D I R E C C I O N G E N E R A L DE DESARRGLJlO f. P E C U A R I O

A T T E P R O Y E C T O D E LA NORMA 'I'ECNICA PARA LA CLASIFI(::F.CiO?:

Y C O M E R C I A L I Z A C I O N DE C A R N E EN CANAL DE PCLLO

REALIZO : ROQUE MARTIN NAFATTE MARTINEZ. INGENIERO BIOQ c, IMICO INDUSTRIAL. ASESOR : M.V.Z. LUIS VILLAMAR ANGULO. SECRETARIO TECNICO DE LA DIRECCION GENERAL DE DESARROLLO PECUARIO. AGRADECIMIENTOS: DRA. ISABEL GUERRERO EEqARRBTA. JEFATURA DE BIOTECNOLOGIA. LIC. SERGIO PEREZ FRIAS. SUBDIRECTOR DE GESTION INSTITUCIONAL S.A.R.H.

I N D I C E """"

ANTECEDENTES ................................................. JUSTIFICACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (O71

OBJETIVOS Y DISPOSICIONES ...........,....................(09)

DEFINICIONES ................................................. NORMA TECNICA PARA L A CLASIFICACION Y COMERCIALIZACION DE

CARNE EN CANAL DE POLLO .......................,..........(19)

REGLAMENTO TECNICO ........................................ ( 1 9 ~

CONDICIONES GENERALES .................................... (19)

ESTANDARES DE CALIDAD DE POLLO ........................... ( 2 6 )

CALIDAD MEXICO EXTRA ...................................... ( 2 6 )

CALIDAD MEXICO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . ' . . . . . ( 3 ~ ) '

CALIDAD MEXICO 2 ......................................... (34 )

BIBLIOGRAFIA ............................................. ( 3 6 )

A N T E C E D E N T E S

L A G A N A D E R I A E N M E X I C O , ES U N A A C T I V I D A D T R A D I C I O N A L Q U E S E -

H A B I A V E N I D O D E S A R R O L L A N D O E N F O R M A T O T A L M E N T E E X T E N S I V A Y B A -

JO S I S T E M A S A N A C R O N I C O S Y N O ES H A S T A E L P R E S E N T E S I G L O E N - Q U E S E G E S T A U N C A M B I O P A U L A T I N O H A C I A L A M O D E R N I Z A C I O N D E -

L A S E X P L O T A C I O N E S P E C U A R I A S , D E E N T R E L A S C U A L E S , L A A V I C U L T U -

R A Y L A P O K C I C U L T U R A H A T E N I D O L A M A Y O R I N T E G R A C I O N Y A B S O R -

C I O N T E C N O L O G I C A , L O Q U E S E R E F L E J A E N U N M A Y O R C R E C I M I E N T O -

T A N T O E N I N V E N T A R I O COMO E N P R O D U C C I O N .

E N E S T E M A R C O , L A A V I C U L T U R A P R O D U C T O R A D E C A R N E H A D E S E M P E -

R A D 0 U N P A P E L F U N D A M E N T A L E N E L M A N T E N I M I E N T O D E UN A P O R T E -

C O N S T A N T E Y C R E C I E N T E D E P R O T E I N A S , N O S O L O A L A P O B L A C I O N -

U R B A N A , S I N O T A M B I E I J A b A R U R A L , L A Q U E D E O T R A F O R M A , V E R I A

L I M I T A D O S U C O N S U M O D E A L I M E N T O S D E O R I G E N A N I M A L . L A A R R A I -

G A D A T K A D I C I O N E N L A P R A C T I C A D E L A A V I C U L T U R A , Q U E D A T A D E S -

D E L A E P O C A P R E H I S P A N I C A , ASI c o r 4 0 E L IMPULSO Q U E RECIBIO EN-

L A R E C A D A D E L O S 5 0 ' s Y S U B A J O P R E C I O D E C O M E R C I A L I Z A C I O N -

E N C O M P A R A C I C N C O N L A D E O T R A S C A R N E S , H A I N D U C I D O A Q U E L A -

P O B L A C I O N O R I E N T E SU GEMANDA P C R C A R N E D E A V E .

L A P R O D U C C I O N A V I C O L A X A C I O N A L P U E D E C A R A C T E R I Z A R S E COMO L A - R A N A G A N A D E R A M A S T E C N I F I C A D A D E L P A I S , S I E N D O A C T U A L M E N T E - UN S I S T E M A C O M P A R A B L E C O N L O S MAS ADELANTADOS A N I V E L M U N D I A L .

SIN E M B A R G ~ , Los SISTEPIAS DE P R O D U C C I O N V A N DESDE L A T E C N I F I -

C A C I O N T O T A L , H A S T A L A S E X P L O T A C I O N E S D E S U B S I S T E N C I A , T A M B I E N

C O N O C I D A S COMO R U R A L E S O D E T R A S P A T I O ; D A N D O S E S I T U A C I O N E S C O -

M0 L A D E S A P A R I C I O N D E P R O D U C T O R E S M E D I A N A M E N T E T E C N I F I C A D O S ,-

Q U E N O P U E D E N C O M P E T I R C O N L O S T E C N I F I C A D O S .

E N F O R M A P A R A L E L A A L A I N T R O D U C C I O N D E T E C N O L O G I A , S E D I O E L -

P R O C E S O D E I N T E G R A C I O N P R O D U C T I V A , L O Q U E A S U V E Z P R O V O C O -

U N A S I T U A C I O N O L I G O P O L I C A E N C U A N T O A L A P R O D U C C I O N D E R E P R O -

D U C T O X A S P E S A D A S Y P O L L I T O M I X T O D E E N G O R D A ; L O Q U E S I B I E N -

D I O O R I G E N A U N A P L A N T A P R O D U C T O E A E S T A S L E , P O R O T R A P A R T E -

T R A J O C O N S I G O L O S P R O B L E M A S D E M A N E J O D E M E R C A D O E N MANOS DE-

POCOS P R O D U C T O R E S .

L O S S I S T E M A S D E C O M E R C I A L I Z A C I O N Y D I S T R I B U C I O N M A Y O R I T A R I A -

M E N T E S O N A N A C R O N I C O S Y D E F I C I E N T E S , P R O V O C A N D O L A F O R M A C I O N -

D E V A L O R A G R E G A D O I N N E C E S A R I O , E L C U A L P O R UN LADO MOTIVZ! EL-

P A G O D E U N B A J O P R E C I O A L P R O D U C T O R Y L A O F E R T A D E L P R O D U C T O -

A L C O N S U M I D O R A UN P R E C I O E L E V A D O .

NO S E T Z E N E N E S T I M A C I O N E S R E A L E S E E L G R A D O T E C N O L O G I C O Q U E -

P R E S E N T A L A P L A N T A I N D U S T R I A L , Y A Q U E E S T E E S MUY V A R I A B L E Y -

B A S I C A M E N T E S E D E F I N E E N 3 N I V E L E S , T E C N I P I C A D O , S E M I T E C N I F Z -

CADO Y D E T R A S P A T I O .

COMO S I S T E N A T E C N I F I C A D O SE: D E F I N E A Q U E L Q U E E M P L E A E L MANEJO

ADECUADO DE LA PARVADA EN L O R E F E R E N T E A A L I M E N T A C I O N , S A N I "

D A D , I L U M I N A C I O N , E N T R E O T R O S . E L S I S T E M A S E M I T E C N I F I C A D O , -

ABARCA UN S I N N U M E R O D E S U B S I S T E M A S Q U E V A R I A N E N E L G R A D O -

D E I N C O R F O R A C I O N D E T E C N I C A S A S U S P R O C E S O S P R O D U C T I V O S , YA -

t

Q U E S E L O C A L I Z A N E X P L O T A C I O N E S CON P R A C T I C A S M O D E R N A S , S I N C U -

B R I R E L P R O C E S O T O T A L , A S 1 C O M O ' A D A P T A C I O N E N F O R M A A R T E S A N A L

D E T E C N I C A S E X T R A N J E R A S S I N O B T E N E R R E N D I M I E N T O S A D E C U A D O S ; - E L S I S T E M A D E T R A S P A T I O P U E D E C O N C E P T U A L I Z A R S E M A S C L A R A M E N T E

C O M O D E S U B S I S T E M A S , Y A Q U E L A S A V E S S O N E X P L O T A D A S S I N N I N G U -

N A T E C N I C A Y E N A L G U N O S C A S O S , I ? U E D E D E C I R S E S E D E S A R R O L L A N -

E N F O R M A S I L V E S T R E . P O R T O D O L O A N T E R I O R NO S E T I E N E N E S T I M A -

C I O N E S R E A L E S D E L A P R O D Ü C C I O N Q U E E S C O M E R C I A L I Z A D A B A J O E S -

Q U E M A S E S T A N D A R E S D E C A L I D A D , A I J N Q U E E S T A S E X I S T E N N O S E T I E -

N E A C T U A L M E N T E U N S E G U I M I E N T O V A L I D O .

