Departure LoungeSala de Embarque - Sala d’Imbarco

Nº6

Welcome to the 6th Edition ofDeparture Lounge, your annualnewsletter. Don’t forget that youcan keep up to date with the lateston www.eliteclubresorts.com.

¡Bienvenida a la 6ª Edición de Salade Embarque, su boletín anual. Nose olviden que pueden mantenerseinformados enwww.eliteclubresorts.com.

Benvenuti alla sesta edizione dallanews letter annuale. Nondimenticate che è possibile tenersisempre aggornati suwww.eliteclubresorts.com.

Remember!

You can pay your annual maintenance feesin comfortable - interest free - monthlyinstalments. Just contact us or PACEFinancial Group - our maintenance feepayment partner - for further information.

¡Recuerde!

Puede pagar su cuota anual demantenimiento en cómodos plazosmensuales - ¡y sin intereses! Contacte connosotros para mas información.

Ricorda!

Le spese annuali di gestione possonoessere pagate in comode rate mensilisenza interessi! Maggiori informazionipresso i nostri uffici amministrativi.

www.eliteclubresorts.comThe Harbour Club2018 has a week 53 for Tuesday arrival! Bear in mind for2019! Week 1 = 08/01/19¡2018 tiene una semana 53 para entradas de martes! Tenlo en cuentapara 2019! Semana 1 = 08/01/19Nel 2018 la settimana 53 sarà disponibile per gli arrivi di Martedi! Datenere in conto per 2019! Settimana 1 = 08/01/19

Fuerteventura News / Noticias de Fuerteventura / Novita diFuerteventura

Elite Fuerteventura Club & Fuerteventura Beach Club

This year we have finished the installation of railing throughout the resort in areas with stepsand different levels. We are sure you will agree that the railing not only improves the aestheticsof the resort but also the security. One of our apartments has had certain improvements, but atthis stage they are only in the testing stages before we committ to further investment of yourmaintenance fees… so keep your eyes open!

However, we are currently studying a major investment to take place between now and thebeginning of summer 2018, which we can tell you about and that is the refurbishment of bothswimming pools by the Elite Pool bar and next to the fountain. There are there are 4 main options for finishing swimming pool basins and these are: glassfibre, PVC liner, tile (gresite) and polished cement which gives the appearance of marble or the such-like. PVC liner is the least resistant and not suitable fora holiday resort, glass fibre is very basic and given the water type in Fuerteventura, the tile finish, whilst very pleasing to the eye has its drawbacks as regularvisitors to the resort will have seen. Therefore, at the moment the most likely finish is going to be the polished cement which is aesthetically very pleasingand also long lasting, but also the most expensive. The refurbishment of both swimming pools in this manner will cost in the region of 150,000€ so needlessto say it has to be studied considerably. Stay tuned for more news!

Caleta de Fuste

In the surrounding area, local government have started work on modernisation plans for the neglected tourist area which started with the repaving of footpathsin the lower part of Caleta de Fuste/El Castillo and the improvement of the beach, photos of which can be seen here. This is now continuing with work tothe pedestrian footpath to the south (Calle Peatonal Orchilla) which runs betweens the resorts and goes all the way down to the beach. Further plannedimprovements include the reconditioning of the two avenues which come off of the main road and in the third and final phase, the roads that branch off theseavenues will, as we understand it, also be repaved and resurfaced.

AGM

Just as we were going to press, it was confirmed in the AGM that minutes would no longer be printed and posted out. Minutes will be e-mailed out to thosewho have signed up for e-mail communication, if you haven’t done so we request that you do, otherwise copies will only be sent out on request.

Elite Fuerteventura Club & Fuerteventura Beach Club

Este año hemos terminado de colocar vallas por todo el complejo en zonas con escaleras y desniveles. Estamos seguros que estarán de acuerdo que el valladomejora no solo la estética del complejo pero también la seguridad. Uno de los apartamentos ha tenido ciertas mejoras, pero en este momento se trata depruebas antes de que nos comprometemos de invertir mas de sus cuotas de mantenimiento… ¡mantente atento!

