Jueves 7 de Abril de 2011Editor: Obed López

Billie Holidayy el jazz

Eleanora Fagan Gough, na-ció el 7 de abril de 1915 en Nue-va York. Conocida como Billie Holiday y apodada Lady Day, fue una cantante estadouni-dense de jazz. Junto con Sarah Vaughan y Ella Fitzgerald, está considerada entre las más im-portantes e influyentes voces femeninas del jazz.

El tema “Strange Fruit” fue considerado como la mejor canción del Siglo XX, por la re-

vista “Time” en 1999.Su valor artístico reside en

su capacidad interpretativa, en su dominio del swing y en la adaptación de sus cualida-des vocales al contenido de la canción.

Billie Holiday transmite a sus canciones una intensidad ini-gualable que, en muchos ca-sos, es fruto de una traslación de sus vivencias personales a las letras cantadas.

[Fo

to: j

eny

pasc

acio

]

Gran concierto de KeikoJeny Pascacio

Keiko Abe ofreció un magnifi-co concierto donde la marimba y la orquesta se unieron para crear armonía, ante su indiscutible ca-pacidad técnica y artística, una vasta experiencia y amplio re-pertorio musical, el pasado mar-tes en una noche de gala que se celebró en el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa.

Ha transformado lo que era considerado un instrumento po-pular en un instrumento orques-tal, que es bienvenido en cual-quiera de las salas de conciertos más prestigiadas del mundo.

Nació en Tokio, Japón, donde comenzó a tocar la marimba a temprana edad. Posteriormente ingresó a la Universidad de To-kio, donde completó sus estu-dios de maestría y licenciatura y maestría en Educación Musical.

En el año 1962, Keiko Abe, fue percusionista de la Orquesta Sinfónica de la NHK de Tokio. Durante este fructífero período tuvo su propio programa en la televisión japonesa, así como un programa de radio llamado Go-od Morning Marimba.

Su carrera discográfica inició en este periodo, donde grabó 13 álbumes en lapso de cinco años.

En 1963, Keiko Abe fue elegida por la corporación Yamaha, por su concepto de la marimba en combinación con otros instru-mentos orquestales, para aseso-rar el proyecto de construcción de marimbas a nivel mundial.

Posee esa maravillosa capaci-dad de fusionarse con la marim-ba de concierto. Esa es la razón, de porque puede producir músi-ca con sello particular, de gran profundidad y energía, dando como resultado una combina-

ción perfecta de virtuosismo técnico y sensibilidad artística.

Es figura clave en el desarrollo y difusión de la marimba de con-cierto, pues ha colaborado, en la modificación del diseño de la marimba de concierto, a tal gra-do que la concepción actual es aportación de ella.

Además de crear importantes

obras para literatura marimbís-tica, las cuales se han convertido en estándares de ingreso para aquellos que desean profesio-nalizarse en la marimba de con-cierto.

Así, ha desarrollado y profun-dizado en nuevos recursos téc-nicos para la ejecución, como la técnica a seis baquetas

Se ha presentado en los prin-cipales escenarios del mundo, desarrollando magistralmente conciertos como solista, con música de cámara e improvisa-ciones y a dado clases magistra-les en los principales conserva-torios de música en América, Europa y Asia.

En el concierto de gala que ofreció en la capital chiapane-ca la compositora interpretó Ancient Letter, Voice of Mat-suri Drums, Galilee Impression (para seis baquetas), Wind in the Bamboo Grove II (para dos marimbas), Conversation in the Forest II, entre otros donde fue acompañada por los músicos Keiko Kotuko, Roberto Hernán-dez Soto, Isarael Moreno, Ma-yumi Hama, Yukiko Ishihara, Hilario Cigarroa, Jenny López Infante, Efreín Paniagua y Juan Luis Espinosa Navarro.

p Transformó la marimba en un instrumento orquestal.

Jueves 31 de marzo de 2011arte & espectáculos82

Quinteto a don José Lezama Lima

Guillermo Rothschuh Tablada

UN LIBRO LLAMADO PARADISO“Estoy como lo soñó Martí, la poesía sabrosa, sacada de la guitarra con azúcar, con el lazo azul que le puso

mi chiquita. Clara, clarita, clara como el agua, siempre viene bien. Nada de estrambote ni de estrambótica;

yo me escapaba de la escuela, aquel endiablado profesor viejo que yo le puse Chico Calvo, que me profetizó

que yo haría mejor en sacar una carreta de aguacates y zanahorias, que

estudiar; pero se equivocó de medio a medio, nunca vendí aguacates; soy guagüero a mucha honra, hip, hip, hip. Eso sí, le pego a la guitarra en

el mismo centro. Nací poeta hip, hip. (Paradiso, Pág. 328).

