¡¡ !!Domingo 18 04 2010

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010

La tradicional celebración del Día Internacional del Libro, acuña-do por la Unesco para reconocer la labor de este medio de trans-

misión cultural y educativa, centrará los actos culturales en la ciudad esta semana como siempre que se va acercando cada 23 de abril. Por este motivo, la Bibliote-ca Municipal ha programado diferentes eventos como la presentación del libro de Lola Montes Montero titulado ‘Paisaje y Flora del Monte Hacho’ que ha sido edi-tado gracias al empeño del Archivo Mu-nicipal, tal y como nos indicó la pasada semana su propia autora. La puesta de largo será el jueves a las 20.00 en el Salón

Agenda

Esta obra de la compañía asturiana ‘Higiénico Papel Teatro’ está recomendada para niños de entre 6 y 11 años. Este sábado habrá una sesión familiar.

Edadesde Actos de las Murallas Reales. Una nue-va presentación está prevista para un día después. Se trata del libro ‘22 Historias Ceutíes y un editor desesperado’ que ha corrido a cargo del director de la Biblio-teca Municipal, José Antonio Alarcón. A continuación, se hará público el fallo del jurado del Premio de Poesía Ciudad de Ceuta en honor a Luis López Anglada.

Aparte, los centros educativos de la ciu-dad están ultimando los preparativos para una de las fechas obligadas en su calenda-rio. Todo, para concienciar a los más pe-queños de la importancia de la lectura en su día a día y desarrollo posterior. Asimis-mo, la FPAV se sumará a la efeméride con la tradicional lectura pública en la que los ceutíes darán voz a uno de los clásicos de la literatura mundial.

Apartir del próximo jueves 22 de abril comenzará la última Campaña escolar de Teatro que organiza la Consejería de

Educación, Cultura y Mujer, a través de la guía educativa ‘Ceuta te Enseña’, en el Auditorio del Siete Colinas.

En esta ocasión la Compañía asturia-na ‘Higiénico Papel Teatro’ pondrá en escena la obra titulada ‘1001: una Odi-sea en el desierto’. En la sinopsis de esta representación se puede leer: “Las no-ches en el desierto son frías e inhóspitas, pero se hacen más llevaderas escuchando relatos junto al fuego. El viejo Said es un magnífico narrador capaz de cauti-var a sus oyentes durante horas. Karim es un joven pastor que, cada noche, se deja arrastrar a esos fabulosos mundos habitados por califas y princesas, por ladrones y mercaderes, por alfombras voladoras y lámparas maravillosas con genios en su interior”.

Más de 1.000 alumnos de 3º y 4º de Educación Primaria asistirán a lo largo de los días 22 y 23. La campaña consta de tres sesiones, el jueves 22 a las 10 y el viernes con dos sesiones, a las 10 y 12 de la mañana.

El sábado 24, tendrá lugar una sesión familiar, para la que desde el pasado miércoles 14 ya se pueden retirar las entradas, en el Punto de Información Cultural de Gran Vía (frente al Palacio Autonómico). La obra está recomenda-da para niños y niñas de 6 a 11 años.

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010

La Fundación Premio Conviven-cia de Ceuta en colaboración con el Instituto Cervantes de Tetuán organiza desde mañana

y hasta el 23 de abril una nueva Muestra de Cine Multicultural. En esta edición se proyectarán cinco largometrajes relativos a la convivencia y la tolerancia, de forma simultánea en ambos espacios. En nues-tra ciudad las proyecciones se realizarán a partir de las 20.30 horas en el Salón de Actos del Palacio Autonómico, mientras que en Tetuán tendrán lugar en la sede del Instituto Cervantes a partir de las 19.30 horas.

Completo programaMañana se proyectará ‘Oriente es

Oriente’, obra de Damien O’Donnell rodada en Gran Bretaña en el 2000 y de 96 minutos de duración. En ella George Khan es un orgulloso paquistaní, propie-tario de una freiduría de pescado y pa-tatas y gobierna su familia con mano de hierro. Cree que está criando a sus siete hijos para que sean unos paquistaníes res-petables, pero están en Salford, norte de Inglaterra, en 1971.

La segunda de las proyecciones, el martes, será ‘Cus cús’ (Abdel Kechiche, Francia, 2007) con 151 minutos de du-ración. Este largometraje cuenta una his-toria ubicada en la ciudad de Sète (Fran-cia), en el puerto marítimo. El señor Beiji (Habib Boufares) es un hombre casado de 60 años empleado de los astilleros, un trabajo que se ha ido haciendo cada vez más insoportable con el paso de los años. Por otro lado, es un cabeza de familia di-vorciado que intenta a toda costa mante-ner unidos a sus seres queridos, una tarea difícil a causa de los desequilibrios fami-liares, las continuas tensiones que siem-pre parecen a punto de explotar y las di-ficultades económicas que no hacen más que empeorar las cosas. En esta delicada etapa de su vida, parece que todo contri-buye a hacerle sentir inútil. Sin embargo,

Agenda

En Ceuta, las proyecciones tendrán lugar en el Salón de Actos de la Asamblea, cada día a patir de las 20.30 horas.

20.30

sólo piensa en superarlo y decide abrir un restaurante. Pero no va a ser fácil. Sus in-gresos son insuficientes e irregulares, y se encuentra lejos de lo que necesitaría para conseguir su sueño. No obstante, eso no hará que deje de intentarlo y de hablar continuamente del tema, sobre todo con su familia. Esa familia que poco a poco

se irá uniendo en torno a un plan que se convierte para todos en un símbolo de la búsqueda de una vida mejor.

En el ecuador de la muestra, el miérco-les, los asistentes podrán ver ‘!e Visitor’ rodada en el año 2007 en Estados Uni-dos bajo la dirección de Tom McCarthy. Con 103 minutos, cuenta la historia de

Proyecciones. En total, serán cinco las obras de diferentes países que se podrán ver en este Ciclo de cine multicultural.

Cinco

Walter Vale, un profesor universitario de Connecticut que viaja a Nueva York y se ve envuelto en la vida de una joven pareja inmigrante que descubre viviendo en su apartamento de Manhattan, un piso que apenas visita. Tarek, un músico Sirio, y Zainab, su novia senegalesa, viven allí porque alguien les ha alquilado el aparta-mento, haciéndose pasar por el dueño.

Retorno a Hansala, Chus Gutiérrez‘Retorno a Hansala’, de Chus Gutié-

rrez, será proyectada el jueves. Una obra española estrenada en 2008 que está ins-pirada parcialmente en hechos reales. La película narra la historia de Martín, un empresario funerario que encuentra un número de teléfono en el cadáver de uno de los muchachos muertos en el Estre-cho. Así entrará en contacto con Leila, la hermana del fallecido, una joven in-migrante que tratará de repatriar el ca-dáver de su hermano. Martín, viendo las posibilidades de negocio, partirá con ella hacia su aldea con la idea de obtener el máximo beneficio de otras familias que reconozcan a sus muertos a través de sus pertenencias, topándose sin esperárselo con la realidad marroquí.

El último día, viernes 23, se proyectará ‘Edén al Oeste’, una producción fraco-italiana-griega. Con ella se cerrará el ci-clo. Al igual que en ‘La Odisea’ de Ho-mero, el Mar Egeo es el escenario donde discurren las aventuras de Elías, nuestro protagonista. Después de innumerables incidentes y accidentes, una escala en el paraíso y una estancia en el infierno, el mágico final de su periplo se desarrolla en París.

Domingo 18 04 2010 La entrevista

En una de las varias entrevistas que se le hicieron nada más conseguir el Premio Planeta 2009 gracias a su obra ‘Contra el viento’, Ángeles Caso defendía que “el mundo hay que acariciarlo y no pisotearlo”. Y ella lo hace como mejor sabe, a través de la palabra. Concretamente, de la palabra impresa en cada una de sus obras. Esta asturiana, hija de un respetado filólogo en su tierra natal, estudió Geografía e Historia especializándose en Historia del Arte y enseguida enfocó su carrera hacia el Periodismo llegando, en los años ochenta, a presentar el telediario de Televisión Española y el programa de entrevistas La Tarde. Sin embargo, y aunque sin dejarlo nunca del todo, a los 35 años decició dar un giro a su carrera y abandonar esta disciplina periodística para encaminarse hacia la literatura. Y no le ha ido mal. Ante la cercanía del ‘Día del Libro’, la escritora concedió una entrevista a ‘El Faro’ para, entre otras cuestiones, contribuir a que las letras impresas no pierdan fuerza en nuestra ciudad.

Domingo 18 04 2010

Comprometida fuertemen-te con la causa femenina y, más en concreto, con la defensa de las que conside-

ra más débiles, las mujeres inmigrantes, la periodista y escritora Ángeles Caso comenta en esta entrevista con ‘El Faro’ que, sin duda, el libro ha sido para ella un regalo extraordinaro, algo que ha cambiado su vida sobremanera enri-queciéndola hasta límites insospecha-dos. Confía en que el futuro del libro pase por el libro electrónico. Algo que, en su caso, le evita uno de los proble-mas que más le angustiaban respecto a los libros, la falta de espacio.

