didier jeunessefor more information: contact: anne risaliti, foreign rights manager e-mail:...

33

Upload: others

Post on 25-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

FOR MORE INFORMATION:www.didier-jeunesse.com

Contact: Anne RISALITI,Foreign Rights Manager

E-Mail: [email protected]

2016

Didier Jeunesse

Page 2: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

Picture books .................................................................................. 4Books with CD .................................................................................14Fiction ............................................................................................ 20Backlist .......................................................................................... 26

NEW IN 2016

Page 3: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

A Hop onto the Moon Story: Cécile Bergame - Illustrations :Cécile Hudisier 21 x 21 cm / 40 p.

Lala the puppy wants to see the three little rabbits who live on the moon. She sets off in a spaceship with Little Mouse and their adventure begins. Lala experiences weightles-sness, her teddy bear flies off into space, and she makes many new discoveries!

Ill. : Cécile Hudrisier, ????

NEW

Didoune Story & illustrations: Andrée Prigent 23,4 x 25 cm / 32 p.

Shhh! He’s coming…Little Didoune is getting ready for bed, surroun-ded by all his soft toys. One by one he slips the toys under the quilt. Wait, Daddy, before you turn off the light, are you sure you haven’t for-gotten something?

NEW

PICTURE BOOKS

4

PICTURE BOOKS

0-3

Page 4: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

Enjoy your Meal, Little Mouse!Story e & illustrations : Éric Battut 23,4 x 25 cm / 32 p.

Little Mouse is hungry today. But a mushroom, a piece of cheese and a radish, are not enough! What if there was something to eat in the cat’s tummy?

Eric Battut© DREric Battut© DR

A Good Joke23,4 x 25 cm / 32 p.

The Little Box23,4 x 25 cm / 32 p.

The Hazelnut23,4 x 25 cm / 32 p.

The Secret23,4 x 25 cm / 32 p.

What a Beautiful Moon!23,4 x 25 cm / 32 p.

A War? What a Strange Idea!25 x 25 cm / 36 p.

Do You Want to Be My Friend?23,4 x 25 cm / 32 p.

Ill. : Eric Battut, Enjoy your Meal, Little Mouse!

NEW

5

PICTURE BOOKS

0-3

Page 5: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

Bears and DropsStory : Elsa Valentin - Illustrations: Ilya Green 23 x 26 cm / 32 p.

Today, Lilou is playing at being the raindrop family. But then it starts to rain and the drop masks get wet, so Lilou has to invent some other games, like being fished out by a fish, or reading a flower, or running downhill at full speed with all the Teddy Bears in the “motolocive”!

A delightful story about little girl’s fertile imagination, illustrated by the talented Ilya Green.

The Mask

Story: Stéphane Servant Illustrations : Ilya Green 19 x 17 cm / 48 p.

Our Lovely Teddy Bears

Story: Stéphane Servant Illustrations : Ilya Green 19 x 17 cm / 48 p.

My Tree

Story e & illustrations : Ilya Green 19 x 17 cm / 48 p.

Here is, here is…

Story e & illustrations : Ilya Green 19 x 17 cm / 48 p.

Ill. : Ilya Green, Bears and Drops

Ilya Green© DR

The Pigtail Tyranny

Story e & illustrations : Ilya Green 19 x 17 cm / 48 p.

The circusStory e & illustrations : Ilya Green 19 x 17 cm / 48 p.

Sophie and the little lettuce patchStory e & illustrations : Ilya Green 19 x 17 cm / 48 p.

Strongboy and the power Tee-shirtStory e & illustrations : Ilya Green 19 x 17 cm / 48 p.

6

PICTURE BOOKS

0-3

Page 6: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

Aaahh !!Ah ! C’est encore vous, monsieur le policier ? Derrière un pot de fl eurs, tiens ! Je ne vous avais pas vu, vous êtes fort à cache-cache, vous, quand même !

Qu’est-ce que vous dites ? Ah, d’accord ! Je roule trop lentement ? Je vais écraser un escargot…Non, non ! Vous avez raison, je vais accélérer ! Vroum, vroum ! Faudrait quand même savoir, un coup je roule trop vite, un coup je roule trop lentement…

Rrron Rrr…pshh ! Drrrrring ! Quoi ! Comment ?

de ut u _INT_ .indd 7 1 / /15 1 :15

Groucho Wakes Up Story: Michèle Moreau - Illustrations: Nathalie Choux 19 x 19 cm / 30 p.

Groucho is fast asleep and dreaming… Oh! What’s that funny noise? Not the alarm clock already? Come on, it’s time to get out of bed. Let’s do a little gym to wake up! Then it’s straight to the bathroom to wash and get dressed. Groucho wants to look smart today as he’s going for a walk with Ginette, his neighbour.

A clownish story about morning rituals.

In the same serie

Groucho’s Car

Ill. : Nathalie Choux, Groucho Wakes Up, Groucho's Car

Bon, maintenant, il faut que je me rase. Alors, où j’ai mis mon rasoir ? le voilà ! La mousse… Pchhht ! Ça sent bon ! Tiens, tu en veux aussi mon chien ? Voilà, sur la tru� e, tu es mignon comme ça ! Tu me plais !

C’est Ginette déjà… J’arrive, j’arrive ! Bon, il faut que je finisse de me raser, quand même ! Allez, s’agit plus de traîner, je n’aime pas faire attendre… Ma chemise, mes chaussettes… très bien !