E L A B A S T O D E C A R N E P R O V I E N E E N UN 9 0 % D E L C E N T R O Y N O R T E D E L -

P A I S ; E L P R O M E D I O A N U A L D E S A C R I F I C I O D E A V E S E N 1982 F U E D E -

4 5 2 . 2 M I L L O N E S , C O N U N T O T A L D E C A R N E E S T I M A D A E N 6 8 0 , 2 4 7 T O N .

P R E S E N T A N D O U N C R E C I M I E N T O A N U A L D E L 6 . 9 % , CON U N P R O M E D I O D E

P A R T I C I P A C I O N D E C A R N E D E A V E S D E D E S H E C H O D E L 1 1 . 5 % D E L T O T A L

D E L A P R O D U C C I O N E S T I M A D A . D E E S T E T O T A L P R O D U C I D O E L 9 2 % DE

L A C A R N E S E D E S T I N A A L C O N S U M I D O R F I N A L Y A L R E D E D O R D E U N 8 % -

A P R O C E S O S I N D U S T R I A L E S .

E N E L C O M E R C I O E X T E R I O R N O S E H A T E N I D O U N A I M P O R T A N T E P R E S E N - C I A , A U N Q U E D U R A N T E E L P E R I O D O 1 9 8 2 Y 1 9 8 6 S E R E G I S T R A N L O S -

M A Y O R E S V O L U M E N E S D E E X P O R T A C I O N , L O S C U A L E S S O N P O C O R E P R E - S E N T A T I V O S C O N R E S P E C T O k L A P R O D U C C I O N N A C I O N A L , Y E S T O B A S 1 - C A M E N T E E S E N R E P R O D U C T O R A S P E S A D A S , P O L L O S R E C I E N N A C I D O S P A - RA E N G O R D A , Y H U E V O S F E R T I L E S P A R A P O L L O D E E N G O R D A N O A S 1 -

P A R A C A R N E D E A V E .

A N T E L A E V O L U C I O N D E L A E C O N O M I A M U N D I A L Y DEL MERCADEO MAS - LIBRE DE PRODUCTOS A NIVEL I N T E R N A C I O N A L , ALGUNAS COMPARIAS - M E X I C A N A S H A N I N I C I A D O N E G O C I A C I O N E S P A R A L A E X P O R T A C I O N D E - I

C A R N E D E A V E , P A R A L O C U A L S E .HA D E S A R R O L L A D O UN I N T E R E S A N T E -

P R O Y E C T O Q U E C O N J U G A L A A L T A P R O D U C T I V I D A D D E L A P L A N T A A V I C O -

L A Y E L B A J O C O S T O D E L A MAMO D E O B R A N A C I O N A L , P R E T E N D I E N D O -

S E L A C O L O C A C I O N D E C A R N E D E S H U E S A D T > E N E L M E R C A D O O R I E N T A L , -

Y A Q U E P O R E L M O M E N T O E L N O R T E A M E R I C A N O E S T A V E T A D O P A R A E L - P R O D i J C T O M E X I C A N O P O R P R O B L E N A S S A N I T A R I O S .

E N F O R M A G E N E R A L E L I N G R E S O D E L A A V I C U L T U R A M E X I C A N A A L CON-

J U N T O D E A C T I V I D A D E S E X P O R T A D O R A S E S F A C T I B L E , E N L A M E D I D A -

D E Q U E S E P R O P O R C I O N E L O S APOYOS N E C E S A R I O S Y E L A V I C U L T O R -

CUMPLA CON L O S R Z Q U E R I M I E N T O S D E L O S P A I S E S I M P O R T A D O R E S ; S I N

E M B A R G O , C O N V I E P i E S E R A L A R Q U E L A I M P L E M E N T A C I O N D E N O R M A S D E -

C A L I C A D N O S D A R A LA P A U T A P A R A P , O D E R L O G R A R E L A C C E S O H A C I A -

E S T O S M E R C A D O S E X T E R N O S .

i

J U S T I F I C A C I O N

E L O B J E T I V O F U N D A M E N T A L D E L S E C T O R A G R I C O L A E S A U M E N T A R L A P R O - D U C C I O N Y P R O D U C T I V I D A D D E L C A M P O , P A R A L O G A R L O E S I N D I S P E N S A -

B L E SU M O D E R N I Z A C I O N M E D I A N T E L.A P U E S T A P R A C T I C A D E M U L T I P L E S -

D E C I S I O N E S ; T O D O E L L O D E N T R O D E L M A R C O E S T A B L E C I D O E N E L P L A N -

N A C I O N A L D E D E S A R R O L L O 1989 - 1 '394 .

D E N T R O D E E S T E R E N G L O N , L A S A R H . A T R A V E S D E L A M O D E R N I Z A C I O N

D E L C A M P O , D E N T R O D E L " P R O G R A M A E S P E C I A L D E F O M E N T O A LA GANA -

D E R I A " , S E P R O P O N E C O A D Y U V A R C O N E L P R E S E N T E T R A B A J O , A L A R E

S O L U C I O N D E L O S S I G U I E N T E S P R O B L E M A S :

-

- I N T E R M E D I A R I S M O E X C E S I V O Y C O S T O S O D E B I D O A I M P E R F E C C I O -

N E S E N E L M E R C A D O M A N I F E S T A D A S E N O L X G O P O L I O S , Q U E I N I C I

D E N E N E L C O N T R O L Y C O N C E R T A C I O N D E L O S P R E C I O S .

-

- F A L T A D E C L A S I F I C A C I O N Y N O R M A L I Z A C I O N D E P R O C U C T O S Q U E -

NO E S T I M U L A L A D I F E R E N C I A C L O N P O R C A L I D A D Y E L R E C O N O C I -

M I E N T O E N E L P R E C I O , Y P O R T A N T O L A P O S I B I L I D A D D E P A R T 1

C I P A R E N E L C O M E R C I O E X T E R I O R .

-

P O R T O D O LO A N T E R I O R , E S N E C E S A F : I O E S T A B L E C E R I N S T R U M E N T O S -

Q U E N O R M E N L A C A L I D A D D E E S T E P R O D U C T O , T E N I E N D O S E D E E S T A -

F O R M A , L A P O S I B I L I D A D D E O B T E N E F ! P R E C I O S D I F E R E N C I A L E S C O N T R A

C A L I D A D , A F I N D E B E N E F I C I A R A L P R O D U C T O R Y E L C O N S U M I D O R ; -- A D E M A S D E Q U E P O S I B I L I T A R I A L A E ' A R T I C I P A C I O N E N E L MERCADO - E X T E R I O R , P R O M O V I E N D O D E ESTA F O R M A L A O B T E N C I O N D E U T I L I D A -

D E S Y D I V I S A S , Y S A T I S F A C I E N D O LA D E M A N D A I N T E R N A Y E X T E R N A .

E L P R E S E N T E D O C U M E N T O E S U N A P R O P U E S T A P A R A H O M O G E N I Z A R Y NOR - M A L I Z A R , L A C L A S I F I C A C I O N D E C A R N E D E P O L L O , C O N L A F I N A L I D A D

D E C O N S T I T U I R UN S I S T E M A U M I C O QUE O P E R E E N E L M E R C A D O D O M E S -

T I C O T A N T O P A R A L A P R O D U C C I C N N A C I O N A L , COMO P A R A L A D E I M P O R -

T A C I O N .

O B J E T I V O S Y D I S P O S I C I O N E S

E S T A N O R M A T I E N E COMO P R O P O S I T O A P O Y A R A L O S A V I C U L T O R E S E N -

L A P R O D U C C I O N Y C O M E R C I A L I Z A C I O N D E S U S P R O D U C T O S , A S I G N A N D O -

U N P A T R O N D E C A L I D A D E S Q U E P E R M I T A F A V O R E C E R E L E S F U E R Z O D E - M E J O R A M I E N T O , C O N R E T R I B U C I O N E S E C O N O M I C A S D E C O R R E S P O N D E N C I A ,

C U Y A O B S E R V A N C I A T E N G A U N A C O B E R T U R A N A C I O N A L E N LOS E S T A B L E -

C I M I E N T O S Q U E R E U N A N L O S R E Q U I S I T O S P A R A S U A P L I C A C I O N .

l o . - S E C R E A E L S E R V I C I O D E C L A S I F I C A C I O N D E C A R N E D E P O L L O - P A R A LOS E . U . M . C O O R D I N A D O P O R L A S A R H .

2 O . - D I C H O S E R V I C I O , E N B A S E A N O R M A S T E C N I C A S , S E E N C A R G A R A -

D E E S T U D I A R , D E T E R M I N A R Y A P L I C A R L A C L A S I F I C A C I O N DE --

C A R N E D E P O L L O A N I V E L N A C I O N A L .

3 O . - P A R A E S T O S E F E C T O S , S E E N T I E N D E P O R C L A S I F I C A C I O N , L A D I

F E R E N C I A C I O N D E L A C A R N E D E A C U E R D O A L A C A L I D A D D E T E R M I

-

-

N A D A D E S D E E L P U N T O D E V I S T A T E C N I C O .

4 O . w L O S G R A D O S D E C A L I D A D P A R A L A C L A S I F I C A C I O N D E C A R N E E N -

C A N A L S O N L A S S I G U I E N T E S :

A ) M E X I C O E X T R A O M E X . E .