A pesar de ser licenciada en Historia del Arte, pronto encaminó su vida hacia el periodismo, ¿qué le impulsó o atrajo para hacerlo?Fue por pura casualidad. Nunca me había planteado ejercer esa profesión, pero para una licenciada en Arte en aquella época no había nada, así que no me quedó más remedio que buscar lo que fuera. Y eso fue lo que encontré.Y, años después, dejó la que se había convertido en su profesión para dedi-carse a la literatura, ¿por qué? ¿qué le aporta cada uno de esos dos ámbitos? ¿En qué momento sintió que necesita-ba escribir libros?Siempre quise ser escritora, desde muy pequeña. Mi padre era catedrático de Literatura, y él me enseñó a amar los libros y las palabras. Empecé a escribir a los ocho años, pero tardé mucho en publicar porque no quise hacerlo hasta que me sentí realmente preparada. Fue entonces cuando dejé el periodismo, porque creo que son dos actividades demasiado absorbentes, y es muy difí-cil poder ejercerlas a la vez, sobre todo cuando tienes una hija pequeña, como era mi caso. Y, además, aunque le debo muchas cosas, no era mi verdadera vo-cación. Entonces, centrémonos sobre todo en su labor como escritora. ¿Es el mundo de la literatura, al menos en nuestro país, todavía un terreno mayorita-riamente masculino? ¿A qué cree que se debe?Sí, claro que lo es. Hay unas cuantas es-critoras importantes, pero el prestigio y los premios más destacados los siguen

teniendo fundamentalmente los hom-bres. Tampoco es nada extraordinario: ocurre en casi todos los ámbitos. Segui-mos arrastrando la viejísima herencia de una sociedad que ha sido patriarcal durante muchos siglos.‘Contra el viento’, con la que consi-guió el Premio Planeta el pasado año, es quizás la mejor muestra de que su literatura se centra en las mujeres y se dirige principalmente a ellas. ¿Por qué eligió esta vía?Perdone que le discuta ambas afirma-ciones: también he escrito sobre hom-bres. Mi novela ‘El mundo visto desde el cielo’ la protagoniza un pintor, que narra además en primera persona. Y he hecho una biografía de Giuseppe Ver-di. Por otra parte, mi literatura no está dirigida sólo a mujeres. ¿Acaso nosotras no nos hemos pasado la vida leyendo libros escritos por hombres…? ¿Con-sideramos que eran libros para hom-bres…? ¿Por qué algunos dan entonces por supuesto lo contrario…? Me re-sulta algo ofensivo, la verdad. Lo que sí es cierto es que yo tengo un fuerte

compromiso personal con diversas cau-sas, y una de ellas es la de la condición femenina.Pero sí que, en ocasiones, se inspira en hechos reales, como es el caso de la protagonista de ‘Contra el Viento’: Sao. ¿Qué mensaje se propuso trans-mitir a sus lectores con esta obra? Quería contar la historia de una mujer fuerte, que tiene todo en contra pero que lucha incesantemente para superar situaciones muy difíciles. Como hacen a diario tantas mujeres, y especialmen-te las inmigrantes. ¿Cuál es la opinión que más le ha hecho sentir orgullosa de escribir esa última obra? Sin duda la que más me ha emociona-do ha sido la de mis amigas caboverdia-nas. Ellas afirman que las he entendido muy bien y por ese motivo me siento muy contenta.Ahí aborda varias temáticas rara-mente tratadas en la literatura ac-tual, como son la inmigración, el maltrato y, en general, los problemas que acucian a las mujeres. ¿Cree que,

La entrevista

en general, todavía somos racistas? ¿Por qué?Me temo que somos más racistas de lo que queremos reconocer. Yo tengo bue-nos amigos y amigas negros, mulatos e indígenas, y cuando tratas con ellos y te cuentan las cosas que les pasan, te das cuenta de que a menudo sufren me-nosprecios, insultos y hasta agresiones. Mucho más a menudo de lo que nos gusta creer.De hecho, posiblemente en una de esas conversaciones con Sao sobre su historia personal descubrió que eso que le narraba merecía ser transmi-tido a los demás. En Ceuta, donde si no tengo mal entendido ha estado en alguna ocasión, hay cientos de muje-res que cruzan la frontera a diario para limpiar casas, cuidar niños y, de este modo, alimentar a la familia al otro lado de la frontera, ¿qué par-te de culpa tenemos los occidentales? En una ocasión usted misma dijo que “para liberarnos explotamos a las in-migrantes”...Sí, creo que es así. En eso que llama-

“ “Creo que la igualdad de género se conseguirá pero me temo que faltan muchas décadas, las mentalidades no se transforman en un abrir y cerrar de ojos.

“ “Igual es pretencioso creer que la literatura puede cambiar el mundo pero a lo mejor algunas personas tenemos el privilegio de ser escuchados.

“ “Tengo 200 autores favoritos y 200 libros de mi vida, por lo menos. Pero si me tengo que quedar con uno sería La Odisea de Homero.

Domingo 18 04 2010

torturan y las matan. Es a ellos a quie-nes tenemos que culpar. Está claro que no les importa ir a la cárcel o incluso suicidarse con tal de llevarse a la mu-jer por delante. Da igual lo duras que sean las leyes. Pero quizá habría que intensificar las medidas de protección. Invertir en eso más dinero. Al final, po-der proteger a las mujeres en peligro es, como casi todo, un problema de pre-supuestos. Además quienes más lo padecen, aquí en Ceuta como a nivel nacional tam-bién ocurre, son las mujeres inmi-grantes ratificando nuevamente el hecho de que en una sociedad como la nuestra son las más débiles, ¿qué cree que podemos hacer el resto de mujeres por ellas?Acompañarlas, hacerles entender que no están solas, que las consideramos nuestras hermanas y las entendemos, animarlas a denunciar o denunciar por ellas cuando ellas no se atreven… No dejarlas solas y abandonadas, por su-puesto.¿Cree que la igualdad de género se puede conseguir o es una utopía?Creo que se conseguirá. Pero me temo que faltan muchas décadas. Las menta-

mos el servicio doméstico se mantienen condiciones de trabajo que en otros ámbitos han desaparecido hace tiempo por ser consideradas condiciones de ex-plotación: sueldos bajos, horarios a ve-ces sin límites, situaciones de ilegalidad y falta de protección sanitaria, etc. ¿Esta es una nueva forma de esclavi-tud?No diría tanto, aunque puede que en algunos caso sí lo sea. Pero, desde lue-go, sigo insistiendo en la idea de la ex-plotación. ¿Cree que la bondad, en términos ge-néricos, existe o más bien es cosa de cada uno?Pienso que es algo que uno debe buscar y por lo que debe esforzarse. Me parece un ejercicio de la razón y de la volun-tad importantísimo en el mundo en el que vivimos. Ya sé que no goza de nin-gún prestigio y, en efecto, así nos luce el pelo.¿Qué puede hacer la literatura para conseguir un mundo mejor? Y, a ni-vel particular, ¿hasta dónde cree que llega la influencia que tienen autores reputados para contribuir a ese pro-greso hacia unos valores más puros?No sé, igual es demasiado pretencioso pensar que la literatura puede cambiar el mundo. Pero, a lo mejor, algunas personas que tenemos el privilegio de ser escuchados conseguimos que algún lector cambie su mentalidad o recapa-cite respecto a sus prejuicios. Ya me pa-rece mucho.En su obra también se toca el tema del maltrato, y precisamente, acaba-mos de tener unos ‘días negros’ y en el 2010 se están cosechando aún más muertes por esta causa, ¿qué cree que está fallando?Sinceramente, lo que fallan son esos hombres cabreados con la situación de independencia de la mujer, los que las

La entrevista

lidades no se transforman en un abrir y cerrar de ojos.El próximo viernes se conmemora el Día del Libro. ¿Qué sentimientos le inspira la palabra libro? Los libros son una de las mejores co-sas que existen en mi vida. Han hecho que mi existencia sea mucho más rica, mucho mejor. Son un regalo extraordi-nario de la vida.Se están poniendo ahora de moda, a pesar de que todavía no estén muy extendidos, los denominados e-books o libros electrónicos, ¿cree que a me-dio o largo plazo podría desaparecer lo que hasta ahora hemos entendido como libro?Supongo que terminarán convivien-do. Las tecnologías suelen sumarse. En cualquier caso, yo soy bastante parti-daria de ese aparatito. Creo que nos ahorrará mucho espacio (para los lec-tores compulsivos como yo el espacio para almacenar libros acaba siendo un problema). Y también permitirán que talemos muchos menos árboles, y eso es muy importante.Muchos analistas y políticos achacan el creciente fracaso escolar, aquí en Ceuta estamos a la cabeza a nivel na-

cional, a que los niños no leen. ¿Está de acuerdo con esta postura? ¿De qué modo se debe, en su opinión, incen-tivar a un niño para que adquiera pasión por la lectura?En general en España se lee poco, tris-temente. Y no sólo los niños. La mi-tad de la población no lee nunca. Y esa afición suele adquirirse de pequeño, sí. Creo que habría que enseñarles mejor la asignatura de literatura, con más fle-xibilidad, acompañándoles más en las lecturas para que lleguen a entender bien lo que tienen entre manos, ani-mándoles a debatir entre ellos sobre los libros, etc. En otros países lo hacen así y los resultados son mucho mejores que los de aquí, donde los programas escolares a menudo siguen empeñados en que los críos lean cosas que no en-tienden y en que aprendan de memoria montones de datos.¿Cuáles son las cualidades que ha de tener todo escritor para tener éxito?Sinceramente, no tengo ni idea. Ni si-quiera he entendido por qué tengo éxi-to yo misma. Me parece un misterio.¿En qué proyectos está trabajando ahora? Estoy dándole vueltas en la cabeza a una nueva novela. Pero suelo tardar bastan-te en ponerme a escribir, hasta que la tengo muy madura dentro de mí. ¿Cuál es su ‘asignatura pendiente’?Me gustaría escribir un ensayo en el que pudiera relacionar el humanismo y la ciencia.Para finalizar, elíjame a su autor fa-vorito y el libro de su vida, ese qué más le ha marcado. Tengo 200 autores favoritos y 200 li-bros de mi vida, por lo menos. Pero, en fin, por quedarme con uno, La Odisea de Homero, que fue una de mis prime-ras lecturas infantiles,en versión adap-tada para niños, claro.

“ “Lo que fallan son esos hombres cabreados con la situación de independencia de la mujer, los que las torturan y las matan. A ellos tenemos que culpar.

“ “Contra el maltrato quizá habría que intensificar las medidas de protección, pero al final, como casi todo, es una cuestión de presupuestos.

“ “En lo que llamamos servicio doméstico se mantienen condiciones de trabajo que en otros ámbitos han desaparecido hace tiempo.

“ “Tristemente, en general en España se lee muy poco, no sólo los niños. Esa afición ha de adquirirse de pequeños. La mitad de la población no lee nunca.