Oui ! J’arrive, j’arrive !

Ding dong !

Ding dong !

Ah,

Ah !

de ut u _INT_ .indd 24 25 1 / /15 1 :15

7

PICTURE BOOKS

0-3

Page 7: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

Into Bed, Sleepyhead!Story: Pierre Delye - Illustrations: Cécile Hudrisier 19 x 19 cm / 18 p.

“When night falls in panda land, everyone goes to bed very quietly and calmly…”But so often, the following evening it’s the same old story with the youngsters always finding good excuse not to go to bed…

A little flap-book relating the countless little tricks children find to put off going to bed. A highly imaginative story, in the same spirit as the well-known “Where’s That Big Cat?” by the same authors.

Ill. : Cécile Hudrisier, Into Bed, Sleppyhead! Where's That Big Cat?

Where’s That Big Cat?

In the same serie

8

PICTURE BOOKS

0-3

Page 8: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

The Big Lion Little Monkey Story & illustrations: Martine Bourre 19 x 19 cm / 32 p.

A new series of books designed especially for very young children by the author and illustrator Martine Bourre, who depicts the baby’s word with great tenderness and affection.

In each book a baby plays a different game under the benevolent eyes of the adults in the family.

In the same serie

Little Thumb in the Woods

Little Thumb in the Snow

Il estIl est

quand il a faim.quand il a faim.

GrosLion_INT_C.indd 8 18/11/14 16:20 GrosLion_INT_C.indd 9 18/11/14 16:20

se balance…

PetitOuistiti_INT_C.indd 14 19/11/14 17:29 PetitOuistiti_INT_C.indd 15 19/11/14 17:29

Little Thumb at the CircusStory: Marie Brignone - Illustrations: Marie Mahler 19 x 19 cm / 32 p.

A new series for small babies.

Little Thumb sets out to discover the circus.

A story and a finger game.

Ill. : Martine Bourre, The Big Lion

9

PICTURE BOOKS

0-3

Page 9: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

The Two Big-Mouth FrogsStory: Pierre Delye - Illustrations : Cécile Hudrisier 25 x 25 cm / 36 p.

Imagine that there were two Big-Mouth Frogs on Noah’s Ark, who constantly sang out of tune and played silly tricks on their fellow-passen-gers. Who will finally make them shut up?

Pig Mash Story: Stéphane Servant Illustrations : Laetitia Le Saux 25 x 25 cm / 36 p.

One carrot, two turnips and three little piglets; the wolf is going to have a feast! Unfortunately he can’t read the recipe in the cookbook. The piglets, who claim that they do know how to read, drive the wolf up the wall — until the day a grandmother decides that it’s time the wolf learnt too.

Ill. : Cécile Hudrisier, The Two Big-Mouth Frogs

NEWNEW10

PICTURE BOOKS

3-6

Page 10: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

The Skies Are Falling! Story: Florence Desnouveau Illustrations : Anne-Lise Boutin 23,2 x 21,7 cm / 24 p.

One day, a cabbage leaf fell on Kitty’s tail. “Goodness me, the skies are falling! Run for your life!” she cried. Convinced that a disaster was about to occur, Kitty ran off, dragging Rabbit, Fox and Wolf with her. But then they ran into Bear, who didn’t believe a word of it…!

By the author of “The Mitten”.

Peter and the Witch Story: Gilles Bizouerne - Illustrations : Roland Garrigue 23,2 x 21,7 cm / 24 p.

In the village, everyone is frightened of the witch except for that little scamp Peter, who is afraid of nothing and no one! Until the day the witch succeeds in throwing him into her sack! Will Peter manage to get out again?

Ill. : Anne-Lise Boutin, The Skies Are Falling!

NEW

11

PICTURE BOOKS

3-6

Page 11: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

The Day the Grey Wolf Turned BlueStory: Gilles Bizouerne - Illustrations: Ronan Badel 25 x 25 cm / 36 p.

Grey Wolf is always very hungry. While hunting for food one day, he fell into a pot of paint and when he climbed out he discovered that he had turned blue! Then he found that nobody reco-gnised him as a blue animal, not even the goat, the cock or the donkey. Here was the perfect opportunity to get himself a feast! Unfortunately, it began to rain and soon the blue wolf turned grey again…

Daddy’s Turn to Read Story: Rémi Chaurand - Illustrations : Charles Dutertre 25 x 25 cm / 36 p.

Daddy is reading the bedtime story tonight. He wants to start with a poem by Victor Hugo. Sarah would rather he read the story about the dragon and the magic sorcerer, but when Loup wants the book about Star Wars, story time turns into a nightmare!

The Grey Wolf’s Good Mood

NEW

Ill. : Papa qui lit, ???

12

PICTURE BOOKS

3-6

Page 12: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

The Tasty-Dish PrincessStory: Annie Marandin Illustrations : Lucile Placin 25 x 25 cm / 36 p.

All the young princess wanted in life was to stay by her stove and cook. She had no desire to get married so when her father ordered her to, she challenged her suitors to an eating contest. They all failed the test except for Little John, the poorest of all the suitors but the one who turned out to be the funniest and the nicest — as well as the one who most enjoyed his food!

