défi j'arrête, j'y gagne! : rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · défi...

108

Upload: others

Post on 07-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,
Page 2: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,
Page 3: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,
Page 4: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Une réalisation du secteur Services préventifs en milieu clinique

Direction de santé publique Agence de la santé et des services sociaux de Montréal 1301, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2L 1M3 Téléphone : 514 528-2400 dsp.santemontreal.qc.ca Auteures Viviane Leaune Emanuelle Huberbeau Collaboration Émilie Soulard Révision et mise en page Luigia Ferrazza Ce document est disponible en format électronique (PDF) sur le site Internet de la Direction de santé publique : dsp.santemontreal.qc.ca/publications. Les données contenues dans le document peuvent être citées, à condition d’en mentionner la source. © Agence de la santé et des services sociaux de Montréal, 2014 ISBN 978-2-89673-429-0 (Imprimé) ISBN 978-2-89673-430-6 (En ligne) Dépôt légal – Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2014

Page 5: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Table des matières

Introduction ..................................................................................................1

Faits saillants .................................................................................................3

1. Devis évaluation 2012 ..............................................................................5

1.1 Objectifs ................................................................................................. 5

1.2 Méthodologie ........................................................................................ 5

1.2.1 Sources de données ..................................................................... 5

1.2.2 Collecte des données : sondages ................................................. 6

1.2.3 Contenu des questionnaires ........................................................ 7

1.2.4 Principaux indicateurs utilisés ..................................................... 8

1.2.5 Analyses ....................................................................................... 8

2. Résultats ............................................................................................... 11

2.1 Participation au Défi 2012 ................................................................... 11

2.1.1 Taux de participation ................................................................. 11

2.1.2 Variation régionale du taux de participation ............................. 11

2.1.3 Choix de la formule d’inscription ............................................... 13

2.1.4 Les personnes qui participent de nouveau au Défi ................... 14

2.1.5 Choix de ressources d’aide à la cessation lors de l’inscription ................................................................................ 15

2.2 Résultats au sondage post-Défi ........................................................... 16

2.2.1 Utilisation de ressources externes au Défi ................................ 16

2.2.2 Utilisation des outils offerts par le Défi ..................................... 19

2.2.3 Utilisation conjointe de ressources externes et d’outils du Défi ........................................................................................ 23

2.2.4 Cessation du tabagisme à la suite de la participation au Défi ............................................................................................. 23

2.2.5 Raisons principales de rechute à la suite de la participation au Défi ................................................................... 27

2.3 Résultats : sondage 6 mois après la fin du Défi ................................... 27

2.3.1 Utilisation des ressources externes ........................................... 27

2.3.2 Utilisation des outils du Défi ...................................................... 28

2.3.3 Maintien du statut de non-fumeur depuis la participation au Défi .................................................................. 29

2.3.4 Raisons principales de rechute à six mois après la fin du Défi ............................................................................................. 30

Page 6: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

2.4 Résultats : sondage 1 an après la fin du Défi ....................................... 32

2.4.1 Utilisation de ressources d’aide au maintien du statut de non-fumeur ................................................................................. 32

2.4.2 Maintien du statut de non-fumeur depuis la participation au Défi .................................................................. 32

2.4.3 Raisons de rechute 1 an après la fin du Défi ............................. 34

2.4.4 Impact populationnel ................................................................ 34

3. Synthèse ................................................................................................ 35

3.1 Participation ........................................................................................ 35

3.2 Utilisation de ressources d’aide à la cessation dans la communauté ....................................................................................... 35

3.3 Utilisation des outils du Défi................................................................ 35

3.4 Cessation et maintien du statut de non-fumeur ................................. 36

Références ................................................................................................... 37

Annexes....................................................................................................... 39

Page 7: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Liste des graphiques

Carte 1 : Taux de participation (%) des fumeurs selon la région sociosanitaire, Défi 2012. .......................................................... 12

Graphique 1 : Distribution (%) selon la principale raison d’avoir choisi la formule solo, sondage post-Défi 2012 ................................... 14

Graphique 2 : Proportion (%) des répondants ayant déjà participé au Défi ............................................................................................. 15

Graphique 3 : Distribution (%) selon les ressources choisies au moment de l’inscription .................................................................................. 16

Graphique 4 : Proportion (%) des répondants ayant utilisé au moins une ressource externe ............................................................... 16

Graphique 5 : Proportion (%) des répondants selon la ressource externe utilisée .......................................................................... 17

Graphique 6 : Distribution (%) selon les aides pharmacologiques utilisées ...................................................................................... 18

Graphique 7 : Proportion (%) d’utilisateurs de chaque ressource externe, en fonction de la période d’utilisation ........................ 18

Graphique 8 : Proportion (%) des utilisateurs jugeant la ressource externe très utile dans la démarche de cessation ..................... 19

Graphique 9 : Distribution (%) des répondants selon le nombre d’outils du Défi utilisés .............................................................. 19

Graphique 10 : Proportion (%) des répondants ayant utilisé au moins un outil du Défi ................................................................................ 20

Graphique 11 : Proportion (%) des répondants selon l’outil du Défi utilisé.......................................................................................... 20

Graphique 12 : Proportion (%) d’utilisateurs de chaque outil, en fonction de la période d’utilisation ........................................... 21

Graphique 13 : Proportion (%) des utilisateurs jugeant l’outil très utile dans la démarche de cessation .................................................. 22

Graphique 14 : Proportion (%) des utilisateurs jugeant très utile le dossier du participant pour différentes dimensions dans leur démarche de cessation ....................................................... 22

Graphique 15 : Distribution (%) des répondants selon le fait d’avoir utilisé des ressources externes ou des outils du Défi, selon le groupe d’âge ................................................................. 23

Graphique 16 : Distribution (%) des répondants selon leur statut tabagique au moment du sondage post-Défi ............................ 24

Page 8: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Graphique 17 : Distribution (%) des répondants selon leur statut tabagique au moment du sondage post-Défi, en fonction de la perception de leur état de santé mentale .......... 24

Graphique 18 : Proportion (%) des répondants non-fumeurs au sondage post-Défi ..................................................................................... 26

Graphique 19 : Distribution (%) des répondants selon le nombre de ressources externes utilisées ..................................................... 27

Graphique 20 : Proportion (%) de l’utilisation des ressources externes par les répondants ..................................................................... 28

Graphique 21 : Distribution (%) des répondants selon le nombre d’outils du Défi utilisés .............................................................. 28

Graphique 22 : Proportion (%) de l’utilisation d’outils du Défi par les répondants ................................................................................. 29

Graphique 23 : Proportion (%) des personnes qui ont maintenu leur statut de non-fumeur depuis la participation au Défi jusqu’au sondage à six mois après la fin du Défi ....................... 31

Graphique 24 : Proportion (%) des répondants ayant utilisé des ressources externes ou des outils du Défi ................................. 32

Graphique 25 : Proportion (%) des personnes qui ont maintenu leur statut de non-fumeur depuis la participation au Défi jusqu’au sondage à 1 an après la fin du Défi ............................. 33

Liste des tableaux

Tableau 1 : Méthodologie et résultats de la collecte ..................................... 6

Tableau 2 : Contenu des questionnaires des sondages ................................. 7

Tableau 3 : Principaux indicateurs de participation et de cessation .............. 8

Tableau 4 : Taux de participation (%) de fumeurs selon le sexe et le groupe d’âge, 2012 .................................................................... 11

Tableau 5 : Taux de participation (%) selon la région sociosanitaire, par sexe et groupe d’âge, Défi 2012 .......................................... 13

Tableau 6 : Distribution des inscrits selon la formule d’inscription choisie, Défi 2012....................................................................... 14

Page 9: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 1

Introduction

Le Défi J’arrête, j’y gagne! est un programme québécois inspiré du grand défi « Quit & Win » de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) qui vise à soutenir les fumeurs de tous âges souhaitant se libérer du tabac. Lancé en 2000, le Défi J’arrête, j’y gagne! est une initiative de Capsana qui s’appuie sur un large partenariat avec des organisations tant publiques, parapubliques que privées : le réseau de la santé publique, de la Société canadienne du cancer (SCC), du Conseil québécois sur le tabac et la santé (CQTS), du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec (MSSS) et de Santé Canada. Le Défi est une intervention populationnelle qui invite les fumeurs à s’inscrire et à s’engager à ne pas fumer pendant au moins six semaines consécutives et qui inclut des mesures incitatives sous forme de prix. Le programme a été adapté et bonifié au fil des années pour répondre aux réalités des fumeurs du Québec. Le Défi s’inscrit dans les objectifs du Plan québécois de lutte contre le tabagisme 2006-2010 (PQLT) du ministère de la Santé et des Services sociaux.

Le programme met différentes ressources gratuites à la disposition des participants afin de les aider dans leur démarche d’abandon du tabac lors des six semaines du Défi et durant l’année suivant la campagne. Il s’agit, entre autres, d’outils de soutien et de références à des ressources d’aide à la cessation. Pour relever le Défi, les fumeurs choisissent de participer avec un parrain non-fumeur, avec un autre fumeur qui souhaite cesser (coéquipier) ou plus récemment en solo.

Chaque année, le Défi fait l’objet d’une importante campagne promotionnelle pour encourager les fumeurs à s’inscrire. Plusieurs médias (la télévision, la radio, la presse écrite et l’Internet) et modes d’affichage (les autobus, les métros, les bords des autoroutes) sont utilisés pour rejoindre les fumeurs.

La nature du Défi est d’amener le fumeur à s’engager à ne pas fumer pour une période de six semaines. Le soutien offert est prédominant pendant les six semaines du concours, mais, plus récemment, l’intervention vise également à soutenir les participants au-delà de cette période en mettant à leur disposition ses ressources d’aide jusqu’à un an après le Défi (site Internet, les courriels, le dossier en ligne). Le Défi a ainsi pour objectif un impact à long terme, c’est-à-dire que les participants réussissent à dépasser le seuil critique de six mois et à se maintenir non-fumeurs.

Une revue de littérature suggère que ce type de campagne permet de recruter entre 0,83 % et 3,0 % de la population de fumeurs (Cahill et Perera, 2008). Le taux de participation permet d’établir dans quelle mesure une intervention rejoint la population cible, et, selon McDonald (1998), une intervention a le potentiel d’avoir un impact populationnel si ce taux atteint au moins 1 %.

Ce rapport présente les résultats de l’évaluation du Défi 2012. Les principaux résultats portent sur la participation, l’utilisation de ressources d’aide à la cessation par les participants et les retombées en matière de cessation du tabagisme et du maintien de celle-ci à court, à moyen et à long terme.

Page 10: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,
Page 11: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 3

Faits saillants

Participation au Défi j’Arrête, j’y gagne! 2012

23 184 fumeurs ont participé au Défi 2012, soit un taux de participation de 1,53 %.

Les femmes participent proportionnellement deux fois plus que les hommes : 2,09 % vs 1,06 %.

Le taux de participation selon la région sociosanitaire : allant de 1,01 % dans la région de Montréal à 2,74 % dans la région du Saguenay–Lac-Saint-Jean.

Plus des deux tiers des participants ont choisi la formule solo lors de l’inscription.

Quatre participants sur dix au Défi 2012 ont déjà participé à au moins une édition antérieure.

Près du quart des participants (23,5 %) ont choisi, lors de l’inscription, d’être appelés par un intervenant de la ligne j’Arrête, ce qui constitue une augmentation comparativement à 2011 (17,0 %).

Utilisation de ressources externes au Défi

Près des deux tiers des répondants (62,4 %) disent avoir utilisé au moins une ressource externe.

Un peu moins de la moitié (48,9 %) des sondés ont eu recours à un médicament d’aide à la cessation : les trois quarts à une thérapie de remplacement à la nicotine (TRN) et un cinquième à la varénicline.

Un sondé sur dix a utilisé les services de la ligne j’Arrête; près du quart des parti-cipants ayant choisi, lors de l’inscription, d’être appelés par un intervenant de la ligne j’Arrête ont reçu au moins une intervention de ce service de counselling individuel.

Moins de 5 % des répondants ont utilisé les services d’un centre d’abandon du tabagisme (CAT).

Les médicaments d’aide à la cessation et les CAT sont les ressources externes jugées les plus utiles dans la démarche de cessation.

Utilisation des outils offerts par le Défi

Plus des deux tiers des répondants (67,8 %) ont eu recours à un outil du Défi : plus du cinquième en ont utilisé trois ou plus, et près d’un tiers n’en ont utilisé aucun.

Le site Internet, la trousse et les courriels d’encouragement ont été utilisés dans les mêmes proportions, soit environ le tiers des sondés.

Un peu moins du cinquième (17,3 %) des sondés ont utilisé le dossier du participant.

Plus du tiers des répondants jugent très utiles les courriels d’encouragement, l’application Facebook, la page Facebook et le dossier du participant.

Page 12: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

4 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

La cessation du tabagisme et le maintien à court, à moyen et à long terme

51,7 % des répondants étaient non-fumeurs au sondage post-Défi.

25,0 % ont maintenu leur statut de non-fumeur entre le début de la participation au Défi et six mois après la fin du Défi.

19,6 % ont maintenu leur statut de non-fumeur entre le début de la participation au Défi et un an après la fin du Défi.

Les 18-24 ans réussissent moins bien à cesser et à se maintenir non-fumeurs que leurs aînés.

Les personnes qui rapportent un mauvais état de santé mentale présentent les plus faibles taux de cessation et de maintien.

Parmi les utilisateurs des outils du Défi, ceux qui ont consulté les courriels d’encouragement et ceux qui ont utilisé le dossier du participant présentent de meilleurs taux de cessation et de maintien.

L’impact populationnel

On estime à 4 630 le nombre de non-fumeurs générés par l’édition 2012 du Défi.

Page 13: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 5

1. Devis évaluation 2012

1.1 Objectifs L’évaluation du Défi 2012 vise trois principaux objectifs :

1) Caractériser la participation au Défi J’arrête, j’y gagne! des fumeurs de 18 ans et plus1;

2) Documenter le recours aux ressources dans la démarche de cessation;

3) Documenter l’impact en termes de cessation à court, à moyen et à long terme du Défi sur la cessation du tabagisme, soit juste après la fin du Défi (sondage post-Défi), à six mois et à un an à la fin du Défi.

1.2 Méthodologie

1.2.1 Sources de données

Trois sources de données ont été utilisées pour réaliser l’état de situation :

La banque de données de l’ensemble des fumeurs inscrits, gérée par le promoteur de la campagne, Capsana, dans le cadre de ses activités.

Sondages :

• Sondage post-Défi web réalisé après la fin du Défi auprès des personnes ayant donné leur consentement à participer à une évaluation;

• Sondage téléphonique2 six mois après la fin du Défi auprès des personnes jointes lors du sondage post-Défi et qui ne fumaient pas au moment de ce sondage;

• Sondage téléphonique2 un an après la fin du Défi auprès des personnes jointes lors du sondage à 6 mois et qui ne fumaient pas au moment de ce sondage.

Pour estimer les taux de participation au Défi, les données de l'Enquête sur la santé des collectivités canadiennes (ESCC 2011-2012) de Statistique Canada et les projections de la population du Québec de l'Institut de la statistique du Québec ont été utilisées.

1 Seuls les participants adultes ont été retenus pour l’analyse des résultats. Le nombre de participants âgés de moins de 18 ans

n’est pas assez grand pour être en mesure de déceler des résultats significatifs dans ce sous-groupe. 2 À la suite d’un appel d’offres, la firme BIP a été retenue pour réaliser le sondage : http://www.bip-sondage.com.

Page 14: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

6 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

1.2.2 Collecte des données : sondages

Le tableau 1 présente les différentes étapes de la collecte pour les trois sondages :

Temps 1 (T1) = collecte en ligne après la fin du Défi auprès de l’ensemble des consentants;

Temps 2 (T2) = collecte téléphonique à 6 mois auprès des répondants non- fumeurs à T1;

Temps 3 (T3) = collecte téléphonique à 1 an auprès des répondants non- fumeurs à T2.

Tableau 1 : Méthodologie et résultats de la collecte Sondage post-Défi – T1 Sondage à 6 mois – T2 Sondage à 1 an – T3 Méthodologie Développement questionnaire

À chaque période de collecte, l’équipe de recherche a développé le questionnaire dont le contenu a été validé par Capsana.

Les questionnaires pour chaque sondage sont en annexe.

Sondage en ligne (web) Sondage téléphonique Sondage téléphonique Mode de collecte Le logiciel LimeSurvey a été utilisé

pour la collecte en ligne. Ce programme est un OpenSource et s’installe directement sur un serveur à l’interne, offrant une meilleure protection des informations recueillies.