Echale alpiste al canario para que cante.

Agua de trinitarias y rosas trinchadaspara que inicie su sola sonata, o sus siete ariasacomodadas a su canto secular y marino.

La arquitectura: música congelada -dijeron los cristianos -mientras remedían la barca de Pedro en la iglesia de Ronchamp;y don José Cemí, Argonauta por sabio tradiciones y lauros - zarpa -cruzando borrascas y capeando ciclones hasta acampar en la brisa caribeñay en el risco montar su caja de sonidos.

Construir su propia sinfonía,entre pausas de albatros y fugas de tornados.

Oír su larga singladura.

¿Trinan tres?, Non, sólo uno

sobre el atril con peso: más palabras que el dic-cionario,

santos más que en la Biblia Quijotes más que Sanchos.

Entra alguacil y sale regimiento.

Río a este extremo y al otro mares. Velas y corsarios. Levaduras y panes.

Surgió en esta orilla Paradiso el bien nacido.

Profundo su ombligo porque lo gestó el mar.

Y sobre este libro no lees, navegas. Y vas

de círculo a círculos concéntricos, hasta llegar al punto donde el ciclón te espera para volver a empezar.

… “puro e disposto a salirse alle stelle”

Quinientas hostias como quinientas páginas.

Trágatelas y conocerás la otra alcoba del otro Paradiso.

La deste Reino Americano. Cama ancha y verdosas, me-ciéndose,

entre la Boca de la Sierpe y el Dragón de Colón.

Es el placer - por pequeño - una aventura,pues tres veces cayó Rubén sobre las flores artificiales de Baudelaire.“Engaño cerebral - clamaba desde la isla de Mallorca -como el avestruz metía la cabeza en el agujero”.

En cambio tu Paraíso Recobrado, Carlos,mejor que el de Milton: sórdido puritanosembrando peras en vez de manzanas.

Pero no des paz a tu lengua de saboreados himnos, ahora que hay renuevos de miel en los rosales.

Y échale alpiste al canario para que cantesu triste melodía. Esto es lo económico. - tu mejor inversión -un grano al pico, y escucharás, como en el Niágara,desgajársele el pelo a las quinientas arpas.

Aguas merodeadas por inevitable hecatombe, pasarán.

Allá Menelao, en vez de bueyes, sacrificando hombres,y aquí la misma muerte, épica, pero sin rapsoda,salvo este Edipo Rey, que para sobrevivirha tenido que matar a su padre-mar y a su abuelo-río.

Amenazado mar nos espera.

Arden jarcias. Arca de la Alianzaabre su escotilla y entran las familias Cemí y los Olaya.Doña Augusta, Baldovina, la vieja Mela.

Doña Munda y Rialta para que preparen jarabes y alisen manteles.

Hemos roto por lúcidos, con todo itinerario.

Que suba el indispensable Icarus-Icarius: Marinero en aires.

Pero nunca Foción ni Fronesis, por lo que tú ya sabes.

Tal vez Farraluque, garañón obstinado, leptosomático malo,

haciendo variar el campo visual del astrolabio.

Suba la guacamaya -ave del Paraíso-retocada por Rubens entre un amarillo y rojo apasiona-

dos.

Suban los simios, perros de agua, cocoteros y cocodrilos, mangos y manglares.

Para reconocer a los pájaros los pintaremosde verde, ocre y rojo: y hablaremos barroco - pinturero (para reconocer nuestras cosas:guagua, guayaba y guayabera.

Lengua para guajiros - dirán ellos -

Entonces, que suban la botánica, la zoología, la mineralogía, la sinestesia, la hipérbole, la sinonimia, el sextante, los planetas volantes, la Alquimia, La Imagen de La Imagen, la Magia y la Brujería.

Suba todo el son del Caribe Nicolás y su jauría fletadahace tres siglos en los lanchones de Angola.

Pero antes de zarpar - almirante de todos los mares -mira el regimiento de parada, pasar revista,Sobre el muelle de La Habana de Platt.

A las ocho en punto, los entorchadosDigo Clarines (pulidos) Laureles (uncidos),y el coronel José Eugenio Lezama - padre del poeta - Llevando altivo el ritmo: uno con el pie izquierdo.

Uno, dos Uno, dos.

Caballería, oficiales y rasos que el paso acompasan con ritmos marciales.

Pelotones geométricos moviéndose con rigor casi estrófico.

Bloques, bloques:bloques tirados a cordel tenso de trirreme.

Trinando todos: Trino, Trocaico, Trocadero.Van hacia el desfiladero de las palabras sin fin.Hacia la mar de redobladas sílabas de tambores sin fondo.