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010Flashback

Un 31 de julio de 1915 se in-auguraba el Teatro del Rey, a escasos veinte metros de donde en unos meses abrirá

sus puertas el nuevo espacio escénico en la Manzana del Rebellín obra del arqui-tecto portugués Álvaro Siza quien está perfilando los detalles ante el avanzado estado de ejecución en que se encuentra este proyecto. Con él Ceuta consegui-rá la gran infraestructura cultural que anhela desde hace años. Pronto este complejo será una realidad de la que podamos disfrutar los ceutíes. Personal-mente prefiero que los centros cultura-les tengan nombre propio con lo cual gana en personalidad. Si al nuevo Tea-tro se le diera el nombre de aquel que se inauguró hace noventa y cinco años, tendríamos una historia que contar y se podría indicar que en esa misma zona hace un siglo existía ya un teatro. Aquel Teatro del Rey, tras la proclamación de la II República se le cambió el nombre, siendo bautizado como Teatro Cervan-tes. Creo que es muy importante cargar nuestros edificios, costumbres, fiestas… de historia.

Otro teatro con historia en nuestra ciudad fue el denominado Salón Tea-tro Apolo, que comenzó en agosto de 1916 y estuvo en funcionamiento hasta el final de la década de los sesenta. Para saber sobre este otro teatro tenemos que consultar lo escrito por el arquitecto Luciano Alcalá. El citado teatro era de planta casi rectangular. Con algo más de 500 metros cuadrados, correspondía al patio posterior de la casa de Miguel Sala y Luisa Gabarrón, sita en el número 20 de Camoens con esquina a González de la Vega. Su costado daba a esta últi-ma calle con una longitud aproximada de 25 metros y lindaba, al fondo, con una finca de Concha Calcaño y, por su izquierda, con el inmueble del casino militar.

El patio de butacas tenía una capaci-dad para unas 500 personas distribuidas entre esta sala y los seis palcos de platea. Tras el foso de la orquesta ser abría un escenario de reducidas dimensiones y con escaso espacio para los decorados y los camerinos. Los accesos se repartían

entre las calles González de la Vega y de Camoens, por las cinco puertas de la fa-chada lateral y a través del ‘café Apolo’ y un portal ubicado en el piso bajo la casa de Miguel Sala. Tres escaleras co-municaban con el nivel superior en el se situaba la grada general- con unas 700 plazas-, donde desembocaban seis vomi-torios dispuestos según la simetría axial del conjunto. A la altura del paraíso se encontraba la cabina de proyección. Al analizar la distribución del espacio inte-rior, llaman poderosamente la atención la configuración y las proporciones de los distintos elementos.

En el diseño exterior, según el estudio de Luciano Alcalá, se aprecia una cierta contradicción en el tratamiento simétri-co de una fachada lateral, cuyo plano no es perpendicular al eje del edificio. Por otro lado, se detecta una falta de correla-ción entre plantas y alzado en cuanto a la situación de los vanos correspondientes a puertas y ventanas. En cualquier caso, la composición general obedece a un es-quema de claro sabor academicista, con dos cuerpos superpuestos, el inferior, a modo de zócalo, con un lenguaje epidér-mico uniforme de sillería almohadillada y huecos adintelado, el superior dividido en tres lienzos franqueados por pilastras y rematado el central en un frontón, con la bandera por acrótera. Pero a pe-sar de este ortodoxo planteamiento y de y una acertada sucesión vertical de los vanos (puerta adintelada - balcón enra-sado- ventana circular) coronados por molduras enlazadas, la desproporción de algunos elementos del orden corintio, la ausencia de una disposición bajo el fas-tigio y la asimetría de los paños laterales, restan belleza al conjunto.

Sobre el arquitecto, autor del pro-yecto, Luciano Alcalá escribió, que fue Santiago Sanguinetti Gómez, natural de Ronda (Málaga) en 1876. Como técnico del ayuntamiento, Sanguinetti interviene en las obras municipales, de una de las épocas de mayor auge en Ceu-ta. Como profesional en ejercicio libre, también redacta bastantes proyectos de los que destacamos el Hotel Hispano-Marroquí, el Teatro del Rey, y el citado Teatro Apolo.

“ “Otro teatro con historia en nuestra ciudad fue el denominado Salón Teatro Apolo, que comenzó en agosto de 1916.

“ “Según el diseño de Luciano Alcalá, se aprecia una cierta contradicción en el tratamiento simétrico de una fachada lateral...

¿Nombre para el nuevo coliseo del Rebellín?

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010

Las conductas de ciertas mi-norías han experimentado en los últimos años un sen-sible incremento, y de vivir

con anterioridad en barriadas aleja-das del centro urbano ahora se han extendido en lugares enclavados en el clásico casco urbano de la ciudad incluso en zonas residenciales y en algunos casos han adoptado actitu-des altaneras, un hecho estadístico demuestra que la mayor parte de los delitos o faltas contra las personas y/o propiedades que se comenten son perpetrados por estos orígenes ya asentados.

La mayoría de ciudadanos de estir-pe española (los que podíamos deno-minarlos por antonomasia) se sienten muy incómodos y preocupados antes estas situaciones; en barriadas en las que con anterioridad convivían con estas minorías ahora sus habitantes se han desplazado, originariamente

españoles, pese a no existir ninguna clase de racismo ni colonialismo en ninguna parte y tienen conciencia de que se está sufriendo las lamentables consecuencias de un problema que pudo ser evitado en su día, por equi-vocación política de atracción llevada a cabo por las autoridades de la extin-ta dictadura, al tratar en un plan de igualdad a estos recién asentados al

principio, lo que todo esto ahora ha producido un gran desasosiego cuan-do consideramos este tema en unas perspectivas de futuro.

Para todos aquéllos que sincera-mente quieran adquirir la naciona-lidad española, siempre dentro de nuestras normas jurídicas y de orden público, deberán acogerse a nuestro Código Civil y Penal, en los cuales

bien claramente están especificados todos lo que les pueda afectar.

Nuestra nacionalidad no es algo que se quiera adquirir como un sim-ple objeto para su utilización en un día determinado. Ser español conlle-va e implica según nuestra Constitu-ción unos derechos y unos deberes obligatorios para así poder servir a la patria, lo que también implica su renuncia a su anterior nacionalidad, acatando todas las leyes y ordenan-zas españolas. En definitiva, se han de tener como exigencias sustancia-les previas una firme determinación para defender y no traicionar nunca a la nación española que los acoge, así como todos los asuntos que le pue-dan concernir.

Todas estas estipulaciones ante-riormente expuestas cubre los requi-sitos previos para poder manifestar el deseo de adquirir la nacionalidad española. Para ser español basta con reunir todas estas normativas previs-tas en el Código Civil a efectos de poderla solicitar, ya que en algunos casos las mismas leyes prevén posibi-lidades incluso de negación, por mo-tivos previstos en el Orden Público que afecten el interés nacional.

Para adquirir la nacionalidad es ne-cesario y preciso merecerla, demos-trándolo de manera generalizada, ya que cuando se obtenga muchos de sus solicitantes serán jurídicamente españoles pero de corazón no se sen-tirán totalmente hispanos.

En la actualidad estamos obser-vando y sufriendo al mismo tiempo, como unas minorías conocidas se van enraizando en nuestros territorios, incluso ostentando cargos públicos, los cuales no tienen ninguna clase de arraigo ni raigambre alguna cuando obtuvieron la nacionalidad que pi-dieron, pues muchos de estos com-ponentes si algún día fueran necesa-rios sus servicios habría que ver cómo se comportaban patrióticamente, demostrando de hecho su fidelidad y lealtad a la defensa de los intereses de nuestra patria española.

Un poco de Historia

“ “Para todos aquellos que quieran adquirir la nacionalidad española deberán acogerse a nuestro Código Civil y Penal.

“ “Estamos observando y sufriendo cómo unas minorías conocidas se van enraizando en nuestros territorios.

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010Humor

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010Melodías

E l rock español también tiene presencia femenina y Rebeca Jiménez es una clara muestra del enorme potencial que tie-

nen las mujeres en este campo. Ella na-ció en Segovia el 25 de junio de 1975 y desde muy pronto, con sólo seis añitos, ya estaba dando sus primeros pasos en el aprendizaje musical a través del solfeo. Ella misma cuenta en su biografía oficial que con 14 años escuchaba continua-mente ‘Start me up’ de los Stones, a Po-lice y Janis Joplin, además de las bandas españolas que triunfaban en el momento como Nacha Pop, Los Secretos o Radio Futura. Sin duda, una segunda escuela musical que forjó en ella la idea del ar-tista de rock que hoy en día representa allá donde va con sus shows. Su afán por la música lo fue compatibilizando con su amor por el cine y así, con 18 años, se trasladó a Madrid para estudiar Física y Teatro con la ilusión de ser actriz. Lo de la Física le duró poco más de un año “porque no entendía nada y la cabeza no me daba para comprender la ley de la gravedad y a Chejov al mismo tiempo”. Fue entonces cuando decidió estudiar Filología Alemana y buscar una banda con la que hacer versiones. Ahí empezó todo. Formó parte de un grupo llamado Rosebud y tocaban temas de rock and roll y blues por los garitos madrileños.

El aprendizaje del alemán le llevó a trasladarse a vivir a Viena, con la idea de estudiar música y poder mejorar el idioma teutón. Pasó el año 1997 allí y conoció a músicos que la llevaron hacia los caminos de la música electrónica, a la que Rebeca añadió un toque español. Curiosamente fue su carrera como actriz la que le devolvió a España, ya que tuvo que regresar porque hacían unas pruebas para una película donde la protagonista era una cantante. La película era ‘Shacky Carmine’ y aunque no le reportó mucho trabajo como actriz fue una gran expe-riencia. Como anécdota cabe mencio-nar que la que sí triunfó en el mundo de las pantallas fue su hermana, Lucía Jiménez.

Tras pasar por varias bandas y estar un tiempo sin saber cómo empezar todo de nuevo y pensando si podría llegar a componer sola conoció a uno de los músicos y compositores que más ad-mira, Quique González. Este la miró a

los ojos y le dijo: “Solo hay un camino, siéntate al piano y a por la canción”. Re-beca se dio entonces cuenta de que así era, sola podía hacer canciones pasando horas sentada frente al piano y contando las cosas que le iban pasando y sin parar de escuchar artistas como Lucinda Wi-lliams, Gillian Welch, Rufus y Martha Wainwright, Damien Rice, Patty Grif-fin, Norah Jones, Mary Gauthier, Je! Buckley, Dylan, "e Band y muchos otros que le han influido mucho a la hora de hacer canciones.