Lime Survey : http://www.limesurvey.org/fr/

Un appel d’offres a été acheminé à quatre firmes de sondage; la firme BIP a été retenue pour effectuer les appels téléphoniques auprès des 1 029 répondants admissibles au sondage à 6 mois (répondants non-fumeurs au sondage post-Défi).

BIP : http://www.bip-sondage.com

La firme BIP a réalisé le sondage à 1 an auprès des 568 répondants admissibles au sondage à 1 an (répondants non-fumeurs au sondage à 6 mois).

Critères de l’échantillonnage

- Ayant consenti à être contacté à des fins de recherches (32,6 % des inscrits);

- Ayant un courriel; - Francophones québécois; - 18 ans et plus.

Être non-fumeur lors des 7 derniers jours au moment du sondage post-Défi.

Être non-fumeur lors des 7 derniers jours au moment du sondage à 6 mois.

Échantillon 7 392 1 029 568 Période de collecte mai-juin 2012 octobre-novembre 2012 avril 2013 Durée de la collecte 6 semaines 5 semaines 2 semaines Préavis et invitation Envoi d’un courriel par Capsana et

lettre postale d’invitation. Lettre postale Lettre postale

Nombre de relances et appels

3 relances étalées sur quatre semaines ont été réalisées.

6 appels (3 aux moments indiqués par les répondants au sondage post-Défi et 3 à des moments différents).

6 appels (3 aux moments indiqués par les répondants au sondage à 6 mois et 3 à des moments différents).

Nombre de questions Le questionnaire comportait 42 questions, dont 20 communes à l’ensemble des répondants. Pour les autres questions, le sondé y répondait selon son statut tabagique.

Le questionnaire comportait 50 questions, dont 20 communes à l’ensemble des répondants. Pour les autres questions, le sondé y répondait selon son statut tabagique.

Le questionnaire comportait 11 questions, dont 9 communes à l’ensemble des répondants. Pour les autres questions, le sondé y répondait selon son statut tabagique.

Résultats de la collecte Taux de réponse 23,2 % 83,3 % 89,4 %

(nombre de répondants/ensemble des participants ayant donné leur

consentement)

(nombre de répondants/répondants non-fumeurs au sondage post-Défi)

nombre de répondants/répondants non-fumeurs au sondage à 6 mois)

Nombre de questionnaires complets 1 682 744 497

Nombre de questionnaires retenus pour les analyses (complets + incomplets)

1 688 745 497

Temps de complétion du questionnaire 9 minutes 7,5 minutes Moins de 5 minutes

Page 15: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 7

1.2.3 Contenu des questionnaires

Le tableau 2 présente les thèmes abordés dans chacun des questionnaires aux sondages post-Défi (T1), 6 mois (T2) et 1 an (T3).

Tableau 2 : Contenu des questionnaires des sondages

Thèmes Sondage

T1 T2 T3 Participation antérieure au Défi Profil tabagique avant le Défi : - Nombre de cigarettes consommées - Âge du début du tabagisme - Questions mesurant la dépendance à la

nicotine

- Tentatives de cessation 12 mois précédents Statut tabagique : - Période du Défi - 7 jours précédant le sondage - Entre la fin du Défi et le sondage Raisons de rechute pour les répondants fumeurs au moment du sondage

Formule d’inscription au Défi Utilisation de ressources d’aide à la cessation externes au Défi :

- Ressources utilisées - Périodes d’utilisation1 - Utilité perçue de la ressource² Utilisation des outils d’aide à la cessation offerts par le Défi

- Outils utilisés - Périodes d’utilisation1 - Utilité perçue de l’outil² Cohabitation avec au moins 1 fumeur

Perception de l’état de santé physique ou mentale

Caractéristiques sociodémographiques 1 Questions demandées au sondage T1 exclusivement. 2

Questions demandées aux sondages T1 et T2.

Page 16: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

8 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

1.2.4 Principaux indicateurs utilisés

Entre 2001 et 2009, la cessation continue pendant les six semaines du Défi a été utilisée comme mesure la plus proximale de l’effet de l’intervention. Pour l’édition 2012, nous avons souhaité affiner cette mesure en demandant aux répondants s’ils avaient fumé au cours des sept jours précédant le sondage. Ceci a eu pour effet de diminuer la proportion de participants considérés comme non-fumeurs à la suite de la participation au Défi. Le tableau 3 présente les définitions des principaux indicateurs utilisés dans ce rapport.

Tableau 3 : Principaux indicateurs de participation et de cessation

Indicateur Méthode de calcul

Taux de participation Nombre d'inscrits au DéfiNombre estimé de fumeurs

Taux de cessation post-Défi : proportion de participants n’ayant pas fumé depuis le début du Défi jusqu’au sondage post-Défi1, mesurée lors du sondage post-Défi.

Nombre de répondants au sondage post-Défi n'ayant pas fumé depuis le début du Défi

Ensemble des répondants au sondage post-Défi

Taux de maintien à 6 mois après la fin du Défi : proportion de participants qui se sont maintenus non-fumeurs 6 mois après la fin du Défi2, mesurée lors du sondage à 6 mois.

Répondants qui se sont maintenus non-fumeurs 6 mois après la fin du Défi

Ensemble des répondants au sondage post-Défi

Taux de maintien à 1 an après la fin du Défi : Proportion de participants qui se sont maintenus non-fumeurs 1 an après la fin du Défi3, mesurée lors du sondage à 1 an.

Répondants qui se sont maintenus non-fumeurs 1 an après la fin du Défi

Ensemble des répondants au sondage post-Défi

1 Participants n’ayant pas fumé durant la période de 6 semaines du Défi et qui se sont maintenus non-fumeurs (n’ont pas fumé au cours des 7 jours précédant le sondage) jusqu’au sondage post-Défi.

2 Participants qui n’ont pas fumé au cours des 7 derniers jours précédant le sondage à 6 mois et qui n’ont pris aucune bouffée depuis la fin du Défi 2012.

3 Participants qui n’ont pas fumé au cours des 7 derniers jours précédant le sondage à 1 an et qui n’ont pris aucune bouffée depuis la fin du Défi 2012.

1.2.5 Analyses

Une pondération selon l’âge a été réalisée pour tenir compte des différences dans la distribution selon l’âge des répondants (proportions plus faibles des moins de 35 ans) au sondage post-Défi en comparaison à celle des inscrits. Le poids de pondération utilisé pour les analyses des données du sondage post-Défi a été également appliqué aux données des sondages à 6 mois et 1 an.

Des analyses univariées et bivariées ont été utilisées. Les analyses bivariées sont des croisements de variables d’intérêt (p. ex. utilisation d’une ressource, cessation du tabagisme, etc.) avec des facteurs tels que le sexe, le groupe d’âge ou la scolarité du participant. Elles servent à évaluer l’existence des associations entre la variable d’intérêt et les facteurs. Afin de comparer les proportions entre les différents sous-groupes et de juger s’il y a des écarts significatifs, le test du khi-deux a été utilisé.

Page 17: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 9

La méthode utilisée pour évaluer la précision des estimations (p. ex. le taux de cessation) est l’intervalle de confiance (IC) à 95 %. L’intervalle de confiance sert à apprécier la précision d’une estimation et à déceler la présence de différences entre divers sous-groupes ou entre différentes années de mesure. Les intervalles de confiance ne sont pas présentés.

Seuls les résultats statistiquement significatifs sont rapportés, sauf lorsqu’il est précisé autrement. Ainsi, tous les effets décrits provenant des analyses bivariées sont significatifs à p < 0,05. Seules les données des sondages ont fait l’objet de tests de signification statistique et de comparaison des intervalles de confiance. Pour les données populationnelles des banques des inscrits, les tests de statistiques de signification sont peu appropriés et n’ont donc pas été utilisés.

Déry (2000) propose une mesure de l’impact populationnel d’une intervention en santé publique en tenant compte des informations suivantes : le nombre de bénéfi-ciaires potentiels, le taux d’efficacité obtenu par une intervention et le taux de participation à cette intervention. L’impact d’une intervention visant la cessation du tabagisme est mesuré en nombre de fumeurs qui ont cessé : il s’agit du résultat du produit du nombre de fumeurs dans la population par le taux de participation de la population ciblée par le taux de maintien à 1 an obtenu parmi les fumeurs exposés à l’intervention.

Page 18: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,
Page 19: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 11

2. Résultats

2.1 Participation au Défi 2012

2.1.1 Taux de participation

En 2012, 23 184 fumeurs ont participé au Défi, soit 1,53 % de l’ensemble des fumeurs québécois. Il s’agit d’une légère hausse comparativement au taux de participation obtenu en 2011 (Soulard E. et Leaune V., 2012).

Les femmes continuent à participer dans une proportion plus élevée que les hommes, puisqu’elles sont presque deux fois plus nombreuses que les hommes : 2,09 % comparativement à 1,06 % (tableau 4).

L’augmentation du taux de participation parmi les 35-54 ans en 2011 se confirme en 2012 ainsi que celle parmi les fumeurs âgés de 55 ans et plus. La participation parmi les moins de 35 ans n’a pas progressé comparativement à 2011 (Soulard E. et Leaune V., 2012).

Tableau 4 : Taux de participation (%) de fumeurs selon le sexe et le groupe d’âge, 2012

Québec Proportion de fumeurs (%)

Total 1,53 Femmes 2,09 Hommes 1,06 18-24 ans 1,13 25-34 ans 1,81 35-54 ans 1,81 55 ans et plus 1,07

2.1.2 Variation régionale du taux de participation

La carte 1 permet de situer les 15 régions sociosanitaires au regard du taux de participation au Défi pour l’année 2012. Les régions ont été classées selon une échelle de trois couleurs illustrant une gradation de la participation : plus élevée (représentée en bleu foncé), moyenne et plus faible (représentées en bleus plus pâles). Bien qu’il existe des écarts de participation entre les différentes régions, chacune d’entre elles affiche un taux au-dessus du seuil de 1 %. La majorité d’entre elles (9 sur 15) se situent dans la catégorie « basse » (1,01 % - 1,67 %). Situation différente des autres années, puisque, pour la période 2001-2011, la plupart se situaient dans la catégorie « moyenne » (Soulard E. et Leaune V., 2012). Une seule région se situe dans la catégorie la plus élevée.

Page 20: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

12 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

Carte 1 : Taux de participation (%) des fumeurs selon la région sociosanitaire, Défi 2012

1,01 - 1,67 1,68 - 2,50 2,51 - 3,00

Ensemble du Québec = 1,53 %

Sources : Ministère de la Santé et des Services sociaux, Service du développement de l'information, janvier 2010 : Projections de la population du Québec, selon le territoire de RSS, le sexe et certains groupes d'âge, au 1er juillet, 2001 à 2026. Statistique Canada : Enquête sur la santé des collectivités canadiennes (2011- 2012). Défi J'arrête, j'y gagne!, Capsana, 2012.

Régions sociosanitaires 11. Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine 12 Chaudière-Appalaches 13. Laval 14. Lanaudière 15. Laurentides 16. Montérégie

Ne sont pas incluses les régions 10 (Nord-du-Québec), 17 (Nunavik) et 18 (Terres-Cries-de-la-Baie-James)

1. Bas-Saint-Laurent 2. Saguenay–Lac-Saint-Jean 3. Capitale-Nationale 4. Mauricie et Centre-du-Québec 5. Estrie 6. Montréal 7. Outaouais 8. Abitibi-Témiscamingue 9. Côte-Nord

Page 21: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 13

Le tableau 5 présente les taux de participation pour chacune des régions sociosanitaires en fonction du sexe et du groupe d’âge. Dans l’ensemble des régions, les femmes présentent toujours un taux de participation plus élevé que les hommes, toutefois, l’écart entre les deux sexes fluctue selon la région. C’est dans les régions de Montréal et de l’Outaouais qu’il est le plus faible.

Les écarts dans le taux de participation sont généralement moins importants entre les groupes d’âge. Dans la région du Saguenay–Lac-Saint-Jean, les moins de 35 ans présentent le taux de participation le plus élevé et le plus grand écart avec les 35 ans et plus.

Tableau 5 : Taux de participation (%) selon la région sociosanitaire, par sexe et groupe d’âge, Défi 2012

Total

Sexe Âge Région sociosanitaire Femme Homme 18-34 ans 35 ans et +

Bas-Saint-Laurent 1,47 2,03 1,04 1,54 1,44

Saguenay–Lac-Saint-Jean 2,74 3,65 1,98 3,42 2,41 Capitale-Nationale 2,13 3,06 1,46 2,52 1,94 Mauricie et Centre-du-Québec 2,07 2,64 1,54 2,00 2,12 Estrie 1,55 2,69 0,94 1,90 1,39

Montréal 1,01 1,35 0,74 1,00 1,03 Outaouais 1,70 2,02 1,36 2,00 1,56 Abitibi-Témiscamingue 1,39 2,36 0,77 1,55 1,31 Côte-Nord 1,87 2,53 1,28 2,29 1,66

Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine 1,45 1,90 1,07 1,12 1,60 Chaudière-Appalaches 1,58 2,58 0,97 1,59 1,62 Laval 1,29 1,73 0,87 1,25 1,29 Lanaudière 1,63 2,34 1,06 1,36 1,79

Laurentides 1,84 2,30 1,36 1,91 1,80 Montérégie 1,33 1,84 0,90 1,30 1,35

2.1.3 Choix de la formule d’inscription

La formule solo a été retenue par plus des deux tiers des participants en 2012, soit une hausse par rapport au Défi de 2011, où un peu plus de la moitié des participants avaient choisi cette formule (Soulard E. et Leaune V., 2012). Les femmes et les per-sonnes plus âgées comparativement aux plus jeunes ont davantage opté pour cette formule (tableau 6).

Page 22: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

14 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

Tableau 6 : Distribution des inscrits selon la formule d’inscription choisie, Défi 2012

Solo Coéquipier Parrain Total 68,3 19,1 12,6 Sexe

Femme 70,8 17,5 11,7 Homme 64,3 21,8 13,9

Âge 18-24 ans 67,3 22,9 9,8 25-34 ans 63,0 22,8 14,2 35-44 ans 69,7 17,8 12,5 45-54 ans 72,2 15,2 12,5 55 ans et plus 77,4 11,4 11,2

Au sondage post-Défi, les répondants ont été interrogés sur la principale raison pour laquelle ils ont choisi la formule solo. Un tiers d’entre eux évoque la facilité de s’inscrire seul, le quart préfère ne pas être accompagné dans leur participation au Défi et le cinquième souhaite relever le Défi sans en parler à personne (graphique 1).

Graphique 1 : Distribution (%) selon la principale raison d’avoir choisi la formule solo, sondage post-Défi 2012

2.1.4 Les personnes qui participent de nouveau au Défi

Parmi les répondants au sondage post-Défi, 43,0 % rapportent avoir déjà participé au Défi. Cette proportion est en hausse par rapport aux années précédentes (Soulard E. et Leaune V., 2012). Les femmes sont significativement plus nombreuses à rapporter d’avoir déjà participé ainsi que les personnes âgées de 35 ans et plus (graphique 2).

2,8

4,0

14,8

20,2

24,4

33,9

0 5 10 15 20 25 30 35 40

Autre

A déjà participé avec coéquipier/parrain

N'a pas trouvé de coéquipier/parrain

Souhaite relever le Défi sans en parler

Ne souhaite pas être accompagné

Plus facile pour s'inscrire

Page 23: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 15

Graphique 2 : Proportion (%) des répondants ayant déjà participé au Défi

* p < 0,05

• Importance de l’invitation par courriel comme motivation à la réinscription

Capsana réinvite les anciens participants à se réinscrire au Défi s’ils sont encore fumeurs. Parmi les répondants qui ont déjà participé, 52,1 % disent qu’ils ont reçu un courriel d’invitation pour s’inscrire de nouveau. Parmi ceux-ci :

- le tiers des répondants (33,5 %) disent que cette invitation a été déterminante pour se réinscrire;

- près de la moitié (48,2 %) mentionne qu’elle les a encouragés, mais qu’ils envi-sageaient déjà de se réinscrire;

- moins de 20 % disent qu’ils avaient déjà l’intention de s’inscrire une nouvelle fois.

2.1.5 Choix de ressources d’aide à la cessation lors de l’inscription

Au moment de l’inscription, les participants peuvent choisir de recevoir des courriels d’encouragement ou l’appel d’un intervenant de la ligne j’Arrête. À la différence de 2011, le dossier du participant est automatiquement offert.