No se hundirá el galeónTalvez vacile al peso de sus oros, pero seguirá flotandoel Arca de las mil Alianzas, con familias de pájaros,animales y gentes, hasta hallar una rada y poblar este y otro Continente.

Y viajará hasta el fin don José Cemí y Rosado - terrenal y marino - forzando el remo de renovados bríos.

Salió de La Habana, Cuba, el 3 de agosto de 1492,y según los cronistas - sumamente atareado -no ha llegado a la costa de la otra orilla,ansioso de fondear los Sargazos y pescar su penúltima rima.

Este es el Paradiso innumerable de don José Lezama Lima.

Cuarto movimiento

Jorge Eliécer RothschuhAmerrisque

Jueves 31 de marzo de 2011arte & espectáculos82

Quinteto a don José Lezama Lima

Guillermo Rothschuh Tablada

UN LIBRO LLAMADO PARADISO“Estoy como lo soñó Martí, la poesía sabrosa, sacada de la guitarra con azúcar, con el lazo azul que le puso

mi chiquita. Clara, clarita, clara como el agua, siempre viene bien. Nada de estrambote ni de estrambótica;

yo me escapaba de la escuela, aquel endiablado profesor viejo que yo le puse Chico Calvo, que me profetizó

que yo haría mejor en sacar una carreta de aguacates y zanahorias, que

estudiar; pero se equivocó de medio a medio, nunca vendí aguacates; soy guagüero a mucha honra, hip, hip, hip. Eso sí, le pego a la guitarra en

el mismo centro. Nací poeta hip, hip. (Paradiso, Pág. 328).

Echale alpiste al canario para que cante.

Agua de trinitarias y rosas trinchadaspara que inicie su sola sonata, o sus siete ariasacomodadas a su canto secular y marino.

La arquitectura: música congelada -dijeron los cristianos -mientras remedían la barca de Pedro en la iglesia de Ronchamp;y don José Cemí, Argonauta por sabio tradiciones y lauros - zarpa -cruzando borrascas y capeando ciclones hasta acampar en la brisa caribeñay en el risco montar su caja de sonidos.

Construir su propia sinfonía,entre pausas de albatros y fugas de tornados.

Oír su larga singladura.

¿Trinan tres?, Non, sólo uno

sobre el atril con peso: más palabras que el dic-cionario,

santos más que en la Biblia Quijotes más que Sanchos.

Entra alguacil y sale regimiento.

Río a este extremo y al otro mares. Velas y corsarios. Levaduras y panes.

Surgió en esta orilla Paradiso el bien nacido.

Profundo su ombligo porque lo gestó el mar.

Y sobre este libro no lees, navegas. Y vas

de círculo a círculos concéntricos, hasta llegar al punto donde el ciclón te espera para volver a empezar.

… “puro e disposto a salirse alle stelle”

Quinientas hostias como quinientas páginas.

Trágatelas y conocerás la otra alcoba del otro Paradiso.

La deste Reino Americano. Cama ancha y verdosas, me-ciéndose,

entre la Boca de la Sierpe y el Dragón de Colón.

Es el placer - por pequeño - una aventura,pues tres veces cayó Rubén sobre las flores artificiales de Baudelaire.“Engaño cerebral - clamaba desde la isla de Mallorca -como el avestruz metía la cabeza en el agujero”.

En cambio tu Paraíso Recobrado, Carlos,mejor que el de Milton: sórdido puritanosembrando peras en vez de manzanas.

Pero no des paz a tu lengua de saboreados himnos, ahora que hay renuevos de miel en los rosales.

Y échale alpiste al canario para que cantesu triste melodía. Esto es lo económico. - tu mejor inversión -un grano al pico, y escucharás, como en el Niágara,desgajársele el pelo a las quinientas arpas.

Aguas merodeadas por inevitable hecatombe, pasarán.

Allá Menelao, en vez de bueyes, sacrificando hombres,y aquí la misma muerte, épica, pero sin rapsoda,salvo este Edipo Rey, que para sobrevivirha tenido que matar a su padre-mar y a su abuelo-río.

Amenazado mar nos espera.

Arden jarcias. Arca de la Alianzaabre su escotilla y entran las familias Cemí y los Olaya.Doña Augusta, Baldovina, la vieja Mela.

Doña Munda y Rialta para que preparen jarabes y alisen manteles.

Hemos roto por lúcidos, con todo itinerario.

Que suba el indispensable Icarus-Icarius: Marinero en aires.

Pero nunca Foción ni Fronesis, por lo que tú ya sabes.

Tal vez Farraluque, garañón obstinado, leptosomático malo,

haciendo variar el campo visual del astrolabio.

