departamento de inglÉshumanidades.uprrp.edu/ingles/wp-content/uploads/2013/12/january … ·...

DEPARTAMENTO DE INGLÉS

HORARIO ACADÉMICO SEGUNDO SEMESTRE 2014-15

SUJETO A CAMBIOS

INGL3001 British Literature through the Eighteenth Century (3 crs) Prerequisites: None. A survey of the development of British literature through the eighteenth century, based on major authors and trends.

Course approved for General Education literature requirement.

SECCIÓN DIAS HORARIO SALÓN PROFESOR CUPO

0U1 LW 8:30am-9:50am Conlan, J. 25

INGL3002 British Literature from Romanticism to the Present (3 crs) Prerequisites: None. A survey of the development of British literature from the Romantic Movement to the present, based on major authors and trends.



001 V 1:00pm-3:50pm Sharp, M. 30

002 LW 2:30pm-3:50pm Pedreira, M. 30

INGL3014 Fundamentals of English Grammar for Level 3 Students (3 crs) Prerequisites: English 3013 This is the second part of a two-semester English grammar course for students who have placed level 3 on the Humanities English Placement Test. Within a communicative setting, students analyze grammatical forms in natural language and put these into action in their own speech and writing. Explicit knowledge of grammatical form and function will help level 3 students to incorporate these structures into their developing grammatical system when psycholinguistically ready.


0U1 LW 1:00pm-2:20pm Dupey, R. 20

INGL3016 Health Communication (3 crs) Prerequisites: None.

Survey of theory and research in human communication in a healthcare context. Emphasis is on the nature of the communication processes that influence and/or are influenced by health and healthcare contexts.


0U1 MJ 8:30am-9:50am MacLennan, J. 20

INGL3032 Developing Functions of Oral English (formerly Conversational English) First Level II (3 crs) Prerequisites: English 3031 Laboratory : Fifty (50) minutes once a week in addition to class time.

Continuing development of basic vocabulary, social formulas; pronunciation and grammar needed to carry out simple conversations. Practice in listening comprehension via attendance in language laboratory.


0U1 LW 10:00am-11:20am Rodriguez, C. 18

INGL3037 The Role of the Literary Magazine in Contemporary Literary Production Prerequisites: None. (3 crs) An interdisciplinary course that examines the role that the literary magazine plays in the production of contemporary literature. In addition to examining contemporary literary trends, the course analyzes literary standards, editing techniques, and the aesthetics of magazine layout and graphic design. The final course project is the production of a volume of the multilingual student literary magazine Tonguas.



0U1 LW 8:30am-9:50am P-105 Kuwabong, D. 18

INGL3042 Developing Functions of Oral English(formerly Conversational English)Second Level II (3 crs) Prerequisites: English 3031 or 3041 Laboratory : Fifty (50) minutes once a week in addition to class time.

Continuing development of vocabulary, idioms, pronunciation and grammar needed for daily conversation and written communication. Practice in listening comprehension and written production via attendance in language laboratory.


0U1 MJ 11:30am-12:50pm Lozano, J. 18

INGL3052 Developing Functions of Oral English (formerly Conversational English) Third Level II (3 crs) Prerequisites: English 3041 or 3051 Laboratory : Fifty (50) minutes once a week in addition to class time. Continuing development of more advanced vocabulary, idioms, pronunciation, spelling, and grammar needed to achieve fluency in both oral and written English. Practice in listening comprehension and written production via attendance in language laboratory.


0U1 LW 8:30am-9:50am Joseph, M. 18

INGL3065 Intercultural Communication (3 crs) Prerequisites: None. Theory and Practice as a means of having students become more effective intercultural communicators. Intercultural perception, language, nonverbal elements, values, social organizations and world view. Comparison will be made to show how cultural differences in these areas affect the intercultural communication process.


0U1 LW 1:00pm-2:20pm Joseph, M. 20

INGL3072 Developing Functions of Oral English (formerly Conversational English) Fourth Level II (3 crs) Prerequisites: English 3051 or 3071 Laboratory : Fifty (50) minutes once a week in addition to class time. Continuation of development of advanced vocabulary, social formulas, pronunciation, and grammatical structures needed to carry out complex conversations in English. Practice in listening comprehension via attendance in language laboratory twice a week.


