Page 40: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 4701 / 09

Complementary machines

dm: You said that you were one of our first cus-tomers in the world to work with a DECO 20a,then with a 13a, then one of the first to workwith DECO 10e and DECO 13e. How do youdivide up your work across these differentmachines, and your cam-type machines?

Mr. Correig: Well the division of work betweencam-type machines and DECO machines is a fairlysimple one. First of all, all the “big workpieces 1”, thevery complex workpieces, components made of verytough materials and short production runs are allmachined on our DECO units. Only a very small num-ber of our “cam-type” workpieces have migrated toDECO. I would have to say that the market forPreciber has developed along two distinctive lines.We have added to our range of CN machines, but atthe same time, we have also added new units to ourrange of cam-type machines. If it is possible to man-ufacture a workpiece on a cam-type machine, thenthat’s what we do with it!This is driven by commer-cial logic.

dm: Let’s stay on the subject of commerciallogic for a little longer: you now have DECO «a»and «e» units. What are the advantages of hav-ing both types of machine? Are the stated syn-ergies really there?

Mr. Casas: Absolutely. We work with both types ofmachine, and the fact that they both get pro-grammed in the same way, that is to say that theyrun the same programs, is a major advantage. Thetool holders are interchangeable, but the philosophyis identical – it really is an ideal situation for having

these two types of machine. For us, this enables usto make better use of the «a» machines with small,highly complex workpieces, and to employ the «e»machines to focus on workpieces requiring only afew back operations. The compatibility of these twotypes of machine is a crucial factor, and certainlydelivers real benefits to us!

dm: How do you go about choosing workpiecesfor your «a» and «e» machines?

Mr. Casas: We have a track record and a reputationfor producing good components, and this helps usdecide which machine to work on. We know thesetypes of workpiece, and their needs in terms ofmachines. The choice is certainly a technical one, butcost-effectiveness also has role to play in our decisionmaking process.

Mr. Correig: Workpieces can be manufactured at acertain price, and this price influences our ability tobe competitive. If we are able to manufacture partsless expensively, we will find it easier to sell them. Atthe same time, we have never deviated from ourguiding principle, which is never to compromise interms of quality or precision. At the present time, ourrange of cam-type, DECO «a» and DECO «e»machines are all being well utilized, and we are man-ufacturing types of component which benefit fromthe advantages of each solution.

Global competition

dm: You are therefore highly competitive?

Mr. Correig: Our competitors also have DECOmachines. We are highly competitive because we useour machines to the full extent of their capabilitiesand our workforce operates them in a creative man-ner. The fact that we have machines well suited to

1 More than 10 mm!

Page 41: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

48 decomagazine 01 / 09

Interview

the types of workpiece we manufacture is a keycompetitive factor.

dm: Do you have any workpieces which youused to machine on DECO «a» and which younow produce on the «e» machine?

Mr. Casas: One example would be dental implants!We started out on the DECO «a» machines becausethese are what we had at the time, and they enabledus to manufacture highly complex workpieces.However, these machines were never used to fullcapacity, and we could have been manufacturingeven more complex workpieces on them. From thatpoint, to free up capacity, and to produce in a morecost-effective manner, we started manufacturingthose workpieces on a DECO «e». The transition is afairly simple one, both in terms of programs and ofequipment and tooling. Once these machines hadgone into production, we were able to extend ourrange of services to include other workpieces andsectors.

dm: What is your return on investment?

Mr. Correig: The return on investment is good inboth cases. With the «e» machine, since it cost lessto purchase, we are able to sell its production outputat lower prices. There is a kind of natural selection atwork today: you can’t sell components that are tooexpensive. Instead, you need to manufacture at thebest possible price in order to sell at the best possi-ble price. This company is run in a collaborative man-ner with close liaison between its technical and com-mercial directors - we communicate a great deal andalways know where we are, in both commercial andtechnical terms.

dm: As we have seen today during this inter-view, the two aspects of “commercial” and“technical” are valued equally in this business –is it still as important to you today to stayinvolved personally?

Mr. Correig and Mr. Casas: Absolutely – whenever“the boss” is directly involved with production orwith customers, there are by definition no middle-men, and this level of direct contact ensures that weunderstand one another perfectly and can respondrapidly to anything that is asked of us.

dm: Let’s now talk about the future. I see thatyou have just enlarged your premises…

Mr. Correig: Indeed we are. We were starting to feela bit confined, and this process takes its time.Enlarging a factory is not as “politically interesting”

The DECO 10e is the ideal complement to the DECO 10a in Preciber’s plant.

Page 42: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 4901 / 09

as opening a holiday club, and there has been somedelay in getting official permission granted.

Mr. Casas: We have substantially increased the sizeof our machine shop and are working now with larg-er diameter workpieces. That means that we needmore floorspace to accommodate our newmachines. In addition, we wanted to offer our work-force better working conditions, larger changingrooms, a training room and a canteen. Thesechanges were all completed in early 2009. We areexpanding our business on an entirely self-financingbasis, meaning that we are keeping our capital herein the company.

dm: In conclusion, what is the key to success forPreciber today?

Mr. Correig: The answer is one of a balancebetween numerous factors. We are doing things thatneed to be done to remain true to our guiding prin-ciple of “high quality and precision”. Our workforceis highly skilled, and our system of ongoing in-housetraining runs very smoothly. We are directly and per-sonally involved in the ongoing running of our busi-ness, and in the investments required to sustain it.We have a very high-calibre range of machines in ourworkshops. Our customers are loyal because theyknow that we are working for them.