B ) M E X I C O 1 O M E X . 3

C ) M E X I C O 2 O M E X . 2

1 0 9 5 0 4 S o . - E L E S T A B L E C I M I E N T O D E L A C L I A S I F I C A C I O N D E C A R N E S E R V I R A -

D E B A S E A L A S I N S T A N C I A S C O R R E S P O N D I E N T E S P A R A E L E S T A B L E -

C I M I E N T O D E P R E C I O S D I F E R E N C I A L E S .

6".- S E C R E A R A UN C O M I T E T E C N I C O D E C L A S I F I C A C I O N D E C A R N E S , -

E L C U A L E S T A R A I N T E G R A D O P O R L A S A R H , Q U I E N L O P R E S I D I R A ,

S E C O F I Y S E C R E T A R I A D E S A L U D E N C A L I D A D D E V O C A L E S , Q U I E -

N E S T E N D R A N D E R E C H O A VOZ Y VOTO Y CONFORMARAN UNA REPRE-

S E N T A T I V I D A D C E N T R A L . E N L A S D E L E G A C I O N E S E S T A T A L E S , S E -

C O N F O R M A R A N R E S P E C T I V A M E N T E 2 L A S R E P R E S E N T A C I O N E S R E G I O N A -

L E S C O N L A I N T E G R A C I O N D E L A S D E P E N D E N C I A S R E F E R I D A S .

7 " . - P A R A E L C A S O D E L O S P R O D U C T O R E S A V I C O L A S , L A A P L I C A C I O N -

D E E S T A N O R M A D E B E R A S E R O B L I G A T O R I A Y P A R T I C I P A R A N A N I -

77EL C E N T R A L , T O D A S A Q U E L L A S O R G A N I Z A C I O N E S A V I C O L A S Q U E -

T E N G A N R E P R E S E N T A T I V I D A D N A C I O N A L Y , A N I V E L E S T A T A L , L A S

O R G A N I Z A C I O N E S A V I C O L A S Q U E T E N G A N R E P R E S E N T A T I V I D A D E N -

L A E N T I D A D .

8 " . - U N A V E Z Z S T A B L E C I D O E L C O M I T E T E C N I C O D E C L A S I F I C A C I O N D E

C A R N E , T E N D R A L A S S I G U I E N T E S A T R I B U C I O R E S :

A) F O R M U L A R L O S P R O G R A M A S DE T R A B A J O D E C L A S I F I C A C I O N D E -

C A R N E S , D E ACUERDO A L A P R O D U C C I O N Y A L A S N E C E S I D A D E S

D E L M E R C A I ~ O N A C I O N A L .

B) E S T Z l B L E C E R L A S E S P E C I F I C A C I O N E S T E C M I C A S D E C L A S I F I C A -

CION Y LAS E S P E C I F I C A C I O N E S D E O R I E M T A C I O N D E M E R C A D O N A -

C I O N A L .

c ) P R O M O V E R L A I N S T R U M E N T A C I O N D E C L A S I F I C A C I O N D E C A R N E S -

A N I V E L D E R A S T R O S , P R O C E S A R O R E S Y E M P A C A D O R A S .

U ) E X P E D I R L O S C E R T I F I C A D O S D E A V A L C O R R E S P O N D I E N T E A L O S -

P R O D U C T O R E S C U Y A P R O D U C C I O N H A S I D O C L A S I F I C A D A .

E ) E S T A B L E C E R L A C O O R D I N A C I O N N E C E S A R I A CON L A S E N T I D A D E S -

Q U E E L C O M I T E C O N S I D E R E P E R T I N E N T E , P A R A L A O P E R A C I O N D E

SUS F U N C I O N E S .

F) P A R T I C I P A R E N L A S I N S T A N C L A S C O R R E S P O N D I E N T E S P A R A E L - E S T A S L E C I M I E N T O D E P R E C I O S D I F E R E N C I A L E S .

G ) E S T R U C T U R A R U N S I S T E M A D E S U P E R V I S I O N Y E V A L U A C I O N D E -- L A O P E R A C I O N .

H) X E A L I Z A R A C T I V I D A D E S D E A R B I T R A J E C U A N D O L A S O P E R A C I O N E S

DE MERCADO E N T R E P R O D U C T O R E S Y C O M P R A D O R E S L O R E Q U I E R A N .

I ) P R O P O N E R L A E S T R U C T U R A O R ( ; A N I C A Y D E P E R S O N A L E N C A R G A D A -

DE P A R T I C I P A R E N E L S E R V I C I O D E C L A S I F I C A C I O N D E C A R N E S .

J ) P A R T I C I P A R E N TRABAJOS DE DIVULGACION Y E N S E E A N Z A P A R A -

P R O D U C T O R E S , T E C N I C O S D E C A M P O , D E R A S T R O S Y D E E S C U E L A S

( 1 1 1

T E C N I C A S E N E L S I S T E M A D E C L A S I F I C A C I O N D E C A R N E S .

g o . - T O D O S L O S P R O D U C T O R E S D E B E R A N P R O P O R C I O N A R E N F O R M A P E -

R I G D I C A , S E G U N L E S E A S O L I C I T A D O , L O S I N F O R M E S N E C E S A - R I O S P A R A E L F U N C I O N A M I E N T O D E E S T E S E R V I C I O .

IOo.- E L T E C N I C O E N C A R G A D O D E L A C L A S I F I C A C I O N D E LAS C A N A L E S ,

D E B E R A M A R C A R L A S Y L L E V A R A UN C O N T R O L DE S U O R I G E N Y D E S

T I N O , L A S C A N A L E S P R O C E D E N T E S D E L E X T R A N S E R O , D E B E R A N - S E R C L A S I F I C A D A S O R E C L A S I F I C A D A S .

-

lYo.- C O M O P A R T E I N T E G R A N T E D E L A C E L E B R A C I O N D E C O N V E N I O S C O N

L O S P R O D U C T O R E S , S E P R O C U R A R A Q U E E L A B A S T O D E C A R N E S - S E A C O N T I N U O Y S U F I C I E N T E , D E A C U E R D O A L A S N E C E S I D A D E S -

D E L C O N S U M I D O R Y D E L A P O B L A C I O N E N G E N E R A L Y S E PROMOVE -

R A N A P O Y O S A L O S P R O D U C T O R E S P A R A LA P R O D U C C I O N , L A CO--

M E R C I A L I Z A C I O N Y L A E X P O R ' I ' A C I O N .

3 2 O . r L A S V I O L A C I O N E S A L O E S T A B L E C I D O E N E S T A N O R M A Y L O S CON

V E N I O S D E R I V A D O S D E E L L A P O D R A N S E R S A N C I O N A D A S P O R L A S -

-

A U T O R I D A D E S C O R R E S P O N D I E N T E S .

1 3 O . 7 - P A R A L A A P L I C A C I O N D E L A P R E S E N T E N O R M A , E N L A O P E R A C I O N ,

C E B E R A S E R C O N S I D E R A D O E L R E G L A M E N T O T E C S I C O D E C L A S I F I -

C A C I O N D E C A R N E E N C A N A L D E P O L L O , Q U E S E D E T A L L A E N E L -

A N E X O D E N O M I N A D O " N O R M A ' I E C N I C A P A R A L A C L A S I F I C A C I O N Y -

C O M E K C I A L I Z A C I O N D E C A R N E E N C A M A L P O L L O " .

('1 21

D E F I N I C I O N E S :

A ) P A R A E L P R O P O S I T O D E E S T A N O K M A , A MENOS QUE S E E S P E C I F I Q U E

L O C O N T R A R I O , L O S T E R M I N O S E N S I N G U L A R S E E N T E N D E R A N C O M O -

P L U R A L 'J E L M A S C U L I N O C O M O F E M E N I N O Y V I C E V E R S A .

B ) P A R A L O S P R O P O S I T O S D E E S T A N O K M A , A M E N O S Q U E A S 1 S E A S E R A -

L A D O , L O S S I G U I E N T E S T E R M I N O S S I G N I F I C A R A N R E S P E C T I V A M E N T E :

1 ) A C E P T A B L E . S I G N I F I C A R A A P T O P A R A E L P R O P O S I T O D E S E A D O Y A C E P -

T A D 0 P O R E L I N S P E C T O R .

2 ) I N S P E C T O R . E S E L T E C N I C O A U T O R I Z A D O P O R L A S E C R . E T A R I A D E - S A L U D .

3 ) A C T A . E S E L R E G L A M E N T O D E L A L E Y G E N E R A L D E S A L U D .

4 ) A D U L T E R A D O . S E A P L 1 C A F . A U N I C A M E N T E A C U A L Q U I E R P R O D U C T O D E -

A V E B A J O U N A O MAS D E L A S S I G U I E N T E S C I R C U N S T A N C I A S , S I L L E -

V A O C O N T I E N E C U A L Q U I E R S U B S T A N C I A V E N E N O S A O N O C I V A Q U E -

P U E D A S E R D A R I N A P A R A L A S A L U D , S E G U N E L A C T A .