0U1 LW 1:00pm-2:20pm Beloucif, O. 18

INGL3083 Advocacy Journalism in the U.S. (3 crs) Prerequisites: None. The study and practice of writing for advocacy, from letters to corporations, politicians, and editors to articles and columns, culminating in a final research project and column about a current local issue. Students will publish their best work on the Internet. The course will examine journalistic coverage of current events and social causes from a broad spectrum of opinions.


0U1 MJ 4:00pm-5:20pm Stanchich, M. 20

INGL3999 Talleres para los cursos: (Ingl. 3031-3032, 3041-3042, 3051-3052, 3071-3072). Taller 0 crs. CUPO 15

Tener matriculado uno de los siguientes: 3031-3032, 3041-3042, 3051-3052, 3071-3072 NOTA: EL TALLER PARA LOS CURSOS DE CONTINUACIÓN HAY QUE MATRICULARLOS NUEVAMENTE, (NO VIENEN AUTOMÁTICAMENTE).

SEC. DIAS HORARIO SALON PROFESOR

101 L 8:00am-8:50am PED-105 Rivera, A.

102 M 1:00pm-1:50pm PED-105 Rivera, A

103 W 8:00am-8:50am PED-105 Rivera, A.

104 J 1:00pm-1:50pm PED-105 Rivera, A.

105 V 8:00am-8:50am PED-105 Rivera, A.

106 S 8:00am-8:50am PED-105 Rivera, A.

INGL3107 Language and Gender (3 crs) Prerequisites: None. Introduction to the study of gender-based differences in language use; of interest to students of linguistics, communication, translation, and education.


0U1 LW 1:00pm-2:20pm Pousada, A. 20

INGL3109 Personal Identity: The Literature of Growing Up (3 crs) Prerequisites: None. Takes as its subject the theme of growing up and initiation into life. Readings will be in fiction which deals with the varying ways in which young men and women acquire identity and maturity.



0U1 MJ 11:30am-12:50pm Rios, P. 25

INGL3207The Grammar and Usage of English II (3 crs) Prerequisites: None

This course is designed to strengthen the knowledge and skills of non-native speakers of English in English grammar and usage. Students will be given intensive practice on those troublesome points of English grammar such as adjective clauses, noun clauses, parallel structures, adverb clauses, and conditional sentences.


0U1 LW 8:30am-9:50am Delgado, S. 20

INGL3215 Mystery Fiction as Literature (3 crs) Prerequisites: None A study of the literary aspects of mystery fiction and its relationship with masterpieces of such authors as Dostoevsky, Dickens, Twain, Borges, Conrad, James. Emphasis on structure of plot, characterization and psychology, atmosphere, reader involvement. Includes a historical survey of the mystery form.



0U1 MJ 8:30am-9:50am Perez, P. 25

INGL3219 Poetry (3 crs) Prerequisites: None. Introduction to the study of poetry through the works of representative poets.


0U1 LW 1:00pm-2:20pm Vala, M. 20

INGL3220 Reading and Writting the Screenplay (3 crs) Prerequisites: None.

Study of the screenplay as text, writing of critical essays and screenplays from original

materials or adaptations from other authors.


0U1 V 9:00am-11:50am P-105 Collins, L. 18

INGL3224 Introductory readings in Language(formerly ENGL 3225) (3 crs) Prerequisites: None. Study of selected readings by different authors on the nature of language and the psychological and sociological aspects of communication.


0U1 LW 8:30am-9:50am Ursulin, D. 20

INGL3228 Literature by Women (3 crs) Prerequisites: None. Study of selected writings by women from the middle ages to the present day. Exploration of how women view their condition in society and how they have depicted their roles through poetry, fiction and the literary essay.



0U1 MJ 10:00am-11:20am Natarajan, N. 25

INGL3229 The Caribbean Experience in Literature (3 crs) Prerequisites: None. An introduction to Caribbean literature in English with emphasis on the twentieth century. Readings are in all literary genres and include such writers as V.S. Naipul, Jean Rhys, George Lamming, Michael Anthony, Errol John, Derek Walcott, and Edward K. Braithwaite. Attention is given to the development of distinctively Caribbean techniques and themes.



