desborde spain magazine - 01
DESCRIPTION
Desborde Spain Magazine es una revista donde la moda, las tendecias, los eventos y las inquietudes del muno de la moda serán el gran motor y filosofía de la revista.TRANSCRIPT
STAFF
EN PORTADA
Model: Sandra CriadoPhotographer: Mnphotgra-
phy Mireia Navales e Iván Mostaza Stylist: Oscar Salas
Hair: Marc SoléMake-up: Laura Lorenzo
Mayot: Manuel Bolaño // Zapatos: Liliana
Dirección:Oscar Salas IglesiasMarc Solé Soriano
Departamento comunicación en Madrid:Juan Carlos Mora
Departamento de Imagen Fotográfica:Julio GárnezGuillem SantiveriJuan Carlos MoraM.N PhotographyIván MostazaMireia NavalesSergi ManceboMariona Rufrano
Departamento de Imagen:Mónica TorroméTamara OrtízMarc SoléJosé Luis BlascoEna Macana
Departamento audiovisual:Visualseyra
Departamento de redacción:Jose Luís BlascoMarc SoléJuan Carlos MoraMarc Solé
Contacto // [email protected] Contacto marketing // [email protected]
+ special thanksIrene SabaterClara AspachsAnna EnrichAlba MateuIñaqui GarcíaTrescLaia RomeroAdriá BarcelóOscar SantamaríaCristian GonzálezXavier AguilàNuria SarraldeName Stephan HansmannM. Dolores IglesiasParc Audiovisual de CatalunyaIrene Emborujo
Petitcomitebcn www.petitcomitebcn.comVisualseyra www.visualseyra.comChic&Basic www.chicandbasic.comMontse Liarte www.montseliarte.comManuel Bolaño www.manuelbolano.comAinhoa Quiroga www.ainhoaquiroga.com+34 pressroom www.34pressroom.com40 principales www.los40.comKaren Millen www.karenmillen.com Richard War www.encorsetate.com
EDITORIAL
DESBORDE SPAIN MAGAZINE nace de la estela de DES-BORDE mag revista cultural, de ocio y tendencias. Y desde nuestra mod-esta colaboración redactando y organizando la sección de Moda en Es-paña, nos surge la necesidad de crear la estela de dicha revista en España donde la moda, las tendencias, los eventos y las inquietudes del mundo de la moda serán el gran motor y filosofía de la revista. Estamos deseosos de que este proyecto prospere y poco a poco y número tras número la re-vista crezca y se consolide como una revista de moda solida y de calidad. Haremos que cada número os sorprenda más que el anterior y os manten-dremos informados de todo el mundo que rodea el gran hándicap de la moda. Nos rodearemos de los mejores equipos y colaboradores, a la vez que cada número estará centrado en un artista diferente. Sin más dilación esperamos que disfruten de este primer número lleno de ilusiones, sueños
y esfuerzos.
firmado:
Oscar Salas Iglesias y Marc Solé Soriano
Directors of DESBORDE SPAIN MAGAZINE
ÍNDICE
MODAEDITORIAL
Hired mournerPhotographer: Juan Carlos Mora // Guillem Santiveri // Julio Gárner
Stylist: Oscar Salas
Make-up: Monica Torrome
Hair: Marc Solé // Tamara Ortíz
Models: Martina Martiala // Lorena Montull // Marta Jaszcz
Body
: Zar
a //
Fal
da: N
ame
// Z
apat
os: Z
ara
Photo1: (de izq. a derecha) Camiseta: Pull&Bear // Pantalones: Name // Zapatos: H&M ] [ Body: Zara // Falda: Name // Zapatos: Zara ] [ Vestido: Name // Cinturón: del Estilista // Zapatos: Zara
Photo1: (de izq. a derecha) Camiseta: Pull&Bear // Pantalones: Name // Zapatos: H&M ] [ Body: Zara // Falda: Name // Zapatos: Zara ] [ Vestido: Name // Cinturón: del Estilista // Zapatos: Zara
Phot
o 2:
(de
izq.
a d
er.)