Founded: 1971

Number of employees: 80

Export: 75% of annual sales

Diameter ranges: 1 to 20 mm

Production site: Reus/Tarragona (Sp)

Certifications: ISO 9001:2000 certified by TÜV

Expansion in 2008: The production floor areaincreases from 2300 to 3100 m2

Contact:

Industrias PreciberPrecision bar-turningCami del Roquis, 75P.O. Box 40543200 REUS (Tarragona) SpainTel. +34 977 338 522Fax +34 977 320 [email protected]

Preciber’s new premises at the end of the 2009 extension.

Page 43: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

50 decomagazine 01 / 09

NEW «REACH» STANDARD

Reach – so what is really behind it?

The website of the Swiss Federal Office of PublicHealth, OFSP, provides this answer: “REACH is theabbreviation for Registration, Evaluation, Authori-zation of Chemicals and also includes the restrictionsapplicable to these substances. This is the new EUDirective that aims to make the manufacture and useof chemical substances safer within the EU.”

Reach came into force on 1 June 2007 and relates tochemical products for which pre-registration by 1December 2008 is mandatory at the EuropeanAgency for Chemical Products (ECHA), based inHelsinki. This mandatory requirement applied toknown substances that were manufactured orimported in quantities greater than or equal to oneton per annum by the manufacturer or by the

You could be about to go into “technical unemployment”… A provocative sentence with that the Swiss FederalOffice of Public Health (OFSP) starts its flyer in “REACH”, to attract the attention of all industrial companies tothis EU Directive appears to be about to impose severe constraints. So what is it all about?

importer. Registration of new substances started onthe 1st of June at the same agency.

Who is affected?

The “REACH” Directive affects companies based inthe EU that are required to request pre-registrationof new products, or the registration of existing prod-ucts in question. Swiss companies are affected if theyexport their chemicals – i.e. the products manufac-tured by themselves – to a country of the EuropeanUnion. In such cases, the partner in one of thesecountries is required to satisfy all the required for-malities. The Swiss company is required, for its part,to provide all the necessary documents. If a Swisscompany imports a substance from the EU then re-exports it to the EU, it must ask its supplier for all the

The present

Page 44: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 5101 / 09

necessary documentation to accompany the ship-ment.

Any Swiss company that only supplies its products tocustomers within Switzerland, or to countries out-side the EU, is not affected by this EU Directive.However, if a customer subsequently exports a prod-uct containing one of these substances to an EUcountry, that customer will request explanatory doc-umentation from his Swiss supplier because: “Thecommunication of dangers and safety instructionsmust be assured down the entire distribution chainfor chemical substances.” This point is an importantone because it calls upon every party involved downthe entire chain of production to play its role!

Does this affect bar-turners?

A bar-turners product, depending on the descriptionof that company’s activity – involves workpiecesmachined from (for the most part) metallic materials.To do this, bar-turners necessarily use products suchas cutting oils or cooling fluids and all these productscan be viewed as chemical substances. After themachining operation, as a general rule, the work-pieces are washed before being supplied to a cus-tomer. In such cases, the bar turner does not supplyany product of a chemical nature, and is thereforenot affected by REACH. In cases where the bar-turn-er is going to be machining synthetic materials, he iswell advised to first contact the supplier of this mate-rial to ask whether a conformity declaration can beprovided and, if not, can then press for one.

If a bar-turner then gets involved in assembling sev-eral components on behalf of a customer in the EU,or for a customer who will be exporting to the EU,that bar-turner may find themselves affected by thisDirective. This depends on the lubricant content, andthe content of other chemical products in this sub-assembly. Depending on the case involved, it may benecessary to follow the same procedure as themachine manufacturers.

What about machine-tools?

The manufacturers of machine-tools are subject tothe same Directive as any other producer. The deci-sive point is to know if a material or a product usedin a machine - for example oils or greases - is affect-ed by REACH and if the quantity exported in thiscase exceeds the official annual limit of one ton. Torecapitulate: it does not matter if a product is export-ed directly or via an intermediary. The manufacturerinvolved must, if certification is not already providedby his supplier, must take steps to obtain writtenconfirmation that the product (oils, greases) hasbeen registered with the appropriate authority inHelsinki.

Doubt is permissible

This is relatively complex subject matter, somethingwhich even the specialists dealing with this subjectare willing to admit. Doubt is therefore allowed. Tolearn more, the interested party can consult theOFSP website, or one of the other websites listedlater in this article. Moreover, all manufacturers ofrelated substances involved directly or less directlyhave been looking at this issue for some time and arenow in a position to provide fairly accurate informa-tion on this question.

For example, the lubricant manufacturer Blaser SA isproviding a specific e-mail address:[email protected] where questions can be tabled onthis subject. Motorex is another company willing toprovide information through the following e-mailaddress: [email protected].

