varias ~ 'r?r/)[ Noticias \trr;: ~ ,--------------'

I; ~ ,~ !&-" VACUNACmN 'UBVENCmNADA t. .......- =-=- CONTRA LA ENFERMEDAD 'un~T ,'ulA VIRICA HEMORRAGICA EN

LA BALANZA COMERCIAL FRANCEE¡A EN EL SECTOR

CUNICOLA REDUJO SU DEFICIT UN 48% DURANTE EL PRIMER

SEMESTRE DE 1991

Esta disminución durante el primer semes­tre de 1991 supuso un ahorro de 21 millones de francos. La importación de conejos vivos sólamente disminuyó en un 7%, mientras que las importaciones de carne se redujeron en un 73%.

Las importaciones de conejos vivos pro­vienen principalmente de Holanda y Bélgica, mientras que de los paises que exportau carne de conejo a Francia sigue en primer lugar la China con un as 1.300 toneladas casi todas con­geladas. Estas cifras suponen una regresión respecto a 1990 del 56%. Le siguen Hungría -928 toneladas- y Holanda -500 toneladas-. Mientras que las exportac iones húngaras han creciclo un 314% con respecto a las del año pasado, las Holandesas han disminuído en un 23%.

Con respecto a los países a los que Fran­cia exporta carne de conejo, destaca en pri­mer lugar Suiza con 704 toneladas -un 7% mas que durante 1990-, Alemania -225 toneladas-, Bélgica -157 toneladas- y España con 152 to­neladas. Es de destacar que las exportaciones francesas a nuestro país durante el primer se­mestre de 199 1 disminuyeron en un 28%, prin­cipalmente debido a que se redujeron las ex­portaciones de carne congelada. O

abril 1992 I cunicultura

ITALIA

La Asociaci6n de productores Avicunícolas Piamontesa -Asproavic- se encuentra promo­viendo una segunda campaña de profilaxis va­cunal contra la enfermedad vírica hemornigica -VHD-. Para ello realiza un descuento del 40% en el precio de la vacuna.

Este proyecto ha constado de dos fases. En una primera, y en colaboraci6n con el servicio veterinario regional, se ha realizado un inven­tario y evaluaci6n posterior de todas las ex­plotaciones de tamaño mediano y gran de de la región. Posteriorment e, y en una segunda fase, se ha ocupado de las explotaciones de tipo fa,.­miliar, las cuales constituyen el principal foco de infecci6n para esta enfermedad. O

MAS APOYO A LAS EXPLOTACIONES EN ZONAS DE

MONTAÑA

Los ganaderos y agricultores con explota­ciones situadas en zonas despobladas y de montaña tendran un trato mas favorable en el marco de la nueva normativa sobre ayudas para la mejora de estructuras agrarias, según han manifestado responsables del Ministerio de Agricultura.

Entre las novedades que se incluyen en el decreto aprobado por el Gobierno en la última reuni6n del Consejo de Ministros , fi­gura también el incremento del volumen de la inversi6n bonificada por explotación, alcan­zando los 18 millones de pesetas para los agri­cultores y ganaderos individuales, y 55 millo­nes para las entidades asociadas. Asimismo se elevan hasta el límite ma.x.imo comunitario las

125

ayudas para la introducción de la contabilidad, así como para las agrupaciones de servicios de ayuda mutu a, sustituci6n y gesti6n. O

Fuente: La voz de los Mercados.

BALANCE DE LA CUNICULTURA FRANCESA EN 1991

Después de varios años difíciles, se ha obser­vado en Francia una ligera mejora en el mer­cado cunícola, puesto que el precio de los pien­sos ha bajado un 2%, mientras que el precio por Kg de conejo vivo ha aumentado un 1,7% durante 1991. Pero a pesar de ello, el conjunto de la cabaña cunícola no aumenta y la creación de nuevas explotaciones no cubren los ceses en las mismas. Ademas las importaciones han dis­minuído en un 50% -sobre todo de China y los países del Este-, por lo que los mataderos fran­ceses estan escasos de producto. En Francia todavía hay sitio para futuros productores. O

PRODUCCION CUNICOLA EN HUNGRIA

La estructura de la producción cunícola ac­tual en Hungría se asienta en la cunicultura de tipo tradicional, organizada por algunas gran­des firmas que se cuidan, sobretodo, de la re­cogida y transporte de los conejos a los mata­deros.