Cha
quet
a: Z
ara
// P
anta
lone
s: N
ame
// Z
apat
os: Z
ara
] [
Vest
ido:
H&
M //
Cha
quet
a: N
ame
// Z
apat
os: H
&M
// P
amel
a: d
el E
stili
sta
Camisa: Name // Falda: Zara // Zapatos: Zara
Vestido: Vintage // Zapatos: Zara // Chaqueta: Name
Spec
ial Th
anks
to: I
rene
Sab
ater
// C
lara
Asp
achs
// X
avie
r Agu
ilà //
Orio
l Mor
eno
//
Nur
ia S
arra
lde
// N
ame
// P
arc A
udio
visu
al d
e C
atal
unya
Spec
ial Th
anks
to: I
rene
Sab
ater
// C
lara
Asp
achs
// X
avie
r Agu
ilà //
Orio
l Mor
eno
//
Nur
ia S
arra
lde
// N
ame
// P
arc A
udio
visu
al d
e C
atal
unya
Studio VisajeC/Beates 1bis
08003BarcelonaTeléfono:
Maquillaje. FotograFia. arte
INFORMATE DE
LOS CURSOS
SIN COMPROMISO
EDITORIALSANDRA CRIADO
Photographer: Mnphotography- Mireia Navales e Ivan Mostaza
Stylist: Oscar Salas
Make-up: Laura Lorenzo
Hair: Marc Solé
Models: Sandra Criado
Vest
ido:
Phot
o1 //
To
tal l
ook:
Iren
e Em
boru
joPh
oto2
//
Cor
sé y
gua
ntes
: Enc
orse
tate
by
Rich
ard
War
//
Zapa
tos:
Vin
tage
Phot
o2 //
C
orsé
y g
uant
es: E
ncor
seta
te b
y Ri
char
d W
ar /
/ Za
pato
s: V
inta
ge
Vestido: Manuel Bolaño // Zapatos: Liliana
Phot
o1 /
/ Ves
tido:
Jos
e A
nton
io G
omez
Mira
nda
//
Zap
atos
: Lili
ana
Phot
o2 /
/ Ves
tido:
Kar
en M
illen
// Z
apat
os: V
inta
ge
Phot
o2 /
/ Ves
tido:
Kar
en M
illen
// Z
apat
os: V
inta
ge
Total Look: Encorsetate by Richard War
Vest
ido:
Man
uel B
olañ
o //
Zap
atos
: Lili
ana
May
ot co
n ho
mbr
eras
: Man
uel B
olañ
o //
Zap
atos
: Lili
ana
chic&basic bornprincesa, 50 Barcelona
tel.932 954 652www.chicandbasic.com
ENTREVISTA ASandra Criado
1-¿Cuáles son tus proyectos de futuro?
Bueno nunca sabes lo que puede pasar en un futuro, de momento yo vivo el día a día, y con eso me conformo. La vida te puede cambiar en un instante, pero mi futuro inmediato es seguir con la “housemusic” y sacar todos mis sin-gles que he ido grabando durante todo este verano junto a uno de los mejores productores de música house que tiene nuestro país Javi Reina.
2-¿Qué sientes al escuchar un tema tuyo por la radio o por la televisión? ¿Te lo hubieses imaginado?
Desde luego que nunca imagine que un día me dedicaría a esto por com-pleto y que viviría de ello, siento alegría, y muchos nervios cuando escucho alguna canción mía por la radio y entonces corro y llamo a toda mi familia para que sintonicen ese canal – comenta entre risas.
3- ¿Algún sueño?
Bueno este es mi sueño la vida que llevo ahora, pero por pedir nunca pasa nada así que me gustaría ser la primera en mi mundo.
4-¿Ser una de las cantantes de ‘Supermartxe’ te supone un reto en tu carrera artística?
Ser cantante de Supermartxe es un reto artístico y personal, no todo el mundo puede entrar en la marca ya que es un sello conocido a nivel mundial y sus integrantes están dotados de las mejores características conforme a su rango artístico (djs, cantantes, violinistas, bailarines, shoowmans etc...)
5- Te hemos conocido como cantante de house, ¿Te gustaría alguna vez dar algún concierto acústico de tus temas?
Pues no es mala idea, aunque creo sinceramente que sería un poquito difícil – aclara entre risas.
6-¿Desde qué empezaste con la música ves una evolución tanto en tu carrera artística como en tu vida personal?
Bueno es cierto que he pasado por varios momentos artísticos, ahora soy más Sandra criado que nunca, me gusta lo que hago y me siento bien.
7-¿Te gustaría hacer alguna colaboración con algún cantante? ¿Cuál?
Bueno me encantaría hacer una colaboración con Marta Sánchez, o Móni-ca Naranjo ahora ellas también están en el mundo del house.
8-Sabemos que estuviste en el musical de Maria Magdalena, ¿Volverías a re-alizar un musical?
Ahora mismo no me lo planteo, pero si me viene la oportunidad y puedo hacerlo, lo haría.
9- Hablando de moda… ¿Cómo definirías tu look?
Bueno mi look es como mi personalidad, fuerte y atrevido, y con un toque de sensualidad a la par que “sexy girl” – nos contesta entre risas y miradas de complicidad.
10- Sandra Criado crea una imagen encima de los escenarios… fuerte, segura, atrevida y muy profesional en cuanto a estilismo e imagen… y en la intimidad Sandra Criado es igual de atrevida que en su vida cotidiana y en sus looks..?
Empieza riéndose- bueno esa pregunta la tendría que contestar “mi niño”, pero vamos si soy muy parecida.
11- Cuéntanos un poco… ¿Que te pareció la Sesión de fotos con la revista DESBORDE SPAIN MAGAZINE? Que impresiones tuviste del equipo, de la localización y sobretodo que te esperas del resultado final?
Bueno trabajar con vosotros fue un placer en cuanto a trato para empezar y ya si vamos a la parte de creación de looks he de decir que sois profesionales como la copa de un pino, me sentí muy relajada y me disteis mucha confianza, algo que es básico para que la modelo o artista muestren lo mejor de sí mis-mos y que el resultado final sea magnifico, como este. En este apartado me gustaría agradecer que hayáis confiado en mí y también que me hayáis puesto tan guapa! – dice ilusionada.
12. Tenemos ganas de ver un nuevo videoclip de alguno de los grandes temas que tienes… ¿Cuándo podremos disfrutar de alguno de ellos?