Internet websites to consult:

http://www.bag.admin.ch/themen/chemikalien/00531/02835/index.html?lang=frhttp://echa.europa.eu/reach_fr.asphttp://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ%3AL%3A2007%3A136%3ASOM%3AFR%3AHTMLhttp://ec.europa.eu/enterprise/reach/index_fr.htm

…and there are plenty of other websites out there

E-mail address of Blaser SA: [email protected] address of Motorex SA: [email protected]

RM

Page 45: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 5301 / 09

Technical

A MATERIAL AS FASCINATING AS IT IS DIFFICULT TO MACHINE

With a density of 4.51 grams/cm3 titanium is heavierthan aluminium (2.7 g/cm3) but much lighter thaniron (7.8 g/cm3). It is therefore a relatively light metal,with excellent corrosion resistance and its meltingpoint stands at 1660°C, slightly higher than iron(1535°C), but considerably higher than aluminium(658°C). A factor which makes titanium stand outfrom other materials is that it remains stable even atrelatively high temperatures. Titanium is recognisedas being biocompatible and therefore suitable as abase material for parts including screws and othermedical implants – uses which are quite contestedtoday.

Titanium (Ti) is one of those metals which, by virtue of its properties are all the rage in different sectors. Its numerous benefits are highly appreciated for parts in the aeronautics, medical or leisure sectors. However,

machining this metal is tricky and often requires quite substantial machining times and expensive tooling.

A short history lesson...

Books will tell you it was the Reverend WilliamGregor – a British mineralogist and chemist – whodiscovered and described this metal for the first timein 1791. He isolated what he called Black Sand,known today as Ilmenite. Martin Heinrich Klaproth,the professor in analytical chemistry at the Universityof Berlin, identified the same metal several yearslater, independently of Gregor. Klaproth gave thismetal its current name of “titanium” in referenceGreek mythology, while totally unaware of its physi-co-chemical properties. It was only in 1910 thatMatthew Albert Hunter, researcher at the Rensselaer

Turning Thread-whirlingprocess

Milling Boring Stamping

Cannulated screw (trauma) in titanium – 380 sec.

Page 46: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

54 decomagazine 01 / 09

Technical

Polytechnic Institute (NY, USA) was able to produce99 % pure titanium. Then, it was not until 1939when Wilhelm Justin Kroll, metallurgist and chemistfrom Luxemburg and consultant at Union CarbideResearch Laboratory in Niagara Falls (New York),developed an industrial process for producing titani-um by ore reduction with magnesium (reduction is aprocedure where the metal is extracted from anoxide that it encloses by eliminating the oxygen).

On earth, titanium is a common substance. It is thetenth most common element of the earth’s crust,with an average content of 0.63 %. This metal is alsofound in coal, plants and even the human body.Titanium is also found in meteorites, the sun andM-type stars. Rocks bought back to earth by theApollo 17 mission to the moon are made up of12.1 % of TiO2.

Aeronautics, the largest titanium consumer

Due to the cyclical fluctuation in the demand in theaeronautics, chemical and energy sectors, the titani-um market is subject to extreme variations. Stableapplications including the leisure, building or othersectors are insufficient to compensate for these fluc-tuations. However, the aeronautics sector remainsthe consistent sector representing the largest marketfor metal titanium. Its main uses include helicopterturbines, plane structures and engines. In the energyand chemical sectors, titanium is used in desalinationplants, chlorine and chlorate production plants,paper mills or heat exchangers.

Extinguisher required

Titanium is considered a metal with a high mechan-ical resistance and a good ductility in standard tem-perature conditions. Its specific resistance (tensilestrength to density ratio) outclasses aluminium andsteel. However, machining with this metal proves tobe quite difficult. One of the problems stems fromthe fact that when titanium is in its divided metalform it is highly inflammable. This means the swarfeasily ignites. As a result, there is a genuine fire riskwhen machining parts in titanium. Tornos, with con-siderable experience in machining this metal, strong-ly recommends installing a fire extinguishing deviceon the turning machines in the event titanium will bemachined. Naturally, Tornos equips their turningmachines with such a unit as an option.

Page 47: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 5501 / 09

Suitable machine-tools and tooling

An additional major difficulty lies in the swarf forma-tion. François Champion, sales director at tool man-ufacturer Applitec, explains: «The problem can becompared to that of stainless steels alloys. Based onour experiments, you need to look for the most suit-able tool every time. One of the difficulties inmachining titanium lies in the quality of this metal:The first time you may have an alloy makingextremely long swarf which is difficult to break, thenext time the machined alloy creates quite shortswarf. «This confirms the observations made byPhilippe Charles, an expert in this field at Tornos:«Depending on the type of operations, the swarf iseither long or short. The operator therefore needs towork with high-pressure lubrication and adapt thespeed and cutting tools.» He adds: «In the event ofshort swarf, filtering the cutting oil becomes cru-cial.» François Champion: «There is no single type ofcutting tool for titanium machining. In each case, thebar turner is required to select the right tool, basedon the metal alloy and the type of operation. Weassist them in this selection, of course.»

As the metal is relatively soft, it is easy to leave markson the workpieces, an unacceptable defect in mostcases. For Philip Charles, alongside high-pressurelubrication to remove swarf immediately and effi-ciently, a rotating or self-adjusting guide bush helpsolve the problem. Both the machine-tools and tool-ing therefore need to be adapted to the task. Tornos,with over twenty years experience, meets these spe-cific requirements with its products.

Important research in progress

As part of a project supported by the federal com-mission for technology and innovation (KTI), theInspire SA institute – located on the premises of theSwiss Federal Institute of Technology Zurich (EPFZ) –is working very hard to find the solutions to theproblems of titanium machining. The research is firstand foremost focusing on milling with this metal,but Carl-Frederik Wyen, researcher and leader of theproject, confirms: «We also need to study the prob-lems inherent to turning.”