Del total de la producción cunícola Húngara, el 90% se exporta, principalmente a Italia. O

UNA CERCA ELECTRIFICADA PARA AHUYENTAR A LOS

CONEJOS SILVESTRES

Una empresa francesa comercializa una cerca electrificada concebida para proporcio­'nar un aislamiento contra la penetración de conejos silvestres.

Esta cerca de facil montaje y desmontaje es de color naranja con puntos amarillos, lo que

126

la hace visible incluso de noche con la 6nali­dad de ahuyentar los conejos que merodeen en sus proximidades y no se acerquen a la misma a menos que quieran experimentar un calam­brazo.

Su facil instalación hace que una persona en una hora pueda montar mas de 500 m de la misma. Para su mejor funcionamiento deben" instalarse de forma inclinada en la direcci6n de donde provengan los animales y limpiar una banda de unos 40 cm de hierbas a su alrededor, así como tratarla con un herbicida para que no crezca la misma. Para el mantenimiento de la corriente en la cerca, sólamente es preciso ins­talar un aparato electrificador cada 1.000 m de cerca. Ademas, presenta la ventaja de que es totalmente desmontable y con la posibilidad de instalarla en otro emplazamiento en poca tiempo. No sólamente puede usarse como ahu­yentador de conejos en las explotaciones, sina también en los cultivos. O

GASTO EN MEDICACIONES EN FRANCIA

Según el sindicato de la Industria del Medi­camento Veterinario que ha publicado los da­tos referentes a 1988, el gasto por Kg de canal en medicamentos es de unas 10,5 pts, mien­tras que si se contabiliza por madre alojada, asciende a unas 650 pts.

El coste por Kg de canal producida se puede comparar en est e estudio con la de bovina -7,5 pts-, porcino -2,6-, ovino -30 pts- y la de pollo -2,2 pts. O

abril 1992 I cunicultura

Calendario de Ferias y Congresos MANI FEST ACIQN LLIGAR

FERIA INTERNACIONAL Silleda

SEMANA VERDE DE GALlCIA (Pontevedra)

VICTAM

Feria Int. de la Industria

y la Alimentacion

Animal

V CONGRESO MUNDIAL

DE CUNICULTURA

XVII SYMPOSIUM DE

CUNICULTURA

VIV - EUROPE

EIMA-ZOOTECH

Utrecht,

Holanda

Corvallis (Oregon)

EE.UU.

Salamanca

Utrecht,

Países Bajos

Modena

(Italia)

La muda en el canejo

FECHAS

27-31 de

mayo 1992

19-22 de

mayo 1992

25-29 de

jutjo 1992

23-24 de

setiembre 1992

23-26 de

setiembre 1992

Noviembre 1992

INFORMAClON

Feria Internacional

Semana Verde de Galicia

Recinto Ferial, s/ n

Tel (986) 580050. Fax (986) 580865

36548 Silleda (Ponlevedra)

Stichting Victam

Postbus 1103

2302 BC Leiden

Tel 071-768603. Paises Bajos

Rabbit Researeh Center

Oregon State University

Corvallis, Oregon 97331·4701

Fax 503-7370502

Estados Unidos

ASESCU

Muralla d el Tigre, 12

08302 Mataró (Barcelona)

Tel (93) 79051 89. Fax (93) 7906049

VIV- Europe

Jaarbeurs. P.O. Box 8500

3503 Utrecht. Países Bajos

Tel 30955662. Fax 30955539.

UNACOMA

Via Spallanzoni 22 jA 0016 1 Roma

Tel 06/8419441 . Fax 06/4402722

Télex 614126.

En los jóvenes, la primera muda tiene lugar durante los 2 a 3 prim eros meses de vida, ind ependientemente de la época del año.

volencia del otoño o la entrada rapida del Irío, el conejo presenta su pelaje de invierno para protegerse mejor de los rigores del mismo.