001 LW 4:00Pm-5:20Pm Miranda, K. 30

002 MJ 4:00pm-5:20pm Rios, P. 30

003 V 1:00pm-3:50pm Rios, P. 30

INGL3231 Expository Writing I (3 crs) Prerequisites: None.

Introduction to basic rhetorical patterns of expository prose such as narrative, definition, comparison and contrast, argument and persuasion, with an emphasis on the organization, clarity, coherence and logic of the written product. Frequent writing exercises.


001 MJ 11:30am-12:50pm P-105 Pérez, P. 18

002 MJ 1:00pm-2:20pm P-105 Sanjurjo, Z. 18

INGL3232 Expository Writing II (3 crs) Prerequisites: None. The writing of the research paper is the main focus of the work, taken step by step. Précis writing, the résumé, the job application letter, book reports and book reviews, the bibliography. Individual conferences with instructor required.


001 MJ 8:30am-9:50am P-105 Villanueva, W. 18

002 MJ 10:00am-11:20am P-105 Villanueva, W. 18

CANCEL

INGL3236 "Scientific Writing" (3 crs) Prerequisites: None. A wide range of scientific readings is used as the basis for descriptive and analytic reports and theoretical essays. Recommended as part of the second year of English for students in Natural Sciences and in other science-oriented programs.


0U1 LW 2:30pm-3:50pm P-105 Delgado, S. 18

INGL3237 Introduction to Journalistic Writing (3 crs) Prerequisites: None. News gathering and reporting. Practice in writing features, editorials, book reviews, sports stories. Emphasis on straight news reporting.


0U1 LW 10:00am-11:20am P-105 Gonzalez, M. 18

002 LW 2:30pm-3:50pm Gonzalez, M. 18

INGL3238 Introduction to Creative Writing (3 crs) Prerequisites: None.

The purpose of this course is to encourage poetic activity through intense, individual work and group workshop for students interested in becoming trained writers and readers of poetry. Communication, intellectual pursuit and creation are highly emphasized. This course is designed with an emphasis on the beginner level for writers. The students explore poetry, fiction and creative essays in order to be introduced to the arts of creative writing. Also, by reading selected modern and contemporary writing, the students will be able to get acquainted with different world visions, and the theory that compels their craft. SECCIÓN DIAS HORARIO SALÓN PROFESOR CUPO

0U1 MJ 4:00pm-5:20pm P-105 La Torre, E. 18

INGL3245 Advanced Techniques in Translation (3 crs) Prerequisites: None. Study of methods and practices of literary translation. Emphasis on textual analysis, rhetorical analysis, and recreation of difficulties and "impossibilities" of source-language texts. A course mainly of praxis aimed at understanding complexities of "literary" translation and overcoming its difficulties.


0U1 LW 1:00pm-2:20pm P-105 Ramírez, J. 18

INGL3249 Introduction to Creole Languages of the Americas (3 crs) Prerequisites: None. To provide a historical and linguistic perspective on the generis of creole languages in

the Americas as "legitimate" and fully-formed language vehicles.


3U1 S 9:00am-11:50am Faraclas, N. 20

CANCEL

INGL3251 American Literature to 1865 (3 crs) Prerequisites: None. A study of the development of American literature from its beginnings through Whitman and Dickinson, based on major authors and major trends.



0U1 MJ 2:30pm-3:50pm Stanchich, M. 25

INGL3252 American Literature from 1865 through the Present (3 crs) Prerequisites: None.

A study of the development of American literature from Mark Twain through the present, based on major authors and major trends.



0U1 MJ 1:00pm-2:20pm Villanueva, W. 25

INGL3256 Theory and Practice of Interpersonal Communication (3 crs) Prerequisites: None. Study of the perception, description, analysis, and improvement of human communication. Emphasis on the verbal and nonverbal dimensions of communication and the primary message systems.


0U1 MJ 10:00am-11:20am MacLennan, J. 20

INGL3257 Introduction to Public Speaking (3 crs) Prerequisites: None. Study of the perception, description, analysis, and improvement of human communication. Emphasis on the verbal and nonverbal dimensions of communication and the primary message systems.


