KINGSTON, Jamaica. - El presi-dente Danilo Medina y el primer ministro de Jamaica, Andrew

Holness, se reunieron hoy. La bilate-ral es parte de la visita de Estado que realiza el gobernante dominicano a esta isla y que durará 2 días.

En el encuentro, ambos dirigentes acordaron estrechar las relaciones bilaterales entre los 2 países e iniciar una nueva etapa de cooperación ganar-ganar, con el objetivo de llevar beneficios tangibles a los pueblos de ambas naciones.

Como muestra de la voluntad de que esta agenda de trabajo avance rápidamente, los ministros de Rela-ciones Exteriores de ambos países firmaron un memorándum de en-tendimiento para garantizar que se realicen encuentros bilaterales perió-dicos y se dé seguimiento a temas de interés común.

El presidente Danilo Medina re-saltó que “es mucho más lo que tenemos en común y nos une, que lo que pudo separarnos. Jamaica y República Dominicana tienen metas similares que alcanzar, que podrían

facilitarse mediante la cooperación y el fortalecimiento de nuestras alian-zas”.

Asimismo, agradeció la oportuni-dad de participar en la conferencia que organiza el gobierno de Jamai-ca con motivo de la declaración del 2017 como Año del Turismo Sosteni-ble y que tendrá como tema central.

Ambos líderes coincidieron en que el sector turístico ha presentado un considerable aumento en Améri-ca Latina y sobre todo en el Caribe. Razón por la cual es el momento de aunar esfuerzos, para que los frutos de ese crecimiento se repartan cada

vez más, de manera justa y sosteni-ble entre el conjunto de los pueblos caribeños.

Con este objetivo, ambos países firmaron también un acuerdo para promover el turismo multidestino.

En la reunión también se habló de la necesidad de que los países del Caribe tengan una sola voz en foros como la Cumbre “Un Planeta” que se celebrará en París en torno al cam-bio climático.

“Es importante que el mundo co-nozca las dificultades que debemos superar frente a desastres naturales cada vez más frecuentes y que nos

apoye en la labor de mitigación y reconstrucción”, afirmó el presidente Danilo Medina.

Finalmente, mostraron interés mutuo en reforzar las relaciones co-merciales y de inversión entre ambos países, con el objetivo de crear más oportunidades, empleo e ingresos en ambas naciones.

En este sentido, el presidente Da-nilo Medina invitó a funcionarios y empresarios de Jamaica a participar en la Feria Caribeña, que se celebrará del 6 al 9 de marzo de 2018, en el marco del HUB Santo Domingo.

La delegación dominicana está encabeza por el presidente Danilo Medina estuvo compuesta por los ministros de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas; Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta y de Turismo, Francisco Javier García.

Asimismo, el ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Fran-cisco Domínguez Brito; el asistente especial del jefe de Estado domini-cano, Carlos Pared y el embajador de República Dominicana ante el Go-bierno de Jamaica, José Ares.

DIARIO DE INFORMACION TURISTICA Y REVISTA DE PRENSA • SANTO DOMINGO, R.D • 28 DE NOVIEMBRE DE 2017

NO. 7013

Medina y Andrew Holness inician nueva etapa de cooperación ganar-ganar

Medina gira visita de cortesía al Primer Ministro de Jamaica

28 DE NOVIEMBRE DE 2017

RESU

MEN

TURI

SMO

2

La representación Diplomática y Consular de El Salvador realizó en Santo Domingo el lanza-

miento de su marca país: “El Salva-dor, grande como su gente”, ante la presencia de autoridades del Gobierno dominicano, ejecutivos de cámaras empresariales, repre-sentantes del cuerpo diplomático acreditado en el país y de empresa-rios nacionales.

La actividad contó con el apoyo del Organismo Promotor de Expor-taciones e Inversiones de El Salva-dor (PROESA)

El acto estuvo presidido por Oscar Chávez Valiente, embajador de El Salvador en República Domi-nicana; Claudia Lazo, gerente de Alianzas del Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Salvador, y Claudia Monge, Con-sejera Económica, Comercial y de Turismo.