Ill. : Lucile Placin, The Tasty-Dish Princesse

The Rag DollStory: Yannick Jaulin Illustrations : Samuel Ribeyron 3,4 x 25 cm / 32 p.

Mimosa lives with her two sisters without parents or much money. One day, she meets a strange mer-chant who sells her a rag doll which makes golden droppings when you sing it a song. And pop! The three sisters become richer than ever! But a jealous neighbour, who heard everything, is determinated to steal the magic doll…

Just Five Minutes and Some ShortbreadStory: Stéphane Servant - Illustrations : Irène Bonacina 19,3 x 25,5 cm / 32 p.

The Little Old Lady is bored. She sits and waits in her kitchen, all alone, all day long. But when Madam Death knocks on the door and pays her a visit, everything goes topsy-turvy and the Little Old Lady recovers her love of life! “After all, five minutes more or less, what does it matter?”A story as delicious as a shortbread biscuit, and full of the joys of life.

Otonashi’s Eyes Story: Isabelle Wlodarzick Illustrations : Sacha Polikova 19,3 x 25,5 cm / 32 p.

Master Otonashi, the greatest artist in the kingdom, is beginning to lose his sight. To save the artist’s honour, his disciple Mirzu secretly replaces the master’s recent dark paintings with his own… A wonderful tale of wisdom set in the land of the rising sun.

Ill. : Sacha Poliakova, ????

NEW

13

PICTURE BOOKS

3-6

Page 13: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

Pipo’s Instruments

Original scores: Matthieu Prual Illustrations : Delphine Chedru

Instruments : piano, violon alto, saxophone soprano, flûte alto, steeldrum

Brasilian Musical InstrumentsOriginal scores: Jean-Christophe Hoarau Illustrations : Nathalie Dieterlé19 x 19 cm / 18 p. / CD : 22 min. Flaps book/ 13,10 €

Discover the five traditional instruments of Brazil one by one. The grand finale is a wild Samba that gets the listeners’ feet tapping!

In the same serie

African Musical Instruments

Original scores: Dramane Dembélé Illustrations: Rémi Saillard

Collection « Listen and guess »

Ill. : Rémi Saillard, Les Instruments d’Afrique

NEW

BOOKS WITH CD

14

INTRO DUCTION TO MUSIC

Page 14: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

Mr Gershwin: Musical MonumentsStory: Susie Morgenstern Illustrations : Sébastien Mourrain 26,5 x 26,5 cm / 48 p. / CD : 45 min / 23,80 €

A sentimental piano relates the story of young George Gershwin, an unruly Brooklyn boy who proves to be a genius and becomes a great musician. It tells us how Gershwin was influenced by Klezmer music and his Eastern European Jewish origins, leading to his outstanding achie-vements in both jazz and musicals.

A great way for children to hear extracts from the best Broadway musicals.

Includes selections from Rhapsody in Blue, An American in Paris, and Porgy and Bess.Susie Morgenstern

© Angèle Pacary, Didier Jeunesse

Ill. : Sébastien Mourrain, Mister Gershwin: Musical Monuments

A sentimental piano relates the story of young George Gershwin, an unruly Brooklyn boy who proves to be a genius and becomes a great musician. It tells us how Gershwin was influenced by Klezmer music and his Eastern European Jewish origins, leading to his outstanding achie-

A great way for children to hear extracts from

Rhapsody in Blue, Porgy and Bess.

15

BOOKS WITH CD

Page 15: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

Jazz by Moonlight Lullabies and Jazz Standards Illustrations : Ilya Green 26,5 x 26,5 cm / 48 p. / CD : 40 min / 23,80 €

Following the success of The Most Beautiful Jazz Lullabies, here is an opportunity to discover 14 new lullabies and jazz standards from the 1950s and 1960s.Along with the essential Ella Fitzgerald and Billie Holiday, this volume includes other magnificent voices such as Nina Simone, Eartha Kitt, Louis Armstrong and Ray Charles.

The Most Beautiful Jazz Lullabies

Collectage : Misja Fitzgerald Michel Illustrations : Ilya Green

Et aussi

Ill. : Ilya Green, Jazz by Moonlight

16

BOOKS WITH CD

Page 16: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

The Nutcracker Tchaïkovsky - Story: Pierre Coran Réalisation artistique : Marc Dumont Illustrations : Delphine Jacquot 26,5 x 26,5 cm / 48 p. / CD : 60 min / 23,80 €

Push open the doors of the Silver House and allow yourself to be carried away by the magical world of Tchaikovsky’s famous ballet!A major work in the composer’s repertoire, here with a new text by the poet Pierre Coran and illustrations by Delphine Jacquot that capture the atmosphere of a child’s toy theatre.On the evening of Christmas, a delighted young Marie is twirling around clasping her wooden nutcracker. But later that night the toy cupboard wakes up and the Nutcracker comes alive…

Ill. : Delphine Jacquot, The Nutcracker

17

BOOKS WITH CD

Page 17: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

The World Most Beautiful Lullabies Collectif 26,5 x 26,5 cm / 60 p. / CD : 55 min / 23,80 €

An invitation to sweet dreams. Nineteen countries are represented, from Mali to Japan: a marvellous voyage!