001 MJ 4:00pm-5:20pm Lozano, J. 18

002 MJ 1:00pm-2:20pm Slagle, T. 18

INGL3285 Puerto Rican Literature Written in English (3 crs) Prerequisites: None Study of the literature by Puerto Rican authors writing in English in the United States with special emphasis on the development of themes, techniques and language.

Course approved for General Education literature requirement


001 V 1:00pm-3:50pm La Torre, E. 30

002 MJ 11:30am-12:50pm Stanchich, M. 30

INGL3286 Creative Writing Fiction (3 crs) Prerequisites:One of the following: English 3103-3104, or English 3011-3012, or level 5 on English Department Placement Test, or advanced placement in English.

Intensive individual work and group discussion of techniques of fiction writing.


0U1 MJ 2:30pm-3:50pm P-105 La Torre, E. 18

INGL3291 Writing about Literature I T (3 crs) Prerequisites: None.

Introduction to literary analysis, critical theory and critical writing. Students will write a series of critical essays.


001 MJ 10:00am-11:30am Rebollo, G. 18

002 MJ 2:30pm-3:50pm Pérez, P. 18

INGL3315 The Pronunciation of American English (3 crs) Prerequisites: None.

Study and intensive practice of currently spoken Standard American English. The emphasis of the course is on the English pronunciation used by the American Media (Network English).


0U1 LW 8:30am-9:50am P-106 Dupey, R. 20

INGL3375 Gay and Lesbian Narratives (3 crs) Prerequisites: None.

Survey and definition of gay and lesbian literature with focus on analysis of short stories, films, autobiographical writings and novels dealing with gay-lesbian topics.



0U1 MJ 2:30pm-3:50pm Slagle, T. 25

INGL4002 Shakespeare: The Later Plays (3 crs) Prerequisites: None. Study of representative tragedies, comedies, and romances from the later period and study of his development as dramatist in the second half of his career.


0U1 LW 2:30pm-3:50pm Conlan, J. 20

INGL4005 Literature, Orality and Performance (3 crs) Prerequisites: None. Theory, techniques, and intensive practice in the oral interpretation and performance of literary texts. Selection, analysis, and delivery of texts in individual and group readings. Theoretical materials on oral culture and performance are also discussed. Course approved for General Education literature requirement.


0U1 LW 4:00pm-5:20pm Fiet, L. 25

INGL4006 Group Discussion (3 crs) Prerequisites: None. Study and training in group dynamics and leadership.


0U1 MJ 11:30am-12:50pm Sanjurjo, Z. 20

INGL4017 The Romantic Movement (3 crs) Prerequisites: None. Study of the major trends and aspects of the Romantic movement in Britain and of individual writers. Emphasis on the major poets: Blake, Wordsworth, Coleridge, Byron, Keats and Shelley.


0U1 MJ 2:30pm-3:50pm Romero, C. 20

INGL4039 Shakespeare on Film (3 crs) Prerequisites: None. A study of films based on Shakespeare’s plays, and the ways in which film has been used to popularize, reinterpret and transform the Shakespearean text. The symbiotic relationship of Shakespeare and film.



0U1 LW 10:00am-11:20am P-106 Pedreira, M. 20

INGL4046 Globalization and World Literature (3 crs) Prerequisites: None. An interdisciplinary course that examines essays, short stories, novels, plays, poems and documentaries, drama, films that address—from a variety of perspectives—contemporary issues in globalization, power and development.



0U1 LW 2:30pm-3:50pm Kuwabong, D. 25

INGL4048 The Arthurian Legend in Literature and Popular Culture (3 crs) Prerequisites:None

A study of the origins of the legend of King Arthur in medieval Wales, England, Ireland

and France, tracing the legend's development, transmission, and transformation up to

the 20 th century in literary texts, films, animation and comics.


0U1 LW 10:00am-11:20am Conlan, J. 25

INGL4055 Film and/as Literature (3 crs) Prerequisites: None. A study of the close relationship between film and literature. Examination of literary texts followed by viewing of screen versions and discussion of technique, differences between mediums, changes in the filmic interpretation and effectiveness. Writers who are influenced by film or write screenplays will be included.



0U1 V 1:00pm-3:50pm P-106 Gil, N. 20

INGL4056 Special Topics in American Literature: The Harlem Renaissance (3 crs) Prerequisites: None. A specialized topic course reflecting current trends and issues in the study of American literature and culture. Topics vary per semester.