The blade breaks

One of the special features of titanium is the veryrapid oxidation of its surface. This is an advantage

when it comes to involuntary scratches on a surfacein titanium: the oxide reforms spontaneously in thepresence of air or water and the metal closes the“wound” quickly and efficiently. This layer of oxide iscomplete and very adhesive. This can be advanta-geous when the neutrality of the metal can be ahandicap during machining. In fact, the cutting toolneeds to remove this layer which reforms immediate-ly. There is worse to come, however, as Carl-FrederikWyen explains: «If the cutting blade material isbased on an oxide, like ceramic oxide, for example,the titanium capacity for oxidation is such that it willextract the oxygen contained in the blade. This grad-ually disintegrates and explains the short working lifeof some cutting tools.”

The metal avoids the blade

A further problem lays in the low elastic modulus ofbetween approximately 105 GPa and 120 GPadepending on the alloy (steel: between 195 and 210GPa). This low elasticity modulus is naturally benefi-cial when using this metal. But Carl-Frederik Wyenadds: «During machining, however, titanium unfor-tunately tends to “flow” around the blade, insteadof being removed. Another problem when it comesto precision machining this metal.» What can bedone? «Often, machine-tool operators think they aredoing the right thing using a tool with a very sharpblade. According to the initial results of our research,we believe that the cutting angle needs to be fullyreviewed and maybe rounded.»

The research project is set to last two years. Carl-Frederik Wyen intends to be in a position to presentthe conclusions by the end of 2009. So: Watch thisspace.

Information:

Inspire AGDipl.-Ing. Carl-Frederik WyenCLA F 33, Tannenstrasse 38092 ZurichTel. 044 632 68 [email protected]

RM

Page 48: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

56 decomagazine 01 / 09

Presentation

WHEN BAR TURNING AND «IT» GET MARRIED

With NC systems, it always was possible to createnumerals and symbols using the machining capabili-ties of an automatic turning machine. However, thisdid tend to require fairly assiduous programmingwork and a substantial investment in terms of manhours. Many bar turners would like to have a muchsimpler solution. Here then is a proposal that will beof interest to a good few of their number.

Leaving the simple behind to work on the com-plex

With its three automatic turning machines and itsthree members of staff, MMT is a typical example ofsmall company. Founded back in 1962 by ElioAquilini, the company was carried forward by his sonand current boss, Giovanni Aquilini who, with hislong-term employee Tommaso Altomare, decided tostop producing screws and similar components in

There is a growing wish to see lettering and even emblems on turned components. To make it easier to machinecomponents, Fabio Aquilini from MMT in Cologno Monzese in Italy has created a piece of software for PCs fromwhich it is a simple task to transfer wording and symbols in the form of ISO code to the numerical control (NC)system of an automatic bar turning machine.

favour of the machining of very high-precision com-ponents involving a considerable degree of complex-ity. To this end, he set about adapting his range ofmachines, currently comprising three turningmachines: one DECO Sigma 20, one DECO 20 andone Schaublin 110 CNC.

Giovanni Aquilini has now specialized in the machin-ing of prototypes and short production runs of ultra-high precision components – preferably for thehydraulics industry, watchmaking or for researchapplications. For him precision means being accurateto within a thousandth of a millimetre. «We do notoperate our machines to their maximum capacity –we run them to their maximum precision.» Theircustomers demand 100% quality inspection of allcomponents. «We are always thinking quality firstand last», he states.

Fabio Aquilini, creator of the “Millwriter” software and his father, the boss of MMT, Giovanni Aquilini. (Photos: Robert Meier).

Page 49: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 5701 / 09

An IT specialist at the controls of turningmachines

Giovanni Aquilini’s son Fabio has an unusual educa-tional background for a bar turning specialist: hestudied IT at the University of Milan. However, he isnow involved in hands-on work at the controls of anautomatic turning machine, the Sigma 20 fromTornos. Fabio emphasizes two things which he viewsas fundamental: «The controls of a modern machinetool are based on IT software. With my in-depthknowledge of IT and of bar-turning, I am perfectlycapable of programming a turning machine to makemachining operations more efficient.» And to under-line the importance of choosing a Sigma 20 for theirworkshop, he has this to say: «In point of fact, thislathe is intended for the production of complexworkpieces in medium to long production runs. Ofcourse, in our case, all our production runs are short,but the workpieces we machine are complex. It istherefore very important for us to have a machinewhich enables us to produce workpieces of this kind,and which makes it easier for us to do so. That’s whywe decided in favour of this Tornos machine.» Mostof the more complex workpieces are manufacturedon the Sigma 20. In the MMT workshop, although allour staff is capable of working on each of themachines, each employee has his own dedicatedturning machine. For example, Fabio prefers workingon the Sigma 20.

Graphics rising constantly

Giovanni Aquilini confirms this: «It is now eight yearssince we received our first requests for graphic ele-ments on workpieces. Since that time, demand hasbeen rising continuously. At the present time, about30 % of our order contains an item of this kind.» Theprogramming of elements like this holds no secretsfor Fabio, but this work was taking him a great dealof time. «Sometimes, I start with a design on paperbefore starting to write the program.» In addition,since the company has specialized in short produc-tion runs, new start-ups are a frequent occurrence,which constitutes an added difficulty. As a skilled ITspecialist, Fabio sought a solution to make this workeasier.