Ill. : Élodie Nouhen & Beatrice Allemagna, The World Most Beautiful Lullabies

The World Most Beautiful

23,80€

An invitation to sweet dreams. Nineteen countries are represented, from Mali to Japan:

18

BOOKS WITH CD

Page 18: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

Peter and the wolfSerge Prokofieff - Illustrations : Éric Battut 26,5 x 26,5 cm / 48 p. / CD : 52 min / 23,80 €

The famous musical tale presented in a new edition with a selection of the most beautiful works of the classical repertoire.

Ill. : Éric Battut, Pierre et le loup

Version enrichie

LES 6 AUTRES MORCEAUX

Le Cygne, Camille Saint-SaënsFossiles, Camille Saint-SaënsChand upon de Solveig, Edvard GriegGnossienne 1, Erik SatieNocturne n° 1 Opus 9 en si bémol mineur, Frédéric ChopinStändchen, Franz Schubert

19

BOOKS WITH CD

Page 19: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

20

The author’s first novel is about a pretty but difficult princess. In fact she’s more of a Shrek than a Cinderella, and this story turns traditional fairy tales upside down. Not for the conventional! The king has had enough of his daughter’s capriciousness and decides it’s time to marry her off. The suitors must undergo a series of trials until, to everyone’s surprise, the woodcutter succeeds in them all. There’s just one problem: the woodcutter has no intention of marrying the capricious princess!

Pierre Delye © Danica Bijeljac

That’s Enough Whims!Pierre Delye - Illustrations: Albertine8 and up 320 p

The Child and the Iron Mask jean-Pierre Kerloc'h - Cover illustrations: Dogan Oztel8 and up 320 p

A lady-in-waiting sows discord in Court. She will risk everything using only sharp word games. A first caustic novel that marks by the singularity of its heroine and the inventive pen of the author. One lady-in-waiting follows another in the palace, but none of them seems able to satisfy the whims of a tyrannical queen. Serine decides to try her luck. With her plain-speaking ways and her love of life, the young girl will cause havoc in Court. She may even risk her own life…

Flore Vesco© Danica Bijeljac

Young Marie-Anne is fed up with living in a gilded cage! But neither her mother, nor the mysterious Count d’Artagnan, will explain why her living conditions are so strange. At last, after some difficult years in a convent and an invitation to the King’s court, the mysterious circumstances of her birth become clear…

Jean-Pierre Kerloc'h © Danica Bijeljac

Capes & WordsFlore Vesco- Cover illustrations: Charlotte Gastaut10 and up 192 p

NEW

FICTIONFICTION

Page 20: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

21

A loving and funny story that combines disability with music to provide awonderful tribute to Helen Keller! Thirteen years-old Victor is not much interested in school. But everything changes when Mary-Jo, top of the class, shows an interest in him and decides to improve his school marks. She has her reasons: only Victor can help her to conceal her terrible secret. Mary-Jo suffers from a serious illness that is gradually making her blind. Because she badly wants to pass a difficult cello exam to get into a prestigious music school, she needs to make sure that neither her parents nor her teachers know thatshe is losing her sight.

A story about a class of teenagers who set off on a school trip to Italy with three teachers and a bus driver — only to return by train and without their teachers! Romeo has loved Juliette since nursery school but never dared to tell her. He has four days in which to reveal his passion. This school trip will prove decisive for the teachers as well as the pupils. Ms Kroc, the Latin teacher, falls for Tarzan, the bus driver who is crazy about TV series; the shy music teacher, Ms Triolet, reveals her singing talents; a teenager discovers the virtues of a shower, while another gives up pickpocketing... A tender-hearted novel, both subtle and amusing, that shows how to get the most out of life!!

Pascal Ruter© Danica Bijeljac

Pascal Ruter was born in 1966. Ever since he discovered the works of Gustave Flaubert, he has been convinced that eyes are for reading and hands for writing. He is especially fond of stories in which misfortune and life’s vivissitudes are subverted by humour and comical situations. At present, he lives near the Fontainebleau forest and teaches French. “A Heart in Braille” is his first published novel.

A Heart in Braille, Three Years BeforePascal Ruter Cover illustrations: Anne Montel10 and up 256 p

A Heart in BraillePascal Ruter Cover illustrations: Anne Montel10 and up 304 p

A Heart in Braille, Four Years LaterPascal Ruter Cover illustrations: Anne Montel10 and up320 p

Love in the Subjunctive TensePascal Ruter Cover illustrations: Margaux Motin12 and up 288 p

FICTION FICTION

Page 21: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

22

An exciting blend of thrills, violence and aspirations against a blues music background. This is the story of a young black girl who yearns for music and stardom. She falls in love with an Irishman and the two of them make a moving journey in 1940s United States, which takes them from the Mississippi cotton fields in the South up to the city of Chicago, where the pair discover the blues.

A captivating journey of initiation that takes place in the narrow alleyways of Kathmandu high on the Himalaya Mountains, entailing fakirs and honey hunters. Upendra sells candy-floss on the temple steps and dreams of becoming a sirdar, a expedition leader for mountaineers. Satiya is a former Kumari, one of those Nepalese children believed to be living goddesses. When, against all odds, Upendra approaches Satiya, he has no idea how his life will be overturned from that day on.