Le graphique 3 montre que la moitié des participants ont choisi seulement les courriels d’encouragement, 3,4 % ont choisi exclusivement d’être appelés par un intervenant de la ligne j’Arrête et 20,1 % ont accepté les deux ressources. Par conséquent, près du quart des participants (23,5 %) ont choisi d’être appelés par un intervenant de la ligne j’Arrête, ce qui constitue une augmentation comparativement à 2011 (17,0 %). Finalement, près de 30 % des participants n’ont retenu aucune des deux ressources.

Les hommes sont significativement plus nombreux à n’avoir choisi aucune ressource (32,2 % vs 23,9 %), il en va de même pour les 18-24 ans comparativement aux plus âgés (31,4 % vs 22,6 %).

43,0 39,7*

44,6

34,5*

45,4 47,2 52,1

0

10

20

30

40

50

60

Total Homme Femme moins de35 ans

35-44 ans 45-54 ans 55 anset plus

Page 24: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

16 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

Graphique 3 : Distribution (%) selon les ressources choisies au moment de l’inscription

2.2 Résultats au sondage post-Défi

2.2.1 Utilisation de ressources externes au Défi

Près des deux tiers des répondants (62,4 %) disent avoir utilisé au moins une ressource externe. Comme le montre le graphique 4, les répondants âgés de 35 ans et plus (69,3 % vs 50,8 % parmi les 18-34 ans), ceux qui ont déjà participé au Défi (57,9 % vs 42,1 % parmi les nouveaux participants) et ceux qui ont une plus grande dépendance à la nicotine (75,5 % vs 58,0 % non dépendants) sont significativement plus nombreux à avoir utilisé au moins une ressource. Concernant le dernier groupe, il n’est pas étonnant que les personnes plus dépendantes à la nicotine aient davantage recours à des aides à la cessation, dont les thérapies médicamenteuses.

Graphique 4 : Proportion (%) des répondants ayant utilisé au moins une ressource externe

* p < 0,05

49,5

20,1

3,4

27,1

Courriels d'encouragementseulementCourriels d'encouragementet ligne j'ArrêteLigne j'Arrête seulement

Aucune

75,5

58,0*

42,1*

57,9

69,3

50,8*

62,4

0 10 20 30 40 50 60 70 80

Dépendant nicotine

Non dépendant

1re participation

Déjà participé

35 ans et +

18-34 ans

Total

Page 25: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 17

Les médicaments d’aide à la cessation du tabagisme constituent la ressource externe la plus utilisée; près de la moitié des répondants disent avoir eu recours à cette aide (graphique 5). Le pharmacien, le médecin ou l’infirmière, et la ligne j’Arrête ont été utilisés dans les mêmes proportions, soit environ un répondant sur dix.

Concernant l’utilisation de la ligne j’Arrête, elle est nettement plus élevée parmi les répondants qui ont choisi, au moment de l’inscription, d’être appelés par un intervenant de la ligne j’Arrête : 22,2 % vs 4,5 % pour ceux n’ayant pas choisi cette ressource. Ce résultat est encourageant dans la perspective d’améliorer les liens entre le Défi et les services d’aide à la cessation dans la communauté. Moins de 5,0 % des répondants ont eu recours aux services d’un centre d’abandon du tabagisme (CAT).

Graphique 5 : Proportion (%) des répondants selon la ressource externe utilisée

• Utilisation de médicaments d’aide à la cessation

Parmi les répondants qui ont eu recours à des médicaments d’aide à la cessation, la majorité ont utilisé des thérapies de remplacement à la nicotine : 43,5 % des timbres exclusivement, 15,9 % des timbres et des gommes, et 14,8 % des gommes seulement (graphique 6). La varénicline a été utilisée par un cinquième des répondants.

Plus de la moitié des répondants âgés de 35 ans et plus (55,4 %) ont utilisé ce type d’aide comparativement à 38,2 % pour les moins de 35 ans (p < 0,05). La proportion est également significativement plus élevée parmi les répondants qui ont une plus grande dépendance à la nicotine (64,0 % vs 44,6 % parmi les moins dépendants).

0,9

3,7

9,7

10,9

12,2

48,9

0 10 20 30 40 50

Groupe de cessation

CAT

Médecin/Infirmière

Ligne j'Arrête

Pharmacien

Médicamentsd'aide à la cessation

Page 26: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

18 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

Graphique 6 : Distribution (%) selon les aides pharmacologiques utilisées

• Périodes d’utilisation des ressources externes

La plupart des ressources externes ont surtout été utilisées entre l’inscription et le début du Défi, à l’exception de la ligne j’Arrête, où près des deux tiers l’ont utilisée pendant la période du Défi (graphique 7). Une faible proportion des répondants ont utilisé les ressources externes après la période du Défi.

Graphique 7 : Proportion (%) d’utilisateurs de chaque ressource externe, en fonction de la période d’utilisation

1,0

1,7

2,2

14,8

15,9

20,9

43,5

0 10 20 30 40 50

Bupropion et TRN

Bupropion seulement

Varénicline et TRN

Gommes seulement

Timbres et gommes

Varénicline seulement

Timbres seulement

81,9

65,2 72,2

44,1

68,9

78,7

20,1

49,7

31,5

64,0

53,4

39,4

13,2 13,3 18,2

9,9 16,6 15,3

0

20

40

60

80

100

M.D./Infirmière Pharmacien CAT Ligne TRN Varénicline

Entre l'inscription et le début du Défi Pendant le Défi Après le Défi

Page 27: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 19

• Perception de l’utilité de la ressource externe dans le processus de cessation

Les médicaments d’aide à la cessation (timbres et varénicline) et le centre d’abandon du tabagisme sont les ressources externes jugées les plus utiles dans la démarche de cessation : au moins 60 % des utilisateurs les ont considérées comme très utiles (graphique 8).

Graphique 8 : Proportion (%) des utilisateurs jugeant la ressource externe très utile dans la démarche de cessation

2.2.2 Utilisation des outils offerts par le Défi

Plus des deux tiers (67,8 %) des répondants ont utilisé au moins un outil du Défi, plus du cinquième (22,2 %) en a utilisé trois ou plus (graphique 9). Près du tiers n’en a utilisé aucun.

Graphique 9 : Distribution (%) des répondants selon le nombre d’outils du Défi utilisés

44,9

48,5

50,1

59,8

66,0

73,2

0 10 20 30 40 50 60 70 80

M.D./Infirmière

Ligne j'Arrête

Pharmacien

CAT

Timbres

Varénicline

32,2 28,0

17,6

22,2

0

10

20

30

40

Aucun Un Deux Trois ou plus

Page 28: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

20 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

Comme le montre le graphique 10, les répondants âgés de 35 ans et plus, ceux qui ont déjà participé au Défi et ceux présentant une plus grande dépendance à la nicotine sont significativement plus nombreux à avoir utilisé au moins un outil offert par le Défi.

Graphique 10 : Proportion (%) des répondants ayant utilisé au moins un outil du Défi

* p < 0,05

• Utilisation en fonction de l’outil du Défi

Le site Internet du Défi, la trousse et les courriels d’encouragement sont les outils les plus utilisés (graphique 11). Le dossier du participant et la page Facebook ont été utilisés par moins de deux répondants sur dix (17,3 % et 14,6 % respectivement).

Graphique 11 : Proportion (%) des répondants selon l’outil du Défi utilisé

71,4

66,6*

64,0*

72,9

69,9

64,3*

67,8

0 20 40 60 80 100

Dépendant nicotine

Non dépendant

1re participation

Déjà participé

35 ans et +

18-34 ans

Total

5,0

14,6

17,3

31,0

38,0

38,5

0 10 20 30 40

Application Facebook

Page Facebook

Dossier du participant

Courriels d'encouragement

Trousse

Site Internet

Page 29: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 21

o Utilisation du site Internet

Les femmes (41,0 %) et les répondants ayant un niveau de scolarité postsecon-daire (44,2 %) sont significativement plus nombreux à avoir utilisé le site Internet. Inversement, les 18-34 ans l’ont significativement moins utilisé (22,5 %).

o Utilisation de la trousse

Les répondants âgés de 55 ans et plus (45,2 %) et ceux qui ont déjà participé au Défi (41,9 %) sont significativement plus nombreux à avoir utilisé la trousse.

o Utilisation des courriels d’encouragement

Les répondants ayant déjà participé au Défi sont significativement plus nombreux (34,5 %) à avoir utilisé les courriels d’encouragement.

o Dossier du participant

Les femmes (19,8 %) et les répondants ayant un niveau de scolarité postsecon-daire (20,4 %) sont significativement plus nombreux à avoir utilisé le dossier du participant.

• Périodes d’utilisation des outils du Défi

La plupart des outils du Défi ont surtout été utiles durant la période du Défi par les répondants, à l’exception de la trousse où plus des deux tiers l’ont utilisée avant la période du Défi (graphique 12). Comme pour les ressources externes, une faible proportion des répondants ont utilisé ces outils après la période du Défi.

Graphique 12 : Proportion (%) d’utilisateurs de chaque outil, en fonction de la période d’utilisation

57,7

69,2

37,8

58,0

43,8

74,2

47,6

84,1 74,7 78,3

20,5

8,0

28,2 22,3 25,5

0

20

40

60

80

100

Site Internet Trousse Courrielsd'encouragement

Dossier duparticipant

Page Facebook

Avant Pendant Après

Page 30: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

22 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

• Perception de l’utilité des outils du Défi dans le processus de cessation

Le graphique 13 montre qu’au moins un tiers des répondants jugent très utiles le dossier du participant (34,8 %), la page Facebook (34,6 %), l’application Facebook (38,6 %) et les courriels d’encouragement (40,3 %) dans leur démarche de cessation du tabagisme. Cette proportion est inférieure pour le site Internet (29,4 %) et la trousse (19,9 %).

Graphique 13 : Proportion (%) des utilisateurs jugeant l’outil très utile dans la démarche de cessation

• Perception de l’utilité du dossier du participant

Des questions complémentaires ont été posées aux personnes qui ont utilisé le dossier du participant concernant l’utilité de cet outil. Pour un peu plus de la moitié d’entre elles, l’outil a été très utile pour fournir de l’aide (idées), pour les motiver et pour identifier des objectifs (graphique 14). Pour moins de la moitié des répondants (42,5 %), le dossier du participant a été très utile pour faire le suivi de leur démarche de cessation.

Graphique 14 : Proportion (%) des utilisateurs jugeant très utile le dossier du participant pour différentes dimensions dans leur démarche de cessation

19,9

29,4

34,8

34,6

38,6

40,3

0 10 20 30 40 50

Trousse

Site Internet

Dossier du participant

Page Facebook

Application Facebook

Courriels d'encouragement

52,8

51,9

52,2

42,5

0 10 20 30 40 50 60

Identifier des objectifs

Motiver

Fournir aide, idées

Faire le suivi de démarche

Page 31: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 23

2.2.3 Utilisation conjointe de ressources externes et d’outils du Défi

Près de la moitié des répondants (47,5 %) rapportent avoir utilisé au moins une res-source externe et au moins un outil du Défi; 20,3 % n’ont utilisé que des outils du Défi, 14,8 % n’ont eu recours qu’à des ressources externes et 17,4 % n’ont rien utilisé.

Ces proportions varient significativement (p < 0,05) selon le groupe d’âge. Près du quart des 18-34 ans n’ont utilisé ni une ressource externe ni un outil du Défi, alors que cette proportion n’est que de 13,5 % parmi les 35 ans et plus (graphique 15). Plus de la moitié de ces derniers ont eu recours à une ressource externe et à au moins un outil du Défi, alors que cette proportion s’élève à 39,0 % parmi les 18-34 ans.

Graphique 15 : Distribution (%) des répondants selon le fait d’avoir utilisé des ressources externes ou des outils du Défi, selon le groupe d’âge

2.2.4 Cessation du tabagisme à la suite de la participation au Défi

L’indicateur utilisé pour mesurer le taux de cessation au sondage post-Défi tient compte du statut tabagique au cours des 7 derniers jours précédant le sondage. Les répondants sont considérés avoir cessé de fumer au moment du sondage s’ils n’ont eu aucune rechute depuis le début du Défi. En d’autres mots, ils ont réussi à ne pas fumer pendant les six semaines du Défi et n’ont pas recommencé à fumer au moment du sondage.

Au moment du sondage post-Défi, 51,7 % des répondants sont considérés comme non-fumeurs, puisqu’ils ont réussi le Défi et n’ont pas fumé au cours des sept jours précédant le sondage (graphique 16). Un peu moins d’un sondé sur dix (8,2 %) a réussi à cesser durant les six semaines du Défi, mais a recommencé à fumer au cours de la semaine précédant le sondage. Par conséquent, 60 % des répondants ont réussi à ne pas fumer pendant les six semaines du Défi, proportion comparable à celles obtenues lors des évaluations des éditions antérieures du Défi (Soulard E. et Leaune V., 2012).

Un peu moins du tiers des répondants (30,7 %) n’ont jamais réussi à cesser de fumer (n’ont pas réussi le Défi et ont fumé lors des sept jours précédant le sondage). Un

23,9

11,9

25,2

39,0

13,5 16,7 17,2

52,6

0

20

40

60

Aucune ressource Ressources externesseulement

Outils Défi seulement Ressources externeset outils Défi

moins de 35 ans 35 ans et plus

Page 32: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

24 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

répondant sur dix (9,4 %) n’a pas réussi le Défi, mais n’a pas fumé au cours des sept jours précédant le sondage.

Graphique 16 : Distribution (%) des répondants selon leur statut tabagique au moment du sondage post-Défi

Ces proportions varient significativement (p < 0,05) selon la perception qu’ont les personnes de leur état de santé mentale (graphique 17). Moins du tiers (28,8 %) des répondants qui rapportent un mauvais état de santé mentale (jugeant leur santé passable ou mauvaise) ont maintenu leur statut de non-fumeur comparativement à plus de la moitié (53,8 %) de ceux qui considèrent comme bon leur état de santé mentale (bonne, très bonne ou excellente). La moitié des répondants rapportant une mauvaise santé mentale n’ont pas réussi à cesser de fumer. De plus, 14,4 % ont réussi le Défi, mais ont rechuté, puisqu’ils étaient fumeurs au moment du sondage; cette proportion est de 7,7 % parmi les répondants avec une bonne santé mentale.

Graphique 17 : Distribution (%) des répondants selon leur statut tabagique au moment du sondage post-Défi, en fonction de la perception de leur état de santé mentale

51,7

8,2

9,4

30,7 A réussi le Défi et non-fumeur les 7 derniers jours

A réussi le Défi et fumeurles 7 derniers jours

N'a pas réussi le Défi etnon-fumeur les 7 derniersjoursN'a pas réussi le Défi etfumeur les 7 derniers jours

28,9

9,7

7,7

53,8

50,0

6,8

14,4

28,8

0 10 20 30 40 50 60

N'a pas réussi etfumeur les 7 derniers jours

N'a pas réussi le Défi etnon-fumeur les 7 derniers jours

A réussi le Défi etfumeur les 7 derniers jours

A réussi le Défi etnon-fumeur les 7 derniers jours

Mauvaise santé mentale Bonne santé mentale

Page 33: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 25

Le graphique 18 montre la variation significative (p < 0,05) du taux de cessation au sondage post-Défi selon certaines caractéristiques individuelles. Les répondants âgés de 18 à 24 ans présentent un taux de cessation plus faible que leurs aînés. En effet, plus du tiers ont cessé (39,5 %), comparativement à environ la moitié des répondants de 25 ans et plus.

Seulement trois répondants sur dix (29,0 %) qui rapportent un mauvais état de santé mentale ont cessé comparativement à 53,8 % parmi les répondants qui rapportent un bon état de santé mentale. Un peu plus du tiers (36,2 %) des répondants qui évaluent leur état de santé physique comme mauvais ont cessé comparativement à 54,2 % parmi ceux qui le jugent bon.

Les répondants qui rapportent avoir fait au moins une tentative de cessation au cours des 12 derniers mois sont significativement moins nombreux à avoir cessé (44,9 % comparativement à 63,3 % à ceux n’en ayant fait aucune). Ce résultat se traduit peut-être par le fait que les personnes ayant fait récemment une tentative rencontrent plus de difficultés dans leur démarche de cessation, soit pour des raisons liées à une plus grande dépendance physique ou psychologique au tabac. La même explication peut être évoquée pour les répondants ayant déjà participé au Défi, puisque ceux-ci réussissent moins bien à cesser comparativement à ceux qui n’ont jamais participé : 48,6 % vs 54,2 %.

