digital humanities e filologia un'introduzione
DESCRIPTION
Slides della lezione tenuta all'Università Ca' Foscari di Venezia sul tema Digital Humanities e FilologiaTRANSCRIPT
DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA Un'introduzione
Matteo Romanello(Center of Computing for HumanitiesKing's College, London)
A. Introduzione alle DIGITAL HUMANITIES
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 3
Digital Humanities: tag cloud
http://www.arts-humanities.net/tagadelic/chunk/5,3
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 4
Digital Humanities: metodo
“to bring the rigor and systematic unambiguous procedural methodologies characteristic of the sciences to address problems within the humanities that had hitherto been most ofen treated in a serendipitous fashion”
Siemens, Ray, John Unsworth, and Susan Schreibman. 2004 Companion to Digital Humanities (Blackwell Companions to Literature and Culture). Hardcover. Blackwell Companions to Literature and Culture. Oxford: Blackwell Publishing Professional, December. http://www.digitalhumanities.org/companion/.
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 5
Digital Humanities: storia (I)
● 1949 : Padre Roberto Busa, Index Verborum
● 1966 : Computers and the Humanities (journal)
● 1963 : Cambridge, Center for Literary and Linguistic Computing
● 1972 : TLG
● 1973 : Association for Literary and Linguistic Computing (ALLC)
● 1976 : Oxford Text Archive (OTA) � 1st Digital Library
● 1986 : Literary and Linguistic Computing (journal)
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 6
Digital Humanities: storia (II)
● 1986 : Perseus Project
● 1986 : SGML
● 1987 : Humanist (discussion list/electronic seminar)
● 1990 : Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange � 1994 TEI 1.0
Siemens, Ray, John Unsworth, and Susan Schreibman. 2004. Companion to Digital Humanities (Blackwell Companions to Literature and Culture). Hardcover. Blackwell Companions to Literature and Culture. Oxford: Blackwell Publishing Professional, December. http://www.digitalhumanities.org/companion/.
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 7
Digital Humanities: risorse
● Riviste:● Computers and the Humanities
● Literary and Linguistic Computing
● Conferenze:● Digital Humanities (2010 London)● JCDL: Joint conference on Digital Libraries● ECDL: European Conference on Digital Libraries
● Blog: Stoa <www.stoa.org> (Founder: Ross Scaife)
● Wiki: <http://wiki.digitalclassicist.org/Main_Page>
● Network: <http://www.arts-humanities.net/>
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 8
Perseus Digital Library (Tufts)
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 9
1k Years of Greek & Multitext Homer (CHS)
●http://chs75.harvard.edu/first1kyears/●http://chs75.chs.harvard.edu/manuscripts/ ●www.chs.harvard.edu/chs/homer_multitext
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 10
Musisque Deoque & Poeti d'Italia in Lingua Latina
● http://www.mqdq.it/mqdq/
● http://www.mqdq.it/mqdq/poetiditalia/
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 11
Suda On Line
● http://www.stoa.org/sol/
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 12
Epidoc
http://epidoc.sourceforge.net/
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 13
Papyrological navigator
http://papyri.info/
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 14
Digital Humanities & Filologia
● Applicazioni (I):● Parsing di apparati
Boschetti, F. 2007. Methods to extend Greek and Latin corpora with variants and conjectures: Mapping critical apparatuses onto reference text. In Proceedings of the Corpus Linguistics Conference (CL2007). http://ucrel.lancs.ac.uk/publications/CL2007/paper/150_Paper.pdf.
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 15
Digital Humanities & Filologia
● Applicazioni (II):● The Ancient Greek Dependency Treebank● Treebank del Greco
Bamman, D., F. Mambrini, and G. Crane. An Ownership Model of Annotation: The Ancient Greek Dependency Treebank. http://www.perseus.tufts.edu/~ababeu/tlt8.pdf.
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 16
Digital Humanities & Filologia
● Applicazioni (II):● Clustering degli scholia omerici
Smith, D. Neel, and Gabriel A. Weaver. 2009. Applying Domain Knowledge from Structured Citation Formats to Text and Data Mining: Examples Using the CITE Architecture. Hanover, NH: Dartmouth College, Computer Science, June. http://www.cs.dartmouth.edu/reports/TR2009-649.pdf.
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 17
B. Lo scrittorio digitale del filologo
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 18
Reperire e analizzare l'informazione
● Alpheios (Firefox plugin)
● JSTOR � JSTOR Data
● WorldCat
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 19
Organizzare e condividere l'informazione
● Zotero (fi refox plugin)
● Mendeley Web e Mendeley Desktop
● CiteULike● Library of Classics (proof of concept)● Fragmentary Texts
(Venezia, 20 Nov. 2009) M.Romanello "DIGITAL HUMANITIES E FILOLOGIA: un'introduzione" 20
(Ri)utilizzare l'informazione
● Citation Style Language (CSL)
● Zotero Style Repository
● Modifi care uno stile citazionale o crearne uno di nuovo
(http://www.somwhere.org/csl/)
Puntatori
● Slides: http://www.slideshare.net/56k
● Bibliografi a: https://www.zotero.org/matteo.romanello/items/collection/1513209
● Web: http://kcl.academia.edu/MatteoRomanello