Por el momento dentro de poco saldrán muchos temas míos a la venta, algunos de ellos son covers: “Set you free”, “Heavy cross”, “How´s that girl” y otros son originales, como el que saldrá dentro de poco: “Don´t remain out”
12- Volverías a posar para la revista DESBORDE SPAIN MAGAZINE y se lo recomendarías a alguien?
¡POR SUPUESTO! volvería a posar para vosotros sois los mejores y se lo recomiendo a todo el mundo sois una pasada ¡GRACIAS!
Quiero hacer un gradecimiento:Gracias a todo el equipo de Desborde Spain Magazine, Mireia e Iván por la sesión fotográfica, Oscar Salas por el estilismo, Marc Solé por la peluquería y a Laura Lorenzo por el maquillaje. Muchas gracias de nuevo.
www.desbordespain.com
ENTREVISTA
“THE SWEET SCAPE”
// EDITORIAL
The Sweet Scape viene de la mano de
Tania Gomez Gimfarré en un momento explen-
dido de su vida y de cambio radical en ella. Artista
polifacetica combina su pasión con la música con
su nuevo rumbo ha actriz. Con muchas tablas y
dedicación ha creado un estilo musical realmente
propio y que sale de lo más profundo de ella. Estu-
vios con ella para hacerle una pequeña entrevista y
aprovechamos para hacerle un pequeño shoot. Sus
canciones las podrás encontrar en: http://www.
myspace.com/thesweetescapemusic y verdader-
manete desde DESBORDE SPAIN lo recomenda-
mos. Un estilo fresco pero internacional, canciones
cantadas desde lo profundo y una voz magnifica.
En todo el shoot se pudo respirar un aire de risas
y confianza, toda una experiencia poder conocer-
te a esta pequeña pero gran persona. Esperamos
que tengas muchas suerte! P.D. Como anecdota...
que como no hay que decirla... le gustarón tanto
las medias que no pudimos resistirnos a darselas!
Vest
ido:
Car
ola
Baño
s
Photographer: Guillem Santiveri
Stylist: Oscar Salas
Make-up: Laura Lorenzo
Hair: Marc Solé
¿En qué te inspiras para grabar tus canciones?
Me inspiro en sentimientos, momentos que estoy
viviendo, etapas pasadas…
¿De qué hablan tus temas?
Sobre momentos vividos, reflexiones…
¿Cómo sería tu proyecto perfecto?
Mi proyecto tiene que ser autentico nacer de mi misma
e ir trabajándolo con ilusión y esfuerzo. Aunque no se cual
es el proyecto perfecto, creo que surge. De momento estoy
volviendo a empezar otra vez, estoy siendo autentica, siendo
yo, creo que con ilusión y esfuerzo como ya he dicho se pu-
ede llegar al proyecto perfecto.
¿Cuáles son tus planes de futuro más inmediatos?
Empezar a grabar este nuevo proyecto que estoy lle-
vando acabo. Mis nuevas canciones.
¿Qué referente tienes como actriz?
De momento no tengo ningún referente, si que tengo
actores y actrices que me gustan mucho, pero en mi caso tra-
bajo para encontrarme a mi misma y así poder evolucionar.
¿Con que tipo de personaje te sientes más cómoda?
No tengo ningún personaje predeterminado, me gusta
cambiar.
Camiseta: H&M // Pantalon: Gori de Palma // Medias: Calzedonia
CUESTIONARIO RÁPIDO //
¿Piano o Guitarra?
Guitarra
¿Directo o Playkback?
Directo
¿Íntimo o multitudinario?
Los dos me aportan algo sorprendente, me quedaría
con los dos
¿Sola o acompañada?
Me gustaría ir con banda, ‘Acompañada’
Para un evento; ¿Sencilla o Extravagante?
Sencilla pero extravagante
¿Tacones o botas?
Botas
Vest
ido:
Gor
i de
Palm
a //
Med
ias:
Cal
zedo
nia
cust
omiz
adas
Vestido: Stefania Borrás // Botas: Zara
Vest
ido:
Ton
i Fra
nces
c // M
edia
s: C
alze
doni
a //
Zap
atos
: Bla
nco
Tota
l loo
k: M
onts
e Li
arte
Tota
l loo
k: M
onts
e Li
arte
Podras ver el video de la entrevista y más... en el canal youtube.com/desbordespain
EDITORIAL
“Naturally in plastic”
Photographer: Julio Gárnez
Stylist and make-up: Oscar Salas
Hair: Marc Solé
Models: Anna Enrich // Alba Mateu
( de
izq.