Suba la guacamaya -ave del Paraíso-retocada por Rubens entre un amarillo y rojo apasiona-

dos.

Suban los simios, perros de agua, cocoteros y cocodrilos, mangos y manglares.

Para reconocer a los pájaros los pintaremosde verde, ocre y rojo: y hablaremos barroco - pinturero (para reconocer nuestras cosas:guagua, guayaba y guayabera.

Lengua para guajiros - dirán ellos -

Entonces, que suban la botánica, la zoología, la mineralogía, la sinestesia, la hipérbole, la sinonimia, el sextante, los planetas volantes, la Alquimia, La Imagen de La Imagen, la Magia y la Brujería.

Suba todo el son del Caribe Nicolás y su jauría fletadahace tres siglos en los lanchones de Angola.

Pero antes de zarpar - almirante de todos los mares -mira el regimiento de parada, pasar revista,Sobre el muelle de La Habana de Platt.

A las ocho en punto, los entorchadosDigo Clarines (pulidos) Laureles (uncidos),y el coronel José Eugenio Lezama - padre del poeta - Llevando altivo el ritmo: uno con el pie izquierdo.

Uno, dos Uno, dos.

Caballería, oficiales y rasos que el paso acompasan con ritmos marciales.

Pelotones geométricos moviéndose con rigor casi estrófico.

Bloques, bloques:bloques tirados a cordel tenso de trirreme.

Trinando todos: Trino, Trocaico, Trocadero.Van hacia el desfiladero de las palabras sin fin.Hacia la mar de redobladas sílabas de tambores sin fondo.

No se hundirá el galeónTalvez vacile al peso de sus oros, pero seguirá flotandoel Arca de las mil Alianzas, con familias de pájaros,animales y gentes, hasta hallar una rada y poblar este y otro Continente.

Y viajará hasta el fin don José Cemí y Rosado - terrenal y marino - forzando el remo de renovados bríos.

Salió de La Habana, Cuba, el 3 de agosto de 1492,y según los cronistas - sumamente atareado -no ha llegado a la costa de la otra orilla,ansioso de fondear los Sargazos y pescar su penúltima rima.

Este es el Paradiso innumerable de don José Lezama Lima.

Cuarto movimiento

Jorge Eliécer RothschuhAmerrisque

Jueves 7 de Abril de 2011arte & espectáculos82

Quinteto a don José Lezama LimaGuillermo Rothschuh Tablada

CUERPO SOLEMNE

“No libró ningún combate, pues jadear fue la costumbre establecida entre su hálito y la brisa o la tempestad…El arte lo acompañó todos los días, la

naturaleza le regaló su calma y su fiebre. Calmoso lo hizo agotar la sed, en ríos sumergidos, pues él buscaba un río y no un camino. Tiempo le fue dado para alcanzar la dicha, pudo oírle a Pascal: los ríos son caminos que andan.

Ahí todo lo que creyó en la fiebre, lo comprendió después calmosamente. Es en lo que cree, está donde conoce, entre una columna de aire y la piedra del

sacrificio”. (Paradiso, Págs. 359-360).

Cayó como las frutas, por su propio peso.

De puro maduro -pendular- meció guindajosen su florida rama de ensueños y desvelos,y abatido tronchóse apenas comenzaba el viento.

Gravitó, vertical, su hueso en cuarzo inmerso,y junto a la aterida carne, el ritmo de sus excesospara traspasar los espejos y venirse a sentar al lado de la otra imagen:la retocada en retratos y en retratera impresa.

Su cultura no existe como el desnudo de Balzac,amasado y tatuado por Rodin,dándole rigor al sexo y dimensión al vientre.

No posar era su pose;y de existir saldrían anémonas de su boca, medusas de su pelo, corales de sus pies.

Toda la mar de Cuba henchidametiéndose de bruces entre sacos camisas y corbatas,y anudándole el canto como a la grulla el viento.

Inflado de orgullo y de amor tropicaleslo vieron pasar. Yendo y viniendo del diafragma a su pechoy de su pecho al hondo Helesponto caribeño.

¿No es acaso el Caribe, el Mediterráneo de América,pulmón de naves fieras y tramoyas que no vieron los Egeos?

Su triple fuelle hubiera apagado. el canto de las sirenas,porque si diestra fue la mano de Ulises, torpe fue de oídos, al escuchar el ruido de las tormentas y no este fino rumorque sube del corazón y se encarna al cielo.

No hay peor sordo que el Héroe.fuera del campamento. Pífanos, no oye; tamborimpera.

Por eso, ceras no pongo a tu oreja, sino mirtos y guedejas.

Y las abejas vuelen en torno de tus rodelas, porque de todas manerasla lucha del poeta no es la batalla del guerrero.