Todos estos esfuerzos y vueltas se con-cretaron en un magnífico disco produci-do por Carlos Raya y que vio la luz en el 2008, ‘Todo llegará’. Éxito de críticas y bien acogido por el público, el álbum muestra a una rockera llena de energía, rabia, calidad y emoción. El resumen del disco, como la propia Rebeca Jiménez diría, se puede hacer con unas palabras de Machado: “Despacito y buena letra, el hacer las cosas bien importa más que

el hacerlas”. Con esta máxima bajo el brazo y una ilusión intacta esta segovia-na ha levantado la voz para demostrar que ella también es una gran rockera, que es capaz de componer a un nivel extraordinario y que el espectro musical español está necesitado de figuras femeninas que aporten toda esa magia que ella lleva dentro y que en ‘Todo llega’ ha encon-trado un espejo en el que reflejarse con potencia para lle-gar hasta el último oido del mundo.

De su música hay que destacar el amor, la frialdad, cercanía y pasión que existe en todas y cada una de las palabras que for-man las canciones. Rebeca Jiménez ha sa-bido unir cada una de las notas que toca con su teclado de forma pacien-te y visceral para tejer una trama musical a la altura sólo de los más grandes conformando un disco lleno de te-mas redondos. Lo más curioso es que es po-seedora de una voz pro-funda y curtida capaz de emular a la mejor Janis Joplin y recordar al Jonh Lennon más ro-quero. Tal vez sea eso lo que la hace tan atractiva en directo, o quizá sea su impecable presentación

musical siempre situada tras su tecla-do decorado con unas estrellitas rojas brillantes y una cinta de guerrera en el

pelo. Al margen de todo lo anterior, Rebeca Jimé-

nez ofrece rock de cálidad rodeado

de emociones cercanas y una gran

a m b i e n -t a c i ó n

m u s i -cal.

Rebeca Jiménez, música segoviana, ofrece rock en esencia pura y pura esencia del rock en una propuesta musical honesta y de calidad forjada

a la sombra de los más grandes con su disco ‘Todo llega’.

“ “La música de Rebeca Jiménez ofrece un combinado de rock de cálidad, emociones cercanas y una gran ambientación.

“ “El rock está necesitado de figuras que aporten esa magia que en ‘Todo llega’ ha encontrado un espejo en el que reflejarse con fuerza.

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010

No cabe duda de que Mi-guel trabaja gracias a ellas. No hay más que verlas. Se notan desgastadas y, entre

hojas de papel, se mueven como pez en el agua. Ellas, sus manos, llevan más de media vida aprendiendo a encuadernar artesanalmente al que muchos consi-deran un objeto de culto: el libro. Ese que, desde que Gutemberg inventara la imprenta de tipo móvil allá por 1456, se convirtió en el principal vehículo para transmitir la cultura entre generación y generación. Ese cuyos orígenes datan de hace entre 3.000 y 5.000 años, con aque-llas primeras tablillas cuniformes descu-biertas entre el Tigris y el Éufrates, con fines principalmente administrativos. Ese amigo que en los últimos años está modernizando su vestuario intentando ser más ecológico y cuidando la figura para ocupar menos espacio experimen-tando con nuevas fórmulas electrónicas llamadas a ser el futuro de un sector to-davía hoy dominado fuertemente por el papel. Pero volvamos a Miguel...

Le encontramos en la imprenta Impe-rio, donde nos hace una demostración. El primer paso es coger el taco de hojas sueltas y prensarlas en el “burriquete” para, a continuación, poner una “gasa tarlatana” en lo que a la postre será el lomo para hacer luego un refuerzo. “Así ya está encolado y le ponemos las guar-das, que son las hojas de delante y detrás

que luego irán pegadas a la tapa y hacen el juego de abrir y cerrar el libro ya que llevan todo el peso y por eso son un poco más gruesas”, explica. Entonces vamos a la gillotina y desbarbamos, es decir, cor-tamos los filos para que quede perfecta-mente liso. La fabricación de la tapa sería el siguiente paso. “Corto el cartón un poquito más grande que el tamaño del libro para que luego lleve su pestaña y forramos la tapa, algo que puede hacerse con diferentes materiales según el gusto”, prosigue Miguel. Poner pequeños deta-lles decorativos y, finalmente, extender cola en la guardas exteriores y prensar culminan el proceso. Eso sí, con el lomo siempre hueco para que el libro no se res-quebraje.

A pesar de que para grandes tiradas se utiliza la encuadernación industrial, toda-vía hay este tipo de artesanos que miman el libro hasta el último detalle. Algo que, sin duda, realza su valor. “Hemos hecho encuadernación encolada, pero también la podemos hacer cosida en cuadernillos con un telar”, concreta Miguel mostran-do el artilugio de madera destinado a ese fin. A él le encanta este oficio. En defini-tiva, defiende, es artesanía. Un arte que aprendió de quien fue su maestro, José Escobar, fallecido hace unos años. La práctica hizo el resto. “Cada uno tiene su maña y sus trucos, nadie lo hacemos del mismo modo que el otro”, cree.

Ni un profesional es igual a otro, ni una obra es igual a otra. Pepe Gallardo lleva ya cerca de una década maquetan-do y diseñando libros de lo más diversos. Algo que, como la encuadernación, tam-

Reportaje

La próxima semana viene marcada por una conmemoración de esas que, año tras año, se afianzan. A nivel internacional, ésta lleva haciéndolo desde 1996 cuando la Unesco decidió aunar diferentes celebraciones nacionales en una única fecha: el 23 de abril. Será este viernes cuando el libro y sus ‘fans’ se pongan el traje de gala para, en su día internacional, fomentar la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual por medio del derecho de autor.

Hablar de evolución cultural y no mencionar el papel que ha jugado el libro como principal elemento transmisor es como hablar de coches

obviando que se mueven gracias a cuatro ruedas y un motor. Más de 49 páginas que mucho han cambiado desde las tablillas de Mesopotamia...

bién tiene su proceso. “Como cada uno es diferente, el autor viene y nosotros le asesoramos sobre qué tipo de forma-to, ilustración, gramaje...”, explica, “y la mayoría de la gente se deja asesorar”. En función de si se trata de una novela, o un libro de imágenes, o uno más divulgativo todos esos parámetros cambian. En de-finitiva, confeccionar un libro, desde el minuto cero es un reto. “Es lo más bo-nito de este trabajo, que aunque haces lo mismo, siempre es algo nuevo”, resume mientras ultima frente a la pantalla el úl-timo libro del cronista de la Ciudad y tie-ne ya sobre la mesa ‘22 historias ceutíes y un editor desesperado’ que se presenta este viernes.

Conservar y transmitir Precisamente ese ‘editor desesperado’,

el director de la Biblioteca Pública, José Antonio Alarcón, no dudó en señalar la importancia que tiene la celebración

“ “La capital de Eslovenia, Ljubljana, será en el 2010 la capital mundial del libro recogiendo así el testigo de Beirut.

“ “El índice de lectura a nivel nacional se sitúa en el 54,6%, según la Federación de Gremios de Editores de España, un par de puntos menos que en 2007.

“ “A pesar de que para las grandes tiradas existe la encuadernación industrial, todavía hay personas que hacen de esta técnica un arte.

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010Reportaje

de este Día Internacional del Libro y el papel que bibliotecas como la que dirige han jugado en las últimas décadas para acercar y hacer mucho más accesibles los libros a los ciudadanos. “Ha sido clave, desde luego, si las bibliotecas no hubie-ran existido desde la Antigüedad, muy probablemente gran parte de la cultura que conocemos no habría llegado hasta nosotros”, cree. Una misión de conser-vación que en épcoas más recientes se ha fortalecido con otro reto importante: difundirla. Es decir, han dejado de ser meros receptores y almacenes de cultura y se dedican a ordenarla para transmitirla y ponerla en valor.

La pública, con 105.794 documentos registrados de los que aproximadamente el 75% son libros, es la más importante de Ceuta. “La mayor riqueza que tene-mos, el valor añadido que aportamos es la ingente cantidad de material que po-see la Biblioteca Pública para la conser-

“ “Antaño el Día del Libro en España era el 7 de octubre, pues se creía que Cervantes había nacido ese día y se fijó en 1923 con Primo de Rivera.

vación y transmisión de la cultura ceutí”, considera. Sin embargo, Alarcón cree conveniente resaltar la labor que tam-bién hacen otros centros similares como la Biblioteca de Caja Madrid, que permi-te disfrutar de unos nutridos fondos sin que el usuario ni siquiera tenga vínculo alguno con la entidad, la Biblioteca Mili-tar e incluso las que acogen las dos facul-tades de la ciudad y cuyos destinatarios son primordialmente los universitarios que estudian en ellas.

Estudiantes que quizás no sepan qué se considera exactamente un libro. “La pa-labra viene del latín ‘liber’, que significa corteza o membrana, pero hoy la defini-ción que avala la Unesco habla de una se-rie de hojas encuadernadas que tiene, al menos, 49 páginas”, explica Alarcón, “lo que esté por debajo sería un folleto”. Y, ¿qué se celebra exactamente el Día Inter-nacional del Libro? ¿Desde cuándo? La idea por exhaltar la figura del libro nace

del entorno hispano-portugués y no se hizo el 23 de abril, sino el 7 de octu-bre. “En España se estableció ese día en 1923, durante la Dictadura de Primo de Rivera, porque se creía que era la fecha del nacimiento de Cervantes”, informa el director de la Biblioteca. Pero no sería hasta 1996 cuando la Unesco declarase formalmente este día internacional a pe-sar de que en España era una festividad de mucha tradición y prácticamente la totalidad de los países del mundo lo re-cordaban aunque en fechas diversas.

Fomentar la lectura, la industria edito-rial y la protección de la propiedad inte-lectual por medio del derecho de autor son los objetivos de un día que incumbe a todos. Niños, padres y abuelos; muje-res y hombres; gentes de toda naciona-lidad... Porque el libro es un manantial inagotable para calmar la sed de nuestro conocimiento. Y, por eso, merece que re-conozcamos su labor.