La présence d’une personne fumeuse au domicile semble constituer un obstacle à la cessation, puisque moins de la moitié (45,5 %) des répondants qui cohabitent avec un fumeur ont cessé, comparativement à 54,7 % parmi ceux qui ne vivent pas avec un fumeur.

Parmi les répondants ayant eu recours à au moins un outil du Défi, ceux qui ont utilisé le dossier du participant ont un taux de cessation plus élevé que ceux ne l’ayant pas utilisé : 67,6 % vs 53,6 %. Le même résultat est observé concernant les courriels d’encouragement : près des deux tiers (63,6 %) qui les ont consultés ont cessé comparativement à 57,8 % qui ne les ont pas lus. À l’inverse, les répondants qui ont utilisé la trousse présentent un plus faible taux de cessation (53,2 % vs 62,4 % pour ceux ne l’ayant pas utilisée). Ces résultats concordent avec ceux obtenus dans les sondages antérieurs (Soulard E. et Leaune V., 2012).

Page 34: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

26 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

Graphique 18 : Proportion (%) des répondants non-fumeurs au sondage post-Défi

* p < 0,05

62,4

53,2*

57,8*

63,6

53,6*

67,6

54,7

45,5*

54,2

48,6*

63,3

44,9*

54,2

36,2*

53,8

29,0*

47,1

54,5

54,8

54,4

39,5*

51,7

0 10 20 30 40 50 60 70

Trousse non utilsée

Trousse utilisée

Courriels d'encouragement non consultés

Courriels d'encouragement consultés

Dossier du participant non utilisé

Dossier du participant utilisé

Pas de fumeur au domicile

Fumeur au domicile

Jamais participé

Déjà participé

Pas de tentative de cessation avant Défi

Tentative de cessation avant Défi

Bonne santé physique

Mauvaise santé physique

Bonne santé mentale

Mauvaise santé mentale

55 ans et +

45-54 ans

35-44 ans

25-34 ans

18-24 ans

Total

Parmi les participants ayant utilisé au moins un outil du Défi

Page 35: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 27

2.2.5 Raisons principales de rechute à la suite de la participation au Défi

Parmi les répondants qui ont réussi le Défi, 14,0 % ont rechuté (non-fumeurs pendant six semaines consécutives).

Les répondants qui ont recommencé à fumer ont donné comme principale raison de leur rechute :

• 31,8 % des situations stressantes;

• 20,7 % un état de manque physique ou psychologique;

• 15,7 % la présence d’un autre fumeur au domicile;

• 13,6 % un manque de volonté, de motivation;

• 13,1 % le fait d’avoir rechuté lors de sorties sociales.

2.3 Résultats : sondage 6 mois après la fin du Défi Nous rappelons que les personnes jointes au sondage à six mois après la fin du Défi sont celles qui ont réussi à maintenir leur statut de non-fumeur depuis le début de la participation au Défi 2012 jusqu’au sondage post-Défi.

2.3.1 Utilisation des ressources externes

Un peu moins des deux tiers des répondants (61,6 %) ont utilisé au moins une ressource externe depuis la fin du Défi, la majorité a utilisé un ou deux outils (graphique 19). Comme lors du sondage post-Défi, les moins de 35 ans sont significativement moins nombreux à en avoir utilisé au moins une ressource : 54,9 % vs 65,2 % pour les 35 ans et plus.

Graphique 19 : Distribution (%) des répondants selon le nombre de ressources externes utilisées

38,2

25,0

20,5

16,1

0

10

20

30

40

Aucun Un Deux Trois ou plus

Page 36: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

28 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

Comme au sondage post-Défi, les médicaments d’aide à la cessation du tabagisme constituent la ressource la plus fréquemment utilisée, soit la moitié des répondants (49,7 %). La ligne j’Arrête a été utilisée par un peu plus d’un répondant sur dix (graphique 20).

Graphique 20 : Proportion (%) de l’utilisation des ressources externes par les répondants

2.3.2 Utilisation des outils du Défi

La grande majorité des répondants ont utilisé au moins un outil offert par le Défi : seulement 11,5 % n’en ont utilisé aucun et près de la moitié (48,6 %) en ont utilisé trois ou plus (graphique 21). Cette dernière proportion est plus élevée que celle obtenue lors du sondage post-Défi.

Graphique 21 : Distribution (%) des répondants selon le nombre d’outils du Défi utilisés

Parmi les répondants qui ont utilisé au moins un outil du Défi, la très grande majorité (81,7 %) ont consulté les courriels d’encouragement, plus de la moitié ont eu recours au site Internet du Défi, 38,5 % ont utilisé la trousse et le tiers (34,9 %) le dossier du participant (graphique 22).

3,3

3,8

12,0

21,9

23,5

49,7

0 10 20 30 40 50 60

Groupe de cessation

CAT

Ligne j'Arrête

Médecin/Infirmière

Pharmacien

Médicaments d'aide à la cessation

11,5 17,3

22,6

48,6

0

10

20

30

40

50

Aucun Un Deux Trois ou plus

Page 37: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 29

Une proportion plus élevée de répondants au sondage à six mois disent avoir utilisé le dossier du participant comparativement aux répondants au sondage post-Défi. Les femmes l’ont significativement plus utilisé que les hommes (38,3 % vs 28,2 %) ainsi que les 18-34 ans (38,3 % vs 28,2 % pour les 35 ans et plus).

Graphique 22 : Proportion (%) de l’utilisation d’outils du Défi par les répondants

2.3.3 Maintien du statut de non-fumeur depuis la participation au Défi

Le quart des répondants (25,0 %) au sondage à six mois après la fin du Défi ont réussi à maintenir leur statut de non-fumeur de manière continue depuis leur participation au Défi. Cette proportion est inférieure à celles obtenues lors des évaluations antérieures du Défi qui s’élevaient à environ 30,0 % (Soulard E. et Leaune V., 2012). Cette différence est en partie attribuable à des différences dans le mode de collecte entre les sondages antérieurs et celui réalisé en 2012, ce qui limite la comparabilité.

Le graphique 23 montre la variation significative du taux de maintien à six mois après la fin du Défi selon certaines caractéristiques individuelles. Les répondants âgés de 18 à 24 ans sont proportionnellement moins nombreux à avoir maintenu leur statut de non-fumeur depuis leur participation au Défi : plus d’un répondant sur dix de ce groupe d’âge est encore non-fumeur comparativement à environ un quart pour leurs aînés.

Les répondants déclarant un mauvais état de santé mentale présentent, comme lors du sondage post-Défi, la plus faible proportion à avoir maintenu de manière continue leur statut de non-fumeur parmi l’ensemble des répondants. Seulement 9,0 % d’entre eux sont encore non-fumeurs comparativement à 26,4 % parmi les répondants déclarant un bon état de santé mentale. La même tendance est observée concernant l’état de santé physique : les répondants qui l’évaluent comme mauvais sont proportionnellement moins nombreux à avoir maintenu leur statut de non-fumeur que ceux qui rapportent un bon état de santé physique : 18,0 % vs 26,1 %.

3,3

3,8

7,3

12,0

21,1

34,9

38,5

59,5

81,7

0 20 40 60 80 100

Groupes de cessation

CAT

Application Facebook

Ligne j'Arrête

Page Facebook

Dossier du participant

Trousse

Site Internet

Courriels d'encouragement

Page 38: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

30 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

Les répondants qui disent avoir fait au moins une tentative de cessation au cours des 12 derniers mois précédant le Défi sont significativement moins nombreux à avoir maintenu leur statut de non-fumeur : 19,3 % vs 34,5 % pour ceux n’ayant fait aucune tentative.

La présence d’une personne fumeuse au domicile semble également constituer un obstacle pour le maintien à six mois du statut de non-fumeur puisqu’un cinquième (21,9 %) des répondants qui cohabitent avec un fumeur l’ont maintenu comparativement au quart (26,3 %) de ceux qui ne vivent pas avec un fumeur. À la différence des résultats obtenus au sondage post-Défi, on n’observe pas de différence selon le fait ou non d’avoir déjà participé au Défi.

Parmi les répondants ayant utilisé au moins un outil du Défi, ceux qui ont consulté le dossier du participant pendant la période du Défi sont proportionnellement plus nombreux à avoir maintenu leur statut de non-fumeur que ceux qui n’ont pas eu recours à cet outil : 34,0 % vs 25,5 %. Le même résultat est observé concernant les courriels d’encouragement : le tiers (33,0 %) de ceux qui les ont consultés a maintenu leur statut de non-fumeur comparativement au quart (23,0 %) de ceux qui ne les ont pas lus.

2.3.4 Raisons principales de rechute à six mois après la fin du Défi

Plus de la moitié (57,0 %) des répondants ont maintenu leur statut de non-fumeur entre le sondage post-Défi et celui à six mois après la fin du Défi, quatre répondants sur dix ont donc recommencé à fumer durant cette période.

Les répondants qui ont recommencé à fumer entre le sondage post-Défi et celui de six mois après la fin du Défi ont donné comme principale raison de leur rechute :

• 47,1 % des situations stressantes;

• 12,9 % un état de manque physique ou psychologique;

• 12,6 % le fait d’avoir rechuté lors de sorties sociales;

• 4,6 % la présence d’un autre fumeur au domicile;

• 3,1 % un manque de volonté, de motivation.

Parmi les principales raisons données lors du sondage post-Défi, on note maintenant que la raison reliée à des situations stressantes est évoquée par près de la moitié des répondants contre moins du tiers des répondants (voir section 2.2.5).

Page 39: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 31

Graphique 23 : Proportion (%) des personnes qui ont maintenu leur statut de non-fumeur depuis la participation au Défi jusqu’au sondage à six mois après la fin du Défi

* p < 0,05

25,5*

34,0

23,0*

33,0

34,5

19,3*

26,3

21,9*

26,1

18,0*

26,4

9,0*

23,8

25,1

28,3

27,7

12,7*

25,0

0 10 20 30 40

Dossier du participant non utilisé pendant Défi

Dossier du participant utilisé pendant Défi

Courriels d'encouragement non consultés pendant Défi

Courriels d'encouragement consultés pendant Défi

Pas de tentative de cessation avant Défi

Tentative de cessation avant Défi

Pas de fumeur au domicile

Fumeur au domicile

Bonne santé physique

Mauvaise santé physique

Bonne santé mentale

Mauvaise santé mentale

55 ans et +

45-54 ans

35-44 ans

25-34 ans

18-24 ans

Total

Parmi les participants ayant utilisé au moins un outil lors de la période du Défi

Page 40: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

32 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

2.4 Résultats : sondage 1 an après la fin du Défi Nous rappelons que les personnes jointes au sondage à 1 an après la fin du Défi sont celles qui ont réussi à maintenir leur statut de non-fumeur de manière continue entre le début de la participation au Défi et le sondage réalisé six mois après la fin du Défi.

2.4.1 Utilisation de ressources d’aide au maintien du statut de non-fumeur

Le recours à des aides pour maintenir le statut de non-fumeur est moins fréquent lorsqu’on s’éloigne de la période du Défi. Entre le sondage à 6 mois et celui à 1 an, peu de répondants ont eu recours à des ressources externes au Défi : 10,6 % disent avoir utilisé des médicaments, 8,8 % rapportent avoir utilisé la cigarette électronique et 7,4 % les services de la ligne j’Arrête (graphique 24).

Les répondants sont proportionnellement plus nombreux à avoir utilisé des outils du Défi : 41,8 % disent avoir consulté les courriels d’encouragement, 27,0 % le site Internet du Défi et 14,1 % ont utilisé le dossier du participant.

Graphique 24 : Proportion (%) des répondants ayant utilisé des ressources externes ou des outils du Défi

2.4.2 Maintien du statut de non-fumeur depuis la participation au Défi

Un répondant sur cinq (19,6 %) joint au sondage post-Défi est resté non-fumeur de manière continue entre le début de la participation au Défi et un an après la fin de celui-ci. Cette proportion est comparable à celle obtenue lors des évaluations des éditions passées du Défi (Soulard E. et Leaune V., 2012).

Le graphique 25 montre la variation significative du taux de cessation continue au sondage à 1 an après la fin du Défi selon certaines caractéristiques individuelles. Moins d’un répondant sur dix âgé de 18 à 24 ans a réussi à maintenir de façon continue son statut de non-fumeur depuis sa participation au Défi, comparativement à environ un cinquième des répondants âgés de 25 ans et plus.

Comme pour le taux de cessation mesuré lors du sondage post-Défi et le taux de maintien à 6 mois après la fin du Défi, les répondants qui déclarent un mauvais état de santé mentale présentent l’un des plus faibles taux de maintien à 1 an. Seulement 6,9 % d’entre eux sont encore non-fumeurs comparativement à 20,9 %

7,4

8,8

10,6

14,1

27,0

41,8

0 10 20 30 40 50

Ligne j'Arrête

Cigarette électronique

Médicaments d'aide à la cessation

Dossier du participant

Site Internet

Courriels d'encouragement

Page 41: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 33

parmi les répondants qui déclarent un bon état de santé mentale. La même tendance est observée concernant l’état de santé physique, les répondants qui l’évaluent comme mauvais leur état sont proportionnellement moins nombreux à avoir maintenu leur statut de non-fumeur que ceux qui rapportent un bon état de santé : 15,4 % vs 20,4 %.

À la différence des résultats obtenus au sondage post-Défi, on n’observe pas de différence selon le fait ou non d’avoir déjà participé au Défi, selon le fait ou non d’avoir fait au moins une tentative de cessation au cours des 12 derniers mois pré-cédant le Défi, ou encore selon le fait qu’il y ait une personne fumeuse au domicile.

Graphique 25 : Proportion (%) des personnes qui ont maintenu leur statut de non-fumeur depuis la participation au Défi jusqu’au sondage à 1 an après la fin du Défi

* p < 0,05

20,2*

27,3

18,6*

26,2

20,4

15,4*

20,9

6,9*

19,6

18,9

22,3

21,9

9,0*

19,6

0 5 10 15 20 25 30

Dossier du participantnon utilisé pendant Défi

Dossier du participantutilisé pendant Défi

Courriels d'encouragementnon consultés pendant Défi

Courriels d'encouragementconsultés pendant Défi

Bonne santé physique

Mauvaise santé physique

Bonne santé mentale

Mauvais santé mentale

55 ans et +

45-54 ans

35-44 ans

25-34 ans

18-24 ans

Total

Parmi les participants ayant utilisé au moins un outil du Défi

Page 42: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

34 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

Parmi les répondants ayant utilisé au moins un outil du Défi, les différences observées au sondage à 6 mois se maintiennent. Les répondants ayant utilisé le dossier du participant pendant la période du Défi sont proportionnellement plus nombreux à avoir maintenu leur statut de non-fumeur que ceux qui n’ont pas eu recours à cet outil : 27,3 % vs 20,2 %. Pour les courriels d’encouragement : le quart (26,2 %) de ceux qui les ont consultés ont maintenu leur statut de non-fumeur comparativement à environ un cinquième (18,6 %) de ceux qui ne les ont pas lus.

2.4.3 Raisons de rechute 1 an après la fin du Défi

Deux tiers (67,1 %) des personnes ont maintenu leur statut de non-fumeur entre le sondage à 6 mois et celui à 1 an, par conséquent, un tiers ont recommencé à fumer durant cette période.

Les répondants qui ont recommencé à fumer entre le sondage à 6 mois après la fin du Défi et celui à 1 an ont mentionné comme principale raison de leur rechute :

• 57,7 % des situations stressantes;

• 18,3 % le fait d’avoir rechuté à des sorties sociales;

• 9,8 % un état de manque physique ou psychologique;

• 6,8 % un manque de volonté, de motivation.

La tendance observée au sondage à 6 mois s’accentue, puisque, parmi ceux qui ont re-chuté, près de six répondants sur dix évoquent des situations stressantes comme prin-cipale raison pour avoir recommencé à fumer entre le sondage à 6 mois et celui à 1 an.

2.4.4 Impact populationnel

En tenant compte d’une population estimée de fumeurs québécois s’élevant à 1 584 354 en 2014, d’un taux de participation de 1,53 % et d’un taux de cessation continue (ou maintien) à 1 an de 19,1 %, on peut estimer à 4 630 le nombre de non-fumeurs générés par l’édition 2012 du Défi.

Page 43: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 35

3. Synthèse

3.1 Participation Depuis 2001, le taux de participation au Défi est au-dessus du 1 % qui constitue le seuil minimum pour qu’une intervention ait le potentiel d’un impact populationnel (McDonald, 1998). La participation à l’édition de 2012 du Défi maintient un taux de participation au-dessus de ce seuil avec un taux global de 1,53 %. Comme pour les éditions antérieures, les femmes présentent un taux de participation plus élevé que les hommes. En ce qui concerne la participation selon le groupe d’âge, l’augmentation du taux parmi les 35-54 ans et les 55 ans et plus, observée en 2011, se confirme en 2012. La participation parmi les moins de 35 ans n’a pas progressé comparativement à 2011. Cette tendance confirme la diminution de l’écart entre les différents groupes d’âge observée depuis 2008 (Soulard E. et Leaune V., 2012).