En su intervención, Chávez Va-liente expresó: “nos sentimos alta-mente regocijados de lanzar en un importante Estado hermano, como la República Dominicana, nuestra marca país “El Salvador, Grande como su gente”, creada como resultado de un proceso de sensi-bilización en miles de personas en nuestro territorio y a nivel interna-cional, que arrojó el gran valor dife-

renciador de la nación salvadoreña, y de su gente laboriosa, emprende-dora y luchadora”, resaltó.

Explicó que “el Gobierno de El Salvador a través del Organis-mo Promotor de Exportaciones e Inversiones (PROESA), entidad responsable de este proceso, se en-cuentra desarrollando a nivel inter-nacional una campaña de difusión de su marca país, la cual muestra al mundo la identidad salvadoreña, representado su cultura, historia, tradiciones y gastronomía.

Dijo que su Gobierno hizo ese lanzamiento en Inglaterra, México, Italia, China, Estados Unidos, Ecua-dor, Colombia, y ahora en Repúbli-

ca Dominicana. La apuesta gráfica, que fue pre-

sentada en las instalaciones del ho-tel El Embajador Royal Hideaway, es un símbolo de unidad que le permitirá a la nación centroameri-cana exhibir su valor diferenciador para competir y las inmensas posi-bilidades que en distintos aspectos le ofrece al mundo.

Como parte de esta acción, los representantes diplomáticos y consulares inaugurarán la remode-lación de su espacio cultural en el Faro a Colón, con motivo del próxi-mo aniversario de ese monumento de gran trascendencia histórica en América Latina, según informaron.

El Salvador lanza en RD marca país: “El Salvador, grande como su gente”

CIGARROS DE RD, POPULARES EN ESTADOS UNIDOS.

Los puros dominicanos son los más populares en los Estados Unidos, uno de los países con mayor arraigo tabaquero del mundo, y el mayor exportador de cigarros ‘premium’.La afirmación la hicieron miembros Procigar, que reúne a los productores de cigarrillos del país.Dijeron que queda demostrada la superioridad del puro criollo frente a su competidor más directo que es el cigarro Habano cubano.Dicen que las principales cualidades de un buen cigarro son: combustibilidad, textura, sabor, elasticidad, aroma, color y equilibrio en la composición de nicotina y aceites. Aseguraron que los cigarros dominicanos muestran todas estas características para ser catalogados como los números.

Claudia Lazo, Claudia Monge, el embajador Oscar Chávez Valiente, Patricia Chávez y Javier Menéndez.

RESU

MEN

TURI

SMO

328 DE NOVIEMBRE DE 2017

La Fundación Conde Peatonal, en coordinación con el Ministerio de Turismo -Mitur-, anunció la 8va

entrega del Torneo de Ajedrez Con-de Peatonal, que en este 2017 tiene como país invitado de honor a los Estados Unidos Mexicanos, mejor conocido como México.

La información fue ofrecida por el presidente de la Fundación Conde Peatonal y Coordinador de la referi-da competencia, Aquiles Rodríguez, quien expresó su gratitud al gobier-no azteca, en la persona del em-bajador de México en la República Dominicana, Carlos Tirado Zavala,

por aceptar la invitación para el tor-neo que hace 7 años se celebra en la calle El Conde.

“Desde la Fundación Conde Peatonal, y en aras de mantener la promoción de este deporte-ciencia, nos hemos propuesto realizar en el transcurso del año próximo, con el apoyo de entidades públicas y priva-das, dos o tres mini-torneos, previo al gran torneo de ajedrez de fin de año” declaró Rodríguez.

Destacó que, en la octava edición del “Torneo de Ajedrez Conde Pea-tonal” a realizarse el sábado 02 de diciembre desde las 10:00 am, en la

calle El Conde de la Ciudad Colonial de Santo Domingo, pueden partici-par ajedrecistas en las categorías Máster, Adultos y Juvenil, que se divide a su vez en sub-12, sub-16 y sub-18.