S 1 E M P R . E Y CUANDO:

UN F . R T I C U L 0 QUE POR L O A N T E R I O R N O S E L E C O N S I D E R E A D U L T E R A D O ,

S E L E C O N S I D E R A R A A S I , S I E L U S O D E L P E S T I C I D A Q U I M I C O , A D I T I -

VO PARA E L A L I M E N T O O C O L O R A N T E A D I T I V O E N T A L P R O D U C T O E S T E N -

P R O H I B I D O S P O R L A S R E G U L A C I O N E S , E N L O S E S T A B L E C I M I E N T O S O F I - -

C I A L E S .

ii) S I H A S I D O P R E P A R A G O , E M P A C A D O , O C O N S E R V A D O B A J O - C O N D I C I O N E S I N S A L U B R E S Q U E P U E D A N P R O V O C A R S U CONTA-

M I N A C I O N Y P O R T A N T O S E R D A R I N A S P A R A L A S A L U D .

iii) S I E S , E N T O T A L O E N P A R T E , E L P R O D U C T O D E C U A L Q U I E R

AVE QUE HAYA MUERTO D.E FORMA D I S T I N T A A L S A C R I F I C I O .

iv) S I S U E N V A S E E S T A C O M P U E S T O , E N S U T O T A L I D A D O EN - P A R T E , D E C U A L Q U I E R S L J B S T A N C I A O M A T E R I A L Q U E S E E S -

T I M E N D A R I N O S P A R A L A S A L U D .

S I C U A L Q B I Z R C O N S T I T U Y E N T E V A L I O S O H A S I D O T O T A L M E N -

T E O E N P A R T E O M I T I D O O S U S T R A I D O ; A D E M A S D E L A S S I -

G U I E N T E S C A U S A S : a ) S I C U A L Q U I E R S U S T A N C I A H A S I D O -

S U S T I T U I D A , T O D A O E N P A R T E ; b) S I HA I N F R I N G I D O -

D E R 0 O I N F E R I O R I D A D EN C U A L Q U I E R F O R M A , c ) S I C U A L -

Q U I E R S U S T A N C I A S E L E H A A R A D I D O , M E Z C L A D O O EMPACA-

DO CON E L , P A R A I N C R E M E N T A R S U V O L U M E N , P E S O , O REDU - C I R S U C A L I D A D P A R A H A . C E R L A A P A R E C E R M E J O R O D E MA - YOR V A L O R D E L Q U E T I E N E ,

" ... --

5)

7 1.

91

F A B R I C A N T E D E A L I M E N T O S B A L A N C E A D O S . S I G N I F I C A C U A L -

Q U I E R P E R S O N A C O M P R O M E T I D A E N E L N E G O C I O D E M A N U F A C T U - R A C I O N O P R O C E S A M I E N T O D E A L I M E N T O S P A R A A N I M A L E S .

A S P I R A N T E . C U A L Q U I E R P E R S O N A Q U E R E Q U I E R E D E L S E R V I -

C I O D E I N S P E C C I O N , E X C E N S I O N , U O T R A A U T O R I Z A C I O N B A -

USO E S T E R E G L A M E N T O .

R E S I D U O B I C L O G I C O . E S C U A L Q U I E R S U S T A N C I A , I N C L U I D A S -

L A S R E S U L T A N T E S D E S U M E T A B O L I S M O , Q U E Q U E D A N E N L O S -

T E J I D O S D E L A V E D E S P U E S DEL S A C R I F I C I O , S I E N D O R E S U L -

T A N T E D E T R A T A M I E N T O S O E X P O S I C I O N E S D E L A V E , COMO -

P E S T I C I D A S , C O b l P U E S T O S O R G A N I C O S , HORMONAS , PROMOTO -

R E S D E C R E C I M I E N T O , S U B S T A N C I A S S I M I L A R E S A L A S HORMO

N A S , A N T I B I O T I C O S , D E S P A R A S I T A N T E S , T R A N Q U I L I Z A N T E S , -

-

O D E C U A L Q U I E R O T R O A G E N T E QTJE D E J E R E S I D U O S .

A P T O P A R A C O N S U M O FIU14AXO. S E A P L I C A A C U A L Q U I E R C A N A L

O P A R T E D E C U A L Q U I E R A V E , A M E N O S Q U E S E S E R A L E P O X -

E S T E R E G L A M E N T O COMO "NO APTO PARA CONSUMO HUMANO"

C A N A L . E S T E T E R M I N O S E A P L I C A R A A L A S AVES S A C R I F I C A -

D A S , D E S P L U M A D A S Y L I M P I A S ( I N C L U Y E N D O V I S C E R A S ) .

3 2 )

E N V A S E AL C O N S U M I D O R , $ I G N I F I C E C U A L Q U I E R R E C I P I E N T E

E N E L C U A L UN P R O D U C T O D E C A R N E D E A Y E E S E M P A C A D O - C O N E L P R O P O S I T O D E P R E S E N T A C I O N Y V E N T A D I R E C T A A L -

C O N S U M I D O R .

E N V A S E . E L T E R M I N O " E N V A S E " I N C L U Y E C U A L Q U I E R C A J A - D E C A R T O N E S T A R O , T E L A , P L A S T I C O , O E N C U A L Q U I E R - O T R O R E S I D E N T E E N V O L T U R A O C U B I E R T A . R E G L A M E N T A D O S U

U S O E N L A A C T A .

COMESTIBLE. ESTE TERMINO SIGNIFICA CUALQUIER A m I c u -

L O Q U E P U E D E S E R U S A D O C O M O A L I M E N T 9 H U M A N O .

L I B R E D E P R O T U B E R A N C I A S E N L O S F O L I C U L O S D E L A P L U K A ,

S I G N I F I C A Q U E L A S C A N A L E S N O D E B E R A N DE P R E S E N T A R %C)-

L I C U L O S S O B R E S A L I E N T E S Q U E S E A N V I S I B L E S A L I N S P E C T O R

D U R A N T E E L E X A M E N D E L A S C A N A L E S . S I N E M B A R G O UNA C A - N A L P U E D E S E R C O N S I D E R A D A COMO L I B R E D E P R O T U B E R A N C I A S ,

S I E N G E N E R A L E S T A S A P A R E C E N E S C A S A S , E S P E C I A L M E N T E -

S O B R E L A P E C H U G A .

M E N U D E N C I A S . E L H I G A D O S I N V E S I C U L A B I L I A R , E L C O R A Z O N

S I N P E R I C A R D I O , L A M O L L E J A S I N MEMBRANA INTERNA Y S U - C O N T E N I D O . C O N S I D E R A N D O Q U E D I C H O S O R G A N O S H A N S I D O -

L A Y A D O S .

1 6 )

3 81

20 )

O P A R T E D E L A M I S ' M A " N O A P T A P A R A E L CONSUMO HUMANO".

C A L I D A D D E L A C A R N E , S E R E F I E R E A L O S A S P E C T O S D E L A -

M A D U R E Z , G R A D O D E G O R D U R A , T E X T U R A Y F I R M E Z A .

M A D U R E Z . D E T E R M I N A D A P O R L A E D A D , L A C O M P L E X I O N D E L

A N J - X A L I SE P U E D E R E C O N O C E R P O R E L C O L O R D E L A C A R N E , -

D E L O S H U E S O S Y D E L A G R A S A , E L G R O S O R D E L A S F I B R A S -

M U S C U L A R E S Y LA P R O P O R C I O N D E T E J I D O C O N J U N T I V O ( C U A N - T O MAYOR E S L A E D A D D E L A N I M A L , M A S B L A N C O S , D U R O S , - G R A N D E S Y P O R O S O S S E T O R N A N L O S H U E S O S ) .

T E X T U R A . E S L A C A L I D A D D E B L A N D U R A O S U A V I D A D D E L A -

C A R N E , D E P E N D E P R I N C I P A L M E N T E D E L A P R O P O R C I O N Y NA -

T U R A L E Z A D E L T E J I D O C O N J U N T I V O , E S T R U C T U R A D E L A S F I -

B R A S M U S C U L A R E S , D E S U S H A C E S Y M O D I F I C A C I O N E S E N Z I - M A -

T I C A S E N E L P R O C E S O D E M A D U R A C I O N . ( L A S P I E Z A S MAS -

B L E N P A S P R O C E D E N D E L O S M U S C U L O S M E N O S A C T I V O S ) .

GRADO DE G O R C U R A . S E R E F I E R E A L A C A N T I D A D D E L T E J I D O

A D I P O S O E N L A C A N A L . ( N A Y O R C A N T I D A D D E T E J I D O A D I P O -

S O , MAYOR GRADO DE GORDURA) .

C O B E R T U R A D E G R A S A . S E R E F I E R E A L A E X T E N S I O N Y E S P E -

S O R D E L A G R A S A S U P E R F I C I A L S O B R E L A C A N A L .

1: , -

"*I

23 1

2 2 )

G R A S A I N T E R N A . S E REFILERE A LA L < : ~ L Z ~ ACUMULADA E N --

L A S C A V I D A D E S N A T U R A L E S D E L A CAL l i I .

C O N F Q R M A C I O N D E L A C A N A L . I K C L U Y I LA F O R M A C I O N G Z N E -

RAL Y C O N T O R N O S D E L A C A N A L .