The Millwriter was born

His father confirms the fact that Fabio worked nightand day to create suitable software. His efforts havebeen crowned with success: «I have written a pieceof software called “Millwriter”. This software con-tains dozens of fonts and graphic elements written

Screenshot of the programming of signs of the zodiac using Millwriter…

…and the finished ring, bearing the signs of the zodiac, machined on the Sigma 20.

in “G” code, and these can be engraved on any flat,cylindrical or spherical surface of a workpiece. «TheMillwriter can be installed on a PC or on a Notebookrunning under Windows XP or Windows Vista.

However, how does this software work? FabioAquilini: «The user writes a text in Millwriter on a PC,using an alphanumerical character set, which can belaid out as desired. For this purpose, the softwarehas numerous functions such as a wide choice offonts and graphic elements, as well as moduleswhich, for example, enable a text to be rotated orstretched to configure, in almost any conceivable

Page 50: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

58 decomagazine 01 / 09

Presentation

A team of specialists, from left to right: Fabio Aquilini, creator of Millwriter, Walter Pasini, local regional Tornos representative, Giovanni Aquilini, the boss of MMT and TommasoAltomare, the loyal employee of MMT.

Typical MMT-machined workpiece. The number on the left side of the cylindrical sec-tion is engraved by the turning machine during machining operations.

Complex, high-precision workpieces are the daily bread and butter of MMT.

way, the letters and numbers involved, making iteasy to produce something closely approximatingwhat the customer is looking for. Millwriter thenconverts this text into ISO code and the user thensimply inserts it in the workpiece program.

For the Sigma 20, this insertion can be made in the“Tornos CNC Editor” software (distributed free ofcharge by Tornos), or in the “TB-DECO ADV” soft-ware with the help of the “copy & paste” functions.Millwriter also offers scope for sending ISO codedirectly to the machine control unit. Millwriter alsodoes a great deal more: it can even do logos, basedon imported DXF files. Here too, once the user hasformatted this graphic to personal requirements,Millwriter is then able to convert it. Only one limita-tion: «Millwriter is not able to convert straight linesand the radii of circles. Nor is it possible to usesplines in the DXF file.» If by some misfortune, thecontrol unit only supports G1 segments, it is a sim-ple operation to convert the G2 and G3 codes intoG1 segments. Even though Millwriter is now alreadyfunctioning in the desired manner, Fabio Aquilini isnot content to stop at this point: «It is certain thatother advantages can still be incorporated with sucha good programming tool», he confirms. Nights aregoing to be short.

Page 51: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 5901 / 09

For more information:

MMTVia Milano 139I-20093 Cologno Monzese [email protected]

Screenshot showing an example of the programming of graphic elements with Millwriter.

Detail of an inscription programmed with Millwriter and engraved while onthe turning machine.

RM

Available to everyone

At this time, Fabio Aquilini is no longer afraid of cus-tomer orders which contain graphic elements. Byvirtue of his software, within a short period of time,the CNC control unit is able to receive appropriateinstructions and is able to engrave letters, numeralsand graphics on the workpieces, without recourse toany challenging manual programming.

Is this a solution for other operators? Fabio Aquiliniconfirms that it is: «I sell Millwriter software to anyoperator who asks for it. This software is aimed atbar-turners with a good working knowledge of ISOcode management.» The software is currently avail-able in Italian and English, and is protected by a USBdongle. It is supplied on CD and is easy to install onany computer. «When an operator places an order,they have to tell me which type of machine theyintend to use with the ISO code created in this way.This in turn enables me to adapt the software to suitrequirements prior to shipping it.» Needless to say,Fabio makes a point of being contactable - in Italianor in English - to answer any questions his customersmight have. However, he does advise interested par-ties to contact him by e-mail.

Page 52: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

60 decomagazine 01 / 09

Presentation

SUCCESSOR OF CAM-TYPE TURNING MACHINESThe birthplace of French bar turning is located in the valley of Arve, in Upper Savoy. This region, or to be moreprecise, Cluses, is home to Duchosal SA. This family-run business can meet all the requirements for turned parts.decomagazine takes an inquisitive look round this company.

What strikes you when you go into Duchosal is thegreat variety of the machine park. A series of tradi-tional cam-type lathes stand alongside CNC turningmachines, including the latest acquisition of a TornosDelta 20/5.

A family clan at the helm

Charly Duchosal founded his company in 1971. Hetells the story: «To create my company, I bought sec-ond-hand cam-type turning machines including theoldest one still in service dating from 1950.” Now,his machine park now totals 17 cam-type turningmachines including 12 from Tornos. In 1997, CharlyDuchosal left the company in the hands of his sonJean-Christophe and it is he who now manages thisfamily-run business that employs seven people. Hasthe father gone back to the ranks definitively? JeanChristophe Duchosal makes it very clear: «Althoughit’s now down to me to run the company, I can, andI want to count on the advice of my father.» Onething is sure; the choice of a new turning machine isa two-person job. «Naturally, two minds are better

than one, but above all, two quite possibly conflict-ing points of view help identify the needs and thesuppliers’ proposals and to make the right choice.»

