digital research beyond texts

32
Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de © Creative Commons Namensnennung 3.0 Understanding and analysing digital texts as images 3 October 2013 Digitization and Ist Impact on Society International Summer School, Dresden Juan Garcés Digital research beyond texts

Upload: juanluisgarces

Post on 14-May-2015

480 views

Category:

Education


2 download

DESCRIPTION

Slides for my workshop contribution to the International Summer School "Digitization and its Impact on Society", TU Dresden, September 29 to October 5, 2013 (http://linguistik.zih.tu-dresden.de/digitization/)

TRANSCRIPT

Page 1: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

Understanding and analysing digital texts

as images

3 October 2013

Digitization and Ist Impact on Society

International Summer School, Dresden

Juan Garcés

Digital research beyond texts

Page 2: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

Overview

2. Oktober 2013 | Seite 2

Defining terms

digital incunabula

digitized vs digital scholarship

Images: some fundamentals

Producing a digital manuscript edition for digitized scholarship

Towards digital image analysis

What about sound (and image)?

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 4: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

Defining terms (1): digital incunabula

2. Oktober 2013 | Seite 4

“New media begin by solving well known problems but also by

imitating the forms that precede them.” (Crane et al. 2006)

“Digital incunabula“ are digital objects created in anticipation of

an use that is (still) merely a more convenient (faster, safer,

juxtaposable, etc.) variant of traditional modes of perception.

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 5: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

Defining terms (2): digitized vs digital scholarship

2. Oktober 2013 | Seite 5

Digitized scholarship is scholarship that takes advantages of

digitization by using digital data as more convenient surrogates

for non-digital representations.

Digital scholarship is scholarship that applies digital methods (in

addition or instead of traditional methods) to the analysis of

digital data.

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 7: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

Images: some fundamentals (1)

2. Oktober 2013 | Seite 7

pixels (in bitmapped digital images):

discreet units of information about a particular point of an image (hue,

lightness, saturation, place within a grid)

pixels (physically on print or screen):

actual physical ‘dots’ (usually square) on an output device

smalles programmable element on the display surface

variable depending on the size of the display grid

resolution

number of pixels on a given area (often described as dpi)

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 8: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

Images: some fundamentals (2)

2. Oktober 2013 | Seite 8

interpolation:

mathematical creation of ‘missing data’ when resizing images (up and down ‘sampling’)

bit depth

amount of colour information stored for each individual pixel

image size

size of the file in kilobytes (‘file size’) image height x image width x dots per inch2 x bit depth

size of image in pixels (‘pixel dimensions’)

size of resulting image when printed

compression

reduces the physical size of a block of information by reducing the amount of memory

required to restore a particular data set

efficiency vs accuracy

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 9: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

Producing a digital manuscript edition

for digitized scholarship

Page 10: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

2. Oktober 2013 | Seite 10

Codex Sinaiticus: the world‘s oldest Bible

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 11: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

2. Oktober 2013 | Seite 11

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 12: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

Codex Sinaiticus: what survives where

2. Oktober 2013 | Seite 12

Originally: 1486 pages (743 folios)

just over 55%!

Library Extent

London, British Library 694 pages (347 folios)

Leipzig, University Library 86 pages (43 folios)

Sinai, St Catherine’s Monastery 36* pages (18 folios)

St Petersburg, National Library of Russia

8 pages (4 folios)

Total: 824 pages (412 folios)

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 13: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

Codex Sinaiticus Modern History

St Petersburg

Leipzig Mt Sinai

1844

Virtual

Re-

unification

London

1933

1859

(1869)

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 14: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

2. Oktober 2013 | Seite 14

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 15: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

content metadata

digital surrogate transcription

translation

physical description

Page 17: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

The Project’s success

2. Oktober 2013 | Seite 17

positive critical appraisal

“new gold standard”

“new standard of excellence”

huge popularity:

over 10 million hits in the first two days of the full launch alone

over 1 million unique users by the end of the first month

over 2 million unique users by the end of 2010

ca. 40,000 unique users every month in the first year

democratisation of access:

surprising spread of countries

e.g. the country with the fourth highest number of visitors was Brazil

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 18: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0 Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 20: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

split, folio 1 recto

split repair

Quire 34, folio 8 recto

Page 23: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0 Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 25: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

2. Oktober 2013 | Seite 25

(Bro

wn

& S

ea

les

20

01

)

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 26: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

2. Oktober 2013 | Seite 26

(Baumann & Seales 2009)

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 27: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

The uses of image registration

2. Oktober 2013 | Seite 27

TED talk

Blaise Agüera y Arcas:

How PhotoSynth can connect the world's images

http://www.ted.com/talks/blaise_aguera_y_arcas_demos_photosynth.html

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 28: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

2. Oktober 2013 | Seite 28

(Te

rra

s 2

00

6)

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 29: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

2. Oktober 2013 | Seite 29

(Terras 2006)

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 30: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

2. Oktober 2013 | Seite 30

(Terras 2006)

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 31: Digital research beyond texts

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden slub-dresden.de

© Creative Commons Namensnennung 3.0

2. Oktober 2013 | Seite 31

(Terras 2006)

Juan Garcés | Abteilung Benutzung und Information

Page 32: Digital research beyond texts

Scribe A (Q76-f3v-c1) Scribe B1 (Q46-f3v-c4) Scribe B2 (Q57-f4r-c4) Scribe D (Q37-f5v-c2)