a d
erec
ha) V
estid
o: Z
ara
] [ V
estid
o: H
&M
Phot
o1 y
2: V
estid
o: H
&M
// V
elo:
crea
do p
or el
est
ilist
a
Photo 1 y 3: Vestido: realizado por el estilista
Phot
o 1:
Ves
tido:
H&
M ]
[ Ph
oto
2: V
estid
o: cr
eado
por
el e
stili
sta
Como primera incursión en esta columna quería empezar con un tema que de bien seguro creará controversia pero uno está ya harto de que realmente miren mal aquellos que nos gusta de-nominarnos fashionistas y que en contra de los “chonis “dominamos y demostra-mos nuestras habilidades para llevar las nuevas tendencias que en un periodo de tiempo (digamos que años luz casi) llevará este clan. Estos denominados chonis, si tranquilos los reconoceréis so-bretodo por llevar oro, un pelo muy muy oxigenado o unas mechas rubio pollo con una raya de cinco dedos sin teñir e importante llevar todo aquello que en las tiendas “low cos” (aquí agrupamos casi la mayoría de tiendas obviamente menos las de su barrio) no encontra-ríamos ni rebuscando en las rebajas. Se creen diosas y se ríen de aquellos que seguimos la moda y las tendencias de cerca y con ímpetu. Y yo pienso… ¿De qué te ríes? ¡Si el que se tenía que reír y encima en tu cara soy yo! Pero claro está que… nunca sabrán el significado de moda y mucho menos de llevarla pues-ta. Y mi gran pregunta es… ¿De dónde sacas la teoría que vas a la moda? No puedes ver lo que tu llevas ni en revis-tas, ni en anuncios… ni en ningún sitio que no sea en tu barrio o en tu clan de amigos que se pasan el día de botellón en botellón. Tenemos que cambiar esta tendencia y decirles claro y bien alto que:
¡Que hacen mirándonos mal cu-ando somos nosotros quienes los ten-dríamos que mirar mal por cómo van! pero claro no lo hagas porque vendrá sus “coleguitas” (aunque yo los denominaría busca peleas) que vendrán y te pegarán una paliza y encima te dirán “esto” por listo. ¿Ola? En qué país vivimos ¿Qué pasa que tengo que dejar que tu clan se ría de mi cuando no sabe ni como se de-nomina el tipo de pantalón que lleva? Realmente me da igual como vayas y lo que creas pero almenos ten la decencia de los que realmente están por encima de ti aunque sea solo en gusto, estilismo y tendencia (sí, somos como sus jefes, al cabo de los años ellos lo llevaran y les parecerá que van a la ultima). Así que ya sería hora de destronar a los que se creen reyes y reinas de los fashion y dejar paso a los que realmente lo son (obviamente hablando de terminologías relaciona-das con la moda) los fashionistas (in-cluyo todos los estilos desde el retro y el fashion,pasando por el cool e incluso el freak… todos aquellos que realmente sí les importa la moda y que realmente se curran sus looks para poder ir a la moda e incluir todo tipo de tendencias atre-vidas y arriesgadas). ¿Quién ganara la pelea? ¡ARRIBA LOS FASHIONISTAS!
don’t stop on my catwalck
“Chonis VS Fashionistas”
don’t touch my hair
“No quieras ser si no puedes ser”
Cierto es que la influencia de las celebrities marcan mucho encima de la población pero no quieras ser si no pu-edes ser, con esto me quiero referir a que sabemos que te encanta Lady Gaga y el largo sequito de celebrities que segu-ramente querrías ser ella pero dudosa-mente creo que llegues a serlo por lo tanto no intentes parecerte a ellas. Pues ‘señores’ no entiendo que estamos haci-endo, chicas morenas que se decoloran el cabello, para dar un resultado horri-ble y si fuera poco se ponen unas exten-siones extra largas que no se asemejan a su color. Estas personas perfectamente ven que su pelo es ‘rubio pollo’ y esas extensiones que compraron por oferta en la tienda de la esquina de su casa son extremadamente horteras, pero parece que no vean ejemplos como el de Ri-hanna que lleva postizos y estas “fans” de las celebrities no saben ni que los lle-van. El problema viene cuando surgen los realitys de todos sabemos que son los formatos que en todo el mundo tienen más audiencia y ocurre que las more-nas ‘rubio pollo’ con extensiones extra largas aparecen por televisión y enton-ces la plaga se extiende sin un punto fi-nal ya que piensan que eso es tendencia.
La solución a este gran problema es tan sencilla como acudir a un estilista de cabello, no nos equivoquemos la pe-luquera del barrio no la podemos con-siderar estilista ya que si tu quieres un rubio platino te va a dejar un ‘rubio pollo’, un buen estilista te aconsejara que te fa-vorecerá mas y que esta a tu alcance según tu color de piel, color de cabello, fac-ciones… y te podrá hacer un cambio rad-ical acorde con tu estilo y personalidad.
EVENTOSmarket petitcomitebcn
En una nave industrial rehabilitada de la emblemática zona de Poble Nou se desarrollo con gran éxito el primer market- desfile organizado por la revis-ta Petit Comite Bcn cuyo éxito fue tal que ya hay la siguiente fecha que es Sába-do 26 de noviembre y que sin duda volverá a ser todo un logro donde la músi-ca, el buen rollo que fluye, la moda y las tendencias serán protagonistas.
La jornada estuvo amenizada por un Dj y encontramos dos espacios bien diferenciados la zona shooping donde los expositores tenían su pequeño rincón donde exponían ropa y complementos y la zona general donde se realizaban los desfiles. Como expositores hubi-eron Pinuptopia, Món mágic, Locaderremate, Petit couture, Lorena Sender, Tess Negre, Minimonia, Principessa, Barbara Pintado, Ivory Complementos y mi favorita Encorse-tate by Richard War con un stand totalmente decorado, lleno de corsés que quitan el hipo.