Digital – contemporary and necessary

In the workshops at Duchosal, the digital age arriveda while ago already. This means the visitor can dis-cover 14 CNC turning machines, including 12 fromTornos. Has the company turned resolutely towardsdigital? Charly Duchosal makes it clear straightaway: «cam-type turning machines require longerset-ups that lead to a preference for using thesemachines for longer production runs. However, onone hand batch volumes are tending to get smallerand on the other hand, it is getting harder and hard-er to find qualified personnel able to work with cam-type machines.» Jean-Christophe adds: «Sometimeswe get requests for the turning machine to be set upin the morning and the first parts delivery is expect-ed in the afternoon, a service that proves impossiblewith cam-type machines». Indeed, the number ofparts par series varies from 50 parts to a million or

In front of the DECO 26a from left to right: Jean-Christophe Duchosal, Patrice Armeni, Tornos France Sales Director and Charly Duchosal.(Photos: Robert Meier)

Page 53: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 6101 / 09

even more, although such orders are becomingincreasingly rare.

The company works for customers from sectorsincluding the machine-tools industry, aeronautics,medical, automotive or the leisure sector (due to theneighbouring Alps). The machine park enables themachining of parts with diameters ranging from 1 to51mm and lengths of 0.5 to 600 mm, where thegreat strength of this bar-turner lies. «Our machinepark enables us to offer high reactivity and flexibilitywhile remaining versatile. These are the require-ments of today’s customers», remarks Jean-Christophe Duchosal. «Technical competency andassured consistency in levels of precision make usincreasingly attractive».

But why Tornos?

Experience has made Charly Duchosal a user con-vinced of the benefits of Tornos turning machines:«The choice of Tornos was made based on my expe-riences of these turning machines’ reliability andcontinuity in precision over the years. An additionalpositive point is the after-sales service located near-by.» Jean-Christophe Duchosal has no intention ofgoing back on his father’s choice: «An undeniable

plus-point is the feasibility assistance when wereceive complex or original workpiece. The Tornosservice offers valuable advice enabling us to find theoptimum solution both from the point of view ofpart quality and its production cost.»

Feeling the market

And he proves his attachment to Tornos because thefirm recently extended its line of turning machineswith a DECO 26a and a Delta 20. The choice of theDECO 26a, a single-spindle sliding headstock auto-matic turning machine, and compliments the com-pany philosophy well, with its maximum bar capaci-

Cam-type turning machines are still put to good use.

The Delta 20/5 is called up to gradually replace the cam-type turning machines.

Jean-Christophe Duchosal is very pleased with the Delta 20.

Page 54: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

62 decomagazine 01 / 09

Presentation

ty of 32 mm. Although the turning machine isdesigned for machining complex and very sophisti-cated workpieces, Jean-Christophe Duchosal looksupon the choice in another way: «I want turningmachines on which I can make complex but also sim-ple parts. With a less sophisticated turning machine,my capacities are more limited.»

The Tornos Delta 20 is a turning machine which ishighly specialized in the production of straightfor-ward parts with medium complexity. «When lookingfor a turning machine to replace the cam-typemachines, we opted for the Delta range fromTornos», explains Jean-Christophe Duchosal. «Thisturning machine meets our requirements in terms ofset-up speed and quality of more straightforwardparts perfectly.» His father adds to this analysis: «Wecan also make relatively complex parts on thismachine. But the real benefit is the price of themachine which enables us to have a relatively lowmachine/hour cost and this gives us a head start onthe market.» Although the selected model enables abar capacity of 20 mm, the diameter of workpiececurrently machined on this machine barely exceeds 9mm. Here’s why: «We want to hold on to all theoptions of such a turning machine and be sure that– according to customer requirement – we canmachine parts with a larger diameter. Taking this intoaccount before the acquisition means we can bene-fit from future opportunities», concludes CharlyDuchosal.

Ets. Charly Duchosal S.A123 rue des PeupliersF-74300 Thyez-ClusesTel. 0033 4 50 98 01 98Fax 0033 450 96 35 [email protected]

Part made on the Delta.

Several DECO 2000 are also part of the Duchosal machine park.

Sample of machined parts from Duchosal.

RM

Page 55: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 6501 / 09

Technical

THE SOLUTION IS IN THE RIGIDITY

No, Maurice Hugard would not be a bar-turner if hegave up easily. The fact that for the same workpiece,and on three different turning machines, the insertsfailing too early was very unsatisfactory: «We don’thave time to lose time,” he says.

Looking for and finding the cause

During his time off, Maurice Hugard started to lookfor the cause with a bar turner from his company; hewanted to find out the truth: «We verified all thetool settings and values in the CNC command, with-out finding anything that might lead us to the causeof this failure.» So he decided to equip a turningmachine with the Modu-Line tooling system fromApplitec whose tool holders’ 12 x12 section aremore rigid than the tooling used until now. Surprise:«The first series was machined without failure and,at the end the inserts were still in a satisfactory con-dition. Just luck?» Maurice Hugard launched a sec-ond then a third production run changing the turn-ing machine. The result was still the same positiveone. «I had to conclude that the micro-vibrationswere too much for the inserts which led to their pre-mature failure. Thanks to the rigidity enhanced bythe Modu-Line tooling system from Applitec, wewere able to find a permanent solution to this prob-lem.»

Criteria: feasibility

The Hugard Décolletages machine park is made upexclusively of Tornos CNC machines. Maurice Hugardgives the reason for this choice: «When it came toreplacing the cam-type turning machines, I drew upa list of specifications containing the drawings ofmachined parts in our workshops, a list I sent out toseveral potential suppliers of CNC machines» To my

It was with a certain amount of surprise that Maurice Hugard, CEO and technical director at Hugard-Décolletages in Magland in Upper Savoy, noticed that on the same workpiece,

the cutting tools were wearing down too quickly. As this same workpiece was being produced on three different turning machines, he wanted to find out why. He finally found the solution

using the Modu-Line tooling system from Applitec.