“ “La Unesco considera libro a un compendio de hojas encuadernadas que supere las 49 páginas ya que por debajo de eso sería un folleto.

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010 Reportaje

Nostálgico del papel o seducido por las nuevas tecnologíasLos libros electrónicos ya son una realidad. Cuestan, en función de los modelos, entre 200 y 250 euros y algunos puntos de

venta de informática ceutíes ya los comercializan aunque es un producto aún desconocido. Las librerías comenzarán a ofrecerlos en unos meses, sin embargo, no todos los miran con buenos ojos. Mientras unos aseguran que este nuevo soporte, además de ser más ecológico y ocupar menos espacio, no resulta más incómodo a la hora de leer sino todo lo contrario, una inmensa mayoría

continúa prefiriendo palpar el papel y escuchar ese sonido tan característico de cada cambio de página

“El papel significa muchas cosas, será difícil que la gente se acostumbre a leer 400 y 500 pá-

ginas a través de una pantalla” Me parece muchísimo más frío el contacto con la pan-talla que lo que es el libro físico tal y como lo hemos

conocido siempre”. Quien fuera Director Provincial del ME, Juan José León, es, además, un lector empedernido. Faceta está por la que nos da su opinión sobre cómo ve el futuro de algo que adora, los libros. “El papel no tiene visos de desapa-recer, aunque no niego que el futuro po-siblemente coexista junto con los libros electrónicos y es posible que se llegue a fórmulas más cómodas de lectura, aun-que por el momento yo no me acostum-bro”, considera León. Y es que, en papel prácticamente todos los sentidos del ser humano participan de la experiencia lec-tora. “El olor tan característico de cuan-do lo compras, por supuesto la vista, el oído al pasar de página, el tacto con el papel...”. A pesar de que el mundo digital ya está en marcha, tal y como reconoce, el papel tiene mucha más significación connotativa “al menos para nuestra gene-ración”. Entre ellas, señala, el aspecto que le va dando el tiempo al propio material.

Y pone el ejemplo de la edición de ‘La educación sentimental’, de Flaubert, que ha pasado últimamente por su manos. “Es del año 87 o por ahí, y está la criatu-ra ya amarillita, es algo entrañable coger un libro que sabes que lo has leído tú, tus hijos, tu mujer...”.

Por encima de todo, un libro es un elemento transmisor cultural, algo que se percibe en momentos como el que narra. Como hombre reflexivo que es, León también entiende que esas conno-taciones que hoy en día tiene un libro en papel para él serán muy diferentes a las que en un futuro no muy lejano tengan los que denomina ‘expertos’. “Ahora hay niños que con dos años te manejan de todo y para ellos será diferente, aunque creo que será difícil que se acostumbren a leer textos de 400 y 500 páginas en línea por muchos lectores que se inventen”. De lo que no cabe duda es de que para él la lectura es una parte clave de su día a día. “Antes la entendía más como maestra de la vida o formación, ahora como una manera de entretener el espíritu mientras continúo formándome”.

Cuenta que desde que hace unos diez meses se lo regala-ron, pues ya antes “le había echado yo el ojo”, no ha vuel-

to a leer un libro en papel. Miguel Sán-chez Rondón es uno de los todavía es-casos poseedores de un libro electrónico (llamado e-book en su versión inglesa) que podemos encontrar en Ceuta. Y, no sólo poseedor, sino usuario activo. “Me gusta mucho leer, pero una vez que los has leído se van a una estantería y ahí se quedan acumulando polvo y al final ocupan mucho sitio”, argumenta, “de esta manera tengo muchos más libros de los que podría tener en mis estanterías y no me molestan”. Le ocupan, concreta-mente, lo que ocupa su libro electrónico que, por comparar, es muy similar a un libro estándar en cuanto al ancho y al largo y, respecto al lomo, sería uno de los finos.

“Al principio me costó un poco, pero unos días sólo”, explica con la pantalla antireflejos de seis pulgadas entre sus ma-nos donde almacena unas 4.000 obras. En su opinión, para un lector como él el

e-book es una inversión en comparación con el dinero que antes gastaba en libre-rías convencionales adquiriendo obras. “Me ahorro mucho dinero al año, pues existen páginas webs como quedelibros.com donde puedes descargarte en poco tiempo muchos títulos”, explica, “en este tiempo ya he amortizado el dinero, pues yo casi siempre solía comprar ya que en bibliotecas los libros que tú quieres sue-len ser los más demandados y cuesta con-seguirlo”. Además, otra de las funciona-lidades que, indica, tiene concretamente su dispositivo es que mediante una en-trada para auriculares puede reproducir determinados formatos en mp3.

En casa, en los lugares de espera, en los medios de transporte... “lo uso en to-dos los sitios donde voy a tener un rato muerto, aunque es verdad que en Ceuta, al contrario de lo que me ocurriría en una gran ciudad, no compensa llevarlo siempre encima porque las distancias son cortas”. Viendo lo contento que está con su libro electrónico, está claro que Miguel lo recomienta para todos los amantes de la lectura.

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010Reportaje

Dentro del mundo del libro, los de texto quizás sean los más desprotegidos. Objeto de negocio fácil para las editoriales, su adquisición supone cada mes de septiembre todo un quebradero de cabeza para los padres que han de desembolsar de media entre 110 y 170 euros en función del nivel que curse el estudiante. En Ceuta, la Asociación de Padres y Madres de Alumnos (FAMPA) continúa insistiendo ante las instituciones para que este tipo de material escolar básico sea gratis dentro de la educación obligatoria. El modelo de préstamo y reutilización, el preferido.

E s cierto que hay subvencio-nes, pero gratuidad como tal no existe y en eso seguimos luchando, para conseguir que

los libros de texto sean completamen-te gratis para todos”. El que habla es el recientemente elegido presidente de la FAMPA de Ceuta, Mustafa Mohamed, que al coger el testigo ha recogido tam-bién las principales reivindicaciones de la educación ceutí, entre las principales conseguir la gratuidad de los libros de texto en la enseñanza obligatoria. En la actualidad, la ciudad autónoma se sitúa en una posición intermedia si se com-

Galicia

Supresión del programa de gratuidad y préstamo

Murcia, Cumunidad Valenciana, Madrid

Ayudas a un porcentaje reducido de escolares

Extremadura, Cataluña,P. Vasco, Navarra, Baleares

En proceso hacia la gratuidad

Andalucía, Aragón, Canarias, Castilla La Mancha y La Rioja

Gratuidad total

Cantabria, Castilla y León, Asturias

Ayudas a la práctica totalidad de los escolares

para con la situación que se maneja en el resto del territorio estatal. Es decir, no hay gratuidad total pero sí que al menos las ayudas existentes (provenientes de la Ciudad en el caso de la enseñanza In-fantil y Secundaria y del Ministerio de Educación para Primaria) tienen un ca-rácter universal y por lo tanto, en mayor o menos cuantía en función de la situa-ción socioeconómica de cada familia, llegan a todos. “En ninguno de los casos cubre el cien por cien”, puntualiza Mo-hamed, “por eso queremos que no haya cortapisas, que haya gratuidad total y el niño cuando entre en el colegio tenga ya sus libros encima de la mesa”. Y es que, en el mes de abril como estamos, todavía existen escolares en algunos colegios que, bien por motivos de carácter económico o por la descoordinación entre las edito-riales y las librerías, continúan sin tener

su propio material y siguen ‘tirando de fotocopias’. A día de hoy, la FAMPA ceu-tí, que toma como ejemplo el modelo andaluz de préstamo y reutilización, está intensificando las conversaciones con la CEAPA a nivel nacional para intentar conseguir frutos positivos para el curso 2010-2011.

Pero, ¿hasta qué punto es justo esa po-lítica de ‘libros gratis para todo’? De un lado, los defensores de este derecho, en-cabezados por las asociaciones menciona-das, argumentan que si se promulga que en nuestro país tenemos educación uni-versal, obligatoria y gratuita, tener que pagar por adquirir este material básico de la enseñanza va en contra de esa afirma-ción. En esta línea, los padres consideran que los sistemas de préstamo mediante los cuales los libros son propiedad de los colegios y se utilizan durante un período -generalmente de cuatro años- por di-

ferentes alumnos es la mejor manera de ahorrar dinero al mismo tiempo que se fomentan valores como la solidaridad y la responsabilidad entre los más pequeños. Así funciona en Andalucía, Aragón, Ca-narias, Castilla La Mancha y La Rioja y lo hará en poco tiempo en Extramadura, Cataluña, País Vasco, Navarra y Baleares. Otras alternativas son las ayudas directas mediante cheques-libro o becas de toda la vida.

Lógicamente, el desembolso que estos mecanismos generan en las institucio-nes es grande y otros, como Galicia, han echado el freno. ¿Es justo que padres con las cuentas corrientes en números rojos reciban el mismo dinero que aquellos con una situación económica desahogada que pueden permitirse, por ejemplo, comprar a sus hijos el último modelo de teléfono móvil o las zapatillas deportivas más ca-ras del mercado? Al elegir el sistema de préstamo, ¿no puede mermar la propia enseñanza de los pequeños que tengan que tratar con sumo cuidado los libros alejandolos así de los propios niños que, por ejemplo, no pueden ni subrayar?

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010 Reportaje

“Aún no he encontrado el libro de mi vida, por

eso sigo buscándolo”África ‘Tótem’, como la conocen los ceutíes amantes de la lectura y muchos otros no tan aficionados, lleva más de la mitad de su vida tras el mostrador de su librería. Y es que, para ella, los libros son

como su piel. Su máxima en la vida es clara: querer es poder

E l libro es mi vida, ha sido pro-tagonista de toda ella desde que tengo uso de razón”. Esta es sólo una de las varias re-

flexiones que África García Molina, pro-pietaria de la Librería Tótem desde hace casi 27 años (el ‘aniversario’ es el próxi-mo mes) confiesa cuando se le interroga sobre qué le inspira la palabra libro. Una mujer que derrama firmeza por los cua-tro costados a la que sólo le flaquea un poco la voz en ese momento. Y es que los libros son su piel, parte de ella misma, algo imprescindible, un elemento más de su vida familiar. “No sé, algo parecido a la bata blanca de un médico, ¿no?”, se esfuerza por explicar mientras da vueltas a una infusión de manzanilla. Es lo que provoca llevar más de medio siglo entre libros.