NORMA T E C N I C A P A R A L A C L A S I F I C A C I O N Y C O M E R C I A L I Z A C I O N DE C A R N E

E N C A N A L D E P O L L O

R E G L A M E N T O T E C N I C O

C O N D I C I O N E S G E N E R A L E S

P A R A Q U E L A S C A N A L E S D E P O L L O P U E D A N S E R S O M E T I D A S A L S E R V I C I O

D E C L A S I F I C A C I O N , E L M V Z . R E S P O N S A B L E D E L E S T A B L E C I M I E N T O D E B E -

RA C E R T I F I C A R P R E V I A M E N T E Q U E L A S A V E S , A L A I N S P E C C I O N E N P I E ,

S E E N C O N T R A R O N C L I N I C A M E N T E S A N A S , S I N P A D E C I M I E N T O S A P A R E N T E S -

Y L I B R E S D E E C T O P A R A S I T O S .

L O A N T E R I O R , A D E M A S D E O T R A S D I S P O S I C I O N E S QIjE E N L A M A T E R I A - S E R A L A E L A C T A , L A L E Y F E D E R A L D E S A N I D A D F I T O P E C U A R I A Y S U - R E G L A M E N T O Y , A D I C I O N A L M E N T E , E N E L C A S O D E LOS E S T A B L E C I M I E N -

T O S T . I . F . , L O S Q U E E S T A B L E C E L A LEY Y R E G L A M E N T O D E I N D U S T R I A -

L I Z A C I O N S A N I T A R I A D E L A C A R N E .

A)

3 .-

2 . -

M E T O D O D E S A C R I F I C I O , - LUEGO D E C O L O C A R L O E N L O S GAN -

C H O S Y T R A N S P O R T A R L O S A L D E P A R T A M E N T O D E M A T A N Z A , S E

L E S S A N G R A .

U N A V E Z D E S A N G R A D A S L A S A V E S S E T R A N S P O R T A N A L A C A -

MARA DE E S C A L D A D O S D E S P L U M A D O .

5 ,

I C . .

3 .- L A S A V E S D E S P L U M A D A S S O N T R A S P O R T A D A S D E L D E S P L U M A D E -

RO H A C I A E L D E S V I S C E R A . D G , P A R A C O M P L E T A R A S 1 L A O P E -

R A C I O N D E P R E P A R A C I O N .

4 .- D U R A N T E E L E V I S C E R A D O S E D E B E R A T E N E R C U I D A D O D E N O -

C O N T A M I N A R , Y SUS V I S C E R A S D E B E R A N S E R C O L O C A D A S E N -

RECIPIENTES METALICOS HERMETICOS, o E X s u DEFECTO - E N R E C I P I E N T E S D E P L A S T I C 0 H E R M E T I C O .

5 .-

6 -

7 . -

E L M V Z . V E R I F I C A R A P O R M E D I O D E U N A I N S P E C C I O N L A S -

A L T E R A C I O N E S P A T O L O G I C A S O S A N I T A R I A S Q U E P U D I E R A N -

P R E S E N T A R R I E S G O A L G U N O P A R A L A S A L U D H U M A N A O A N I - M A L , A S I M I S M O , S E R E T I R A N , E N S U C A S O , L O S T E J I D O S -

Q U E M U E S ' T R E N A L T E R A C I O N E S F I S I C A S COMO COAGULOS O L A - C E R A C I O N E S , D E S T A C A N D O Q U E E L D I C T A M E N S A N I T A R I O S O -

Li) P O D R A E S T A R A C A R G O D E L MVZ. R E S P O N S A B L E D E L A - I N S P E C C I O N .

UN.4 VEZ A P R O B A D O S S A N I T A R I A M E N T E , S E P R O C E D E R A A S U -

LAVADO, CON AGUA A P R E S I O N , T A N T O P O R D E N T P . 0 COMO -

P O R F U E R A .

L A S AVES S E C O L O C A N E N T A N Q r J E S D E E N F R I A M I E N T O P A R A -

C O N T R O L A R L A H U M E D A D D E L A C A N A L .

C l

L O S E S T A N D A R E S D E C A L I D A D S O N A P L I C A B L E S A C A D A S E C - TOR S E G U N S E I N D I C A E N L O S E N C A B E Z A D O S , A C A N A L E S I N -

D I V I D U A L E S D E P O L L O L I S T O P A R A C O C I N A R , A P A R T E S D E -

P O L L O L I S T A S P A R A C O C I N A R , D E S C R I T A S E N EL P A R R A F O - ( F ) D E E S T A S E C C I O N , Y A U N I D A D E S I N D I V I D U A L E S D E L O S

P R O D U C T O S E S P E C I F I C A D O S D E P O L L O .

NO S E D E B E R A D A R N I N G U N A D E L A S C L A S I F I C A C I O N E S D E C A

L I D A D A L A S C A N A L E S , L A S P A R T E S O L O S P R O D U C T O S D E P O

L L O Q U E E N T O D O 0 E N P A R T E E S T E N ' D E S C O M P U E S T O S , S E A N I N -

-

-

S A L U B R E S , o P O R O T R A CAUSA S E A N INADECUADOS P A R A c m -

SUMO HUMANO.

P A R A D E T E R M I N A R L A C A L I D A D D E U N C A N A L O U N A P A R T E -

I N D I V I D U A L , D E B E N C O N S I D E R A R S E E L T O T A L D E L A R E A I N V O

L U C R A D A Y L A L O C A L I Z A C I O K DE: (1) D E C O L O R A C I O N E S ( C A U

-

- S A D A S O N O P O R P R C C E S A M I E N T C ) ; ( 2 ) MAGULLADURAS; ( 3 ) -

C A R N E A L D E S C U B I E R T O ( R . E S U L T A D 0 D E C O R T A D A S , D E S G A R R A - D U R A S , Y F A L T A D E P I E L ) ; ( 4 ) F O L I C U L O S ; D E F E C T O S D E - C O N G E L A ? I I E N T O , Y A Q U E E S T O S D E F E C T O S , I N D I V I D U A L M E N T E

O C O M B I N A D O S D E I $ E R I T A N L A A P A R I E N C I A G E N E R A L .

E ) S E P U E D E C L A S I F I C A R U N A C A N A L Q U E T E N G A U N D E F E C T O , -

D E S P U E S Q I J E S E H A L L A R E ? I O V I D O L A P A R T E D E F E C T U O S A . E L H E C H O D E Q U E S E H A Y A Q U I T A D O U N A P A R T E D E F E C T U O S A , -

Fl

S t ,

109564 NO D E B E R A C O N S I D E R A R S E P A R A D E T E R M I N A R L A C A L I D A D D E L

RESTO D E L A C A N A L , S I E L R E M A N E N T E D E E S T A S E V A A S E -

P A R A R Y E M P A C A R E N P A R T E S , O S E V A A U S A R E N L A F A B R I -

C A C I O N D E P R O D U C T O S A L I M E N T I C I O S . L A S P A R T E S D E P O -

L L O Q U E HAN S I D O C O R T A D A S A D E C U A D A M E N T E , S E P U E D E N C L A -

S I F I C A R D E S P U E S D E H A B E R S I D O S E P A R A D A S D E L A C A N A L , -

S I S E C O N O C E S U C L A S E , NO E S T A N D E F O R M A D A S O T I E N E N -

L A M I S M A A P A R I E N C I A Q U E A N T E S D E L C O R T E .

L O S E S T A N D A R E S D E C A L I D A D S O N A P L I C A B L E S A L A S P A R T E S

D E L P O L L O C O R T A D A S E N L A F O R M A Q U E S E D E S C R I B E E N L O S

P A R R A F O S (.F] (1) A ( 1 5 1 , L A S P A R T E S S I M I L A R E S Q U E -

HAYAN S I D O C O R T A D A S E N O T R A F O R M A , S O L O P O D R A N S E R - C L A S I F I C A D A S C O N A P R O B A C I O N D E L I N S P E C T O R .