L’édition 2012 confirme la popularité de la nouvelle modalité d’inscription déjà obser- vée en 2011 qui permet de tenter le Défi sans être accompagné par un parrain non- fumeur ou un coéquipier fumeur, puisque plus des deux tiers des participants ont choisi cette formule.

La proportion des participants qui ont déjà participé au Défi continue de progresser par rapport aux années antérieures. En 2012, quatre participants sur dix se sont de nouveau inscrits au Défi.

3.2 Utilisation de ressources d’aide à la cessation dans la communauté

Les deux tiers (62,4 %) des participants ont au moins utilisé une ressource d’aide à la cessation dans la communauté. Les médicaments d’aide à la cessation sont les ressources les plus utilisées, puisque près de la moitié des sondés en ont utilisé. La majorité a eu recours à une TRN et 20 % à la varénicline.

Près du quart des participants (23,5 %) ont choisi, lors de l’inscription, d’être appelés par un intervenant de la ligne j’Arrête, ce qui constitue une augmentation compara-tivement à 2011 (17,0 %). Parmi ces personnes, le quart (22,2 %) ont effectivement reçu au moins une intervention d’un intervenant de la ligne j’Arrête. Ce résultat est encourageant dans la perspective d’améliorer les liens entre le Défi et les services d’aide à la cessation, puisque moins de 5 % des participants qui n’ont pas choisi ce service lors de l’inscription l’ont ensuite utilisé.

L’utilisation par les participants des services de counselling individuel offerts par les CAT reste limitée.

3.3 Utilisation des outils du Défi Plus des deux tiers des participants ont eu recours à au moins un des outils offerts par le Défi (la trousse, le site Internet du Défi, les courriels d’encouragement, le dossier du participant, la page ou l’application Facebook).

Page 44: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

36 Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012

Environ un tiers des répondants ont utilisé, soit le site Internet, la trousse ou les courriels d’encouragement. Un peu moins du cinquième (17,3 %) des sondés ont utilisé le dossier du participant, ce qui représente une hausse par rapport à l’édition 2011, où 12,5 % des sondés ont rapporté avoir utilisé cet outil. Ce résultat est encourageant, puisque la cessation et le maintien sont plus élevés parmi les répondants qui ont utilisé le dossier du participant (voir les sections 2.2, 2.3 et 2.4 portant sur la cessation et le maintien du statut de non-fumeur).

3.4 Cessation et maintien du statut de non-fumeur Comme nous l’avons déjà mentionné, la mesure la plus proximale de l’effet du Défi a été affinée en tenant compte non seulement de la cessation continue pendant les six semaines du Défi, mais également du statut tabagique au cours des sept jours précé-dant le sondage post-Défi. Lors des éditions précédentes, il a été indiqué que les résultats obtenus en utilisant seulement la réussite au cours des six semaines du Défi tendaient probablement à surestimer l’effet à court terme du Défi, et ce, à cause d’un biais de désirabilité sociale et de mémorisation (Soulard E. et Leaune V., 2012). Par conséquent, le fait que plus de la moitié des sondés (51,7 %) soient non-fumeurs au sondage post-Défi souligne une très bonne retombée immédiate de l’intervention.

Six mois après la fin du Défi, le quart (25,0 %) des sondés ont maintenu de façon continue leur statut de non-fumeur six mois après la fin du Défi, et 19,6 % un an après. Étant donné les changements apportés au mode de collecte, il serait imprudent de faire des comparaisons directes avec les résultats obtenus au cours des évaluations précédentes. Cependant, le taux de maintien à 1 an se compare à ceux d’interventions nationales et internationales similaires dans le cadre desquelles, 15 à 25 % des fumeurs se sont maintenus abstinents un an après leur participation (Sandström, 2006).

L’un des premiers constats de ces analyses est que certaines caractéristiques individuelles des répondants sont communes aux trois phases de l’arrêt tabagique. Premièrement, les personnes qui rapportent un mauvais état de santé mentale présentent les plus faibles taux de cessation post-Défi et de maintien à 6 mois et à 1 an. Les 18-24 ans et les personnes qui rapportent un mauvais état de santé physique ont des taux de cessation et de maintien à 6 mois et 1 an plus faibles.

Le fait de vivre avec un fumeur et d’avoir fait une tentative de cessation au cours des 12 mois précédant le Défi, affectent le taux de cessation post-Défi et le taux de maintien à 6 mois.

Le fait d’avoir déjà participé au Défi est associé à un plus faible taux de cessation post-Défi. Ceci souligne l’importance d’offrir un soutien supplémentaire à ces personnes dans leur démarche de cessation, recommandation qui a déjà été faite lors des évaluations précédentes (Soulard E. et Leaune V., 2102).

Parmi les répondants qui ont utilisé au moins un outil du Défi, ceux qui ont consulté les courriels d’encouragement et ceux qui ont utilisé le dossier du participant présentent des taux de cessation et de maintien (6 mois et 1 an) plus élevés. Ces outils, au-delà de l’impact de leur contenu sur la démarche de cessation, mesurent possiblement aussi une attitude plus volontaire au regard de cette démarche.

Page 45: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Défi J’arrête, j’y gagne! : Rapport d’évaluation 2012 37

Références

CAHILL, Kate et Rafael, PERERA. « Quit and Win contests for smoking cessation (Review) », Cochrane Database of Systematic Reviews, Oxford, The Cochrane Collaboration, no 4, 2008, p. 1-30.

DÉRY, Donald. « Pour accroître l’accessibilité aux services de cessation du tabagisme », Actes du colloque « Fumeur : mode d’emploi », Conseil québécois sur le tabac et la santé, p. 37-43, [En ligne], 2000. [http://www.cqts.qc.ca/pdf/Actes_FME.pdf].

MCDONALD, Paul. « Increasing participation in community-based quit-smoking programs: a meta-analysis of communications variables », Working series, University of Waterloo, Waterloo, no 38, 1998, 41 p.

SANDSTRÖM, Patrick et al. International Quit & Win 2002 and 2004, Kansanterveyslaitoksen julkaisuja, Helsinki, 2006, 59 p.

SOULARD, Émilie et Viviane LEAUNE. Rapport provincial 10 ans de Défi J'arrête, j'y gagne! Bilan de la participation et de la cessation tabagique, Montréal, Québec, Direction de santé publique de l’Agence de la santé et des services sociaux de Montréal, 2012, 72 p. [En ligne] [http://publications.santemontreal.qc.ca/uploads/ tx_asssmpublications/978-2-89673-240-1.pdf].

Page 46: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,
Page 47: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

Annexes

Page 48: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,
Page 49: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

1

Questionnaire Défi J'arrête, j'y gagne! 6 sem

Instructions pour remplir le questionnaire

Suivant : Pour aller à la question suivante. Précédent : Pour vérifier vos réponses et les modifier, si besoin.

Bienvenue

Le Défi : Petit aide-mémoire

Il s'agit d'une campagne annuelle pour arrêter de fumer

Vous deviez vous inscrire entre le 1er janvier et le 1er mars Votre participation consistait à arrêter de fumer au moins pendant 6 semaines,

du 1er mars au 11 avril Vous deviez décider d'une date d'arrêt comprise entre le 1er janvier et le 1er

mars

L'utilisation du genre masculin a été adoptée afin de faciliter la lecture. Q1 Vous êtes-vous déjà inscrit au Défi J'arrête, j'y gagne ! avant 2012 ?

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1. Oui

2. Non Q4

97. Ne sais pas Q4

98. Préfère ne pas répondre Q4

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 41

Page 50: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

2

Q2 Avez-vous reçu une invitation par courriel de la part du Défi à vous inscrire de nouveau en

2012 ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q1= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Oui

2 Non Q4

97. Ne sais pas Q4

98. Préfère ne pas répondre Q4

Q3 Est-ce que cette invitation vous a encouragé à vous inscrire de nouveau ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q1= "1") and (Q2= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Oui, cette invitation a été déterminante

2 Oui, cette invitation m'a encouragé, mais j'envisageais déjà de m'inscrire

3 Non, j'étais déjà décidé à m'inscrire

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201242

Page 51: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

3

Votre profil tabagique avant le Défi

Les questions suivantes concernent votre profil de fumeur avant votre inscription

au Défi 2012

Q4 Avant votre inscription au Défi 2012, environ combien de cigarettes fumiez-vous par jour

? (Si vous ne fumiez pas tous les jours, indiquez 0 Q6)

Veuillez écrire votre réponse ici : nombre

97 Je ne fumais pas tous les jours Q6

98 Ne sais pas Q6

99 Préfère ne pas répondre Q6

Q5 À quel âge (environ) avez-vous commencé à fumer des cigarettes tous les jours ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q4 > "0"))

Veuillez écrire votre réponse ici : âge en années

Q6 Avant votre inscription au Défi 2012, combien de temps après votre réveil fumiez-vous

votre première cigarette ?

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Dans les 5 premières minutes

2 6 à 30 minutes après le réveil

3 31 à 60 minutes après le réveil

4 Plus de 60 minutes après le réveil

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 43

Page 52: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

4

Q7 Avant votre inscription au Défi 2012, quel était votre degré de dépendance à la

cigarette ?

Veuillez répondre en utilisant une échelle de 0 à 10, où 0 signifie «Pas du tout dépendant» et 10 «Totalement dépendant» .

Choisissez la réponse appropriée pour chaque élément :

0 Pas du

tout dépendant 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 Totalement dépendant NSP

Préfère ne pas

répondre Échelle

Q8 Au cours des 12 mois précédant votre inscription au Défi, combien de tentative(s)

d'arrêt avez-vous faite(s) (arrêt d'au moins 24h) ?

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Aucune

2 Une seule

3 2 à 4

4 5 et plus

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201244

Page 53: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

5

Votre (vos) tentatives(s) d'arrêt tabagique

Les questions suivantes portent sur la (les) tentative(s) que vous avez faite(s)

pour arrêter de fumer depuis votre inscription au Défi 2012

Q9 Depuis votre inscription au Défi 2012, avez-vous réussi à arrêter de fumer pendant au

moins une journée (24 heures) ?

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Oui

2 Non Socio

98 Ne sais pas Q12

99 Préfère ne pas répondre Q12

Q10 À quel moment s'est produit cet arrêt d'au moins une journée (si plusieurs arrêts,

indiquez le 1er) ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q9= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Entre l'inscription et le début du Défi (1er mars 2012) Q11

2 Au cours du Défi (1er mars au 11 avril 2012) Q10b

3 Après le Défi (12 avril 2012 à aujourd'hui) Q14

98 Ne sais pas Q12

99 Préfère ne pas répondre Q12

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 45

Page 54: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

6

Q10b Quand vous dites : «Au cours du Défi», était-ce le 1er mars ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q9= "1") and (Q10= "2"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Oui Q13

2 Non Q14

98 Ne sais pas Q14

99 Préfère ne pas répondre Q14

Q11 Entre cet arrêt et le début du Défi le 1er mars, êtes-vous demeuré non fumeur ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q9= "1") and (Q10= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Oui Q13

2 Non Q12

98 Ne sais pas Q12

99 Préfère ne pas répondre Q12

Q12 Avez-vous tenté de relever le Défi, en arrêtant le 1er mars ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q9= "1") and (Q10= "1") and (Q11= "2" or Q11= "98" or Q11= "99")) or ((Q9= "98" or Q9= "99")) or ((Q9= "1") and (Q10= "98" or Q10= "99"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Oui Q13

2 Non Socio

98 Ne sais pas Socio

99 Préfère ne pas répondre Socio

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201246

Page 55: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

7

Q13 Avez-vous réussi à arrêter de fumer complètement pendant les 6 semaines du Défi,

soit entre le 1er mars et le 11 avril 2012 ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q9= "1") and (Q10= "2") and (Q10b= "1")) or ((Q9= "1") and (Q10= "1") and (Q11= "2" or Q11= "98" or Q11= "99") and (Q12= "1")) or ((Q9= "1") and (Q10= "1") and (Q11= "1")) or ((Q9= "98" or Q9= "99") and (Q12= "1")) or ((Q9= "1") and (Q10= "98" or Q10= "99") and (Q12= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Oui

2 Non

98 Ne sais pas 99 Préfère ne pas répondre

Q14 Au cours des 7 derniers jours, avez-vous fumé, ne serait-ce qu'une bouffée

(«poffe») ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q9= "1") and (Q10= "1") and (Q11= "1")) or ((Q9= "1") and (Q10= "1") and (Q11= "2" or Q11= "98" or Q11= "99") and (Q12= "1")) or ((Q9= "1") and (Q10= "2" or Q10= "3")) or ((Q9= "98" or Q9= "99") and (Q12= "1")) or ((Q9= "1") and (Q10= "98" or Q10= "99") and (Q12= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Oui Q16

2 Non Q15

98 Ne sais pas Q17

99 Préfère ne pas répondre Q17

Q15 À quel point vous sentez-vous capable de vous maintenir non-fumeur ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q9= "1") and (Q10= "1") and (Q11= "1") and (Q14= "2")) or ((Q9= "1") and (Q10= "1") and (Q11= "2" or Q11= "98" or Q11= "99") and (Q12= "1") and (Q14= "2")) or ((Q9= "1") and (Q10= "2") and (Q14= "2")) or ((Q9= "98" or Q9= "99") and (Q12= "1") and (Q14= "2")) or ((Q9= "1") and (Q10= "98" or Q10= "99") and (Q12= "1") and (Q14= "2"))

Choisissez la réponse appropriée pour chaque élément :

0 Pas du

tout confiant 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 Totalement

confiant

Ne sais pas

Préfère ne pas

répondre Échelle

Si arrêt après le Défi… va au

socio, par la suite

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 47

Page 56: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

8

Q16 Quelle a été la raison principale pour laquelle vous avez fumé à nouveau ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q9= "1") and (Q10= "1") and (Q11= "1") and (Q14= "1")) or ((Q9= "1") and (Q10= "1") and (Q11= "2" or Q11= "98" or Q11= "99") and (Q12= "1") and (Q14= "1")) or ((Q9= "1") and (Q10= "2") and (Q14= "1")) or ((Q9= "98" or Q9= "99") and (Q12= "1") and (Q14= "1")) or ((Q9= "1") and (Q10= "98" or Q10= "99") and (Q12= "1") and (Q14= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Des personnes fument dans mon entourage (famille, collègues, amis)

2 Situation(s) stressante(s) (ex. rupture, mortalité, perte d'emploi)

3 Prise de poids ou crainte d'en prendre

4 Situations sociales ou de loisirs (sorties, fêtes, vacances)

5 Manque de soutien de mon entourage (famille, collègues, amis)

6 État de manque (fortes envies de fumer, irritabilité, anxiété, difficulté à se concentrer)

7 Manque de volonté, manque de motivation, n'étais pas prêt

8 Autre

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201248

Page 57: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

9

La formule d'inscription au Défi que vous avez choisie

Q17 Pour votre participation au Défi 2012, quelle formule d'inscription avez-vous

choisie ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Avoir répondu à Q15 ou à Q16))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Inscrit seul Q22

2 Inscrit avec un autre fumeur (coéquipier) Q18

3 Inscrit avec un parrain non fumeur Q20

98 Ne sais pas Q23

99 Préfère ne pas répondre Q23

Votre formule était avec un coéquipier

Q18 Est-ce que ce coéquipier était : *

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q17= "2"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Conjoint(e)

2 Enfant

3 Père / Mère

4 Ami(e)

5 Collègue de travail

6 Autre

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 49

Page 58: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

10

Q19 Dans quelle mesure votre coéquipier a joué un rôle important dans votre

démarche pour arrêter de fumer ? *

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q17= "2"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Très important

2 Assez important

3 Peu important Q23b

4 Pas du tout important

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Votre formule était avec un parrain/marraine

Q20 Est-ce que ce parrain était :

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q17= "3"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Conjoint(e)

2 Enfant

3 Père / Mère

4 Ami(e)

5 Collègue de travail

6 Autre

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201250

Page 59: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

11

Q21 Dans quelle mesure votre parrain a joué un rôle important dans votre démarche

pour arrêter de fumer ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q17= "3"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Très important