Al joven Marx turbándolo el sueño de la Poesía (más) que la lucha de la Economía (menos). “Salí otra vez -escribe- en buscade danzas de Musas, y música satírica”

Pues digo, que mejor que el caracol -tu oído Poeta-escuchando lo inaudible que Platón no oía,por más que el proscrito levantara su lira.

Organizar la Perfecta República como un Poema Per-fecto.

Esto es lo que temen, Carlos.

Martí y Neruda poetas de exilio fueron.

Y un embudo para trasegar linimentos, el Che Guevara era.

Todos levantaron su casa en barrio ajeno.Perseguidos. En cada aduana un centinela. Libros prohibidos todos; pero hoy a sus obras les sobran los Mecenas.

¿Es que la espada, inclemente,seguirá tumbando capiteles y cielos?

Hasta hoy, esto es lo evidente; los convoyes pasan, pasan.

Suplantaron la estrella de David, y por emblema, un manojo de fierros nos pusieron.

Sin embargo, el estilete de Virgilio está por sobre la lanza de Eneas.Poema fascistoide Salomón de la Selva llamó a la Eneida.

Monumento fatuo, quede. Luego Salomón apunta como único apotegma.

“La poesía es memoria Pasión en el recuerdo revivida… Reflejo en un Espejo…Eco”.

Entonces, si Homero ciego llegó -y lo guió siempre su tacto-hasta después de haber caído la encendida Troya,don José Lezama Lima, lograda la paz,su palomar pintó con brasas de su hoguera.

Varias las heridas en el cuerpo de Héctor y mucho más sobre los despojos de Patroclo.

Pero, cuándo es que el poetadefiende sus sistema de signos, claros o heterogéneos? Liturgias o panfletos?

¿Cuándo la herida de Garcilasoes más que el chorro de la fuente?

¿Tinteros o cisternas?

Adviertono son buenas todas las banderas. Ezra, tus estrellas queman.Una asta no siempre sostiene un cielo. Son palos patibularios, a veces,y de sus puntas penden alférez.

Desde la escalinatas del Palaciola sangre del guerrillero baja a las plazasSon los emplazados, Carlos,blandiendo en sus rostros la cicatriz del llanto.

¿Te acuerdas del Duce -carcelero de Gramsci-aclamando a los Dioses cuando ya no lo oían.

Los convoyes pasan, siguen pasando, y harapos en su marea dejan.

Por buscar un Paraíso el destierro mató a Dante,y así, a Pound, el destierro lo mató.

A coronas de espumas cortejo es de pesqueros.Reman las Magdalenas,y las góndolas seguirán llevando cadáveresmientras en doble arroyo las aguas corran en Florencia.

En cambio, sobre la grande extensión de este gran cuerpo de don José macerado entre el céfiro y bajo agudos deshielos, ni una sola fisura palpo, manchas no veo, mucho menos alfileres turbando la densidad de su sueño.

Favorecidos por los diosesjamás fue expulsado del Paraíso de sus islas.

Deja respirar el lirio y se oscurece el cielo. Ahora sólo brilla -a ojo de buen crítico habanero-una pequeña llaga que la lira ha dejado en sus dedos: hilo de coral brote de higuera pringue de azucena.

Amortajado, pesa másque una lancha cargada de mieles. Si lo tiras al cielo, estrella será; al mar, será archipiélago. Entonces, déjalo entre la ola y la tierrapara que las aguas lo velen,y el mármol vuelva a ser lo que eraantes de que llegaran los griegos: Indiviso bloque insurgente. Arena y sal combatientes. Alpiste, papel, plumilla. Tinta de calamar y humo de encina.

Este es el cadáver innumerable de Don José Lezama Lima.

AmerriSqueQuinto movimiento

Jueves 7 de Abril de 2011 arte & espectáculos 83

Jeny Pascacio

Inició el 11° Festival Interna-cional de Marimbistas, que se realizará del 5 al 10 de abril, con el magno concierto de gala de Keiko Abe.

En este tenor se reunirán mú-sicos de ocho países: Argentina, Guatemala, USA, Japón, Méxi-co, Ecuador, Colombia y Vene-zuela.

Este 7 de abril a las seis de la tar-de, en el Centro Cultural Jaime Sabines, se presentará Anibal Borzone, de Argentina y Keiko Kotoku, de Japón. A las 7 de la noche, en el Parque Bicentena-rio, Marimba Infantil de la Casa de la Cultura de Villaflores; La Revuelta, de Colombia y Marim-ba Nandayapa, de México.