Después de finalizar sus estudios de Historia en la madrileña Universidad Complutense y a pesar de que ni siquie-ra era natural de Ceuta (nació en Tetuán) siempre tuvo claro que trabajaría aquí. “La idea era conseguir que me contrata-ran en algún instituto para dar clases de lo mío”, narra. Pero pasaban los meses y la ansiada oportunidad laboral no llega-ba, por lo que aquella joven mente in-quieta comenzó a idear nuevos horizon-tes. Montaría una librería diferente. “Me

lo planteé en serio y me lancé a la aven-tura”, prosigue, “y aunque ciertamente los inicios fueron duros, aquí seguimos”. El ánimo de los amigos, el apoyo incon-dional de sus padres y una propuesta in-novadora en la ciudad que se alejaría del concepto de librería en aquel momento, “eran papelerías, jugueterías, estancos y, además, vendían algunos libros”, tuvie-ron la culpa del éxito. El objetivo estaba fijado: Había que llegar a todo el públi-co interesado ofrenciendo una mayor oferta tanto de títulos como de precios para conseguir, poco a poco, popularizar aquel compendio de hojas impresas lla-mado libro.

Un pequeño local de la calle Padilla vio nacer el negocio durante los seis primeros años. “Al principio, con el dinero que me quedó después de pagar a los acreedores, carpinteros, electricistas y demás, pude comprar muy pocos libros”, cuenta, “así que en vez tenerlos apilados de tal modo que se vieran los lomos, los teníamos que colocar de cara para que se llenasen las estanterías”. Y de tanto que se coparon ahora son las baldas de su propia casa las que acogen aquellos libros que, con las hojas ya amarillentas, han quedado ob-soletos. “Nunca he contado cuántos ten-go, pero como los considero un tesoro los voy acumulando...”.

Amante de los buenos libro en papel -preferiblemente biografías, ensayos o poesía antes que novelas- su postura es muy abierta respecto a los llamados e-books y, anticipa, cree que los habrá incorporado a su negocio para antes de final de este mismo año. No lo ha hecho aún porque, dice, prefiere esperar el rit-mo que marcan las principales editoria-les y distribuidores. “Es una realidad que está ahí y, además, creo que va a coexistir perfectamente con el libro tradicional”, considera.

Eres lo que leesIgual que somos lo que comemos, ella

cree que también somos lo que leemos. De ahí el fuerte hincapié que, comenta, hace el colectivo de los libreros. “Este oficio no se limita a vender el ‘Lazarillo de Tormes’ o ‘La Celestina’, tenemos un papel de agitador cultural pues debemos crear un clima para que la gente se invo-lucre con los libros”, concreta. Así, pien-sa que los ceutíes son cada vez mejores lectores. Cree que somos gente cada vez más concienciada de que la lectura es algo importante que debe de formar par-te de nuestra vida. Algo que nos ayuda a formarnos, a solventar imprevistos y, en definitiva, a desenvolvernos en nuestra vida cotidiana. En definitiva, a vivir.

Ávida lectora, es imposible no pre-

guntarle por cuál es el libro de su vida. “Aún no lo he encontrado y por eso sigo buscándolo”, responde rápido, casi en un acto reflejo, “porque todavía guardo la ilusión de encontrar en los próximos algo que no me hayan dado los ante-riores”. Sin embargo, sí que menciona a Delibes cuando se trata de “un autor que me haya dado más de lo normal”. De él le gusta su claridad. “Siempre me ha impactado, ¡lo veo tran cristalino y tan reflejando la vida que muestran sus obras!...”. A la librera le gustan los au-tores que “cuentan cosas y las cuentan bien”, así que en los últimos años está de enhorabuena porque “tenemos una pandilla de escritores españoles buení-sima, creo que la narrativa española es de la mejor que hay en todo el mundo ahora mismo”.

Mención aparte merece su amistad con el escritor estadounidense afincado en Tánger Paul Bowles, “me pedía que le llevara algo de García Lorca para que no se le olvidara el español”, o con Juan Eslava o Carlos Fuentes al que recono-ció junto a un quiosco parisino y enta-bló conversación. Y, ¿dónde y cuándo le gusta leer? “En la cama, sobre todo los domingos por la mañana”, contesta se-gura, “casi de madrugada, porque es a la hora que más fresca está la mente, el momento en que más asimilo”.

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010

Ya ha coronado trece, y sólo le queda uno. La mujer ‘ochomil’, como se la llama desde hace tiempo en los medios deportivos

de todo el país, emprendió esta semana su penúltimo gran reto. Edurne Pasaban pretende convertirse en la primera mujer en alcanzar los 14 ‘ochomiles’. Ahora, con 36 años, acaricia ese sueño con la punta de los dedos. Al alcanzar sobre las 10.30 (hora española) la cima del Annapurna -las previsiones, gracias a unas favorables condiciones meteorológicas, apuntaban que lo lograría este finde semana como finalmente ha ocurrido-, montaña situa-da a 8.091 metros de altura sobre el nivel del mar donde el navarro Iñaki Ochoa de Olza perdió la vida, sólo le resta subir a lo más alto del Shisha Pangma, de 8.027 metros, para atesorar la colección comple-ta de los rascacielos de la Naturaleza.

Lo consiga o no Edurne ya entró hace tiempo en la historia del deporte español y en la del montañismo a nivel mundial. La alpinista guipuzcoana comenzó muy joven a flirtear con las montañas, pues con 14 años se introdujo en el grupo de montaña de su pueblo natal, Tolosa. Allí se hizo adicta a la aventura. Le gustaba luchar contra la Naturaleza, contra sí mis-ma, contra la vida y la muerte. Y la afición se convirtió en su vida. Ingeniera técnica, prefirió ascender montañas que resolver complejas ecuaciones matemáticas. A pe-sar de que, como ella misma reconoció en una ocasión el alpinismo “me ha dado los mejores amigos, pero también me los ha robado”.

Parece que la palabra imposible no figu-re en su diccionario. A pesar de las heridas, que las ha habido, y una depresión que pudo acabar con ella, no se arrepiente de haber convertido su vida en un desafío. “A ocho mil metros todo se ralentiza, cuesta respirar. y se nota al tomar decisiones”, ex-plicó en una ocasión. Cuando falta el oxí-geno, la vida debe verse de otra manera. Más cruda, sin duda, pero también más apasionante. Y es que, tal y como han de-clarado en diversas entrevistas y reportajes quienes más la conocen, su inquietud no

tiene límites. “Es demasiado activa. Tie-ne que calmarse un poquito. Es como su madre. A todo dice sí y luego no llega”, señaló Sergio Pasaban, su padre.

Nueve años después desde que con-siguiera su primer ‘ochomil’, el Everest, continúa inyectándose en vena la droga que le permite seguir viviendo. Ama la naturaleza por encima de todas las cosas a pesar de haber vivido varias situacio-nes límite, como en su última hazaña al coronar la cima del Kangchenjunga, la tercera más alta del planeta. Entonces, tal y como contaron después algunos de sus compañeros de viaje, llegó a decir “dejad-me aquí, me quiero morir”. Sin embargo, sabemos que entonces no decía la verdad, pues quería seguir subiendo para tocar con sus frías manos el cielo. Ascendiendo para continuar sintiéndose plena. Pasito a pasito, sin hacer demasiado ruido, Edurne -cuyo nombre significa paradójicamente nieve, blancura o pureza- es ya nuestra reina de las montañas.

Un domingo cualquiera

“La montaña me ha dado los mejores amigos, pero también me los ha robado”. Edurne Pasaban

“Estoy segura de que nosotros nos las arreglaríamos con un salario claramente más bajo”. La mujer del meta Tim Wiese (Werder Bremen). ¡Por fin alguien que lo reconoce abiertamente!

Rasheed WallaceEl ala-pívot de los Celtics lanzó a su propia canasta y anotó después de capturar un rebote, ante la incredu-lidad de los rivales.

Javier ClementeEl técnico vasco ha cosechado cuatro puntos en sus dos partidos al frente del Valladolid y en el equipo pucelano ven mas cerca la salvación.

PedritoEl canterano del Barca sigue en su línea de trabajo y rendimiento en el equipo culé una semana más. Otro gran gol para el canario.

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010 Tecnología

egún la Unión Europea, un disco duro no es un soporte fí-sico. Al menos, eso es lo que se deduce de la noticia que ha sa-

lido esta semana en los medios con la Comisión Europea frustrando uno de los pocos planes del Minis-terio de Cultura aplaudidos por la comunidad de Internautas.

El pasado diciembre, la ministra prometió aplicar el IVA del 4% a los libros electrónicos, el que corres-ponde a los productos de primera necesidad, y se aplica cuando com-pramos un libro en la tienda de la esquina de toda la vida. Pero, una vez más, Europa ha parado los pies al Gobierno, debido a que prima la Unión.

Según la normativa comunitaria, la que se aplica a todas, vender un libro por Internet se considera pres-tar un servicio, y no se considera vender un producto. Un servicio no puede beneficiarse de IVA reduci-do, así que a pagar el 16% (que será 18% en junio). Como argumento adicional, se dice que habría proble-mas de competencia en un mercado único que incluye un buen puñado de países.

De esta noticia, se desprende una conclusión. En la Comisión Europea no debe de haber ni una sola perso-na con nociones de informática. Al menos, ni una sola persona con no-ciones de informática que hable y se le escuche, porque para ofrecer ese ‘servicio’, hacen falta varios soportes físicos. Para ello, hagamos un inte-resante viaje en el camino que sigue un libro cuando lo compro.

El servicio que, según la UE no está ofrecido en un soporte físico, per-manece en un servidor de Hong Kong, viaja por cable miles de ki-lómetros, sigue en un disco duro, y luego en la memoria de un e-Book. Puede que no se venda con el so-porte físico incluido, y que según la persona cambie en dónde se guarde el archivo, que desde luego tiene que ser en algo que existe, aunque cada vez sea más pequeño por el avance tecnológico.