1 ) . L A S " P E C H U G A S " D E B E R A N S E P A R A R S E D E L A E S P A L D A E N L A

U N I O N D E L P E R N I L U P O R U N C O R T E Q U E P A R T I E N D O D E E S E

P U N T O , V A Y A H A C I A A T R A S Y H A C I A A B A J O A L O L A R G O D E -

L A U N I O N D E L A S C O S T I L L A S V E R T E B R A L Y D E L E S T E R N O N . -

$E P U E D E N R E M O V E R L A S C O S T I L L A S Y L A S P E C H U G A S Y S E -

P U E D E N C O R T A R A L O L A R G O D E L E S T E R N O N , P A R A H A C E R -

DOS PJLETES A P R O X I M A D A M E N T E I G U A L E S , O E L H U E S O D E L A

P E C H U G A , D E S C R I T O E N E L P A R R A F O (F) ( 3 ) S E P U E D E R E -

M O V E R A N T E S D E C O R T A R E L R E S T O A L O L A R G O D E L E S T E R -

NOW', ,?ARA H A C E R T R E S P A R T E S . LOS C O R T E S H E C H O S D E - E S T A M A N E R A , S E P U E P E N S U S T I T U I R P O R P I E Z A S L I G E R A S -

O MAS P E S A D A S , CON O B J E T O D E L O G R A R P E S O S E X A C T O S , Y

E L P A Q U E T E P U E D E C O N T E N E R D O S O M A S D E E S T A S P A R T Z S -

S I N Q U E A F E C T E L A V E R A C I D A D D E L A E T I Q U E T A , P O R E J E M - P L O I I P E C H U G A S DE POLLO^^. E X LAS P E C H U G A S rJo S E DEBE

I N C L U I R L A P I E L D E L C C E L L O , E X C E P T O , E N LAS " P E C H U G A S

2 ) L A S " P E C H U G A S C O N C O S T I L L A S " S E D E B E N S E P A R A R D E L A -

P A R T E D E E T R A S E N L A U N I O N D E L A S V E R T E B R A S Y L A E S -

P A L D A . S E P U E D E N C O R T A R A L O L A R G O D E L E S T E R N O N P A R A

H A C E R D O S M I T A D E S A P R O X I M A D A M E N T E I G U A L E S ; O E L H U E S O

D E L A P E C H U G A , D E S C R I T O E N E L P A R R A F O (F) ( 3 ) , S E P U E -

D E R E M O V E R A N T E S D E C O R T A R E L R E S T O A L O L A R G O D E L E S I

T E R N O N , P A R A H A C E R T R E S P A R T E S . L O S C O R T E S HECHOS DE-

E S T A M A N E R A , S E P U E D E N S U S T I T U I R POR P I E Z A MAS L I G E - -

RAS O MAS P E S A D A S , C O N O B J E T O D E L O G R A R P E S O S E X A C T O S ,

Y EL, P A Q U E T E P U E D E C O X T E N E R D O S O MAS D E E S T A S P A R T E S

SIN QUE SE: A F E C T E L A V E R A C I D A D D E LI?. E T I Q U E T A , COMO -

" P E C H U G A S CON C O S T I L L A S " .

3 ) LOS " H U E S O S D E L A P E C H U G A ' ' C U B I E R T O S C O N MUSCULOS Y - P I E L , D E B E N R E M O V E R S E D E L A P E C H U G A A F R O X I M A D A M E N T E -

A L A M I T A D D E L H U E S O ( H Y P O C L E D I U M ) Y L A P U N T A D E L E S -

T E R N O N , AL PUNTO EN ELj QUE E L H U E S O D E L A P E C H U G A S E -

UNE CON LA CLAVICULA. N O S E D E B E I N C L U I R L A P I E L D E L -

C U E L L O .

( 2 3 )

4) L A S " P I E R N A S " D E B E N R E M O V E R S E D E L M U S L O , M E D I A N T E - U N C O R T E A T R A V E S D E 'LA R O D I L L A ( A R T I C U L A C I O N F E M O R O -

T I B I A L ) Y D E L A A R T I C U L A C I O N D E L C O R V E J O N ( U N I O N T A R

S A L ) .

5 ) L O S " M U S C U L O S " D E B E N S E P A R A R S E E N L A U N I O N D E L A C A D E -

RA Y P U E D E N I N C L U I R C A R N E D E L A P E L V I S , P E R O NO L O S - H U E S O S D E E S T A . N O D E B E N I N C L U I R P I E L D E L A E S P A L D A .

61 E L " P E R N I L " D E B E I N C L U I R T O D A L A P I E R N A , E S D E C I R E L

MUSLO Y L A P I E R N A , Y A S E A J U N T O S O S E P A R A D O S . NO S E

D E B E I N C L U I R P I E L D E L A E S P A L D A .

7 ) L O S " A L O N E S " D E B E N C O M P R E N D E R E L A L A C O M P L E T A , C O N -

T O D O E L M U S C U L O Y L A P I E L I N T A C T O S , E X C E P T O Q U E S E -

P U E D E Q U I T A R L A P U N T A D E L A L A .

8 1- L A S " M I T A D E S . S E P R E P A R A N H A C I E N D O UNA D I V I S I O N D E -

U N A C A N A L E V I S C E R A D A A TODO LO LARGO DE LA ESPALDA Y

LA P E C H U G A , D E M A N E R A D E P R O D U C I R 'UN LADO DERECHO Y -

U N O I Z Q U I E R D O , A P R O X I M A D A M E N T E I G U A L E S .

9) L O S " C U A R T O S " C O N S I S T E N D E U N A C A N A L E V I S C E R A D A COM-

P L E T A , Q U E HA S I D O C O R T A D A E N C U A T R O P A R T E S A P R O X I - -

E A D A M E N T E I G U A L E S , E X C L U Y E N D O E L C U E L L O .

1 0 ) E L " C U A R T O D E P E C H U G A " C O N S I S T E D E L A M I T A D D E U N A - P E C H U G A U N I D A A L A L A Y U N A P O R C I O N D E L A E S P A L D A .

1 1 ) E L " C U A R T O D E P E C H U G A S I N A L A " C O N S I S T E D E L C U A R T O D E -

L A N T E R O D E U K A C A N A L , A L Q U E S E H A Q U I T A D O E L A L A .

1 2 ) E L " C U A R T O D E P I E R N A " C O N S I S T E D E L N U S L O Y L A P I E R N A -

D E U N A V E U N I D O S A U N A P O R C I O N DE: L A E S P A L D A .

1 3 ) E L " M U S L O C O N P O R C I O N D E L A E S P A L D A " C O N S I S T E D E L M U S - L O D E U N A V E U N I D O A U N A P O R C I O N D E L A E S P A L D A .

I r ? ) E L " P E R N I L C O N H U E S O P E L V I A N O " C O N S I S T E D E U N P E R N I L -

D E A V E Q U E T I E N E A D H E R I E A S C A R N E Y P I E L D E L HUESO DE-

L A P E L V I S .

Tt

. -"

D E S C U B I E R T A N O S E R A M A Y O R Q U E E L E Q U I V A L E N T E A L A R E A

DE U N C I R C U L O D E L D I A M E T R O E S P E C I F I C A D O E N L A T A B L A -

S I G U I E N T E :

P E S O D E L A C A N A L T O T A L M A X I M 0 D E A R E A S P E R M I T I D O

M I N I M 0 MAX I M O P E C H U G A Y P E R N I L CTKOS

NINGUKO 900 gr. NINGUNA 2.54 Cms 2

MAS DE 900 gr. 2,700 Kg. NINGUNA 3.81 Cms 2

F] H U E S O S S E P A R A D O S , R O T O S Y P A R T E S F A L T A N T E S . L A S P A R T E S E S T A M - L I B R E S D E H U E S O S R O T O S . L A C A N A L E S T A L I B R E D E H V E S O S R O T O S Y

NO T I E N E M A S D E U N H U E S O D E S U N I D O . L A S P U N T A S D E L A S A L A S P U E -

S O D E S U N I D O O R O T O , A L C A R T I L A G O S E P A R A D O D E L A P E C H U G A .

T E D E E S T A S D E B E R A N E S T A R P R A C T I C A M E N T E L I B R E S D E E S T O S

D E F E C T O S . L A S D E C O L O R A C I O N E S D E B I D A S A MAGULLADURAS -

D E B E N E S T A R L I B R E S D E C O A G U L O S ( T R O Z O S P E R C E P T I B L E S - DE C E L U L A S R O J A S IJ O B S C U R A S ) . N O S E P E R M I T E E V I D E N C I A S

D E S A N G R A D O I N C O M P L E T O , Q U E S E A A L G O M A S Q U E UN F O L I C U

L O D E P L U M A L I G E R A M E N T E E N R O J E C I D O . NO S E P E R M I T E N MAGU

-

-

L L A D U R A S D E L A C A R N E N I D E C O L O R A C I O N E S D E L A P I E L E N

L A P E C H U G A O E N L A S P I E R N A S D E L A C A N A L O E N E S A S P A R -

T E S I N D I V I D U A L E S ; S O L O S E P E R M I T E N D E C O L O R A C I O N E S L I -

G E R A S E N O T R A S A R E A S . L A S A R E A S T O T A L E S A F E C T A D A S P O R

MAGULLADURAS EN L A C A R N E , M A G U L L A D U R A S E N L A P I E L Y -

D E C O L O R A C I O N E S T A L E S COMO "HEMATOMAS" NO DEBEN EX E -

D E R A L E Q U I V A L E N T E D E L A R E A T O T A L D E UN C I R C U L O C O N - E L D I A M E T R O Q U E S E E S P E C I F I C A E N L A T A B L A S I G U I E N T E :

c

P E S O D E L A C A N A L T O T A L M A X I M 0 D E A R E A S P E R M 1

T I D O

M I N I M 0 M A X I M 0 P E C H U G A Y P I E R N A S O T R O S

NINGUNO 900 gr.

MAS DE 900 gr. 2 , 700 Kg.