También según la mayor o menor be nevo­Ien cia de la primavera, hasta el mes de abril conserva su pelaje de invierno. A partir de este momento, el antiguo pelaje sera reem­plazado paulatinamente durante el ve rano y otoño, para ir preparando una nueva campaña invernal. O

La segunda muda ocurre a la edad de 6 meses, siend o algo variable según la raza y la estación del año. Es a partir de esta se­gunda muda cuando ya podemos considerar plenamente adulto a un conejo.

Entre octubre y diciembre, según la ben e-

abril 1992 I cunicultura 127

360

340

320

300

280

260

240

220

200

180

160

PREC 10 MEDIO MENSUAL DEL GAZAPO VIVO EN BELLPUIG

- 1991 ...... ' ,

/ - , - , ,

--'\, - / -

I I \ I - 19 92 ~ I \

I \ I \ ,-- \

, - , ,

~ , ,

----

E F M A M J J A S O N D

COTIZACION ES DE LOS M ER CADOS DE CON EJO EN VIVO

Lonja' I Bellpuig I Madrid I Zaragoza I Día Y mes P1as/ Kg Ptas/Kg Plas/ Kg

3 anara 1992 325 340 340 8 enera 325 330 315

15 enero 300 302 290 22 enero 260 255 260 29 enero 260 240 270

5 febrera 260 270 270 12 febrero 285 285 270 19 febrero 295 282 280 26 febrera 270 262 280

Mercados Si bien el año se ¡n¡cló con

precios altas en las lonjas, pronto

se observ6 una ligera caída en

la primera semana para, en las

semanas posteriores sufrir un descenso brusca, sobretodo en la tercera semana en la que

llegó a d escend er hasta 40-45 ?tas el kiJo.

Todo ella fue fruto de un exceso en la oferta de carn e de canejo junto con una fuerte

disminución en la demanda por

parte de los consumidores. El resultada fuefon las bajas ca­

tizaciones alcanzadas a finares del mes de enero.

Durante el mes de febrero practicamente se han mante­

nido los mismos precios sin grandes variaciones ni al alza ni a la baja.

Parece pues , que la curva de precios para este año sera parecida a la de los dos años

anteriores ligeramente por arriba

O por d ebajo. Lo que esta aún por ver es' el precio mínima que

se alcanzara por el mes de ju­nio, probablemente alga mas

por debajo del de 1991.

COTIZACION SEMANAL EN BELLPUIG ZARAGOZA Y MADRID , 340

320 .2 :;¡ "- 300 ~ ~

li ~ w D. 280

260

....... ~ . ~--

....... .. t-- " ... "'. "'" ~, zarag~ ~ ~

i' Bellpuig

.' ~::::"" " \~ ..... / v--- .

". ", ~~ /

..... , ' . ....

240

. .!Jo •• ··Madrid . . •

Semanas 3-1 8-1 15- 1 29-1 5-2 19-2 26-2

128 abril 1992 I cuni cultura

Guia comercial

Esta JGuia Comercial se halla dispuesta a publicar mensajes relacionados con la compra-venta direc­ta entre cunicultores y suscriptores de esta revista. Se brinda así la oportunidad de adquirir o vender ¡aulas usadas. comederos. bebederos. conejos. etc .• a través de pequeños anuncios de 1/ 16 de pagina.

Los lectores interesados en publicar un anuncio en esta Guia Comercial pueden ver las condicio­nes indicadas en el BOLETlN DE PUBLlCIDAD que figura en este mismo número y remitirnos el mis­ma debidamente cumplimentado.

Animales selectos

GRANJA DE CONEJOS

IIIIJI)I~)II~ll\ Ü (93) 79715 29

083io -ARGENTONA (Barcelona)

Cría y selección de conejos reproductores:

Razas:

• NEOZELANOES • PEQUEÑO RUSO • CAlIFOANIA • MAAIPOSA • lINEA DE MACHOS IATA

... Y también conejo silvestre y perd iz roja para repoblación de cotos.