2 Assez important

3 Peu important Q23b

4 Pas du tout important

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Votre formule était en solo

Q22 Quelle a été la raison principale pour laquelle vous vous êtes inscrit en solo ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q17= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Vous n'avez pas trouvé de coéquipier fumeur ou de parrain

2 Vous avez déjà participé avec un coéquipier ou un parrain et vous vouliez essayer autrement

3 Vous ne souhaitiez pas être accompagné dans votre démarche par un coéquipier ou un parrain (capable seul)

4 Vous souhaitiez relever le Défi sans en parler à votre entourage (pour éviter le jugement, la pression)

5 Vous trouviez que l'inscription en solo était plus simple

6 Autre

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 51

Page 60: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

12

Q23a Y a-t-il une personne dans votre entourage qui a joué un rôle important dans

votre démarche pour arrêter de fumer ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q17= "1" or Q17= "98" or Q17= "99"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Oui

2 Non Q25

98 Ne sais pas Q25

99 Préfère ne pas répondre Q25

Q23b Y a-t-il une personne dans votre entourage (autre que le coéquipier ou le

parrain) qui a joué un rôle important dans votre démarche pour arrêter de fumer ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q17= "2" or Q17= "3"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Oui

2 Non Q25

98 Ne sais pas Q25

99 Préfère ne pas répondre Q25

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201252

Page 61: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

13

Q24 Qui était cette personne ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q17= "1" or Q17= "98" or Q17= "99") and (Q23a= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Conjoint(e)

2 Enfant

3 Père / Mère

4 Ami(e)

5 Collègue de travail

6 Autre

98 Ne sais pas 99 Préfère ne pas répondre

Q24b Qui était cette personne ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q17= "2" or Q17= "3") and (Q23b= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Conjoint(e)

2 Enfant

3 Père / Mère

4 Ami(e)

5 Collègue de travail

6 Autre

98 Ne sais pas 99 Préfère ne pas répondre

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 53

Page 62: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

14

Utilisation de ressources d'aide depuis votre inscription au Défi

Q25 Depuis votre inscription au Défi, avez-vous eu recours à une ou plusieurs de ces

ressources pour vous aider à arrêter de fumer ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Avoir répondu à Q23a ou Q23b))

Choisissez toutes les réponses qui conviennent : (0= non et 1=Oui « Y »)

Q25_1 Médecin ou infirmière

Q25_2 Pharmacien

Q25_3 Centre d'abandon du tabac dans votre CLSC

Q25_4 Ligne j'Arrête

Q25_5 Groupe de cessation ou de maintien

Q25_6 Médicament(s) pour la cessation tabagique (timbre, gomme, Champix, etc) Q28

Q25_7 Autre

Q25_8 Aucune Q29

Q25_98 Ne sais pas Q29

Q25_99 Préfère ne pas répondre Q29

Q25oth Si autre ressource, précisez

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q25_7= "Y"))

Veuillez écrire votre réponse ici :

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201254

Page 63: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

15

Q26 À quel(s) moment(s) avez-vous eu recours à cette ou ces ressources d'aide ? Vous pouvez cocher plus d'une période

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q25_1= "Y")) or ((Q25_2= "Y")) or ((Q25_3= "Y")) or ((Q25_4= "Y")) or ((Q25_5= "Y")) or ((Q25_7= "Y"))

Répondez à cette question seulement pour les éléments choisis à la question Q25 ('Depuis votre inscription au Défi, avez-vous eu recours à une ou plusieurs de ces ressources pour vous aider à arrêter de fumer ?')

Entre l'inscription et le début du Défi

Au cours de la période du Défi

Après la période du

Défi

Ne sais pas

Préfère ne pas répondre

Médecin ou infirmière

Pharmacien

Centre d'abandon du tabac dans votre CLSC

Ligne j'Arrête

Groupe de cessation ou de maintien

Autre

Q27 Quelle a été l'utilité de cette ou ces ressources pour vous aider à arrêter de fumer

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q25_1= "Y")) or ((Q25_2= "Y")) or ((Q25_3= "Y")) or ((Q25_4= "Y")) or ((Q25_5= "Y")) or ((Q25_7= "Y"))

Choisissez la réponse appropriée pour chaque élément :

Répondez à cette question seulement pour les éléments choisis à la question Q25 ('Depuis votre inscription au Défi, avez-vous eu recours à une ou plusieurs de ces ressources pour vous aider à arrêter de fumer ?')

Très utile

Assez utile

Peu utile

Pas du

tout utile

Ne sais pas

Préfère ne pas

répondre Médecin ou infirmière

Pharmacien

Centre d'abandon du tabac dans votre CLSC

Ligne j'Arrête

Groupe de cessation ou de maintien

Autre

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 55

Page 64: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

16

Utilisation de médicament(s) comme aide pour arrêter de fumer

Q28 Quel(s) médicament(s) avez-vous utilisé ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q25_6= "Y"))

Choisissez toutes les réponses qui conviennent : (0= non et 1=Oui « Y »)

Q28_1 Patchs ou timbres de nicotine (Nicoderm, Habitrol, Nicotrol)

Q28_2 Gommes de nicotine (Nicorette, Thrive) ou pastilles (Thrive, Nicorette) ou inhalateur Nicorette

Q28_3 Bupropion (Zyban, Wellbutrin)

Q28_4 Varénicline (Champix)

Q28_5 Autre

Q28_98 Ne sais pas

Q28_99 Préfère ne pas répondre

Q28oth Si autre médicament, précisez :

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q28_5= "Y"))

Veuillez écrire votre réponse ici :

Q28mom À quel(s) moment(s) avez-vous utilisé ce ou ces médicament(s) ? Vous pouvez cocher plus d'une période

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q28_1= "Y")) or ((Q28_2= "Y")) or ((Q28_3= "Y")) or ((Q28_4= "Y")) or ((Q28_5= "Y"))

Répondez à cette question seulement pour les éléments choisis à la question Q28 ('Quel(s) médicament(s) avez-vous utilisé ?')

Entre l'inscription et le début du Défi

Au cours de la période du

Défi

Après la période du

Défi

Ne sais pas

Préfère ne pas répondre

Patchs ou timbres de nicotine (Nicoderm, Habitrol, Nicotrol)

Gommes de nicotine (Nicorette, Thrive) ou pastilles (Thrive, Nicorette) ou inhalateur Nicorette

Bupropion (Zyban, Wellbutrin)

Varénicline (Champix)

Autre

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201256

Page 65: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

17

Q28util Quelle a été l'utilité de ce ou ces médicament(s) pour vous aider à arrêter de

fumer ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q28_1= "Y")) or ((Q28_2= "Y")) or ((Q28_3= "Y")) or ((Q28_4= "Y")) or ((Q28_5= "Y"))

Choisissez la réponse appropriée pour chaque élément :

Répondez à cette question seulement pour les éléments choisis à la question Q28 ('Quel(s) médicament(s) avez-vous utilisé ?')

Très utile

Assez utile

Peu utile

Pas du

tout utile

Ne sais pas

Préfère ne pas

répondre Patchs ou timbres de nicotine (Nicoderm, Habitrol, Nicotrol)

Gommes de nicotine (Nicorette, Thrive) ou pastilles (Thrive, Nicorette) ou inhalateur Nicorette

Bupropion (Zyban, Wellbutrin)

Varénicline (Champix)

Autre

Q29 Depuis votre inscription au Défi, avez-vous utilisé un ou plusieurs de ces outils pour

vous aider à arrêter de fumer ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q9= "1") and (Q10= "1") and (Q11= "1")) or ((Q9= "1") and (Q10= "1") and (Q11= "2" or Q11= "98" or Q11= "99") and (Q12= "1")) or ((Q9= "1") and (Q10= "2")) or ((Q9= "98" or Q9= "99") and (Q12= "1")) or ((Q9= "1") and (Q10= "98" or Q10= "99") and (Q12= "1"))

Choisissez toutes les réponses qui conviennent : (0= non et 1=Oui « Y »)

Q29_1 Trousse d'aide Jean Coutu

Q29_2 Site officiel du Défi (www.defitabac.ca)

Q29_3 Courriels d'encouragements J'écr@se

Q29_4 Page Facebook du Défi

Q29_5 Application Facebook «Mon soutien au quotidien»

Q29_6 Application TELUS Solutions en santé

Q29_7 Dossier du participant en ligne

Q29_8 Aucune Socio

Q29_98 Ne sais pas Socio

Q29_99 Préfère ne pas répondre Socio

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 57

Page 66: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

18

Q30 À quel(s) moment(s) avez-vous utilisé cet ou ces outils ? Vous pouvez cocher plus d'une période

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q29_2= "Y")) or ((Q29_1= "Y")) or ((Q29_3= "Y")) or ((Q29_4= "Y")) or ((Q29_7= "Y")) or ((Q29_6= "Y")) or ((Q29_5= "Y"))

Répondez à cette question seulement pour les éléments choisis à la question Q29 ('Depuis votre inscription au Défi, avez-vous utilisé un ou plusieurs de ces outils pour vous aider à arrêter de fumer ?')

Q31 Au cours de la période du Défi, à quelle fréquence avez-vous utilisé le site internet

du Défi ? *

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q29_2.= "Y") and (Q30_2_2= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 À chaque jour

2 À chaque semaine

3 2-3 fois par mois

4 Une fois par mois ou moins

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Entre l'inscription et le début du Défi

Au cours de la période du Défi

Après la période du Défi

Ne sais pas

Préfère ne pas répondre

Trousse d'aide Jean Coutu

Site officiel du Défi (www.defitabac.ca)

Courriels d'encouragements J'écr@se

Page Facebook du Défi

Application Facebook «Mon soutien au quotidien»

Application TELUS Solutions en santé

Dossier du participant en ligne

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201258

Page 67: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

19

Q31b Après la période du Défi, à quelle fréquence avez-vous utilisé le site internet du

Défi ? *

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q29_2= "Y") and (Q30_2_3= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 À chaque jour

2 À chaque semaine

3 2-3 fois par mois

4 Une fois par mois ou moins

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Q32 Au cours de la période du Défi, à quelle fréquence avez-vous utilisé la page

Facebook du Défi? *

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q29_4= "Y") and (Q30_4_2= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 À chaque jour

2 À chaque semaine

3 2-3 fois par mois

4 Une fois par mois ou moins

98 Ne sais pas

98 Préfère ne pas répondre

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 59

Page 68: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

20

Q32b Après la période du Défi, à quelle fréquence avez-vous utilisé la page Facebook du

Défi? *

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q29_4= "Y") and (Q30_4_3= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 À chaque jour

2 À chaque semaine

3 2-3 fois par mois

4 Une fois par mois ou moins

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Q33 Au cours de la période du Défi, à quelle fréquence avez-vous utilisé le Dossier du

participant en ligne ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q29_7= "Y") and (Q30_7_2= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 À chaque jour

2 À chaque semaine

3 2-3 fois par mois

4 Une fois par mois ou moins

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201260

Page 69: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

21

Q33b Après la période du Défi, à quelle fréquence avez-vous utilisé le Dossier du

participant en ligne ?

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q29_7= "Y") and (Q30_7_3= "1"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 À chaque jour

2 À chaque semaine

3 2-3 fois par mois

4 Une fois par mois ou moins

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Q34 Quelle a été l'utilité de cet ou ces outils pour vous aider à arrêter de fumer ? *

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q29_2= "Y")) or ((Q29_1= "Y")) or ((Q29_3= "Y")) or ((Q29_4= "Y")) or ((Q29_5= "Y")) or ((Q29_6= "Y")) or ((Q29_7= "Y"))

Choisissez la réponse appropriée pour chaque élément :

Répondez à cette question seulement pour les éléments choisis à la question Q29 ('Depuis votre inscription au Défi, avez-vous utilisé un ou plusieurs de ces outils pour vous aider à arrêter de fumer ?')

Très utile

Assez utile

Peu utile

Pas du

tout utile

Ne sais pas

Préfère ne pas

répondre Trousse d'aide Jean Coutu

Site officiel du Défi (www.defitabac.ca)

Courriels d'encouragements J'écr@se

Page Facebook du Défi

Application Facebook «Mon soutien au quotidien»

Application TELUS Solutions en santé

Dossier du participant en ligne

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 61

Page 70: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

22

Q35 Est-ce que vous avez visité principalement la page Facebook pour : *

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q29_4= "Y"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Lire les échanges (pour me motiver, lire des témoignages, obtenir des trucs et informations)

2 Participer aux échanges (pour partager mes trucs/histoires, pour aider d'autres fumeurs)

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Q36 Dans quelle mesure le dossier du participant en ligne vous a été utile pour vous

aider à arrêter de fumer, pour ce qui est des aspects suivants : *

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q29_7= "Y") and (Q34_7= "1" or Q34_7= "2"))

Choisissez la réponse appropriée pour chaque élément :

Très utile

Assez utile

Peu utile

Pas du tout utile

Ne sais pas

Préfère ne pas

répondre Identifier mes objectifs

Me motiver

Me fournir des trucs, de l'aide et des idées

Faire le suivi de ma démarche grâce au journal

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201262

Page 71: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

23

Caractéristiques sociodémographiques

Nous aurions besoin de quelques renseignements supplémentaires d'ordre général à des fins statistiques.

Q37 En général, diriez-vous que votre santé est... ?

Choisissez la réponse appropriée pour chaque élément :

Excellente

Très bonne Bonne Passable Mauvaise

Ne sais pas

Préfère ne pas

répondre Santé physique

Santé mentale

Q38NF Y a-t-il une ou plusieurs personnes demeurant dans votre foyer qui fument

actuellement ? (Question pour les Non fumeurs)

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q14= "2"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Oui

2 Non

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Q38F A part vous, y a-t-il une ou plusieurs personnes demeurant dans votre foyer qui

fument actuellement ? (Question pour les Fumeurs)

Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : ° ((Q14= "1" or Q14= "98" or Q14= "99")) or ((Q9= "2")) or ((Q12= "2" or Q12= "98" or Q12= "99"))

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Oui

2 Non

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 63

Page 72: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

24

Q39 Y a-t-il un ou plusieurs enfants de 5 ans et moins demeurant dans votre foyer ? *

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Oui

2 Non

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Q40 Quelle est votre principale occupation actuelle ?

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Travaille à temps plein

2 Travaille à temps partiel

3 Étudiant(e)

4 Retraité(e)

5 Sans emploi (assurance emploi, aide sociale, congé de maladie / de maternité / CSST / invalidité)

6 À la maison

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

Q41 Quel est le plus haut niveau d'études que vous ayez complété ? *

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Primaire

2 Secondaire, DES de formation générale ou professionnelle

3 Collégial

4 Universitaire

98 Ne sais pas 99 Préfère ne pas répondre

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201264

Page 73: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

25

Q42 Votre revenu personnel, avant impôts, pour 2011 se situe dans laquelle des

catégories suivantes ? *

Veuillez sélectionner une seule des propositions suivantes :

1 Moins de 10 000 $

2 10 000 $ - 29 999 $

3 30 000 $ - 49 999 $

4 50 000 $ et plus

98 Ne sais pas

99 Préfère ne pas répondre

.