Maurice Hugard, technical director at Hugard décolletages is the first to admit: even if he isvery pleased with the new Micro 7 from Tornos, it’s not easy to make him smile. (Photos: Robert Meier).

Page 56: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

66 decomagazine 01 / 09

Technical

great surprise, only Tornos sent a convincingresponse to this request and their recommendationwas a ENC 74 turning machine. Maurice Hugardconfirmed this choice: «All our tests showed that theparts in our list of specifications were able to be pro-duced efficiently.» This demonstrated the feasibilityof all these parts. «This was the beginning of ourconfidence in the company.» Later he would discov-er the DECO 2000 turning machines, 27 of whichare now installed in his company, a machine parkcompleted with two DECO 13 machines. Anotherreason for his satisfaction is the proximity and help-fulness of the Tornos France after-sales service, thehead office being located near the birthplace ofUpper Savoy bar turning in Saint en Faucigny, astone’s throw from Magland, and home of HugardDécolletages.

Transfer of expertise

Increasingly demanding requirements in terms ofprecision compelled Maurice Hugard to purchasetwo Tornos Micro 7 turning centres. Apart from thevery high levels of precision that can be repeatedlyobtained, by virtue of the option of running counter

operations, these turning machines offer a greatercapacity in terms of machining ever more complexworkpieces. And Maurice Hugard took a decision:«Our philosophy is to look for standardization intooling. As a result of our experience, we have per-manently equipped the Tornos DECO 13 turningmachines with the Modu-Line tooling system fromApplitec and we are entirely satisfied. It is for thesereasons why we also decided to equip the two Micro7 turning machines with this tooling system from theoutset.»

He has no regrets: «In addition ensuring a level ofprecision quality, this design of this system means wecan fit an extra tool or a lubrication unit for a partic-ular tool.» This further improves the capacity andconvenience of these turning machines. The factthat inserts can be changed very quickly and effi-ciently and with a guaranteed repetitiveness, adds tothe satisfaction. But he sees another advantagewhich is not immediately obvious: «With this system,by attaching tool holders on the tool holder plate,we always get a plane surface, which prevents thebuild-up of swarf or filings.»

A look at the Modu-Line tooling system installed in one of the Micro 7. A set of tool holders always form a compact block.

Page 57: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 6701 / 09

Specialized in small

Today, Hugard focuses on the production of smallparts with diameters ranging from 0.18 to 16 mmand lengths varying from 0.2 to 105 mm. MauriceHugard: «We trying to optimize our production.That is why we have become more specialized insmall dimensions.» While at the same time expand-ing our clientele. Today, the company serves cus-tomers from sectors including the connectivity busi-ness for telecommunications, medical, aeronauticsand other diverse areas. The number of parts perseries varies from only 10 to 100,000. But MauriceHugard confirms: «The series are getting smaller andsmaller. 95 % of our series are under 20,000 parts.»Both the Micro 7 turning machines and the Modu-Line tooling from Applitec are the perfect solution tothis demand.

Hugard DécolletagesLes MeuniersF-74308 MaglandTel. 0033 4 50 34 70 74Fax 0033 4 50 34 77 [email protected]

One of the machine rooms with the DECO 2000 turning machines. Here too, spotlessly clean.

Animated discussion between, on the left, Patrice Armeni, Tornos France sales director and Maurice Hugard, in front of a DECO 2000.

One of the Micro 7 with its bar feeders in a clean and tidy environment.

RM

Page 58: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

68 decomagazine 01 / 09

The present

CUB 112: THE REVOLUTION IN THE WATCHMAKING WORLD

PLATES IN ONLY 20 MINUTES

In the watchmaking world, plates are made in sever-al stages, starting with the production of a suitabledisc, machining one side, heat and other treatments,machining the second side and then further treat-ments. This series of handling operations not onlytakes a great deal of time, but often damages thesedelicate workpieces. This means considerable costand waste for those who manufacture them andwho are naturally looking for a new solution. Butwhat?

Attentive to market requirements

One of Almac’s key markets in La Chaux-de-Fonds isthe watchmaking industry, where the firm has anundeniable experience as far as production tools areconcerned. Roland Gutknecht, the company’s CEO,

Astonishment at the Prodex machine tool trade fair in Basel in November 2008: Almac SA based in La Chaux-de-Fonds, Switzerland, presented the CUB 112, a brand new machining centre designed to manufacture platesand bridges in record time for the watchmaking industry directly from a bar and in a single clamping. But whatexactly is CUB?

remembers: «It was through listening to our cus-tomers that we became aware of the problems inproducing plates and bridges.» Almac has its ownresearch and development department with a totalof seven engineers and technical personnel. Thedecision was taken to accept the challenge anddevelop – still with recourse to external resources – amachining centre able to respond to the calls forhelp from the watchmaking sector. Now, after threeyears of hard work, result is impressive.