~ Capa cunlcula

CENTRO DE SELECCION

Otrece: RAZAS PURAS • Neozelandès y California: importados de USA y

exentos de Pasteurella. • California

• Machos MejoradoreSi maternales y carnicos. • Con Certificado de Sanidad, y Pedigree.

• Servimos a Laboratorios.

Envíos a toda España y extranjero. Pida información sin compromiso

Apartado 67 - 14080 CORDOBA Tel. (957) 28 1225

abril 1992 I cunicultura

C8 ". CAN C .. NV"MlR, s :::... c ..... P'O UI ,,~o

GRANJA El BOSQUE Venta de Reproductores. Conejos para Laboratorios. Neozelandés. California. Leonado.

. Can Martí de

'.""'1 'U," ~ " ...... ".

la Pujada. 9- 10 . Tel (93) 797 05 16 Fax: (93) 797 22 48 Argentona (Barcelona)

~ .....c~ ....

CUNICULTURA DE SELECCION

hnos. verge • Selección y cria de reproductores en raza

pura. • Neozelandés Blanco . • California . • Gris de Viena . • Chamois de Thuringia . • Instalaciones en ambiente natural y aire libre. • N.o Oficial registro 224/ 001 . Granja clasificada

de Sanidad Comprobada por la Generalitat de Catalunya.

Ctra. Benifasar, s/ n. Apartado 87 Tel (977) 71 3289 Y 57 00 20 43560 LA SENIA (Tarragona)

129

GRANJA LOS ALMENDROS CONEJOS ALTA SELECCION

Antonio Zanó" Razas : Neozelandès Blanco, California, Hibrido Gigante Blanco 8 -Z, Gigante Blanco

de Bcuseat

Granja: a 1 km frente al km 300,2 de la carretera N. III. PARTIDA LA CABRERA.