Asimismo, informó que los intere-sados en participar en el citado cer-tamen, pueden registrarse hasta el día 30 del mes en curso, yendo a la Federación Dominicana de Ajedrez o escribiendo a la dirección de correo electrónico ajedrezcondepeatonal@gmail.com , cuya inscripción es total-mente gratis.

“Habrá trofeos y premios en

efectivo para los ganadores de los primeros lugares en las diferentes categorías” subrayó el dirigente deportivo. De su lado, el embaja-dor Tirado Zavala, agradeció a los organizadores del torneo por haber tomado en cuenta a México para un evento cuya singularidad ha trascen-dido fronteras.

Del mismo modo, la directora de Turismo Cultural del Mitur, Alta-gracia Corletto de Olmos, resaltó la importancia del evento, ya que le proporciona al turista una visión deportivo-cultural del casco urbano de la capital primada de América

Puerto Plata.-El embajador de Japón en la República Domini-cana, Hiroyuki Makiuchi, visitó

Puerto Plata para agotar una agen-da de actividades coordinadas por el Clúster Turístico de este destino, en interés de fortalecer las relaciones de cooperación.

El diplomático, que el pasado miércoles dictó una conferencia, en la Universidad Tecnológica de San-tiago (UTESA), recinto Puerto Plata, se fundamentó en el tema turismo y ecoturismo de Japón, resaltando los puntos más importantes que han aportado al crecimiento turístico de su nación.

El embajador hizo énfasis en va-rios factores referenciales del mode-lo aplicado por su país, como son, hacer conceptualmente lo mismo que hacen los países desarrollados y crear alternativas originales to-mando como referencia la cultura

autóctona; también recomendó co-nocerse más como destino, mejorar el entorno e investigar sobre los intereses de los turistas, mantener una armonía entre lo tradicional y lo moderno, entre otras prácticas que han contribuido a que Japón refleje anualmente un crecimiento de 5 mi-llones de turistas.

Dando continuidad a la agenda, el pasado jueves, el señor embajador participó en un desayuno entre auto-

ridades locales y directivos del Clúster Turístico, al que acudieron Roberto Casoni, presidente de esta entidad; José Natalio Redondo,presidente de la Asociación de Hoteles Restauran-tes y Empresas Turísticas del Norte (ASHONORTE); Sixto Peralta, presi-dente de la Cámara de Comercio y Producción de Puerto Plata;las direc-toras ejecutivas del Clúster, Jakaira Cid, y de Ashonorte, Juana Lahoz, la directora de comunicaciones del

Clúster y de la Cámara de Comercio, Anny Mariel Gómez, y por el sector público, el senador provincial, José Ignacio Paliza y el alcalde municipal, Walter Musa.

La finalidad del encuentro con-sistió en establecer un acercamiento e identificar áreas en las que la Em-bajada o la Agencia de Cooperación del Japón (JICA) puedan asesorar o servir de apoyo para dar el cumpli-miento efectivo a los objetivos de desarrollo de Puerto Plata.

Algunos de los temas expuestos ante el diplomático fueron, la inten-ción de crear un área de confort para que el turista pueda invertir tiempo y adquirir productos locales en el centro de la ciudad. Asimismo, se le expuso acerca del interés de reforzar los recursos autóctonos que permi-tan que los visitantes tengan una experiencia única, en contacto con la vida cotidiana del pueblo.

México país Invitado de Honor VIII Torneo de Ajedrez Conde Peatonal

Embajador de Japón visita Puerto Plata para fortalecer nexos de cooperación

El embajador de Japón con ejecutivos del Clúster de Puerto Plata.

28 DE NOVIEMBRE DE 2017

RESU

MEN

TURI

SMO

4

El presidente del Banco Po-pular Dominicano y presi-dente del Grupo Popular,

señor Manuel A. Grullón, reci-bió la distinción al Empresario del Año en Educación 2017, otorgado por Acción Empresa-rial por la Educación – EDUCA, en el marco de su Congreso In-ternacional Aprendo.