Viernes 8 de abril en el Centro Cultural Jaime Sabines, 6 de la tarde, Yoho Dúo Percusión. En el Parque Bicentenario, Israel Moreno, de México; Alfredo Na-ranjo, de Venezuela; y la Marim-ba Orquesta Águilas de Chiapas.

El 9 de abril, Dan Moore en el Centro Cultural Jaime Sabines, a las 6 de la tarde. En el Parque Bicentenario, a las 7 de la noche: Dan Moore, de USA; Marimba del instituto Guatemalteco de Turismo y Filarmónica de Ma-rimbas de Chiapas.

Para finalizar el domingo 10 de abril con un concierto en el Parque Bicentenario con Game-lanes Indra Swara, de Indonesia y Bambuco, de Ecuador.

En el Parque Central de Cin-talapa, se presentará este 8 de

abril, la Marimba de Concierto del Instituto Guatemalteco de Turismo.

Clases MagistralesEn la escuela de Música de la

Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, este 7 de abril a las 10 de la mañana, con La Revuel-ta, de Colombia. A las 11:30 con Dan Moore, de USA.

El 8 de abril a las 10 de la ma-ñana, con Bambuco, de Ecuador y las 11:30 con Gamelanes Indra Swara, de Indonesia.

Todos los eventos en las distin-tas sedes se realizarán de forma gratuita, por lo que invitan al público a disfrutar del festín de marimbas y percusiones que ofrecerán los talentosos músicos internacionales.

ciclo: Mundosextraordinarios

11° Festival de Marimbistas

Jeny Pascacio

Cine Café en los Museos pre-sentan el ciclo de cine “Mundos Extraordinarios”, con cuatro pe-lículas que se proyectarán duran-te todo el mes de abril de forma gratuita.

HoyEn el Museo del café “Hombre

mirando al sudeste”, a las 6 de la tarde, una película argentina es-crita y dirigida por Eliseo Subiela en 1986, con la cual se consoli-daría en la realización cinemato-gráfica.

En un manicomio aparece un día Rantés (Hugo Soto), un su-jeto que asegura ser un enviado de otro planeta que ha venido a investigar “la estupidez huma-na”, pero el doctor Julio Denis (Lorenzo Quinteros) es escépti-co respecto a este relato y piensa igual que las personas de la épo-ca, que es simplemente un con-victo que huye de la ley. A lo largo de las sesiones de tratamiento, en las que el paciente se mantie-ne firme en sus declaraciones, el médico comienza a dudar a par-tir de la observación de ciertos fenómenos curiosos, pero sabe que si acepta su versión quedará él por loco.

Opción 2En el Museo de la Marimba, a

las 7 de la noche, “Persépolis” el film de género animación fue estrenado en el año 2007 con la música de Olivier Bernet y en el reparto: Sean Penn, Gena Rowlands, Catherine Deneuve, Iggy Pop, Chiara Mastroianni (voces).

Marjane es una joven de nueve años que crece en el Irán de la Revolución Islámica. A través de sus ojos vemos cómo las espe-ranzas de su pueblo quedan rotas cuando los fundamentalistas to-man el poder.

Inteligente y sin miedo, Marja-ne engaña a los “guardianes so-ciales” y descubre el punk, Abba e Iron Maiden. Pero cuando su tío es ejecutado sin piedad y las bombas caen alrededor de Tehe-rán en la guerra entre Irán e Iraq, el miedo diario que rodea su vida es palpable.

A medida que crece, la audacia de Marjane hace que sus padres se preocupen por su seguridad. Y así, a los catorce años, toman la difícil decisión de enviarla a una escuela en Austria. Vulnerable y sola en un país extraño, resis-te los malos tragos típicos de un adolescente. Tiene que combatir el hecho de ser equiparada con el fundamentalismo religioso.

[Foto

: CO

RTES

ÍA]

ReuniRá a talentosos y reconocidos músicos de ocho países.

[Foto

: ARC

hiv

O]

Jueves 7 de Abril de 2011arte & espectáculos84

Rumbo a la coronaDiario de Chiapas te presenta a las participantes de la categoría Mini Kids (3 a 5 años) en la gran final del Primer Gran

Certamen “Princesita Chiapas 2011”, que se efectuará éste domingo 10 de abril a las 10:00 horas en el Centro de Convenciones de Tuxtla Gutiérrez. Asiste y apoya a tu favorita.

