demonstrative corregido

7
DEM N TRATIV  E GRAMA TICA CONTRASTIV A

Upload: edit-ocare

Post on 12-Feb-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

7/23/2019 Demonstrative Corregido

http://slidepdf.com/reader/full/demonstrative-corregido 1/7

DEM N TRATIV  

GRAMATICA CONTRASTIVA

7/23/2019 Demonstrative Corregido

http://slidepdf.com/reader/full/demonstrative-corregido 2/7

Son palabras que se interpretan en relación al

contexto del discurso.

Pueden aparecer oralente ! escrito.

"acen re#erencia a al$o.

%s una estrate$ia de identi&cación de re#erentes

que dependen de eleentos b'sicos de toda

situación de counicación( "ablantes)

O!entes ) Tiepo ! %spacio.

DEMONSTRATIVOS:Pertenecen al grupo de los

DEÍCTICOS

7/23/2019 Demonstrative Corregido

http://slidepdf.com/reader/full/demonstrative-corregido 3/7

 ANAFÓRICA: Cuando el pronobre se

re&ere a una palabra encionada antes en

un texto. *señala hacia atrás, búsqueda del

elemento en el contexto previo). 

%+eplo( Paula se peina el pelo.

* pronobre

re,exi-o que busca su re#erente acia atr's/

Los DEÍCTICOS pueden ser dedos tipos de reerencia:

7/23/2019 Demonstrative Corregido

http://slidepdf.com/reader/full/demonstrative-corregido 4/7

CATA!"RICA ( Pide al interlocutor busque

el referente hacia adelante) en el contextoque si$ue.

%+eplo ( 0e dio al$unas ideas a 0uis. * 0% busca su re#erente acia adelante/

 Ambos referentes se denoinanEN!"#$%&A' porque se1alan dentro deltexto ! contribu!en a dotar el discurso de

&!(E'%#N '%N*&%&A + &!(E$EN&%A A$-ENA%/A.

7/23/2019 Demonstrative Corregido

http://slidepdf.com/reader/full/demonstrative-corregido 5/7

 Adjetivos: -an delante *espa1ol/ al nobreque deterinan ! concuerdan en $2nero !n3ero

Pronombres( sir-en para nobrar ! distin$uireleentos !a encionados

0os Demonstrativos cuplen en In$l2s lasisas #unciones que en castellano) perotienen dierentes !rados de a"ro#ima$i%n.

#a$ dos tipos de de%ostrati&os

7/23/2019 Demonstrative Corregido

http://slidepdf.com/reader/full/demonstrative-corregido 6/7

SPANIS#

Tienen tiene tres grados de

pro'i%idad: este& ese& a'(e) 

E(e%plos:*Este es t( es$ritorio+ : ,E)

 "ronombre indi$a '(e e)

es$ritorio esta $er$a de)

-ab)ante.*Esos (eron d/as d(ros+: , E)

 "ronombre indi$a (n tiem"o

'(e se -a nombrado

anteriormente.

EN)LIS#

Tiene s*lo dos grados depro'i%idad: T-is& t-at 

Senten$e ")a$ement

+De%onstrati&es can ,e placed,eore t-e noun or t-ead(ecti&e t-at %odi.es t-enoun/

E':T-is ,lue car needs to ,e0as-ed ne't/

T-ose people 0ere -ere .rst

DI!!ERENCES

7/23/2019 Demonstrative Corregido

http://slidepdf.com/reader/full/demonstrative-corregido 7/7

SPANIS#

1 A'(e) es$ritorio es t(0o+ :

,E) "ronombre indi$a '(e e)

es$ritorio se en$(entra )ejos

de) -ab)antes.

•Tiene )ENERO $ N2MERO/

EN)LIS#

+De%onstrati&es can also

appear ,eore a nu%,er ,$itsel 0-en t-e noun isunderstood ro% t-e conte't/E3:I4d li5e to tr$ on t-at one/T-is one is ,ro5en/

I4ll ta5e t-ese t-ree/ +De%onstrati&es can ,e used,$ t-e%sel&es 0-en t-e nount-e$ %odi$ is understoodro% t-e conte't/ E':

I4ll ne&er orget t-is/T-at -as not-ing to do 0it-%e/I didn4t as5 or t-ese• NO tiene )ENERO de.nidopero s6 N2MERO/