The story of a child pirate. Mostefa broke his best friend’s nose this morning. He still has problems understanding the rules but it’s not his fault, he hasn’t lived on dry land for long. Just two years ago, he was still living on the high seas, far from Mogadishu. He wasn’t even called Mostefa then; on the ship he was known as Cricket. His toys were machine guns and his friends were pirates. Fortunately for him there was also Samatar, who took him fishing and told him about his life before the pirates — and saved him from the terrifying Aakalon when he betrayed the crew …

Tristan Koëgel© Danica Bijeljac

Tristan Koëgel was born in 1980 and lives in southern France. He is a French teacher and writes poetry. He has worked for several poetry reviews. Tristan Koëgel intends to visit every country in the world and bring back a story from each one.

Rama’s SandalsTristan Koëgel Cover illustrations : Rémi Courgeon12 and up 224 p

BluebirdTristan Koëgel13 and up 384 p

The Criket, The Story of a Child PirateTristan Koëgel Cover illustrations: Régis Lejonc12 and up 144 p

FICTION

Page 22: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

23

Have you heard of Banerjee, the amazing Sherlock Holmes of dreams? Together with his loyal assistant, Christopher Carandini, he puts his unusual talents at the service of a thorny investigation with complex ramifications. Together they unmask a serial killer and get lost in another world … nothing is spared to the pair in the course of their investigation!

A breath taking tale of adventure in the heart of one of the great historical conflicts. We are in the 2nd Century BC; Rome and Carthage have been at war for the past 100 years. Marcellus, a high-ranking Roman dignitary, has been assassinated in front of his young wife, Elyssa. The young woman is determined to avenge her husband’s death and sets off for Carthage, accompanied by her faithful slave Ganymede. That will be the start of a tumultuous journey and an extremely risky mission.

An amazing adventure through a mysterious, underground Paris! This novel is in the line of Jules Verne or even a children’s Da Vinci Code… Two children, Keren and Nathan, get lost in the Parisian metro during a school outing, when their train leaves the normal track and stops at a ghost station. The two heroes discover an underground world, complete with a city-beneath-the-city called Sublutetia. They are drawn into an extraordinary adventure and finally make it back to street level thanks to their courage and friendship, and having fought off orangutand up, unmasked a traitor, and saved the underground city.

Eric Senabre© Danica Bijeljac

Eric Senabre was born in the Paris region in 1973 and has worked as a journalist for the past ten years. When he is not writing, he plays rock music, enjoys martial arts, devours B films, and above all, loves 19th adventure stories. What he really loves above all are imaginative tales, with mysteries to solve and things to uncover below the visible, familiar surface. “Sublutetia” was his first children’s novel.

Elyssa of carthageEric Senabre Cover illustrations: Raphaël Gauthey12 and up 256 p

Lord Scriven’s Last Dream Eric Senabre12 and up 256 p

Sublutetia, Hutan’s Revolt (T. 1)Eric Senabre Cover illustrations: Rémi Saillard10 and up 288 p

Sublutetia, London’s Belly (T. 3)Eric Senabre Cover illustrations: Rémi Saillard10 and up 324 p

Sublutetia,Master Houdin’s Last Secret (T. 2)Eric Senabre Cover illustrations: Rémi Saillard10 and up 384 p

NEW

FICTION

Page 23: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

24

“Jonah, I’ve known since I met you that you are an exceptional child,” said Mr Simon, the head of the orphanage. But as soon as Jonah reached puberty, his supernatural powers attracted the attention of a mysterious secret society. When he suddenly disappeared, Steve, Fillipus, Robert and Alicia decided to run away from the orphanage to try and find their friend. A real tale of adventure, in which friendship and love are at the core of every twistand turn in the plot.

Taï-Marc le Thanh© Danica Bijeljac

Taï-Marc Le Than was born in 1967, he studied graphic arts, first at the Atelier de Sèvres in Paris, then at the Fine Arts of Rueil-Malmaison. He began his career as an author of picture books alongside illustrators such as Rebecca Dautremer, Aurelia Fronty, Elodie Nouhen, Barroux... Since early 2010, he devoted himself to writing of the Jonah series, and the scenario of an animated film, always with Rebecca Dautremer.

Jonah, The Sentries (T. 1)Taï-Marc Le Thanh Cover illustrations : Rébecca Dautremer12 and up 320 p

Jonah,The Return of the Seven (T. 2)Taï-Marc Le Thanh12 and up 320 p.

Jonah, Adam and Vera’s Escape (T. 3)Taï-Marc Le Thanh12 and up 320 p

Jonah, The Fugitives Night (T. 4)Taï-Marc Le Thanh12 and up 320 p

Jonah, Au-delà de l’Océan (T. 5)Taï-Marc Le Thanh12 and up 320 p

Jonah, ??? (T. 6)Taï-Marc Le Thanh12 and up 320 p

NEW

FICTION

Page 24: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

25

The Worlds of Alliance, The thirteenth law - Part 3David Moitet Cover illustrations: Dogan Oztel12 and up320 pn

Sixteen years-old twins Jade and Nato are orphand up. Both are studying at the Interstellar Academy, the most prestigious school in the Galaxy. Separated during a crash, brother and sister will soon discover, each on their side, a hostile uncharted planet where only their extraordinary skills will allow them to survive...

David Moitet© Danica Bijeljac

The Worlds of Alliance, District C – Part 2David Moitet Cover illustrations: Dogan Oztel12 and up 288 p

The Worlds of Alliance, The White Shadow – Part 1David Moitet Cover illustrations: Dogan Oztel 12 and up 256 p

FICTION

Page 25: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

26

HORS COLLECTION

Hello, GoodnightVéronique Mazière3 and up20 x 20 cm / 48 p.