Princesita Chiapas 2011 Mini Kids

[Foto

: JEN

Y PA

SCAC

IO]

Dileri Angelique Rivera Aquino

Edad: 4 años

Categoría: Mini Kids

Talento: Baile

Cinthia Maricruz Juárez Pérez

Edad: 4 años

Categoría: Mini Kids

Escolaridad: 1º de Kinder

Escuela: Romeo Rincón Castillejos

Talento: Canto

Dana Jireh Pérez Marroquín

Edad: 5 años

Categoría: Mini Kids

Escolaridad: 3º de Kinder

Escuela: Guadalupe Gómez Márquez

Talento: Baile

Nancy Paola Avendaño

Edad: 4 años

Categoría: Mini Kids

Escolaridad: 2º de Kinder

Escuela: Belisario Domínguez

Talento: Canto

Alejandra Vázquez Aguilar

Edad: 4 años

Categoría Mini Kids

Escolaridad: 1º de Kinder

Escuela: María Zebadúa Gamboa

Talento: Baile y Modelaje

Valeria Velázquez Ramos

Edad: 4 años

Categoría: Mini Kids

Escolaridad: 1º de Kinder

Escuela: CENDI Juan Jacobo Rosseau

Talento: Baile y Modelaje

Odalys Camila Nolasco Petriz

Edad: 3 años

Categoría: Mini Kids

Escolaridad: 1º de Kinder

Escuela: Gabriela Mistral

Talento: Modelaje y Baile

Jueves 7 de Abril de 2011 arte & espectáculos 85

Jueves 7 de Abril de 2011arte & espectáculos86

Hoy cumple años mi brother Toño Pariente Gavito, por mu-cho uno de los más exitosos em-presarios del sureste, su don de gente, así como su amabilidad hacen de Toño una formidable persona. Desde esta columna le mandamos un afectuoso abra-zo..............................El día de ayer en varios estados de la Re-pública mexicana se llevaron a cabo movilizaciones para exigir un freno a la violencia…que tal..............................La inolvida-ble y siempre nostálgica banda de Jethro Tull, encabezada por el maestro Ian Anderson, toca-rá tema junto a astronauta...el

próximo 12 de abril en la ciudad rusa de Perm. Jethro conectará su actuación con la estación es-pacial internacional EEI y toca-rá un tema junto a la astronauta Catherine Coleman..............................Y la noticia corrió co-mo reguero de pólvora...En el gobierno del DF que encabeza Marcelo Ebrard Casaubon...mediante un comunicado se hacía del conocimiento a la ciudadanía que su matrimonio, con la siempre hermosa ex ac-triz Mariana Prats, había lle-gado a su ..............................La cita fue en el Bull Dog Café. Las hermosas Adriana Fonse-

ca, Cuca Díaz, y Pamela Wong, fueron embajadoras de la nueva fragancia de Givenchy, very irresistible..............................Y no lo olvide, la política es una actividad orientada en forma ideológica a la toma de decisio-nes de un grupo...para alcanzar ciertos objetivos...es el ejerci-cio del poder...para las resolu-ciones de conflictos...de inte-reses...no hay que olvidar que Aristóteles desarrolló su obra titulada justamente en Políti-ca...por desgracia hay muchos polacos...no políticos...que no dan una..............................SERVIDOS

Bob Dylan por vez primera en china

taron en Hong Kong y en los paí-ses vecinos, pero no han viajado a China continental.

La dificultad principal ha sido la relación difícil que hay entre el régimen comunista con el rock y su cultura de sexo y pro-testa política.

El ministerio de Cultura impi-dió a los Stones en 2006 cantar varias canciones, como Brown Sugar, considerada muy fuerte.

Oasis tuvo que cancelar con-ciertos en China en 2009, por-que, según explicaron, las au-toridades prohibieron la gira del grupo británico porque su guitarrista Noel Gallagher había participado en un concierto de apoyo a Tibet en 1997.

La cantante islandesa Björk causó molestia al gritar “¡Tibet!” en un concierto en Shanghai en 2008 al terminar su canción De-claración de independencia.

Pero hoy las peticiones son cada vez más aceptadas, desta-có Archie Hamilton, director ejecutivo de Split Morks, que organizó este mes el Festival In-dependiente Jue en Shanghai y Pekín.

Lavigne regresaráLa canadiense Avril Lavigne,

quien cantó uno de sus éxitos en chino en Pekín y Shanghai en 2008, regresará a finales de abril para un festival de dos días.

El mayor problema se ha con-vertido el financiero, dijo Steve Sybesma, socio en Shanghai de los promotores Ato Ato, que han traído desde 2003 a China a Ja-mes Brown, Norah Jones y los Black Eyed Peas.

“La primera interrogante pa-ra un artista que se presenta en algún lugar es si puede vender suficientes boletos”, subrayó Sybesma.

Agencias

Los primeros conciertos de Bob Dylan (uno el pasado miér-coles en Pekín y este viernes en Shanghai), demuestran que los tiempos están cambiando y las productores de espectáculos lla-man a la puerta del coloso asiáti-co para introducir a las estrellas internacionales.