Como consuelo, sin embargo, queda que el coste mayor de editar un libro se lo lleva el papel y la tinta, lo que desaparece al comprarlo por Internet, por lo que, generalmente, suelen ser mucho más baratos, y con un precio mucho más relacionado con el trabajo del autor que con la edición en papel.

La UE impide que España aplique el IVA del 4% a los libros electrónicos

“ “Como consuelo queda que el coste mayor de editar un libro lo lleva el papel y la tinta, algo que desaparece al comprarlo por Internet.

“ “Según la normativa comunitaria vender un libro por internet se considera prestar un servicio y no vender un producto.

Un librero de Cuenca decide comercializar sus productos por Inter-net, y cuelgo mi catálogo en archivos .pdf, ya que ha empezado a vender e-Books, que ahorran mucho papel. Para ello, contrata una empresa que le hace una web, que se cuelga en un servidor de Inter-net. El servidor, obviamente, es físico y está en algún lugar del mun-do, posiblemente Hong Kong o Taiwán, donde tiene un espacio de memoria.

Alberto se acaba de comprar un e-Book, y quiere estrenarse con un libro. Busca 1984 y lo encuentra en la tienda ‘on line’ del librero de Cuenca. Lo compra, y se lo descarga después de pagar con 16% de IVA. El archivo ha viajado del servidor en Hong Kong hasta el ordenador personal de Alberto, a través de miles de kilómetros de cables.

Alberto guarda el libro en su carpeta ‘Libros’, en el disco duro de su ordenador. En-tonces, lo copia al e-book y lo lee.

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010Lecturas efímerasver fotos de familia y amigos. No quiso perder tiempo e imaginar dónde se en-contrarían en ese momento. Era dema-siado triste. De camino al baño sintió un ligero mareo y se tuvo que apoyar contra la pared para no perder definitivamente el equilibrio. Volvió a mirarse en el espejo, y esta vez su rostro reflejó más preocupa-ción. La sangre habría traspasado el traje a la altura de la cintura, y tras un breve vistazo pudo comprobar que la hemorra-gia estaba totalmente descontrolada.

Stephen suspiró y volvió al salón. De vez en cuando sacudía la cabeza cuando la vista se le nublaba levemente.

Tendido en el suelo, como si fuera un muñeco de trapo, estaba el culpable de sus desdichas.

En otro tiempo podría haber pasado por un borracho que dormía plácida-mente tras una tormentosa noche si no fuera por lo muy desgastado de su traje y porque su rostro era un amasijo de carne putrefacta y sus ojos, aún abiertos, esta-ban cubiertos por un velo blanquecino.

Sus pocos dientes estaban teñidos de rojo con la sangre de Stephen, que con-trastaba con la asquerosa plasta negra que manaba del cráneo del podrido, que re-posaba junto al cenicero de mármol que usó como arma improvisada.

Aún no lograba explicarse cómo pudo entrar, pero ya daba igual. También le daba lo mismo que las pilas se agotaron definitivamente en ese preciso instante, y que nada podía eclipsar ya el enloquece-dor ruido de los golpes y gemidos que lle-gaban, de forma constante, interminable, desde el otro lado de la puerta.

Poco a poco el desagradable picor de la herida fue en aumento, y como el que comienza a dormir y percibe mezcla de sueños y realidad, se sintió algo confuso. Eso sin contar con la inexplicable sensa-ción de hambre, un hambre voraz, que sentía con más y más intensidad.

Apuró el último trago a la botella y se encaminó hacia su cuarto mientras reza-ba interiormente para que a la escopeta le quedará algún cartucho. Por fin podría descansar.

Mi reino por un cubito de hielo. Stephen estaba sen-tado en un sillón de cuero vestido con su mejor tra-

je, un Armani que tenía preparado para la boda de su hermana y que no pudo estrenar. Con algo de esfuerzo logró en-fundárselo, y tras una mirada aprobatoria delante del espejo se sintió plenamente satisfecho.

Saboreaba un sabroso Cardhu en un vaso corto y ancho, de excelente cristal que le costó una pequeña fortuna y que guardó en la estantería durante años, es-perando una ocasión que mereciera su primera toma de contacto con el líquido elemento.

De fondo sonaba con toda la poten-cia que permitían los altavoces de forma machacona ‘Lying from you’, de Linking Park que, si bien no era su canción favo-rita, era ideal dadas las circunstancias. Ya llevaba bebido un cuarto de la botella y paseó por la casa, sumida en penumbras y

con breves espacios iluminados gracias a las velas que tenía repartidas estratégica-mente. Miró por la ventana y en las calles sólo había oscuridad. No pudo evitar el escalofrío acostumbrado.

“¡¡¡No turning back now!!!”. La canción llegaba a su apogeo y Stephen la coreó con entusiasmo a la vez que rasgaba una guitarra imaginaria.Terminó pero, tras un breve siseo del aparato portátil, vol-vió a sonar una vez más, tal como ocurría

desde hace horas.- “A las pilas no les debe de quedar mu-

cho”, murmuró Stephen y al recordar que no tenía más en la reserva se limitó a enco-gerse de hombros.

Tras rebuscar en la despensa encontró una pequeña lata de caviar Beluga, la abrió sin ceremonia y comenzó a comer tranquilamente interrumpiéndose úni-camente para dar algún sorbo al vaso de whisky. Después de terminar se dedicó a

Domingo 18 04 2010

Fomentar el hábito lector entre los ciudadanos, utilizando la lectura como elemento de diversión y entretenimiento

Promocionar y potenciar la institución bibliotecaria y sus recursos.

1. La duración de cada juego será de un mes.2. Mensualmente desde la Biblioteca se elegirá una novela sobre la que se darán una serie de pistas con

La Biblioteca ha puesto en marcha una nueva actividad que pretende ser un elemento más para incentivar y promover el hábito de la lectura.

Teniendo como soporte la página web de la Biblioteca y como instrumento principal, aunque no exclusivo, el correo electrónico, vamos a iniciar un juego literario cuyo objetivo final será averiguar el título de una novela.

Para ello, en nuestra página web (www.ceuta.es/biblioteca) y en el ‘10 Segundos’ aparecerá una sección con el nombre del concurso, con las normas, pistas, correo de contacto y, finalmente, los nombres de los ganadores.

El libro ‘22 historias ceutíes y un editor desesperado’ es la apuesta principal de la Biblioteca Municipal para el Día del Li-bro 2010 que se presentará este viernes. Tal y como comenta ese editor desespera-do en su prólogo, José Antonio Alarcón,

Pistas

El comedor se encontraba en la planta baja, idéntica a la primera

planta. Un cuidado jardín con una fuente adornaba el patio de aquel bello claustro. Era una gran sala con mesas corridas a

ambos lados y al frente, de forma que nadie se diera la espalda. Nos colocamos del mismo modo en que lo habíamos hecho en la sala del

coro y a continuación fueron llegandoy sentándose los frailes.

las que los participantes tendrán que averiguar de qué novela hablamos.3. Serán cuatro pistas por cada novela, una por sema-na, siendo generalmente la primera, un fragmento de la obra seleccionada, y las demás de índole variadaEstas pistas se publicarán los domingos en ‘10 Se-gundos’ y los lunes aparecerá en la web de la Biblio-teca (www.ceuta.es/biblioteca), en el tablón de anun-cios de la misma y se enviarán por correo electrónico a nuestros usuarios.4. En cualquier momento del juego el usuario que crea haber descubierto la novela de que hablamos, podrá comunicar la respuesta vía e-mail o personal-mente en la Biblioteca. Si la respuesta resulta ser la

página web, en la prensa y se le comunicará per-sonalmente a través del correo electrónico o telefó-nicamente.9. Se establece una novela como premio para el ga-nador.

No es necesaria la inscripción previa. Cualquier persona puede participar en cualquier momento en el juego. Si un concursante desea que la Biblioteca le mantenga informado del desarrollo de la activi-dad y de las pistas, deberá enviar un mensaje a la Biblioteca indicando su dirección de correo elec-trónico.

correcta, el concurso se detendrá, considerando a éste ganador.5. Para la respuestas entregadas personalmente en la Biblioteca será necesario cumplimentar un impreso, proporcionado en el mostrador de la misma, con la respuesta, los datos del concursante, la fecha y hora de la entrega. 6 . El ganador será el primero que dé la respuesta correcta. Si hubiese alguna duda acerca de cual es el primero, se procederá a un sorteo 7. Si al cabo de las cuatro semanas no hay ningún acertante, el premio se dejará desierto y se volverá a iniciar el juego con otra novela.8. El nombre del ganador se dará a conocer en la

“se nos ocurrió acudir a diversas personas de la ciudad que, sabemos, son buenos lectores, para que intercambiaran el pa-pel y se lanzasen al mundo de la escri-tura”. Unos aceptaron, otros no, y otros después de aceptar vieron que no eran capaces. Pero al final, 22 de esos valientes lo consiguieron y el libro es una realidad. “Somos conscientes del aprieto en el que hemos puesto a nuestros autores noveles con el encargo que la Biblioteca Pública les ha hecho y que ellos tan generosa, va-liente y amablemente han aceptado”.

Esos autores proceden de diversos universos sociales, de distintas profesio-nes, comunidades, ideologías, religiones, sexos e intereses culturales. Ramón Ga-

lindo, Cristina Bernal, el propio Juan Vivas, Mabel Deu, Aquili-no Melgar, José María Campos...

Entre los temas tra-tados en esos escritos desde el corazón se pue-de hablar de diversidad, pluralidad y múltiples visiones y perspectivas. “El proceso de elaboración ha sido complejo, el editor se encontró en más de una ocasión al borde de la deses-peración...”, explica Alarcón con el libro ya impreso.

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010A jugar

Respuestas: Las silla y la pera.

Todos me buscanpara descansar¡¡si ya te lo he dicho!!no lo pienses más.