1.90 cm

2 . 5 9 cm2

2 3.81 cm2

5.08 cm2

D E F E C T O S D E C O N G E L A C I O N . E N L O Q U E S E R E F I E R E A L A S - A V E S , P A R T E S O P R O D U C T O S E S P E C I F I C O S Q U E S E E M P A C A Y ; -

L A C A N A L , L A F A R T E O E L P R O D U C T O E S P E C I F I C O E S T A P R A C - T I C A M E N T E L I B R E D E D E F E C T O S Q U E R E S U L T A N D E L M A N E J O -

O Q U E O C U R R E N D U R A N T E L A C O N G E L A C I O N O E L A L M A C E N A -- M I E N T O . S E P E R M I T E N L O S S I G U I E N T E S D E F E C T O S S I , S O L O

O C O M B I N A D O S , D E M E R I T A N D E MANERA MUY L I G E R A . L A A P A -

42 ,.

..._. . _ c

i)

A )

R I E N C I A D E L A C A N A L , L A P A R T E O EL P R O D U C T O E S P E C I F I -

C O .

1 ) L I G E R O O S C U R E C I M I E N T O E N L A E S P A L D A Y L A S P I E R N A S ,

S I E M P R E Q U E E L A V E O L A P A R T E C O N G E L A D A T E N G A E N - G E N E R A L U N A A P A R I E N C I A B R I L L A N T E .

21 P U S T U L A S O C A S I O N A L E S D E B I D A S A L A S E Q U E D A D D E L A - C A P A INTERIOR D E L A PIEL ( D E R M I S ) .

3 ) P E Q U E R A S A R E A S O C A S I O N A L Z S Q U E P R E S E N T E N U N A C A P A -

D E L G A D A D E H I E L O T R A N S P A R E N T E O D E C O L O R R O S A D O .

E S F A L D A S . U N A E S P A L D A D E B E S A T I S F A C E R T O D A S L A S D I S P O "

S I C I O N E S A P L I C A B L E S DE E S T A S E C C I O N R E L A T I V A S A P A R T E S ,

Y D E B E I N C L U I R L A CARNE C O N T E N I D A E N E L I L I U M , L A C A R -

N E Y P I E L D E L A P E L V I S , L A S C O S T I L L A S V E R T E B R A . L E S Y E L

OMOPLATO CON CARNE Y P I E L .

C A L I D A D M E X I C O 3 "

C O N F O R M A C I O N . L A C A N A L O LA P A R T E D E E S T A P G D R I A P R E - S E N T A R D E F O R M I D A D E S M O D E R A D A S , T A L E S C O M O : P E C H U G A S - A B O L L A D A S , C U R V A S O T O R C I D A S , E S P 2 4 L D A . S T O R C I D A S , ( P E R -

NILES Y ALONES DEFORMADOS, Q U E N O A F E C T E N E N F O R M A I M -

P O R T A N T E L A D I S T R I B U C I O N D E L A C A R N E O L A A P A R I E N C I A -

D E L A C A N A L O D E L A P A R T E ) .

CE

C A R N E . L A C A N A L T I E N E 'UNA C U B I E R T A D E C A R N E - M O D E R A D A ,

C O N S I D E R A N D O EL T I P O , L A C L A S E Y L A P A R T E .

1) L A P E C H U G A T I E N E ' J N A C U B I E R T A D E C A R N E Q U E L L E G A E N

F O R M A S U F I C I E N T E A L A P A R T E S U P E R I O R D E L E S T E R N O N , -

P A R A E V I T A R U N A A P A R I E N C I A D E D E L G A D E Z .

2 ) E L M U S L O E S A D E C U A D A M E N T E G R U E S O Y ANCHO EN E L A R E A

E N Q U E S E U N E L A R O D I L L A C O N L A C A D E R A ; Y T I E N E S U -

F I C I E N T E C A R N E P A R A E V I T A R UNA A P A R I E N C I A D E D E L G A -

D E Z .

3 ) L A P I E R N A T I E N E S U F I C I E N T E C A R N E P A R A E V 1 T P . R U N A - A P A R I E N C I A D E D E L G A D E Z , L A C A R N E L L E G A A D E C U A D A M E N -

T E H A S T A E L C O R V E J O N .

4 ) E L A L O N T I E N E S U F I C I E N T E C A N T I D A D D E C A R N E P A R A -

E V I T A R U N A A P A R I E N C I A D E D E L G A D E Z .

C U B I E R T A D E G R A S A . L A C A N A L O L A P A R T E D E E S T A T I E N E -

S U F I C I E N T E G R A S A P A R A E V I T A R Q U E L A C A R N E S E V E A A -

T R A V E S D E L A P I E L E S P E C I A L M E N T E E N L A P E C H U G A Y L O S - P E R N I L E S .

B E N ESTAR LIBRES DE COAGULOS (TROZOS PERCEPTIBLES DE

C E L U L A S R O J A S U O B S C U R A S ) ; L A E V I D E N C I A D E S A N G R A D O -

I N C O M P L E T O S O L O D E B E S E R MUY L I G E R A . ( S E P E R M I T E N -

A R E A S M O D E R A D A S D E D E C O L O R A C I O N E S E N L A P I E L Y E N L A

C A R N E , D E B I D A S A MAGULLADURAS Y D E C O L O R A C I O N E S M O D E -

R A D A S D E L A P I E L , T A L E S C O M O " H E M A T O M A S " ) ; E L T O T A L -

D E A R E A S A F E C T A D A S POR E S A S D E C O L O R A C I O N E S , S E A U N A -

S O L A O C O M B I N A C I O N D E V A R I A S , N O D E B E E X C E D E R A LA -

M I T A D D E L A R E A T O T A L D E D E C O L O R A C I O N E S P E R M I T I D A S .

L A S U M A D E L A S A R E A S D E T O D A S L A S D E C O L O R A C I O N E S N O -

D E B E N E X C E D E R A L E Q U I V A L E N T E D E L A R E A T O T A L D E UN -

C I R C U L O C O N E L D I A M E T R O Q U E S E E S P E C I F I C A EN L A T A - B L A S I G U I E N T E :

P E S O D E L A C A N A L T O T A L M A X I M 0 D E A R E A S P E R M I T I D O

M I N I M 0 MAX I M 0 P E C H U G A Y P E R N I L O T R O S - - ."

NINGUNO 900 gr. 3.81 cm 2 6.35 c m 2

MAS DE 900 gr . 2 .7 Kg. 5.08 cm 2 7.62 cm2

HI D E F E C T O S D E C O N G E L A C I O N . E N L O Q U E S E R E F I E R E A L A S

A V E S , P A R T E S O P R O D U C T O S E S P E C I F I C O S Q U E S E E M P A C A N ;

L A C A N A L , L A P A R T E O E L P R O D U C T O E S P E C I F I C O P U E D E - T E N E R D E F E C T O S M O D E R A D O S Q U E R E S U L T A N D E L M A N E J O 0-

C )

L L A ; T I E N E B U E N A A P A R I E N C I A R E D O N D E A D A ; L A C A R N E -

L L E G A B I E N H A S T A E L C O R V E J O N .

4 ) E L M U S L O T I E N E S U F I C I E N T E C A N T I D A D D E C A R N E .

5 ) E L A L O N T I E N E S U F I C I E N T E C A N T I D A D D E C A R N E .

C U B I E R T A D E G R A S A . L A C A N A L O L A P A R T E C O N S I D E R A N D O

E L T I P O , LA CLASE Y LA PARTE - TIENE U N A CAPA D E ' G R A -

S A B I E N D E S A R R O L L A D A E N L A P I E L . L A C U A L E S T A B I E N -

D I S T R I B U I D A , D E M A N E R A I')UE HAY U N A C A N T I D A D N O T A B L E -

E N L A S A R E A S E N T R E L A S G R A N D E S P L U M A S . L A C A N A L O L A

P A R T E T I E N E S U F I C I E N T E G R A S A P A R A E V I T A R Q U E L A C A R -

N E S E V E A A T R A V E S D E L A P I E L E S P E C I A L M E N T E E N L A P E

CHUGA Y E L P E R N I L .

-

C A R N E D E S C U B I E R T A . L A C A N A L O P A R T E S D E ESTA D E B E R A N

E S T A R L I B R E S D E C A R N E D E S C U B I E R T A , R E S U L T A D O D E C O R -

T A D U R A S , D E S G A R R E S , F A L T A D E P I E L ( Q U E N O S E A UN L I -

G E R O CORTE E N E L B O R D E ) . L A C A N A L P U E D E T E N E R C O R T A -

DURAS O D E S G A R R E S Q U E N O S E E X T I E N D A N O D E S C U B R A N -

(.2 7 1

23

A )

E S T A N D A R E S D E C A L I D A D D E P O L L O

C A L I D A D M E X I C O E X T R A

C O N F O R M A C I O N . L A C A N A L O P A R T E D E E S T A E S T A R A L I B R E -

D E D E F O R M I D A D E S QUE D E M E R I T A N S U A P A R I E N C I A O Q U E -

A F E C T A N L A D I S T R I B U C I O N N O R M A L D E L A C A R N E , P U E D E N - P R E S E N T A R S E P E Q U E R A S D E F O R M I D A D E S , T A L E S COMO P E C H U - G A S L I G E R A M E N T E C U R V A S O ABOLLADAS Y E S P A L D A S L I G E R A -

M E N T E C U R V A S .