0U1 MJ 1:00pm-2:20pm Sander, R. 25

INGL4058 Bilingual Performance Seminar (3 crs) Prerequisites: None. The course is designed to introduce students to the process of creating an original production from a script. The script chosen will be in either English or Spanish and will be translated into the other language. Students will participate as actors, stage designers, set builders, costume designers, dramaturgs, and publicity representatives. The course will culminate in an original production of the play in its original language and in its new translation.


0U1 V 9:00am-11:50am Olsen, C. 25

INGL4097 Restoration and Eighteenth-Century British Literature (3 crs) Prerequisites: None. Study of the literature (excluding the novel) of the long eighteenth-century (1660-1800) with emphasis on major trends and the major writers including Dryden, Swift, Pope and Johnson.


0U1 LW 4:00pm-5:20pm Pedreira, M. 25

INGL4105 Language Change (3 crs) Prerequisites: None.

The study of language change in time and space and the social motivation for change.


3U1 S 1:00pm-3:50pm Faraclas, N. 25

INGL4205 The Study of Language: Introduction to Linguistics (3 crs) Prerequisites: None. Contemporary linguistic theory. Includes phonetics and phonology, morphology, syntax, discourse analysis, as well as language variation and change.


0U1 V 1:00pm-3:50pm Albuyeh, A. 20

INGL4206 The Grammar of Modern English: Sentence and Clause Structure Prerequisites: None. (3 crs)

Syntactic analysis of constituent structure of English, proceeding from the simple sentence to the complex, including the noun phrase, adjective clause, noun clause, gerund and infinitive phrases, and compound structures.


0U1 LW 10:00am-11:20am Delgado, S. 20

CANCEL

INGL4217 Twentieth-Century Drama from 1940 (3 crs) Prerequisites: None. Study of representative plays from 1940 to the present. Includes British, American and other English-language literatures.



0U1 MJ 11:30am-12:50pm Olsen, C. 25

INGL4236 Contrastive Analysis of the Syntactic Structures

of English and Spanish (3 crs) Prerequisites: None.

Inflection, word order, word formation, phrase structure, and clause structure of English and Spanish.


0U1 MJ 8:30am-9:50am Rodríguez, C. 20

INGL4336 The Dark Side of Human Relationships (3 crs) Prerequisites: None. Exploratory and critical study of interpersonal communication research that focuses on the role that darker behaviors play in human relationships. The intent is to shed light on the darker side of human behavior (e.g. deception, obsession, addiction, jealousy, infidelity, gossip, conflict, grief, taboos, betrayal, guilt) while redressing the ideology of optimism characteristic of the study of interpersonal relationships from a human communication perspective.


0U1 MJ 1:00pm-2:20pm MacLennan, J. 20

INGL5035 Travel for Study in Literature, Communication and Linguistics 20th Century American Writers in Paris (Study Travel) (3 crs) Prerequisites: None. A combination of study and travel in which students will be able to encounter the places, cultural artifacts, and history of subjects in the study of literature, communication, or linguistics. Different variants of study trips will be offered.



0U1 P/A P/A Swope, R. 20

DEPARTAMENTO DE INGLÉS

PROGRAMA GRADUADO

HORARIO ACADÉMICO SEGUNDO SEMESTRE 2013-14

SUJETO A CAMBIOS

INGL6029 Special Topics in Literature: 20th Century American Writers in Paris (Study

Travel) Prerequisites: None. (3 crs) A specialized topics course reflecting current trends and issues in the study of literature and culture. Topics vary per semester.


0U1 P/A P/A P/A Sander, R. 12

INGL6045 Language And Culture (3 crs) Prerequisites: A study of the relationship of language and culture. An examination of sociolinguistics, ethnography of speaking, language and variation, methodologies of investigation, and current research in the field.


0U1 V 4:30pm-7:20pm Pousada, A. 12

INGL6067 Studies in Literature and Film XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (3 crs) Prerequisites:

A specialized topics course reflecting trends and issues in the study of Literature and film. SECCIÓN DIAS HORARIO SALÓN PROFESOR CUPO

0U1 M 4:30pm-7:20pm P-106 Slagle, T. 12

INGL6415 Introduction to Literary Criticism and Theory (3 crs) Prerequisites: None. A study of the major literary theories and schools of criticism.