EncountersClaudine Morel 3 and up21,9 x 15,6 cm

BearlocksStéphane Servant - Lætitia Le Saux 3 and up23,4 x 25 cm / 32 p.

Backlist

Ill. : Magali Le Huche, Brother Rabbit's Money, © Didier Jeunesse, 2010

The CrafungaStéphane Servant - Anne Montel 5 and up23,4 x 25 cm / 32 p.

Bric-à-bracMaria Jalibert2 and up26,5 x 26,5 cm / 96 p.

The shoesGigi Bigot - Pépitot Matéo Isabelle Chatellard 8 and up / 21,5 x 32,7 cm / 36 p.

The Wolf’s PantsStéphane Servant - Lætitia Le Saux 4 and up23,4 x 25 cm / 32 p.

Brother Rabbit’s money Michèle Simonsen - Magali Le Huche 5 and up23,4 x 25 cm / 32 p.

The Two Old People and The Tree of LifePatrick Fischmann - Martine Bourre 5 and up25 x 25 cm / 36 p.

In the little green houseMarie-France Painset - Marie Mahler 3 and up23,4 x 25 cm / 32 p.

Mr Mole’s InvestigationsMichaël Rivière 5 and up20 x 26 cm / 32 p.

HORS COLLECTION Backlist

© Didier Jeunesse, 2010

The Donkey’s JourneyIsabelle Grelet - Irène Bonacina 5 and up 25 x 25 cm / 36 p.

A FriendLauranne Quentric3 and up 22,8 x 20,4 cm / 36 p.

Page 26: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

27

And then…Malika Doray 3 and up22,7 x 22,7 cm / 56 p.

Hector, the extraordinarily muscular manMagali Le Huche5 and up 23,4 x 25 cm / 48 p.

The Big Tea PartyStéphane Servant - Cécile Bonbon 3 and up 23,4 x 25 cm / 32 p.

Henry Won’t Go to the Play GroupChristophe Nicolas - Ronan Badel 3 and up 23,4 x 25 cm / 32 p.

I love you every dayMalika Doray 3 and up 21 x 21 cm / 32 p.

Once Upon a Shape… Anne Hemstege 3 and up 19 x 19 / 64 p.

Free As The AirCarl Norac - Éric Battut 4 and up 24 x 31 cm / 32 p.

Wolf's HungerÉric Pintus - Rémi Saillard 5 and up 25 x 25 cm / 36 p.

What About The Cake?Jean-Philippe Lemancel - Christophe Alline 3 and up 22 x 22 cm / 40 p.

The big mouth frogFrancine Vidal - Élodie Nouhen 3 and up 25 x 25 cm / 36 p.

The Wolf And The Pea SoupFrançoise Diep - Magali Le Huche 5 and up 23,4 x 25 cm / 32 p.

My Honey, My SweetMichel Piquemal - Élodie Nouhen 6 and up 21 x 29,7 cm / 32 p.

Oh! A baby!Véronique Mazière3 and up 20 x 20 cm / 32 p.

The ThingStéphane Servant - Cécile Bonbon 3 and up 23,4 x 25 cm / 32 p.

The Pot Full Of GoldJean-Louis Le Craver - Charles Dutertre 5 and up 23,4 x 25 cm / 32 p.

Ill. : Cécile Bonbon, The Big Tea Party, © Didier Jeunesse, 2014

The Present!

Story & illustrations: Christine Destours 2 and up21 x 24 cm / 32 p

Page 27: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

28

Reading BearÉric Pintus - Martine Bourre 5 and up 25 x 25 cm / 36 p.

Reading BearThe Mermaids’ LighthouseRascal - Régis Lejonc 8 and up 27 x 36 cm / 64 p.

The Night WatchSimon Hureau5 and up 28 x 19 cm / 40 p.

Raja, the world’s greatest magician Carl Norac - Aurélia Fronty 5 and up 27 x 36 cm / 48 p.

Rosa Moon and the WolfMagali Le Huche5 and up 19,3 x 25,5 cm / 32 p.

The Portofishia Mermaids Magali Le Huche 5 and up 23,4 x 25 cm / 48 p.

You Think You’re the Lion?Urial - Lætitia Le Saux 4 and up 23,4 x 25 cm / 32 p.

Little Lad’s Funny IllnessIllustrations : Irène Bonacina4 and up

Shut your beack!Illustrations : Magali Le Huche6 and up

A Very, Very, Very Hungry Little BoyIllustrations : Cécile Hudrisier5 and up

COLLECTION « P’TIT BONHOMME ET COMPAGNIE » Story es : Pierre Delye 25 x 25 cm / 36 p.