31 C A R N E . L A C A N A L T I E N E U N A C U B I E R T A D E C A R N E B I E N D E S A -

R R O L L A D A , C O N S I D E R A N D O E L T I P O , L A C L A S E Y L A P A R T E .

Y ) L A P E C H U G A E S M O D E R A D A M E N T E L A R G A Y G R U E S A , Y T I E -

NE S U F I C I E N T E C A R N E P A R A D A R L E U N A A P A R I E N C I A R E - -

D O N D E A D A ; L A C A R N E L L E G A B I E N H A S T A L A P A R T E S U P E -

RIOR, A T O D O L O L A R G O D E L E S T E R N O N .

2) E L P E R N I L T I E N E S U F I C I E N T E C A R N E Y ES MODERADAMEN-

T E G R U E S O Y ANCHO E:N E L A I i E A E N Q U E S E TJNE CON LA-

R O D I L L E Y C C N L A C A D E R A ; T I E N E B U E N A A P A R I E N C I A R E - D O N P E A D A ; L A C A a N E L L E G A BIEM H A S T A E L C O R V E J O N Y-

H A S T A L A U N I O N D E L A C A D E R A .

3 ) L A P I E R N A T I E N E S U F I C I E N T E C A R N E Y ES MODERADAMEN - T E G R U E S A Y A N C H A E N L A A R T I C U L A C I O N D E L A R O D 1 -

D )

F l

D E S P L U M E , L A C A N A L O P A R T E D E E S T E P U E D E T E N E R U N A S - * S

C U A N T A S P L U M A S N O D E S A R R O L L A D A S Q U E N O D E S T A Q U E N , O -

V E S T I G I O S D E P L U M A S Q U E E S T A N S U F I C I E N T E M E N T E D I S E M I -

N A D O S P A R A N O P A R E C E R N U M E R O S O S . N O D E B E H A B E R E V I D E N - C I A D E MAS DE UNA PLUMA NO DSSARROLLADA QUE DESTAQUE

O D E U N A P L U M A D I M I N U T A .

C A R N E S D E S C U B I E R T A S . U N A C A N A L P U E D E T E N E R C A R N E D E S -

C U B I E R T A , S I E M P R E Y CUANDO NO EXPONGA MAS DE UNA U N - T E R C I O D E S U C A R N E Y QUE NO A F E C T E A P R E C I A B L E M E N T E S U

" R E N D I M I E N T O . U N A P I E Z A NO D E B E T E N E R E X P U E S T A MAS DE

U N T E R C I O D E S U C A R N E Q U E N O R M A L M E N T E E S T E C U B I E R T A -

CON P I E L . S E P U E D E R E C O R T A R U N A C A N T I D A D M C D E R A D A D E -

C A R N E D E L O S B O R D E S P A R A R E M O V E R L O S D E F E C T O S .

H U E S O S S E P A R A D O S , R O T O S Y P A R T E S F A L T A N T E S . L A S P A R T E S

P U E D E N E S T A R D E S U N I D A S , P E R O D E B E N E S T A R L I B R E S DE - H U E S O S R O T O S . L A C A N A L P U E D E T E N E R D O S H U E S O S D E S U N I - D O S , C U N H U E S O D E S U N I D O Y U N H U E S O R O T O Q U E N O S O B R E

S A L G A . S E P U E D E N R E M O V E R P A R T E S D E LAS AREAS MAS - -

A L L A D E L A S E G U N D A A R T I C U L A C I O N , P E R O D E B E S E R E N U N A

S O L A D E E L L A S .

D E C O L O R A C I O N E S D E L A P I E L Y DE LA CARNE. LA CANAL O - P A R T E D E E S T A D E B E R A E S T A R L I B R E D E L O S S I G U I E N T E S D E -

F E C T O S : L A S D E C O L O R A C I O N E S D E B I D A S A MAGULLADURAS DE -

I )

Q U E O C U R R E N D U R A N T E L A C O N G E L A C I O N O E L A L M A C E N A M I E N -

T O . L A C A R N E Y LA P I E L D E B E N T E N E R U N A A P A R I E N C I A c

S A N A , P E R O P U E D E T E N E R U N A S C U A N T A S P U S T U L A S D E B I D A S

A L A S E Q U E D A D D E L A CAPA INTERIOR D E L A PIEL ( D E R M I S ) .

S I N E M B A R G O , N I N G U N A A R E A D E P U S T U L A S D E B E E X C E D E R L A

S U P E R F I C I E D E UN C I R C U L O CON DIAMETRO DE 7.27 C m . S E -

P E R M I T E N A R E A S M O D E R A D A S Q U E P R E S E N T E N C A P A S D E H I E L O

DE COLOR ROSADO O R O J I Z O C L A R O .

E S P A L D A S . L A S E S P A L D A S D E B E N S A T I S F A C E R T O D A S L A S - D I S P O S I C I O N E S A P L I C A B L E S D E E S T A S E C C I O N , R E L A T I V A S -

A P A R T E S , Y D E B E N I N C L U I R Y A S E A L A C A R N E C O N T E N I D A - ' EN E L I L I U M , L A C A R N E Y P I E L D E L A P E L V I S , L A S C O S T 1 I

L L A S V E R T E B R A L E S Y E L O M O P L A T O C O N C A R N E Y P I E L .

C A L I D A D M E X I C O 2

U N A P A R T E Q U E N O S A T I S F A C E L O S R E Q U I S I T O S D E " M E X I C O

E X T R A " O " M E X I C O 3 'I P U E D E S E R D E C A L I D A D " M E X I C O 2 "

S I L A C A R N E E S T A C O M P L E T A .

UNA CANAL QUE NO S A T I S F A C E L O S R E Q U I S I T O S " M E X I C O E X -

T R A " O ' I M E X I C O 3 " P U E D E S E R D E C A L T D A D " M E X I C O 2 " ; - P U E D E C A R E C E R D E A L A S T O T A L O P A R C I A L M E N T S , S E P E R -

( 3 4 1

C ) L A S E S P A L D A S D E C A L I D A D " M E X I C O 2" D E B E N I N C L U I R T O -

DA L A C A R N E Y L A P I E L D E L O S H U E S O S P E L V I A N O S , S A L -

V O Q U E P U E D E R E M O V E R S E L A C A R N E C O N T E N I D A E N E L - P

I L I U M : T A M B I E N P U E D E N R E M O V E R S E L A S C O S T I L L A S V E R T E -

B R A L E S I E L O N O P L A T O C O N L A C A R N E Y P I E L , Y E L E S T E : R -

NON L O C A L I Z A D O A N T E S D E L O S H U E S O S D E L I L I U M ( P A R T E -

D E L A N T E R A D E L A E S P A L D A ) .

M I T E R E C O R T A R L A P E C H U G A Y E L P E R N I L P E R O NO AL GRA -

DO QUE S E A F E C T E E L R E N D I M I E N T O N O R M A L D E L A C A R N E .

S E P U E D E R E C O R T A R L A E S P A L D A E N UN AREA QUE NO SEA-

MAS ANCHA QUE LA BASE DE LA COLA Y Q U E S E E X T I E N D A -

D E L A C O L A A L A R E A E N T R E L A S A R T I C U L A C I O N E S D E L A - C A D E R A .

T -

. -

B I B L I O G R A F I A

D I A R I O O F I C I A L D E L A S C O M U N I D A D E S E U R O P E A S REGLAMENTO COM (89) 4 9 2 F I N A L N o . C 3 2 7 / 2 9 ( 3 0 . 3 2 . 8 9 1 D E L A S N O R M A S S A N I T A R I A S G E N E R A L E S A P L I C A B L E S A L A P R O D U C C I O N Y C O M E R C I A L I Z A C I O N D E P R O D U C T O S D E O R I G E N A N I M A L Y N O R M A S S A - N I T A R I A S E S P E C I F I C A S P A R A D E T E R M I N A D O S P R O D U C T O S D E O R I G E N - A N I M A L .

D I A R I O O F I C I A L D E L A S C O M U N I D A D E S E U R O P E A S REGLAMENTC COM ( 8 9 ) 493 F I N A L N O . 8 9 / C 327/.05 ( 3 0 . 1 2 . 8 9 ) R E L A T I V A A L R E G I M E N D E S A L V A G U A R D I A E N E L S E C T O R V E T E R I N A R I O ANTE L A R E A L I Z A C I O N D E L MERCAlDO I N T E R I O R .

LIBBY I A C H A R L E S ( 1 9 8 7 : " H I G I E N E D E L A C A R N E " 3a . E D I C I O N - E D I T . L I M U S A M E X I C O , D . F .

P L A N N A C I O N A L D E D E S A R R O L L O 1989-3 994 " P R O G R A M A E S P E C I A L D E F O M E N T O A L A G A N A D E R I A " S E C R E T A R I A D E A G R I C U L T U R A Y R E C U R S O S H I D R A U L I C O S .

L E Y G E N E X A L D E S A L U D A P R O B A D A E L 19 D E E N E R O D E 1988 .

R E G L A M E N T O D E L S E R V I C I O D E I N S P E C C I O N P O R P R O D U C T O S D E C A R N E - D E A V E D E L O S E . U . A .

REGLP-MENTO DE PRODUCTOS AGRICOLAS DE CANADA.