0U1 W 4:30pm-7:20pm Swope, R. 12

INGL6447 Studies in Drama: Post Colonial-Drama (3 crs) Prerequisites: None.

A specialized topics course reflecting trends and issues in the study of drama. SECCIÓN DIAS HORARIO SALÓN PROFESOR CUPO

0U1 V 4:30pm-7:20pm Olsen, C. 12

INGL6486 Caribbean Theory (3 crs) Prerequisites: None.

A study of the literary and cultural theory from the Caribbean in relation to literary texts from the region. SECCIÓN DIAS HORARIO SALÓN PROFESOR CUPO

3U1 S 9:00am-11:50am Natarajan, N. 12

INGL6499 Phonology of English (3 crs) Prerequisites: None.

Current approaches to the analysis of the phonology of contemporary English. SECCIÓN DIAS HORARIO SALÓN PROFESOR CUPO

0U1 L 4:30pm-7:20pm Rivera, Y. 12

INGL6507 The Acquisition of English (3 crs) Prerequisites: None. Detailed consideration of selected topics in semantic representation, with examples from contemporary English. Consideration of various theoretical approaches.


0U1 W 4:30-7:20 pm Albuyeh, A. 12

INGL6895 M.A. Thesis (3 crs) Prerequisites: INGL6900 One semester only.


0U1 P/A P/A P/A

INGL6896 M.A. Thesis (3 crs) Prerequisites: INGL6895 Continuation; enrollment up to a maximum of three semesters.


0U1 P/A P/A P/A

INGL6900 M.A. Comprehensive Examination (3 crs) Prerequisites: One semester only.


0U1 P/A P/A P/A Rivera, Y.

INGL6905 Independent Study (3 crs) Prerequisites: Up to a maximum of two semesters.


0U1 P/A P/A P/A

INGL8005 Pidgin and Creole Languages (3 crs) Prerequisites:

A diachronic and synchronic analysis of English-based Caribbean creoles; current theories of the process of pidginization, creolization and decreolization. SECCIÓN DIAS HORARIO SALÓN PROFESOR CUPO

0U1 S 1:00pm-3:50pm Faraclas, N. 10

INGL8008 The Art of Derek Walcott (3 crs) Prerequisites:

The examination of Walcott's artistic maturation through the four decades in which he has been the leading Caribbean poet and playwright writing in English. SECCIÓN DIAS HORARIO SALÓN PROFESOR CUPO

0U1 W 4:30pm-7:20pm Sharp, M. 10

INGL8080 Caribbean Literatures and Languages in a Global Context: Cinema and Film Criticism in the Caribbean and its Diaspora (3 crs) This umbrella course has different manifestations depending on the professor offering it in a given semester.


0U1 J 4:30pm-7:20pm P-106 Collins, L. 10

INGL8201 Seminar on Fieldwork in the Languages and Cultures of the Afro-Caribbean (St. Croix) (3 crs) Survey of academic work on fieldwork, preparation and carry out of fieldwork experience in the Anglophone Afro-Caribbean to collect data on language and culture of a target group.


0U1 P/A P/A Kuwabong, D. 10

INGL8045 Independent Study (3 crs) Up to a maximum of two semesters. Prerequisites:


0U1 P/A P/A P/A

INGL8099 Research in Caribbean Literature and Linguistics (0 crs) Prerequisites: Five 8000-level core courses (enrollment for one semester only) Study and development of the research methods and sources necessary for the successful writing of a Ph.D. dissertation proposal.


0U1 P/A P/A P/A

INGL8890 Writing of Doctoral Critical Essays EXAM Ph.D. (0 crs) Prerequisites: For three semesters only.


0U1 P/A P/A P/A Rivera, Y.

INGL8891 Dissertation I (0 crs) Prerequisites: INGL8890 For one semester only.


0U1 P/A P/A P/A

INGL8892 Dissertation II (0 crs) Prerequisites: INGL8891 Continuation in subsequent semesters.


0U1 P/A P/A P/A

departamento de inglÉshumanidades.uprrp.edu/ingles/wp-content/uploads/2013/12/january … ·...

Documents