Particular: Pablo Picasso, 19. BUÑOL (Valencia) Telélono 250 1683

~~~~~~ Q~t'

~ ~ ~OOUC\~~

• Desde 1977 respondemos de nuestros conejos.

• SANIDAD Y PRODUCTIVIDAD A SU ALCANCE

• Animales especiales para investiga­ción en laboratorio. CUNIGREBEL

Carretera Nacional 340, Km. 104 FINCA . EL MOLLÓ. 12596 TORREBLANCA (Caste llón) Tel. (964) 420610 - 471119 - 414206

CONEJOS DE SELECCION

Cal ifornia, Neozelandès Leonado de Borgoña

1ttasaltes, S. a.

Balmes, 25 08291 RI POLLET (Barcelona) Tel (93) 58041 93 FAX (93) 691 97 55

" REHI " NUEVO CONEJO HIBRIDO

CONCEDEMQS: Explotación , Distribución de un nuevo reproductor híbrido, en diferentes zonas de España y Extranjero, en exclu siva . Interesados enviar amplia informaci6n y teléfono a:

11 REHI " . Apartado 67 _ 14080 C6rdoba - España.

Equipo

NIMA. Los materiales mas avanzados en cunicultura. TALLERES FLORES, S. L. 22 años de experiencia en sus manos. Consúltenos. Ofrecemos respeto a nuestra experiencia yantigüedad. Tel. 57 60 71. LACUNZA (Navarra).

130

EQUIPO DE OCASION PARA GRANJAS CUNICOLAS

Tel. : (93) 7889739 (Barcelona). L1amar de 15 a 21 h.

~-lopeler' CON NUESTRAS JAULAS Y ACCESORIOS PO­ORA MONTAR DESDE UNA PEQUEÑA GRANJA FAMILIAR HASTA LA MAS COM­PLETA INSTALACIÓN INDUSTRIAL.

PICA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. Telélono: (968) 840725

PRIMERA FIRMA NACIONAL FABRICANTE DE JAU LAS Y ACCESORIOS PARA CUNICULTURA DESDE 1929. TECNICA Y CALlDAO AL MEJOR PREC 10. INFORMESE. Telé!. (93)-788 58 66.

JAULAS DE CONEJOS para explotaciones

INDUSTRIALES o FAMILlARES. Tolvas, Bebederos y TODO TIPO DE ACCESORIOS.

NAVES GANADERAS .PREFABRICADAS" MUY ECONOMICAS

Sistemas de VENTILACION. CALEFACCION Y REFRIGERACION PARA GRANJAS.

ci· Trafalgar, 31 - 28010 MADRID Tels. (91) 446 65 09 Y 446 93 20

INDUSTRIAL

LA PLANA JAU LAS INDUSTRIALES Y CASERAS, GALVANIZADAS O BICROMADAS, TOTALMENTE

DESMONTABLES, MAXlMA CALlDAD Y PREC lOS RAZONABLES PARA SUS EXPLOTACIONES CUNI­COLAS Y AVICOLAS. CONSULTENOS.

INDUSTRIAL LA PLANA. Ctra. de Taradell, s/n. (Barno Estacl6n de Balenyà). Tel . 93-88704 15 SEVA (Barcelona)

abril 1992 I cunicultura

¡GERI Equipos, proyectos e instalaciones de calefacción, ventilación y refrlgeraclón para climatlz8ción.

• Generadores de aire calien te WIND. • Ventiladores VENTI GRAN. • Paneles de refrigeración HUMER. • Consúltenos sin compromiso.

G.E.R., S.A. (Gestiones, Estudios y ReaJizaciones, S.A.) Ctra. Valencia km. 6,300 naves 12, 13 Y 15 50410 CUARTE DE HUERVA (Zaragoza) Tel. (976) 50 35 58 • Telefax (976) 5044 86

C:Oli1iCi Y C~iCl?O, s'A.

FABRICA DE JAU LAS Y ACCESORIOS PARA CUNICULTURA

INSTALAMOS SU GRANJA LLAVE EN MANO Inf6rmese: Tfno. 988·23 88 65 / 21 77 54

Piensos compuestos

CONEJINA NUTRIMIENTOS RENTABLES PARA CUNICULTURA

,---, GALLINA BLANCA PURINA P.o San Juan , 189·08037 Barcelona --

Príncipe de Vergara, 43 28001 Madrid TeL (91) 435 08 69.

Fax: (9 1) 275 94 18

NUTREX LAP

~ NANTA

ALlMENTOS PARA CO NEJO S

Apartado 48 . 17820 BANYOLES (Girona) Tels. (972) 57 01 00 • Fax (972) 57 48 03

abril 1992 I cunicultura

Medicamentos

LABORATORI OS HIPRA, S.A. AMER IGERONAI - TEL. 19721430a11 - TELEM 57341 HI PR E

Amplia gama de productos vetennanos para el conejo Vacuna contra la mixomatosis MIXO-VAC. Consulte a su dlstnbUldor mas cercano o djreclamente a LABORATORIOS SOBRINO, S. A. Apartado 49. Tel . (972) 2900 01 . OLOT (Gerona)

Vacunas

POX· LAP. Vacuna contra la mixomatosis del conejo. LABORATORIOS OVEJERO, S. A. Aparlado 321 . Tel. 23 57 00. LEON.

DERMOJET PARA VACUNACION SIN AGUJA DISTRIBUIDOR EN ESPAÑA

fflasalles, s. a.

Balmes, 25 08291 RIPOLLET (Barcelona) Tel. (93) 580 41 93 FAX (93) 691 97 55