The musicians of New BremenIllustrations : Cécile Hudrisier5 and up

Little Red HenIllustrations : Cécile Hudrisier3 and up

The Little Man From the WoodsIllustrations : Martine Bourre3 and up

F-F’I bite cha, yur deadIllustrations : Cécile Hudrisier5 and up

Ill. : Martine Bourre, The Little Man From the Woods, © Didier Jeunesse, 2008

Page 28: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

29

Tiny Little Mouse Sets Sail!Coline Promeyrat - Martine Bourre, Elga2 and up

The mitten Florence Desnouveaux - Cécile Hudrisier4 and up

The monster and the babyPraline Gay-Para - Rémi Saillard4 and up

Three Little Girls and a Big AlligatorMuriel Bloch - Andrée Prigent4 and up

The wolf and the titmouseMuriel Bloch - Martine Bourre4 and up

The confession poolJihad Darwiche - Christian Voltz4 and up

The wolf and the titmouse

Robin redbreast Illustrations : Martine Bourre5 and up

Mister Zouglouglou’s BoatColine Promeyrat - Stefany Devaux2 and up

Goldy locks and the three bearsJean-Louis Le Craver - Irène Bonacina2 and up

Fat CatMichèle Simonsen - Hélène Micou4 and up

COLLECTION « À PETITS PETONS » 23,2 x 21,7 cm / 24, 32 ou 40 p.

La Cocotte qui tap-tip-topeColine Promeyrat - Cécile Hudrisier4 and up

The two-horned goatChristine Kiffer - Ronan Badel4 and up

The Two HousesDidier Kowarsky - Samuel Ribeyron4 and up

The Two Little BearsJean-Louis Le Craver - Martine Bourre4 and up

The Three little swinesColine Promeyrat - Joëlle Jolivet4 and up

Page 29: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

30

The Bird and the Gold CoinFrançois Vincent - Cécile Hudrisier4 and up

Let’s Go Dad !Praline Gay-Para - Rémi Saillard4 and up

Babborco the OgreMuriel Bloch - Andrée Prigent4 and up

Patouffèt’Praline Gay-Para - Vanessa Hié4 and up

The Ogress and the Seven Goat KidsPraline Gay-Para - Martine Bourre4 and up

Little Round Golden DoughnutPraline Gay-Para - Rémi Saillard3 and up

The Louse and the FleaPraline Gay-Para - Rémi Saillard4 and up

The little girl and the wolfAgnès Hollard - Chris Raschka4 and up

The little stubborn pigJean-Louis Le Craver - Martine Bourre4 and up

The chick and the catPraline Gay-Para - Rémi Saillard4 and up

What a radish!Praline Gay-Para - Andrée Prigent2 and up

Four Friends in the Snow Praline Gay-Para - Andrée Prigent2 and up

The diddled wolfPraline Gay-Para - Hélène Micou2 and up

The mouse and the ThiefJihad Darwiche - Christian Voltz4 and up

The tiny old womanJean-Louis Le Craver - Delphine Grenier2 and up

The mouse who was looking for a husbandFrancine Vidal - Martine Bourre4 and up

Page 30: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

31

Bubble and Bob at School

Natalie Tual - Gilles Belouin - Ilya Green2 and up

Bubble and Bob in the Garden

Natalie Tual - Gilles Belouin - Ilya Green2 and up

Bulle et Bob in the Kitchen

Natalie Tual - Gilles Belouin - Ilya Green2 and up

Good night Little Kaki!

Cécile Bergame - Timothée Jolly Cécile Hudrisier2 and up

The Marmoset’s Cake

Cécile Bergame - Timothée Jolly Cécile Hudrisier2 and up

Heave-ho! Little snail!

Cécile Bergame - Timothée Jolly Cécile Hudrisier2 and up

Bulle et Bob on the beach

Natalie Tual - Gilles Belouin - Ilya Green2 and up

Bubble and Bob Get Ready for Christmas

Natalie Tual - Gilles Belouin - Ilya Green2 and up

The Three Little Moustachioed Pigs

Story: Aimée de La Salle - Illustrations : Vanessa Hié 2 and up

The Sow and the WolfJean-Louis Le Craver - Martine Bourre6 and up

The three billy goatsJean-Louis Le Craver - Rémi Saillard4 and up

Mizou the Little Black Cat

Aimée de La Salle - Marion Piffaretti2 and up

J'ai descendu dans mon jardin

Aimée de La Salle - Marion Piffaretti2 and up

COLLECTION « POLICHINELLE » 21 x 21 cm / 40 p. / 17,70 €

Spanky’s Blankie

Michèle Moreau - Alex Grillo Martine Bourre 2 and up

Sur le dos d’une souris

Cécile Bergame - Timothée Jolly Cécile Hudrisier2 and up

Page 31: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

32

Red Nightcaps, White NightcapsPraline Gay-Para - Rémi Saillard5 and up

Winter LadyJakob et Wilhelm Grimm - Nathalie Novi8 and up

COLLECTION « GRANDS CONTES »24 x 31 cm / 40 p.

The princess and the peaHand up Christian Andersen Delphine Grenier25 x 25 cm / 36 p. / 14,20 €8 and up

Tom ThumbJean-Pierre Kerloc’h - Isabelle Chatellard5 and up

The Pirate and the Lighthouse KeeperSimon Gauthier - Olivier Desvaux8 and up

Donkey skinJean-Pierre Kerloc’h - Éric Battut8 and up

Introduction à la littérature de jeunesseIsabelle Nières-Chevrel240 p.

Pleins feux sur la chand upon jeune publicAnne Bustarret124 p.

Ces livres qui font grandir les enfants (édition augmentée)Joëlle Turin224 p.

COLLECTION « PASSEURS D’HISTOIRES » Direction de collection : Marie-Claire Bruley 15,5 x 23,60 cm A childhood in Book land

Michèle Petit112 p.