Annexe 1

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 65

Page 74: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,
Page 75: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 1

BIP

2: NUMID simple min = 1 max = 1 l = 10 Numéro d'identifiant => /+1 si 1

3: NOM1 simple min = 1 max = 1 l = 80 Nom du répondant => /+1 si 1

4: PRENO simple min = 1 max = 1 l = 60 Prénom du répondant => /+1 si 1

5: SEXE simple min = 1 max = 1 l = 1 Sexe => /+1 si 1 Homme .................................................................................................... 1 Femme ..................................................................................................... 2

6: TELJ simple min = 1 max = 1 l = 15 Tél. Jour => /+1 si 1

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 67

Page 76: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 2

BIP

7: TELS simple min = 1 max = 1 l = 15 Tél. Soir => /+1 si 1

8: TELT simple min = 1 max = 1 l = 15 Tél. Travail => /+1 si 1

9: EXTT simple min = 1 max = 1 l = 6 Ext. Travail => /+1 si 1

10: MATIN simple min = 1 max = 1 l = 1 Matin => /+1 si 1

11: APREM simple min = 1 max = 1 l = 1 Après-midi => /+1 si 1

12: SOIR simple min = 1 max = 1 l = 1 Soir => /+1 si 1

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201268

Page 77: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 3

BIP

13: FORIN simple min = 1 max = 1 l = 60 Formule d'inscription => /+1 si 1

14: FORIC simple min = 1 max = 1 l = 1 Formule d'inscription code => /+1 si 1

Inscrit seul ............................................................................................... 1 Inscrit avec un autre fumeur (coéquipier) ................................................ 2 Inscrit avec un parrain non fumeur .......................................................... 3

15: ADRES simple min = 1 max = 1 l = 80 Adresse => /+1 si 1

16: VILLE simple min = 1 max = 1 l = 60 ville => /+1 si 1

17: CODEP simple min = 1 max = 1 l = 7 codep => /+1 si 1

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 69

Page 78: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 4

BIP

18: REGIN simple min = 1 max = 1 l = 45 Région => /+1 si 1

19: REGIO simple min = 1 max = 1 l = 2 => /+1 si 1>0

Bas St Laurent ....................................................................................... 01 Saguenay/Lac St Jean ............................................................................ 02 Québec ................................................................................................... 03 Mauricie/Bois Franc .............................................................................. 04 Estrie ...................................................................................................... 05 Montréal ................................................................................................ 06 Outaouais ............................................................................................... 07 Abitibi/Témiscamingue ......................................................................... 08 Cote-Nord .............................................................................................. 09 Nord du Québec ..................................................................................... 10 Gaspésie/Iles de la Madeleine ............................................................... 11 Chaudière/Appalaches ........................................................................... 12 Laval ...................................................................................................... 13 Lanaudière ............................................................................................. 14 Laurentides ............................................................................................ 15 Montérégie............................................................................................. 16 Centre-du-Québec.................................................................................. 17

20: PHON1 simple min = 1 max = 1 l = 20 => /+1 si 1

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201270

Page 79: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 5

BIP

21: QUART simple min = 1 max = 1 l = 1 Quart => /+1 si 1 Matin - Après-midi - Soir ........................................................................ 1 Matin et Soir ............................................................................................ 2 Après-midi et Soir ................................................................................... 3 Matin et Après-midi ................................................................................ 4 Soir seulement ......................................................................................... 5 Matin seulement ...................................................................................... 6 Après-midi seulement .............................................................................. 7 Non défini Tél. Jour importé ................................................................... 8 Non défini Tél. Soir importé.................................................................... 9

22: DEBU0 simple min = 1 max = 1 l = 2 Bonjour (bonsoir) madame, monsieur. J'aimerais parler à <Preno> <Nom1> SVP? *On continue ......................................................................................... 01 *Non disponible - Prendre rendez-vous ................................................ 02 => /INT *Refus .................................................................................................... 03 => /INT

23: DEBUT simple min = 1 max = 1 l = 2 DEBUT) Bonjour (bonsoir). Mon nom est $i et je vous appelle de la firme de sondage BIP. Il s'agit de l'étude qui porte sur votre expérience concernant votre participation au Défi J'Arrête j'y gagne 2012 et sur votre démarche pour arrêter de fumer. Cette étude est réalisée par la Direction de santé publique de Montréal,en collaboration avec Acti-Menu qui est le promoteur du Défi J'Arrête, j'y gagne. Que vous soyez actuellement fumeur ou non, votre expérience en matière d'arrêt tabagique nous intéresse grandement et nous aidera à améliorer le Défi. Répondre au questionnaire prendra moins de 10 minutes. Nous voudrions vous souligner que votre participation au sondage vous rend éligible au tirage d'un certificat-cadeau de 100$ chez Future Shop. ***Note: Si le répondant dit vouloir faire le questionnaire sur le web, lui mentionner que cette enquête se fait exclusivement au téléphone. *Accepte - On continue ......................................................................... 01 *Non disponible - Prendre rendez-vous ................................................ 02 => /INT *Refus .................................................................................................... 03 => /INT

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 71

Page 80: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 6

BIP

24: MESS simple min = 1 max = 1 l = 1 MESS) Avant de commencer, l'équipe de recherche tient à vous remercier d'avoir accepté de participer à cette étude et vous réaffirme que toutes les mesures pour assurer la confidentialité de vos réponses ont été prises. Merci beaucoup. *On continue ........................................................................................... 1 D

25: Q1 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q1) Tout d'abord nous aimerions savoir quelle formule vous avez choisie pour participer au Défi : vous aviez choisi de participer... en solo / avec un coéquipier fumeur / avec un parrain non fumeur ? Inscrit seul ............................................................................................... 1 Inscrit avec un autre fumeur (coéquipier) ................................................ 2 Inscrit avec un parrain non fumeur .......................................................... 3 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

26: Q2 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q2) Pourriez-vous nous dire si vous avez fumé au cours des 7 derniers jours, ne serait-ce qu'une bouffée («poffe»)? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q4 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

27: Q3 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q3) Au cours des 7 derniers jours, avez-vous fumé chaque jour ou moins d'une fois par jour? => +1 si NON(Q2=1) Chaque jour ............................................................................................. 1 => Q7 Moins d'une fois par jour ......................................................................... 2 => Q7 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q7 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q7

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201272

Page 81: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 7

BIP

28: Q4 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q4) Depuis la fin du Défi, soit depuis avril dernier, est-ce qu'il vous est arrivé de fumer, ne serait-ce qu'une bouffée («poffe»)? => +1 si NON(Q2=2) Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

29: Q5 simple min = 1 max = 1 l = 2 Q5) Sur une échelle de 0 à 10, 0 étant pas du tout important et 10 totalement important, à quel point est-il important pour vous de vous maintenir non-fumeur ? => +1 si NON(Q2=2)

00 - Pas du tout important ..................................................................... 00 01 ........................................................................................................... 01 02 ........................................................................................................... 02 03 ........................................................................................................... 03 04 ........................................................................................................... 04 05 ........................................................................................................... 05 06 ........................................................................................................... 06 07 ........................................................................................................... 07 08 ........................................................................................................... 08 09 ........................................................................................................... 09 10 - Totalement important ..................................................................... 10 *Ne sais pas ........................................................................................... 98 *Préfère ne pas répondre ....................................................................... 99

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 73

Page 82: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 8

BIP

30: Q6 simple min = 1 max = 1 l = 2 Q6) Sur une échelle de 0 à 10, 0 étant pas du tout confiant et 10 totalement confiant, à quel point vous sentez-vous capable de vous maintenir non-fumeur ? => +1 si NON(Q2=2) 00 - Pas du tout confiant ........................................................................ 00 01 ........................................................................................................... 01 02 ........................................................................................................... 02 03 ........................................................................................................... 03 04 ........................................................................................................... 04 05 ........................................................................................................... 05 06 ........................................................................................................... 06 07 ........................................................................................................... 07 08 ........................................................................................................... 08 09 ........................................................................................................... 09 10 - Totalement confiant ....................................................................... 10 *Ne sais pas ........................................................................................... 98 *Préfère ne pas répondre ....................................................................... 99

31: Q7 simple, ouverte min = 1 max = 1 l = 2 Q7) Quelle a été la raison principale pour laquelle vous avez fumé à nouveau ? ***NOTE: Une SEULE raison doit être donnée. Donc, insister pour que le répondant fasse un choix entre plusieurs raisons et donne la plus importante. => +1 si NON(Q2=1)

*Des personnes fument dans mon entourage (famille, collègues, amis)01 *Situation(s) stressante(s) (ex. rupture, mortalité, perte d'emploi) ........ 02 *Prise de poids ou crainte d'en prendre ................................................. 03 *Situations sociales ou de loisirs (sorties, fêtes, vacances) ................... 04 *Manque de soutien de mon entourage (famille, collègues, amis) ........ 05 *État de manque (fortes envies de fumer, irritabilité, anxiété, difficulté à se concentrer) 06 *Manque de volonté, manque de motivation, n'étais pas prêt ............... 07 *Maladie/douleur ................................................................................... 08 *Me mettre au défi, me tester ................................................................ 09 *Ennui ................................................................................................... 10 *Autre (préciser) .................................................................................... 97 O *Ne sais pas ........................................................................................... 98 *Préfère ne pas répondre ....................................................................... 99

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201274

Page 83: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 9

BIP

32: Q8 simple min = 1 max = 1 l = 2 Q8) Sur une échelle de 0 à 10, dans quelle mesure votre participation au Défi vous a aidé à cesser de fumer? => +1 si NON(Q2=2) 00 ........................................................................................................... 00 01 ........................................................................................................... 01 02 ........................................................................................................... 02 03 ........................................................................................................... 03 04 ........................................................................................................... 04 05 ........................................................................................................... 05 06 ........................................................................................................... 06 07 ........................................................................................................... 07 08 ........................................................................................................... 08 09 ........................................................................................................... 09 10 ........................................................................................................... 10 *Ne sais pas ........................................................................................... 98 *Préfère ne pas répondre ....................................................................... 99

33: MESS1 simple min = 1 max = 1 l = 1 Les questions suivantes portent sur votre expérience depuis la fin du Défi, soit entre la mi-avril et aujourd'hui. *Ok .......................................................................................................... 1 D

34: Q9 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q9) Depuis la fin du Défi en avril dernier, est-ce que votre coéquipier a été présent en termes de soutien? => +1 si NON(Q1=2) Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q13B *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q13B *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q13B

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 75

Page 84: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 10

BIP

35: Q10 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q10) Dans quelle mesure ce soutien a-t-il été important ? => +1 si NON(Q9=1) Très important ......................................................................................... 1 => Q13B Assez important ....................................................................................... 2 => Q13B Peu important .......................................................................................... 3 => Q13B Pas du tout important ............................................................................... 4 => Q13B *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q13B *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q13B

36: Q11 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q11) Depuis la fin du Défi en avril dernier, est-ce que votre parrain a été présent en termes de soutien ? => +1 si NON(Q1=3) Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q13B *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q13B *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q13B

37: Q12 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q12) Dans quelle mesure ce soutien a-t-il été important ? => +1 si NON(Q11=1) Très important ......................................................................................... 1 => Q13B Assez important ....................................................................................... 2 => Q13B Peu important .......................................................................................... 3 => Q13B Pas du tout important ............................................................................... 4 => Q13B *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q13B *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q13B

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201276

Page 85: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 11

BIP

38: Q13A simple min = 1 max = 1 l = 1 Q13a) Depuis la fin du Défi en avril dernier, y a-t-il une personne dans votre entourage qui a été présente en termes de soutien? ***AU BESOIN: préciser qu'il s'agit d'une personne bien connue du répondant et donner des exemples (ami, famille, collègue) => +1 si NON(Q1=1 8 9)

Oui ........................................................................................................... 1 => Q14A Non .......................................................................................................... 2 => MESS2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => MESS2 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => MESS2

39: Q13B simple min = 1 max = 1 l = 1 Q13b) Depuis la fin du Défi, y a-t-il une personne dans votre entourage (autre que le coéquipier ou le parrain) qui a été présente en termes de soutien? => +1 si NON(Q1=2 3) Oui ........................................................................................................... 1 => Q14B Non .......................................................................................................... 2 => MESS2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => MESS2 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => MESS2

40: Q14A simple, ouverte min = 1 max = 1 l = 2 Q14a) Qui était cette personne ? => +1 si NON(Q1=1 8 9 ET Q13A=1)

Conjoint(e)............................................................................................. 01 => MESS2 Enfant / Petits-enfants............................................................................ 02 => MESS2 Père / Mère ............................................................................................ 03 => MESS2 Ami(e) ................................................................................................... 04 => MESS2 Collègue de travail ................................................................................. 05 => MESS2 Famille élargie (frère/soeur, belle-famille, oncle/tante) ........................ 06 => MESS2 *Autre (préciser) .................................................................................... 97 O => MESS2 *Ne sais pas ........................................................................................... 98 => MESS2 *Préfère ne pas répondre ....................................................................... 99 => MESS2

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 77

Page 86: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 12

BIP

41: Q14B simple, ouverte min = 1 max = 1 l = 2 Q14b) Qui était cette personne ? => +1 si NON(Q1= 2 3 ET Q13B=1) Conjoint(e)............................................................................................. 01 Enfant / Petits-enfants............................................................................ 02 Père / Mère ............................................................................................ 03 Ami(e) ................................................................................................... 04 Collègue de travail ................................................................................. 05 Famille élargie (frère/soeur, belle-famille, oncle/tante...) ..................... 06 *Autre (préciser) .................................................................................... 97 O *Ne sais pas ........................................................................................... 98 *Préfère ne pas répondre ....................................................................... 99

42: MESS2 simple min = 1 max = 1 l = 1 Les questions suivantes portent sur l'utilisation de ressources d'aide à l'arrêt tabagique ou au maintiende l'arrêt depuis la fin du Défi. *Ok .......................................................................................................... 1 D

44: Q16 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q16) Avez-vous consulté un médecin ou une infirmière? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q18 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q18 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q18

45: Q17 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q17) Cette ressource a été très utile, assez, peu ou pas du tout pour vous aider à vous maintenir non-fumeur ou encore à cesser de fumer? => +1 si NON(Q16=1)

Très utile .................................................................................................. 1 Assez utile ............................................................................................... 2 Peu utile ................................................................................................... 3 Pas du tout utile ....................................................................................... 4 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201278

Page 87: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 13

BIP

46: Q18 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q18) Avez-vous consulté un pharmacien? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q20 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q20 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q20

47: Q19 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q19) Cette ressource a été très utile, assez, peu ou pas du tout pour vous aider à vous maintenir non-fumeur ou encore à cesser de fumer? => +1 si NON(Q18=1)

Très utile .................................................................................................. 1 Assez utile ............................................................................................... 2 Peu utile ................................................................................................... 3 Pas du tout utile ....................................................................................... 4 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

48: Q20 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q20) Avez-vous eu recours aux services d'un Centre d'abandon du tabac dans votre CLSC? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q22 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q22 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q22

49: Q21 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q21) Cette ressource a été très utile, assez, peu ou pas du tout pour vous aider à vous maintenir non-fumeur ou encore à cesser de fumer? => +1 si NON(Q20=1)

Très utile .................................................................................................. 1 Assez utile ............................................................................................... 2 Peu utile ................................................................................................... 3 Pas du tout utile ....................................................................................... 4 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 79

Page 88: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 14

BIP

50: Q22 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q22) Avez-vous eu du soutien d'un intervenant de la Ligne j'Arrête? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q25 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q25 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q25

51: Q23 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q23) Avez-vous eu un ou plusieurs échanges téléphoniques avec un intervenant de la Ligne J'Arrête? => +1 si NON(Q22=1)

Un appel .................................................................................................. 1 Plusieurs appels ....................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

52: Q24 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q24) Cette ressource a été très utile, assez, peu ou pas du tout pour vous aider à vous maintenir non-fumeur ou encore à cesser de fumer? => +1 si NON(Q22=1) Très utile .................................................................................................. 1 Assez utile ............................................................................................... 2 Peu utile ................................................................................................... 3 Pas du tout utile ....................................................................................... 4 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

53: Q25 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q25) Avez-vous eu recours à un Groupe de cessation ou de maintien? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q27 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q27 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q27

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201280

Page 89: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 15

BIP

54: Q26 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q26) Cette ressource a été très utile, assez, peu ou pas du tout pour vous aider à vous maintenir non-fumeur ou encore à cesser de fumer? => +1 si NON(Q25=1) Très utile .................................................................................................. 1 Assez utile ............................................................................................... 2 Peu utile ................................................................................................... 3 Pas du tout utile ....................................................................................... 4 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

55: Q27 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q27) Avez-vous eu recours à un ou des Médicament(s) pour la cessation tabagique (timbre, gomme, Champix, etc)? ***NOTE: les cigarettes électroniques ne sont pas des médicaments Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q31 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q31 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q31

56: Q28 multiple min = 1 max = 4 l = 2 Q28) Quel(s) médicament(s) avez-vous utilisé ? ***NOTE: coder toutes les réponses qui s'appliquent => +1 si NON(Q27=1)

Patchs ou timbres de nicotine (Nicoderm, Habitrol, Nicotrol) .............. 01 Gommes de nicotine (Nicorette, Thrive) ou pastilles (Thrive, Nicorette) ou inhalateur Nicorette02 Bupropion (Zyban, Wellbutrin) ............................................................. 03 Varénicline (Champix) .......................................................................... 04 *Ne sais pas ........................................................................................... 98 X => Q31 *Préfère ne pas répondre ....................................................................... 99 X => Q31

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 81

Page 90: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 16

BIP

57: Q29A simple min = 1 max = 1 l = 1 Q29_a) Durant combien de semaines consécutives avez-vous utilisé les patchs ou les timbres de nicotine? => +1 si NON(Q28=01) Moins de 8 semaines ............................................................................... 1 Entre 8 et 12 semaines ............................................................................. 2 Plus de 12 semaines ................................................................................. 3 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

58: Q29B simple min = 1 max = 1 l = 1 Q29_b) Durant combien de semaines consécutives avez-vous utilisé les Gommes de nicotine, les pastilles ou l'inhalateur? => +1 si NON(Q28=02) Moins de 8 semaines ............................................................................... 1 Entre 8 et 12 semaines ............................................................................. 2 Plus de 12 semaines ................................................................................. 3 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