Aprovechando el tiempo que tuvimos antes de empezar los desfiles estuvimos hablando largo y tendido con el equipo de Encorsetate con el cual ya podréis haber visto ya hemos trabajado junto a ellos y son realmente profesionales. Nos enseñaron aquellas magnificas piezas que veríamos posteriormente en el desfile y sin duda no nos defraudaron, el equipo de Encorsetate tenía preparado hasta el último detalle.
El desfile cuyas modelos eran de la agencia Ainhoa Quiroga empezó con los diseños de Laura Mauri donde primordio las texturas, la sobre posiciones de telas y los con-trastes de colores. Todo un desfile que no dejó indiferente a nadie del público asistente.
La tarde fue avanzando y fue el turno de Encorsetate en la sala principal no ca-bía ni un alfiler nadie se quería perder su desfile y sin duda fue sublime. Cors-es y looks que quitaban el hipo, con todo tipo de complementos que cuidaban del look al milímetro. Por último fue el turno de Principessa con Pinuptopia que of-reció un espectáculo lleno de risas a la vez que dispar mientras nos presentavan sus colecciónes. La línea de estas con un aire muy retro, vintatge y sobretodo pin-up.
Queriendo destacar el buen trato de todo el equipo de Petit Comité Bcn y un agradecimiento especial a Mireia Navales e Iván Mostaza que con su esfuerzo y tesón han conseguido realizar este gran proyecto con éxito y sobretodo continuidad pues cada mes se realizará un Market.
Pd. Agradecer las fotografias tomadas y cedidas por Victor Puig.
Foto
grafi
as re
aliz
adas
por
: Vic
tor P
uig
zona stands
zona catwalk
LAIA MAURI
ENCORSETATE by Richard War
Cal Pau Magí ,901 08711 - Carretera Manresa Km.5 Odena (Barcelona)
Tel/fax: 93 804 15 01 email: [email protected]
cocina catalana // paellas // caracoles // fideuas // carnes a la llosa y a la brasa // calçots y mucho más....
ven a disfrutar de una buena comida en plena naturaleza
zona catwalk
MONTSE LIARTEdesigner
Montse Liarte es diplomada en diseño de moda, ha trabajado como asistente personal para Lutz París y para Elisa Amann y formó parte del Projecte Bres-sol, iniciativa perteneciente al Plan de Dinamización de la Moda Catalana de la Generalitat de Catalunya. Montse Liarte siempre ha sido un modelo a seguir de esfuerzo, tenacidad y perseverancia. Hemos tenido el placer de poder ver sus diferentes colecciones en los desfiles del 080 Barcelona Fashion y de poder tener sus fantasticos diseños en varias de nuestras sesiones de fotografias y es todo un placer poder hacerle esta entrevista a esta gran creativa y diseñadora.
1-¿En qué momento decidió dedicarse al mundo de la moda y en concreto a diseña-
dora de moda?
Decidí dedicarme a la moda en uno de esos momentos en los que necesi-
tas cambiar de vida. Estudié óptica, y al acabar la carrera trabajé como óp-
tica, pero siempre me había gustado el mundo del diseño y concretamente el dis-
eño de moda. Así que pensé que si no lo hacía en ese momento seguramente
ya no lo haría, y me lancé a estudiar diseño de moda. Así que fue una decisión
no muy bien estudiada ya que si me lo hubiera planteado mirando todos los
pros y contras seguramente no lo hubiere hecho. Pero por suerte decidí hacerlo.
ENTREVISTA
Mon
tse
Liar
te
2-¿Como es Montse Liarte en su vida cotidiana?
Montse liarte en su vida cotidiana es como cualquier otra persona, con mi tra-
bajo, familia, amigos, rutinas, etc…
3-¿Tiene una musa o fuente inspiradora en concreto? ¿O de lo contrario en cada
Colección se inspira en diferentes fuentes?
Mi fuente de inspiración es bastante técnica, lo que más me gusta trabajar dentro
del diseño, es el patronaje, creo que dentro de una prenda es lo más importante, haci-
endo un paralelismo, el patronaje seria el esqueleto de la prenda, si no está bien adap-
tado, pueden surgir miles de problemas e incomodidades. Mi opinión es que jugando
con este “esqueleto” y experimentando con él pueden surgir miles de volúmenes o
formas que hagan a la prenda especial huyendo del adorno fácil. Por este motivo cada
colección escojo e investigo un tema que pueda adaptar al patronaje y me permita
trabajarlo.
4-¿Cual es su gran objetivo a cumplir, su mayor sueño a conseguir?
Mi objetivo sería poder vivir exclusivamente de mis colecciones, llegar a un
punto de equilibrio en el que me permitieran una estabilidad, cosa que actualmente es
muy complicada.
5-Aparte de sus colecciones... ¿Crea piezas por encargo?
Sí, realizo prendas por encargo adaptadas a cada persona pues cada cuerpo es
diferente. El concepto “talla” me parece muy industrial o artificial, es obvio que utilizo
tallas ya que estoy dentro del mercado y es una forma de clasificar las prendas, pero
realmente tener una prenda adaptada a tu cuerpo es muy distinto a un “talla” estándar.