No obstante, estamos estudiando una gran inversión a llevarse a cabo entre ahora y el principio de verano 2018 que sí podemos contarte y es la reforma deambas piscinas al lado del bar piscina y de la fuente. Hay 4 opciones principales para acabar el vaso de una piscina y son: fibra, liner, gresite y cementopulido que tiene un aspecto similar al mármol. Liner es el acabo menos resistente y no apto para un complejo vacacional, fibra es muy básico y el gresiteaunque tiene un aspecto muy bonito, tiene inconvenientes dado el tipo de agua en Fuerteventura, como visitantes regulares al complejo habrán visto. Por lotanto, de momento el acabado mas probable será el cemento pulido que es estéticamente muy gratificante y muy duradero, pero también el mas caro. Larenovacion de ambas piscinas de esta forma costará alrededor de 150,000€ por lo que huelga decir que hay que estudiarla en detalle. ¡Seguiremos informando!

Caleta de Fuste

En los alrededores, las autoridades locales han comenzado un programa de modernización para la zona turística desatendida que empezó con la repavimentaciónde la parte baja de Caleta de Fuste/El Castillo y mejoras a la playa, las cuales ven aquí. Las obras continúan ahora con mejoras a la calle peatonal al sur(Calle Peatonal Orchilla) que discurre entre complejos y llega hasta la playa. Otras mejoras planeadas incluyen las dos avenidas que suben desde la carreteraprincipal y en la tercera y ultima fase, las ramales serán repavimentadas y asfaltadas, tal y como entendemos.

Junta Anual General

Al cierre de esta edición, se confirmó que el acta de la junta ya no se va a imprimir o enviar por correo. El acta solo se enviará por e-mail a los que se hanadherido al sistema de comunicación por e-mail, por lo si no lo has hecho ya, rogamos que lo hagas, de otro modo solo se enviará previa solicitud.

Elite Fuerteventura Club & Fuerteventura Beach Club

Quest' anno abbiamo completato l'installazione della ringhiera in tutto il resort nelle zone con gradini e livelli diversi. Siamo sicuri che sarete d'accordo chela ringhiera non solo migliora l'aspetto del resort ma anche la sicurezza. Uno dei nostri appartamenti ha avuto alcuni miglioramenti, ma in questa fase sonodelle prove prima di impegnarsi in ulteriori investimenti di fondi di spese di manutenzione ... quindi tenete gli occhi aperti!

Tuttavia, stiamo attualmente studiando un investimento importante da effettuare tra adesso e l'inizio dell'estate 2018, di cui possiamo parlarvi. Si tratta dellaristrutturazione di entrambi le piscine presso il bar Elite Pool e vicino alla fontana. Ci sono 4 opzioni principali per la finitura dei bacini della piscina: fibradi vetro, rivestimento in PVC, piastrelle (mosaici) e cemento levigato che dà l'aspetto di marmo o simile. La fodera in PVC è la meno resistente e non adattaa un luogo di villeggiatura, la fibra di vetro è molto semplice e non molto adatta per la tipologia di acqua a Fuerteventura mentre la finitura delle piastrelline,anche se molto piacevole ha anche i suoi svantaggi. Pertanto, al momento il rivestimento più probabile sarà il cemento levigato che è esteticamente moltopiacevole e durevole, pero anche il più costoso. La ristrutturazione di entrambe le piscine in questo modo avrebbe un costo di circa 150.000 € quindi inutiledire che la decisione dovrà essere studiato molto bene. Rimanete in attesa per ulteriore notizie!

Caleta de Fuste

Nella zona circostante, il governo locale ha iniziato dei lavori per modernizzare l'area turistica trascurata, iniziando con la pavimentazione dei sentieri nellaparte inferiore di Caleta de Fuste / El Castillo e il miglioramento della spiaggia, di cui le foto si possono vedere sopra. Il lavoro prosegue sul percorso pedonaleal sud (Calle Peatonal Orchilla) che corre tra le località e arriva fino alla spiaggia. Ulteriori miglioramenti pianificati includono lavori sulle due strade cheescono dalla strada principale e nella terza e ultima fase, le strade che diramano da queste strade, saranno anche asfaltate e ripristinate.