131

Investigación en Avicultura y Cunicultura Algo de lo que en España fa lta en mat eri a de investigación se esta haciendo en las

INSTALACIONES EXPERIMENTALES DE LA REAL ESCUELA OFICIAL Y SUPERIOR DE AVICULTURA

Para broilers, ponedoras. comerciales, conejas reproductoras y gazapos en engorde

bajo unos lemas de

màx ima seriedad, absoluta discreción, rapidez y coste moderado

y comprendiendo

planteamiento de las pruebas, diseños experimentales, confección de raciones, suministro de los animales, control de las pruebas, analisis estadísticos,

e in forme sobre resultados

Instalaciones avíco las y cuníco las abiertas a la Indust ria Privada

Soliciten información y condiciones detall adas a:

Real Escuela Oficial y Superior de Avicultura. Pla na del Paraiso, 14. T el. (931792 11 37 Arenys de Mar (Barcelona)

Indice de anunciantes

Pagina Pàgina

COPELE, SA . ... ..... . .. . . . . . .. . . . . ..... 71 LABORATORIOS OVEJERO, SA ..... 2a cubierta

COSMA NAVARRA, SA ........... . . . . . .. . 102 LEADER, SA ...................... . . ... 119

CUNICULTURA FREIXER, SA . .......... . .. 101 LUBING IBER ICA, SA .............. 3a cubierta

CHINCHILLA FREIXER, SA ....... . .... . . .. 123 MATERIAL AVICOLA MONTAÑA ............. 79

EXTRONA, SA .................... 4a cubierta NANTA ..... . . . . . . . . ......... ........... 80

GALLINA BLANCA PURINA, SA ............ 105 NUTREX, SA ........ ......... ........ . .. 72

GOMEZ Y CRESPO, SA ..... Sobrecubierta y 113 REAL ESCUELA DE

GRANJA L1N ..... . . ..................... 119 AViCULTURA . . . .. . . ... . . ...... 106, 110 Y 120

HISPANHIBRID, SA ......... •. . . .... . .... 102 SERTEC, SA ... . . . . ....... . . ........... 119

HOECHST IBERICA .................. 68 Y 114 TECNICAS CUNICOLAS, SA ..... . • ... . . ... 68

INDUSTRIAL LA PLANA . . . . . .............. 114 UNITEC ... . . ... . . .............. . . . . ..... 68

LABORATORIOS HIPRA, SA ..... o • ••• •• ••• 109 VERGE HNOS. . .... . .... ................. 67

132 abril 1992 I cunicultura

LU81NG 18ERICA S,A,

TENAZA GRAPADORA PARA MALLA.

TENAZACORTAR TUBO PVC 22 X 22,

VALVULAEN ACERO

INOXIDABLE PARA MONTAJE DIRECTO SOBRE TUBO PVC 22 X 22

VALVULA INOXIDABLE. MONTAJE SOBRE ALARGADERA

ACODADA CON O SIN CLIP DE BLOCAJE.

IGUALMENTE CON ALARGADERAS RECTAS

DE 55, 90 6 120 mim

Poligono Industrial de Bayas -Parcela Nido R-40 Tels. (947) 331040 Y 331041 Fax. (947) 330268 -09200 MIRANDA DE EBRO (Burgos)

FILTRO DE

AGUA CON

CARTUCHO LAVABLE.

CONJUNTO PLACA F1JACION

INOXIDABLE CODO EN ANGULO RECTO SUJECION

PORCLIPóA TORNILLOS.

EL BEBEDERQ MAS VENDIDQ DEL MUNDQ

DISPONEMOS DE BEBEDEROS Y

ACCESORIOS PARA TODA CLASE DE

EXPLOTACIONES AVICOLAS, CUNICULAS Y

PORCINAS.

3 - MAXIMO APROVECHAMIENTO JAULA NAVE Detolle de lo mismo jaula con el Relax- Ecus para madres y gazapos a partir de .los 20 o 25 dias y también para los machos.

1 - PRACTICA Un solo modelo de jou lo

(40 x 90). Permite todos los progromas de monejo y sistemos

de troba jo.

2 - NIDAL VERSATIL A) La jaula con separaciones de nido de quita

y pon, para invierno en climas frios . B) La misma jaula sin las separociones para verono,

o climas benignos.

4 - HIGIENICA Soportación suspendida en delantero y tra­sero . Caida libre de los excrementos direc­tamente al suelo .

MAXIMA GARANTIA DE PRODUCTIVIDAD Y BUEN MANEJO Nacida fruto del éxito y de la experiencia de la «Europa-' ».

SOLlCITE MAS INFORMACION

(:r- ·r···.". R":'" O" aJ. A ~' . .. ' r·.:, li': : .:: .... "M FABRICA DE JAUlAS Y ACCESORIOS PARA El MONTAJE DE GRANJAS

FABRICA Y OF1C1NAS: PoIigono industrial "Can Mir" Carretera de Terrassa a Viladecavalls Km. 2'800 - lelefs. (93) 788 58 66