6-¿Que supuso para usted el premio Gilles-Rosier para usted, cuál fue su primera
reacción y que le aporto?
Este premio fue muy importante, me hizo aprender a todos los niveles, tanto
profesional como personal. A nivel profesional me permitió trabajar durante un año
en un estudio de París, allí toque las diferentes áreas que forman una empresa de
moda; taller, patronaje, diseño, ventas, producción, marketing……., aprendiendo de
todas ellas. Y a nivel personal me permitió vivir durante un año en una ciudad como
París, conociendo a gente nueva de distintos países, etc… una gran oportunidad.
Prim
aver
a/ve
rano
’10
Oto
ño/I
nvie
rno’
10-1
1
6-¿Donde se pueden adquirir sus magnificos diseños?
Ahora mismo se pueden adquirir en mi estudio donde vendo la ropa directa-
mente al público , adaptándola a cada persona. También se pueden comprar por inter-
net en www.buylevard.com, y en mi propia página web, www.montseliarte.com.
7-¿Cuáles son sus proyectos más inmediatos?
El más inmediato es participar en el showroom de Ego Madrid, es la primera
vez que vamos a Madrid, y nos parece una buena oportunidad para intentar abrir
mercado.
8-¿Qué cree sobre la Barcelona Fashion?
El 080 barcelona Fashion me parece una buena plataforma para que diseña-
dores como yo puedan mostrar su trabajo al público. Actualmente en el momento
económico en el que nos encontramos es muy complicado poder crear una colección
de moda es un gasto tanto económico como de energía, y el hecho de poder mostrar
Gracias por la entrevista ha sido todo un placer poder realizarla al lado de una de las grandes diseñadoras del panorama Español.
Prim
aver
a/ V
eran
o’11
Oto
ño/ I
nvie
rno’
10-1
1
Prim
aver
a/ V
eran
o’12
VIRGINIA LABUATin concert
Nos fuimos de concierto con Virginia Labuat, primeramente estuvimos en el con-cierto que dio en la sala Bikini de Barcelona donde presentava su ultimo cd Dulce Hogar el cual ya a estas alturas todos conocemos y estamos prendados de su prim-er single “The time is now” luchadora donde las haya desde que salio del programa Operación Triunfo no ha parado de trabajar duro para poder llegar a este ultimo lanzamiento más personal, más intimo y que refleja su estilo y su personalidad. Ar-tista agrdable donde las haya decicimos también acompañarla en su aventura en el concierto benefico de los 40principales y como no después de pasar algunas horillas con ella no pudimos resistir y asistimos encantados a su invitación de ir a un conci-erto privado y acustico realizado para los lectores Tresc. Sin duda, una gran expe-riencia. A continuación podreis ver las fotografias realizadas por los colaboradores de la revista, aparte de la entrevista. Cabe decir que su look fue obra de el equipo DESBORDE SPAIN desde su peinado hasta el estilismo pasando por el maquillaje.
Sala
Bik
ini B
arce
lona
Photographer: Guillem Santiveri //
VisualSeyra by Sergio y Raquel Mancebo
Stylist: Oscar Salas
Hair: Marc Solé
Make-up: Laura Lorenzo
¿Cómo fue el concierto?
Muy bien, la verdad, me gusta mucho el publico de Barcelona desde aquí
partió todo, lugar donde siempre me apetece regresar en definitiva ha sido muy
emocionante.
¿Cómo has visto la presentación de tu segundo disco?
Todavía sigo un poco eufórica, nerviosa.. día inolvidable.
Dulce Hogar es tu segundo trabajo, ¿Qué cres que aporta de nuevo en tu carrera?
Aporta de nuevo que me tiro nuevamente a la piscina con mis propias can-
ciones, son todas de mi autoría, lo he coproducido con Iñaqui García, he tomado
decisiones desde el principio. Me veo reflejada al cien por cien cosa que no pasaba
con el disco anterior, la autoproducción del videoclip… en definitiva todos los de-
talles para llevar a cavo este proyecto.
¿A nivel personal que aprendido Virginia Maestro desde que salió de Operación
Triunfo?
Muchísimas cosas…sinceramente, desde la fuerza de caer y volver a levan-
tarse hasta aprender a desenvolverme en ciertas ocasiones.
¿Como sienta ganar el “Be The Sound Of A Taste Of Spain”?
Sienta estupendamente, desde aquí quiero darles las gracias a todas aquellas
personas que han votado para que yo sea quien represente al sonido de España.
ENTREVISTA
Pued
es v
er el
vid
eo d
e la
ent
revi
sta
en: w
ww.
yout
ube.c
om/d
esbo
rdes
pain
Con
cier
to p
rivad
o Tr
esc /
/ Sal
a Lu
z de
Gas
Vest
ido:
Kar
en M
illen
Vest
ido:
Kar
en M
illen
CINEespecial festival de San Sebastián
Nuestro fantastico colaborador Juan Carlos Mora (Madrid) fue al Festival de cine de San Sebastián en esta edición 2011. Aparte de ir como corresponsal nues-tro colaborador y nos enorgullecemos de decirlo formó parte del jurado que el-egia las mejores peliculas de dicho festival. A contincución podremos leer una pequeña crónica del festival y por supuesto le pedimos que ¡nos recomendara las mejores!. Y... si os gusta el cine aquí cada semana tendreís más de una sorpresa...