AGM

Proprio mentre stavamo preparando le stampe, è stato confermato nell' AGM che i minuti non sarebbero più stampati e inviati per posta normale. Sarannoinvece solo inviati via e-mail ai clienti registrati per la comunicazione tramite posta elettronica. Se non siete già registrati vi invitiamo a farlo, altrimenti lecopie verranno inviate solo su richiesta.

•As usual the turnout for the 31st AGM of The Harbour Club was excellent. After themeeting, which ended with a vote of thanks to the staff, owners enjoyed a buffet lunchand were able to mingle with senior staff and committee members. Unfortunately thisyear we don’t have photos of the event because David’s memory card was corruptedand the photos were lost. Please remember that the minutes are no longer posted, onlysent via e-mail, however if you would like a printed copy, please do not hesitate to

contact Dawn at The Harbour Club.• It has been confirmed recently by RCI that The Harbour Club

had been awarded the RCI Hospitality Award for 2018, we’relosing count now but it would seem that this is the 15thconsecutive year!

• Once again David did The Blind Challenge with owner PaulPalmer again up at Tipsy Terrace, this year it was Blind Dartsand they raised €120 for Lions International.

• This year we held a multi-lingual quiz with children from theHispano Britanico school in La Laguna (see right for newspapercutting) which was a great success and could become anannual event.

• As well as all our usual activities we held the fancy dress quizagain in August – see below for photos!

• Including the 120€ raised with the Blind Darts challenge, wegave another €1500 to the Lions Club during 2017, raised onthe Wednesday Quiz days.

• Como de costumbre la asistencia al 27 Junta General Anualde The Harbour Club fue excelente. Tras la reunión, queacabó con un voto de agradecimiento para el personal, lospropietarios disfrutaron un almuerzo bufet y pudieron hablarcon la dirección y miembros del comité. Desafortunadamenteno hay fotos porque la tarjeta de memoria de David secorrompió. Recuerda que el acta ya no se envia por correo, sino sino solo por e-mail, sin embargo si deseas recibir una copia impresa, solo tiene que contactar conBeatriz en The Harbour Club.Justo antes de enviar el boletín a imprenta, RCI confirmó que ¡The Harbour Club había sido galardonado con el premio RCI de Hospitalidad para 2018, empezamosa perder la cuenta, pero creemos que es el ¡15º año consecutivo!

• Una vez mas David y propietario Paul Palmer hicieron el Reto Ciego otra vez en el Tipsy Terrace, este año fueron Dardos a Ciegas y recaudaron 120€ para LionsInternational.

• Este año se organizó un concurso multilingüe con niños de colegio Hispano Britanico de La Laguna (arriba corte de prensa) que fue todo un exito y podría ser unevento anual.

• Además de las actividades habituales, en Agosto tuvo lugar el concurso de preguntas habitual pero con disfraces - ¡mira las fotos!• Incluyendo los 120€ recaudados con el reto de Dardos a Ciegas, donamos otros 1500€ al Club Lions International durante 2017, recuadados en los concursos de

preguntas de los miércoles.

• Come al solito la presenza alla trentunesima AGM del Harbour Club è stata eccellente. Dopo l'incontro, che si è concluso con un grande ringraziamento allo staff,i proprietari hanno potuto gustare un pranzo a buffet e sono stati in grado di socializzare con i membri dello staff e quelli del comitato. Purtroppo quest'anno nonabbiamo foto dell'evento perché la scheda di memoria di David è stata danneggiata e le foto perse. Ricordiamo che i minuti della riunione non saranno più pubblicatima solo inviati per e-mail. Tuttavia se desiderate una copia stampata, vi preghiamo di contattare Dawn al Harbour Club.