Los conciertos de Dylan, es-trella mundial del rock, consti-tuyen el mayor acontecimiento musical en China desde el paso de The Rolling Stones en 2006 por Pekín y Shanghai.

Bob Dylan, cuyos conciertos previstos para el año pasado fueron cancelados, al parecer por un veto del ministerio de Cultura, se presentará en una gira organizada por la compa-ñía estadunidense Live Nation. El gigante estadunidense AEG busca también estar presente en China.

AEG administra, con socios, dos salas de concierto de 18 mil plazas, en Pekín y en Shanghai, que espera llenar con grandes figuras. En marzo pasado trajo a China a los Eagles.

Los grandes grupos “están muy interesados. No es un mercado en el que podrán generar muchos ingresos en cedés, pero pueden obtener dinero con los concier-tos, lo que es crucial para esos ar-tistas”, dijo Craig Hartenstine, uno de los vicepresidentes de AEG, con sede en Shanghai.

Pese a las previsiones optimis-tas después de los conciertos de The Rolling Stones, China toda-vía no ha logrado imponerse en el mapa de las giras mundiales. Por Yakarta pasan más estrellas de rock que por Pekín o Shanghai.

En febrero, Janet Jackson, Eric Clapton y Taylor Swift se presen-

[Foto

: CO

RTES

ÍA]

En China, luego que el año pasado fueron vetados sus conciertos.

DE TODOUN POCO

Enrique Lara Coello

MUCHÍSIMAS FELICIDADES EN SU CUMPLEAÑOS A MI BROTHER, EL BRILLANTE EMPRESARIO CHIAPANECO,

ANTONIO PARIENTE GAVITO.

CON MUCHÍSIMO AFECTO A: DOÑA CARITO GAVITO DE PARIENTE (QEPD).

Jueves 7 de Abril de 2011 arte & espectáculos 87

Luis Fonsi estrenará sencillo de su álbum Agencias

El cantante y compositor puertorrique-ño Luis Fonsi estrenará el próximo 11 de abril el sencillo “Gritar”, adelanto de su nuevo disco, que saldrá a la venta este ve-rano.

El músico presentará su nuevo trabajo en una conferencia vía telefónica e inter-net con medios de Estados Unidos, Puerto Rico, México, Chile, Colombia, Ecuador, Venezuela, Argentina, Panamá, Costa Ri-

enloquece ricky Martin a sus fans en el DF

ca, Honduras y España, entre otros.Esta conferencia se realizará desde las

oficinas centrales de Universal Music Group, su casa discográfica, en Nueva York.

Como otros artistas latinos, Fonsi se co-munica activamente a través de las redes sociales y su página oficial con sus segui-dores, según su discográfica más de cin-co millones, y a quienes ya ha presentado parte del sencillo.

El último disco de Fonsi, “Palabras del silencio” (2008), logró ventas de platino y oro en Estados Unidos, España y varios países de Latinoamérica, mientras que el sencillo de esa producción “No me doy por vencido” estuvo 21 semanas en las lis-tas de Billboard.

Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero, conocido artísticamente como Luis Fonsi nacio el 15 de abril de 1978 en San Juan, Puerto Rico. Es un cantante, intérprete, compositor, productor musical, y músico de de las baladas más románticas y los rit-mos de rythm & blues y pop latino que lo han convertido en un verdadero ídolo pa-ra millones de latinos que se emocionan al escuchar su interpretación de cada uno de los temas de sus discos.

Ha vendido más de 3 millones de copias de sus 8 discos.

relativos a su nueva producción, por el cual recibió un disco de oro por más de 30 mil copias vendidas.

A la esperada cita asistieron princi-palmente mujeres, entre las cuales se encontraba Celia Lora, quien de forma respetuosa saludó al cantante quien continuó firmando con agilidad las carátulas de sus discos en medio de una gran organización y dispositivo de seguridad que propició que el evento se llevara sin incidentes a pesar de la multitud que se dio cita en la calurosa jornada.

Agencias

El cantante Ricky Martin ofreció una firma de autógrafos como parte de la gira promocional de su más reciente material discográfico Música + Alma + Sexo, con la cual congregó a más de 600 personas que desde la noche ante-rior se dieron cita en Plaza Cuicuilco, al sur de la ciudad de México.

El boricua asistió con puntualidad a la cita realizada, pues antes de las 17 ho-ras se presentó en el escenario donde su público ya lo esperaba con pancartas

[Foto

: CO

RTES

ÍA]

El cantantE convive y firma autógrafos.

[Foto

: CO

RTES

ÍA]

lanzará “Gritar”.

Jueves 7 de Abril de 2011arte & espectáculos88