La ciudad aún conserva los olores de un Festival repleto de grandes obras, elegan-cia y sobre todo mucho cine. Entre los días 16 y 24 de septiembre se ha celebrado la 59ª edición del Donostia Zinemaldia, el cual ha recogido un total de 245 películas llegadas de todos los rincones del mundo.
Uno de los eventos más esperados año tras año en el Festival de San Sebastián es la entrega del Premio Donostia, este año concedido a la reconocida actriz Glenn Close, con motivo además, de la presentación de su nueva película Albert Nobbs (Dirigida por Rodrigo García). La película trata la historia de una valiente mujer que lucha por introducirse en la sociedad machista del siglo XIX en Irlanda y que, para conseguirlo, se hace pasar por hombre con el fin de conseguir un puesto de trabajo en un hotel. Cuesta creer que esta película esté dirigida por el mismo Rodrigo García que realizó obras maestras como Nueve Vidas o Madres & Hijas. Un guión poco trabajado, donde no acaba de quedar claro el objetivo del personaje, pero que deja espacio sufi-ciente para la interpretación de la protagonista. Aún así, se trata de una actuación de calidad discutible, proporcionando espantos al espectador al ver los movimientos or-topédicos de la señora Close, y de su tez asemejándose más a la del robot interpretado por Robbin Williams en El Hombre Bicentenario que a la de un hombre del siglo XIX.
CRONICA // CRITICA
En definitiva, un filme realizado con el objetivo de que la actriz consiga su mere-cidísimo Premio Oscar tras 6 nominaciones. Estaremos pendientes de conocer si se cumple dicha meta. Otros premios que se otorgaron el pasado 24 de septiembre durante la gala retrans-mitida por TVE, fueron la Concha de Oro a la Mejor Película para Los Pasos Dobles, de Isaki Lacuesta (España-Suiza). La Concha de Plata a la Mejor Actriz para María León, por su papel en La Voz Dormida (una producción española dirigida por Benito Zambrano). El Premio al Mejor Guión lo ganó Hirozaku Kore-eda por la película I wish. Y la película Unfair World (Grecia-Alemania) recibió la Concha de Plata para su director Filippos Tsitos y, también, la de mejor actor para Antonis Kafetzopoulos.
Una marea de caras conocidas inundó la alfombra roja, situada a las puertas del Kursaal, durante los días que duró el Festival. Algunas de las más destacadas fueron Sa-rah Polley, Juan Diego Botto, Álex de la Iglesia, Antonio Banderas, Inma Cuesta, Marc Clotet, Ana de Armas, Manuela Vellés, Michael Fassbender, Miguel Ángel Silvestre, entre otros.
peliculas recomendadas
Es la cuarta película dirigida por la actriz Julie Delpy. Ganadora de una mención especial en el Fes-tival de San Sebastián. Esta comedia se desarrolla en 1979, cuando el mundo esperaba que la estación espacial Skylab cayera sobre la Tierra. La divertida historia de una familia que se reúne para celebrar el cumpleaños de la abuela, partiendo de Albertine, la protagonista de la historia.
País: Francia. Dirección: Julie Delpy. Guión: Julie Delpy. Reparto: Julie Delpy, Eric Elmosnino, Aure Atika, Noémie Lvovsky, Bernadette Lafont. Duración: 91 m.
La actriz Sarah Polley nos muestra su segunda película como directora. La historia de Margot, una mujer joven que se debate entre dos amores. Una reflexión sobre el amor, el sexo y uno mismo. El sentimiento agridulce de las relaciones amorosas. Una película dulce, sencilla y que puede llegar a re-cordarnos a la directora Isabel Coixet.
País: Canadá. Dirección: Sarah Polley. Guión: Sarah Polley. Reparto: Michelle Williams, Seth Ro-gen, Luke Kirby, Sarah Silverman, Jennifer Podem-ski. Duración: 116 m.
Un documental que narra la historia de Lourdes, una mujer que deja su vida para ser fe-riante. La historia de su viaje y el de su familia por los pueblos del norte de España. Entre los autos de choque de la familia descubrimos los entresijos de las relaciones sociales, el amor y la pérdida, en una caravana.
País: España-Argentina-Portugal. Dirección: Sandra Sánchez. Guión: Sandra Sánchez. Duración: 112 m.
La nueva película de Terrence Malick, gana-dora de la Palma de Oro en el Festival de Cannes. Un relato impresionista centrado en las vivencias de una familia a través de los recuerdos del primo-génito. Un padre que abusa de su fuerza y autori-dad, un viaje por la infancia hasta la edad adulta. Una historia que narra la pérdida de la inocencia vestida de una esencia onírica.
País: EEUU. Dirección: Terrence Malick. Guión: Terrence Malick. Reparto: Brad Pitt, Sean Penn, Jessica Chastain. Duración: 140 m.
www.ainhoaquiroga.comtel. 658 48 32 00
agencia de modelos y azafatas
¡INFORMATE DE SUS CURSOS!