Este galardón reconoce la trayectoria y aportes de los empresarios dominicanos en favor de la calidad educativa y la creación de oportunidades. En ese sentido, EDUCA distin-guió al señor Grullón “por su contribución, compromiso y confianza con una educación de calidad para todo niño, niña y adolescente de la República Dominicana”.

El Banco Popular y el Grupo Popular respaldan las acciones de EDUCA desde su fundación en 1989 y, de manera especial,

contribuyen como auspiciador principal del Congreso Interna-cional Aprendo durante sus 21 años de vigencia, siendo hoy el foro de referencia para profe-sionales de la educación.

Dentro de su ámbito como empresa socialmente respon-sable, el Popular desarrolla múltiples iniciativas en favor de la educación de los jóvenes dominicanos. Entre otras, cuen-ta con el programa de becas Excelencia Popular, el de ma-yor alcance del país, con más de 230 becados; organiza cla-ses magistrales, diplomados y programas de emprendimiento con diversas universidades y

centros de estudios a nivel na-cional y extiende la educación financiera con iniciativas como Finanzas con Propósito, ¡Aho-rrar nos hace bien! o Banquero Joven, que impactan a decenas de miles de personas al año.

Este es la segunda ocasión en que EDUCA hace entrega del premio Empresario del Año en Educación, con el propósito de reconocer su inversión en tiempo y recursos en pro de la educación del país. En la pri-mera edición de esta distinción resultó galardonada la señora Rosa Margarita Bonetti de San-tana, presidenta de la Funda-ción Propagas.

ESTE GALARDÓN RECONOCE LA TRAYECTORIA Y APORTES DE LOS EMPRESARIOS DOMINICANOS EN FAVOR DE LA CALIDAD EDUCATIVA Y LA CREACIÓN

DE OPORTUNIDADES.

PARA ANUNCIARSE EN

809-683-3881

Resumen Turismo es un diario de información turística de Equipdatos, publicado con el auspicio de ASONAHORES, con informaciones relacionadas con la industria turística. Galardonado con el Premio 1996 de la Asociación de Hoteles

del Caribe. Las posiciones reproducidas no expresan las opiniones de Equipdatos.

DIRECTOR: MANUEL QUITERIO CEDEÑODIRECTOR EJECUTIVO: RAFAEL D. DURÁNRESUMENTURISMO.COM: YAMIRYS LIRIANO

Ave. Winston Churchill Esq. Max Henriquez Ureña. Edificio In Tempo- Suite 302- Ens. Evaristo Morales. Santo Domingo, República Dominicana. Tel (809) 683-3881 /Fax: (809) 563-5215 • E-mail :duran@cicom.do

Manuel A. Grullón, premio Empresario del Año en Educación

DESTACA BELLEZA DE PLAYA RINCÓN EN SAMANÁ

El digital argentino Infobae destaca la belleza playa Rincón, ubicada en Samaná, y recuerda que ha sido votada como la segunda mejor del mundo por sus aguas turquesas y su exuberante entorno. Califica a Samaná como un paraíso, una península situada llena de paisajes increíbles y de pura naturaleza.“Desde la arena se puede contemplar el nado increíble de las ballenas jorobadas, presentes todo el año en la costa de la bahía de Samaná. Todo sazonado con clima tropical que tiene una temperatura media anual de 25°C.”, destaca.Califica como ideales las playas Grande, La Laguna Grigrí, Preciosa y Caletón.“Oculto al mundo, el paraíso virgen de Samaná es una constante invitación al descubrimiento. No hay planes. El plan es uno mismo. Se puede nadar entre las olas del océano, explorar la exuberante vegetación de la selva o caminar a través de increíbles playas de arena blanca y descubrir el verdadero significado de la belleza prístina”, indicaRecuerda que Samaná es miembro del Club de las Bahías más Bellas del Mundo de la UNESCO y Paraíso del Eco-Turismo. Dice que se puede llegar a Samaná por los aeropuertos de Samaná, el de Puerto Plata y desde el de las Américas, en Santo Domingo, cuya autopista a Samaná ha facilitado el camino hacia los Hoteles Bahía Príncipe.