A unique concept

Until now, the production of a plate – or a bridge –started with a perfectly flat disc that first neededpreparing. A range of operations and manipulationsfollowed, in order to reach the finished part with a

The CUB 112 will not only be a high-performance production tool but also a machine to catch the visitor’s eye in the workshops. (Photos: Robert Meier)

Page 59: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

decomagazine 6901 / 09

level of efficiency which fell far below today’s indus-trial requirements. Almac reinvented and above allsimplified this process to reach a production timefrom bar to finished plate in only 15 to 20 minutesdepending on the number of operations to be run.

In fact, in contrast to today’s still common practice,the Almac method means machining begins directlyon the bar, so there is no longer any need to preparea disc used as a basis for later machining. There isalso no need for complex clamping because for thefirst face the radial operations remain an integralpart of the bar.

Once the first face is finished, the counter spindle isperfectly synchronized with the main spindle. A sup-port adapted to the workpiece to be machined,equipped with positioning dowels for the plate, gripsit using a vacuum. The workpiece is then separatedfrom the bar and the machining of the second faceof the plate – or bridge – can continue without theneed for any intermediate handling. During thistime, the machining of the first face of the nextworkpiece begins on the main spindle. Each work-piece leaving this machining centre is both finishedand of a quality level allowing it to be used at afuture point, the risk of scrap having been reducedto zero!

Continuous production

The CUB 112 is designed to be a production tool forcontinuous machining. Therefore, this centre is

equipped with 139 tools including 64 for machiningthe first face on the main spindle, 48 for the secondface on the counter spindle, 20 tools are available ona third spindle for peripheral machining and seventurning tools complete the equipment. A bar feederensures a continuous supply of bars. Phantom pro-duction has also become a reality for plates.

Set-up in record time

The range of tools covers the large majority of oper-ations required for the manufacture of plates andbridges. As a result, after an initial set-up of the CUB112, a new plate is set up in record time. The CNCcommand – a GE Fanuc Series 31i, Model 15 – is fac-tory set to use dimensions based on a drawing andto transform them in operation order for the centre.Julien Métille is a programmer/demonstrator atAlmac. He confirms the simple set-up of a newworkpiece: «During a demonstration observed by aninterested customer, the set-up time for a new work-piece was 11 minutes, stopwatch in hand!” Nomean achievement!

Julien Métille, programmer/demonstrator at Almac proved it: Set-up of anew workpiece in only eleven minutes.

This counter spindle tool magazine can hold 48 tools.

He has every reason to be proud of his CUB 112: Roland Gutknecht, CEO of Almac SA inLa-Chaux-de-Fonds.

Page 60: decomagazine - tornos.com · The Best of Both Worlds: Ortho Hydro HLP hydraulic fluid 28 When medicine meets micro technology… 32 High-frequency and much more besides! 34 Cooperation

70 decomagazine 01 / 09

The present

Designed for the micron

A watchmaker does not need to be told what preci-sion is. This sector is highly demanding which makestolerances very tight. The new machine needed totake heed of this as a matter of course. The first con-sequence can be found in the housing of thismachining centre which is made of cast iron andconcrete. Roland Gutknecht: «In order to ensureoptimum stability and rigidity, the housing must havea large absorbent density.» The CUB 112 not onlyfeatures a bearing surface but also a housing in theform of a frame which covers all sections of thismachining centre, from top to bottom. «Total stabil-ity is therefore ensured» confirms Roland Gutknechtbefore adding: «As soon as machining is required ona micron level, the temperature of the machine isalso extremely important. For this reason, we haveequipped the CUB with a water-based cooling sys-tem which maintains the temperature of themachine within a narrow range.»

Technologies of the future

The constructors have also excelled in the drive sys-tems. All drives are actuated by linear motors offer-ing the machine speeds of 90 m/min on the mainaxes and 60 m/min on the other axes, all with anacceleration of two g. In addition, this type of drivereduces the noise level of the centre to a minimum.The direct measuring system functions to a resolu-tion of one-tenth of a micron. Roland Gutknecht:«To machine workpieces with tolerances within themicron, the machine needs to be a lot more precise,which we tried to do».

Amazement at Prodex

Visitor feedback was equal to the performances ofthe CUB 112. In his role as demonstrator, JulienMétille had a ringside seat: «The record machiningtime intrigued more than one visitor and our conceptaroused great interest. And, the visitors liked thelook of the machine.»

Roland Gutknecht confirms: «This machining centreis going to revolutionize plate manufacturers’ work-shops. This way, they will become much more effi-cient in meeting the demands of the market.» Heplans the first CUB 112 to become operative in theworkshops of a plate producer this spring, where themachine will undergo tests under industrial produc-tion conditions. And his confidence shows: «I amconvinced that the first machines will be delivered toour customers as soon as this summer.»

And when will we see other new develop-ments?

When asked if other similar projects are in thepipeline, Roland Gutknecht replies with a smile: «Allour attention is currently focused on the CUB 112.But of course the expertise gained with this machinewill serve as a basis in the future for other develop-ments, perhaps in other sectors.» During the inter-view these words were backed up by a machineundergoing acceptance tests in the Almac work-shop: A machine-tool which was originally intendedfor machining workpiece for the watchmaking sec-tor is now destined for the production of parts fordental medicine.

Almac SABoulevard des Eplatures2300 La Chaux-de-FondsTel. 032 925 35 50Fax 032 925 35 [email protected]

View of the main spindle: the machine is ready tomachine face one of a new plate directly on the bar.

The counter spindle waits for a plate to machine it onface two…

…which it takes directly from the main spindle.

RM