MAKE-UPby: José Luís Blasco
“Apuesta por el negro” Desde tiempos inmemoriales, el negro ha venido asociado a luto, al misterio, sím-
bolo de oscuridad y al tiempo como sinónimo de nobleza, fuerza, elegancia.
Ya los asirios maquillaban sus cejas de este color y la belleza egipcia encontraba el súmun decorando sus ojos con Kohl. Ya en la época actual, los locos años 20 tintaban de negro los ojos de cualquier mujer deseosa de darse a la ultima moda; Pasarelas y diseña-dores de medio mundo, desde la década de los noventa, usan en sus colecciones el reflejo de este color en el maquillaje, estamos hablando del Smoky eyes.
Un color tan popular dentro del mundo de la belleza y por lo tanto, del maquillaje, merece al menos de una líneas explicativas, en cuanto a aplicación y por supuesto, usos. Para garantizarnos el éxito del mismo basta con que:
Reservemos este para la noche, portemos un look sofisticado o dramático; el negro nos va a armonizar con casi cualquier vestuario pero va a transmitir una actitud agresiva, cuidado con esto ultimo.
Realicemos este con calma y tengamos en cuenta, a nivel técnico que, la sombra negra se ha de trabajar despacio, con calma y en su justa medida; el paso a paso no seria otro que, una vez aplicados correctores y fondo, delineásemos con un lápiz negro todo el parpado móvil y una vez difuminado este, depositado la sombra; no olvidar delinear el ojo por dentro, con un lápiz del mismo color. Puedes armonizar este con el vestuario o darle un punto romántico poniendo en puntos de luz un dorado o a la salida del difuminado un salmón, burdeos o cobre. La mascara de pestañas en su justa medida, tanto en superiores como inferiores.
Si tus ojos son redondos, globulosos, o simplemente grandes, este es tu maquillaje; si, por el contrario estos se presentan hundidos o son pequeños, toma la precaución de no de-linear por la parte inferior y aplicar una color luminoso en el lagrimal para compensarlos.
Un maquillaje simple y elegante que merece la pena de pasar a formar parte de tu catalogo de básicos de esta temporada, por esto, apuesta por el negro!
by: José Luís Blasco
Phot
ogra
phy:
Mar
iana
Ruf
rano
// M
ake-
up &
hai
r: Jo
sé L
uis B
lasc
o pa
ra S
tudi
o V
isaje
//C
ompl
emen
tos:
Ena
Mac
ana
// S
tylis
t: O
scar
Sal
as /
/ Mod
el: A
ni
Vest
ido:
Man
uel B
oila
ño /
/ Za
pato
s:: V
inta
ge
TE PROMOCIONO
ENCICLOPEDIAdel saber de la moda
¿Por qué se le denomina “palabra de honor” al es-cote que verdaderamente se denomina bustier?
Entre las décadas 50 y 60 un modisto in-trodujo este escote a muchas de sus clientas y cu-ando ellas asustadas por la posible caída de di-cho escote les preguntaba si se caería, el modisto respondía: “Palabra de honor que no se caerá”. De aquí surge el nombre de dicho escote cono-cido coloquialmente como palabra de honor.
¿Qué diferencia hay entre el prêt-à-porter (Ready to wear) vs Haute Courture (Alta costura)?
La diferencias son sencillas hay cin-co básicas que son: las horas de trabajo, la exclusividad, el precio, la presentación y el target de público dirigido. En Alta Costu-ra una pieza tiene entre 100 y 600 horas de trabajo mientras que las de prêt-à-porter no. Las prendas de Alta Costura son úni-cas y exclusivas solo existe una pieza igual mientras que las de prêt-à-porter son se-ries limitadas aunque puedan ser de lujo y de grandes diseñadores. Obviamente debido a esta exclusividad y horas de tra-bajo el precio de las piezas de alta costura es mucho superior a las de prêt-à-porter todo y que estas también tienen un precio elevado. La presentación de estas colecci-ones se hacen en diferentes fechas del año por una parte las de prêt-à-porter tienen que ser presentadas seis meses antes para poder así desarrollar la serie de piezas en frente las de Alta Costura que no son pre-sentadas con esa antelación. Y por último el target de publico dirigido las prendas prêt-à-porter tienen un gran número de compradores mientras que las de Alta Costura se calcula que hay solo 12 diseña-dores que las presentan que crean unos 1.200 looks en total para un target de en-tre 200 y 3.000 clientas en todo el mundo.
¿Diferencia entre modisto y diseñador?
La diferencia es simple no es que modisto se denomine al antiguamente dis-eñador como muchos creen. El modisto diseña, corta, confecciona y hace todos los pasos a seguir desde el diseño hasta la creación de la prenda mientras que un diseña-dor no es necesario que sepa estrictamente de patronaje, corte o confección sino que deriva dichas faenas a especialistas de las mismas.
¿Por qué verdaderamente en el
s.XVII se llevaban pelucas?
El rey Francés Luis XIII deicidio
ocultar su calvicie con una peluca.
Aparte de ser este un gran motivo
al ser un rey admirado por nobles y
monarcas otro gran motivo más im-
portante y desconocido es debido a la
insalubridad de esa época era común
tener piojos y para no tenerlos las
grandes esferas se rapaban el pelo y se
ponían esa pelucas blancas tan típicas
y admiradas durante siglos.