Blanca por dentro, verde por fuera, si quieres que te lo diga, espera…

V I E R N E S N R T R A P S O P P S L K R J S D M B A E Y Z U P O A P B T J A E I M R I A S B N V W I T T D L U N E S N E R O M S S S F G S D L M I E R C O L E S

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010Ocio

1kg. de hígado ternera troceado

Cinco dientes de ajos. Dos hojas de laurel. Dos cebollas grandes. Tres cucharadas de

especies de pinchos. Aceite de oliva. Sal. Perejil picado. Vino blanco (opcional)

En una sartén doramos el hígado procurando hacerlo con el aceite muy caliente y hacerlo en tres o cuatro tan-das para que selle rápidamente. Mientras en en perol o olla hacemos el refrito con el aceite de oliva, laurel, ajos y cebolla. Una vez hecho el refrito y salteado el hígado, lo introducimos en la olla, añadimos las especies de pinchos y el vino blanco (opcional) cubrimos con caldo y dejamos hervir hasta que este tierno, finalmente añadimos un poco de perejil picado y listo.

En el hilo enfilamos 2 delicas del color 1, 11 del color 2, 2 del 1, 11 del 2, 2 del 1 y 11 del 2 como se ve en el dibujo 1.

Hacemos un nudo en los extremos (siempre dejando un cabo para al final poder hacer un nudo) de la tira de deli-cas para que quede un círculo. Pasamos el hilo por la primera delica y comenza-mos a trabajar combinando herringbo-ne y peyote como se ve en el dibujo 2. Como recordatorio de las dos técnicas, consiste en enfilar dos delicas del color 1 y pasar el hilo por la siguiente delica. Esto lo haremos cuando nos encontre-mos dos delicas del color 1. Para el color 2 trabajaremos en peyote, que consiste en coser una delica e ir saltando delica si delica no para que quede un tejido como de empalizada de ladrillos.

Hoy vamos a hacer un colgante con delicas muy espectacular. Es sencillo de hacer, porque se trata de combinar el peyote con herringbone, técnicas que ya hemos visto en tutoriales anteriores, pero un poco trabajoso por el tamaño de la pieza. Aún así, merece la pena el tiempo invertido, porque cuando lo llevéis puesto, será el centro de atención.En cuanto al trabajo en si, podéis hacerlo todo liso si veis que os resulta complicado hacer el dibujo. En este tutorial he hecho el triángulo en si liso y la ornamentación y anilla con dibujos en rombo, pero eso ya queda a vuestra elección. También podeis hacer vuestros propios esquemas sobre un plantilla que podréis sacar de este link: http://www.abalorios.net/aba/taller/graf/peyote.jpg.

Unos 10 gramos de delicas de colores que combinen (mínimo de dos colores)

Hilo de 0,16 mm Aguja de enfilar Rocallas gruesas (9/0) 2 tupís de 4 mm 2 cuentas de 6 mm Palillos de madera redondos

Tenemos que hacer 18 rangos de nuestro triángulo para hacer una de las caras. Los rangos los contamos desde la primera delica de un herringbone hasta la última. Para hacer el nudo, tenemos que llevar el hilo hasta el centro y lo fija-mos con pegamento. Tenemos que hacer dos triángulos de estos, pero uno de ellos debe llevar una vuelta más (19 rangos) para poder unirlos los dos con el hilo, cosiéndolo como si fuera una cremalle-ra. Para darle más volumen y dureza, po-demos insertar entre los dos triángulos palillos de madera cortados con la longi-tud de cada lado.

Ahora solo queda hacer la ornamenta-ción del triángulo y la anilla para colgar. Para ello, haremos dos tejidos en peyote, cuyos esquemas podéis ver en los dibujos 3 y 4. El 3 es la ornamentación y el 4 es la anilla. Debemos coserlos en forma cilíndrica como si las delicas fueran los dientes de una cremallera.

Una vez cosida la ornamentación, co-semos dos tupís en los extremos de esta, con dos rocallas que hacen de tope, para que el cilindro quede cerrado por los dos extremos. Una vez hecho esto, con hilo cosemos todas las piezas, El montaje lo podéis ver en la foto número 5.

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010Día y Hora

Domingo 18

El tiempo esta semana

18º -15º 20º -16º

Lunes 19 Martes 20 Miércoles 21 Jueves 22 Viernes 23 Sábado 24

8,5 mm25 km/h 14 km/h 29 km/h 25 km/h 29 km/h

0 mm 20º -16º 0,5 mm 22º -16º 2,2 mm 21º -15º 0,8 mm25 km/h

22º -15º 0 mm25 km/h

23º -15º 0 mm

e l s e m a n a l

Domingo 18 04 2010

Hoy el mar está revuelto, pero no le importa. Aún así sigue siendo su lugar predilecto y por eso lo visi-

ta prácticamente a diario mientras da un paseo. Sóla -en ese caso generalmente con radio porque “me gusta que me cuenten cosas, más que escuchar música”- o en compañía. Con ropa cómoda y zapatillas de deporte, como ha acudido a la cita. María Jesús Fuentes, profesora del Insti-tuto Siete Colinas y sin duda una de las representantes literarias de mayor relieve en la ciudad actualmente, apenas vivió un año allí pero, a la vista de sus recuer-dos, ese tiempo le marcó. “Viví al fondo, donde ahora hay todos esos bloques de pisos”, señala apuntando al otro extremo de la carretera, “antes había unas casitas bajas y también un colegio”. Era la cono-cida como barriada de Orgaz.

Allí, comenta, se respiraba uno de los ambientes más puros que ha conocido. “Recuerdo a toda la gente que vivía en la zona como sana y sencilla, y no es que la tenga idealizada, pues también había cosas muy duras como siempre ocurre en los barrios de pescadores”. Mientras charlamos, sobre las seis de la tarde, de-cenas de coches discurren a nuestro lado en dirección a la frontera. Sin embargo, a ella parece que no le molestan lo más mínimo. “No veo ni el tráfico, ni las co-las para Marruecos, ni todos los enormes edificios que han levantado...”, reflexio-

na, “sigo viendo el barrio aquel que yo recordaba, me aíslo como si estuviera pa-seando por el campo”. Ese paseo vesper-tino discurre entre las Puertas del Cam-po y la zona de la Ermita del Carmen. “A veces llego hasta la frontera, según las ganas”, explica, “lo que ocurre es que ahora con todas las obras está muy incó-modo y la verdad es que estoy deseando que terminen de construir el paseo”.

Como a Alberti, el mar (o la mar, como se prefiera) le inspira muchísimo y le permite echar la vista atrás. “Mi hermana que falleció también era una amante de este paisaje y, como le gus-taba pintar, lo retrataba constantemen-te”, rememora. Concretamente, una de las obras que más le apasionan de ella se llama ‘Marina’, donde se refleja el mar embravecido. “Cuando era más joven lo prefería en calma, para pasear por la ori-lla, pero desde que mi hermana hizo ese cuadro creo que me gusta más revuelto”, confiesa desde el más profundo respeto hacia todas las personas para quienes esto supone un problema, en clara alu-sión a los pescadores.

Son santos, no tontos. Ya lo dice el propio represen-tante legal de la comparsa gaditana en su portal web.

Y es que otro empresario ha vuelto a menospreciar a una agrupación carnavalera, y esta vez no le ha to-cado a una cualquiera -que todas merecen respeto- sino al primer premio de Cádiz y a la comparsa cuyo autor es también composi-tor de Pasión Vega y en la que hay artistas reconocidos. Qué podrían decir estos señores ahora de la ciu-dad... Seguramente no dirán nada de la ciudad, ya que les ha llegado el cariño de la afición ceutí, pero sí de una organización que de no ser por los carnavaleros ceutíes hubie-ran hecho un viaje en balde. Es de agradecer la actitud de la agrupa-ción, que rechazó varios contratos y sus componentes cambiaron sus turnos para estar ayer en Ceuta, y además ha hecho público en algu-nos foros que está dispuesta a viajar a la ciudad en otra ocasión si algún otro empresario la contrata.

El hermanamiento de los carna-vales de una y otra orilla del Estre-cho se ha demostrado en numero-sas ocasiones con la participación de agrupaciones gaditanas en el concurso del ‘Siete Colinas’ y por la de las ceutíes en el Falla, además de las numerosas ocasiones en las que autores de uno y otro lado han co-laborado de manera conjunta. Mu-chas son las agrupaciones gaditanas que han pasado grandes noches en suelo caballa, algo que algunos de los componentes de ‘Los Santos’ pueden recordar y seguro que es-tán deseando repetir. Por todo ello, actuaciones irresponsables de un empresario no deben empañar una relación que se ha forjado con los años y que cada vez hace el Estre-cho más estrecho. Ésto lo ha enten-dido la comparsa ‘Los Santos’ y ha dado una lección de cómo se hacen las cosas. Eso e asín.

Pero, sin duda, lo que más le atrae de esa inmensidad que huele a sal es que “nunca está igual”. Cada día le ofrece una imagen diferente. “Parece mentira que algo que teóricamente es solo agua nos pueda ofrecer cada día una pintura distinta”, cree la poetisa. Con tres libros ya publicados - ‘Con la vida a cuestas’, donde el mar ilustra la portada, ‘Dedo índice’ y ‘Poemas para leer de pie’- María Jesús ya tiene listo el próximo, curiosa-mente titulado ‘Agua marina’. También compagina sus clases de Lengua y Litera-tura con la dirección de la revista ‘Mester de Vandalía’ (oficio de vándalos) donde participan escritores y pintores de toda la geografía española e incluso de otros países, sobre todo de Hispanoamérica.

Viajera, creyó encontrar la otra Alma-draba en Asturias acariciando el Cantá-brico. “Cuando me decían ‘¿pero ya te vas?’ respondía que, aunque eso era muy bonito, yo lo tenía aquí todos los días”, dice. Defendiendo que “hay que darle utilidad a las palabras”, María Jesús pro-sigue su paseo. Hoy ya se ha inyectado su ración diaria de Almadraba.

“ “Recuerdo a toda la gente que vivía en la zona como personas sanas y sencillas, y no es que las tenga idealizada, también había cosas duras aquí.

“ “Cuando era más joven prefería el mar en calma, para pasear por la orilla, pero desde que mi hermana hizo ‘Marina’ creo que me gusta más revuelto.