59: Q29C simple min = 1 max = 1 l = 1 Q29_c) Durant combien de semaines consécutives avez-vous utilisé le Bupropion (Zyban, Wellbutrin)? => +1 si NON(Q28=03)

Moins de 8 semaines ............................................................................... 1 Entre 8 et 12 semaines ............................................................................. 2 Plus de 12 semaines ................................................................................. 3 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201282

Page 91: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 17

BIP

60: Q29D simple min = 1 max = 1 l = 1 Q29_d) Durant combien de semaines consécutives avez-vous utilisé la Varénicline (Champix)? => +1 si NON(Q28=04) Moins de 8 semaines ............................................................................... 1 Entre 8 et 12 semaines ............................................................................. 2 Plus de 12 semaines ................................................................................. 3 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

61: Q30 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q30) Ce ou ces médicaments ont été très utiles, assez, peu ou pas du tout pour vous aider à vous maintenir non-fumeur ou encore à cesser de fumer? => +1 si NON(Q28=01 02 03 04) Très utile .................................................................................................. 1 Assez utile ............................................................................................... 2 Peu utile ................................................................................................... 3 Pas du tout utile ....................................................................................... 4 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

62: Q31 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q31) Avez-vous eu recours à une autre ressource? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => MESS3 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => MESS3 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => MESS3

63: Q32 multiple, ouverte min = 1 max = 5 l = 2 Q32) Quelles autres ressources avez-vous utilisé? => +1 si NON(Q31=1) *Précisez ................................................................................................ 97 O *Préfère ne pas répondre ....................................................................... 99 X *Techniques alternatives (laser, hypnose, acupuncture)........................ 01 *Cigarettes électroniques ....................................................................... 02 *Saines habitudes de vie (mieux s'alimenter, faire du sport) ................. 03

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 83

Page 92: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 18

BIP

64: MESS3 simple min = 1 max = 1 l = 1 Les questions suivantes portent sur l'utilisation des outils offerts par le Défi depuis la fin du Défi, soit entre la mi-avril et aujourd'hui. *Ok .......................................................................................................... 1 D

66: Q34 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q34) Avez-vous utilisé laTrousse d'aide Jean Coutu? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q36 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q36 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q36

67: Q35 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q35) Cet outil a été très utile, assez, peu ou pas du tout pour vous aider à vous maintenir non-fumeur ou encore à cesser de fumer? Très utile .................................................................................................. 1 Assez utile ............................................................................................... 2 Peu utile ................................................................................................... 3 Pas du tout utile ....................................................................................... 4 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

68: Q36 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q36) Avez-vous utilisé le Site officiel du Défi (www.defitabac.ca)? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q39 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q39 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q39

69: Q37 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q37) L'avez-vous utilisé au cours des 3 derniers mois? => +1 si NON(Q36=1) Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201284

Page 93: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 19

BIP

70: Q38 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q38) Cet outil a été très utile, assez, peu ou pas du tout pour vous aider à vous maintenir non-fumeur ou encore à cesser de fumer? => +1 si NON(Q36=1) Très utile .................................................................................................. 1 Assez utile ............................................................................................... 2 Peu utile ................................................................................................... 3 Pas du tout utile ....................................................................................... 4 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

71: Q39 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q39) Avez-vous lu les Courriels d'encouragements J'écr@se? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q42 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q42 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q42

72: Q40 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q40) En avez-vous lu au cours des 3 derniers mois? => +1 si NON(Q39=1) Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

73: Q41 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q41) Cet outil a été très utile, assez, peu ou pas du tout pour vous aider à vous maintenir non-fumeur ou encore à cesser de fumer? => +1 si NON(Q39=1)

Très utile .................................................................................................. 1 Assez utile ............................................................................................... 2 Peu utile ................................................................................................... 3 Pas du tout utile ....................................................................................... 4 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 85

Page 94: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 20

BIP

74: Q42 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q42) Avez-vous utilisé la Page Facebook du Défi? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q45 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q45 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q45

75: Q43 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q43) L'avez-vous utilisée au cours des 3 derniers mois? => +1 si NON(Q42=1) Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

76: Q44 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q44) Cet outil a été très utile, assez, peu ou pas du tout pour vous aider à vous maintenir non-fumeur ou encore à cesser de fumer ? => +1 si NON(Q42=1)

Très utile .................................................................................................. 1 Assez utile ............................................................................................... 2 Peu utile ................................................................................................... 3 Pas du tout utile ....................................................................................... 4 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

77: Q45 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q45) Avez-vous utilisé l'Application Facebook «Mon soutien au quotidien»? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q48 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q48 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q48

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201286

Page 95: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 21

BIP

78: Q46 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q46) L'avez-vous utilisée au cours des 3 derniers mois? => +1 si NON(Q45=1) Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

79: Q47 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q47) Cet outil a été très utile, assez, peu ou pas du tout pour vous aider à vous maintenir non-fumeur ou encore à cesser de fumer? => +1 si NON(Q45=1)

Très utile .................................................................................................. 1 Assez utile ............................................................................................... 2 Peu utile ................................................................................................... 3 Pas du tout utile ....................................................................................... 4 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

80: Q48 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q48) Avez-vous utilisé le Dossier du participant en ligne? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => STAT *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => STAT *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => STAT

81: Q49 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q49) L'avez-vous utilisé au cours des 3 derniers mois? => +1 si NON(Q48=1)

Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 87

Page 96: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 22

BIP

82: Q50 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q50) Cet outil a été très utile, assez, peu ou pas du tout pour vous aider à vous maintenir non-fumeur ou encore à cesser de fumer? => +1 si NON(Q48=1) Très utile .................................................................................................. 1 Assez utile ............................................................................................... 2 Peu utile ................................................................................................... 3 Pas du tout utile ....................................................................................... 4 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

83: STAT simple min = 1 max = 1 l = 1 Nous aurions besoin de quelques renseignements supplémentaires d'ordre général à des fins statistiques. *Ok .......................................................................................................... 1 D

84: Q51 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q51) En général, diriez-vous que votre santé physique est... ? Excellente ................................................................................................ 1 Très bonne ............................................................................................... 2 Bonne ...................................................................................................... 3 Passable ................................................................................................... 4 Mauvaise ................................................................................................. 5 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

85: Q52 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q52) En général, diriez-vous que votre santé mentale est... ? Excellente ................................................................................................ 1 Très bonne ............................................................................................... 2 Bonne ...................................................................................................... 3 Passable ................................................................................................... 4 Mauvaise ................................................................................................. 5 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 201288

Page 97: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP04 – Défi J’arrête 2012-10-29 11:32 23

BIP

86: Q53A simple min = 1 max = 1 l = 1 Q53a) Y a-t-il une ou plusieurs personnes demeurant dans votre foyer qui fument actuellement ? => +1 si NON(Q2=2) Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

87: Q53B simple min = 1 max = 1 l = 1 Q53b) A part vous, y a-t-il une ou plusieurs personnes demeurant dans votre foyer qui fument actuellement ? => +1 si NON(Q2=1 8 9)

Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

Annexe 2

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 89

Page 98: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,
Page 99: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP05 – Défi J’arrête, j’y gagne! 1 an 2013-04-08 15:21 1

BIP

3: DEBU0 simple min = 1 max = 1 l = 2 Débu0) Bonjour (bonsoir) madame, monsieur . J'aimerais parler à <nom1> SVP? *On continue ......................................................................................... 01 *Pas disponible - prendre rendez-vous .................................................. 02 => /INT *Refus .................................................................................................... 03 => /INT

4: DEBUT simple min = 1 max = 1 l = 2 Début) Mon nom est $i. Je vous appelle de la firme de sondage BIP. Il s'agit de l'étude qui porte sur votre expérience concernant votre participation au Défi J'Arrête j'y gagne 2012 et sur votre démarche pour arrêter de fumer. Vous avez déjà répondu à un sondage téléphonique il y a six mois et nous vous avions indiqué que nous vous recontacterions. Cette étude est réalisée par la Direction de santé publique de Montréal, en collaboration avec Acti-Menu qui est le promoteur du Défi J'Arrête, j'y gagne. Que vous soyez actuellement fumeur ou non, votre expérience en matière d'arrêt tabagique nous intéresse grandement et nous aidera à améliorer le Défi. Répondre au questionnaire prendra au plus 5 minutes. Avant de commencer, l'équipe de recherche, tient à vous remercier d'avoir accepté de participé à cette étude et vous réaffirme que toutes les mesures pour assurer la confidentialité de vos réponses ont été prises. Merci beaucoup *On continue ......................................................................................... 01 *Pas disponible - prendre rendez-vous .................................................. 02 => /INT *Refus .................................................................................................... 03 => /INT

5: Q1 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q1) Pourriez-vous nous dire si vous avez fumé au cours des 7 derniers jours, ne serait-ce qu'une bouffée («poffe»)? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q3 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q6 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q6

6: Q2 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q2) Au cours des 7 derniers jours, avez-vous fumé chaque jour ou moins d'une fois par jour? => +1 si NON(Q1=1)

Chaque jour ............................................................................................. 1 => Q4 Moins d'une fois par jour ......................................................................... 2 => Q4 *Ne sais pas ............................................................................................. 3 => Q4 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 4 => Q4

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012

Annexe 3

91

Page 100: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP05 – Défi J’arrête, j’y gagne! 1 an 2013-04-08 15:21 2

BIP

7: Q3 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q3) Depuis la fin du Défi, soit depuis avril 2012, est-ce qu'il vous est arrivé de fumer, ne serait-ce qu'une bouffée («poffe»)? => +1 si NON(Q1=2) Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q5 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q6 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q6

8: Q4 simple, ouverte min = 1 max = 1 l = 2 Q4) Quelle a été la raison principale pour laquelle vous avez fumé à nouveau ? ***Note: Une SEULE raison doit être donnée. Donc, insister pour que le répondant fasse un choix entre plusieurs raisons et donne la plus importante. => +1 si NON(Q1=1) *Des personnes fument dans mon entourage (famille, collègues, amis)01 *Situation(s) stressante(s) (ex. rupture, mortalité, perte d'emploi) ........ 02 *Prise de poids ou crainte d'en prendre ................................................. 03 *Situations sociales ou de loisirs (sorties, fêtes, vacances) ................... 04 *Manque de soutien de mon entourage (famille, collègues, amis) ........ 05 *État de manque (fortes envies de fumer, irritabilité, anxiété, difficulté à se concentrer) 06 *Manque de volonté, manque de motivation, n'étais pas prêt ............... 07 *Maladie/douleur ................................................................................... 08 *Me mettre au Défi, me tester ............................................................... 09 *Ennui ................................................................................................... 10 *Autre .................................................................................................... 97 O *Ne sais pas ........................................................................................... 98 *Préfère ne pas répondre ....................................................................... 99

Annexe 3

92 Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012

Page 101: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP05 – Défi J’arrête, j’y gagne! 1 an 2013-04-08 15:21 3

BIP

9: Q5 simple min = 1 max = 1 l = 2 Q5) Sur une échelle de 0 à 10, dans quelle mesure votre participation au Défi vous a aidé à vous maintenir non-fumeur ? => +1 si NON(Q1=2 ET Q3=2) 0 ............................................................................................................. 00 1 ............................................................................................................. 01 2 ............................................................................................................. 02 3 ............................................................................................................. 03 4 ............................................................................................................. 04 5 ............................................................................................................. 05 6 ............................................................................................................. 06 7 ............................................................................................................. 07 8 ............................................................................................................. 08 9 ............................................................................................................. 09 10 ........................................................................................................... 10 *Ne sais pas ........................................................................................... 98 *Préfère ne pas répondre ....................................................................... 99

10: Q6 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q6) Au cours des six derniers mois, entre novembre 2012 et aujourd'hui, y a-t-il une ou des personnes qui a ou ont été présente(s) en termes de soutien pour vous aider à rester non-fumeur ? Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 => Q8 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 => Q8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9 => Q8

11: Q7 multiple, ouverte min = 1 max = 5 l = 2 Q7) Qui était cette ou ces personne(s) ? => +1 si NON(Q6=1)

Conjoint(e)............................................................................................. 01 Enfant / Petits-enfants............................................................................ 02 Père / Mère ............................................................................................ 03 Ami(e) ................................................................................................... 04 Collègue de travail ................................................................................. 05 Famille élargie (frère/soeur, belle-famille, oncle/tante...) ..................... 06 *Autre .................................................................................................... 97 O *Ne sais pas ........................................................................................... 98 X *Préfère ne pas répondre ....................................................................... 99 X

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012

Annexe 3

93

Page 102: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP05 – Défi J’arrête, j’y gagne! 1 an 2013-04-08 15:21 4

BIP

12: Q8 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q8) Au cours des six derniers mois, soit entre novembre 2012 et aujourd'hui, avez-vous utilisé une ou des ressources suivantes pour vous aider à vous maintenir non-fumeur ? *On continue ........................................................................................... 1 D

13: Q8A simple min = 1 max = 1 l = 1 Q8a) Des médicament(s) d'aide pour la cessation tabagique (timbre, gomme, Champix, etc.) ***Note: Attention, les cigarettes électroniques ne sont pas des médicaments. Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Le répondant mentionne quand même les cigarettes électroniques ....... 3 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

14: Q8B simple min = 1 max = 1 l = 1 écran [modèle 2] -> Q8I Q8b) Conseils d'un médecin ou infirmière Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

15: Q8C simple min = 1 max = 1 l = 1 Q8c) Conseils d'un pharmacien Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

16: Q8D simple min = 1 max = 1 l = 1 Q8d) Un Centre d'abandon du tabac dans votre CLSC Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

Annexe 3

94 Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012

Page 103: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP05 – Défi J’arrête, j’y gagne! 1 an 2013-04-08 15:21 5

BIP

17: Q8E simple min = 1 max = 1 l = 1 Q8e) La Ligne j'Arrête Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

18: Q8F simple min = 1 max = 1 l = 1 Q8f) Un Groupe de cessation ou de maintien Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

19: Q8G simple min = 1 max = 1 l = 1 Q8g) Le site officiel du Défi J'arrête j'y gagne (www.defitabac.ca) Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

20: Q8H simple min = 1 max = 1 l = 1 Q8h) Les Courriels d'encouragements J'écr@se Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

21: Q8I simple min = 1 max = 1 l = 1 Q8i) Le Dossier du participant en ligne Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012

Annexe 3

95

Page 104: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP05 – Défi J’arrête, j’y gagne! 1 an 2013-04-08 15:21 6

BIP

22: SOCIO simple min = 1 max = 1 l = 1 Nous aurions besoin de quelques renseignements supplémentaires d'ordre général à des fins statistiques. *On continue ........................................................................................... 1 D

23: Q9 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q9) En général, diriez-vous que votre santé physique est... ? Excellente ................................................................................................ 1 Très bonne ............................................................................................... 2 Bonne ...................................................................................................... 3 Passable ................................................................................................... 4 Mauvaise ................................................................................................. 5 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

24: Q10 simple min = 1 max = 1 l = 1 Q10) En général, diriez-vous que votre santé mentale est... ? Excellente ................................................................................................ 1 Très bonne ............................................................................................... 2 Bonne ...................................................................................................... 3 Passable ................................................................................................... 4 Mauvaise ................................................................................................. 5 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

25: Q11A simple min = 1 max = 1 l = 1 Q11a) Y a-t-il une ou plusieurs personnes demeurant dans votre foyer qui fument actuellement ? => +1 si NON(Q1=2)

Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

Annexe 3

96 Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012

Page 105: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,

DSP05 – Défi J’arrête, j’y gagne! 1 an 2013-04-08 15:21 7

BIP

26: Q11B simple min = 1 max = 1 l = 1 Q11b) A part vous, y a-t-il une ou plusieurs personnes demeurant dans votre foyer qui fument actuellement ? => +1 si NON(Q1=1,8,9) Oui ........................................................................................................... 1 Non .......................................................................................................... 2 *Ne sais pas ............................................................................................. 8 *Préfère ne pas répondre ......................................................................... 9

37: MERCI simple min = 0 max = 1 l = 30 Nous avons complété le sondage et nous vous remercions grandement d'avoir pris le temps d'y répondre. Je vous souhaite une bonne fin de journée.

Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012

Annexe 3

97

Page 106: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,
Page 107: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,
Page 108: Défi J'arrête, j'y gagne! : Rapport d'évaluation 2012 · 2018. 4. 4. · Défi J’arrête, j’y gagne!: Rapport d’évaluation 2012 . 1. Introduction . Le . Défi J’arrête,