• Recentemente RCI ha confermato che il Harbour Club ha ricevuto il premio RCI Hospitality Award anche per il 2018. Stiamo perdendo conto,• ma sembrerebbe che questo sia il quindicesimo anno consecutivo che riceviamo un premio!• Ancora una volta David ha fatto il Blind Challenge, un sfida cieca con il proprietario Paul Palmer su a Tipsy Terrace e quest'anno hanno giocato a Blind Darts o

freccette cieche raccogliendo € 120 per Lions International.• Quest'anno abbiamo tenuto un quiz multilingue con i bambini della scuola Hispano Britanico de La Laguna (il ritaglio del giornale sopra) che è stato un grande

successo e potrebbe diventare un evento annuale.• Oltre a tutte le nostre solite attività, abbiamo tenuto nuovamente il quiz in maschera ad agosto - vedete sotto per le foto!• Includendo i 120 € raccolti con la sfida delle freccette cieche, durante il 2017 abbiamo donato in totale 1.500 € al Lions Club, raccolti nei giorni del quiz del

mercoledì.

News fromNoticias desdeUltime notizie da

Rediscover timeshare exchange!

• No annual membership fee!• No points!• No “trading power”!• No gimmicks! Just

straightforward, economicexchanges confirmed on afirst come – first served basis.

• Exclusively for Elite ClubResorts members for apersonalised service!

E-mail info@arenadestinations.comfor more information!

¡Vuelve a descubir el intercambio!

• ¡Nada de cuotas anuales!• ¡Nada de puntos!• ¡Nada de “poder negociador”!• ¡Nada de trucos! Solo

cambios sencillos yeconómicos confirmados pororden de llegada.

• Exclusivamente para sociosde Elite Club Resorts, ¡paraun trato personalizado!

E-mail info@arenadestinations.compara mas información.

Riscopri il piacere dello scambio!

• Senza spese annuali!• Senza punti!• Senza “potere di scambio”!• Senza trucchi! Solo semplici

ed economici scambi sullabase di chi "prima arrivameglio alloggia"

• Esclusivo per i soci di EliteClub Resorts, assicurati untrattamento personalizzato

Per maggiori informazioni invia un’e-mail a info@arenadestinations.com.

STANDARD PRICES 2018T1 – 420€ / T2 – 560€

SPECIAL OFFER PRICE 2018¹T1 – 315€ / T2 – 420€

¹Price valid for the following weeks:1-6, 9-13, 18-24, 36-40, 44-50

*(Only for owners atElite Fuerteventura Club)

PRECIOS NORMALES 2018T1 – 420€ / T2 – 560€

PRECIO OFERTA ESPECIAL 2018¹T1 – 315€ / T2 – 420€

¹Precio valido las siguientes semanas:1-6, 9-13, 18-24, 36-40, 44-50* (Solo propietarios de Elite

Fuerteventura Club)

PREZZI STANDARD 2018T1 – 420€ / T2 – 560€

OFFERTA SPECIALE2018¹T1 – 315€ / T2 – 420€

¹Prezzo valido nelle seguenti settimane:1-6, 9-13, 18-24, 36-40, 44-50* (Solo i proprietari dell'Elite

Fuerteventura Club)

RENTALS - ALQ

UILERES - AFFITO

STANDARD PRICES 2018T1 – 425€ / T2 – 550€

SPECIAL OFFER PRICE 2018¹T1 – 290€ / T2 – 390€

¹Price valid for the following weeks:1-2, 18-27, 49-50

(please confirm precise dates when booking)* Only for owners at The Harbour Club

PRECIOS NORMALES 2018T1 – 425€ / T2 – 550€

PRECIO OFERTA ESPECIAL 2018¹T1 – 290€ / T2 – 390€

¹Precio valido las siguientes semanas:1-2, 18-27, 49-50

(Confirme fechas exactas al reservar)*Solo para propietarios de The Harbour Club

PREZZI STANDARD 2018T1 – 425€ / T2 – 550€

OFFERTA SPECIALE 2018¹T1 – 290€ / T2 – 390€

¹Prezzo valido nelle seguenti settimane:1-2, 18-27, 49-50

(confermare le date essate al momento della prenotazione)*Solo i proprietari dell’Harbour Club