COLLECTION « COMPTINES DU MONDE » 26,5 x 26,5 cm / 36 à 72 p. CD : 30 à 68 min / 23,80 €

In the shade of the Olive tree

Illustrations : Nathalie NoviLe Maghreb en 29 comptines

Nursery rhymes and lullabies from the baobab

Illustrations : Élodie NouhenL’Afrique noire en 30 comptines

Jakob et Wilhelm Grimm - Nathalie Novi

Ill. : Rémi Saillard, Red Nightcaps, White Nightcaps, © Didier Jeunesse, 2014

Page 32: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

33

Nursery rhymes and lullabies from Babushka

Illustrations : Sacha Poliakova29 comptines slaves : Russie, Pologne, Ukraine, Biélorussie, République tchèque, Slovaquie

Nursery rhymes from the Garden of Eden

Illustrations : Delphine Jacquot29 comptines d’Arménie, Grèce, Kurdistan et Turquie

In the shade of the Flamboyant tree

Illustrations : Laurent Corvaisier30 comptines créoles : Haïti, Guadeloupe, Martinique et Réunion

The Pink and Saffron Songs

Illustrations : Aurélia FrontyL’Inde, le Pakistan, le Sri Lanka en 27 chants, comptines et berceuses

Nursery rhymes and lullabies from the paddy field

Illustrations : Claire Degand upLa Chine et l’Asie en 29 comptines : Chine, Vietnam, Cambodge, Laos, Corée, Japon, Thaïlande

Songs Of The World22 chand upons du Brésil au Vietnam

Comptines du jardin d’Éden

Illustrations : Beatrice Alemagna28 comptines juives : yiddish, judéo-espagnol, hébreu, arabe

Nursery rhymes and song from the papagaio

Illustrations : Aurélia FrontyLe Brésil et le Portugal en 30 comptines

Gypsy Tales and Lullabies

Illustrations : Nathalie Novi24 comptines et berceuses en hongrois, romani, roumain et russe

Christmas in the West Indies and in Guyana

Illustrations : Laurent Corvaisier12 Chantés Nwèl de Guadeloupe, Martinique et Guyane

COLLECTION « CONTES & OPÉRAS » 26,5 x 26,5 cm / 36 à 72 p. CD : 30 à 68 min / 23,80 €

The toy box

Debussy - Natalie Dessay Ensemble Agora - Rascal - Régis Lejonc 5 and up

The Carnival of The Animals

Camille Saint-Saëns - Pépito Matéo Vanessa Hié3 and up

Mister Satie, The man who had a little piano in his head

Erik Satie - Carl Norac - François Morel Élodie Nouhen5 and up

Mr Ravel Dreams on the Island of Insomnia

Frédéric Clément - Gilles Avisse7 and up

Mr Chopin Or the Voyage Of the Blue Note

Carl Norac - Jacques Bonnaffé Shani Diluka - Delphine Jacquot 7 and up

Page 33: Didier JeunesseFOR MORE INFORMATION:  Contact: Anne RISALITI, Foreign Rights Manager E-Mail: arisaliti@editions-didier.fr 2016 Didier Jeunesse

34

Ill. : Ilya Green, Peter Pan & Wendy, © Didier Jeunesse, 2012

The Magic Flute - The Opéra

Mozart - Wiener Philharmoniker dirigé par H. von Karajan - Jean-Pierre Kerloc’h Nathalie Novi 5 and up

The Magic Flute Told to the Children

Mozart - Wiener Philarmoniker dirigé par H. von Karajan - Jean-Pierre Kerloc’h Valérie Karsenti - Nathalie Novi 5 and up

The Wizard of Oz

D’après L. Franck Baum Jean-Pierre Kerloc’h - Natalie Dessay Olivier Desvaux5 and up

Peter Pan & Wendy

D’après J. M. Barrie - Charles Mingus Jean-Pierre Kerloc’h - Éric Pintus Ilya Green5 and up

The little mermaid

Edvard Grieg « Peer Gynt » - Natalie Dessay Ensemble Agora - Nathalie Novi 5 and up

The Loveliest Classical Lullabies

David Pastor - Ensemble Agora Élodie Nouhenla naissance

Swing Café

Cab Calloway, Duke Ellington, Ella Fitzgerald - Carl Norac Jeanne Balibar - Rébecca Dautremer5 and up

The most beautiful German songs

Marie Brignone - Rémi Saillard Ronan Badel2 and up

Les Plus Belles Comptines allemandes

Marie Brignone - Olivier Latyk Rémi Saillard 2 and up

COLLECTION « LES PETITS COUSINS » 22 x 23,5 cm / 60 p. CD : 35 à 55 min / 22,80 €

The most beautiful English and American songs

Jeannette Loric - Samuel Ribeyron Charlotte Labaronne 2 and up

My first English nursery rhymes

Jeannette Loric - Magali Le Huche Roland Garrigue 2 and up

The most beautiful English nursery rhymes

Jeannette Loric - Cécile Hudrisier Clotilde Perrin 2 and up

The most beautiful Spanish nursery rhymes

Claire Abbis-Chacé - Carmen Diaz-Bosetti Sébastien Mourrain - Magali Clavelet 2 and up

The most beautiful European nursery rhymes

Collectif2 and up